{ "@metadata": { "authors": [ "NoiX180", "පසිඳු කාවින්ද" ] }, "abusefilter-desc": "Patrapaké pamriksan heuristik otomatis nèng suntingan", "abusefilter": "Pangaturan saringan planggaran", "abuselog": "Log planggaran", "abusefilter-intro": "Sunger Rawuh ing antarmuka panatan Saringan Planggaran.\nSaringan Planggaran kuwi mékanismé piranti alus otomatis sing matrapaké héuristik otomatis nèng kabèh laku.\nAntarmuka iki nuduhaké daptar saringan sing wis ditemtokaké, lan nglilakaké kanggo diowah.", "abusefilter-mustbeeditor": "Kanggo alesan kamanan, namung panganggo sing nduwèni hak ngowah saringan planggaran sing bisa nganggo antarmuka iki.", "abusefilter-warning": "'''Pèngetan''': Laku ini otomatis dianggep mbebayani.\nSuntingan sing ora migunani bakal dibalèkaké,\nlan suntingan sing namung mbolan-mbalèni sarta ora cetha bakal marakaké akun utawa alamat IP Sampéyan diblokir.\nYèn Sampéyan pitaya suntingan iki migunani, Sampéyan bisa klik Kirim manèh kanggo mesthèkaké.\nKatrangan ringkes aturan planggaran sing padha karo lakuné Sampéyan: $1.", "abusefilter-disallowed": "Laku iki otomatis dianggep mbebayani, lan makané ditolak.\nYèn Sampéyan pitaya suntingan Sampéyan migunani, mangga lapor pangurus apa sing wis Sampéyan lakoni.\nKatrangan ringkes aturan planggaran sing padha karo lakuné Sampéyan: $1", "abusefilter-blocked-display": "Laku iki otomatis dianggep mbebayani,\nlan Sampéyan ditolak déning sistem.\nMinangka tambahan, kanggo njagani {{SITENAME}}, akun panganggo lan kabèh sing ana kaitané karo alamat IP Sampéyan wis diblokir saka nyunting.\nYèn iki amarga ana kasalahan, mangga hubungi pangurus.\nKatrangan ringkes aturan planggaran sing padha karo lakuné Sampéyan: $1", "abusefilter-blocker": "Saringan planggaran", "abusefilter-blockreason": "Otomatis diblokir déning saringan planggaran.\nKatrangan ngenani aturan sing cocok: $1", "abusefilter-degroupreason": "Hak otomatis dijabut déning saringan planggaran.\nKatrangan aturan: $1", "abusefilter-accountreserved": "Jeneng akun iki dicadhangaké kanggo saringan planggaran.", "right-abusefilter-modify": "Owah saringan planggaran", "right-abusefilter-view": "Delok saringan planggaran", "right-abusefilter-log": "Delok log planggaran", "right-abusefilter-log-detail": "Delok èntri rinci log planggaran", "right-abusefilter-private": "Delok data pribadi nèng log planggaran", "right-abusefilter-modify-restricted": "Owah saringan planggaran mawa laku kawatesi", "right-abusefilter-revert": "Balèkaké kabèh owahan déning saringan planggaran sing dimaksud", "right-abusefilter-view-private": "Delok saringan planggaran katandha pribadi", "right-abusefilter-log-private": "Delok èntri log saringan planggaran katandha pribadi", "right-abusefilter-hide-log": "Dhelikaké èntri nèng log planggaran", "right-abusefilter-hidden-log": "Delok èntri log planggaran sing didhelikaké", "action-abusefilter-modify": "owah saringan planggaran", "action-abusefilter-view": "delok saringan planggaran", "action-abusefilter-log": "delok log planggaran", "action-abusefilter-log-detail": "delok èntri rinci log planggaran", "action-abusefilter-private": "delok data pribadi nèng log planggaran", "action-abusefilter-modify-restricted": "owah saringan planggaran mawa laku kawatesi", "action-abusefilter-revert": "balèkaké kabèh owahan déning saringan planggaran sing dimaksud", "action-abusefilter-view-private": "delok saringan planggaran katandha pribadi", "abusefilter-log": "Log saringan planggaran", "abusefilter-log-summary": "Log iki nuduhaké daptar kabèh laku sing kacekel saringan.", "abusefilter-log-search": "Golèk log planggaran", "abusefilter-log-search-user": "Panganggo:", "abusefilter-log-search-filter": "ID saringan:", "abusefilter-log-search-title": "Judhul:", "abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:", "abusefilter-log-search-submit": "Golèk", "abusefilter-log-detailedentry-global": "saringan global $1", "abusefilter-log-detailedentry-local": "saringan $1", "abusefilter-log-detailslink": "Rincian", "abusefilter-log-diff": "prabèdhan", "abusefilter-log-hidelink": "atur tampilan", "abusefilter-log-details-legend": "Rincian kanggo èntri log $1", "abusefilter-log-details-var": "Variabel", "abusefilter-log-details-val": "Biji", "abusefilter-log-details-vars": "Paramèter laku", "abusefilter-log-details-private": "Data priangga", "abusefilter-log-details-ip": "Alamat IP asli", "abusefilter-log-noactions": "ora ana", "abusefilter-log-details-diff": "Owahan kasiling pambesut", "abusefilter-log-linkoncontribs": "log planggaran", "abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Log planggaran kanggo panganggo iki", "abusefilter-log-hidden": "(èntri kadhelikaké)", "abusefilter-log-hidden-implicit": "(kadhelikaké marga benahan wis dibusak)", "abusefilter-log-cannot-see-details": "Sampéyan ora kalilakaké ndelok rincian èntri iki.", "abusefilter-log-details-hidden": "Sampéyan ora bisa ndelok rincian èntri iki amarga kuwi kadhelikaké saka umum.", "abusefilter-log-hide-legend": "Dhelikaké èntri log", "abusefilter-log-hide-id": "ID èntri log:", "abusefilter-log-hide-hidden": "Dhelikaké èntri iki saka umum", "abusefilter-log-hide-reason": "Alesan:", "abusefilter-log-hide-forbidden": "Sampéyan ora kalilakaké ndhelikaké èntri log planggaran.", "abusefilter-logentry-suppress": "dhelikaké \"[[$1]]\"", "abusefilter-logentry-unsuppress": "tuduhaké \"[[$1]]\"", "logentry-abusefilter-hit": "$1 mikut $4, nglakokaé \"$5\" nèng \"$3. Sing dilakokaké: $6 ($7)", "abusefilter-management": "Panatan saringan planggaran", "abusefilter-list": "Kabèh saringan", "abusefilter-list-id": "ID saringan", "abusefilter-list-status": "Status", "abusefilter-list-public": "Katrangan umum", "abusefilter-list-consequences": "Risiko", "abusefilter-list-visibility": "Kakatonan", "abusefilter-list-hitcount": "Cacahing penetan", "abusefilter-list-edit": "Besut", "abusefilter-list-details": "Rincian", "abusefilter-list-limit": "Cacah per kaca:", "abusefilter-list-lastmodified": "Diowah pungkasan", "abusefilter-list-group": "Klompok saringan", "abusefilter-hidden": "Priangga", "abusefilter-unhidden": "Umum", "abusefilter-enabled": "Murub", "abusefilter-deleted": "Dibusak", "abusefilter-disabled": "Mati", "abusefilter-new": "Gawé saringan anyar", "abusefilter-return": "Balik neng panatan saringan", "abusefilter-status-global": "Global", "abusefilter-list-options": "Pilihan", "abusefilter-list-options-deleted": "Saringan kabusak:", "abusefilter-list-options-deleted-only": "Tuduhaké saringan kabusak waé", "abusefilter-list-options-deleted-hide": "Dhelikaké saringan kabusak", "abusefilter-list-options-deleted-show": "Kalebukaké saringan kabusak", "abusefilter-list-options-scope-global": "Paugeran Donya", "abusefilter-list-options-disabled": "Pati saringan:", "abusefilter-list-options-hidedisabled": "Dhelikaké saringan sing dipatèni", "abusefilter-list-options-submit": "Anyari", "abusefilter-tools-text": "Iki sebagéyan prangkat sing mungkin migunani kanggo mormulasi lan njajal panyaring planggaran.", "abusefilter-tools-expr": "Panjajal èksprèsi", "abusefilter-tools-submitexpr": "Evaluasi", "abusefilter-tools-reautoconfirm": "Mbalèkaké status pepesthèn otomatis", "abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Panganggo:", "abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Balèni pesthèkaké otomatis", "abusefilter-reautoconfirm-none": "Status pepesthèn otomatis {{GENDER:$1|panganggo|panganggo|panganggo}} iki ora dijabut.", "abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Sampéyan ora dililakaké mbalèkaké status pepesthèn otomatis.", "abusefilter-reautoconfirm-done": "Status pepesthèn akun wis dibalèkaké", "abusefilter-edit-subtitle": "Mbesut panyaringan $1", "abusefilter-edit-subtitle-new": "Nggawé saringan", "abusefilter-edit-status-label": "Statistik:", "abusefilter-edit-throttled": "'''Pèngetan''': Saringan iki otomatis dipatèni kanggo kamanan.\nIki wis ngranggèh luwih saka $1% laku sing padha.", "abusefilter-edit-new": "Saringan anyar", "abusefilter-edit-save": "Simpen saringan", "abusefilter-edit-id": "ID saringan:", "abusefilter-edit-description": "Katrangan:\n:''(bisa didhelok umum)''", "abusefilter-edit-group": "Klompok saringan:", "abusefilter-edit-flags": "Tenger:", "abusefilter-edit-enabled": "Urubaké saringan iki", "abusefilter-edit-deleted": "Tandhai minangka kabusak", "abusefilter-edit-hidden": "Dhelikaké rincian saringan iki saka umum", "abusefilter-edit-rules": "Kahanan:", "abusefilter-edit-notes": "Cathetan:\n:''(pribadi)''", "abusefilter-edit-lastmod": "Saring owahan pungkasan:", "abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 déning $2", "abusefilter-edit-consequences": "Laku kalakokaké yèn cocok", "abusefilter-edit-action-disallow": "Alangi panganggo sing marai mandheg mangu", "abusefilter-edit-action-flag": "Tengeri suntingan nèng log planggaran", "abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Jabut status pepesthèn otomatis panganggo", "abusefilter-edit-action-degroup": "Busak panganggo iki saka kabèh golongan mirunggan", "abusefilter-edit-action-block": "Blokir panganggo lan/utawa alamat IP saka nyunting", "abusefilter-edit-action-rangeblock": "Blokir jangkah /16 asalé panganggo", "abusefilter-edit-action-tag": "Tandhai suntingan kanggo ditiliki mengko", "abusefilter-edit-throttle-count": "Cacahé laku sing dililakaké:", "abusefilter-edit-throttle-period": "Periode wektu:", "abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|detik|detik}}", "abusefilter-edit-throttle-groups": "Klompokaké klep miturut:\n:''(siji per larik, gabung karo koma)''", "abusefilter-edit-warn-message": "Layang sistem sing dianggo kanggo pèngetan:", "abusefilter-edit-warn-other": "Layang liya", "abusefilter-edit-warn-other-label": "Jeneng kaca saka layang liya:\n:''(tanpa ater-ater MediaWiki)''", "abusefilter-edit-warn-actions": "Lelakon:", "abusefilter-edit-warn-preview": "Pratayang layang kapilih", "abusefilter-edit-warn-edit": "Gawé/Besut nawala kapilih", "abusefilter-edit-tag-tag": "Tag kanggo dipatrapaké (siji per baris):", "abusefilter-edit-denied": "Sampéyan mungkin ora ndelok rincian saka saringan iki amarga kuwi pancen didhelikaké saka umum.", "abusefilter-edit-main": "Paramètèr saringan", "abusefilter-edit-done-subtitle": "Saringan disunting", "abusefilter-edit-done": "Sampéyan sukses nyimpen owahan Sampéyan nèng saringan $1.", "abusefilter-edit-badsyntax": "Ana kasalahan sintaks nèng saringan sing Sampéyan lebokaké.\nWeton saka parser yakuwi: 
$1
", "abusefilter-edit-restricted": "Sampéyan ora bisa nyunting saringan ini amarga iki kaisi siji utawa luwih laku sing diwatesi.\nMangga takon panganggo sing nduwèni hak kanggo nggenepi apa sing Sampéyan karepaké.", "abusefilter-edit-viewhistory": "Delok riwayat saringan iki", "abusefilter-edit-history": "Riwayah:", "abusefilter-edit-check": "Priksa sintaks", "abusefilter-edit-badfilter": "Saringan sing Sampéyan jaluk ora ana", "abusefilter-edit-revert": "Balekaké lelakon sing dilakokaké saringan iki", "abusefilter-edit-tools": "Piranti:", "abusefilter-edit-test-link": "Jajal panyaringan iki tumrap besutan-besutan anyar", "abusefilter-edit-export": "Èkspor saringan iki nèng wiki liya", "abusefilter-edit-syntaxok": "Ora ana kasalahan sintaks kadètèk.", "abusefilter-edit-syntaxerr": "Kasalaha sintaks kadètèk: $1", "abusefilter-edit-bad-tags": "Siji utawa luwih tandha sing Sampéyan awèhaké ora sah.\nTandha kuduné cendhèk lan ora kaisi karakter kusus.", "abusefilter-edit-notallowed": "Sampéyan ora dililakaké nggawé utawa nyunting saringan planggaran", "abusefilter-edit-builder-select": "Pilih sawijining pilihan kanggo nambahaké nèng kursor", "abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Operator aritmatika", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Panambahan (+)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Sudan (-)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Ping-pingan (*)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Para-paraan (/)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulo (%)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Daya (**)", "abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Operator pepadhan", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Padha karo (==)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Ora padha karo (!=)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Kurang saka (<)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Luwih gedhé saka (>)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Kurang saka padha karo (<=)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Luwih gedhé padha karo (<=)", "abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Operator boolean", "abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Dudu (!)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Lan (&)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Utawa (|)", "abusefilter-edit-builder-group-misc": "Liyané", "abusefilter-edit-builder-misc-in": "kalebu nèng ''string'' (in)", "abusefilter-edit-builder-misc-like": "Pola cocok (like)", "abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Cocok karo regex (rlike)", "abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Cocok karo regex, aksara cilik utawa kapital ora ngaruh (irlike)", "abusefilter-edit-builder-misc-contains": "''String'' kiri kaisi ''string'' sing bener (contains)", "abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "''String'' literal (\"\")", "abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Operator terner (X ? Y : Z)", "abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Kondisional (if X then Y else Z)", "abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Fungsi", "abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Dawa ''string'' (length)", "abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Dadi aksara cilik (lcase)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Normalaké karakter sing mbingungaké (ccnorm)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Busak karakter dobel (rmdoubles)", "abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Karakter kusus / kabéhé karakter (specialratio)", "abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normalaké (norm)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Busak spasi (rmwhitespace)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Busak karakter kusus (rmspecials)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "IP ana ing jangkahan? (ip_in_range)", "abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Pasang variabel (set_var)", "abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variabel", "abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Jeneng akun (utawa panggawéan akun)", "abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Tandha pergantèn wektu Unix", "abusefilter-edit-builder-vars-action": "Lelakon", "abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Larik sing diwuwuh ing besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Owahaning ukuran ing besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Gedhéné kaca anyar", "abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Gedhéné kaca lawas", "abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Larik sing dilih ing besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Jalaraning/tingkesaning besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-article-id": "ID kaca", "abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "Bilik jeneng kaca", "abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "Judhul kaca (tanpa bilik jeneng)", "abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "Judhul kaca jangkep", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "ID kaca saka pamindhahan kaca sumber", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Bilik jeneng saka pamindhahan kaca sumber", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "Judhul saka pamindhahan kaca sumber", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "Judhul ganep saka pamindhahan kaca sumber", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "ID kaca saka kaca papan patujon pamidhahan", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Bilik jeneng saka kaca papan patujon pamindhahan", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "Judhul saka kaca papan patujon pamindhahan", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "Judhul jangkep saka kaca papan patujon pamindhahan", "abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Cacahé panyuntingan panganggo", "abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Yuswané akun panganggo", "abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Jeneng akun panganggo", "abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Klompok (kanthi jangkep) sing panganggo ana ing njeroné", "abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Wektu alamat layang èlèktronik dipesthèkaké", "abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Sepuluh panganggo pungkasan sing ngontribusi nèng kaca", "abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Kabèh pranala njaba nèng tèks anyar", "abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Kabèh pranala njaba katambahaké sajeroning besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Kabèh pranala njaba kabusak sajeroning besutan", "abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Tèkswiki kaca lawas, sakdurungé disunting", "abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Tèkswiki kaca anyar, sakwisé disunting", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Besut tataraning pangreksa kaca", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Pindhah undhak panjagan kaca", "abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Pranala ing njero kaca, sakdurungé disunting", "abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Ana utawa ora suntingan sing ditandhai minangka suntingan cilik", "abusefilter-filter-log": "Owahan saringan paling anyar", "abusefilter-history": "Riwayah owahan saka Saringan Planggaran #$1", "abusefilter-history-foruser": "Owahan déning $1", "abusefilter-history-hidden": "Kadhelikaké", "abusefilter-history-enabled": "Murub", "abusefilter-history-global": "Global", "abusefilter-history-timestamp": "Wektu", "abusefilter-history-user": "Panganggo", "abusefilter-history-public": "Katrangan saringan umum", "abusefilter-history-flags": "Tenger", "abusefilter-history-filter": "Aturan saringan", "abusefilter-history-comments": "Tanggepan", "abusefilter-history-actions": "Laku", "abusefilter-history-backedit": "Balik nèng panyunting saringan", "abusefilter-history-deleted": "Dibusak", "abusefilter-history-filterid": "Saringan", "abusefilter-history-select-legend": "Panggolèkan sempit", "abusefilter-history-select-user": "Panganggo:", "abusefilter-history-diff": "Owah-owahan", "abusefilter-history-error-hidden": "Saringan sing Sampéyan jaluk didhelikaké, lan Sampéyan ora bisa ndelok riwayaté.", "abusefilter-exception-unexpectedatend": "\"$2\" ora dikarepaké nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Tembung kunci $2 ora dikenal nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Token \"$3\" ora dikarepaké (saka jinis $2) nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-invalidoperator": "Operator ora sah \"$2\" nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Token \"$2\" ora dikenal nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-noparams": "Ora ana paramèter diawèhaké kanggo fungsi \"$2\" nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-dividebyzero": "Upaya ilegal mbagi $2 mawa nol nèng karakter $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Variabel ora dikenal $2 nèng karakter $1", "abusefilter-exception-notenoughargs": "Ora cukup panemu kanggo fungsi $2 sing diceluk nèng karakter $1.\nDikarepaké ana $3 {{PLURAL:$3|panemu|panemu}}, nemu $4", "abusefilter-exception-regexfailure": "Kasalahan nèng èksprèsi biasa \"$3\" nèng karakter $1: \"$2\"", "abusefilter-action-tag": "Tag", "abusefilter-action-throttle": "Klep panutup", "abusefilter-action-warn": "Pèngetan", "abusefilter-action-blockautopromote": "Blokir tawa otomatis", "abusefilter-action-block": "Blokir", "abusefilter-action-degroup": "Singkiraké saka klompok", "abusefilter-action-rangeblock": "Jangkahan blokir", "abusefilter-action-disallow": "Ora dililakaké", "abusefilter-revert-title": "Balekaké kabèh owahan déning saringan $1", "abusefilter-revert-intro": "Pormulir iki nglilakaké Sampéyan mbalèkaké kabèh owahan saka saringan planggaran amarga saringan $1.\nMangga ngati-ati nganggo piranti iki.", "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 nggawé $3 nèng $4.\nLaku sing dibalèkaké: $5 ($6)", "abusefilter-revert-search-legend": "Pilih laku saringan planggaran kanggo dibalèkaké", "abusefilter-revert-periodstart": "Pèriode lekas:", "abusefilter-revert-periodend": "Pèriode rampung:", "abusefilter-revert-search": "Pilih laku", "abusefilter-revert-filter": "Saringan:", "abusefilter-revert-preview-intro": "Ngisor iki laku sing dilakoni saringan planggaran sing arep dibalèkaké déning laku iki.\nMangga priksa sing tenan, lan klik \"pesthèkaké\" kanggo mesthèkaké pilihan Sampéyan.", "abusefilter-revert-confirm": "Pesthèkaké", "abusefilter-revert-success": "Sampéyan wis mbalèkaké kabèh laku sing dilakoni saringan planggaran amarga [[Special:AbuseFilter/$1|saringan $2]].", "abusefilter-revert-reason": "Pambalèkan otomatis kabèh laku sing dilakokaké saringan planggaran amarga saringan $1.\nAlesané: $2", "abusefilter-revert-reasonfield": "Alesané:", "abusefilter-test": "Jajal saringan tumrap suntingan sakdurungé", "abusefilter-test-intro": "Kaca iki nglilakaké Sampéyan mriksa saringan sing dilebokaké nèng kothak ngisor iki tumrap $1 {{PLURAL:$1|owahan|owahan}} pungkasan.\nKanggo ngemot saringan wis ana, tulis ID saringan nèng njero kothak ngisoré kothak tèks sunting, lan klik tombol \"Ngemot\".", "abusefilter-test-legend": "Panjajalan saringan", "abusefilter-test-load-filter": "Emot ID saringan:", "abusefilter-test-submit": "Jajal", "abusefilter-test-load": "Emot", "abusefilter-test-user": "Owahan déning panganggo:", "abusefilter-test-period-start": "Owahan digawé sakwisé:", "abusefilter-test-period-end": "Owahan digawé sakdurungé:", "abusefilter-test-page": "Owahan digawé nèng kaca:", "abusefilter-test-shownegative": "Tuduhaké owahan sing cocok karo saringan", "abusefilter-test-syntaxerr": "Saringan sing Sampéyan lebokaké ngalami kasalahan sintaks.\nSampéyan bisa nampa pawedharan jangkep mawa ngeklik pencètan \"Priksa Sintaks\".", "abusefilter-changeslist-examine": "uji", "abusefilter-examine": "Uji owahan individu", "abusefilter-examine-intro": "Kaca iki nglilakaké Sampéyan nguji variabèl saka Saringan Planggaran kanggo sawiji owahan individu, lan jajal tumrap saringan.", "abusefilter-examine-legend": "Pilih owahan", "abusefilter-examine-diff": "URL beda:", "abusefilter-examine-user": "Panganggo:", "abusefilter-examine-title": "Judhul kaca:", "abusefilter-examine-submit": "Golèk", "abusefilter-examine-vars": "Variabèl kasilaké kanggo owahan iki", "abusefilter-examine-test": "Jajal owahan iki tumrap saringan", "abusefilter-examine-test-button": "Jajal saringan", "abusefilter-examine-match": "Saringan cocok karo owahan iki.", "abusefilter-examine-nomatch": "Saringan ora cocok karo owahan iki.", "abusefilter-examine-syntaxerror": "Saringan nduwèni sintaks sing ora sah", "abusefilter-examine-notfound": "Owahan sing Sampéyan karepaké ora ditemokaké.", "abusefilter-examine-incompatible": "Owahan sing Sampéyan karepaké ora disengkuyung déning Saringan Planggaran", "abusefilter-examine-noresults": "Ora ana asil ditemokaké saka paramèter sing Sampéyan sadhiyakaké.", "abusefilter-topnav": "'''navigasi Saringan Planggaran'''", "abusefilter-topnav-home": "Latar", "abusefilter-topnav-test": "Panjajalan saktumpuk", "abusefilter-topnav-examine": "Dadar besutan-besutan kapungkur", "abusefilter-topnav-log": "Log Planggaran", "abusefilter-topnav-tools": "Piranti debug", "abusefilter-topnav-import": "Impor saringan", "abusefilter-log-name": "Log Saringan Planggaran", "abusefilter-log-header": "Log iki nuduhaké ringkesan owah-owahan sing digawé tumrap saringan.\nKanggo rincian jangkepé, delok [[Special:AbuseFilter/history|daptar]] owah-owahan saringan sing anyar.", "abusefilter-log-entry-modify": "ngowah $1 ($2)", "abusefilter-log-noresults": "Ora ana asilé", "abusefilter-diff-title": "Prabédhan antar vèrsi", "abusefilter-diff-item": "Barang", "abusefilter-diff-version": "Vèrsi seka $1 {{GENDER:$3|déning}} $2", "abusefilter-diff-info": "Informasi dhasar", "abusefilter-diff-pattern": "Kahanan saringan", "abusefilter-diff-invalid": "Ora bisa njupuk vèrsi sing dikarepaké", "abusefilter-diff-backhistory": "Balik nèng riwayat saringan", "abusefilter-diff-prev": "Owahan sing luwih lawas", "abusefilter-diff-next": "Owahan sing luwih anyar", "abusefilter-import-intro": "Sampéyan bisa nganggo antarmuka iki kanggo ngimpor saringan saka wiki liya.\nNèng wiki sumber, klik \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" sakisoré \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" nèng antarmuka panyuntingan.\nSalin saka kothak wedhi sing njedhul, lan tèmplèkaké nèng kothak tèks, banjur klik \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".", "abusefilter-import-submit": "Impor data", "abusefilter-group-default": "Gawan" }