mediawiki-extensions-AbuseF.../i18n/myv.json
Translation updater bot c720a17a82 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4b1544794e86555f5817c50c254f38226d2e7a8a
2019-02-13 22:37:49 +01:00

142 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Botuzhaleny-sodamo",
"Rueter"
]
},
"abusefilter": "А тевде сувтемень аравтомась",
"abuselog": "А тевде тешкстамот",
"abusefilter-blocker": "А тевде сувтеме",
"right-abusefilter-modify": "Лиякстомтомс а тевде сувтеметнень",
"right-abusefilter-view": "Ванномс а тевде сувтеметнень",
"right-abusefilter-log": "Ванномс а тевде сувтемень тешкстамотнень",
"right-abusefilter-hide-log": "Кекшемс мезе сёрмадозь а тевде тешкстамотнесэ",
"right-abusefilter-hidden-log": "Ванномс мезе сёрмадозь кекшезь а тевде тешкстамотнесэ",
"action-abusefilter-modify": "лиякстомтомс а тевде сувтеметнень",
"action-abusefilter-view": "ванномс а тевде сувтеметнень",
"action-abusefilter-log": "ванномс а тевде сувтемень тешкстамотнень",
"abusefilter-log": "А тевде сувтемень тешкстамот",
"abusefilter-log-search": "Вешнемс а тевде сувтемень тешкстамотнестэ",
"abusefilter-log-search-user": "Теицясь:",
"abusefilter-log-search-filter": "Сувтемень ID-тне (явомс турбинесэ):",
"abusefilter-log-search-title": "Коняксозо:",
"abusefilter-log-search-submit": "Вешнемс",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "сувтеме $1",
"abusefilter-log-detailslink": "мезде моли кортамось",
"abusefilter-log-hidelink": "петнемс неявомачинть",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "а тевде тешкстамот",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Те совицядонть а тевень тешкстамот",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(кекшезь, нардазь ревизиясь)",
"abusefilter-log-hide-reason": "Тувталось:",
"abusefilter-list": "Весе сувтеметь",
"abusefilter-list-id": "Сувтемень ID",
"abusefilter-list-hitcount": "Зяроксть вастневи",
"abusefilter-list-edit": "Витнемензэ-петнемензэ",
"abusefilter-unhidden": "Весень туртов",
"abusefilter-new": "Шкамс од сувтеме",
"abusefilter-status-global": "Весемева",
"abusefilter-list-options-deleted": "Нардань сувтеметне:",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Кекшемс нардань сувтеметнень",
"abusefilter-list-options-scope": "Невтемс сувтеметнень",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Ансяк тескень видечитне",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Ансяк глобальной видечитне",
"abusefilter-list-options-scope-all": "Тескень-глобалонь видечитне",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Кекшемс ве ёнов аравтозь сувтеметнень",
"abusefilter-list-options-submit": "Одкстомтомс",
"abusefilter-tools-submitexpr": "Питне путомс",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Теицясь:",
"abusefilter-edit-status-label": "Статистикась:",
"abusefilter-edit-new": "Од сувтеме",
"abusefilter-edit-save": "Ванстомс сувтеме",
"abusefilter-edit-flags": "Флагтнэ:",
"abusefilter-edit-enabled": "Тевс нолдавозо сувтемесь",
"abusefilter-edit-deleted": "Тешкстамс нардазекс",
"abusefilter-edit-notes": "Тешкстамот:",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Тевтеематне:",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Шкамс/Витнемс-петнемс кочказь сёрминенть",
"abusefilter-edit-main": "Сувтемень параметратне",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Сувтемесь витнезь-петнезь",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Ванномс те сувтементь юронзо-путовксонзо",
"abusefilter-edit-history": "Путовкстнэ-юртнэ:",
"abusefilter-edit-tools": "Кедьёнкстнэ:",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Арифметикань операторт",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Путомась (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Саемась (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Ламокстамось (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Явомась (/)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Карадо-каршо аравтомань оператортнэ",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Вейкетстяви (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "А вейкетстяви (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Седе аламо (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Седе ламо (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Аволь (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Марто (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Эли (|)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Минень-сюнонь",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Функцият",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Аравтомс полавтневикс тев",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Полавтневикс тевть",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Тевтеема",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Зяросо полавтовсь витнемстэ-петнемстэ",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Лопанть од покшолмазо",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Лопанть икелень покшолмазо",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Лопа ID",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Лопань лем потмо",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Лопа конякс (лем потмовтомо)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Совамо тарканть шказо",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Совамо тарканть лемезэ",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Файланть покшолмазо байтасо",
"abusefilter-filter-log": "Сувтемень меельце полавтнематне",
"abusefilter-history": "\"#$1\" сувтементь а тевс нолдамонь путовксонзо-юронзо",
"abusefilter-history-foruser": "Мезе $1 полавтсь",
"abusefilter-history-hidden": "кекшезь",
"abusefilter-history-enabled": "тевс нолдавиця",
"abusefilter-history-global": "Весемева",
"abusefilter-history-timestamp": "Шказо",
"abusefilter-history-user": "Теиця",
"abusefilter-history-public": "Весень туртов сувтемеде ёвтамо-сёрмадовкс",
"abusefilter-history-flags": "Флагт",
"abusefilter-history-filter": "Сувтемень правила",
"abusefilter-history-comments": "Мельть-арьсемат",
"abusefilter-history-actions": "Тевтеемат",
"abusefilter-history-backedit": "Велявтомс сувтемень эдиторонтень",
"abusefilter-history-deleted": "Нардазь",
"abusefilter-history-filterid": "Сувтеме",
"abusefilter-history-select-legend": "Вешнемс седе точнасто",
"abusefilter-history-select-user": "Совицясь:",
"abusefilter-history-diff": "Полавтнемат",
"abusefilter-action-tag": "Тэг",
"abusefilter-action-block": "Озавтомс саймас",
"abusefilter-revert-periodstart": "Шкаютконть ушодомазо:",
"abusefilter-revert-periodend": "Шкаютконть прядомазо:",
"abusefilter-revert-filter": "ID-нь сувтемесь:",
"abusefilter-revert-confirm": "Кемекстамс",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Тувталось:",
"abusefilter-test-load-filter": "Таргамс сувтементь, конань ID-зэ:",
"abusefilter-test-submit": "Ванномс",
"abusefilter-test-load": "Ёвкстамс",
"abusefilter-test-user": "Лиякстомтомат, конатнень теицяст:",
"abusefilter-test-period-start": "Лиякстомтомат, конатне теезь те шкадо мейле:",
"abusefilter-test-period-end": "Лиякстомтомат, конатне теезь те шкадо икеле:",
"abusefilter-test-page": "Лиякстомтомат, конатне теезь те лопасонть:",
"abusefilter-test-shownegative": "Невтемс лиякстомтомат, конатне а ладить сувтементь марто",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Совавтыть сувтеме, конасонть синтаксонь ильведевкс. Ули мелеть, лепштык \"{{int:abusefilter-edit-check}}\" повненть, мейле ильведевксэнть весе ёнксонзо ёвтавить.",
"abusefilter-changeslist-examine": "ванномс",
"abusefilter-examine": "Ванномс лиякстомтоматнень вейте-вейте",
"abusefilter-examine-legend": "Кочкамс полавтнемат-лиякстомтомат",
"abusefilter-examine-user": "Совицясь:",
"abusefilter-examine-title": "Лопань коняксось:",
"abusefilter-examine-submit": "Вешнемс",
"abusefilter-examine-test-button": "Варчамс сувтементь",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Сувтемесэнть амаштовикс синтакс",
"abusefilter-examine-notfound": "Вешить лиякстомтома, конась а муеви.",
"abusefilter-topnav-home": "Ушодома таркав",
"abusefilter-topnav-log": "А тевде тешкстамот",
"abusefilter-log-name": "А тевде сувтемеденть тешкстамот",
"abusefilter-log-noresults": "Ресултатт арасть",
"abusefilter-diff-title": "Мейсэ явовить версиятне",
"abusefilter-diff-prev": "Седе икелень полавтнема",
"abusefilter-diff-next": "Седе од полавтнема"
}