mediawiki-extensions-CategoryTree/i18n/rue.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gazeb"
		]
	},
	"categorytree": "Дерево катеґорій",
	"categorytree-portlet": "Катеґорії",
	"categorytree-legend": "Указати дерево катеґорій",
	"categorytree-desc": "AJAX-компонент про зображіня [[Special:CategoryTree|штруктуры катеґорій]] вікі",
	"categorytree-header": "Зазначте назву катеґорії ку зображіню єй обсягу як стромовой штруктуры.\n\n(Тота функція потребує покрочілы функції JavaScript знамы як Ajax. Кідь маєте дуже старый переглядач або выпнутый JavaScript, не укаже ся стром правилно або нияк.)",
	"categorytree-category": "Катеґорія:",
	"categorytree-go": "Указати дерево",
	"categorytree-parents": "Родичовскы катеґорії",
	"categorytree-mode-categories": "лем катеґорії",
	"categorytree-mode-pages": "сторінкы окрім файлів",
	"categorytree-mode-all": "вшыткы сторінкы",
	"categorytree-collapse": "згорнути",
	"categorytree-expand": "розгорнути",
	"categorytree-member-counts": "обсягує {{PLURAL:$1|1 підкатеґорію|$1 підкатеґорії|$1 підкатеґорій}}, {{PLURAL:$2|1 сторінку|$2 сторінкы|$2 сторінок}} і {{PLURAL:$3|1 файл|$3 файлы|$3 файлів}}",
	"categorytree-num-categories": "$1 К",
	"categorytree-num-pages": "$1 С",
	"categorytree-num-files": "$1 Ф",
	"categorytree-num-empty": "порожня",
	"categorytree-load": "начітати",
	"categorytree-loading": "начітавать ся...",
	"categorytree-nothing-found": "ніч не найджене",
	"categorytree-no-subcategories": "жадны підкатеґорії",
	"categorytree-no-parent-categories": "не має родичовскы катеґорії",
	"categorytree-no-pages": "жадны статї ані підкатеґорії",
	"categorytree-not-found": "Катеґорія <em>$1</em> ненайджена",
	"categorytree-error": "Хыба начітаня дат.",
	"categorytree-retry": "Кус почекайте і потім спробуйте знову."
}