mediawiki-extensions-AbuseF.../i18n/kus.json
Translation updater bot 43f8580bdf
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6ecb104597db0840c2740e4e8b983d2b8743fc57
2024-10-25 09:44:02 +02:00

35 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bugirbiig"
]
},
"abusefilter-desc": "Azaŋ pʋtɛn'ɛr giŋi maal gbɛlima",
"abusefilter-warning": "'''Gʋ'ʋsim:''' Ba gɔs tʋʋmkaŋa ka li mɔr bɛ'ɛdi li na san'am yɛla.\nTʋʋmbanɛ pʋ mɔr sʋ'ʋŋiri kenna, ba na yisi ba tɔ'ɔtɔ,\nka fʋ mɛ ya'a sɔbid sɔb bɛ'ɛdnam bɛɛ yiiti dɛmis ka li pʋ mɔr sʋ'ʋŋirɛ ka fʋ lɛn niŋ ala saŋa bɛdegʋ, ba na gu'u fʋ akaunt bɛɛ fʋ IP adɛris.\nFʋ ya'a gɔs ka tʋʋma la mɔr sʋ'ʋŋir, fʋ tun'e lɛn paasi li ya'as ka li pa'al ye li an sʋ'ʋm.\nSɔnsig giŋ linɛ pa'an bʋmbɛ'ɛd linɛ ka fʋ tʋʋma la nwɛnim anɛ: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ba gɔsya ka tʋʋmkaŋa ka' sʋ'ʋm ka na tun'e mɔr yɛlbɛ'ɛdi kenna, din ka ba pʋ siak ye li bɛ kpɛla la.\nFʋ ya'a tisi fʋ mɛŋ sida ye fʋ tʋʋma la an sʋ'ʋm ka na mɔr sʋŋiri kenna, fʋn yɛlim tʋʋma la kpɛɛm fʋn bɔɔdin ye fʋ maal si'el.\nSɔnsig giŋ linɛ pa'an bʋmbɛ'ɛd linɛ ka fʋ tʋʋma la pa'an anɛ:: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ba gɔs tʋʋmkaŋa ka li mɔr bɛ'ɛd li na san'am yɛla,\nalazug, ba gʋ'ʋf ka fʋ kʋ tun'e maali lii.\nDinɛ lɛn paas,ban na niŋ si'em gʋ' {{SITENAME}} la, anɛ ye ba gu' fʋ tʋʋma akaunt nɛ dinɛ wʋsa tʋm nɛ IP adɛris wʋsa ka fʋ kʋ lɛn tun'e maal dɛmisɛ.\nKa li ya'a anɛ ban niŋi linɛ ka zi', fʋn mɔɔm ka sɔnsi tis tʋʋma la kpɛɛm.\nSɔnsig giŋ linɛ pa'an bʋmbɛ'ɛd linɛ ka fʋ tʋʋma la pa'an anɛ: $1",
"abusefilter-degrouped": "Ba gɔs tʋʋmkaŋa ka li mɔr bɛ'ɛd li na san'am yɛla.\nAlazug, ba pʋ siaki tisi lii. Ka din pa'al ye fʋ akaunt la pʋ lɛn mɔr zi'esim sʋŋ la zug, fʋ pʋ lɛn mɔr suori na maal si'el nɛ lii.\nFʋ ya'a tɛn'ɛs ka ban niŋ si'em la pʋ nara,fʋn sɔns nɛ birokarat la tua'asi tis o linɛ maal ka ba lɛn tisif suor ya'as.\nSɔnsig giŋ linɛ pa'an bʋmbɛ'ɛd linɛ ka fʋ tʋʋma la pa'an anɛ: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "Ba gɔs tʋʋmkaŋa ka li mɔr bɛ'ɛd linɛ na san'am yɛla ka kʋ nyaŋi tʋm tʋʋma.\nDinɛ lɛn paas, dinɛ na kɛ ka bʋmbama kʋ lɛm maal anɛ ye suobanɛ ka ba tisif ka fʋ na tun'e maal akauntnam la, ba yisi ba fʋ akauntin la saŋa bi'ela.\nSɔnsig giŋ linɛ pa'an bʋmbɛ'ɛd linɛ ka fʋ tʋʋma la pa'an anɛ $1",
"abusefilter-log-search-filter-help-central": "Zaŋimi paipnamɛ wɛligi ba",
"abusefilter-log-search-title": "Yɛlzug",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki",
"abusefilter-log-search-impact": "Akɛ ka tiakir kenna",
"abusefilter-log-search-impact-all": "Itima wʋsa",
"abusefilter-log-search-impact-saved": "Seevem tia'sa ma'aa",
"abusefilter-log-search-impact-not-saved": "Li pʋ seev tia'asa la",
"abusefilter-log-search-entries-label": "Nɛɛsim",
"abusefilter-log-search-entries-all": "Banɛ wʋsa kpɛn'ɛs",
"abusefilter-log-search-entries-hidden": "Kpɛn'ɛs banɛ sua ma'aa",
"abusefilter-log-search-entries-visible": "Kpɛn'ɛs banɛ nie pa'al ma'aa",
"abusefilter-log-search-action-label": "Linɛ kɛ ka ba tʋm ala",
"abusefilter-log-search-action-other": "Sieba",
"abusefilter-log-search-action-any": "Linɛ wʋsa",
"abusefilter-log-search-action-taken-label": "Ban tʋm tʋʋmsia",
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "Linɛ wʋsa",
"abusefilter-log-search-submit": "Iem",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|Linɛ}} $3, {{GENDER:$9|kɛ ka ba}} tʋm tʋʋm lan \"$4\" on $5.\nTʋʋm kanɛ ka ba tʋm: $6;\nFilta pa'alʋg: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "Dunia wʋsa filta $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "Filta",
"abusefilter-log-detailslink": "nie nyain"
}