Localisation updates from Betawiki.

* Fixes and additions to 34 extensions for fr
* export format for ContributorsMessageGroup, FancyCaptchaMessageGroup, MediaFunctionsMessageGroup, PicturePopupMessageGroup, ProfileMonitorMessageGroup changed
* indentation for Contributors.i18n.php, FancyCaptcha.i18n.php, MediaFunctions.i18n.php, PicturePopup.i18n.php, ProfileMonitor.i18n.php changed
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2007-11-04 20:08:37 +00:00
parent 3e06fc46cf
commit 01a460d295

View file

@ -30,29 +30,27 @@
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
*/
$messages['categorytree']= 'Arborescence des catégories';
$messages['categorytree-tab']= 'Arbre';
$messages['categorytree-header']= 'Entrez un nom de catégorie pour voir son contenu en structure arborescente. Veuillez noter que ceci utilise des fonctionnalités JavaScript avancées connues sous le nom dAJAX. Si vous avez un très vieux navigateur ou si vous navez pas activé la fonctionnalité JavaScript, çela ne fonctionnera pas.';
$messages['categorytree-category']= 'Catégorie';
$messages['categorytree-go']= 'voir larborescence';
$messages['categorytree-parents']= 'Sur-catégorie(s) ';
$messages['categorytree-mode-categories']= 'seulement les catégories';
$messages['categorytree-mode-pages']= 'pages sans les images';
$messages['categorytree-mode-all']= 'toutes les pages';
$messages['categorytree-collapse']= 'Refermer';
$messages['categorytree-expand']= 'Développer';
$messages['categorytree-load']= 'Ouvrir';
$messages['categorytree-loading']= 'ouverture...';
$messages['categorytree-nothing-found']= 'Pas trouvé, désolé.';
$messages['categorytree-no-subcategories']= 'Aucune sous-catégorie.';
$messages['categorytree-no-pages']= 'Aucun article ou sous-catégorie.';
$messages['categorytree-not-found']= "La catégorie <tt>$1</tt> na pas été trouvée.";
$messages['categorytree-error'] = 'Problème de chargement des données.';
$messages['categorytree-retry'] = 'Attendez un instant puis réessayez.';
$messages['categorytree-show-list'] = "Afficher en liste";
$messages['categorytree-show-tree'] = "Afficher en arborescence";
$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "Les sous-catégories sont trop nombreuses pour être affichées sous forme darbre.";
$messages = array(
'categorytree' => 'Arborescence des catégories',
'categorytree-tab' => 'Arbre',
'categorytree-header' => 'Entrez un nom de catégorie pour voir son contenu en structure arborescente. Ceci utilise des fonctionnalités JavaScript avancées connues sous le nom dAJAX. Si vous avez un très vieux navigateur Web ou si vous navez pas activé la fonctionnalité JavaScript, cela ne fonctionnera pas.',
'categorytree-category' => 'Catégorie',
'categorytree-go' => 'voir larborescence',
'categorytree-parents' => 'Sur-catégorie(s) ',
'categorytree-mode-categories' => 'seulement les catégories',
'categorytree-mode-pages' => 'pages sans les images',
'categorytree-mode-all' => 'toutes les pages',
'categorytree-collapse' => 'Refermer',
'categorytree-expand' => 'Développer',
'categorytree-load' => 'Ouvrir',
'categorytree-loading' => 'ouverture...',
'categorytree-nothing-found' => 'Pas trouvé, désolé.',
'categorytree-no-subcategories' => 'Aucune sous-catégorie.',
'categorytree-no-pages' => 'Aucun article ou sous-catégorie.',
'categorytree-not-found' => 'La catégorie <tt>$1</tt> na pas été trouvée.',
'categorytree-error' => 'Problème de chargement des données.',
'categorytree-retry' => 'Attendez un instant puis réessayez.',
'categorytree-show-list' => 'Afficher en liste',
'categorytree-show-tree' => 'Afficher en arborescence',
'categorytree-too-many-subcats' => 'Les sous-catégories sont trop nombreuses pour être affichées sous forme darbre.',
);