mediawiki-extensions-AbuseFilter/i18n/mg.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jagwar"
		]
	},
	"abuselog": "Tatitry ny Abuse Filter",
	"abusefilter-blocker": "Sivana manakam-panararaotana",
	"right-abusefilter-modify": "Hanova ny Abuse filter",
	"right-abusefilter-view": "Hijery ny Abuse Filter",
	"right-abusefilter-log": "Hijery ny tatitry ny abuse filter",
	"right-abusefilter-log-detail": "Hijery ny antsipirihan'ny iditry ny Abuse filter",
	"right-abusefilter-private": "Hijery ny fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka ao amin'ny Abuse filter",
	"right-abusefilter-private-log": "Mijery ny antsipirihany tsiambaratelon'ny laogim-pamakian'i AbuseFilter",
	"right-abusefilter-revert": "Hamafa ny fanovana nataon'ny abuse filter nofidianao",
	"right-abusefilter-view-private": "Hijery ny abuse filter voamarika ho tsy sarababem-bahoaka",
	"right-abusefilter-hide-log": "Manitrika ny iditra ao amin'ny tatitry ny fanararaotana",
	"right-abusefilter-hidden-log": "Mijery ny iditra nohafenina ao amin'ny tatitry ny fanararaotana",
	"right-abusefilter-modify-global": "Hamorona na hanova sivam-panararaotana eran-tontolo",
	"action-abusefilter-modify": "hanova ny abuse filter",
	"action-abusefilter-view": "hijery ny abuse filter",
	"action-abusefilter-log": "hijery ny tatitry ny abuse filter",
	"action-abusefilter-log-detail": "mijery ny antsipirihan'ny iditra ao amin'ny tatitry ny fanararaotana",
	"action-abusefilter-private": "Hijery ny fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka ao amin'ny tatitry ny fanararaotana",
	"action-abusefilter-private-log": "Hijery ny antsipirihany tsiambaratelon'ny laogim-pamakian'i AbuseFilter",
	"action-abusefilter-revert": "mamafa ny fanovana araka ny filitra mpanakana fanararaotana nofidiana",
	"abusefilter-log": "Laogin'ny sivana manakam-panararaotana",
	"abusefilter-log-search-user": "Mpikambana :",
	"abusefilter-log-search-title": "Lohateny:",
	"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki :",
	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "Na inona na inona",
	"abusefilter-log-search-submit": "Tadiavo",
	"abusefilter-log-detailedentry-global": "sivana eran-tontolo $1",
	"abusefilter-log-detailedentry-local": "sivana $1",
	"abusefilter-log-detailslink": "antsipirihany",
	"abusefilter-log-diff": "fampitahana",
	"abusefilter-log-details-var": "Miova",
	"abusefilter-log-details-val": "Sanda",
	"abusefilter-log-details-private": "Fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka",
	"abusefilter-log-details-ip": "Adiresy IP nihaviana",
	"abusefilter-log-details-checkuser": "Hanamarina ny mpikambana",
	"abusefilter-log-noactions": "tsy misy",
	"abusefilter-log-details-diff": "Fiovana natao tao amin'ilay fanovana",
	"abusefilter-log-linkoncontribs": "laogiim-panararaotana",
	"abusefilter-log-hidden": "(iditra nasitrika)",
	"abusefilter-log-hide-legend": "Hanafina ny iditra anaty laogy",
	"abusefilter-log-hide-id": "Mpamantatra ny iditry ny laogy:",
	"abusefilter-log-hide-hidden": "Hanafina ity iditra ity amin'ny mason'ny vahoaka",
	"abusefilter-log-hide-reason": "Antony :",
	"abusefilter-log-hide-forbidden": "Tsy manana zo hanafina ny laogim-panararaotana ianao.",
	"abusefilterprivatedetails-log-name": "Antsipirihany tsiambaratelon'ny laogim-pamakian'i AbuseFilter",
	"abusefilter-list": "Sivana rehetra",
	"abusefilter-list-id": "Laharan'ny sivana",
	"abusefilter-list-status": "Sata",
	"abusefilter-list-public": "Visavisa sarababem-bahoaka",
	"abusefilter-list-consequences": "Setriny",
	"abusefilter-list-visibility": "Fahitana",
	"abusefilter-list-hitcount": "Isan'ny « hit »",
	"abusefilter-list-edit": "Hanova",
	"abusefilter-list-details": "Antsipirihany",
	"abusefilter-list-limit": "Isa isaky ny pejy:",
	"abusefilter-list-lastmodified": "Novaina farany",
	"abusefilter-list-group": "Vondron-tsivana",
	"abusefilter-hidden": "Tsy sarababem-bahoaka",
	"abusefilter-unhidden": "Sarababem-bahoaka",
	"abusefilter-enabled": "Alefa",
	"abusefilter-deleted": "Voafafa",
	"abusefilter-disabled": "Tsy alefa",
	"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|}}tratra",
	"abusefilter-new": "Hamorona sivana vaovao",
	"abusefilter-return": "Hiverina any amin'ny fikarakarana sivana",
	"abusefilter-status-global": "Ankapobe",
	"abusefilter-list-options": "Safidy",
	"abusefilter-list-options-deleted": "Sivana voafafa:",
	"abusefilter-list-options-deleted-only": "Sivana voafafa ihany no aseho",
	"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Hanafina sivana voafafa",
	"abusefilter-list-options-deleted-show": "Ampiarahana amin'ny sivana voafafa",
	"abusefilter-list-options-scope": "Aseho ny sivana:",
	"abusefilter-list-options-scope-local": "Fitsipika an-toerana ihany",
	"abusefilter-list-options-scope-global": "Fitsipika eran-tontolo ihany",
	"abusefilter-list-options-scope-all": "Fitsipika an-toerana sy eran-tontolo",
	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Hanafina ny sivana tsy miasa",
	"abusefilter-list-options-submit": "Vaozina",
	"abusefilter-tools-submitexpr": "Lanjalanjaina",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Mpikambana :",
	"abusefilter-edit-global": "Sivana eran-tontolo",
	"abusefilter-edit-rules": "Fepetra :",
	"abusefilter-edit-action-disallow": "Hanakana ny mpikambana hanao ilay tao",
	"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Hanala ny sata « autoconfirmed » an'ilay mpikambana",
	"abusefilter-edit-action-degroup": "Hanala ilay mpikambana ao amin'ny vondrona manan-tombontsoa",
	"abusefilter-edit-action-block": "Hanakana ilay mpikambana sy/na adiresy IP hanoratra",
	"abusefilter-edit-warn-other": "Hafatra hafa",
	"abusefilter-edit-warn-actions": "Tao :",
	"abusefilter-edit-warn-edit": "Hamorona na hanova ny hafatra nofidiana",
	"abusefilter-edit-tag-tag": "Balizy hampiharina (iray isaky ny andalana)",
	"abusefilter-edit-main": "Parametatry ny sivana",
	"abusefilter-edit-done-subtitle": "Sivana voaova",
	"abusefilter-edit-viewhistory": "Hijery ny tantaran'ity sivana (Filter) ity",
	"abusefilter-edit-history": "Tantara",
	"abusefilter-edit-revert": "Hamerina ny tao nataon'io sivana (filter) io",
	"abusefilter-edit-tools": "Fitaovana :",
	"abusefilter-edit-syntaxok": "Tsy nahitana hadisoana teo amin'ny rafitry ny fifehezanteny",
	"abusefilter-edit-notallowed": "Tsy manana alalana mamorona na manova ny abuse filter ianao",
	"abusefilter-edit-notallowed-global": "Tsy manana ny zo hanova na hamorona sivam-panararaotana ianao",
	"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Tsy rahaharahiana ny hafatra fampitandremana manokana amin'ny sivana eran-tontolo",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Mpamaritra aritimetika",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Fanambarana (+)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Fanalana (-)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Fampitomboana (*)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Fizarana isa (/)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Tsia (!)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Sy (&)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Na (|)",
	"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Miova",
	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Tao :",
	"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Habem-pejy vaovao",
	"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Habem-pejy taloha",
	"abusefilter-history-global": "Eran-tontolo",
	"abusefilter-test-shownegative": "Aseho ny fiovana tsy miady amin'ny sivana",
	"apihelp-query+abusefilters-description": "Aseho ny antsipirihan'ny sivana manohi-panararaotana",
	"apihelp-query+abusefilters-param-show": "Ny sivana  miady amin'ny safidy ihany no aseho",
	"apihelp-query+abusefilters-example-2": "Antsipirihany sasantsasany amin'ny sivana ihany no aseho",
	"apihelp-query+abuselog-param-user": "Iditra nataon'ny mpikambana na adiresy IP nofaritana ihany no aseho.",
	"apihelp-query+abuselog-param-filter": "Iditra tratran'ny IDn-tsivana ihany no aseho.",
	"apihelp-query+abuselog-example-1": "Aseho ireo iditra vao haingana"
}