From 457ab43dc47383bd92a45ea69f2c3788bd63cca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Wed, 22 Nov 2023 08:19:33 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I30f3bcafa63f093c5d95c27156814d80a7361133
---
 i18n/gur.json | 20 ++++++++++++++++++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/gur.json b/i18n/gur.json
index 991453ee..9daa88a6 100644
--- a/i18n/gur.json
+++ b/i18n/gur.json
@@ -1,12 +1,18 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Akakiiri",
 			"Amire80",
 			"Amoramah",
 			"Ayire Adongo",
 			"Dnshitobu"
 		]
 	},
+	"categorytree": "Tia buuri buuri",
+	"categorytree-portlet": "Buuri buuri",
+	"categorytree-legend": "Pa'alɛ tia buuri buuri",
+	"categorytree-desc": "Teeseŋo ŋmɛregerɛ [[special: CategoryTree|category structure]]",
+	"categorytree-header": "Kɛ'ɛsɛ yu'ura buuri buuri bisɛ sɛla n boi bini dɛna tia anŋa. (\"Requires javaScript.)",
 	"categorytree-category": "Buuri buuri:",
 	"categorytree-go": "Topa'alega",
 	"categorytree-parents": "Dɔgereba",
@@ -16,8 +22,18 @@
 	"categorytree-mode-all": "Pɛgera za'a",
 	"categorytree-collapse": "Gbi",
 	"categorytree-expand": "yalegɛ",
-	"categorytree-member-counts": "Tari la {{PLURAL:$1|1 bɔgesegɔ boyi|$1 bɔgesi}}, {{PLURAL:$2|1 pɛgerɛ|$2 pɛgesi}}, la {{PLURAL:$3|1 pɔkɔ|$3 pɔkerɔ}}",
+	"categorytree-member-counts": "Tari la {{PLURAL:$1|1 subcategory|$1 subcategories}}, {{PLURAL:$2|1 page|$2 pages}}, and {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}}",
 	"categorytree-num-categories": "$1 B",
 	"categorytree-num-pages": "$1 P",
-	"categorytree-num-files": "$1 F"
+	"categorytree-num-files": "$1 F",
+	"categorytree-num-empty": "Zaŋa",
+	"categorytree-load": "Zeero",
+	"categorytree-loading": "\"loading\"",
+	"categorytree-nothing-found": "Ka nyɛ sɛla",
+	"categorytree-no-subcategories": "Buuri buuri sugelum ka boi",
+	"categorytree-no-parent-categories": "Buuri buuri ma' ka boi",
+	"categorytree-no-pages": "Pɛga bii buuri buuri sugelum ka boi",
+	"categorytree-not-found": "Buuri buuri dina ka boi <i>$1</i> not found",
+	"categorytree-error": "Daaŋɔ n boi data du'usegɔ puan",
+	"categorytree-retry": "N beleni mɛ gu fii de le tiregɛ yɛ'ɛsa."
 }