diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json
index c99b9633..824db0f5 100644
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@@ -26,7 +26,7 @@
 	"categorytree-num-files": "$1 Ф",
 	"categorytree-num-empty": "йаьсса",
 	"categorytree-load": "чуйаккха",
-	"categorytree-loading": "чуйолуш…",
+	"categorytree-loading": "дӀахӀуттуш йу…",
 	"categorytree-nothing-found": "ХӀокху категорин чохь бухара категореш йац.",
 	"categorytree-no-subcategories": "бухара категореш йац",
 	"categorytree-no-parent-categories": "доланиг дожаран категореш йац",