wikimedia/mediawiki-extensions-AbuseFilter
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git synced 2024-11-23 21:53:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
mediawiki-extensions-AbuseF.../i18n/sv.json
Translation updater bot f84ae293a7
Localisation updates from https://translatewiki.net. 
Change-Id: I0bd93af961c8a19ab595c47419baebe859ebfb10
2024-08-19 09:21:21 +02:00

651 lines
51 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ainali",
"André Costa (WMSE)",
"Anhn",
"Bengt B",
"Bengtsson96",
"Boivie",
"Cybjit",
"Fluff",
"Gabbe.g",
"GameOn",
"JohanahoJ",
"Jopparn",
"Josve05a",
"Kakan spelar",
"Lejonel",
"Leo Johannes",
"Lokal Profil",
"M.M.S.",
"MagnusA",
"Marfuas",
"Matma Rex",
"Matěj Suchánek",
"McDutchie",
"Mjälten",
"Najami",
"Nghtwlkr",
"Nirmos (Wikimedia)",
"Njaelkies Lea",
"Petter Strandmark",
"Poxnar",
"Psl85",
"Rotsee",
"Sabelöga",
"Sertion",
"Skalman",
"Thurs",
"Tobulos1",
"WikiPhoenix"
]
},
"abusefilter-desc": "Tillämpar automatiska filter på redigeringar",
"abusefilter": "Hantering av missbruksfilter",
"abuselog": "Logg för missbruksfilter",
"abusefilter-intro": "Välkommen till gränssnittet för hantering av missbruksfiltret.\nMissbruksfiltret är en automatisk mjukvarumekanism som utför automatisk kontroll av alla handlingar.\nDetta gränssnitt visar en lista över definierade filter och gör det möjligt att ändra i dessa.",
"abusefilter-mustviewprivateoredit": "Av säkerhetsskäl kan bara användare med rättigheten att visa privata missbruksfilter eller modifiera missbruksfiltret använda detta gränssnitt.",
"abusefilter-warning": "'''Varning:''' Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig.\nDestruktiva handlingar kommer snabbt att återställas,\noch återkommande förstörande redigeringar kommer leda till att ditt konto eller IP-adress blir blockerad.\nOm du anser att denna handling är konstruktiv, klicka på \"Spara ändringar\" igen för att bekräfta det.\nEn kortfattad beskrivning av missbruksregler som din handling utlöste är: \"$1\"",
"abusefilter-disallowed": "Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och tillåts därför inte.\nOm du anser att din handling var konstruktiv, kontakta en administratör och informera denna om vad du försökte göra.\nEn kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och du har blivit hindrad från att genomföra den.\nDessutom har ditt användarkonto och alla associerade IP-adresser blivit blockerade från att redigera {{SITENAME}}.\nOm detta var ett fel, var god kontakta en administratör.\nEn kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1",
"abusefilter-degrouped": "Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig.\nDärför tilläts den inte, och på grund av misstanke om missbruk har ditt konto mist alla rättigheter.\nOm du menar att detta har skett på grund av ett fel, var god kontakta en byråkrat med en förklaring av vad du gjorde, så kan dina rättigheter återställas.\nEn kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och tillåts inte.\nDessutom har några av ditt kontos rättigheter tillfälligt återkallats av säkerhetsskäl.\nEn kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1",
"abusefilter-blocker": "Missbruksfilter",
"abusefilter-blockreason": "Automatiskt blockerad av missbruksfiltret.\nBeskrivning av utlöst regel: $1",
"abusefilter-degroupreason": "Behörigheter borttagna automatiskt av missbruksfilter. Regelbeskrivning: $1",
"abusefilter-blockautopromotereason": "Autobefordring fördröjdes automatiskt av missbruksfilter. Regelbeskrivning: $1",
"abusefilter-accountreserved": "Detta konto är reserverat för användning av missbruksfiltret.",
"right-abusefilter-modify": "Skapa eller ändra missbruksfilter",
"right-abusefilter-view": "Se missbruksfilter",
"right-abusefilter-log": "Visa missbruksloggen",
"right-abusefilter-log-detail": "Visa detaljerade element i missbruksloggen",
"right-abusefilter-privatedetails": "Visa privat information i missbruksloggen",
"right-abusefilter-privatedetails-log": "Visa missbruksfiltrets privata detaljer i åtkomstloggen",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Justera missbruksfilter med begränsade handlingar",
"right-abusefilter-revert": "Återställ alla ändringar gjorda av ett visst missbruksfilter",
"right-abusefilter-view-private": "Visa missbruksfilter som är markerade som privata",
"right-abusefilter-log-private": "Visa loggposter från missbruksfiltret som har markerats som privata",
"right-abusefilter-hide-log": "Dölj poster i missbruksloggen",
"right-abusefilter-hidden-log": "Visa dolda missbruksloggsposter",
"right-abusefilter-modify-global": "Skapa eller ändra globala missbruksfilter",
"action-abusefilter-modify": "modifiera missbruksfilter",
"action-abusefilter-view": "se redigeringsfilter",
"action-abusefilter-log": "se missbruksloggen",
"action-abusefilter-log-detail": "se detaljerna i missbruksloggen",
"action-abusefilter-privatedetails": "se privat data i missbruksloggen",
"action-abusefilter-privatedetails-log": "visa missbruksfiltrets privata detaljer i åtkomstloggen",
"action-abusefilter-modify-restricted": "ändra missbruksfilter med begränsade handlingar",
"action-abusefilter-revert": "återställ alla ändringar av ett angivet missbruksfilter",
"action-abusefilter-view-private": "visa missbruksfilter markerade som privata",
"action-abusefilter-log-private": "visa loggar över missbruksfilter som är märkta som privata",
"action-abusefilter-log-protected": "visa loggar över missbruksfilter som är märkta som skyddade",
"action-abusefilter-hide-log": "dölja poster i missbruksloggen",
"action-abusefilter-hidden-log": "visa dolda poster i missbruksloggen",
"action-abusefilter-modify-global": "skapa eller ändra globala missbruksfilter",
"abusefilter-log-summary": "Denna logg visar en lista över alla handlingar som fångats upp av filtren.",
"abusefilter-log-search": "Sök i missbruksloggen",
"abusefilter-log-search-user": "Användare:",
"abusefilter-log-search-group": "Filtergrupp:",
"abusefilter-log-search-group-any": "Alla",
"abusefilter-log-search-filter": "Filter-ID:n",
"abusefilter-log-search-filter-help": "Separera med vertikala linjer, inled med \"$1\" för globala filter",
"abusefilter-log-search-filter-help-central": "Skilj med vertikalstreck",
"abusefilter-log-search-title": "Titel:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-impact": "Påverkan:",
"abusefilter-log-search-impact-all": "Alla handlingar",
"abusefilter-log-search-impact-saved": "Endast sparade ändringar",
"abusefilter-log-search-impact-not-saved": "Utan sparade ändringar",
"abusefilter-log-search-entries-label": "Synlighet:",
"abusefilter-log-search-entries-all": "Alla poster",
"abusefilter-log-search-entries-hidden": "Endast dolda poster",
"abusefilter-log-search-entries-visible": "Endast synliga poster",
"abusefilter-log-search-action-label": "Utlösande åtgärd:",
"abusefilter-log-search-action-other": "Övrigt",
"abusefilter-log-search-action-any": "Alla",
"abusefilter-log-search-action-taken-label": "Vidtagna handlingar:",
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "Alla",
"abusefilter-log-search-submit": "Sök",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|utlöste}} ett missbruksfilter genom att {{GENDER:$8|göra}} handlingen \"$3\" på $4.\nUtförd handling: $5;\nFilterbeskrivning: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|utlöste}} ett missbruksfilter genom att {{GENDER:$8|utföra}} handlingen \"$3\" på $4.\nUtförd handling: $5;\nFilterbeskrivning: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|utlöste}} $3, genom att {{GENDER:$9|göra}} handlingen \"$4\" på $5.\nUtförd handling: $6;\nFilterbeskrivning: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "globalt filter $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "filter $1",
"abusefilter-log-detailslink": "detaljer",
"abusefilter-log-diff": "skillnad",
"abusefilter-log-hidelink": "justera synlighet",
"abusefilter-log-hide-entries": "Ändra synligheten för markerade poster",
"abusefilter-log-description-not-available": "ej tillgänglig",
"abusefilter-log-details-legend": "Detaljer för loggelement $1",
"abusefilter-log-details-var": "Variabel",
"abusefilter-log-details-val": "Värde",
"abusefilter-log-details-vars": "Handlingsparametrar",
"abusefilter-log-details-privatedetails": "Privata loggdetaljer",
"abusefilter-log-details-ip": "Upphovs-IP",
"abusefilter-log-details-checkuser": "Kontrollera användare",
"abusefilter-log-noactions": "ingen",
"abusefilter-log-noactions-filter": "Ingen",
"abusefilter-log-details-diff": "Ändringar utförda i redigeringen",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "missbrukslogg",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Missbrukslogg för {{GENDER:$1|den här användaren}}",
"abusefilter-log-linkonhistory": "visa missbrukslogg",
"abusefilter-log-linkonhistory-text": "Visa missbruksloggen för denna sida",
"abusefilter-log-linkonundelete": "visa missbrukslogg",
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "Visa missbruksloggen för denna sida",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(dold eftersom versionen har tagits bort)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Du har inte behörighet att se detaljer om den här posten.",
"abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "Du har inte behörighet för att se privata detaljer över denna post.",
"abusefilter-log-nonexistent": "En post med angivet ID finns inte.",
"abusefilter-log-details-hidden": "Du kan inte se detaljerna för denna post eftersom den är dold från allmän visning",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Du kan inte se detaljerna för detta element eftersom dess associerade sidversion är dold från allmän vy.",
"abusefilter-log-private-not-included": "En eller flera av de Filter-ID du angav är privata. Då du saknar tillstånd att se detaljer för privata filter, har dessa filter inte sökts.",
"abusefilter-log-protected-not-included": "Ett eller flera filter-ID:n du angav är skyddade. Eftersom du inte har tillåtelse att se information om skyddade filter har dessa filter inte sökts efter.",
"abusefilter-log-hide-no-selected": "Inga poster har markerats",
"abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|Markerad post|Markerade poster}} i missbruksloggen:",
"abusefilter-log-hide-legend": "Ändra synlighet",
"abusefilter-log-hide-set-visibility": "Ändra synligheten för de markerade posterna:",
"abusefilter-log-hide-reason": "Orsak:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Annan/ytterligare anledning:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Du har inte behörighet att dölja\nmissbrukslogg-poster.",
"abusefilter-log-hide-show": "Visa",
"abusefilter-log-hide-hide": "Dölj",
"abusefilter-log-hide-no-change": "Alla markerade ID:n har redan önskad synlighet.",
"abusefilter-log-hide-done": "Synligheten uppdaterades: $1 {{PLURAL:$1|post|poster}} $2.",
"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|doldes}}",
"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|återställdes}}",
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|dolde}} $3",
"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2|återställde}} $3",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|utlöste}} $4, {{GENDER:$2|utförde}} åtgärden \"$5\" på $3. Åtgärder: $6 ($7)",
"log-action-filter-abusefilter": "Typ av filterändring:",
"log-action-filter-abusefilter-create": "Nya skapade filter",
"log-action-filter-abusefilter-modify": "Ändring av filter",
"log-action-filter-suppress-abuselog": "Censur av missbrukslogg",
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "Blockera autobefordring",
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "Återställ autobefordring",
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 {{GENDER:$2|fick åtkomst}} till privata detaljer för $3",
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} autobefordringen för {{GENDER:$4|$3}} under en tidsperiod på $5",
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 {{GENDER:$2|återställde}} möjligheten att autobefordras för {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-abusefilterblockeddomainhit-hit": "{{GENDER:$2|$1}} orsakade en träff på en blockerad domän på $3 genom att försöka lägga till $4",
"abusefilterprivatedetails-log-name": "Missbruksfilter för privata detaljer i åtkomstloggen",
"log-name-abusefilterblockeddomainhit": "Träfflogg för blockerade domäner",
"abusefilter-list": "Alla filter",
"abusefilter-list-id": "Filter-ID",
"abusefilter-list-pattern": "Mönster",
"abusefilter-list-status": "Status",
"abusefilter-list-public": "Offentlig beskrivning",
"abusefilter-list-consequences": "Konsekvenser",
"abusefilter-list-visibility": "Synlighet",
"abusefilter-list-hitcount": "Träffräknare",
"abusefilter-list-limit": "Antal per sida:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Senast modifierat",
"abusefilter-list-group": "Filtergrupp",
"abusefilter-hidden": "Privat",
"abusefilter-protected": "Skyddad",
"abusefilter-unhidden": "Offentlig",
"abusefilter-enabled": "Aktiverat",
"abusefilter-deleted": "Raderad",
"abusefilter-disabled": "Avaktiverat",
"abusefilter-throttled": "Hög grad av matchningar",
"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|träff|träffar}}",
"abusefilter-new": "Skapa ett nytt filter",
"abusefilter-import-button": "Importera filter",
"abusefilter-return": "Återvänd till filteradministration",
"abusefilter-status-global": "Globalt",
"abusefilter-list-options": "Sökalternativ",
"abusefilter-list-options-deleted": "Raderade filter:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Visa endast raderade filter",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Dölj raderade filter",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Inkludera raderade filter",
"abusefilter-list-options-scope": "Visa filter:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Endast lokala regler",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Endast globala regler",
"abusefilter-list-options-scope-all": "Lokala och globala regler",
"abusefilter-list-options-further-options": "Ytterligare alternativ:",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Dölj inaktiverade filter",
"abusefilter-list-options-hideprivate": "Dölj privata filter",
"abusefilter-list-options-searchfield": "Sök inom regler:",
"abusefilter-list-options-searchpattern": "Ange ett mönster",
"abusefilter-list-options-searchoptions": "Sökläge:",
"abusefilter-list-options-search-like": "Vanlig fråga",
"abusefilter-list-options-search-rlike": "Reguljärt uttryck",
"abusefilter-list-options-search-irlike": "Icke-skiftlägeskänsligt reguljärt uttryck",
"abusefilter-list-invalid-searchmode": "Det angivna sökläget är inte giltigt.",
"abusefilter-list-regexerror": "Ett fel uppstod under sökning: Syntaxfel i reguljärt uttryck.",
"abusefilter-list-options-submit": "Uppdatera",
"abusefilter-tools-text": "Här är några verktyg som kan vara användbara för att skapa och felsöka missbruksfilter.",
"abusefilter-tools-expr": "Uttryckstestare",
"abusefilter-tools-submitexpr": "Utvärdera",
"abusefilter-tools-syntax-error": "Filtret har ogiltig syntax.",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Återställ status som automatiskt bekräftad",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Användare:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Åter-automatbekräfta",
"abusefilter-tools-restoreautopromote": "Autobefordring återställdes via missbruksfilterverktyg.",
"abusefilter-reautoconfirm-none": "Användaren har inte blivit fråntagen {{GENDER:$1|sin|sin|sin}} status som automatiskt bekräftad.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Du är inte tillåten att återställa status som automatiskt bekräftad.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Kontots status som automatiskt bekräftad har återställts",
"abusefilter-status": "Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de $1 senaste handlingarna}} har $2 ($3 %) nått gränsvärdet $4. $5 ($6 %) har matchat minst ett av de filter som för närvarande är aktiverade.",
"abusefilter-add": "Lägger till missbruksfilter",
"abusefilter-edit": "Redigerar missbruksfilter",
"abusefilter-edit-specific": "Redigerar missbruksfilter $1: $2",
"abusefilter-view-specific": "Visar missbruksfilter $1: $2",
"abusefilter-edit-subtitle": "Redigerar filtret $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Skapa filter",
"abusefilter-edit-token-not-match": "Redigeringen sparades inte! Var god spara igen.",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>Du redigerar en gammal version av detta filter. Den angivna statistiken gäller den senaste versionen av filtret. Om du sparar dina ändringar kommer du att skriva över alla ändringar som gjorts efter den version du redigerar. </strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|Återvänd till detta filters historik]]",
"abusefilter-edit-oldwarning-view": "Du visar en tidigare version av detta filter.\nStatistiken som visas avser den senaste versionen. •\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Tillbaka till historik för detta filter]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Statistik:",
"abusefilter-edit-status": "Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de senaste $1 handlingarna}} har detta filter matchat $2 ($3 %).\nI genomsnitt ligger körtiden på $4 ms och konsumerar $5 {{PLURAL:$5|villkor}} av villkorsgränsen.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Varning:''' Detta filter flaggades automatiskt som skadligt. Följande {{PLURAL:$2|åtgärder}} kommer inte utföras av säkerhetsskäl: $1. Kontrollera om stora mängder matchningar är förväntat. Om det är det kan du spara om filtret för att ta bort denna begränsning.",
"abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''Varning:''' Detta filter flaggades automatiskt som skadligt. Inga åtgärder inaktiverades automatiskt, men var god kontrollera om den höga frekvensen matchningar förväntades. I så fall kan du ignorera denna varning.",
"abusefilter-edit-new": "Nytt filter",
"abusefilter-edit-save": "Spara filter",
"abusefilter-edit-id": "Filter-ID:",
"abusefilter-edit-switch-editor": "Byt redigerare",
"abusefilter-edit-description": "Beskrivning:\n:''(visas offentligt)''",
"abusefilter-edit-field-description": "beskrivning",
"abusefilter-edit-group": "Filtergrupp:",
"abusefilter-edit-flags": "Flaggor:",
"abusefilter-edit-enabled": "Aktivera detta filter",
"abusefilter-edit-deleted": "Markera som raderad",
"abusefilter-edit-hidden": "Dölj detaljer om detta filter",
"abusefilter-edit-global": "Globalt filter",
"abusefilter-edit-rules": "Regelverk:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "villkor",
"abusefilter-edit-notes": "Noteringar:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Filter senast ändrat:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 av $2",
"abusefilter-edit-hitcount": "Filterträffar:",
"abusefilter-edit-consequences": "Handlingar att utföra vid träff",
"abusefilter-edit-action-warn": "Gör dessa handlingar efter att användaren fått en varning",
"abusefilter-edit-action-disallow": "Hindra användaren från att utföra handlingen",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Återta användarens status som automatiskt bekräftad",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Ta bort användaren från alla användargrupper",
"abusefilter-edit-action-block": "Blockera användaren och/eller IP-adressen från redigering",
"abusefilter-edit-action-blocktalk": "Blockera användaren och/eller IP-adressen från att redigera sin egen diskussionssida",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Genomför handlingar endast om användaren överstiger en hastighetsbegränsning",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "Blockera respektive IP-intervall varifrån användaren kommer",
"abusefilter-edit-action-tag": "Märk redigeringen för vidare granskning.",
"abusefilter-edit-throttle-count": "Antal tillåtna handlingar:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "Tidsperiod (i sekunder):",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "Gruppera begränsningarna på:",
"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "Se $1.",
"abusefilter-edit-throttle-groups-help-text": "dokumentationen på mediawiki.org",
"abusefilter-edit-throttle-hidden-placeholder": "Dela upp med kommatecken för att sammanfoga med AND och med radbrytningar för att sammanfoga med OR",
"abusefilter-edit-throttle-placeholder": "Dela upp med kommatecken för att sammanfoga med AND och infoga en efter en för att sammanfoga med OR",
"abusefilter-throttle-ip": "IP-adress",
"abusefilter-throttle-user": "användarkonto",
"abusefilter-throttle-range": "IP-intervall",
"abusefilter-throttle-creationdate": "datum för kontoregistrering",
"abusefilter-throttle-editcount": "antal redigeringar",
"abusefilter-throttle-site": "hela webbplatsen",
"abusefilter-throttle-page": "sida",
"abusefilter-throttle-none": "(ingen)",
"abusefilter-throttle-details": "Tillåt $1 {{PLURAL:$1|åtgärd|åtgärder}} efter $2 {{PLURAL:$2|sekund|sekunder}}, gruppbegränsat efter: $3",
"abusefilter-edit-warn-message": "Systemmeddelande att använda för varning:",
"abusefilter-edit-warn-other": "Annat meddelande",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Sidnamn för annat meddelande:\n:''(utan prefixet \"MediaWiki:\")''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Åtgärder:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Visa/dölj förhandsgranskning av valt meddelande",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Skapa/redigera valt meddelande",
"abusefilter-edit-disallow-message": "Systemmeddelande att använda för förbjud:",
"abusefilter-edit-disallow-other": "Annat meddelande",
"abusefilter-edit-disallow-other-label": "Sidnamn för annat meddelande:\n:''(utan prefixet \"MediaWiki:\")''",
"abusefilter-edit-disallow-actions": "Åtgärder:",
"abusefilter-edit-disallow-preview": "Visa/dölj förhandsgranskning av valt meddelande",
"abusefilter-edit-disallow-edit": "Skapa/redigera valt meddelande",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Märken]] att tillämpa:",
"abusefilter-edit-tag-placeholder": "Lägg till märken (en per rad eller separerade med komma)",
"abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder": "Lägg till taggar (kommaseparerade)",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "Varaktighet för blockering av icke-registrerade användare:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "Varaktighet för blockering av registrerade användare:",
"abusefilter-block-anon": "Blockera anonyma användare",
"abusefilter-block-user": "blockera registrerade användare",
"abusefilter-block-talk": "blockerad diskussionssida",
"abusefilter-edit-denied": "Du kan inte se detaljer för detta filtret, eftersom det är dolt från allmänheten.",
"abusefilter-edit-main": "Filterparametrar",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter redigerat",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Dina ändringar]] på [[Special:AbuseFilter/$1|filter $3]] har sparats.",
"abusefilter-edit-badsyntax": "Det är ett syntaxfel i filtret du angav. Resultatet från parsern var: <pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-missingfields": "Följande fält är nödvändiga och måste fyllas i: $1",
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "Du kan inte märka ett aktivt filter som raderat.",
"abusefilter-edit-restricted": "Du kan inte ändra detta filter eftersom det innehåller en eller fler begränsade handlingar. Vänligen fråga en användare med behörighet att lägga till begränsade handlingar att göra ändringen åt dig.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Visa det här filtrets historik",
"abusefilter-edit-history": "Historik:",
"abusefilter-edit-check": "Kontrollera syntax",
"abusefilter-edit-badfilter": "Filtret du angav finns inte",
"abusefilter-edit-revert": "Återställ handlingar utförda av detta filter",
"abusefilter-edit-tools": "Verktyg:",
"abusefilter-edit-test-link": "Testa detta filter mot senaste ändringar",
"abusefilter-edit-export": "Exportera det här filtret till en annan wiki",
"abusefilter-edit-syntaxok": "Inga syntaxfel upptäcktes.",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Syntaxfel uppstod: $1",
"abusefilter-edit-warn-leave": "Om du lämnar sidan kommer du förlora alla ändringar du har gjort i detta filter.",
"abusefilter-edit-bad-tags": "En eller flera av de märken du angav är inte giltigt.\nMärken skall vara korta och de kan inte innehålla några specialtecken och de kan inte reserveras av andra programvaror. Försök att välja ett nytt märkesnamn",
"abusefilter-edit-notallowed": "Du har inte tillåtelse att skapa eller ändra missbruksfilter",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Du har inte tillåtelse att skapa eller ändra globala missbruksfilter",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Anpassade varnings- och förbudsmeddelanden stöds inte för globala filter",
"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "Varningsmeddelandet kan inte vara tomt.",
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "Förbudsmeddelandet kan inte vara tomt.",
"abusefilter-edit-invalid-throttlecount": "Antalet begränsningsåtgärder måste vara ett positivt heltal.",
"abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "Begränsningsperioden måste vara ett positiv heltal.",
"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Minst en begränsningsgrupp måste markeras.",
"abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "Begränsningsgrupper kan inte ha dubbletter.",
"abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "De angivna begränsningsgrupperna är inte giltiga.",
"abusefilter-edit-invalid-group": "Den angivna filtergruppen (\"$1\") är inte giltig",
"abusefilter-edit-builder-select": "Ange ett alternativ för att lägga till det vid markören",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Aritmetiska operatorer",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Addition ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Subtraktion ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Multiplikation ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Division ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulo ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Dignitet ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Jämförelseoperatorer",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Värdet är lika med (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Värdet och typen är lika med (===)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Värdet är inte lika med (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Värdet och typen är inte lika med (!==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Mindre än (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Mer än (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Mindre än eller lika med (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Mer än eller lika med (>=)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Booleska operatorer",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Inte (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Och (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Eller (|)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Diverse",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "del av en sträng (in)",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Texten till vänster innehåller texten till höger (contains)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Matchar mönster (like)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Literal sträng (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Matchar reguljära uttryck (rlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Matchar reguljärt uttryck, skiftlägesokänsligt (irlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ternära operatorn (X ? Y : Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Villkor (if X then Y else Z end)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond-short": "Kort villkor (if X then Y end)",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funktioner",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Stränglängd (length)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Gör om till små bokstäver (lcase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "Till versaler (ucase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Normalisera förvirrande tecken (ccnorm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any": "Normalisera och sök efter en sträng med flera strängdelar i OR-läget (ccnorm_contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all": "Normalisera och sök efter en sträng med flera strängdelar i AND-läget (ccnorm_contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Ta bort dubbla tecken (rmdoubles)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Specialtecken / totalt antal tecken (specialratio)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normalisera (norm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Antal gånger sträng X finns i sträng Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Antal gånger regex X dyker upp i strängen Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches": "Lista över reguljära matchningar inom en text för varje fångstgrupp (get_matches)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Ta bort blanktecken (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Ta bort specialtecken (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Är IP-numret i intervallet? (ip_in_range)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Är IP-adressen i något av intervallen? (ip_in_ranges)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Sök efter flera strängdelar i OR-läget (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Sök i sträng efter flera strängdelar i AND-läget. (contains_all)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "Kontrollerar om ett angivet argument är lika med (===) ett av följande argument (equals_to_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Delsträng (substr)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Delsträngens position i strängen (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Ersätt delsträng med sträng (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "Sök och ersätt med reguljärt uttryck (str_replace_regexp)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Escapa strängen i regex (rescape)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Ställ in variabel (set_var)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Normalisera HTML-entiteter till Unicode-tecken (sanitize)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variabler",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Unix-tidsstämpel från förändringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Kontonamn (vid kontoskapande)",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Åtgärd",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Rader tillagda i redigering",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Storleksändring i redigering",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Enhetlig skillnad av ändringar i redigering",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Ny sidstorlek",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Gammal sidstorlek",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Ny innehållsmodell",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Gammal innehållsmodell",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Borttagna rader i redigering",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Redigeringssammanfattning",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Sid-ID",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Sidnamnrymd",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Sidtitel (utan namnrymd)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Hela sidtiteln",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Sidans ålder (i sekunder)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Sid-ID till källsidan vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Namnrymd för källsidan vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Titel för källsidan vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Fullständig titel av källsidan vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Ålder för källsidan att flytta (i sekunder)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Sid-ID för målsida vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Namnrymd för målsida vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Titel för målsida vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Hel titel för målsida vid flyttning",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Ålder för destinationssidan (i sekunder)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Användarens redigeringsantal",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Användarkontots ålder",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Användarkontots namn",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Grupper (inkluderat implicita) användaren är i",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Rättigheter som en användare har",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Ifall användaren är blockerad",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Tid e-postadressen blev bekräftad",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Sidans gamla wikitext, innan redigeringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Sidans nya wikitext, efter redigeringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Alla externa länkar tillagda i redigeringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Alla externa länkar borttagna i redigeringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Alla externa länkar i den nya texten",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Ny sida wikitext förändrades innan den sparades",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Sammanslagen diff av ändringarna gjorda under redigering, innan de sparades",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Rader tillagda under redigering, innan den sparades",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Ny sidtext, med all kodning borttagen",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Parsad HTML-källkod för den nya versionen",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Skyddsnivå för redigering av sidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Skyddsnivå för flytt av sidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Skydd mot sidans skapelse",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Ladda upp skydd för den här filen",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "De senaste tio som bidragit till sidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Första användaren att bidra till sidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Redigera skyddsnivå för flyttning av källsida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Flytta skyddsnivå för flyttning av källsida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Skapa skyddsnivå för flyttning av källsida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Ladda upp skyddsnivå för flyttning av källfil",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "De senaste tio användarna som bidragit till att flytta källsidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Första användaren att bidra till att flytta källsidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Redigera skyddsnivå för flyttning av destinationssida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Flytta skyddsnivå för flyttning av destinationssida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Skapa skyddsnivå för flyttning av destinationssida",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Ladda upp skyddsnivå för flyttning av destinationsfil",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "De senaste tio användarna som bidragit till att flytta destinationssidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Första användaren att bidra till att flytta destinationssidan",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Länkar i denna sida, före redigeringen",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-hash av filinnehållet",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Storlek på filen i bytes",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "MIME-typ av filen",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Media typ av filen",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Bredd på filen i pixlar",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Höjd på filen i pixlar",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Bitar per färgkanal för filen",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Wikins databasnamn",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wikins språkkod",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Gammal sidtext, med all kodning borttagen (används inte längre)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Gammal sidwikitext, parsad till HTML (används inte längre)",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Huruvida redigeringen är markerad som mindre (används inte längre)",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded": "Loggens tidsstämpel",
"abusefilter-filter-log": "Senaste filterändringar",
"abusefilter-history": "Ändringshistorik för missbruksfilter #$1",
"abusefilter-history-foruser": "Ändringar av $1",
"abusefilter-history-hidden": "dold",
"abusefilter-history-enabled": "aktiverad",
"abusefilter-history-global": "Globalt",
"abusefilter-history-timestamp": "Tid",
"abusefilter-history-user": "Användare",
"abusefilter-history-public": "Offentlig filterbeskrivning",
"abusefilter-history-flags": "Flaggor",
"abusefilter-history-filter": "Filterregel",
"abusefilter-history-comments": "Kommentarer",
"abusefilter-history-actions": "Åtgärder",
"abusefilter-history-backedit": "Filterredigerare",
"abusefilter-history-deleted": "Raderad",
"abusefilter-history-filterid": "Filter",
"abusefilter-history-select-legend": "Förfina sökning",
"abusefilter-history-select-user": "Användare:",
"abusefilter-history-select-filter": "Filter-ID:",
"abusefilter-history-select-submit": "Förfina",
"abusefilter-history-diff": "Ändringar",
"abusefilter-history-error-hidden": "Filtret du eftersökte är dolt och du kan inte se dess historik.",
"abusefilter-exception-unexpectedatend": "Oväntad \"$2\" vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-expectednotfound": "Förväntade en $2 vid tecken $1, men hittade det inte (hittade $3 $4 istället).",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Obekant nyckelord $2 vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Oväntad nyckel \"$3\" (av typen $2) vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-unclosedstring": "Ostängd sträng som startar vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-invalidoperator": "Ogiltig operatör \"$2\" vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Obekant token \"$2\" vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-noparams": "Inga parametrar gavs i funktion \"$2\" vid tecknet $1.\n$3 {{PLURAL:$3|argument}} förväntades.",
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Ogiltigt försök att dividera $2 med noll vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Okänd variabel $2 vid tecken $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Funktionen $2 anropades med för få argument vid teckenposition $1. $3 {{PLURAL:$3|argument|argument}} väntades, fick bara $4.",
"abusefilter-exception-toomanyargs": "För många argument i funktionen $2 som anropades vid teckennummer $1.\nMinst $3 {{PLURAL:$3|argument}} förväntades, men $4 hittades",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Fel i det reguljära uttrycket \"$2\" vid teckenposition $1.",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Ogiltig överskrivning av inbyggd identifieraren \"$2\" vid teckenposition $1.",
"abusefilter-exception-usebuiltin": "Ogiltig användning av den inbyggda identifiaren \"$2\" vid tecknet $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Begärde icke-befintligt listelement $2 (arraystorlek = $3) vid teckenposition $1.",
"abusefilter-exception-negativeindex": "Negativa sök tillåts inte i tabeller. Fick index «$2» vid $1.",
"abusefilter-exception-notarray": "Begär tabellelement från en icketabell vid teckenposition $1.",
"abusefilter-exception-unclosedcomment": "Öppen kommentar vid tecken $1.",
"abusefilter-exception-invalidiprange": "\"$2\" är ett ogiltigt IP-intervall vid tecknet $1.",
"abusefilter-exception-disabledvar": "Variabeln $2 vid tecknet $1 används inte längre.",
"abusefilter-exception-variablevariable": "set och set_var förväntar att det första argumentet är en sträng, vid tecken nummer $1.",
"abusefilter-exception-unknownfunction": "$2 är inte en giltig funktion vid tecknet $1.",
"abusefilter-exception-unusedvars": "Följande variabler används inte: $2.",
"abusefilter-parser-warning-match-empty-regex": "Detta reguljära uttryck matchar den tomma strängen vid tecken $1",
"abusefilter-action-tag": "Tagg",
"abusefilter-action-throttle": "Begränsning",
"abusefilter-action-warn": "Varna",
"abusefilter-action-blockautopromote": "Blockera automatiskt bekräftad",
"abusefilter-action-block": "Blockera",
"abusefilter-action-degroup": "Ta bort från grupper",
"abusefilter-action-rangeblock": "Intervallblockering",
"abusefilter-action-disallow": "Förbjud",
"abusefilter-revert-title": "Återställ alla ändringar av filter $1",
"abusefilter-revert-intro": "Detta formulär låter dig återställa alla ändringar gjorda av missbruksfiltret på grund av filter $1. Vänligen var försiktig vid användandet av detta verktyg.",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|gjorde}} en $3 på $4.\nHandlingar som ska återställas: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend": "Välj missbruksfilterhandlingar som ska återställas",
"abusefilter-revert-periodstart": "Periodstart:",
"abusefilter-revert-periodend": "Periodslut:",
"abusefilter-revert-search": "Välj handlingar",
"abusefilter-revert-filter": "Filter-ID:",
"abusefilter-revert-preview-no-results": "Frågan hittade inga åtgärder som kunde ångras.",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Nedan är de handlingar som är gjorda av missbruksfiltret som kommer att återställas av denna handling. Vänligen kontrollera dem noggrant, och klicka \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\" för att bekräfta ditt val.",
"abusefilter-revert-confirm-legend": "Bekräfta återställning",
"abusefilter-revert-confirm": "Bekräfta",
"abusefilter-revert-success": "Du har återställt alla handlingar som missbruksfiltret gjort på grund av [[Special:AbuseFilter/$1|filter $2]].",
"abusefilter-revert-reason": "Automatisk återställning av alla handlingar som missbruksfiltret gjort på grund av filter $1. Angiven anledning: $2",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Anledning:",
"abusefilter-test": "Testa ett filter mot tidigare redigeringar",
"abusefilter-test-intro": "Denna sida låter dig kolla upp ett filter inlagt i rutan nedan mot {{PLURAL:$1|den senaste $1 ändringen|de senaste $1 ändringarna}}.\nFör att ladda ett existerande filter, skriv dess filter-ID i rutan nedanför redigerings-boxen, och klicka på knappen \"{{int:abusefilter-test-load}}\".",
"abusefilter-test-rules-section": "Regler att testa",
"abusefilter-test-options-section": "Sökalternativ",
"abusefilter-test-legend": "Filtertestande",
"abusefilter-test-load-filter": "Ladda filter-ID:",
"abusefilter-test-submit": "Testa",
"abusefilter-test-load": "Ladda",
"abusefilter-test-user": "Ändringar av användare:",
"abusefilter-test-nobots": "Dölj botredigeringar",
"abusefilter-test-period-start": "Ändringar gjorda efter:",
"abusefilter-test-period-end": "Ändringar gjorda före:",
"abusefilter-test-page": "Ändringar på sidan:",
"abusefilter-test-shownegative": "Visa ändringar som inte matchar filtret",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Det filter du skrev in innehöll ett syntaxfel.\nDu kan se en fullständig förklaring genom att klicka på knappen \"{{int:abusefilter-edit-check}}\".",
"abusefilter-test-action": "Handlingstyp:",
"abusefilter-test-search-type-all": "Alla handlingar",
"abusefilter-test-search-type-edit": "Redigeringar",
"abusefilter-test-search-type-move": "Flyttningar",
"abusefilter-test-search-type-delete": "Raderingar",
"abusefilter-test-search-type-upload": "Uppladdningar",
"abusefilter-test-search-type-createaccount": "Skapade konton",
"abusefilter-changeslist-examine": "undersök",
"abusefilter-examine": "Undersök enstaka ändringar",
"abusefilter-examine-intro": "Denna sida låter dig undersöka variablerna skapade av missbruksfiltret för en enstaka ändring, och testa den mot filter.",
"abusefilter-examine-intro-examine-only": "Den här sidan låter dig granska variablerna som genererats av missbruksfiltret för en individuell ändring.",
"abusefilter-examine-legend": "Välj ändringar",
"abusefilter-examine-submit": "Sök",
"abusefilter-examine-vars": "Variabler skapade för denna ändring",
"abusefilter-examine-test": "Testa denna ändring mot ett filter",
"abusefilter-examine-test-button": "Testa filter",
"abusefilter-examine-match": "Filtret matchar denna ändring.",
"abusefilter-examine-nomatch": "Filtret matchade inte denna ändring.",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Filtret har ogiltig syntax",
"abusefilter-examine-notfound": "Ändringen du efterfrågade kunde inte hittas.",
"abusefilter-examine-incompatible": "Ändringen du efterfrågade stöds inte av missbruksfiltret",
"abusefilter-examine-noresults": "Inga resultat hittades för de sökparametrar du gav.",
"abusefilter-topnav": "'''Navigation'''",
"abusefilter-topnav-home": "Huvudsida",
"abusefilter-topnav-recentchanges": "Senaste filterändringar",
"abusefilter-topnav-test": "Grupptestning",
"abusefilter-topnav-examine": "Granska tidigare ändringar",
"abusefilter-topnav-log": "Missbrukslogg",
"abusefilter-topnav-tools": "Felsökningsverktyg",
"abusefilter-log-name": "Missbruksfilterändringar",
"abusefilter-log-header": "Denna logg visar en sammanfattning av ändringar som har gjorts i filtren.\nFör fullständiga detaljer, se [[Special:AbuseFilter/history|listan]] över de senaste filterändringarna.",
"abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|skapade}} $4 ($5)",
"abusefilter-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} $4 ($5)",
"abusefilter-log-invalid-filter": "Några specificerade filter-ID:n är ogiltiga.",
"abusefilter-log-noresults": "Inga resultat",
"abusefilter-diff-title": "Skillnader mellan versioner",
"abusefilter-diff-item": "Element",
"abusefilter-diff-version": "Version från $1 {{GENDER:$3|av}} $2",
"abusefilter-diff-info": "Grundläggande information",
"abusefilter-diff-pattern": "Filtervillkor",
"abusefilter-diff-invalid": "Kunde inte hämta de önskade versionerna",
"abusefilter-diff-backhistory": "Filterhistorik",
"abusefilter-diff-prev": "Äldre förändring",
"abusefilter-diff-next": "Nyare förändring",
"abusefilter-import-intro": "Du kan använda detta gränssnitt till att importera filter från andra wikier.\nI källwikin klickar du på \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" under \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" i redigeringsgränsnittet.\nKopiera från textrutan som kommer fram och klistra in det till denna ruta. Klicka sedan på \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",
"abusefilter-import-submit": "Importera data",
"abusefilter-import-invalid-data": "Datan du försökte importera är inte giltig",
"abusefilter-group-default": "Standard",
"abusefilter-http-error": "Ett HTTP-fel uppstod: $1.",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Visa privata detaljer",
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Visa privata detaljer",
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "Anledning för att komma åt privata detaljer:",
"abusefilter-log-details-id": "Logg-ID",
"abusefilter-invalid-request": "Ogiltig begäran! Du måste få åtkomst till privata loggdetaljer via formuläret på [[Special:AbuseLog/$1]] och ange en anledning.",
"abusefilter-invalid-request-noid": "Ogiltig begäran! Du måste få åtkomst till privata loggdetaljer via formuläret på missbruksloggens detaljsida och ange en anledning.",
"blockedexternaldomains": "Blockerade externa domäner",
"abusefilter-blocked-domains-title": "Blockerade externa domäner",
"abusefilter-blocked-domains-intro": "Externa länkar som matchar denna lista kommer att blockeras när de läggs till på en sida. Domänerna lagras i [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]].",
"abusefilter-blocked-domains-add-heading": "Lägg till en ny blockerad domän",
"abusefilter-blocked-domains-add-explanation": "Här kan du lägga till en domän i listan över blockerade domäner.",
"abusefilter-blocked-domains-domain": "Domän att blockera, t.ex. wikipedia.org",
"abusefilter-blocked-domains-notes": "Anteckningar",
"abusefilter-blocked-domains-add-submit": "Skicka",
"abusefilter-blocked-domains-domain-header": "Domän",
"abusefilter-blocked-domains-notes-header": "Anteckningar",
"abusefilter-blocked-domains-actions-header": "Åtgärder",
"abusefilter-blocked-domains-addedby-header": "Tillagd av",
"abusefilter-blocked-domains-remove": "ta bort",
"abusefilter-blocked-domains-remove-title": "Ta bort en blockerad domän",
"abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial": "På denna sida kan du ta bort en blockerad domän",
"abusefilter-blocked-domains-remove-reason": "Anledning",
"abusefilter-blocked-domains-remove-submit": "Ta bort",
"abusefilter-blocked-domains-attempted": "Texten du ville publicera blockerades av vårt filter. Följande domän är blockerad från att läggas till: $1",
"abusefilter-blocked-domains-json-error": "JSON bör vara en array",
"abusefilter-blocked-domains-invalid-entry": "Posten $1 i JSON är ogiltig - den bör vara ett objekt med endast fältet \"domain\" och \"notes\" där båda är strängar",
"abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment": "Lägger till blockerade externa domänen $1 med kommentar: $2",
"abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment": "Ta bort blockerade externa domänen $1 med kommentar: $2",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "Denna logg visar en lista över antalet gånger en användare får åtkomst till privata detaljer i en missbrukslogg.",
"log-description-abusefilterblockeddomainhit": "Dessa händelser spårar träffar på blockerade domäner.",
"abusefilter-noreason": "Varning: För att se privata detaljer i denna logg måste du ange en anledning.",
"abusefilter-log-ip-not-available": "Inte tillgänglig",
"abusefilter-tag-reserved": "Taggen <code>abusefilter-condition-limit</code> är reserverad för intern användning av AbuseFilter.",
"tag-abusefilter-condition-limit": "villkorsgräns är nådd",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Redigeringar eller andra händelser som inte kunde kontrolleras av alla aktiva [[Special:AbuseFilter|missbruksfilter]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|hjälp]]).",
"notification-header-throttle-filter": "Missbruksfiltret $2 som {{GENDER:$1|du}} nyligen redigerade var throttled.",
"notification-header-throttle-filter-actions": "Missbruksfiltret $2 som {{GENDER:$1|du}} redigerade nyligen genererade högfrekventa matchningar och följande {{PLURAL:$4|åtgärd|åtgärder}} inaktiverades automatiskt: $3.",
"notification-header-throttle-filter-no-actions": "Missbruksfiltret $2 som {{GENDER:$1|du}} redigerade nyligen genererade högfrekventa matchningar men inga åtgärder inaktiverades automatiskt.",
"notification-subject-throttle-filter": "Ett missbruksfilter som {{GENDER:$1|du}} redigerade begränsades på {{SITENAME}}",
"notification-link-text-show-filter": "Visa filter",
"right-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "Skapa eller ändra vilka externa domäner som blockeras från att länkas",
"action-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "skapa eller ändra vilka externa domäner som blockeras från att länkas",
"right-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "Kringgå blockerade externa domäner",
"action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "kringgå blockerade externa domäner",
"abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "Skapa eller ändra vilka externa domäner som blockeras från att länkas måste göras via [[Special:BlockedExternalDomains|specialsidan]]."
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink