diff --git a/CategoryTree.i18n.el.php b/CategoryTree.i18n.el.php
index b78c9e7f..46d85f35 100644
--- a/CategoryTree.i18n.el.php
+++ b/CategoryTree.i18n.el.php
@@ -22,5 +22,6 @@ $messages = array(
 	'categorytree-tab' => 'Δέντρο',
 	'categorytree-category' => 'Κατηγορία',
 	'categorytree-parents' => 'Γονείς',
+	'categorytree-mode-all' => 'όλες οι σελίδες',
 	'categorytree-show-list' => 'Δες ως λίστα',
 );
diff --git a/CategoryTree.i18n.eu.php b/CategoryTree.i18n.eu.php
index bda12e62..b3d96a17 100644
--- a/CategoryTree.i18n.eu.php
+++ b/CategoryTree.i18n.eu.php
@@ -5,8 +5,9 @@
  *
  * @package MediaWiki
  * @subpackage Extensions
- * @author editors of eu.wikipedia
- * @copyright  2006 editors of eu.wikipedia
+ * @author editors of eu.wikipedia, Betawiki editors
+ * @copyright 2006 editors of eu.wikipedia
+ * @copyright 2007 Betawiki editors
  * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2
  * 
  
@@ -18,29 +19,27 @@
   Free Documentation License". 
  */
 
-$messages['categorytree']= 'Kategoria Zuhaitza';
-$messages['categorytree-tab']= 'Zuhaitza';
-$messages['categorytree-header']= "Idatzi kategoria baten izena bere edukia zuhaitz eran ikusteko. Kontuan izan horrek AJAX bezala ezagutzen diren JavaScript funtzio aurreratuen beharra duela. Nabigatzaile zahar bat erabiltzen baduzu, edo JavaScript ezgaituta badaukazu, ez du funtzionatuko.";
-
-$messages['categorytree-category']= 'Kategoria';
-$messages['categorytree-go']= 'Zuhaitza Erakutsi';
-$messages['categorytree-parents']= 'Gurasoak';
-
-$messages['categorytree-mode-categories']= 'kategoriak bakarrik';
-$messages['categorytree-mode-pages']= 'orrialdeak, irudiak ezik';
-$messages['categorytree-mode-all']= 'orrialde guztiak';
-
-$messages['categorytree-collapse']= 'itxi';
-$messages['categorytree-expand']= 'zabaldu';
-$messages['categorytree-load']= 'kargatu';
-$messages['categorytree-loading']= 'kargatzen';
-$messages['categorytree-nothing-found']= 'ez da ezer aurkitu';
-$messages['categorytree-no-subcategories']= 'ez dago azpikategoriarik';
-$messages['categorytree-no-pages']= 'ez dago orrialde edo azpikategoriarik';
-$messages['categorytree-not-found']= "Ez da <i>$1</i> kategoria aurkitu";
-
-$messages['categorytree-show-list'] = "Zerrenda eran erakutsi";
-$messages['categorytree-show-tree'] = "Zuhaitz eran erakutsi";
-$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "Ezin dira azpikategoriak zuhaitz eran erakutsi, gehiegi dira-eta.";
-
-
+$messages = array(
+	'categorytree' => 'Kategoria Zuhaitza',
+	'categorytree-tab' => 'Zuhaitza',
+	'categorytree-header' => 'Idatzi kategoria baten izena bere edukia zuhaitz eran ikusteko. Kontuan izan horrek AJAX bezala ezagutzen diren JavaScript funtzio aurreratuen beharra duela. Nabigatzaile zahar bat erabiltzen baduzu, edo JavaScript ezgaituta badaukazu, ez du funtzionatuko.',
+	'categorytree-category' => 'Kategoria',
+	'categorytree-go' => 'Zuhaitza Erakutsi',
+	'categorytree-parents' => 'Gurasoak',
+	'categorytree-mode-categories' => 'kategoriak bakarrik',
+	'categorytree-mode-pages' => 'orrialdeak, irudiak ezik',
+	'categorytree-mode-all' => 'orrialde guztiak',
+	'categorytree-collapse' => 'itxi',
+	'categorytree-expand' => 'zabaldu',
+	'categorytree-load' => 'kargatu',
+	'categorytree-loading' => 'kargatzen',
+	'categorytree-nothing-found' => 'ez da ezer aurkitu',
+	'categorytree-no-subcategories' => 'ez dago azpikategoriarik',
+	'categorytree-no-pages' => 'ez dago orrialde edo azpikategoriarik',
+	'categorytree-not-found' => 'Ez da <i>$1</i> kategoria aurkitu',
+	'categorytree-error' => 'Arazoa datuak kargatzerakoan.',
+	'categorytree-retry' => 'Itxaron pixka bat eta saiatu berriz.',
+	'categorytree-show-list' => 'Zerrenda eran erakutsi',
+	'categorytree-show-tree' => 'Zuhaitz eran erakutsi',
+	'categorytree-too-many-subcats' => 'Ezin dira azpikategoriak zuhaitz eran erakutsi, gehiegi dira-eta.',
+);
diff --git a/CategoryTree.i18n.hr.php b/CategoryTree.i18n.hr.php
index 8311e0d8..004c77f8 100644
--- a/CategoryTree.i18n.hr.php
+++ b/CategoryTree.i18n.hr.php
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
 /*
   Internationalisation file for the CategoryTree extension
-  Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
-  Croatian translation by Ivo Veletić (E.coli)
+  Copyright (C) 2006-2007, Daniel Kinzler, brightbyte.de
+  Croatian translation by Ivo Veletić (E.coli) and Betawiki editors
  
   This file is licensed under the GPL and the GFDL:
   
@@ -30,27 +30,27 @@
   Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
   */
   
-#$messages['categorytree']= 'CategoryTree';
-#$messages['categorytree-tab']= 'Tree';
-#$messages['categorytree-header']= 
-#'Enter a category name to see its contents as a tree structure. 
-#Note that this requires advanced JavaScript functionality known as AJAX.
-#If you have a very old browser, or have JavaScript disabled, it will not work.
-#';
-  
-$messages['categorytree-category']= 'Kategorija';
-$messages['categorytree-go']= 'Učitaj';
-$messages['categorytree-parents']= 'Rodne kategorije';
-  
-$messages['categorytree-mode-categories']= 'pokaži samo kategorije';
-#$messages['categorytree-mode-pages']= 'pages except images';
-#$messages['categorytree-mode-all']= 'all pages';
-  
-#$messages['categorytree-collapse']= 'collapse';
-#$messages['categorytree-expand']= 'expand';
-#$messages['categorytree-load']= 'load';
-#$messages['categorytree-loading']= 'loading';
-$messages['categorytree-nothing-found']= 'Nije pronađena nijedna stavka.';
-$messages['categorytree-no-subcategories']= 'Nema potkategorija.';
-$messages['categorytree-no-pages']= 'Nema članaka ili potkategorija.';
-#$messages['categorytree-not-found']= "Category ''\$1'' not found";
+$messages = array(
+	'categorytree' => 'Stablasti prikaz hijerarhije kategorija',
+	'categorytree-tab' => 'Stablo',
+	'categorytree-header' => 'Upišite ime kategorije da biste vidjeli njen položaj u stablastom prikazu hijerarhije. Napomena: na strani klijenta (na Vašem računalu) potreban je web preglednik koji podržava napredni JavaScript, tj. AJAX. Ukoliko imate stari web preglednik, ili ste onemogućili izvođenje JavaScripta u njemu, neće Vam biti dostupan ovaj prikaz.',
+	'categorytree-category' => 'Kategorija',
+	'categorytree-go' => 'Učitaj',
+	'categorytree-parents' => 'Rodne kategorije',
+	'categorytree-mode-categories' => 'pokaži samo kategorije',
+	'categorytree-mode-pages' => 'pokaži kategorije i stranice (bez slika)',
+	'categorytree-mode-all' => 'sve stranice',
+	'categorytree-collapse' => 'sklopi stablo',
+	'categorytree-expand' => 'raširi stablo (expand)',
+	'categorytree-load' => 'učitaj',
+	'categorytree-loading' => 'učitavam',
+	'categorytree-nothing-found' => 'Nije pronađena nijedna stavka.',
+	'categorytree-no-subcategories' => 'Nema potkategorija.',
+	'categorytree-no-pages' => 'Nema članaka ili potkategorija.',
+	'categorytree-not-found' => 'Kategorija <i>$1</i> nije nađena',
+	'categorytree-error' => 'Problem s učitavanjem podataka.',
+	'categorytree-retry' => 'Pričekajte trenutak pa pokušajte opet.',
+	'categorytree-show-list' => 'Prikaži kao popis',
+	'categorytree-show-tree' => 'Prikaži kao stablo',
+	'categorytree-too-many-subcats' => 'Ne mogu prikazati podkategorije kao stablo, previše ih je.',
+);
diff --git a/CategoryTree.i18n.pl.php b/CategoryTree.i18n.pl.php
index 5f80ac01..e7033376 100644
--- a/CategoryTree.i18n.pl.php
+++ b/CategoryTree.i18n.pl.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /*
   Internationalisation file for the CategoryTree extension
- Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
+ Copyright (C) 2006-2007, Daniel Kinzler, brightbyte.de
  Translation by MonteChristof and Betawiki users
  
   This file is licensed under the GPL and the GFDL:
@@ -38,19 +38,19 @@ $messages = array(
 	'categorytree-go' => 'Ładuj kategorię',
 	'categorytree-parents' => 'Kategorie główne',
 	'categorytree-mode-categories' => 'pokaż tylko kategorie',
-	'categorytree-mode-pages' => 'strony poza grafika',
+	'categorytree-mode-pages' => 'strony z wyjątkiem grafik',
 	'categorytree-mode-all' => 'wszystkie strony',
 	'categorytree-collapse' => 'zwiń',
 	'categorytree-expand' => 'rozwiń',
 	'categorytree-load' => 'wczytaj',
 	'categorytree-loading' => 'wczytywanie...',
 	'categorytree-nothing-found' => 'nic nie znaleziono',
-	'categorytree-no-subcategories' => 'brak podkategorii.',
+	'categorytree-no-subcategories' => 'brak podkategorii',
 	'categorytree-no-pages' => 'brak artykułów lub podkategorii.',
 	'categorytree-not-found' => 'Kategoria <i>$1</i> nie została znaleziona',
 	'categorytree-error' => 'Problem z ładowaniem danych.',
 	'categorytree-retry' => 'Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.',
 	'categorytree-show-list' => 'Pokaż listę',
 	'categorytree-show-tree' => 'Pokaż drzewo',
-	'categorytree-too-many-subcats' => 'Podkategorie nie mogą być wyświetlone w drzewie, ponieważ jest ich zbyt dużo.',
+	'categorytree-too-many-subcats' => 'Podkategorie nie mogą być wyświetlone jako drzewo, ponieważ jest ich zbyt dużo.',
 );