From 73d3d01354b6f08a1e8c76a9fe0550c0316bb98f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Sun, 25 Aug 2013 20:00:56 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: I94c2b8999fb23e3201ebcb65e17ea6dc5e25902f --- CategoryTree.i18n.php | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/CategoryTree.i18n.php b/CategoryTree.i18n.php index 05b75dc9..3e6d2b27 100644 --- a/CategoryTree.i18n.php +++ b/CategoryTree.i18n.php @@ -2512,36 +2512,36 @@ $messages['ig'] = array( * @author Lam-ang */ $messages['ilo'] = array( - 'categorytree' => 'Kategoria a kayo', - 'categorytree-portlet' => 'Dagiti kategoria', - 'categorytree-legend' => 'Ipakita ti kategoria a kayo', - 'categorytree-desc' => 'Agpadaliasat a dinamik ti [[Special:CategoryTree|pinakapatakder ti kategoria]]', - 'categorytree-header' => 'Ikabil ti nagan ti kategoria tapno makita dagiti nagyan na a kasla kayo a pinakatakder . -Kitaem a daytoy ket masapul na ti JavaScript nga opisio a makunkuna nga AJAX. -No adda daan a pagbasabasam, wenno nabaldado ti JavaScript mo, saan daytoy nga agbalin.', + 'categorytree' => 'Kayo ti kategoria', + 'categorytree-portlet' => 'Katkategoria', + 'categorytree-legend' => 'Ipakita ti kayo ti kategoria', + 'categorytree-desc' => 'Dinamik nga agdaliasat iti [[Special:CategoryTree|estrukrura ti kategoria]]', + 'categorytree-header' => 'Ikabil ti nagan ti kategoria tapno makita dagiti nagyanna a kasla estruktura ti kayo. +Laglagipem a daytoy ket makasapul ti JavaScript nga opisio a makunkuna a kas AJAX. +No addaanka ti daan a pagbasabasam, wenno nabaldado ti JavaScript, saan daytoy a mabalin.', 'categorytree-category' => 'Kategoria:', 'categorytree-go' => 'Ipakita ti kayo', 'categorytree-parents' => 'Nagannak', 'categorytree-mode-label' => 'Wagas:', - 'categorytree-mode-categories' => 'dagiti kategoria laeng', + 'categorytree-mode-categories' => 'katkategoria laeng', 'categorytree-mode-pages' => 'dagiti panid mailaksid dagiti papeles', 'categorytree-mode-all' => 'amin a pampanid', - 'categorytree-collapse' => 'parbaen', + 'categorytree-collapse' => 'rebbaen', 'categorytree-expand' => 'palawaen', - 'categorytree-member-counts' => 'Naglaon {{PLURAL:$1|1 ti apo ti kategoria|$1 dagiti apo ti kategoria}}, {{PLURAL:$2|1 panid|$2 dagiti panid}}, ken {{PLURAL:$3|1 papeles|$3 dagiti papeles}}', + 'categorytree-member-counts' => 'Naglaon ti {{PLURAL:$1|1 a subkategoria|$1 a subkatkategoria}}, {{PLURAL:$2|1 a panid|$2 a pampanid}}, ken {{PLURAL:$3|1 a papeles|$3 a pappapeles}}', 'categorytree-num-categories' => '$1 K', 'categorytree-num-pages' => '$1 P', 'categorytree-num-files' => '$1 F', - 'categorytree-num-empty' => 'awan ti nagyan na', + 'categorytree-num-empty' => 'awan ti nagyanna', 'categorytree-load' => 'agkarga', 'categorytree-loading' => 'agkarkarga...', 'categorytree-nothing-found' => 'awan ti nabirukan', - 'categorytree-no-subcategories' => 'awan dagiti apo ti kategoria', - 'categorytree-no-parent-categories' => 'awan ti nagannak a kategoria', - 'categorytree-no-pages' => 'awan dagiti panid wenno dagiti apo ti kategoria', - 'categorytree-not-found' => 'Kategoria $1 saan a nabirukan', + 'categorytree-no-subcategories' => 'awan dagiti subkategoria', + 'categorytree-no-parent-categories' => 'awan ti nagannak a katkategoria', + 'categorytree-no-pages' => 'awan ti pampanid wenno dagiti subkategoria', + 'categorytree-not-found' => 'Ti kategoria $1 ket saan a nabirukan', 'categorytree-error' => 'Parikut ti pinagkarga ti linaon.', - 'categorytree-retry' => 'Pangngaasi ti aguray ti madamdama ken ipadas mo manen.', + 'categorytree-retry' => 'Pangngaasi nga aguray iti madamdama ken ipadas manen.', ); /** Ingush (ГӀалгӀай)