diff --git a/i18n/jv.json b/i18n/jv.json
index dd63e630..dc3426c4 100644
--- a/i18n/jv.json
+++ b/i18n/jv.json
@@ -8,7 +8,7 @@
 		]
 	},
 	"categorytree": "Wit kategori",
-	"categorytree-portlet": "Kategori",
+	"categorytree-portlet": "Katégori",
 	"categorytree-legend": "Tuduhaké wit kategori",
 	"categorytree-desc": "Gadget adhedhasar AJAX kanggo nuduhaké [[Special:CategoryTree|struktur kategori]] sawijining wiki",
 	"categorytree-header": "Lebokna sawijining jeneng kategori kanggo deleng isiné minangka sawijining wujud uwit.\nMangga diwigatèkaké yèn fitur iki merlokaké fungsionalitas JavaScript canggih sing diarani AJAX.\nMenawa panjenengan panjlajah wèbé kalebu vèrsi lawa, utawa fitur JavaScript dipatèni, fungsi iki ora bisa dilakokaké.",
diff --git a/i18n/uz.json b/i18n/uz.json
index 9249ad34..ecf8f3e4 100644
--- a/i18n/uz.json
+++ b/i18n/uz.json
@@ -2,10 +2,34 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Abdulla",
+			"Malikxan",
 			"Sociologist"
 		]
 	},
+	"categorytree": "Turkum daraxti",
+	"categorytree-portlet": "Turkumlar",
+	"categorytree-legend": "Turkum daraxtini koʻrsatish",
 	"categorytree-category": "Turkum:",
+	"categorytree-go": "Daraxtni koʻrsatish",
+	"categorytree-parents": "Ustturkumlar",
+	"categorytree-mode-label": "Rejim:",
+	"categorytree-mode-categories": "faqat turkumlar",
+	"categorytree-mode-pages": "sahifalar (fayllar bundan mustasno)",
 	"categorytree-mode-all": "barcha sahifalar",
-	"categorytree-expand": "yoyish"
+	"categorytree-collapse": "yigʻish",
+	"categorytree-expand": "yoyish",
+	"categorytree-member-counts": "{{PLURAL:$1|1 ta ostturkum|$1 ta ostturkum}}, {{PLURAL:$2|1 ta sahifa|$2 ta sahifa}} hamda {{PLURAL:$3|1 ta fayl|$3 ta fayl}}ni oʻz ichiga oladi",
+	"categorytree-num-categories": "$1 T",
+	"categorytree-num-pages": "$1 S",
+	"categorytree-num-files": "$1 F",
+	"categorytree-num-empty": "boʻsh",
+	"categorytree-load": "yuklash",
+	"categorytree-loading": "yuklanmoqda...",
+	"categorytree-nothing-found": "hech narsa topilmadi",
+	"categorytree-no-subcategories": "ostturkumlar yoʻq",
+	"categorytree-no-parent-categories": "ustturkumlar yoʻq",
+	"categorytree-no-pages": "sahifalar yoki ostturkumlar yoʻq",
+	"categorytree-not-found": "<i>$1</i> nomli turkum topilmadi",
+	"categorytree-error": "Maʼlumotlarni yuklashda muammo.",
+	"categorytree-retry": "Iltimos, bir lahza kuting va qayta urunib koʻring."
 }