Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I533fcbc0258f85f97626178fd82cb081db8f04a4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-10-02 13:36:16 +00:00
parent 6cfb87a9d1
commit 2943c0d593

View file

@ -98,12 +98,6 @@ Label for the category input field on Special:CategoryTree',
* $4 = total number of members,
* $5 = members to be shown in the tree, depending on mode.
Use with <nowiki>{{PLURAL}}</nowiki>',
'categorytree-member-num' => 'This message only uses parameter $5. Other parameters are available for local customisation. Parameters:
* $1 is the number of subcategories;
* $2 is the number of pages;
* $3 is the number of files;
* $4 is the number of all category members
* $5 is a text', # do not translate or duplicate this message to other languages
'categorytree-num-categories' => 'Number of sub-categories in a category. The word "categories" should be abbreviated. Appears in brackets after a name of an empty category. This message supports PLURAL.',
'categorytree-num-pages' => 'Number of pages in a category. The word "pages" should be abbreviated. Appears in brackets after a name of an empty category. This message supports PLURAL.',
'categorytree-num-files' => 'Number of files in a category. The word "files" should be abbreviated. Appears in brackets after a name of an empty category. This message supports PLURAL.',
@ -636,7 +630,7 @@ $messages['be'] = array(
'categorytree-expand' => 'паказаць',
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца))
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца))
* @author Cesco
* @author EugeneZelenko
* @author Jim-by
@ -1162,7 +1156,7 @@ $messages['de-ch'] = array(
'categorytree-mode-pages' => 'Seiten ausser Dateien',
);
/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
* @author Raimond Spekking
*/
$messages['de-formal'] = array(
@ -1924,7 +1918,7 @@ $messages['gv'] = array(
'categorytree-no-subcategories' => 'gyn fo-ronnaghyn',
);
/** Hausa (هَوُسَ) */
/** Hausa (Hausa) */
$messages['ha'] = array(
'categorytree-category' => 'Rukuni:',
);
@ -2624,7 +2618,7 @@ $messages['khw'] = array(
'categorytree-category' => 'زمرہ',
);
/** Kazakh (Arabic script) (‫قازاقشا (تٴوتە)) */
/** Kazakh (Arabic script) (قازاقشا (تٴوتە)) */
$messages['kk-arab'] = array(
'categorytree' => 'سانات بۇتاقتارى',
'categorytree-header' => 'سانات مازمۇنىڭ بۇتاقتار تۇردە كورۋ ٴۇشىن اتاۋىن ەنگىزىڭىز.
@ -2648,7 +2642,7 @@ $messages['kk-arab'] = array(
'categorytree-retry' => 'ٴبىر ٴسات كۇتە تۇرىپ قايتالاڭىز.',
);
/** Kazakh (Cyrillic script) (‪қазақша (кирил)) */
/** Kazakh (Cyrillic script) (қазақша (кирил)) */
$messages['kk-cyrl'] = array(
'categorytree' => 'Санат бұтақтары',
'categorytree-header' => 'Санат мазмұның бұтақтар түрде көру үшін атауын енгізіңіз.
@ -2672,7 +2666,7 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'categorytree-retry' => 'Бір сәт күте тұрып қайталаңыз.',
);
/** Kazakh (Latin script) (qazaqşa (latın)) */
/** Kazakh (Latin script) (qazaqşa (latın)) */
$messages['kk-latn'] = array(
'categorytree' => 'Sanat butaqtarı',
'categorytree-header' => 'Sanat mazmunıñ butaqtar türde körw üşin atawın engiziñiz.
@ -2853,7 +2847,7 @@ $messages['ksh'] = array(
'categorytree-retry' => 'Bess_esu joot un donn et noh enem Moment norr_ens probeere',
);
/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî))
/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî))
* @author Erdal Ronahi
* @author George Animal
* @author Ghybu
@ -3621,7 +3615,7 @@ $messages['nan'] = array(
'categorytree-no-subcategories' => 'bô ē-lūi-pia̍t',
);
/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål))
/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål))
* @author Audun
* @author Event
*/
@ -3787,7 +3781,7 @@ Als u een verouderde browser hebt of JavaScript uitgeschakeld is, dan werkt deze
'categorytree-retry' => 'Wacht even en probeer het dan opnieuw.',
);
/** Nederlands (informeel) (Nederlands (informeel))
/** Nederlands (informeel) (Nederlands (informeel))
* @author Siebrand
*/
$messages['nl-informal'] = array(
@ -3796,7 +3790,7 @@ Let op: deze functie gebruikt JavaScript-functionaliteit die bekend staat als AJ
Als je een verouderde browser hebt of JavaScript uitgeschakeld is, dan werkt deze functie niet.',
);
/** Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk))
/** Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk))
* @author Eirik
* @author Harald Khan
* @author Njardarlogar
@ -4797,7 +4791,7 @@ $messages['sq'] = array(
'categorytree-retry' => 'Ju lutemi prisni një moment dhe provojeni përsëri.',
);
/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица))
/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица))
* @author Millosh
* @author Rancher
* @author Sasa Stefanovic
@ -4836,7 +4830,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
'categorytree-retry' => 'Сачекајте неколико тренутака и покушајте поново.',
);
/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica))
/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica))
* @author Michaello
* @author Rancher
*/
@ -5802,7 +5796,7 @@ $messages['zea'] = array(
'categorytree-retry' => "Wacht even en probeer 't dan opnuuw.",
);
/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
/** Simplified Chinese (中文(简体)‎)
* @author Breawycker
* @author Liangent
* @author PhiLiP
@ -5839,7 +5833,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'categorytree-retry' => '请稍后重试。',
);
/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬)
/** Traditional Chinese (中文(繁體)‎)
* @author Alexsh
* @author Mark85296341
* @author Oapbtommy