Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-07-15 23:25 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-07-15 21:54:19 +00:00
parent e8f8845d5e
commit 20a26363fc

View file

@ -383,29 +383,31 @@ $messages['bn'] = array(
* @author Siebrand
*/
$messages['br'] = array(
'categorytree' => 'Gwezennadur ar rummadoù',
'categorytree-portlet' => 'Rummadoù',
'categorytree-legend' => 'Gwelet gwezennadur ar rummad',
'categorytree-desc' => 'Bitrak diazezet war AJAX evit diskouez [[Special:CategoryTree|framm rummad]] ur wiki',
'categorytree-header' => "Merkit anv ur rummad evit gwelet petra zo ennañ e stumm ur gwezennadur.
'categorytree' => 'Gwezennadur ar rummadoù',
'categorytree-portlet' => 'Rummadoù',
'categorytree-legend' => 'Gwelet gwezennadur ar rummad',
'categorytree-desc' => 'Bitrak diazezet war AJAX evit diskouez [[Special:CategoryTree|framm rummad]] ur wiki',
'categorytree-header' => "Merkit anv ur rummad evit gwelet petra zo ennañ e stumm ur gwezennadur.
Notit e rankit kaout an arc'hwelioù JavaScript araokaet anvet AJAX.
M'eo kozh-mat stumm ho merdeer pe m'eo diweredekaet JavaScript ganeoc'h, ne'z aio ket en-dro.",
'categorytree-category' => 'Rummad:',
'categorytree-go' => 'Diskouez ar gwezennadur',
'categorytree-parents' => 'Usrummadoù',
'categorytree-mode-categories' => 'Rummadoù hepken',
'categorytree-mode-pages' => 'Pajennoù hep ar skeudennoù',
'categorytree-mode-all' => 'an holl bajennoù',
'categorytree-collapse' => 'Serriñ',
'categorytree-expand' => 'Dispakañ',
'categorytree-load' => 'kargañ',
'categorytree-loading' => 'o kargañ',
'categorytree-nothing-found' => 'Netra bet kavet',
'categorytree-no-subcategories' => 'isrummad ebet',
'categorytree-no-pages' => 'Pennad ebet hag isrummad ebet',
'categorytree-not-found' => "N'eo ket bet kavet ar rummad <i>$1</i>",
'categorytree-error' => 'Ur gudenn zo bet e-ser kargañ ar roadennoù.',
'categorytree-retry' => 'Gortozit un tamm ha klaskit en-dro.',
'categorytree-category' => 'Rummad:',
'categorytree-go' => 'Diskouez ar gwezennadur',
'categorytree-parents' => 'Usrummadoù',
'categorytree-mode-categories' => 'Rummadoù hepken',
'categorytree-mode-pages' => 'Pajennoù hep ar skeudennoù',
'categorytree-mode-all' => 'an holl bajennoù',
'categorytree-collapse' => 'Serriñ',
'categorytree-expand' => 'Dispakañ',
'categorytree-member-counts' => 'ennañ {{PLURAL:$1|1 isrummad|$1 isrummad}}, {{PLURAL:$2|1 bajenn|$2 pajenn}}, ha {{PLURAL:$3|1 restr|$3 restr}}',
'categorytree-load' => 'kargañ',
'categorytree-loading' => 'o kargañ',
'categorytree-nothing-found' => 'Netra bet kavet',
'categorytree-no-subcategories' => 'isrummad ebet',
'categorytree-no-parent-categories' => 'Rummad kar ebet',
'categorytree-no-pages' => 'Pennad ebet hag isrummad ebet',
'categorytree-not-found' => "N'eo ket bet kavet ar rummad <i>$1</i>",
'categorytree-error' => 'Ur gudenn zo bet e-ser kargañ ar roadennoù.',
'categorytree-retry' => 'Gortozit un tamm ha klaskit en-dro.',
);
/** Bosnian (Bosanski)
@ -1569,21 +1571,22 @@ $messages['km'] = array(
'categorytree-portlet' => 'ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម',
'categorytree-legend' => 'បង្ហាញមែកធាងចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម',
'categorytree-category' => 'ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:',
'categorytree-go' => 'បង្ហាញដើមឈើ',
'categorytree-go' => 'បង្ហាញមែកធាង',
'categorytree-parents' => 'ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមកំរិតខ្ពស់',
'categorytree-mode-categories' => 'សំរាប់តែចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមប៉ុណ្ណោះ',
'categorytree-mode-pages' => 'ទំព័រលើកលែងតែរូបភាព',
'categorytree-mode-all' => 'គ្រប់ទំព័រ',
'categorytree-collapse' => 'បង្រួម',
'categorytree-expand' => 'ពន្លាត',
'categorytree-member-counts' => 'មាន{{PLURAL:$1|១ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុមរង|$1ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុមរង}} {{PLURAL:$2|១ទំព័រ|$2ទំព័រ}} និង{{PLURAL:$3|១ឯកសារ|$3ឯកសារ}}',
'categorytree-load' => 'ផ្ទុក',
'categorytree-loading' => 'កំពុងផ្ទុក',
'categorytree-nothing-found' => 'រកមិនឃើញអ្វី',
'categorytree-no-subcategories' => 'មិនមានចំនាត់ថ្នាក់ក្រុមរងទេ',
'categorytree-no-pages' => 'មិនមានទំព័រឬចំនាត់ថ្នាក់ក្រុមរងទេ',
'categorytree-not-found' => 'រកមិនឃើញចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម <i>$1</i> ទេ',
'categorytree-error' => 'មានបញ្ហា ផ្ទុកទិន្នន័យ។',
'categorytree-retry' => 'ចាំមួយភ្លែត សឹម ព្យាយាមម្តងទៀត ។',
'categorytree-error' => 'មានបញ្ហាក្នុងផ្ទុកទិន្នន័យ។',
'categorytree-retry' => 'សូមរងចាំមួយភ្លែតរួចព្យាយាមម្តងទៀត។',
);
/** Korean (한국어)