mediawiki-extensions-AbuseFilter/i18n/skr-arab.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Saraiki",
			"Kaleem Bhatti"
		]
	},
	"abuselog": "غلط چھاݨاں لاگ",
	"abusefilter-blocker": "غلط چھاݨاں",
	"right-abusefilter-view": "غلط چھاݨے ݙیکھو",
	"right-abusefilter-log": "غلط لاگ ݙیکھو",
	"action-abusefilter-modify": "غلط چھاݨے دی تجدید کرو",
	"action-abusefilter-view": "غلط چھاݨے ݙیکھو",
	"action-abusefilter-log": "غلط لاگ ݙیکھو",
	"abusefilter-log-search-user": "ورتݨ آلا:",
	"abusefilter-log-search-group": "چھاݨاں گروپ:",
	"abusefilter-log-search-group-any": "کوئی",
	"abusefilter-log-search-filter": "چھاݨے دی آئی ڈی آں:",
	"abusefilter-log-search-filter-help-central": "پائپاں نال وکھرا",
	"abusefilter-log-search-title": "عنوان:",
	"abusefilter-log-search-wiki": "وکی:",
	"abusefilter-log-search-impact": "اثر:",
	"abusefilter-log-search-impact-all": "سارے عمل",
	"abusefilter-log-search-impact-saved": "محفوظ تھیاں تبدیلیاں صرف",
	"abusefilter-log-search-entries-label": "نظرݨ دی صلاحیت:",
	"abusefilter-log-search-entries-all": "سارے اندراج",
	"abusefilter-log-search-entries-hidden": "لکے ہوئے اندارج صرف",
	"abusefilter-log-search-entries-visible": "نظرݨ آلے اندراج صرف",
	"abusefilter-log-search-action-other": "ٻیا",
	"abusefilter-log-search-action-any": "کوئی ہک",
	"abusefilter-log-search-action-taken-label": "کیتا ڳیا عمل:",
	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "کوئی ہک",
	"abusefilter-log-search-submit": "ڳولو",
	"abusefilter-log-detailedentry-global": "عالمی چھاݨاں $1",
	"abusefilter-log-detailedentry-local": "چھاݨاں $1",
	"abusefilter-log-detailslink": "تفصیلاں",
	"abusefilter-log-diff": "فرق",
	"abusefilter-log-description-not-available": "دستیاب کائنی",
	"abusefilter-log-details-legend": "لاگ اندراج $1 کیتے تفصیلاں",
	"abusefilter-log-details-var": "متغیر",
	"abusefilter-log-details-val": "قدر",
	"abusefilter-log-details-privatedetails": "نجی لاگ تفصیلاں",
	"abusefilter-log-noactions": "کوئی وی کائنی",
	"abusefilter-log-noactions-filter": "کوئی وی کائنی",
	"abusefilter-log-linkoncontribs": "غلط لاگ",
	"abusefilter-log-linkonhistory": "غلط لاگ ݙیکھو",
	"abusefilter-log-linkonhistory-text": "ایں ورقے دے غلط لاگ ݙیکھو",
	"abusefilter-log-linkonundelete": "غلط لاگ ݙیکھو",
	"abusefilter-log-linkonundelete-text": "ایں ورقے دے غلط لاگ ݙیکھو",
	"abusefilter-log-hide-legend": "نظرݨ وٹاؤ",
	"abusefilter-log-hide-reason": "وجہ:",
	"abusefilter-log-hide-show": "ݙِکھاؤ",
	"abusefilter-log-hide-hide": "لُکاؤ",
	"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|لُکے ہوئے}}",
	"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|ظاہرتھئے}}",
	"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|لُکاؤ}} $3",
	"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2|ظاہر}} $3",
	"abusefilter-list": "سارے چھاݨے",
	"abusefilter-list-id": "چھاݨے دی آئی ڈی",
	"abusefilter-list-pattern": "نمونہ ترتیب نال",
	"abusefilter-list-status": "حیثیت",
	"abusefilter-list-public": "عوامی تفصیل",
	"abusefilter-list-consequences": "نتیجے",
	"abusefilter-list-visibility": "نظرݨ دی صلاحیت",
	"abusefilter-list-limit": "تعداد فی ورقہ:",
	"abusefilter-list-lastmodified": "چھیکڑی تجدید تھیا",
	"abusefilter-list-group": "چھاݨاں گروپ",
	"abusefilter-hidden": "نجی",
	"abusefilter-unhidden": "عوامی",
	"abusefilter-enabled": "فعال تھی ڳیا",
	"abusefilter-deleted": "مٹا ݙتے",
	"abusefilter-disabled": "غیر فعال تھی ڳیا",
	"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ہِٹ|ہِٹاں}}{{PLURAL:$1|}}",
	"abusefilter-new": "نواں چھاݨاں خلقو",
	"abusefilter-import-button": "چھاݨاں اندر گھن آؤ",
	"abusefilter-status-global": "عالمی",
	"abusefilter-list-options": "ڳولݨ دے اختیارات",
	"abusefilter-list-options-deleted": "مٹائے ہوئے چھاݨے:",
	"abusefilter-list-options-scope": "چھاݨے ݙکھاؤ:",
	"abusefilter-list-options-scope-local": "مقامی اصول صرف",
	"abusefilter-list-options-scope-global": "عالمی اصول صرف",
	"abusefilter-list-options-scope-all": "مقامی تے عالمی اسول",
	"abusefilter-list-options-further-options": "ٻئے اختیارات:",
	"abusefilter-list-options-searchpattern": "نمونہ پاؤ",
	"abusefilter-list-options-search-like": "سادہ سوال",
	"abusefilter-list-options-search-rlike": "باقاعدہ اظہار",
	"abusefilter-list-options-submit": "اپ ݙیٹ",
	"abusefilter-tools-submitexpr": "جائزہ",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "ورتݨ آلا:",
	"abusefilter-edit": "زیر ترمیم غلط کاری فلٹر",
	"abusefilter-edit-subtitle": "زیر ترمیم فلٹر $1",
	"abusefilter-edit-status-label": "شماريات:",
	"abusefilter-edit-new": "نواں چھاݨاں",
	"abusefilter-edit-save": "چھاݨاں محفوظ کرو",
	"abusefilter-edit-id": "چھاݨے دی آئی ڈی:",
	"abusefilter-edit-switch-editor": "ایڈیٹر وٹاؤ",
	"abusefilter-edit-field-description": "تفصیل",
	"abusefilter-edit-group": "چھاݨاں گروپ:",
	"abusefilter-edit-flags": "جھنڈے:",
	"abusefilter-edit-enabled": "ایہ چھاݨاں فعال کرو",
	"abusefilter-edit-global": "عالمی چھاݨاں",
	"abusefilter-edit-rules": "شرطاں",
	"abusefilter-edit-field-conditions": "شرطاں",
	"abusefilter-edit-notes": "نوٹس:",
	"abusefilter-edit-action-disallow": "ورتݨ آلے کوں مطلوبہ عمل کرݨ کنوں باز رکھو",
	"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "$1 ݙیکھو۔",
	"abusefilter-throttle-ip": "آئی پی پتہ",
	"abusefilter-throttle-user": "ورتݨ کھاتہ",
	"abusefilter-throttle-range": "آئی پی رینج",
	"abusefilter-throttle-creationdate": "کھاتا کھولݨ تریخ",
	"abusefilter-throttle-editcount": "تبدیلیاں دی گنتی",
	"abusefilter-throttle-site": "پوری سائٹ",
	"abusefilter-throttle-page": "ورقہ",
	"abusefilter-throttle-none": "(کوئی وی کائنی)",
	"abusefilter-edit-warn-other": "ٻیا سنیہا",
	"abusefilter-edit-warn-actions": "عمل:",
	"abusefilter-edit-disallow-other": "ٻیا سنیہا",
	"abusefilter-edit-disallow-actions": "کم:",
	"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|تہاݙیاں تبدیلیاں]] [[Special:AbuseFilter/$1|چھاݨاں $3]] وچ محفوظ تھی ڳیاں ہن ـ",
	"abusefilter-edit-history": "تاریخ:",
	"abusefilter-edit-tools": "اوزار:",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "جمع (+)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "تفریق (-)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "ضرب (*)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "تقسیم (/)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "ماڈولو (%)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "کائناں (!)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "تے (&)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "یا (|)",
	"abusefilter-edit-builder-group-misc": "متفرق",
	"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "فنکشن",
	"abusefilter-edit-builder-group-vars": "متغیرات",
	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "عمل",
	"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "نواں ورقہ سائز",
	"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "پراݨا ورقہ سائز",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "نواں مواد ماڈل",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "نواں مواد ماڈل",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ورقے دی آئی ڈی",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "ورقہ ناں جاہ",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "پورا ورقہ عنوان",
	"abusefilter-filter-log": "فلٹر دی حالیہ تبدیلیاں",
	"abusefilter-history": "تبدیلی تاریخچہ برائے فلٹر #$1",
	"abusefilter-history-foruser": "$1 دیاں تبدیلیاں",
	"abusefilter-history-hidden": "پوشیدہ",
	"abusefilter-history-enabled": "فعال تھی ڳیا",
	"abusefilter-history-global": "عالمی",
	"abusefilter-history-timestamp": "ویلا",
	"abusefilter-history-user": "ورتݨ آلا",
	"abusefilter-history-flags": "جھنڈے",
	"abusefilter-history-filter": "چھاݨاں اصول",
	"abusefilter-history-comments": "تبصرے",
	"abusefilter-history-actions": "عمل",
	"abusefilter-history-backedit": "فلٹرایڈیٹر تے واپس",
	"abusefilter-history-deleted": "مٹا ݙتے",
	"abusefilter-history-filterid": "چھاݨاں",
	"abusefilter-history-select-user": "ورتݨ آلا:",
	"abusefilter-history-select-filter": "چھاݨے دی آئی ڈی:",
	"abusefilter-history-diff": "تبدیلیاں",
	"abusefilter-action-tag": "ٹیگ",
	"abusefilter-action-warn": "خبردار",
	"abusefilter-action-block": "پابندی لاؤ",
	"abusefilter-action-degroup": "گروپاں وچوں ہٹاؤ",
	"abusefilter-action-disallow": "اجازت نہ ݙیوو",
	"abusefilter-revert-periodstart": "مدت شروع:",
	"abusefilter-revert-periodend": "مدت مکݨ:",
	"abusefilter-revert-search": "عمل چݨو",
	"abusefilter-revert-filter": "چھاݨے دی آئی ڈی:",
	"abusefilter-revert-confirm": "تصدیق",
	"abusefilter-revert-reasonfield": "وجہ:",
	"abusefilter-test-submit": "ٹیسٹ",
	"abusefilter-test-load": "لوڈ",
	"abusefilter-test-nobots": "پوٹ تبدیلیاں لکاؤ",
	"abusefilter-test-action": "عمل قسم:",
	"abusefilter-test-search-type-all": "سارے کم",
	"abusefilter-test-search-type-edit": "تبدیلیاں",
	"abusefilter-test-search-type-move": "ہٹاوݨے",
	"abusefilter-test-search-type-delete": "مٹاوݨے",
	"abusefilter-test-search-type-upload": "اپلوڈاں",
	"abusefilter-test-search-type-createaccount": "کھاتہ سازی",
	"abusefilter-changeslist-examine": "پڑتال",
	"abusefilter-examine-legend": "تبدیلیاں چݨو",
	"abusefilter-examine-submit": "ڳولو",
	"abusefilter-topnav-home": "مکھ پناں",
	"abusefilter-topnav-recentchanges": "حالیہ چھاݨاں تبدیلیاں",
	"abusefilter-topnav-log": "غلط لاگ",
	"abusefilter-log-name": "غلط چھاݨاں لاگ",
	"abusefilter-log-noresults": "کوئی نتیجہ کائنی",
	"abusefilter-diff-title": "ورژناں دے درمیان فرق",
	"abusefilter-diff-item": "آئٹم",
	"abusefilter-diff-version": "ورژن فرام $1 {{GENDER:$3|از}} $2",
	"abusefilter-diff-info": "بنیادی معلومات",
	"abusefilter-diff-pattern": "چھاݨاں شرطاں",
	"abusefilter-diff-prev": "پراݨی تبدیلی",
	"abusefilter-diff-next": "نویں تبدیلی",
	"abusefilter-import-submit": "ڈیٹا امپورٹ کرو",
	"abusefilter-group-default": "پہلے کنوں طے تھیا ہویا",
	"abusefilter-http-error": "ایچ ٹی ٹی پی غلطی تھئی: $1۔",
	"abusefilter-view-privatedetails-submit": "نجی تفصیلاں ݙیکھو",
	"abusefilter-view-privatedetails-legend": "ذاتی تفصیلاں ݙیکھو",
	"abusefilter-log-details-id": "لاگ آئی ڈی",
	"abusefilter-log-ip-not-available": "دستیاب کائنی",
	"notification-link-text-show-filter": "چھاݨاں ݙکھاؤ"
}