mediawiki-extensions-AbuseF.../i18n/zh-hans.json
Translation updater bot 3b0e94e864 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I38116528f61bfbcbfa827f6289d8039d922cbeb1
2014-03-29 21:12:21 +00:00

423 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Anakmalaysia",
"Bbqyee",
"Bencmq",
"Byfserag",
"Chenxiaoqino",
"Chenzw",
"Cwek",
"Dimension",
"Fantasticfears",
"FireJackey",
"Gaoxuewei",
"Gzdavidwong",
"Hydra",
"Hzy980512",
"Jimmy xu wrk",
"Liangent",
"Linforest",
"Liuxinyu970226",
"Luotiancheng",
"Makecat",
"PhiLiP",
"Philip <philip.npc@gmail.com>",
"Qiyue2001",
"Shirayuki",
"Shizhao",
"Simon Shek",
"Skjackey tse",
"Wmr89502270",
"Xiaomingyan",
"Yanmiao liu",
"Yfdyh000"
]
},
"abusefilter-desc": "对编辑行为自动进行条件判定",
"abusefilter": "滥用过滤器配置",
"abuselog": "滥用日志",
"abusefilter-intro": "欢迎访问防滥用过滤器管理界面。防滥用过滤器是一个可以针对所有最近编辑动作进行自动化判断的软件系统。本界面包含了现有过滤器的列表,并允许管理人员修改它们。",
"abusefilter-mustbeeditor": "出于安全考虑,只有拥有编辑防滥用过滤器权限的用户方可使用本界面。",
"abusefilter-warning": "'''警告''':您的行为被自动识别为具有危害性。\n无意义的编辑会被迅速地回退\n而过分或重复的无意义编辑会导致您的帐户或IP地址遭到封禁。\n如果您确信本次操作是有意义的你可以再次点击提交以确认它。\n与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下$1",
"abusefilter-disallowed": "您的行为被自动识别为具有危害性,并遭到禁止。如果您认为您的该次编辑是有意义的,请联系管理员,并告知他们您尝试做到的事。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下:$1",
"abusefilter-blocked-display": "您的行为被自动识别为具有危害性,并被阻止继续进行。除此以外,为了保护{{SITENAME}}您的用户帐户以及所有相关联的IP地址都被禁止进行编辑。如果您认为这是系统误判请联系管理员。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下$1",
"abusefilter-degrouped": "您的行为被自动识别为具有危害性,并遭到禁止。此外,由于您的帐户被怀疑遭到盗窃,所有权限均已被剥夺。如果您认为这是系统误判,请联系行政员并解释此次行为,或能取回权限。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下:$1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "您的行为被自动识别为具有危害性,并遭到禁止。此外,为安全起见,您的帐户被暂时剥夺了部分例行授予已创建帐户的权限。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下:$1",
"abusefilter-blocker": "防滥用过滤器",
"abusefilter-blockreason": "被滥用过滤器自动封禁。匹配的规则的说明:$1",
"abusefilter-degroupreason": "权限被滥用过滤器自动剥夺。规则说明:$1",
"abusefilter-accountreserved": "此帐户已由防滥用过滤器保留使用。",
"right-abusefilter-modify": "修改防滥用过滤器",
"right-abusefilter-view": "查看滥用过滤器",
"right-abusefilter-log": "查看滥用日志",
"right-abusefilter-log-detail": "查看详细滥用日志",
"right-abusefilter-private": "查看滥用日志中的非公开数据",
"right-abusefilter-modify-restricted": "受限修改防滥用过滤器",
"right-abusefilter-revert": "撤销指定防滥用过滤器作出的所有更改",
"right-abusefilter-view-private": "查看被标记为隐藏的过滤器",
"right-abusefilter-log-private": "查看标记为不公开的过滤器的过滤日志",
"right-abusefilter-hide-log": "将条目在滥用日志中隐藏",
"right-abusefilter-hidden-log": "查看隐藏的滥用日志条目",
"right-abusefilter-modify-global": "创建或修改全域滥用过滤器",
"action-abusefilter-modify": "修改防滥用过滤器",
"action-abusefilter-view": "查看滥用过滤器",
"action-abusefilter-log": "查看滥用日志",
"action-abusefilter-log-detail": "查看详细滥用日志",
"action-abusefilter-private": "查看滥用日志中的非公开数据",
"action-abusefilter-modify-restricted": "以有限的操作修改防滥用过滤器",
"action-abusefilter-revert": "还原指定防滥用过滤器作出的所有更改",
"action-abusefilter-view-private": "查看被标记为隐藏的过滤器",
"abusefilter-log": "滥用过滤器日志",
"abusefilter-log-summary": "本日志列出了过滤器捕捉到的所有操作。",
"abusefilter-log-search": "搜索滥用日志",
"abusefilter-log-search-user": "用户:",
"abusefilter-log-search-filter": "过滤器ID用管道符号分隔",
"abusefilter-log-search-title": "标题:",
"abusefilter-log-search-wiki": "维基名:",
"abusefilter-log-search-submit": "搜索",
"abusefilter-log-entry": "$1$2在$4执行操作“$3”时触发了过滤器。采取的行动$5。过滤器说明$6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1$2在$4执行操作“$3”时触发了过滤器。\n采取的行动$5\n过滤器说明$6$7",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1$2在$5执行操作“$4”时触发了$3。采取的行动$6过滤器说明$7$8",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "全域过滤器$1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "过滤器$1",
"abusefilter-log-detailslink": "详情",
"abusefilter-log-diff": "差异",
"abusefilter-log-hidelink": "调整公开级别",
"abusefilter-log-details-legend": "日志详情:$1",
"abusefilter-log-details-var": "变量",
"abusefilter-log-details-val": "值",
"abusefilter-log-details-vars": "操作参数",
"abusefilter-log-details-private": "非公开数据",
"abusefilter-log-details-ip": "原始IP地址",
"abusefilter-log-noactions": "无",
"abusefilter-log-details-diff": "编辑中的更改",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "滥用日志",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "本用户的滥用日志",
"abusefilter-log-hidden": "(条目已被隐藏)",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(因为修订已被删除而隐藏)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "您没有权限去查看这个记录条目的细节。",
"abusefilter-log-details-hidden": "你无法查看详细信息,因为此条目已被从公共范围隐藏。",
"abusefilter-log-hide-legend": "隐藏日志条目",
"abusefilter-log-hide-id": "日志记录ID",
"abusefilter-log-hide-hidden": "对公众隐藏此日志项目",
"abusefilter-log-hide-reason": "原因:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "你没有权限去隐藏此滥用记录条目",
"abusefilter-logentry-suppress": "隐藏 \"[[$1]]\"",
"abusefilter-logentry-unsuppress": "取消隐藏 \"[[$1]]\"",
"logentry-abusefilter-hit": "$1在$3执行操作“$5”时触发了$4。采取的行动$6$7",
"abusefilter-management": "滥用过滤器管理",
"abusefilter-list": "所有过滤器",
"abusefilter-list-id": "过滤器ID",
"abusefilter-list-status": "状态",
"abusefilter-list-public": "公开说明",
"abusefilter-list-consequences": "处理",
"abusefilter-list-visibility": "公开级别",
"abusefilter-list-hitcount": "触发数",
"abusefilter-list-edit": "编辑",
"abusefilter-list-details": "详情",
"abusefilter-list-limit": "每页显示数量:",
"abusefilter-list-lastmodified": "最后更改",
"abusefilter-list-group": "过滤器组",
"abusefilter-hidden": "非公开",
"abusefilter-unhidden": "公开",
"abusefilter-enabled": "已启用",
"abusefilter-deleted": "已删除",
"abusefilter-disabled": "已停用",
"abusefilter-hitcount": "$1次触发",
"abusefilter-new": "新建过滤器",
"abusefilter-return": "返回过滤器管理界面",
"abusefilter-status-global": "全局",
"abusefilter-list-options": "选项",
"abusefilter-list-options-deleted": "已删除过滤器:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "只显示已删除过滤器",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "隐藏已删除过滤器",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "包括已删除过滤器",
"abusefilter-list-options-scope": "显示过滤器自:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "本地维基",
"abusefilter-list-options-scope-global": "全域规则",
"abusefilter-list-options-disabled": "已停用过滤器:",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "隐藏已停用过滤器",
"abusefilter-list-options-submit": "更新",
"abusefilter-tools-text": "这里提供了一些实用的制作和测试防滥用过滤器的工具。",
"abusefilter-tools-expr": "表达式测试器",
"abusefilter-tools-submitexpr": "评估",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "恢复自动确认状态",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "用户:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "重新自动确认",
"abusefilter-reautoconfirm-none": "该用户的自动确认状态并没有被撤销过",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "你不能恢复自动确认状态。",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "该账户的自动确认状态已恢复",
"abusefilter-status": "在最后$1次操作中有$2$3%{{PLURAL:$2|次}}操作达到了$4次的条件上限有$5$6%{{PLURAL:$5|次}}编辑触发了已启用的过滤器之一。",
"abusefilter-edit": "编辑滥用过滤器",
"abusefilter-edit-subtitle": "编辑过滤器$1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "创建过滤器",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>你正在编辑该过滤器的旧版本。统计中引用的是该过滤器的最新版本。如果你保存你的编辑,所编辑版本之后的所有更改均会被覆盖。</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|返回该过滤器的历史记录]]。",
"abusefilter-edit-status-label": "统计:",
"abusefilter-edit-status": "在最后的$1次编辑中有$2$3%)次编辑触发了本过滤器。其平均运行时间为$4ms毫秒消耗了$5条限制。",
"abusefilter-edit-throttled": "'''警告''':本过滤器已因安全问题自动停用。它已超过$1%个匹配操作的上限。",
"abusefilter-edit-new": "新建过滤器",
"abusefilter-edit-save": "保存过滤器",
"abusefilter-edit-id": "过滤器ID",
"abusefilter-edit-description": "说明:\n:''(公开可见)''",
"abusefilter-edit-group": "过滤器组:",
"abusefilter-edit-flags": "标记:",
"abusefilter-edit-enabled": "启用本过滤器",
"abusefilter-edit-deleted": "标记为已删除",
"abusefilter-edit-hidden": "向公众隐藏本过滤器的详细信息",
"abusefilter-edit-global": "全域过滤器",
"abusefilter-edit-rules": "条件:",
"abusefilter-edit-notes": "注释:",
"abusefilter-edit-lastmod": "过滤器最后更改:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1$2",
"abusefilter-edit-hitcount": "过滤器触发数:",
"abusefilter-edit-consequences": "匹配后操作",
"abusefilter-edit-action-warn": "向用户发出警告后触发下列操作",
"abusefilter-edit-action-disallow": "阻止用户进行可疑的操作",
"abusefilter-edit-action-flag": "在过滤日志中标记该编辑",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "撤销用户的自动确认状态",
"abusefilter-edit-action-degroup": "将用户从所有权限组中移除",
"abusefilter-edit-action-block": "封禁进行编辑的用户和或IP地址",
"abusefilter-edit-action-throttle": "只当用户触犯频率上限后方触发操作",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "根据用户使用的IP地址进行/16的广域封禁",
"abusefilter-edit-action-tag": "标记该编辑以供进一步检查",
"abusefilter-edit-throttle-count": "允许的操作次数:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "时长:",
"abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1{{PLURAL:$1|秒}}",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "受限群组:\n:''(每行一个,且以半角逗号相连)''",
"abusefilter-edit-warn-message": "用作警告的系统消息:",
"abusefilter-edit-warn-other": "其他消息",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "其他消息的页面名:\n:''无须MediaWiki前缀''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "操作:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "预览所选消息",
"abusefilter-edit-warn-edit": "创建/编辑所选消息",
"abusefilter-edit-tag-tag": "欲应用的标签(每行一个):",
"abusefilter-edit-denied": "您无法查看该过滤器的详情,因为它已设定为向公众隐藏。",
"abusefilter-edit-main": "过滤器参数",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "已编辑过滤器",
"abusefilter-edit-done": "您已成功保存您对[[Special:AbuseFilter/$1|过滤器$1]]的[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|修改]]。",
"abusefilter-edit-badsyntax": "您指定的过滤器中存有语法错误。解析器的输出结果为:<pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-restricted": "您无法编辑此过滤器,因为其中包含一个或多个受限操作。请寻求拥有相应权限用户的帮助,以协助您作出相应修改。",
"abusefilter-edit-viewhistory": "查看过滤器历史",
"abusefilter-edit-history": "历史:",
"abusefilter-edit-check": "语法检查",
"abusefilter-edit-badfilter": "您指定的过滤器并不存在",
"abusefilter-edit-revert": "撤销过滤器作出的操作",
"abusefilter-edit-tools": "工具:",
"abusefilter-edit-test-link": "以最近的编辑测试本过滤器",
"abusefilter-edit-export": "导出此过滤器",
"abusefilter-edit-syntaxok": "没有检测到语法错误。",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "检测到语法错误:$1",
"abusefilter-edit-bad-tags": "一个或更多的标签不可用。\n标签不应过长并且不应包含任何特殊字符。",
"abusefilter-edit-notallowed": "您未被允许创建或编辑防滥用过滤器",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "您未被允许创建或编辑全域防滥用过滤器",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "对于全局过滤器,不支持自定义警告消息",
"abusefilter-edit-builder-select": "选择需添加到光标处的选项",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "算术运算符",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "加(+",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "减(-",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "乘(*",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "除(/",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "模(%",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "幂(**",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "比较运算符",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "等于(==",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "不等于(!=",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "小于(<",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "大于(>",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "小于或等于(<=",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "大于或等于(>=",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "逻辑运算符",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "非(!",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "与(&",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "或(|",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor": "异或(^",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "杂项",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "包含字符串in",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "匹配模式like",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "匹配正则表达式rlike",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "正则匹配不区分大小写irlike",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "左字符串包含右字符串contains",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "字符串(\"\"",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "三元运算符X ? Y : Z",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "条件表达式if X then Y else Z",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "函数",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "字符串长度length",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "字母小写化lcase",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "字母大写",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "规范化易混淆字符ccnorm",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "去除双字节字符rmdoubles",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "特殊字符比specialratio",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "规范化norm",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "字符串 X 在字符串 Y 中出现的次数count",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "正则表达式 X 在字符串 Y 中匹配的次数rcount",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "移除空白字符rmwhitespace",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "移除特殊字符rmspecials",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "IP地址是否在范围内ip_in_range",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "在字符串中搜索多个子字符串contains_any",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "子字符串substr",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "子字符串在字符串中的位置strpos",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "在字符串中替换子字符串str_replace",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "转义字符串以在正则表达式中使用 (rescape)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "设置变量set_var",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "变量",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "帐户(创建时)的名称",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "更改的Unix时间戳",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "动作",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "编辑增加的行",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "编辑前后的大小改变",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "编辑产生的差异",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "新页面大小",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "旧页面大小",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "编辑移除的行",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "编辑摘要/原因",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-id": "页面编号",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "页面名字空间",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "页面标题(不含名字空间)",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "完整页面标题",
"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "页面查看次数",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "移动源页面的页面编号",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "移动源页面的名字空间",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "移动源页面的标题",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "移动源页面的完整标题",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "移动目的页面的页面编号",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "移动目的页面的名字空间",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "移动目的页面的标题",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "移动目的页面的完整标题",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "用户的编辑次数",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "用户账户年龄",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "用户账户名称",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "用户所在群组(包括隐藏群组)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "用户是否被封禁",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "电子邮件地址得到确认的时间",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "最后十位对该页面贡献的用户",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "新内容中的所有外部链接",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "新内容中新增的所有外部链接",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "新内容中移除的所有外部链接",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "编辑前的旧页面wiki代码格式",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "编辑后的新页面wiki代码格式",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "新页面维基语言,预保存转换",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "统一所有由编辑、预保存转换更改的差异",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "编辑中加入了行,并在保存前转换",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped": "编辑后的新页面,去除所有标记",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "编辑后的新页面已解析为HTML源码",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "页面的编辑保护级别",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "页面的移动保护级别",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "创建页面的保护",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "上传文件的保护",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped": "编辑前的旧页面,去除所有标记",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "旧内容中的所有外部链接",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "编辑前的旧页面已解析为HTML源码",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "编辑是否被标记为小修改",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "文件内容的SHA1值",
"abusefilter-filter-log": "最近过滤器更改",
"abusefilter-history": "过滤器#$1的修订历史",
"abusefilter-history-foruser": "由$1作出的修改",
"abusefilter-history-hidden": "隐藏",
"abusefilter-history-enabled": "已启用",
"abusefilter-history-global": "全局",
"abusefilter-history-timestamp": "时间",
"abusefilter-history-user": "用户",
"abusefilter-history-public": "公开过滤器说明",
"abusefilter-history-flags": "标记",
"abusefilter-history-filter": "过滤器规则",
"abusefilter-history-comments": "注释",
"abusefilter-history-actions": "动作",
"abusefilter-history-backedit": "回到过滤器编辑器",
"abusefilter-history-deleted": "删除",
"abusefilter-history-filterid": "过滤器",
"abusefilter-history-select-legend": "精确搜索",
"abusefilter-history-select-user": "用户:",
"abusefilter-history-select-submit": "重新查询",
"abusefilter-history-diff": "修订",
"abusefilter-history-error-hidden": "您所请求的过滤器是隐藏的,因此您无法查看其历史。",
"abusefilter-exception-unexpectedatend": "字符$1处出现意料外的“$2”。",
"abusefilter-exception-expectednotfound": "字符$1处未找到预期的$2但找到了$3 $4。",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "字符$1处存在无法识别的关键字$2。",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "字符$1处未找到预期的类型$2的标记“$3”。",
"abusefilter-exception-unclosedstring": "由$1处开始的字符串没有关闭。",
"abusefilter-exception-invalidoperator": "字符$1处存在非法运算符“$2”。",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "字符$1处存在无法识别的标记“$2”。",
"abusefilter-exception-noparams": "字符$1处没有给出函数“$2”所需的参数。",
"abusefilter-exception-dividebyzero": "字符$1处非法将$2除以零。",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "字符$1处存在无法识别的变量$2。",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "字符$1处调用的函数$2未得到足够的参数。预期有$3个参数得到了$4个。",
"abusefilter-exception-regexfailure": "字符$1处的正则表达式“$3”存在错误“$2”。",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "字符$1处非法覆盖内建变量“$2”。",
"abusefilter-exception-outofbounds": "字符$1处请求了不存在的列表项$2列表长度 = $3。",
"abusefilter-exception-notlist": "字符$1处向非数组请求了数组项。",
"abusefilter-action-tag": "标签",
"abusefilter-action-throttle": "频率控制",
"abusefilter-action-warn": "警告",
"abusefilter-action-blockautopromote": "禁止自动授权",
"abusefilter-action-block": "封禁",
"abusefilter-action-degroup": "从用户组移除",
"abusefilter-action-rangeblock": "段封禁",
"abusefilter-action-disallow": "阻止",
"abusefilter-revert-title": "撤销过滤器$1作出的所有操作",
"abusefilter-revert-intro": "本表格允许你撤销过滤器$1作出的所有操作。请谨慎使用此工具。",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1$2在$4上作出了$3。将被撤销的操作$5$6",
"abusefilter-revert-search-legend": "选择需要被撤销的过滤器操作",
"abusefilter-revert-periodstart": "开始时间:",
"abusefilter-revert-periodend": "结束时间:",
"abusefilter-revert-search": "选择操作",
"abusefilter-revert-filter": "过滤器:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "下面列出了本次操作将要撤销的防滥用过滤器操作。\n请仔细检查下面的各项并点击“{{int:abusefilter-revert-confirm}}”按钮确认你的选择。",
"abusefilter-revert-confirm": "确认",
"abusefilter-revert-success": "你已经撤销了[[Special:AbuseFilter/$1|过滤器$1]]作出的所有操作。",
"abusefilter-revert-reason": "自动撤销了过滤器$1的所有操作原因如下$2",
"abusefilter-revert-reasonfield": "原因:",
"abusefilter-test": "利用先前的编辑测试过滤器",
"abusefilter-test-intro": "本页允许您检查下方方框中输入的过滤器对最近$1{{PLURAL:$1|次修改|次修改}}所造成的影响。\n若要加载其他现有的过滤器请在方框下面的文本编辑框中输入过滤器的编号并单击“{{int:abusefilter-test-load}}”按钮。",
"abusefilter-test-legend": "测试过滤器",
"abusefilter-test-load-filter": "加载过滤器编号:",
"abusefilter-test-submit": "测试",
"abusefilter-test-load": "载入",
"abusefilter-test-user": "编辑者:",
"abusefilter-test-period-start": "编辑时间晚于:",
"abusefilter-test-period-end": "编辑时间早于:",
"abusefilter-test-page": "对页面的更改:",
"abusefilter-test-shownegative": "显示不与过滤器匹配的更改",
"abusefilter-test-syntaxerr": "您所输入的过滤器存有语法错误。请点击“{{int:abusefilter-edit-check}}”按钮进行语法检查,并获取详细解释。",
"abusefilter-test-badtitle": "您输入的页面标题无效。它可能包含无法作为标题使用的一个或多个字符。",
"abusefilter-changeslist-examine": "检查",
"abusefilter-examine": "检查单独更改",
"abusefilter-examine-intro": "本页面允许您检查防滥用过滤器根据某次单独更改所生成的变量,并使用过滤器进行测试。",
"abusefilter-examine-legend": "选择更改:",
"abusefilter-examine-diff": "URL差异",
"abusefilter-examine-user": "用户:",
"abusefilter-examine-title": "页面名称:",
"abusefilter-examine-submit": "搜索",
"abusefilter-examine-vars": "根据本次更改生成的变量",
"abusefilter-examine-test": "使用过滤器测试本次更改",
"abusefilter-examine-test-button": "测试过滤器",
"abusefilter-examine-match": "过滤器匹配本次更改。",
"abusefilter-examine-nomatch": "过滤器不匹配本次更改。",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "过滤器存在语法错误",
"abusefilter-examine-notfound": "未找到您请求的更改。",
"abusefilter-examine-incompatible": "防滥用过滤器不支持您请求的更改。",
"abusefilter-examine-noresults": "您输入的搜索参数未找到任何结果。",
"abusefilter-topnav": "'''防滥用过滤器导航'''",
"abusefilter-topnav-home": "主页",
"abusefilter-topnav-test": "批量测试",
"abusefilter-topnav-examine": "检查过去的编辑",
"abusefilter-topnav-log": "滥用日志",
"abusefilter-topnav-tools": "调试工具",
"abusefilter-topnav-import": "导入过滤器",
"abusefilter-log-name": "滥用过滤器日志",
"abusefilter-log-header": "本日志展示过滤器更改的摘要。详情请见最近的过滤器更改[[Special:AbuseFilter/history|列表]]。",
"abusefilter-log-entry-modify": "修改$1$2",
"abusefilter-log-noresults": "没有结果",
"abusefilter-diff-title": "版本间的差异",
"abusefilter-diff-item": "项目",
"abusefilter-diff-version": "$1{{GENDER:$3|时}}$2于的版本",
"abusefilter-diff-info": "基本信息",
"abusefilter-diff-pattern": "过滤器状态",
"abusefilter-diff-invalid": "无法获取所请求版本",
"abusefilter-diff-backhistory": "返回过滤器历史页面",
"abusefilter-diff-prev": "较旧的更改",
"abusefilter-diff-next": "较新的更改",
"abusefilter-import-intro": "您可以使用本界面来导入其他wiki的过滤器。在来源处点击过滤器编辑界面处“{{int:abusefilter-edit-tools}}”下的“{{int:abusefilter-edit-export}}”。复制随后出现的文本框中的内容,并粘贴至下方的文本框中,并点击“{{int:abusefilter-import-submit}}”。",
"abusefilter-import-submit": "导入数据",
"abusefilter-group-default": "默认"
}