mediawiki-extensions-AbuseFilter/i18n/ug-arab.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arlin",
			"Sahran",
			"Matma Rex",
			"Uzdil"
		]
	},
	"abusefilter-desc": "تەھرىرلەش قىلمىشىغا ئۆزلۈكىدىن شەرت ھۆكۈم قىل",
	"abusefilter": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ سەپلىمىسى",
	"abuselog": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسى",
	"abusefilter-intro": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ باشقۇرۇش ئارا يۈزىگە خۇش كەلدىڭىز.\nسۈيىئىستىمال سۈزگۈچى يېقىنقى بارلىق تەھرىر قىلمىشلىغا ئۆزلۈكىدىن ھۆكۈم قىلىدىغان يۇمشاق دېتال سىستېمىسىدۇر.\nبۇ ئارايۈزدە نۆۋەتتىكى ھەممە سۈزگۈچلەر تىزىملىكى بار، باشقۇرغۇچىلارنىڭ بۇ سۈزگۈچلەرنى ئۆزگەرتىشىگە يول قويۇلىدۇ.",
	"abusefilter-mustbeeditor": "بىخەتەرلىكنى ئويلۇشۇپ، بۇ ئارايۈزنى سۈيىئىستىمال سۈزگۈچنى تەھرىرلىيەلەيدىغان ئىشلەتكۈچىلەرلا ئىشلىتەلەيدۇ.",
	"abusefilter-warning": "'''ئاگاھلاندۇرۇش''': قىلمىشىڭىزنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكى ئاپتوماتىك بايقالدى.\nئەھمىيەتسىز تەھرىرلەش تېز سۈرئەتتە ئەسلىگە قايتۇرۇلىدۇ،\nچەكتىن ئاشقان ياكى تەكرارلانغان ئەھمىيەتسىز تەھرىرلەش ھېساباتىڭىز ياكى IP ئادرېسىڭىزنىڭ چەكلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.\nئەگەر شۇ قېتىملىق تەھرىرلەشنىڭ ئەھمىيىتى بار دەپ قارىسىڭىز، سىز يەنە قايتا چېكىپ تاپشۇرۇشنى جەزملىسىڭىز بولىدۇ.\nبۇ قېتىملىق تەھرىرلەش قىلمىشىڭىزغا ماس كەلگەن سۈزگۈچ قائىدىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشى تۆۋەندىكىچە: $1",
	"abusefilter-disallowed": "قىلمىشىڭىزنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكى ئاپتوماتىك بايقىلىپ چەكلەندى. \nئەگەر شۇ قېتىملىق تەھرىرلەشنىڭ ئەھمىيىتى بار دەپ قارىسىڭىز، باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىپ، سىز قىلماقچى بولغان ئىشنى ئۇلارغا ئېيتىڭ. \nبۇ قېتىملىق تەھرىرلەش قىلمىشىڭىزغا ماس كەلگەن سۈزگۈچ قائىدىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشى تۆۋەندىكىچە: $1",
	"abusefilter-blocked-display": "قىلمىشىڭىزنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكى ئاپتوماتىك بايقىلىپ، داۋاملاشتۇرۇش توسۇلدى. ئۇندىن باشقا {{SITENAME}} نى قوغداش ئۈچۈن، ھېساباتىڭىز ۋە ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك IP ئادرېسلارنىڭ ھەممىسىنىڭ تەھرىرلىشى چەكلەندى.\nئەگەر  شۇ قېتىملىق تەھرىرلەشنى سىستېما خاتا پەرەز قىلغان دەپ قارىسىڭىز، باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.\nبۇ قېتىملىق تەھرىرلەش قىلمىشىڭىزغا ماس كەلگەن سۈزگۈچ قائىدىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشى تۆۋەندىكىچە: $1",
	"abusefilter-degrouped": "قىلمىشىڭىزنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكى ئاپتوماتىك بايقىلىپ، چەكلەندى. ئۇندىن باشقا ھېساباتىڭىز ئوغرىلانغانلىقى گۇمان قىلىنغاچقا،ھەممە ھوقۇقلىرىڭىز مەھرۇم قىلىندى. \nئەگەر شۇ قېتىملىق تەھرىرلەشنى سىستېما خاتا پەرەز قىلغان دەپ قارىسىڭىز، بيۇروكرات بىلەن ئالاقىلىشىپ، بۇ قىتىملىق قىلمىشنى چۈشەندۈرسىڭىز، ھوقۇقنى قايتۇرۇۋالايسىز. \nبۇ قېتىملىق تەھرىرلەش قىلمىشىڭىزغا ماس كەلگەن سۈزگۈچ قائىدىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشى تۆۋەندىكىچە: $1",
	"abusefilter-autopromote-blocked": "بۇ قىلمىشىڭىزنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكى ئاپتوماتىك بايقىلىپ، توسۇلدى. ئۇندىن باشقا بىخەتەرلىك يۈزىسىدىن ھېساباتىڭىز قۇرۇلغاندا ئىلگىرى بېرىلگەن بىر قىسىم،ھوقۇقلىرىڭىز مەھرۇم قىلىندى. \nبۇ قېتىملىق قىلمىشىڭىزغا ماس كەلگەن سۈزگۈچ قائىدىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشى تۆۋەندىكىچە: $1",
	"abusefilter-blocker": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى",
	"abusefilter-blockreason": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئۆزلۈكىدىن توستى.\nماس كەلگەن قائىدە چۈشەندۈرۈشى: $1",
	"abusefilter-degroupreason": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ھوقۇقنى ئۆزلۈكىدىن مەھرۇم قىلدى.\nقائىدە چۈشەندۈرۈشى: $1",
	"abusefilter-accountreserved": "بۇ ھېسابات ئاتى سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنىڭ ئىشلىتىشىگە قالدۇرۇلغان.",
	"right-abusefilter-modify": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ ئۆزگەرت",
	"right-abusefilter-view": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ كۆرسەت",
	"right-abusefilter-log": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى كۆرسەت",
	"right-abusefilter-log-detail": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرسەت",
	"right-abusefilter-private": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى كۆرسەت",
	"right-abusefilter-modify-restricted": "چەكلىك مەشغۇلاتتا سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنى ئۆزگەرت",
	"right-abusefilter-revert": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئېلىپ بارغان ھەممە مەشغۇلاتنى ئەسلىگە قايتۇر",
	"right-abusefilter-view-private": "شەخسىيەت بەلگىسى قويۇلغان سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنى كۆرسەت",
	"right-abusefilter-log-private": "ئاشكارىلانمايدىغان سۈزگۈچنىڭ سۈزگەن ئۇچۇرلىرىنى كۆرسىتىدۇ",
	"right-abusefilter-hide-log": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىن تۈرنى يوشۇر",
	"right-abusefilter-hidden-log": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى يوشۇرۇن تۈرلەرنى كۆرسەت",
	"action-abusefilter-modify": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى ئۆزگەرت",
	"action-abusefilter-view": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى كۆرسەت",
	"action-abusefilter-log": "بۇ سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى كۆرسەت",
	"action-abusefilter-log-detail": "سۈيىئىستىمال خاتىرىلىرىنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرسەت",
	"action-abusefilter-private": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى كۆرسەت",
	"action-abusefilter-modify-restricted": "چەكلىك مەشغۇلاتتا سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلىرىنى ئۆزگەرت",
	"action-abusefilter-revert": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئېلىپ بارغان ھەممە ئۆزگەرتىشلەرنى ئەسلىگە قايتۇر",
	"action-abusefilter-view-private": "شەخسىيەت بەلگىسى قويۇلغان سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى كۆرسەت",
	"abusefilter-log": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ خاتىرىسى",
	"abusefilter-log-summary": "بۇ خاتىرە سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى بايقىغان ھەممە مەشغۇلاتنى كۆرسىتىدۇ.",
	"abusefilter-log-search": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى ئىزدە",
	"abusefilter-log-search-user": "ئىشلەتكۈچى:",
	"abusefilter-log-search-filter": "سۈزگۈچ IDسى:",
	"abusefilter-log-search-title": "ماۋزۇ:",
	"abusefilter-log-search-wiki": "ۋىكى:",
	"abusefilter-log-search-submit": "ئىزدە",
	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 بىر سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىگە تەسىر قىلدى. $4 دا \"$3\" مەشغۇلات ئېلىپ باردى.\nقوللانمغان مەشغۇلات: $5؛\nسۈزگۈچ چۈشەندۈرۈشى: $6",
	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 بولسا $3 غا تەسىر قىلدى. $5 دا \"$4\" مەشغۇلات ئېلىپ باردى.\nقوللانغان مەشغۇلات: $6؛\nسۈزگۈچ چۈشەندۈرۈشى: $7 ($8)",
	"abusefilter-log-detailedentry-global": "ئومۇمىيەت سۈزگۈچ $1",
	"abusefilter-log-detailedentry-local": "$1 سۈزگۈچ",
	"abusefilter-log-detailslink": "تەپسىلاتى",
	"abusefilter-log-diff": "پەرق",
	"abusefilter-log-hidelink": "كۆرۈنۈشچانلىقىنى تەڭشە",
	"abusefilter-log-details-legend": "$1 خاتىرە تۈرىنىڭ تەپسىلاتى",
	"abusefilter-log-details-var": "ئۆزگەرگۈچى مىقدار",
	"abusefilter-log-details-val": "قىممىتى",
	"abusefilter-log-details-vars": "مەشغۇلات پارامېتىرى",
	"abusefilter-log-details-private": "شەخسىي سانلىق مەلۇمات",
	"abusefilter-log-details-ip": "ئەسلى IP ئادرېسى",
	"abusefilter-log-noactions": "يوق",
	"abusefilter-log-details-diff": "تەھرىرلەشتىكى ئۆزگىرىش",
	"abusefilter-log-linkoncontribs": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسى",
	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ سۈيىئىستىمال خاتىرىسى",
	"abusefilter-log-hidden": "(تۈر يوشۇرۇن)",
	"abusefilter-log-hidden-implicit": "(تۈزىتىلگەن نەشرى ئۆچۈرۈلگەنلىكتىن يوشۇرۇلدى)",
	"abusefilter-log-cannot-see-details": "بۇ تۈرنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرۈش ھوقۇقىڭىز يوق.",
	"abusefilter-log-details-hidden": "سىز بۇ تۈرنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرەلمەيسىز چۈنكى بۇ تۈر ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇرۇلغان.",
	"abusefilter-log-hide-legend": "خاتىرە تۈرىنى يوشۇر",
	"abusefilter-log-hide-id": "خاتىرە تۈر ID سى:",
	"abusefilter-log-hide-hidden": "بۇ تۈرنى ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇر",
	"abusefilter-log-hide-reason": "سەۋەب:",
	"abusefilter-log-hide-forbidden": "سۈيىئىستىمال خاتىرە تۈرىنى يوشۇرۇش ھوقۇقىڭىز يوق.",
	"abusefilter-logentry-suppress": "\"[[$1]]\" يوشۇرۇش",
	"abusefilter-logentry-unsuppress": "\"[[$1]]\" يوشۇرما",
	"logentry-abusefilter-hit": "$1 بولسا $4 غا تەسىر قىلىپ $3 دا \"$5\" مەشغۇلاتنى ئېلىپ باردى، مەشغۇلاتى: $6 ($7)",
	"abusefilter-management": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ باشقۇرۇش",
	"abusefilter-list": "ھەممە سۈزگۈچلەر",
	"abusefilter-list-id": "سۈزگۈچ ID سى",
	"abusefilter-list-status": "ھالەت",
	"abusefilter-list-public": "ئاشكارا چۈشەندۈرۈش",
	"abusefilter-list-consequences": "خۇلاسە",
	"abusefilter-list-visibility": "كۆرۈنۈشچانلىقى",
	"abusefilter-list-hitcount": "ئۇرۇلۇش سانى",
	"abusefilter-list-edit": "تەھرىرلەش",
	"abusefilter-list-details": "تەپسىلاتى",
	"abusefilter-list-limit": "ھەر بەتتىكى سانى:",
	"abusefilter-list-lastmodified": "ئاخىرقى ئۆزگەرتىش",
	"abusefilter-list-group": "سۈزگۈچ گۇرۇپپىسى",
	"abusefilter-hidden": "شەخسىي",
	"abusefilter-unhidden": "ئاشكارا",
	"abusefilter-enabled": "قوزغىتىلغان",
	"abusefilter-deleted": "ئۆچۈرۈلگەن",
	"abusefilter-disabled": "چەكلەنگەن",
	"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|قېتىم|قېتىم}} ئۇرۇلغان",
	"abusefilter-new": "يېڭى بىر سۈزگۈچ قۇر",
	"abusefilter-return": "سۈزگۈچ باشقۇرۇشقا قايت",
	"abusefilter-status-global": "ئومۇمىيەت",
	"abusefilter-list-options": "تاللانما",
	"abusefilter-list-options-deleted": "ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەر:",
	"abusefilter-list-options-deleted-only": "ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچنىلا كۆرسەت",
	"abusefilter-list-options-deleted-hide": "ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەرنى يوشۇرۇش",
	"abusefilter-list-options-deleted-show": "ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ",
	"abusefilter-list-options-scope": "سۈزگۈچ كۆرسىتىش ئورنى:",
	"abusefilter-list-options-scope-local": "يەرلىك ۋىكى",
	"abusefilter-list-options-scope-global": "ئومۇمىي قائىدە",
	"abusefilter-list-options-disabled": "چەكلەنگەن سۈزگۈچلەر:",
	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "چەكلەنگەن سۈزگۈچلەرنى يوشۇر",
	"abusefilter-list-options-submit": "يېڭىلا",
	"abusefilter-tools-text": "بۇلار سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى ياساش ۋە سىناشتا لازىملىق بولغان قورللاردۇر.",
	"abusefilter-tools-expr": "ئىپادە سىنىغۇچ",
	"abusefilter-tools-submitexpr": "مۆلچەر",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm": "ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىنى ئەسلىگە قايتۇر",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "ئىشلەتكۈچى:",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "قايتىدىن ئۆزلۈكىدىن جەزملە",
	"abusefilter-reautoconfirm-none": "بۇ {{GENDER:$1|ئىشلەتكۈچى|ئىشلەتكۈچى|ئىشلەتكۈچىلەر}}نىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتى بىكار قىلىنىپ باقمىغان.",
	"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشىڭىزگە يول قويۇلمىغان.",
	"abusefilter-reautoconfirm-done": "ھېساباتنىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتى ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى",
	"abusefilter-status": "ئاخىرقى $1 {{PLURAL:$1|مەشغۇلات}}تا، $2 ($3%) {{PLURAL:$2|قېتىم}}لىق مەشغۇلات $4 قېتىملىق يۇقىرى چەككە يەتتى، $5 ($6%) {{PLURAL:$5|قېتىم}}لىق تەھرىرلەش قوزغىتىلغان سۈزگۈچنىڭ بىرىنى قوزغاتتى.",
	"abusefilter-edit-subtitle": "$1 سۈزگۈچنى تەھرىرلەۋاتىدۇ",
	"abusefilter-edit-subtitle-new": "سۈزگۈچ قۇرۇش",
	"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>سىز بۇ سۈزگۈچنىڭ كونا نەشرىنى تەھرىرلەۋاتىسىز. سىتاتىستىكىدا نەقىل ئېلىۋاتقان سۈزگۈچ ئەڭ يېڭىسى. ئەگەر تەھرىرلىشىڭىزنى ساقلىسىڭىز، تەھرىرلىگەن نەشرىدىن كېيىنكى ھەممە ئۆزگەرتىشلەر قاپلىنىپ كېتىدۇ</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|بۇ سۈزگۈچنىڭ تارىخ خاتىرىسىگە قايت]].",
	"abusefilter-edit-status-label": "ستاتىستىكا:",
	"abusefilter-edit-status": "ئاخىرقى {{PLURAL:$1|مەشغۇلات}}تا $2 ($3%) قېتىملىق تەھرىرلەش بۇ سۈزگۈچنى قوزغاتتى. ئۇنىڭ ئوتتۇرىچە ئىجرا قىلىنىش ۋاقتى $4 ms (مىللىسېكۇنت)، {{PLURAL:$5|چەكلىمە}}نى سەرپ قىلدى.",
	"abusefilter-edit-status-profile": "ئاخىرقى {{PLURAL:$1|مەشغۇلات}}تا $2 ($3%) قېتىملىق تەھرىرلەش بۇ سۈزگۈچنى قوزغاتتى. ئۇنىڭ ئوتتۇرىچە ئىجرا قىلىنىش ۋاقتى $4 ms (مىللىسېكۇنت)، {{PLURAL:$5|چەكلىمە}}نى سەرپ قىلدى.",
	"abusefilter-edit-new": "يېڭى سۈزگۈچ",
	"abusefilter-edit-save": "سۈزگۈچ ساقلا",
	"abusefilter-edit-id": "سۈزگۈچ IDسى:",
	"abusefilter-edit-description": "چۈشەندۈرۈش:\n''(ئاشكارا كۆرۈنۈشچان)'':",
	"abusefilter-edit-group": "سۈزگۈچ گۇرۇپپىسى:",
	"abusefilter-edit-flags": "بەلگەلەر:",
	"abusefilter-edit-enabled": "بۇ سۈزگۈچنى قوزغات",
	"abusefilter-edit-deleted": "ئۆچۈرۈلدى بەلگىسى سال",
	"abusefilter-edit-hidden": "بۇ سۈزگۈچنىڭ تەپسىلىي ئۇچۇرلىرىنى ئاشكارا كۆرۈنۈشتە يوشۇر",
	"abusefilter-edit-global": "ئومۇمىي سۈزگۈچ",
	"abusefilter-edit-rules": "شەرتلەر:",
	"abusefilter-edit-notes": "ئىزاھاتلار:\n''(شەخسىي)'':",
	"abusefilter-edit-lastmod": "سۈزگۈچنىڭ ئاخىرقى ئۆزگەرتىلگىنى:",
	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 نى $2 تەرىپىدىن",
	"abusefilter-edit-hitcount": "سۈزگۈچ ئۇرۇلغان سانى:",
	"abusefilter-edit-consequences": "ماس كەلگەندىكى مەشغۇلاتلار",
	"abusefilter-edit-action-warn": "ئىشلەتكۈچىگە ئاگاھلاندۇرۇش بەرگەندىن كېيىن تۆۋەندىكى مەشغۇلاتنى قوزغىتىدۇ",
	"abusefilter-edit-action-disallow": "ئىشلەتكۈچىنىڭ يوچۇن مەشغۇلات قىلىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ",
	"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىدىن يېنىۋال",
	"abusefilter-edit-action-degroup": "ئىشلەتكۈچىنى ھەممە ھوقۇق گۇرۇپپىسىدىن چىقىرىۋەت",
	"abusefilter-edit-action-block": "تەھرىرلەش ئېلىپ بارغان ئىشلەتكۈچى ۋە ياكى IP ئادرېسنى چەكلە",
	"abusefilter-edit-action-throttle": "ئىشلەتكۈچىنىڭ يولۇققان مەشغۇلات سانى بەلگىلەنگەن چەككە يەتكەندە ئاندىن مەشغۇلاتنى قوزغات",
	"abusefilter-edit-action-rangeblock": "ئىشلەتكۈچى ئىشلەتكەن ئەسلى IP ئادرېسقا ئاساسەن  /16 دائىرىسىدە چەكلە",
	"abusefilter-edit-action-tag": "تېخىمۇ ئىلگىرىلەپ تەكشۈرۈش ئۈچۈن بۇ تەھرىرلەشكە بەلگە سال",
	"abusefilter-edit-throttle-count": "يول قويۇلىدىغان مەشغۇلات قېتىم سانى:",
	"abusefilter-edit-throttle-period": "ۋاقىت ئۇزۇنلۇقى:",
	"abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|سېكۇنت|سېكۇنت}}",
	"abusefilter-edit-throttle-groups": "چەكلىنىدىغان گۇرۇپپا:\n''(ھەر قۇرغا بىردىن، ئىنگلىزچە پەش بىلەن ئۇلىنىدۇ)'':",
	"abusefilter-edit-warn-message": "ئاگاھلاندۇرۇشقا ئىشلىتىلىدىغان سىستېما ئۇچۇرى:",
	"abusefilter-edit-warn-other": "باشقا ئۇچۇر",
	"abusefilter-edit-warn-other-label": "باشقا ئۇچۇرنىڭ بەت ئاتى:\n''(MediaWiki ئالدى قوشۇلغۇچىسى يوق)'':",
	"abusefilter-edit-warn-actions": "مەشغۇلاتلار:",
	"abusefilter-edit-warn-preview": "تاللانغان ئۇچۇرنى ئالدىن كۆزەت",
	"abusefilter-edit-warn-edit": "تاللىغان ئۇچۇرنى قۇر/تەھرىرلە",
	"abusefilter-edit-tag-tag": "قوللىنىدىغان بەلگەلەر(ھەر قۇرغا بىردىن):",
	"abusefilter-edit-denied": "بۇ سۈزگۈچنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرەلمەيسىز چۈنكى ئۇ ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇرۇلغان.",
	"abusefilter-edit-main": "سۈزگۈچ پارامېتىرلىرى",
	"abusefilter-edit-done-subtitle": "سۈزگۈچ تەھرىرلەندى",
	"abusefilter-edit-done": "$1 سۈزگۈچنىڭ ئۆزگەرتىشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ساقلىدىڭىز.",
	"abusefilter-edit-badsyntax": "سىز بەلگىلىگەن سۈزگۈچتە تىلقۇرما خاتالىقى مەۋجۇت.\nيەشكۈچنىڭ چىقارغان نەتىجىسى: <pre>$1</pre>",
	"abusefilter-edit-restricted": "بۇ سۈزگۈچنى تەھرىرلىيەلمەيسىز چۈنكى ئۇنىڭدا بىر ياكى بىر قانچە چەكلەنگەن مەشغۇلات بار.\nمۇناسىپ ھوقۇقى بار ئىشلەتكۈچىنىڭ ياردىمىگە ئېرىشىڭ، ئۇ سىزگە ھەمكارلىشىپ مۇناسىپ ئۆزگەرتىش ئېلىپ بارىدۇ.",
	"abusefilter-edit-viewhistory": "بۇ سۈزگۈچنىڭ تارىخىنى كۆرسەت",
	"abusefilter-edit-history": "تارىخ:",
	"abusefilter-edit-check": "تىلقۇرما تەكشۈر",
	"abusefilter-edit-badfilter": "سىز بەلگىلىگەن سۈزگۈچ مەۋجۇت ئەمەس.",
	"abusefilter-edit-revert": "سۈزگۈچنىڭ مەشغۇلاتىنى ئەسلىگە قايتۇر",
	"abusefilter-edit-tools": "قوراللار:",
	"abusefilter-edit-test-link": "يېقىنقى تەھرىرلەشلەر ئارقىلىق بۇ سۈزگۈچنى سىنا",
	"abusefilter-edit-export": "بۇ سۈزگۈچنى باشقا ۋىكىغا چىقار",
	"abusefilter-edit-syntaxok": "تىلقۇرما خاتالىقى بايقالمىدى.",
	"abusefilter-edit-syntaxerr": "تىلقۇرما خاتالىقى بايقالدى: $1",
	"abusefilter-edit-bad-tags": "سىز بەلگىلىگەن بىر ياكى كۆپ بەلگىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.\nبەلگە بەك ئۇزۇن بولسا بولمايدۇ ھەمدە ھەر قانداق ئالاھىدە ھەرپنى ئۆز ئىچىگە ئالسا بولمايدۇ.",
	"abusefilter-edit-notallowed": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچنى قۇرۇش ياكى تەھرىرلەشكە يول قويمايدۇ",
	"abusefilter-edit-builder-select": "نۇر بەلگىسىگە قوشىدىغان تاللانمىنى تاللاڭ",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "ئارىفمېتىكا ئەمەللىرى",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "قوشۇش (+)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "ئېلىش (-)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "كۆپەيتىش (*)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "بۆلۈش (/)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "مودىل (%)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "دەرىجە (**)",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "سېلىشتۇرۇش ئەمەللىرى",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "تەڭ (==)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "تەڭ ئەمەس (!=)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "كىچىك (<)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "چوڭ (>)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "كىچىك ياكى تەڭ (<=)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "چوڭ ياكى تەڭ (<=)",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "بۇلىن ئەمەللىرى",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "ئەمەس (!)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "ۋە (&)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "ياكى (|)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor": "XOR (^)",
	"abusefilter-edit-builder-group-misc": "باشقىلار",
	"abusefilter-edit-builder-misc-in": "ھەرپنىڭ ئىچىدە (in)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-like": "ماسلاشقان ئەندىزە (like)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "ماسلاشقان مۇنتىزىم ئىپادە (rlike)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "ماسلاشقان مۇنتىزىم ئىپادە، چوڭ كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرىدۇ (irlike)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "سول ھەرپ تىزىقى ئوڭ ھەرپ تىزىقى （contains）نى ئۆز ئىچىگە ئالغان",
	"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "ھەرپ تىزىقى (\"\")",
	"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "ئۈچ ئاساسلىق ئەمەل بەلگىسى (X ? Y : Z)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "شەرت ئىپادىسى (if X then Y else Z)",
	"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "فۇنكسىيە",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "ھەرپ تىزىقىنىڭ ئۇزۇنلۇقى (length)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "كىچىك ھەرپكە ئايلاندۇر (lcase)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "ئاسان ئارىلىشىپ كېتىدىغان ھەرپنى ئۆلچەملەشتۈرۈش (ccnorm)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "قوش ھەرپلەرنى چىقىرىۋەت (rmdoubles)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "ئالاھىدە ھەرپلەر / جەمئى ھەرپ (specialratio)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "قېلىپلاشتۇرۇش (norm)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "ھەرپ تىزىقى X نىڭ ھەرپ تىزىقى Y دا كۆرۈلگەن قېتىم سانى （count）",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "مۇنتىزىم ئىپادە X نىڭ  ھەرپ تىزىقى Y دا ماس كەلگەن قېتىم سانى (rcount)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "بوش ھەرپنى چىقىرىۋەت (rmwhitespace)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "ئالاھىدە ھەرپلەرنى چىقىرىۋەت (rmspecials)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "IP دائىرە ئىچىدىمۇ؟(ip_in_range)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "ھەر تىزىقىدىن كۆپ تارماق ھەرپ تىزىقىنى ئىزدە (contains_any)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "تارماق ھەرپ تىزىقى (substr)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "تارماق ھەرپ تىزىقىنىڭ ھەرپ تىزىقىدىكى ئورنى (strpos)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "ھەرپ تىزىقىدا تارماق ھەرپ تىزىقىنى ئالماشتۇر (str_replace)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "كۆچمە مەنىدىكى ھەرپ تىزىقىنى مۇنتىزىم ئىپادىدە ئىشلىتىش (rescape)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "ئۆزگەرگۈچى تەڭشىكى (set_var)",
	"abusefilter-edit-builder-group-vars": "ئۆزگەرگۈچى مىقدار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "ھېسابات (قۇرغان ۋاقىتتىكى) ئاتى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "ئۆزگىرىشنىڭ Unix ۋاقىت تامغىسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "مەشغۇلات",
	"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "تەھرىرلەشتە قوشقان قۇرلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "تەھرىرلىگەندىكى چوڭلۇق ئۆزگىرىشى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "تەھرىرلىگەندە پەيدا بولغان پەرق",
	"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "يېڭى بەت چوڭلۇقى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "كونا بەت چوڭلۇقى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "تەھرىرلەشتە چىقىرىۋەتكەن قۇرلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "تەھرىر ئۈزۈندىسى/سەۋەب",
	"abusefilter-edit-builder-vars-article-id": "بەت نومۇرى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "بەت ئات بوشلۇقى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "بەت ماۋزۇسى (ئات بوشلۇقىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "تولۇق بەت ماۋزۇسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "بەتنىڭ كۆرۈلگەن قېتىم سانى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ بەت نومۇرى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ ئات بوشلۇقى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ ماۋزۇسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ تولۇق ماۋزۇسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ بەت نومۇرى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ ئات بوشلۇقى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ ماۋزۇسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ تولۇق ماۋزۇسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "ئىشلەتكۈچىنىڭ تەھرىرلىگەن سانى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "ئىشلەتكۈچى ھېساتىنىڭ ياشى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "ئىشلەتكۈچى ھېساتىنىڭ ئاتى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "ئىشلەتكۈچى تەۋە گۇرۇپپا (يوشۇرۇن گۇرۇپپىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "ئىشلەتكۈچى توسۇلغانمۇ يوق",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "ئېلخەت ئادرېسنى جەزملەيدىغان ۋاقىت",
	"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "بەتنى تەھرىرلىگەن ئاخىرقى ئون ئىشلەتكۈچى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "يېڭى تېكىستتىكى بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "تەھرىرلىگەندە قوشقان بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "تەھرىرلىگەندە چىقىرىۋەتكەن بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى كونا بەتنىڭ ۋىكى تېكىستى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "تەھرىرلىگەندىن كېيىنكى يېڭى بەتنىڭ ۋىكى تېكىستى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped": "ھەممە بەلگىلەرنى چىقىرىۋەتكەندىن كېيىنكى يېڭى بەتنىڭ تېكىستى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "تەھرىرلىگەندىن كېيىنكى يېڭى بەت HTML ئەسلى كودى بويىچە تەھلىل قىلىندى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "بەتنىڭ تەھرىرلەشتىن قوغداش دەرىجىسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "بەتنىڭ يۆتكەشتىن قوغداش دەرىجىسى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "بۇ بەتنى قوغداش",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "يۈكلىگەن ھۆججەتنى قوغداش",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped": "ھەممە بەلگىلەرنى چىقىرىۋەتكەندىن كېيىنكى كونا بەتنىڭ تېكىستى",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى بەتتىكى ئۇلانمىلار",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "HTML سۈپىتىدە تەھلىل قىلىنغان تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى ۋىكى تېكىست",
	"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "تەھرىرلەشكە كىچىك ئۆزگەرتىش بەلگىسى قويۇلغانمۇ يوق",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "ھۆججەت مەزمۇنىنىڭ SHA1 مۇكەممەلىك قىممىتى",
	"abusefilter-filter-log": "يېقىنقى سۈزگۈچلەر ئۆزگىرىشلىرى",
	"abusefilter-history": "سۈزگۈچ #$1 نىڭ تۈزىتىش تارىخى",
	"abusefilter-history-foruser": "$1 نىڭ ئۆزگەرتىشلىرى",
	"abusefilter-history-hidden": "يوشۇرۇن",
	"abusefilter-history-enabled": "قوزغىتىلغان",
	"abusefilter-history-global": "ئومۇمىيەت",
	"abusefilter-history-timestamp": "سائەت",
	"abusefilter-history-user": "ئىشلەتكۈچى",
	"abusefilter-history-public": "ئاممىۋى سۈزگۈچنىڭ چۈشەندۈرۈشى",
	"abusefilter-history-flags": "تاللانمىلار",
	"abusefilter-history-filter": "سۈزگۈچ قائىدىسى",
	"abusefilter-history-comments": "ئىزاھات",
	"abusefilter-history-actions": "مەشغۇلات",
	"abusefilter-history-backedit": "سۈزگۈچ تەھرىرلىگۈچكە قايت",
	"abusefilter-history-deleted": "ئۆچۈرۈلگەن",
	"abusefilter-history-filterid": "سۈزگۈچ",
	"abusefilter-history-select-legend": "ئىنچىكە ئىزدەش",
	"abusefilter-history-select-user": "ئىشلەتكۈچى:",
	"abusefilter-history-select-submit": "دەل",
	"abusefilter-history-diff": "ئۆزگىرىشلەر",
	"abusefilter-history-error-hidden": "سىز ئىلتىماس قىلغان سۈزگۈچ يوشۇرۇن، ئۇنىڭ تارىخىنى كۆرەلمەيسىز.",
	"abusefilter-exception-unexpectedatend": "$1 ھەرپ تىزىقىدا ئويلاشمىغان \"$2\" كۆرۈلدى.",
	"abusefilter-exception-expectednotfound": "$1 ھەرپتە كۈتۈلگەن $2 تېپىلمىدى (ئەمما $3 $4 تېپىلدى).",
	"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "$1 ھەرپتە تونۇيالمايدىغان $2 ھالقىلىق سۆز بار.",
	"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "$1 ھەرپتە كۈتۈلگەن ($2 تىپتىكى) \"$3\" بەلگىنى تاپالمىدى.",
	"abusefilter-exception-unclosedstring": "$1 ھەرپتە باشلانغان ھەرپ تىزىقى يېپىلمىغان.",
	"abusefilter-exception-invalidoperator": "$1 ھەرپتە \"$2\" ئىناۋەتسىز ئەمەل بەلگىسى بار.",
	"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "$1 ھەرپتە تونۇيالمايدىغان $2 بەلگە بار.",
	"abusefilter-exception-noparams": "$1 ھەرپ \"$2\" فونكسيە ئېھتىياجلىق پارامېتىرنى تەمىنلىمىگەن.",
	"abusefilter-exception-dividebyzero": "$1 ھەرپ قانۇنسىز ھالدا $2 نى نۆلگە بۆلگەن.",
	"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "$1 ھەرپتە تونۇيالمايدىغان $2 ئۆزگەرگۈچى بار.",
	"abusefilter-exception-notenoughargs": "$1 ھەرپتە چاقىرغان $2 فونكسيە يېتەرلىك پارامېتىرغا ئېرىشمىگەن.\n$3 {{PLURAL:$3|ئۆزگەرگۈچى}} مۆلچەرلەنگەن، ئېرىشكىنى $4",
	"abusefilter-exception-regexfailure": "$1 ھەرپنىڭ \"$3\" مۇنتىزىم ئىپادىسىدە خاتالىق بار: \"$2\"",
	"abusefilter-exception-overridebuiltin": "$1 ھەرپتىكى قانۇنسىز قاپلايدىغان ئىچكى ئۆزگەرگۈچى \"$2\".",
	"abusefilter-exception-outofbounds": "$1 ھەرپتە مەۋجۇت بولمىغان تىزىم تۈرى $2 (تىزىم ئۇزۇنلۇقى = $3) نى ئىلتىماس قىلدى",
	"abusefilter-exception-notlist": "$1 ھەرپتىكى سانلار قاتارى ئەمەسكە سانلار قاتارى تۈرىنى ئىلتىماس قىلدى.",
	"abusefilter-action-tag": "خەتكۈش",
	"abusefilter-action-throttle": "ئېقىم تەڭشەش",
	"abusefilter-action-warn": "ئاگاھلاندۇرۇش",
	"abusefilter-action-blockautopromote": "ئۆزلۈكىدىن ئىجازەتنى توس",
	"abusefilter-action-block": "بۆلەك",
	"abusefilter-action-degroup": "گۇرۇپپىدىن چىقىرىۋەت",
	"abusefilter-action-rangeblock": "بۆلەك توسۇلغان",
	"abusefilter-action-disallow": "يول قويما",
	"abusefilter-revert-title": "سۈزگۈچ $1 نىڭ ھەممە ئۆزگەرتىشىنى ئەسلىگە قايتۇر",
	"abusefilter-revert-intro": "بۇ جەدۋەل $1 سۈزگۈچنىڭ ھەممە مەشغۇلاتىنى ئەسلىگە قايتۇرۇشىڭىزغا يول قويىدۇ.\nبۇ قورالنى ئىشلىتىشتە ئېھتىيات قىلىڭ.",
	"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 بولسا  $4 دا  $3 نى ئېلىپ باردى.\nئەسلىگە قايتۇرىدىغان مەشغۇلاتلار:  $5 ($6)",
	"abusefilter-revert-search-legend": "ئەسلىگە قايتۇرىدىغان سۈزگۈچ مەشغۇلاتىنى تاللاڭ",
	"abusefilter-revert-periodstart": "باشلىنىش ۋاقتى:",
	"abusefilter-revert-periodend": "ئاخىرلىشىش ۋاقتى:",
	"abusefilter-revert-search": "مەشغۇلاتنى تاللاڭ",
	"abusefilter-revert-filter": "سۈزگۈچ:",
	"abusefilter-revert-preview-intro": "تۆۋەندە بۇ قېتىمقى مەشغۇلات ئەسلىگە قايتۇرىدىغان سۈزگۈچنى قالايمىغان ئىشلىتىدىغان مەشغۇلاتلار كۆرسىتىلدى. تۆۋەندىكى ھەر قايسى تۈرلەرنى تەپسىلىي تەكشۈرۈپ، «جەزملە» توپچىنى چېكىپ تاللىشىڭىزنى جەزملەڭ.",
	"abusefilter-revert-confirm": "جەزملە",
	"abusefilter-revert-success": "سىز  [[Special:AbuseFilter/$1|سۈزگۈچ $2]] ئېلىپ بارغان ھەممە مەشغۇلاتنى ئەسلىگە قايتۇردىڭىز.",
	"abusefilter-revert-reason": "سۈزگۈچ $1 نىڭ ئېلىپ بارغان ھەممە مەشغۇلاتىنى ئۆزلۈكىدىن ئەسلىگە قايتۇردى،\nسەۋەبى تۆۋەندىكىچە: $2",
	"abusefilter-revert-reasonfield": "سەۋەب:",
	"abusefilter-test": "ئىلگىرىكى تەھرىرلەش ئارقىلىق سۈزگۈچ سىنايدۇ",
	"abusefilter-test-intro": "بۇ بەت سىزنىڭ تۆۋەندىكى قۇتىغا كىرگۈزۈلگەن سۈزگۈچ يېقىنقى $1 {{PLURAL:$1|ئۆزگەرتىش}}نىڭ تەسىرىنى تەكشۈرۈشىڭىزگە يول قويىدۇ. ئەگەر مەۋجۇت  بولغان باشقا سۈزگۈچنى يۈكلەشتە، تۆۋەندىكى قۇتىنىڭ ئاستىدىكى تېكىست قۇتىسىغا سۈزگۈچنىڭ تەرتىپ نومۇرىنى كىرگۈزۈپ، \"يۈكلە\" توپچىنى چېكىڭ.",
	"abusefilter-test-legend": "سۈزگۈچ سىناق",
	"abusefilter-test-load-filter": "يۈكلىگەن سۈزگۈچ نومۇرى:",
	"abusefilter-test-submit": "سىنا",
	"abusefilter-test-load": "يۈكلە",
	"abusefilter-test-user": "ئىشلەتكۈچى ئۆزگەرتكەن:",
	"abusefilter-test-period-start": "كىرگۈزگەندىن كېيىنكى ئۆزگەرتىش:",
	"abusefilter-test-period-end": "كىرگۈزگەندىن ئىلگىرىكى ئۆزگەرتىش:",
	"abusefilter-test-page": "بەتنىڭ ئۆزگىرىشى:",
	"abusefilter-test-shownegative": "سۈزگۈچ بىلەن ماسلاشمىغان ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت",
	"abusefilter-test-syntaxerr": "سىز كىرگۈزگەن سۈزگۈچنىڭ تىلقۇرما خاتالىقى بار.\n«تىلقۇرما تەكشۈر» توپچىنى چېكىپ تىلقۇرما خاتالىقىنى تەكشۈرۈپ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشكە ئېرىشەلەيسىز.",
	"abusefilter-changeslist-examine": "تەكشۈرۈش",
	"abusefilter-examine": "ئايرىم ئۆزگىرىشنى تەكشۈر",
	"abusefilter-examine-intro": "بۇ بەت سىزنىڭ سۈيئىستىمال سۈزگۈچ ئارقىلىق مەلۇم قېتىملىق ئايرىم ئۆزگەرتىشكە ئاساسەن پەيدا بولغان ئۆزگەرگۈچى مىقدارنى تەكشۈرۈشىڭىزگە يول قويىدۇ ھەمدە سۈزگۈچ ئارقىلىق سىنايدۇ.",
	"abusefilter-examine-legend": "ئۆزگەرتىشلەرنى تاللاڭ:",
	"abusefilter-examine-diff": "پەرقلىق URL:",
	"abusefilter-examine-user": "ئىشلەتكۈچى:",
	"abusefilter-examine-title": "بەت ماۋزۇسى:",
	"abusefilter-examine-submit": "ئىزدە",
	"abusefilter-examine-vars": "بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشكە ئاساسەن ھاسىل قىلىنغان ئۆزگەرگۈچى مىقدار",
	"abusefilter-examine-test": "سۈزگۈچ ئىشلىتىپ بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشنى سىنا",
	"abusefilter-examine-test-button": "سۈزگۈچ سىنا",
	"abusefilter-examine-match": "سۈزگۈچ بۇ قېتىملىق ئۆزگىرىشكە ماس كېلىدۇ.",
	"abusefilter-examine-nomatch": "سۈزگۈچ بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشكە ماس كەلمەيدۇ.",
	"abusefilter-examine-syntaxerror": "سۈزگۈچتە ئىناۋەتسىز تىلقۇرما خاتالىقى بار.",
	"abusefilter-examine-notfound": "سىز ئىلتىماس قىلغان ئۆزگىرىشنى تاپالمىدى.",
	"abusefilter-examine-incompatible": "سۈيئىستىمال سۈزگۈچ ئىلتىماس قىلغان ئۆزگەرتىشىڭىزنى قوللىمايدۇ",
	"abusefilter-examine-noresults": "سىز تەمىنلىگەن ئىزدەش پارامېتىرى ھېچقانداق نەتىجىنى تاپالمىدى.",
	"abusefilter-topnav": "'''سۈيئىستىمال سۈزگۈچ يولباشچى'''",
	"abusefilter-topnav-home": "باش بەت",
	"abusefilter-topnav-test": "توپ سىناش",
	"abusefilter-topnav-examine": "ئىلگىرىكى تەھرىرلەرنى تەكشۈر",
	"abusefilter-topnav-log": "سۈيىئىستىمال خاتىرىسى",
	"abusefilter-topnav-tools": "سازلاش قورالى",
	"abusefilter-topnav-import": "سۈزگۈچ ئەكىر",
	"abusefilter-log-name": "سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ خاتىرىسى",
	"abusefilter-log-header": "بۇ خاتىرە سۈزگۈچ ئېلىپ بارغان ئۆزگەرتىشنىڭ ئۈزۈندىسىنى كۆرسىتىدۇ. خاتىرە تەپسىلاتىنى [[Special:AbuseFilter/history|بۇ تىزىم]]دىن سۈزگۈچنىڭ يېقىنقى ئۆزگەرتىشىدىن كۆرۈڭ.",
	"abusefilter-log-noresults": "نەتىجە يوق",
	"abusefilter-diff-title": "نەشرلىرى ئارىسىدىكى پەرق",
	"abusefilter-diff-item": "تۈر",
	"abusefilter-diff-version": "$1 {{GENDER:$3|تەرىپىدىن}} $2 ئۆزگەرتكەن تۈزىتىلگەن نەشرى",
	"abusefilter-diff-info": "ئاساسىي ئۇچۇر",
	"abusefilter-diff-pattern": "سۈزگۈچ ھالىتى",
	"abusefilter-diff-invalid": "ئىلتىماس قىلغان نەشرىگە ئېرىشەلمەيدۇ",
	"abusefilter-diff-backhistory": "سۈزگۈچ تارىخ بېتىگە قايت",
	"abusefilter-diff-prev": "ئىلگىركى ئۆزگەرتىشلەر",
	"abusefilter-diff-next": "يىقىنقى ئۆزگەرتىشلەر",
	"abusefilter-import-intro": "سىز بۇ ئارايۈز ئارقىلىق باشقا ۋىكىدىكى سۈزگۈچنى ئەكىرەلەيسىز. مەنبەدىن سۈزگۈچ تەھرىر ئارايۈزىنى چېكىپ \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" نىڭ ئاستىدىكى \"{{int:abusefilter-edit-export}}\"نى چېكىڭ. ئارقىدىن كۆرۈنگەن تېكىست قۇتىسىنىڭ مەزمۇنىنى كۆچۈرۈپ، ئاستىدىكى تېكىست قۇتىسىغا چاپلاڭ ھەمدە \"{{int:abusefilter-import-submit}}\"نى چېكىڭ.",
	"abusefilter-import-submit": "سانلىق مەلۇمات كىرگۈزۈش",
	"abusefilter-group-default": "كۆڭۈلدىكى"
}