'Applies automatic heuristics to edits', // Special pages 'abusefilter' => 'Abuse filter configuration', 'abuselog' => 'Abuse log', 'abusefilter-intro' => "Welcome to the Abuse Filter management interface. The Abuse Filter is an automated software mechanism of applying automatic heuristics to all actions. This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'For security reasons, only users with the right to modify abuse filters may use this interface.', // Hooks 'abusefilter-warning' => "'''Warning''': This action has been automatically identified as harmful. Unconstructive edits will be quickly reverted, and egregious or repeated unconstructive editing will result in your account or IP address being blocked. If you believe this edit to be constructive, you may click Submit again to confirm it. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1", 'abusefilter-disallowed' => "This action has been automatically identified as harmful, and therefore disallowed. If you believe your edit was constructive, please inform an administrator of what you were trying to do. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "This action has been automatically identified as harmful, and you have been prevented from executing it. In addition, to protect {{SITENAME}}, your user account and all associated IP addresses have been blocked from editing. If this has occurred in error, please contact an administrator. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1", 'abusefilter-degrouped' => "This action has been automatically identified as harmful. Consequently, it has been disallowed, and, since your account is suspected of being compromised, all rights have been revoked. If you believe this to have been in error, please contact a bureaucrat with an explanation of this action, and your rights may be restored. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "This action has been automatically identified as harmful, and it has been disallowed. In addition, as a security measure, some privileges routinely granted to established accounts have been temporarily revoked from your account. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Abuse filter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatically blocked by abuse filter. Description of matched rule: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rights automatically stripped by abuse filter. Rule description: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'This account name is reserved for use by the abuse filter.', // Permissions 'right-abusefilter-modify' => 'Modify abuse filters', 'right-abusefilter-view' => 'View abuse filters', 'right-abusefilter-log' => 'View the abuse log', 'right-abusefilter-log-detail' => 'View detailed abuse log entries', 'right-abusefilter-private' => 'View private data in the abuse log', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modify abuse filters with restricted actions', 'right-abusefilter-revert' => 'Revert all changes by a given abuse filter', 'right-abusefilter-view-private' => 'View abuse filters marked as private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Hide entries in the abuse log', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'View hidden abuse log entries', 'action-abusefilter-modify' => 'modify abuse filters', 'action-abusefilter-view' => 'view abuse filters', 'action-abusefilter-log' => 'view the abuse log', 'action-abusefilter-log-detail' => 'view detailed abuse log entries', 'action-abusefilter-private' => 'view private data in the abuse log', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modify abuse filters with restricted actions', 'action-abusefilter-revert' => 'revert all changes by a given abuse filter', 'action-abusefilter-view-private' => 'view abuse filters marked as private', // Abuse Log 'abusefilter-log' => 'Abuse filter log', 'abusefilter-log-summary' => 'This log shows a list of all actions caught by the filters.', 'abusefilter-log-search' => 'Search the abuse log', 'abusefilter-log-search-user' => 'User:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Title:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Search', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 triggered an abuse filter, performing the action "$3" on $4. Actions taken: $5; Filter description: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 triggered $3, performing the action "$4" on $5. Actions taken: $6; Filter description: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'global filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'details', 'abusefilter-log-hidelink' => 'adjust visibility', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details for log entry $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Value', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Action parameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'Private data', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Originating IP address', 'abusefilter-log-noactions' => 'none', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Changes made in edit', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'abuse log', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Abuse log for this user', 'abusefilter-log-hidden' => '(entry hidden)', 'abusefilter-log-hide' => 'hide or unhide', // @todo FIXME: Message unused? 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'You do not have permission to see details of this entry.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'You cannot view the details for this entry because it is hidden from public view.', // Hiding log entries 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Hide log entry', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Log entry ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Hide this entry from public view', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Reason:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'You do not have permission to hide abuse log entries.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'hid "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'unhid "[[$1]]"', // Abuse filter management 'abusefilter-management' => 'Abuse filter management', 'abusefilter-list' => 'All filters', 'abusefilter-list-id' => 'Filter ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Public description', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consequences', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibility', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Hit count', 'abusefilter-list-edit' => 'Edit', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Number per page:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Last modified', 'abusefilter-hidden' => 'Private', 'abusefilter-unhidden' => 'Public', 'abusefilter-enabled' => 'Enabled', 'abusefilter-deleted' => 'Deleted', 'abusefilter-disabled' => 'Disabled', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|hit|hits}}', 'abusefilter-new' => 'Create a new filter', 'abusefilter-return' => 'Return to filter management', 'abusefilter-status-global' => 'Global', // Options form 'abusefilter-list-options' => 'Options', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Deleted filters:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Show only deleted filters', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Hide deleted filters', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Include deleted filters', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Disabled filters:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Hide disabled filters', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Update', // Abuse filter tools 'abusefilter-tools-text' => 'Here are some tools which may be useful in formulating and debugging abuse filters.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression tester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluate', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restore autoconfirmed status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'User:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirm', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'That user has not had {{GENDER:$1|his|her|their}} autoconfirmed status suspended.', # This message supports {{GENDER}} 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'You are not allowed to restore autoconfirmed status.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "Account's autoconfirmed status has been restored", # This message supports {{GENDER}} // Abuse filter status 'abusefilter-status' => "Of the last $1 {{PLURAL:$1|action|actions}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|has|have}} reached the condition limit of $4, and $5 ($6%) {{PLURAL:$5|has|have}} matched one of the filters currently enabled.", // The edit screen 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editing filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "You are editing an old version of this filter. The statistics quoted are for the most recent version of the filter. If you save your changes, you will overwrite all changes since the revision you are editing. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Return to this filter's history]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistics:', 'abusefilter-edit-status' => 'Of the last $1 {{PLURAL:$1|action|actions}}, this filter has matched $2 ($3%). On average, its run time is $4 ms, and it consumes $5 {{PLURAL:$5|condition|conditions}} of the condition limit.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warning''': This filter was automatically disabled as a safety measure. It reached the limit of matching more than $1% of actions.", 'abusefilter-edit-new' => 'New filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Save filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Description: :''(publicly viewable)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flags:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Enable this filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Mark as deleted', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Hide details of this filter from public view', 'abusefilter-edit-rules' => 'Conditions:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notes: :''(private)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter last modified:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 by $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filter hits:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Actions taken when matched', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Trigger these actions after giving the user a warning', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Prevent the user from performing the action in question', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flag the edit in the abuse log', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Revoke the user's autoconfirmed status", 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Remove the user from all privileged groups', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Block the user and/or IP address from editing', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Trigger actions only if the user trips a rate limit', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Block the /16 range from which the user originates', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tag the edit for further review', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Number of actions to allow:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Period of time:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Group throttle by: :''(one per line, combine with commas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'System message to use for warning:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Other message', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Page name of other message: :''(without MediaWiki prefix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Actions:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Preview selected message', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Create/Edit selected message', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tags to apply (one per line):', 'abusefilter-edit-denied' => "You may not view details of this filter, because it is hidden from public view.", 'abusefilter-edit-main' => 'Filter parameters', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter edited', 'abusefilter-edit-done' => "You have successfully saved your changes to filter $1.", 'abusefilter-edit-badsyntax' => "There is a syntax error in the filter you specified. The output from the parser was: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => 'You cannot edit this filter, because it contains one or more restricted actions. Please ask a user with permission to add restricted actions to make the change for you.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => "View this filter's history", 'abusefilter-edit-history' => 'History:', 'abusefilter-edit-check' => 'Check syntax', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'The filter you specified does not exist', 'abusefilter-edit-revert' => 'Revert actions taken by this filter', 'abusefilter-edit-tools' => 'Tools:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Test this filter against recent edits', 'abusefilter-edit-export' => 'Export this filter to another wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'No syntax errors detected.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntax error detected: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'One or more of the tags you specified is not valid. Tags should be short, and they should not contain special characters.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'You are not permitted to create or edit abuse filters', // Filter editing helpers 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Select an option to add it at the cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetic operators', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraction (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplication (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Power (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Comparison operators', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Equal to (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Not equal to (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Less than (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Greater than (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Less than or equal to (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Greater than or equal to (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolean operators', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Not (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'And (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Or (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Miscellaneous', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contained in string (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Matches pattern (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Matches regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Matches regex, case insensitive (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Left string contains right string (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'String literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternary operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Conditional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Functions', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'String length (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'To lower case (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalise confusable characters (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Remove double-characters (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Special characters / total characters (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalise (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Number of times string X appears in string Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Number of times regex X appears in string Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Remove whitespace (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Remove special characters (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Is IP in range? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Search string for multiple substrings (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Substring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Position of substring in string (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Replace substring with string (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rescape' => 'Escape string as literal in regex (rescape)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Set variable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Account name (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix timestamp of change', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Action', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lines added in edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Size change in edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unified diff of changes made by edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'New page size', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Old page size', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Lines removed in edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Edit summary/reason', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Page ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Page namespace', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Page title (without namespace)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Full page title', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Page ID of move source page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namespace of move source page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Title of move source page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Full title of move source page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Page ID of move destination page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namespace of move destination page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Title of move destination page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Full title of move destination page', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Edit count of user', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Age of user account', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Name of user account', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Groups (including implicit) user is in', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Time email address was confirmed', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Last five contributors to the page', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'All external links in the new text', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'All external links added in the edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'All external links removed in the edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Old page wikitext, before the edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'New page wikitext, after the edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'New page text, stripped of any markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Parsed HTML source of the new revision', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Last ten users to contribute to the page', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Edit protection level of the page', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Move protection level of the page', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Old page text, stripped of any markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links in the page, before the edit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Old page wikitext, parsed into HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Whether or not the edit is marked as minor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 hash of file contents', // Filter history // Message documentation complete up to here. Siebrand 2011-12-08. 'abusefilter-filter-log' => 'Recent filter changes', 'abusefilter-history' => 'Change history for Abuse Filter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Changes by $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Hidden', 'abusefilter-history-enabled' => 'Enabled', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Time', 'abusefilter-history-user' => 'User', 'abusefilter-history-public' => 'Public filter description', 'abusefilter-history-flags' => 'Flags', 'abusefilter-history-filter' => 'Filter rule', 'abusefilter-history-comments' => 'Comments', 'abusefilter-history-actions' => 'Actions', 'abusefilter-history-backedit' => 'Back to filter editor', 'abusefilter-history-deleted' => 'Deleted', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Refine search', 'abusefilter-history-select-user' => 'User:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Refine', 'abusefilter-history-diff' => 'Changes', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'The filter you requested is hidden, and you cannot view its history.', // Exceptions 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Unexpected "$2" at character $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Expected a $2 at character $1, not found (found $3 $4 instead).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Unrecognised keyword $2 at character $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Unexpected token "$3" (of type $2) at character $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Unclosed string starting at character $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Invalid operator "$2" at character $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Unrecognised token "$2" at character $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'No parameters given to function "$2" at character $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Illegal attempt to divide $2 by zero at character $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Unrecognised variable $2 at character $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Not enough arguments to function $2 called at character $1. Expected $3 {{PLURAL:$3|argument|arguments}}, got $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Error in regular expression "$3" at character $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Illegal overriding of built-in variable "$2" at character $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Requesting non-existent list item $2 (list size = $3) at character $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Requesting array item of non-array at character $1.', // Actions 'abusefilter-action-tag' => 'Tag', 'abusefilter-action-throttle' => 'Throttle', 'abusefilter-action-warn' => 'Warn', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Block autopromote', 'abusefilter-action-block' => 'Block', 'abusefilter-action-degroup' => 'Remove from groups', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Range-block', 'abusefilter-action-disallow' => 'Disallow', // Revert interface 'abusefilter-revert-title' => 'Revert all changes by filter $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'This form allows you to revert all changes made by the abuse filter due to filter $1. Please exercise care in using this tool.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 made a $3 on $4. Actions to be reverted: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Select abuse filter actions to be reverted', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Period start:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Period end:', 'abusefilter-revert-search' => 'Select actions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Below are the actions taken by the abuse filter that will be reverted by this action. Please check them carefully, and click "confirm" to confirm your selection.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirm', 'abusefilter-revert-success' => 'You have reverted all actions taken by the abuse filter due to [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatic revert of all actions taken by the abuse filter due to filter $1. Reason given: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Reason for revert:', // These messages are for batch checking 'abusefilter-test' => 'Test a filter against previous edits', 'abusefilter-test-intro' => 'This page allows you to check a filter entered in the box below against the last $1 {{PLURAL:$1|change|changes}}. To load an existing filter, type its filter ID into the box below the edit textbox, and click the "Load" button.', 'abusefilter-test-legend' => 'Filter testing', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Load filter ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Load', 'abusefilter-test-user' => 'Changes by user:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Changes made after:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Changes made before:', 'abusefilter-test-page' => 'Changes made to page:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Show changes that do not match the filter', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'The filter you entered contained a syntax error. You can receive a full explanation by clicking the "Check Syntax" button.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examine', // And these messages are for examining specific actions. 'abusefilter-examine' => 'Examine individual changes', 'abusefilter-examine-intro' => 'This page allows you to examine the variables generated by the Abuse Filter for an individual change, and test it against filters.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Select changes', 'abusefilter-examine-diff' => 'Diff URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'User:', 'abusefilter-examine-title' => 'Page title:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Search', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variables generated for this change', 'abusefilter-examine-test' => 'Test this change against a filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Test filter', 'abusefilter-examine-match' => 'The filter matched this change.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'The filter did not match this change.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'The filter has invalid syntax', 'abusefilter-examine-notfound' => 'The change you requested could not be found.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'The change you requested is not supported by the Abuse Filter', 'abusefilter-examine-noresults' => 'No results were found for the search parameters you provided.', // Top navigation interface 'abusefilter-topnav' => "'''Abuse Filter navigation'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Home', 'abusefilter-topnav-test' => 'Batch testing', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examine past edits', 'abusefilter-topnav-log' => 'Abuse Log', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Debugging tools', 'abusefilter-topnav-import' => 'Import filter', // Logging 'abusefilter-log-name' => 'Abuse Filter log', 'abusefilter-log-header' => "This log shows a summary of changes made to filters. For full details, see [[Special:AbuseFilter/history|the list]] of recent filter changes.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modified $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'No results', // Diffs 'abusefilter-diff-title' => 'Differences between versions', 'abusefilter-diff-item' => 'Item', 'abusefilter-diff-version' => 'Version from $1 by $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basic information', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filter conditions', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Unable to fetch the requested versions', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Back to filter history', // Import interface 'abusefilter-import-intro' => 'You can use this interface to import filters from other wikis. On the source wiki, click "{{int:abusefilter-edit-export}}" under "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" on the editing interface. Copy from the textbox that appears, and paste it into this textbox, then click "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Import data', ); /** Message documentation (Message documentation) * @author Aotake * @author Bennylin * @author ChrisiPK * @author Darth Kule * @author EugeneZelenko * @author Fryed-peach * @author Hamilton Abreu * @author Huji * @author Iwan Novirion * @author Jon Harald Søby * @author Krinkle * @author Kwj2772 * @author Lejonel * @author Lloffiwr * @author McDutchie * @author Meno25 * @author Mormegil * @author Praveenp * @author Purodha * @author Raymond * @author Siebrand * @author The Evil IP address * @author Translationista * @author Umherirrender * @author Yekrats */ $messages['qqq'] = array( 'abusefilter-desc' => '{{desc}}', 'abusefilter' => 'Name of Special:AbuseFilter in Special:SpecialPages and title of special page.', 'abuselog' => 'Name of Special:AbuseLog in Special:SpecialPages and title of special page.', 'abusefilter-intro' => 'Introduction text for the list of filter rules.', 'abusefilter-mustbeeditor' => '"No access" message shown when a user does not have access rights.', 'abusefilter-warning' => 'A warning message shown when a user tries to save an edit which matches some abuse filter rule. Parameters: * $1 is a short description of the abuse filter rule which triggered this action.', 'abusefilter-disallowed' => 'Message given to user because of a triggered filter. Parameters: * $1 is a filter description.', 'abusefilter-blocked-display' => 'Message given to user because of a triggered filter. Parameters: * * $1 is a filter description.', 'abusefilter-degrouped' => 'Message given to user because of a triggered filter. Parameters: * * $1 is a filter description.', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Message given to user because of a triggered filter. Parameters: * $1 is a filter description.', 'abusefilter-blocker' => 'Username of reserved user for abuse filter actions.', 'abusefilter-blockreason' => 'Message given to user because of a triggered filter. Parameters: * $1 is a filter description.', 'abusefilter-degroupreason' => 'Reason of removal of the user from all privileged groups performed by Abuse filter.', 'abusefilter-accountreserved' => 'Message given when trying to register a reserved account name for AbuseFilter actions.', 'right-abusefilter-modify' => '{{doc-right|abusefilter-modify}}', 'right-abusefilter-view' => '{{doc-right|abusefilter-view}}', 'right-abusefilter-log' => '{{doc-right|abusefilter-log}}', 'right-abusefilter-log-detail' => '{{doc-right|abusefilter-log-detail}}', 'right-abusefilter-private' => '{{doc-right|abusefilter-private}}', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '{{doc-right|abusefilter-modify-restricted}}', 'right-abusefilter-revert' => '{{doc-right|abusefilter-revert}}', 'right-abusefilter-view-private' => '{{doc-right|abusefilter-view-private}}', 'right-abusefilter-hide-log' => '{{doc-right|abusefilter-hide-log}}', 'right-abusefilter-hidden-log' => '{{doc-right|abusefilter-hidden-log}}', 'action-abusefilter-modify' => '{{doc-action|abusefilter-modify}}', 'action-abusefilter-view' => '{{doc-action|abusefilter-view}}', 'action-abusefilter-log' => '{{doc-action|abusefilter-log}}', 'action-abusefilter-log-detail' => '{{doc-action|abusefilter-log-detail}}', 'action-abusefilter-private' => '{{doc-action|abusefilter-private}}', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '{{doc-action|abusefilter-modify-restricted}}', 'action-abusefilter-revert' => '{{doc-action|abusefilter-revert}}', 'action-abusefilter-view-private' => '{{doc-action|abusefilter-view-private}}', 'abusefilter-log' => 'Caption of [[Special:AbuseLog]]', 'abusefilter-log-summary' => 'This message is displayed at the top of the log overview page for extension AbuseFilter.', 'abusefilter-log-search' => 'Caption of a fieldset for filter definition on [[Special:AbuseLog]]', 'abusefilter-log-search-user' => 'Field label in abuse filter log page. {{Identical|User}}', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Field label in abuse filter log page. {{Identical|Filter ID}}', 'abusefilter-log-search-title' => 'Field label in abuse filter log page. {{Identical|Title}}', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Button text to search log in abuse filter log page. {{Identical|Search}}', 'abusefilter-log-entry' => 'This message is for a log entry. Parameters: * $1 timestamp * $2 user * $3 action by user * $4 link to page the action that triggered the filter was made on * $5 actions taken by the filter * $6 comments in filter description.', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => 'This message is for a log entry. Parameters: * $1 timestamp * $2 user * $3 link to filter * $4 action by user * $5 link to page the action that triggered the filter was made on * $6 actions taken by the filter * $7 comments in filter description * $8 action details link * $9 link to examine the action (optional).', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'Addition in the abuse filter log detail when a filter rule is a global rule. Parameters: * $1 is a global filter ID.', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Addition in the abuse filter log detail when a filter rule is a local rule. Parameters: * $1 is a local filter ID.', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Link text for a link to abuse filter log details. {{Identical|Details}}', 'abusefilter-log-diff' => 'Diff link text to a revision associated with an AbuseFilter log entry', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Link text in abuse filter log line to hide (when visible) or show (when hidden) a link to the log entry details.', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Legend for abuse filter log entry details. Parameters: * $1 is a filter ID.', 'abusefilter-log-details-var' => 'Caption of a column on a detail view of [[Special:AbuseLog]] {{Identical|Variable}}', 'abusefilter-log-details-val' => 'Caption of a column on a detail view of [[Special:AbuseLog]] {{Identical|Value}}', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Caption on a detail view of [[Special:AbuseLog]]', 'abusefilter-log-details-private' => 'Header for private log details.', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Row label in private log details.', 'abusefilter-log-noactions' => 'Text displayed in Special:AbuseLog when a rule was triggered, but no action was taken. {{Identical|None}}', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Header for differences between two edits in log details.', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Link text added on [[Special:Contributions]] and other relevant special pages.', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Title for link added on [[Special:Contributions]] and other relevant special pages.', 'abusefilter-log-hidden' => 'Text for a hidden log entry.', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => 'Explanatory text to be shown beside an abuse filter log entry if it cannot be viewed due to its corresponding revision being hidden', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Message show instead of log row details for users without permissions to see them.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Message shown instead of log row details when those are hidden.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Legend for form to hide a log entry.', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Field label in form to hide a log entry.', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Checkbox label in form to hide a log entry.', 'abusefilter-log-hide-reason' => '{{Identical|Reason}}', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Message shown instead of a "hide log entry" form when not having the correct user rights.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'Log entry when hiding an abuse filter log entry. Parameters: * $1 is a link to the log ID with the log ID as description.', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'Log entry when unhiding an abuse filter log entry. Parameters: * $1 is a link to the log ID with the log ID as description.', 'abusefilter-management' => 'Title of [[Special:AbuseFilter]]', 'abusefilter-list-id' => 'Column header in abuse filter overview for the filter identifier. {{Identical|Filter ID}}', 'abusefilter-list-status' => 'Column header in abuse filter overview for the filter status. {{Identical|Status}}', 'abusefilter-list-public' => 'Column header in abuse filter overview for the public filter description.', 'abusefilter-list-consequences' => 'Column header in abuse filter overview for the filter consequences.', 'abusefilter-list-visibility' => 'Column header in abuse filter overview for the public filter visibility. {{Identical|Visibility}}', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Column header in abuse filter overview for the number of times the filter was triggered.', 'abusefilter-list-edit' => 'Probably the verb "to edit" (instead of the noun "an edit"). {{Identical|Edit}}', 'abusefilter-list-details' => '{{Identical|Details}}', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Column header in abuse filter overview for the last modified timestamp for a filter. {{Identical|Last modified}}', 'abusefilter-hidden' => 'Abuse filter status. {{Identical|Private}}', 'abusefilter-unhidden' => 'Abuse filter status. {{Identical|Public}}', 'abusefilter-enabled' => 'Abuse filter status. {{Identical|Enabled}}', 'abusefilter-deleted' => 'Abuse filter status. {{Identical|Deleted}}', 'abusefilter-disabled' => 'Abuse filter status. {{Identical|Disabled}}', 'abusefilter-hitcount' => 'Indicates number of times an abuse filter was triggered. Parameters: * $1 is the number of hits.', 'abusefilter-new' => 'Link text for creating a new abuse filter.', 'abusefilter-return' => 'Link displayed when filtering abuse filters without results.', 'abusefilter-status-global' => 'Abuse filter status. Means that it is active on all wikis in a farm.', 'abusefilter-list-options' => 'Fieldset legend for abuse filter filter options.', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Field label in filter form.', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Radio button label in filter form.', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Radio button label in filter form.', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Radio button label in filter form.', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Field label in filter form.', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Radio button label in filter form.', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Submit button text in filter form to update a filtered list. {{Identical|Update}}', 'abusefilter-tools-text' => 'Introduction test for abuse filter tools.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Fieldset legend for form to test a filter expression.', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Submit button text to test a filter expression.', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Fieldset legend for a form to add a user to the autoconfirmed group again.', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Field label. See {{msg-mw|group-autoconfirmed}} for concept translation. {{Identical|User}}', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Submit button text to add a user to the autoconfirmed user group. See {{msg-mw|group-autoconfirmed}} for concept translation.', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Error text in case a user has not had their autoconfirmed status revoked. See {{msg-mw|group-autoconfirmed}} for concept translation. * $1 is the target user name used for GENDER', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Error text when trying to perform an action the user cannot perform. See {{msg-mw|group-autoconfirmed}} for concept translation.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'See {{msg-mw|group-autoconfirmed}} for concept translation. * $1 is the target user name (optional, used for GENDER).', 'abusefilter-status' => 'Status information displayed on top of [[Special:AbuseFilter]]. Parameters: * $1 is the number of recent actions * $2 is the number of filter runs that reached the limit of $4 conditions (and have had to be terminated) * $3 is a percentage: $2 / $1 * 100 * $4 is the maximum number of conditions allowed * $5 is the number of matched actions * $6 is a percentage: $5 / $1 * 100', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Page subtitle when editing an abuse filter.', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Warning displayed when editing an older version of a filter.', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Field label for abuse filter statistics. {{Identical|Statistics}}', 'abusefilter-edit-new' => 'Field value in case an edited filter is new.', 'abusefilter-edit-save' => 'Submit button text to save a filter.', 'abusefilter-edit-id' => 'Field label for filter identifier. {{Identical|Filter ID}}', 'abusefilter-edit-description' => 'Field label for publicly viewable abuse filter description.', 'abusefilter-edit-flags' => 'Field label for abuse filter flags (checkboxes for "hidden", "enabled" and "deleted"). {{Identical|Flag}}', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Checkbox label for a filter flag.', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Checkbox label for a filter flag.', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Checkbox label for a filter flag.', 'abusefilter-edit-rules' => 'Field label for filter rules.', 'abusefilter-edit-notes' => 'Field label for filter notes.', 'abusefilter-edit-lastmod' => "Field label for filter's last modified timestamp.", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'This message is used on Special:AbuseFilter to indicate the last modified date, time and user for existing rules. Parameters: * $1 is a time and date (duplicated in $3 and $4) * $2 is a link to a user page with a user name as link text, followed by a series of related links * $3 is the date * $4 is the time * $5 is the user name which can be used with GENDER', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Field label in edit rule form after which the number of filter hits is displayed.', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Table header in filter version differences.', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Checkbox label for filter action.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Field label for entering the number of allowed hits before triggering the filter consequences.', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Field label for entering a time period.', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => 'Throttle period in seconds. Parameters: * $1 is a number of seconds.', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => 'Field label for properties to group throttle counts by (for example IP address and username). Throttling is the concept of limiting occurrences of a certain action in a given time frame.', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Field label for dropdown list with system messages.', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Option in dropdown menu to specify no item from the list should be used.', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => 'Field label for entering a system message key to use as warning text.', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Field label for two action buttons in abuse filter editor. The button texts are {{msg-mw|abusefilter-edit-warn-preview}} and {{msg-mw|abusefilter-edit-warn-edit}}. {{Identical|Action}}', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Button text for actions relating to a warning message for an abuse filter.', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Button text for actions relating to a warning message for an abuse filter.', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Field label for multi line field in which tags can be added for a revision in case the abuse filter applies.', 'abusefilter-edit-denied' => 'Text used when a user has to access to filter details.', 'abusefilter-edit-main' => 'Fieldset legend for edit filter form.', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Page subtitle when as filter was edited and saved.', 'abusefilter-edit-done' => 'Text displayed to a user after editing a filter. Parameters: * $1 is a filter ID.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Message to warn a user that a filter could not be edited for a given reason. Parameters: * $1 is a parser error text.', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Message to warn a user that a filter could not be edited for a given reason.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Link description for link that leads to a revision overview for a filter.', 'abusefilter-edit-history' => 'Field label for {{msg-mw|abusefilter-edit-viewhistory}}. {{Identical|History}}', 'abusefilter-edit-check' => 'Button text for checking abuse filter syntax.', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'User warning when referencing a filter ID that does not exist.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Link text for reverting to an older version of a filter.', 'abusefilter-edit-tools' => 'Field label for a list of tool links.', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Link text for link to a form to test a filter. Accompanying label is {{msg-mw|abusefilter-edit-tools}}.', 'abusefilter-edit-export' => 'Link text for link to create filter. Accompanying label is {{msg-mw|abusefilter-edit-tools}}.', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Status message for filter test.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Status message for filter test. Parameters: * $1 is the reported error.', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Status message for filter test.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Error message when trying to modify a filter while not allowed.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Default value for dropdown menu that allows inserting abuse filter syntax in the filter definition field.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Group entry in dropdown menu.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic}}.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Group entry in dropdown menu.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-comparison}}.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Group entry in dropdown menu.', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-bool}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-bool}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-bool}}.', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-bool}}. {{optional}}', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Group entry in dropdown menu.', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '{{doc-important|Do not translate "in".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => '{{doc-important|Do not translate "like".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '{{doc-important|Do not translate "rlike".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '{{doc-important|Do not translate "irlike".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '{{doc-important|Do not translate "contains".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '{{doc-important|Do not change "X ? Y : Z".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '{{doc-important|Do not change "if X then Y else Z".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-op-misc}}.', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Group entry in dropdown menu.', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => "{{doc-important|Do not translate \"'''length'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => "{{doc-important|Do not translate \"'''lcase'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => "{{doc-important|Do not translate \"'''ccnorm'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '{{doc-important|Do not translate "\'\'\'rmdoubles\'\'\'".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}. Functional explanation: rmdoubles removes repeated characters in the argument, and returns the result. For example: "foobybboo" will return "fobybo".', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => "{{doc-important|Do not translate \"'''specialratio'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => "{{doc-important|Do not translate \"'''norm'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => "{{doc-important|Do not translate \"'''count'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '{{doc-important|Do not translate "rcount".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => "{{doc-important|Do not translate \"'''rmwhitespac)'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => "{{doc-important|Do not translate \"'''rmspecials'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "{{doc-important|Do not translate \"'''ip_in_range'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => "{{doc-important|Do not translate \"'''contains_any'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => "{{doc-important|Do not translate \"'''substr'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => "{{doc-important|Do not translate \"'''strpos'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => "{{doc-important|Do not translate \"'''str_replace'''\".}} Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-funcs}}.", 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Group entry in dropdown menu. {{Identical|Variable}}', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'This variable is used only during account creation and contains the username of the newly created account. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => ' Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}. {{Identical|Action}}', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'New size of the page. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Old size of the page. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'The namespace that the page for the trigger is supposed to be in. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Paraphrase: The page ID of the page to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Paraphrase: Namespace of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Paraphrase: Name of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Paraphrase: Full name of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Paraphrased: Page ID of the destination of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Paraphrased: Namespace of the destination of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Paraphrased: Name of the destination of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Paraphrased: Full name of the destination of the page that is to be moved. Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'This variable contains the level of protection required to edit the page. ("Edit" here is not a verb, but an adjective, like "Edit-related protection level"). Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'This variable contains the level of protection required to move the page. ("Move" here is not a verb, but an adjective, like "Move-related protection level"). Abuse filter syntax option in a dropdown from the group {{msg-mw|abusefilter-edit-builder-group-group-vars}}.', 'abusefilter-history' => '"Change history" is the "history of changes"', 'abusefilter-history-foruser' => "* $1 is a link to the changing user's page * (optional) $2 is the plain text user name", 'abusefilter-history-enabled' => '{{Identical|Enabled}}', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Used in history page of a filter. {{Identical|Time}}', 'abusefilter-history-user' => '{{Identical|User}}', 'abusefilter-history-flags' => '{{Identical|Flag}}', 'abusefilter-history-comments' => '{{Identical|Comments}}', 'abusefilter-history-actions' => '{{Identical|Action}}', 'abusefilter-history-deleted' => '{{Identical|Deleted}}', 'abusefilter-history-select-user' => '{{Identical|User}}', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => "Errormessage from the abuse filter parser. * $1: Position in the string * $2: Unexpected code, i.e. else, then, end, :, '", 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "Errormessage from the abuse filter parser. * $1: Position in the string * $2: Expected code, i.e. else, then, end, :, ' * $3: Type of the found code * $4: Value of the type", 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '* $1 is a character position (numeral) * $2 is a function name * $3 is the number of expected arguments * $4 is the number of passed arguments (also supports PLURAL)', 'abusefilter-action-tag' => '{{Identical|Tag}}', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'That is, to automatically promote the block.', 'abusefilter-revert-title' => 'Caption of [[Special:AbuseFilter/revert/1]] (go to [[Special:AbuseFilter]], open a filter, click “Revert actions taken by this filter”)', 'abusefilter-revert-preview-item' => 'Parameters: * $1 is a localised time and date * $2 is the linked user that made a change * $3 is the action * $4 is the page title of the page that was changed * $5 is a (localised) comma separated list of actions * $6 is link to the log details with {{msg-mw|abusefilter-log-detailslink}} as link description.', 'abusefilter-revert-filter' => '{{Identical|Filter}}', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '"Confirm" is the contents of {{msg-mw|abusefilter-revert-confirm}}.', 'abusefilter-revert-confirm' => '{{Identical|Confirm}} This is also used in {{msg-mw|Abusefilter-revert-preview-intro}}. When changing this message, please also remember to change that one.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Parameters: * $1 is a filter ID * $2 is a reason', 'abusefilter-test-intro' => '"Load" refers to the contents of {{msg-mw|abusefilter-test-load}}.', 'abusefilter-test-legend' => 'Caption of the fieldset on [[Special:AbuseFilter/test]]', 'abusefilter-test-submit' => 'Caption of the submit button on [[Special:AbuseFilter/test]]', 'abusefilter-test-load' => 'Text on a button, and referred to in {{msg-mw|abusefilter-test-intro}} {{Identical|Load}}', 'abusefilter-test-syntaxerr' => '"Check Syntax" is the same as {{msg-mw|abusefilter-edit-check}}.', 'abusefilter-examine-user' => '{{Identical|User}}', 'abusefilter-examine-submit' => '{{Identical|Search}}', 'abusefilter-topnav-home' => '{{Identical|Home}}', 'abusefilter-log-entry-modify' => '* $1 is a link to the filter * $2 is a link to the filter change details', 'abusefilter-diff-title' => 'Similar to {{msg-mw|Difference}}', 'abusefilter-diff-version' => 'Message is used in two scenarios. * $1 is new link or old link. Link description is a time stamp * $2 is new user link or old user link. Link description is a user name', 'abusefilter-diff-info' => "Header for the box containing the basic information about a user account, displayed on the 'user profile' tab of the [[Special:Preferences|user preferences]] special page.", 'abusefilter-import-intro' => "Do not ''translate'' {{int:abusefilter-edit-export}}, {{int:abusefilter-tools-subtitle}}, and {{int:abusefilter-import-submit}} unless you absolute must substitute any of them.", ); /** Faeag Rotuma (Faeag Rotuma) * @author Jose77 */ $messages['rtm'] = array( 'abusefilter-list-edit' => "A'tū'ạki", ); /** Niuean (ko e vagahau Niuē) * @author Jose77 */ $messages['niu'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Kumi', ); /** Afrikaans (Afrikaans) * @author Naudefj * @author පසිඳු කාවින්ද */ $messages['af'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Pas outomatiese heuristiek te wysigings', 'abusefilter' => 'Misbruik filter configuration', 'abuselog' => 'Misbruiklogboek', 'abusefilter-intro' => "Welkom by die misbruik Filter beheer jou. Die misbruik Filter is 'n outomatiese sagteware meganisme van die toepassing van outomatiese heuristiek aan alle aksies. Hierdie koppelvlak toon 'n lys van gedefinieer filters, en kan hulle verander word.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Vir sekuriteit kan slegs gebruikers met die reg om misbruik filters te verander gebruik van hierdie koppelvlak.', 'abusefilter-blocker' => 'Misbruikfilter', 'abusefilter-accountreserved' => 'Hierdie rekening naam is gereserveer vir gebruik deur die misbruik filter.', 'right-abusefilter-modify' => 'Wysig misbruikfilters', 'right-abusefilter-view' => 'Wys misbruikfilters', 'right-abusefilter-log' => 'Die misbruiklogboek bekyk', 'right-abusefilter-private' => 'Private data in die misbruik log', 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Verander misbruik filters met 'n beperkte aksies", 'right-abusefilter-hidden-log' => 'View verborge misbruik log inskrywings', 'action-abusefilter-modify' => 'misbruik filters verander', 'action-abusefilter-view' => 'sien misbruik filters', 'action-abusefilter-log' => 'sien die misbruik Wikiquote', 'action-abusefilter-log-detail' => 'gedetailleerde misbruik log inskrywings', 'action-abusefilter-private' => 'private data in die misbruik log', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "verander misbruik filters met 'n beperkte aksies", 'action-abusefilter-revert' => "terugkeer om al die veranderinge deur 'n gegewe misbruik filter", 'action-abusefilter-view-private' => 'View misbruik filters gemerk as privaat', 'abusefilter-log' => 'Misbruiklogboek', 'abusefilter-log-summary' => "Hierdie log toon 'n lys van al die aksies wat deur die filters gevang.", 'abusefilter-log-search' => 'Die misbruiklogboek deursoek', 'abusefilter-log-search-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternommer:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Soek', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globale filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'details', 'abusefilter-log-hidelink' => 'pas sigbaarheid aan', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details vir logboekinskrywing $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Veranderlike', 'abusefilter-log-details-val' => 'Waarde', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Aksie parameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'Private data', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-adres', 'abusefilter-log-noactions' => 'geen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Wysigings gemaak in wysig', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'misbruiklogboek', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Misbruik log vir hierdie gebruiker', 'abusefilter-log-hidden' => '(inskrywing versteek)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Jy hoef nie toestemming om die besonderhede van enige inskrywings te sien.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Jy kan nie die besonderhede vir hierdie inskrywing, want dit is weggesteek uit die openbare oog.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Versteek logboekinskrywing', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logboek inskrywing-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Adres hierdie item uit die publieke oog', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Rede:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Jy hoef nie toestemming om misbruik logitems te verberg.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'het [[$1]] versteek', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'het [[$1]] sigbaar gemaak', 'abusefilter-management' => 'Misbruik filter bestuur', 'abusefilter-list' => 'Alle filters', 'abusefilter-list-id' => 'Filternommer', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Publieke beskrywing', 'abusefilter-list-consequences' => 'Gevolge', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sigbaarheid', 'abusefilter-list-hitcount' => 'hit tel', 'abusefilter-list-edit' => 'Wysig', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Aantal per bladsy:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Laaste wysiging', 'abusefilter-hidden' => 'Privaat', 'abusefilter-unhidden' => 'Publiek', 'abusefilter-enabled' => 'Geaktiveer', 'abusefilter-deleted' => 'Geskrap', 'abusefilter-disabled' => 'Afgeskakel', 'abusefilter-new' => "Skep 'n nuwe filter", 'abusefilter-return' => 'Terug na die filter bestuur', 'abusefilter-status-global' => 'Globaal', 'abusefilter-list-options' => 'Opsies', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Geskrapte filters:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Wys slegs verwyderde filters', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Versteek verwyderde filters', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Sluit verwyderde filters in', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Gedeaktiveerde filters:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Versteek gedeaktiveerde filters', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Opdateer', 'abusefilter-tools-text' => "Hier is 'n paar instrumente wat nuttig kan wees in die formulering en ontfouting misbruik filters.", 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression tester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalueer', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Herstel motor confirmed status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'U word nie toegelaat om motor confirmed status te herstel.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Die rekening se motor confirmed status is herstel', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Besig met wysiging van filter $1', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistieke:', 'abusefilter-edit-new' => 'Nuwe filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Stoor filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filternommer:', 'abusefilter-edit-description' => "Beskrywing: :''(publiek sigbaar)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Vlae:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Skakel die filter aan', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk as geskrap', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Versteek details van die filter vir die publiek', 'abusefilter-edit-rules' => 'Voorwaardes:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(privaat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter laas gewysig:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 deur $2', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Aksies wat geneem is toe ooreenstem', 'abusefilter-edit-action-warn' => "Trigger hierdie aksies nadat die gebruiker 'n waarskuwing", 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Verhoed dat die gebruiker van die uitvoering van die aksie in die vraag', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Vlag die wysig in die misbruik log', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Die gebruiker se intrek motor confirmed status', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Verwyder die gebruiker van alle bevoorregte groepe', 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Trigger aksies slegs indien die gebruiker 'n koers limiet reise", 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tag die wysig vir verdere hersiening', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Aantal aksies om toe te laat:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tydperk:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekondes}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Stelsel boodskap te gebruik vir die waarskuwing:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ander boodskap', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handelinge:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Voorskou gekose boodskap', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Skep/wysig gekose boodskap', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tags om aansoek te doen (een per lyn):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Jy kan nie view details van hierdie filter nie, want dit is weggesteek uit die openbare oog.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filter-parameters', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter gewysig', 'abusefilter-edit-restricted' => "Jy kan dit nie wysig hierdie filter, want dit bevat een of meer beperkte aksies. Vra asseblief 'n gebruiker met die toestemming van beperkte aksies by te voeg om die verandering te maak vir jou.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Wys die filter se geskiedenis', 'abusefilter-edit-history' => 'Geskiedenis:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontroleer sintaks', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Die aangegewe filter bestaan nie', 'abusefilter-edit-revert' => 'Aksies wat geneem is deur die filter terugzetten', 'abusefilter-edit-tools' => 'Gereedskap:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Toets dit filter teen onlangse wysigings', 'abusefilter-edit-export' => "Die uitvoer van hierdie filter na 'n ander wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Geen sintaksfoute is opgespoor nie.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaksfout opgespoor: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Een of meer van die etikette wat deur u verskaf is nie geldig nie. Tags moet kort wees, en hulle moet geen spesiale karakters bevat.', 'abusefilter-edit-builder-select' => "Kies 'n opsie om dit toe te voeg op die wyser", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Wiskundige operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Optelling (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aftrekking (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Vermenigvuldiging (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deel (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulus (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Magsverheffing (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operateurs vir vergelyking', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Gelyk aan (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nie gelyk aan (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kleiner as (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Groter as (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kleiner as of gelyk aan (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Groter as of gelyk aan (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleaanse operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nie (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'En (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Of (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Ander', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'vervat in string (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Voldoen aan patroon (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Voldoen aan regulêre uitdrukking (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Voldoen aan regulêre uitdrukking, nie gevoelig vir hoofletters nie (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Die linker string bevat die regter string (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Letterlike teks ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Drieledige operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kondisie (as X dan Y anders Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksies', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Tekslengte (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Na kleinletters (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spesiale karakters / totaal aantal karakters (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliseer (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Verwyder witspasie (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Verwyder spesiale karakters (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Is IP in die reeks? (Ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Substring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Stel veranderlike (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Veranderlikes', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Gebruikersnaam (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix die datum en tyd van verandering', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handeling', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lyne bygevoeg in wysiging', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Verandering van grootte in wysig', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unified verskil van die veranderinge wat gemaak is deur wysig', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nuwe bladsy grootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ou bladsy grootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Lines verwyder in wysig', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Wysig opsomming/rede', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Bladsy-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Bladsy se naamruimte', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Blaadsynaam (sonder naamruimte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Volledige bladsynaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Page ID beweging bron bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Naamruimte van die skuif bron bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel beweging bron bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Volle naam van die beweging bron bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Volle naam van die beweging bestemming bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Gebruiker se aantal wysigings', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Ouderdom van gebruiker se rekening', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Gebruikersnaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Groepe (waaronder implisiete) waarvan gebruiker 'n lid is", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tyd e-posadres is bevestig', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Afgelope tien gebruikers by te dra tot die bladsy', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle eksterne skakels in die nuwe teks', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle eksterne skakels bygevoeg in die bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle eksterne skakels verwyder in die bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Ou bladsy Text, voor die aangesig van die wysig', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuwe blad Text, na die wysig', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Of die wysig is gemerk as 'n kleinigheid", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hashkode van die lêerinhoud', 'abusefilter-filter-log' => 'Onlangse filter veranderinge', 'abusefilter-history-foruser' => 'Wysigings deur $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Verborge', 'abusefilter-history-enabled' => 'Geaktiveer', 'abusefilter-history-global' => 'Globaal', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tyd', 'abusefilter-history-user' => 'Gebruiker', 'abusefilter-history-public' => 'Openbare filter beskrywing', 'abusefilter-history-flags' => 'Vlae', 'abusefilter-history-filter' => 'filter reël', 'abusefilter-history-comments' => 'Opmerkings', 'abusefilter-history-actions' => 'Maatreëls', 'abusefilter-history-backedit' => 'Terug na filters wysig', 'abusefilter-history-deleted' => 'Geskrap', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Verfyn soektog', 'abusefilter-history-select-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfyn', 'abusefilter-history-diff' => 'Wysigings', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Die filter wat jy aangevra het weggesteek is, en jy kan nie sien sy geskiedenis.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiket', 'abusefilter-action-throttle' => 'Throttle', 'abusefilter-action-warn' => 'Waarsku', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blok autopromote', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkeer', 'abusefilter-action-degroup' => 'Verwyder uit groepe', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'IP-reeks blokkeer', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nie toegestaan', 'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 het 'n $3 gemaak op $4. Aksies wat teruggerol moet word: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Kies misbruik filter optrede te word teruggekeer', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periode begin:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periode eindig:', 'abusefilter-revert-search' => 'Kies aksies', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bevestig', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rede vir terugrol:', 'abusefilter-test' => "Toets 'n filter teen die vorige wysiging", 'abusefilter-test-legend' => 'Filter toetsing', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Laai filter ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Toets', 'abusefilter-test-load' => 'Laai', 'abusefilter-test-user' => 'Wysigings deur gebruiker:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Veranderinge gemaak na:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Veranderinge gemaak nir:', 'abusefilter-test-page' => 'Wysigings aan bladsy:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Wys veranderinge wat nie aan die filter voldoen nie', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ondersoek', 'abusefilter-examine' => 'Ondersoek individuele veranderinge', 'abusefilter-examine-intro' => "Hierdie bladsy laat jou toe om die veranderlikes wat gegenereer word deur die misbruik filter om 'n individuele verandering te ondersoek, en dit toets teen filters.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Kies wysigings', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL vir wysigings:', 'abusefilter-examine-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-examine-title' => 'Bladsynaam:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Soek', 'abusefilter-examine-vars' => 'Veranderlikes wat gegenereer is vir hierdie verandering', 'abusefilter-examine-test' => "Toets hierdie verandering teen 'n filter", 'abusefilter-examine-test-button' => 'Toets filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Die filter voldoen aan die verandering.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Die filter voldoen nie aan die verandering nie.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Die filter het ongeldige sintaks', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Die verandering wat jy aangevra het kon nie gevind word nie.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Die verandering wat jy versoek word nie ondersteun nie deur die Misbruik Filter', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Geen resultate gevind vir die soektog parameters wat u verskaf het.', 'abusefilter-topnav-home' => 'Tuisblad', 'abusefilter-topnav-test' => 'Batch toets', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Ondersoek vorige wysigings', 'abusefilter-topnav-log' => 'Misbruik Aanteken', 'abusefilter-topnav-tools' => 'ontfouting gereedskap', 'abusefilter-topnav-import' => 'import filter', 'abusefilter-log-name' => 'Misbruik Filter Inloggen', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'het $1 gewysig ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Geen resultate nie', 'abusefilter-diff-title' => 'Verskille tussen weergawes', 'abusefilter-diff-item' => 'Item', 'abusefilter-diff-version' => 'Weergawe van $1 deur $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basiese inligting', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filter voorwaardes', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kan nie die versoek weergawes te gaan haal', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Terug na die filtergeskiedenis', 'abusefilter-import-submit' => 'Importeer data', ); /** Gheg Albanian (Gegë) * @author Mdupont */ $messages['aln'] = array( 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numri i veprimeve të lejojë:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periudha kohore:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekonda|dytë}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupi mbyt nga::''(një për çdo rresht, të kombinuar me presje)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => "mesazh Sistemit për t'u përdorur për paralajmërim:", 'abusefilter-edit-warn-other' => 'mesazh të tjera', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Faqe Emri i mesazhit të tjera::''(pa prefiksin MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Veprimet:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Preview zgjedhur mesazh', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Krijo / Edito mesazhin e zgjedhur', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tags për të aplikuar (një për çdo rresht):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Ju nuk mund të shihni detajet e këtij filtri, sepse ajo është e fshehur prej pamjes publike.', 'abusefilter-edit-main' => 'parametrave Filter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter redaktuar', 'abusefilter-edit-done' => 'Ju keni ruajtur me sukses ndryshimet tuaja për të filtruar $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Nuk është një gabim i sintaksës në filtër të caktuar. Prodhimit nga parser ishte: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ju nuk mund të modifikoni këtë filtër, sepse përmban një ose më shumë veprime të kufizuara. Ju lutem, kërkoni një përdorues me leje për të shtuar veprime të kufizuara për të bërë ndryshimin për ju.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Shiko historinë e këtij filtri i', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontrollo sintaksë', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtri ju i specifikuar nuk ekziston', 'abusefilter-edit-revert' => 'veprimet e ndërmarra nga rikthej këtë filtër', 'abusefilter-edit-tools' => 'Tools:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Test këtë filtër kundër së fundmi', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksporti këtë filtër në një tjetër wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nuk ka gabime sintaksore zbuluar.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Gabim sintaksor zbuluar: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Një ose më shumë nga ju tags specifikuar nuk është i vlefshëm. Tags duhet të jetë i shkurtër, dhe ata nuk duhet të përmbajë karaktere speciale.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Ju nuk jeni i lejuar për të krijuar ose për të redaktuar filtrat e abuzim', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Zgjidh një opsion për të shtuar se në kursorin', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'operatorët aritmetike', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Shtim (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Zbritja (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Shumëzimit (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divizioni (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Power (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'operatorët Krahasimi', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Barabartë me (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nuk është e barabartë me (! =)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Më pak se (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Më e madhe se (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Më pak ose e barabartë me (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Më e madhe se, ose e barabartë me (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'operatorët Boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Jo (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ose (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'I llojllojshëm', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtri ka sintaksë të pavlefshme', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Ndryshimi ju kërkuar nuk mund të gjendet.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Ndryshimi ju kërkuar nuk është i mbështetur nga Filter Abuse', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Asnjë rezultat nuk u gjet për parametrat e kërkimit keni dhënë.', 'abusefilter-topnav' => "Abuse navigacion'''Filter'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Shtëpi', 'abusefilter-topnav-test' => 'testimi Batch', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Ekzaminimi i redaktimet e kaluara', 'abusefilter-topnav-log' => 'Abuse Hyni', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Debugging tools', 'abusefilter-topnav-import' => 'filtër Import', 'abusefilter-log-name' => 'log Abuse Filter', 'abusefilter-log-header' => 'Kjo log tregon një përmbledhje të ndryshimet e bëra në filtra. Për hollësi të plota, shikoni [[Special:AbuseFilter/history|lista]] filtër të ndryshimeve të fundit.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'ndryshuar për herë te $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'Dallimet midis versioneve', 'abusefilter-diff-item' => 'Artikull', 'abusefilter-diff-version' => 'Version nga $1 nga $2', 'abusefilter-diff-info' => 'informata themelore', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Kushtet Filter', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Në pamundësi për të shkoj të marr versionet e kërkuar', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Kthehu në filtër historisë', 'abusefilter-import-intro' => 'Ju mund të përdorni këtë ndërfaqe për të importuar filtra nga wikis tjera. Në burimi wiki, klikoni "{{int:abusefilter-edit-export}}" nën "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" në interface redaktimi. Kopje nga textbox që duket, dhe ngjitur në këtë textbox, pastaj kliko "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Të dhënat e importit', ); /** Amharic (አማርኛ) * @author Codex Sinaiticus */ $messages['am'] = array( 'abusefilter-log-search-title' => 'አርዕስት፡', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ፍለጋ', 'abusefilter-list-edit' => 'አርም', 'abusefilter-edit-history' => 'ታሪክ', ); /** Aragonese (Aragonés) * @author Juanpabl */ $messages['an'] = array( 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-noactions' => 'garra', 'abusefilter-list-edit' => 'Editar', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Accions:', 'abusefilter-edit-history' => 'Historial:', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acción', 'abusefilter-history-actions' => 'Accions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', ); /** Arabic (العربية) * @author ;Hiba;1 * @author Aiman titi * @author Alnokta * @author Bassem JARKAS * @author Ciphers * @author Loya * @author Meno25 * @author Mido * @author Orango * @author OsamaK * @author Zack wadghiri * @author ترجمان05 * @author زكريا */ $messages['ar'] = array( 'abusefilter-desc' => 'يطبق قواعد آلية على التعديلات.', 'abusefilter' => 'ضبط مرشح الإساءة', 'abuselog' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-intro' => 'مرحبا بك إلى واجهة التحكم بمرشح الإساءة. مرشح الإساءة هو ميكانيكية برمجية آلية لتطبيق ضوابط تلقائية لكل الأفعال. هذه الواجهة تعرض قائمة بالمرشحات المعرفة، وتسمح بتعديلها.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'لأسباب أمنية، المستخدمون ذوو صلاحية تعديل مرشّحات الإساءة فقط يمكنهم استخدام هذه الواجهة.', 'abusefilter-warning' => "'''تحذير''': أُعتبر هذا الإجراء ضارًا. سيتم استرجاع التعديلات غير البناءة سريعا، والتعديل غير البناء المتكرر أو المستمر سيؤدي إلى منع حسابك أو حاسوبك. إذا كنت تعتقد أن هذا التعديل بناء، فيمكن أن تضغط \"أرسل\" مرة أخرى لتأكيده. وصف مختصر لقاعدة الإساءة التي طابقها فعلك: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، ولذا تم منعه. لو كنت تعتقد أن تعديلك بناء، من فضلك اتصل بإداري، وأخبره بما كنت تحاول أن تفعل. وصف مختصر لقاعدة الإساءة التي طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، وأنت تم منعك من تنفيذه. بالإضافة إلى ذلك، لحماية {{SITENAME}}، حسابك وكل عناوين الأيبي الملحقة تم منعها من التحرير. لو أن هذا حدث بطريق الخطأ، من فضلك اتصل بإداري. وصف مختصر لقاعدة الإساءة التي طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار. وبالتالي، تم منعه، و، بما أن حسابك مشكوك في أنه قد تم اختراقه، كل الصلاحيات تم سحبها. لو أنك تعتقد أن هذا خطأ، من فضلك اتصل ببيروقراط بتفسير لهذا الفعل، وصلاحياتك ربما تتم استعادتها. وصف مختصر لقاعدة الإساءة التي طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، وتم منعه. بالإضافة إلى ذلك، كإجراء أمني، بعض المميزات التي يتم منحها روتينيا للحسابات تمت إزالتها مؤقتا من حسابك. وصف مختصر لقاعدة الإساءة التي طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-blocker' => 'مرشح الإساءة', 'abusefilter-blockreason' => 'ممنوع تلقائيا بواسطة مرشح الإساءة. وصف القاعدة المطابقة: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'الصلاحيات تمت إزالتها تلقائيا بواسطة مرشح الإساءة. وصف القاعدة: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'اسم الحساب هذا محجوز للاستخدام بواسطة مرشح الإساءة.', 'right-abusefilter-modify' => 'عدل مرشحات الإساءة', 'right-abusefilter-view' => 'عرض مرشحات الإساءة', 'right-abusefilter-log' => 'عرض سجل الإساءة', 'right-abusefilter-log-detail' => 'عرض مدخلات سجل الإساءة المفصلة', 'right-abusefilter-private' => 'عرض البيانات السرية في سجل الإساءة', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'عدل مرشحات الإساءة مع الأفعال المحظورة', 'right-abusefilter-revert' => 'استرجع كل التعديلات لمرشح إساءة محدد.', 'right-abusefilter-view-private' => 'اعرض مرشحات الإساءة المعلّمة كخاصة', 'right-abusefilter-hide-log' => 'إخفاء إدخالات سجل الإساءة', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'عرض مدخلات سجل الإساءة المخفية', 'action-abusefilter-modify' => 'تعديل مرشحات الإساءة', 'action-abusefilter-view' => 'رؤية مرشحات الإساءة', 'action-abusefilter-log' => 'رؤية سجل الإساءة', 'action-abusefilter-log-detail' => 'رؤية مدخلات سجل الإساءة المفصلة', 'action-abusefilter-private' => 'رؤية البيانات السرية في سجل الإساءة', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'تعديل مرشحات الإساءة بالأفعال المحظورة', 'action-abusefilter-revert' => 'استرجاع كل التغييرات بواسطة مرشح إساءة معطى', 'action-abusefilter-view-private' => 'اعرض مرشحات الإساءة المعلّمة كخاصة', 'abusefilter-log' => 'سجل مرشح الإساءة', 'abusefilter-log-summary' => 'هذا السجل يعرض قائمة بكل الأفعال الممسوكة بواسطة المرشحات.', 'abusefilter-log-search' => 'بحث سجل الإساءة', 'abusefilter-log-search-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'رقم المُرشِّح:', 'abusefilter-log-search-title' => 'العنوان:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ابحث', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 فعل مرشح إساءة، مؤديا الفعل "$3" في $4. الأفعال المتخذة: $5; وصف المرشح: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 أطلق $3، مؤديا الفعل "$4" في $5. الأفعال المتخذة: $6; وصف المرشح: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'المرشح العام $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'المرشح $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'التفاصيل', 'abusefilter-log-hidelink' => 'أضبط الرؤية', 'abusefilter-log-details-legend' => 'التفاصيل لمدخلة السجل $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'متغير', 'abusefilter-log-details-val' => 'قيمة', 'abusefilter-log-details-vars' => 'محددات الفعل', 'abusefilter-log-details-private' => 'بيانات سرية', 'abusefilter-log-details-ip' => 'عنوان الأيبي المصدر', 'abusefilter-log-noactions' => 'لا شيء', 'abusefilter-log-details-diff' => 'التغييرات المعمولة في التعديل', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'سجل الإساءة لهذا المستخدم', 'abusefilter-log-hidden' => '(السجل مخفي)', 'abusefilter-log-hide' => 'إظهار أو إخفاء', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'لا يمكنك رؤية تفاصيل هذا المدخل، لأنه مخفي من العرض العلني', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'إخفاء السجل', 'abusefilter-log-hide-id' => 'هوية مدخلة لسجل:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'إخفاء هذا المدخل من العرض العلني', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'السبب:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'ليس لديك صلاحية لإخفاء إدخالات سجل الإساءة', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'تم إخفاء "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'تم إظهار "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'التحكم بمرشح الإساءة', 'abusefilter-list' => 'كل المرشحات', 'abusefilter-list-id' => 'رقم المُرشِّح', 'abusefilter-list-status' => 'الحالة', 'abusefilter-list-public' => 'وصف علني', 'abusefilter-list-consequences' => 'العواقب', 'abusefilter-list-visibility' => 'رؤية', 'abusefilter-list-hitcount' => 'عدد الضربات', 'abusefilter-list-edit' => 'عدل', 'abusefilter-list-details' => 'التفاصيل', 'abusefilter-list-limit' => 'الرقم لكل صفحة:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'آخر تعديل', 'abusefilter-hidden' => 'سري', 'abusefilter-unhidden' => 'علني', 'abusefilter-enabled' => 'مفعل', 'abusefilter-deleted' => 'محذوف', 'abusefilter-disabled' => 'معطل', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ضربة|ضربة}}', 'abusefilter-new' => 'إنشاء مرشح جديد', 'abusefilter-return' => 'رجوع إلى إدارة المرشح', 'abusefilter-status-global' => 'عام', 'abusefilter-list-options' => 'خيارات', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'المرشحات المحذوفة:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'اعرض فقط المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'أخفِ المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'ضمن المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'المرشحات المعطلة:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'أخفِ المرشحات المعطلة', 'abusefilter-list-options-submit' => 'حدّث', 'abusefilter-tools-text' => 'هنا بعض الأدوات التي ربما تكون مفيدة في صياغة وتصليح مرشحات الإساءة.', 'abusefilter-tools-expr' => 'مختبر التعبير', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'تقييم', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'استرجاع حالة التأكيد التلقائي', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'إعادة التأكيد التلقائي', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} لم يتم تعليق حالة {{GENDER:$1|تأكيده|تأكيدها}} التلقائي.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'أنت غير مسموح لك باسترجاع حالة التأكيد التلقائي.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'حالة التأكيد التلقائي للحساب تمت استعادتها', 'abusefilter-status' => 'من آخر $1 {{PLURAL:$1|فعل|فعل}}، $2 ($3%) {{PLURAL:$2|وصل|وصل}} إلى حد الحالة ل$4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|طابق|طابق}} واحدا من المرشحات المفعلة حاليا.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'تعديل المُرشِّح $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'أنت تعدل نسخة قديمة من هذا المرشح. الإحصاءات الموجودة هي لأحدث نسخة من المرشح. لو أنك حفظت تغييراتك، فستكتب على كل التغييرات منذ المراجعة التي تعدلها. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|رجوع إلى تاريخ هذا المرشح]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'إحصاءات:', 'abusefilter-edit-status' => 'من آخر $1 {{PLURAL:$1|تعديل|تعديل}}، هذا المرشح طابق $2 ($3%). في المتوسط، زمن تشغيله هو $4 مللي ثانية، ويستهلك $5 {{PLURAL:$5|شرط|شرط}} من شرط الحد.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''تحذير''': هذا المرشح تم تعطيله تلقائيا كإجراء أمني. لقد وصل إلى حد مطابقة أكثر من $1% من الأفعال.", 'abusefilter-edit-new' => 'مرشح جديد', 'abusefilter-edit-save' => 'حفظ المُرشِّح', 'abusefilter-edit-id' => 'رقم المُرشِّح:', 'abusefilter-edit-description' => "الوصف: :''(معروض علنيا)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'الأعلام:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'فعّل هذا المُرشِّح', 'abusefilter-edit-deleted' => 'التعليم كمحذوفة', 'abusefilter-edit-hidden' => 'إخفاء تفاصيل هذا المرشح من العرض العلني', 'abusefilter-edit-rules' => 'الشروط:', 'abusefilter-edit-notes' => "ملاحظات: :''(سرية)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'رشح المعدل آخرا', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 بواسطة $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'ضربات المُرشِّح:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'الأفعال المتخذة عند التطابق', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'نفذ هذه الأفعال بعد إعطاء المستخدم تحذيرا', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'امنع المستخدم من عمل الفعل المقصود', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'علم على التعديل في سجل الإساءة', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'اسحب حالة التأكيد التلقائي من المستخدم', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'أزل المستخدم من كل المجموعات المميزة', 'abusefilter-edit-action-block' => 'امنع المستخدم و/أو عنوان الأيبي من التحرير', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'نفذ الأفعال فقط إذا ما تجاوز المستخدم حد المعدل', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'امنع نطاق ال/16 الذي يأتي منه المستخدم.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'اوسم التعديل لمراجعة أخرى.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'عدد الأفعال المسموح بها:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'فترة من الزمن:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتان|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "حد المجموعة بواسطة: :''(واحدة لكل سطر، ادمج بالفاصلات)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'رسالة النظام للاستخدام عند التحذير:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'رسالة أخرى', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "اسم الصفحة للرسالة الأخرى: :''(بدون بادئة ميدياويكي)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'أفعال:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'أظهر العرض المسبق للرسالة المختارة', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'أنشيء/عدل الرسالة المختارة', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'الوسوم للتنفيذ (واحد لكل سطر):', 'abusefilter-edit-denied' => 'أنت لا يمكنك رؤية تفاصيل هذا المرشح، لأنه مخفي من العرض العلني', 'abusefilter-edit-main' => 'مُحدّدات المُرشِّح', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'تم تعديل المُرشِّح', 'abusefilter-edit-done' => 'أنت حفظت بنجاح تغييراتك للمرشح $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'هناك خطأ صياغة في المرشح الذي حددته. الخرج من المحلل كان: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'أنت لا يمكنك تعديل هذا المرشح، لأنه يحتوي على واحد أو أكثر من الأفعال المحظورة. من فضلك سل مستخدما ذا سماح إضافة الأفعال المحظورة ليفعل التغيير لك.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'عرض تاريخ هذا المرشح', 'abusefilter-edit-history' => 'التاريخ:', 'abusefilter-edit-check' => 'تحقق من الصياغة', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'المرشح الذي حددته غير موجود', 'abusefilter-edit-revert' => 'استرجاع الأفعال التي قام بها هذا المرشح', 'abusefilter-edit-tools' => 'أدوات:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'اختبر هذا المرشح ضد التعديلات الحديثة', 'abusefilter-edit-export' => 'صدر هذا المرشح لويكي آخر', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'لم يُكتشف أي خطأ صياغي.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'أكشفت خطأ صياغة: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'واحدة أو أكثر من الوسوم التي حددتها غير صالحة. يجب أن تكون الوسوم قصيرة وألا تحتوي على أحرف خاصة.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'لا يسمح لك بإنشاء أو تعديل مرشحات الإساءة', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'اختر خيارا لإضافته عند البكرة', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'معاملات حسابية', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'جمع (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'طرح (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ضرب (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'قسمة (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'مودولو (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'أس (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'معاملات مقارنة', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'مساوي ل(==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'غير مساوي ل(!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'أقل من (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'أكبر من (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'أصغر من أو يساوي (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'أكبر من أو يساوي (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'معاملات منطقية', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ليس (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'و (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'أو (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'حصري أو (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'منوعات', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'موجود في سلسلة (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'يطابق النمط (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'يطابق تعبيرا منتظما (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'مطابقة التعبيرات الأساسية، غير حساس لحالة الأحرف (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'السلسلة اليسرى تحتوي على السلسلة اليمنى (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'سلسلة حرفية ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'معامل تيرنيري (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'شرطي (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'دوال', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'طول السلسلة (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'إلى حروف صغيرة (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'معادلة الحروف المختلطة (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'إزالة الحروف المزدوجة (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'حروف خاصة / إجمالي الحروف (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'معادلة (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'عدد المرات التي تظهر فيها السلسلة X في السلسلة Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'عدد المرات الريجيكس X يظهر في السلسلة Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'أزل الفراغات البيضاء (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'إزالة الحروف الخاصة (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'هل الأيبي في النطاق؟ (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ابحث في السلسلة عن سلاسل فرعية متعددة (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'سلسلة فرعية (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'موضع السلسلة الفرعية في السلسلة (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'استبدال السلسلة الفرعية بسلسلة (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ضبط المتغير (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'متغيرات', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'اسم الحساب (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'طابع زمن التغيير ليونكس', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'فعل', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'السطور المضافة في التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'الحجم المتغير في التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'حجم الصفحة الجديد', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'حجم الصفحة القديم', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'السطور المزالة في التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'ملخص التعديل/السبب', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'هوية الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'نطاق الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'عنوان الصفحة (بدون نطاق)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'عنوان الصفحة الكامل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'هوية الصفحة لنقل صفحة المصدر', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'نطاق الصفحة المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'عنوان الصفحة المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'العنوان الكامل للصفحة المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'هوية الصفحة لنقل صفحة الهدف', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'نطاق الصفحة الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'عنوان الصفحة الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'العنوان الكامل للصفحة الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'عدد التعديلات للمستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'عمر حساب المستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'اسم حساب المستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'وقت تأكيد عنوان البريد الإلكتروني', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'آخر خمسة مساهمين في الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'كل الوصلات الخارجية في النص الجديد', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'كل الوصلات الخارجية المضافة في التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'كل الوصلات الخارجية المزالة في التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'نص الصفحة الجديد، مجردا من أي تهيئة', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'مستوى حماية التعديل للصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'مستوى حماية النقل للصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'نص الصفحة القديم، منزوع منه أي تهيئة', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'الوصلات في الصفحة، قبل التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'نص ويكي الصفحة القديم، محلل إلى HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'ما إذا كان التعديل معلم عليه كطفيف أم لا', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'هاش SHA1 لمحتويات الملف', 'abusefilter-filter-log' => 'تغييرات المرشح الأخيرة', 'abusefilter-history' => 'غير التاريخ لمرشح الإساءة #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'تغييرات من قبل $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'مخفي', 'abusefilter-history-enabled' => 'مفعل', 'abusefilter-history-global' => 'عام', 'abusefilter-history-timestamp' => 'وقت', 'abusefilter-history-user' => 'مستخدم', 'abusefilter-history-public' => 'وصف المرشح العلني', 'abusefilter-history-flags' => 'أعلام', 'abusefilter-history-filter' => 'قاعدة المرشح', 'abusefilter-history-comments' => 'تعليقات', 'abusefilter-history-actions' => 'أفعال', 'abusefilter-history-backedit' => 'رجوع إلى محرر المرشح', 'abusefilter-history-deleted' => 'محذوف', 'abusefilter-history-filterid' => 'مرشح', 'abusefilter-history-select-legend' => 'تصفية البحث', 'abusefilter-history-select-user' => 'مستخدم:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'تصفية', 'abusefilter-history-diff' => 'تغييرات', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'المرشح الذي طلبته مخفي، وأنت لا يمكنك رؤية تاريخه.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" غير متوقع عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'توقع $2 عند الحرف $1، لم يتم العثور عليه (عثر على $3 $4 بدلا منه).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'كلمة مفتاحية غير متعرف عليها $2 عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'نص غير متوقع "$3" (من النوع $2) عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'سلسلة غير مغلقة تبدأ عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'معامل غير صحيح "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'نص غير متعرف عليه "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'لا محددات معطاة للدالة "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'محاولة غير قانونية لقسمة $2 على صفر عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'متغير غير متعرف عليه $2 عند الحرف $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'لا محددات كافية للدالة $2 المطلوبة عند الحرف $1. توقع $3 {{PLURAL:$3|محدد|محدد}}، حصل على $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'خطأ في التعبير المنتظم "$3" عند الحرف $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'تجاوز غير قانوني لمتغير موجود مسبقا "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'طلب مدخلة قائمة غير موجودة $2 (حجم القائمة = $3) عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'طلب مدخلة مصفوفة لغير مصفوفة عند الحرف $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'وسم', 'abusefilter-action-throttle' => 'حد', 'abusefilter-action-warn' => 'تحذير', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'منع الترقية التلقائية', 'abusefilter-action-block' => 'منع', 'abusefilter-action-degroup' => 'أزل من المجموعات', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'منع نطاق', 'abusefilter-action-disallow' => 'عدم السماح', 'abusefilter-revert-title' => 'استرجاع كامل التعديلات للمرشح $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'هذه الاستمارة تسمح لك باسترجاع كل التغييرات المعمولة بواسطة مرشح الإساءة بسبب المرشح $1. من فضلك احترس عند استخدام هذه الأداة.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 عمل $3 في $4. الأفعال للاسترجاع: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'اختر أفعال مرشح الإساءة التي تريد استرجاعها', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'فترة البداية:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'فترة النهاية:', 'abusefilter-revert-search' => 'اختر الأفعال', 'abusefilter-revert-filter' => 'مرشح:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'بالأسفل الأفعال المتخذة بواسطة مرشح الإساءة والتي سيتم استرجاعها بواسطة هذا الفعل. من فضلك تحقق منها بحرص، واضغط "تأكيد" لتأكيد اختيارك.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'تأكيد', 'abusefilter-revert-success' => 'لقد قمت باسترجاع كامل التعديلات التي قام بها مرشح الإساءة وفقا [[Special:AbuseFilter/$1|للمرشح $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'استرجاع تلقائي لكل الأفعال المتخذة بواسطة مرشح الإساءة بسبب المرشح $1. السبب المعطى: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'سبب الاسترجاع', 'abusefilter-test' => 'اختبار المرشح على تعديلات سابقة', 'abusefilter-test-intro' => 'هذه الصفحة تسمح لك بالتحقق من مرشح مدخل في الصندوق بالأسفل ضد آخر $1 {{PLURAL:$1|تغيير|تغيير}}. لتحميل مرشح موجود، اكتب رقم المرشح الخاص به في الصندوق بأسفل صندوق نص التعديل، واضغط زر "تحميل".', 'abusefilter-test-legend' => 'اختبار المرشح', 'abusefilter-test-load-filter' => 'تحميل رمز تعريف المرشح:', 'abusefilter-test-submit' => 'اختبار', 'abusefilter-test-load' => 'تحميل', 'abusefilter-test-user' => 'التغييرات بواسطة المستخدم:', 'abusefilter-test-period-start' => 'التغييرات المعمولة بعد:', 'abusefilter-test-period-end' => 'التغييرات المعمولة قبل:', 'abusefilter-test-page' => 'التغييرات المعمولة للصفحة:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'اعرض التغييرات التي لا تطابق المرشح', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'المرشح الذي أدخلته يحتوي على خطأ صياغة. يمكنك تلقي تفسير كامل بواسطة الضغط على زر "التحقق من الصياغة".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'افحص', 'abusefilter-examine' => 'افحص التغييرات الفردية', 'abusefilter-examine-intro' => 'هذه الصفحة تسمح لك بفحص المتغيرات المولدة بواسطة مرشح الإساءة لتغيير فردي، واختبارها ضد المرشحات.', 'abusefilter-examine-legend' => 'اختيار التغييرات', 'abusefilter-examine-diff' => 'مسار الفرق:', 'abusefilter-examine-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-examine-title' => 'عنوان الصفحة:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ابحث', 'abusefilter-examine-vars' => 'المتغيرات المولدة لهذا التغيير', 'abusefilter-examine-test' => 'اختبر هذا التغيير ضد مرشح', 'abusefilter-examine-test-button' => 'اختبار المرشح', 'abusefilter-examine-match' => 'المرشح طابق هذا التغيير.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'المرشح لم يطابق هذا التغيير.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'المرشح به صيغة غير صحيحة', 'abusefilter-examine-notfound' => 'التغيير الذي طلبته لم يمكن إيجاده.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'التغيير الذي طلبته غير مدعوم بواسطة مرشح الإساءة', 'abusefilter-examine-noresults' => 'لا نتائج تم الحصول عليها لمحددات البحث التي وفرتها.', 'abusefilter-topnav' => "'''الإبحار في مرشح الإساءة'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'البيت', 'abusefilter-topnav-test' => 'اختبار الباتش', 'abusefilter-topnav-examine' => 'افحص التعديلات الماضية', 'abusefilter-topnav-log' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-topnav-tools' => 'أدوات الإصلاح', 'abusefilter-topnav-import' => 'استيراد المرشح', 'abusefilter-log-name' => 'سجل مرشح الإساءة', 'abusefilter-log-header' => 'هذا السجل يعرض ملخصا للتغييرات المعمولة للمرشحات. للتفاصيل الكاملة، انظر [[Special:AbuseFilter/history|قائمة]] تغييرات المرشحات الحديثة.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'عدل $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'لا توجد نتائج.', 'abusefilter-diff-title' => 'فروقات بين النسخ', 'abusefilter-diff-item' => 'عنصر', 'abusefilter-diff-version' => 'نسخة من $1 من قبل $2', 'abusefilter-diff-info' => 'معلومات أساسية', 'abusefilter-diff-pattern' => 'شروط المرشح', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ليس بالإمكان إحضار النسخ المطلوبة', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'عودة إلى تاريخ المرشح', 'abusefilter-import-intro' => 'يمكنك استخدام هذه الواجهة لاستيراد المرشحات من الويكيات الأخرى. في الويكي المصدر، اضغط "{{int:abusefilter-edit-export}}" تحت "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" في واجهة التعديل. انسخ من صندوق النص الذي سيظهر، والصقه إلى صندوق النص هذا، ثم اضغط "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'استيراد البيانات', ); /** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) * @author Basharh * @author Michaelovic */ $messages['arc'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ:', 'abusefilter-log-search-title' => 'ܟܘܢܝܐ:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ܒܨܝ', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ܐܪ̈ܝܟܬܐ', 'abusefilter-log-details-val' => 'ܛܝܡܐ', 'abusefilter-log-details-private' => 'ܓܠܝܬ̈ܐ ܐܪ̈ܙܢܝܬܐ', 'abusefilter-log-noactions' => 'ܠܐ ܡܕܡ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'ܥܠܬܐ:', 'abusefilter-list' => 'ܟܠ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ', 'abusefilter-list-id' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ', 'abusefilter-list-status' => 'ܐܝܟܢܝܘܬܐ', 'abusefilter-list-edit' => 'ܫܚܠܦ', 'abusefilter-list-details' => 'ܐܪ̈ܝܟܬܐ', 'abusefilter-list-limit' => 'ܡܢܝܢܐ ܠܟܠ ܕܦܐ:', 'abusefilter-deleted' => 'ܫܝܦܐ', 'abusefilter-new' => 'ܒܪܝ ܡܨܦܝܢܝܬܐ ܚܕܬܐ', 'abusefilter-status-global' => 'ܓܘܢܝܐ', 'abusefilter-list-options' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܫܝܦܬ̈ܐ:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'ܚܘܝ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܫܝܦܬ̈ܐ ܒܠܚܘܕ', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'ܛܫܝ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܫܝܦܬ̈ܐ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'ܚܒܘܫ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܫܝܦܬ̈ܐ', 'abusefilter-list-options-submit' => 'ܚܘܕܬܐ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'ܫܚܠܦ ܡܨܦܝܢܝܬܐ $1', 'abusefilter-edit-new' => 'ܡܨܦܝܢܝܬܐ ܚܕܬܐ', 'abusefilter-edit-save' => 'ܠܒܘܟ ܡܨܦܝܢܝܬܐ', 'abusefilter-edit-id' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ:', 'abusefilter-edit-flags' => 'ܐܬܘܬ̈ܐ:', 'abusefilter-edit-rules' => 'ܬܢܘ̈ܝ', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ܒܝܕ $2', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'ܡܬܚܐ ܡܢ ܙܒܢܐ:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'ܐܓܪܬܐ ܐܚܪܬܐ', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'ܥܒܕ̈ܐ:', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'ܒܪܝ/ܫܚܠܦ ܐܓܪ̈ܬܐ ܓܒܝܬ̈ܐ', 'abusefilter-edit-history' => 'ܬܫܥܝܬܐ:', 'abusefilter-edit-tools' => 'ܡܐܢ̈ܐ:', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'ܫܘܝܐ ܠ(==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'ܠܐ ܫܘܝܐ ܠ(!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'ܒܨܝܪ ܡܢ (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'ܪܒ ܡܢ (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ܒܨܝܪ ܡܢ ܐܘ ܫܘܝܐ ܠ(<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'ܪܒ ܡܢ ܐܘ ܫܘܝܐ ܠ(>=)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'ܘ (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ܐܘ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'ܦܪ̈ܝܫܬܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'ܥܓܪܐ ܕܕܦܐ ܚܕܬܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'ܥܓܪܐ ܕܕܦܐ ܥܬܝܩܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܕܦܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'ܚܩܠܐ ܕܦܐܬܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'ܟܘܢܝܐ ܕܕܦܐ (ܕܠܐ ܚܩܠܐ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'ܟܘܢܝܐ ܓܡܝܪܐ ܕܕܦܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ܥܘܡܪܐ ܕܚܘܫܒܢܐ ܕܡܦܠܚܢܐ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ܫܡܐ ܕܚܘܫܒܢܐ ܕܡܦܠܚܢܐ', 'abusefilter-history-hidden' => 'ܛܘܫܝܐ', 'abusefilter-history-global' => 'ܓܘܢܝܐ', 'abusefilter-history-timestamp' => 'ܙܒܢܐ', 'abusefilter-history-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ', 'abusefilter-history-flags' => 'ܐܬܘܬ̈ܐ:', 'abusefilter-history-actions' => 'ܥܒܕ̈ܐ', 'abusefilter-history-deleted' => 'ܫܝܦܐ', 'abusefilter-history-filterid' => 'ܡܨܦܝܢܝܬܐ', 'abusefilter-history-select-legend' => 'ܨܦܝ ܒܘܨܝܐ', 'abusefilter-history-select-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'ܨܦܝ', 'abusefilter-history-diff' => 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ', 'abusefilter-action-warn' => 'ܙܘܗܪܐ', 'abusefilter-action-block' => 'ܚܪܘܡ', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'ܡܬܚܐ ܕܫܘܪܝܐ:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'ܡܬܚܐ ܕܫܘܠܡܐ:', 'abusefilter-revert-search' => 'ܓܒܝ ܥܒܕ̈ܐ', 'abusefilter-revert-filter' => 'ܡܨܦܝܢܝܬܐ:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'ܚܬܬ', 'abusefilter-test-submit' => 'ܢܣܝܘܢܐ', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ܒܚܘܪ', 'abusefilter-examine-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:', 'abusefilter-examine-title' => 'ܟܘܢܝܐ ܕܕܦܐ:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ܒܨܝ', 'abusefilter-topnav-home' => 'ܒܝܬܐ', 'abusefilter-topnav-examine' => 'ܒܚܘܪ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܕܥܒܪ', 'abusefilter-topnav-import' => 'ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ', 'abusefilter-diff-version' => 'ܨܚܚܐ ܡܢ $1 ܒܝܕ $2', 'abusefilter-diff-info' => 'ܝܕ̈ܥܬܐ ܪ̈ܫܝܬܐ', 'abusefilter-diff-pattern' => 'ܬܢܘ̈ܝ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ', 'abusefilter-import-submit' => 'ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܓܠܝܬ̈ܐ', ); /** Moroccan Spoken Arabic (Maġribi) * @author زكريا */ $messages['ary'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'bheṫ', ); /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) * @author Ghaly * @author Meno25 * @author OsamaK * @author Ramsis II */ $messages['arz'] = array( 'abusefilter-desc' => 'يطبق قواعد آليه على التعديلات.', 'abusefilter' => 'ضبط مرشح الإساءة', 'abuselog' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-intro' => 'مرحبا بك إلى واجهه التحكم بمرشح الإساءه. مرشح الإساءه هو ميكانيكيه برمجيه آليه لتطبيق ضوابط تلقائيه لكل الأفعال. هذه الواجهه تعرض قائمه بالمرشحات المعرفه، وتسمح بتعديلها.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'لأسباب أمنيه، المستخدمون ذوو صلاحيه تعديل مرشّحات الإساءه فقط يمكنهم استخدام هذه الواجهه.', 'abusefilter-warning' => "'''تحذير''': الإجراء ده أُعتبر مضر. هايتم استرجاع التعديلات المضره بسرعه، والتعديل المضر المتكرر أو المستمر هايتسبب فيى منع حسابك أو الكمبيوتر بتاعك . إذا كنت فاكر إن التعديل ده بناء، فممكن تضغط \"أرسل\" مرة تانيه. وصف مختصر لقاعدة الإساءة : \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، ولذا تم منعه. لو كنت تعتقد أن تعديلك بناء، من فضلك اتصل بإدارى، وأخبره بما كنت تحاول أن تفعل. وصف مختصر لقاعده الإساءه التى طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، وأنت تم منعك من تنفيذه. بالإضافه إلى ذلك، لحمايه {{SITENAME}}، حسابك وكل عناوين الأيبى الملحقه تم منعها من التحرير. لو أن هذا حدث بطريق الخطأ، من فضلك اتصل بإدارى. وصف مختصر لقاعده الإساءه التى طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار. وبالتالى، تم منعه، و، بما أن حسابك مشكوك فى أنه قد تم اختراقه، كل الصلاحيات تم سحبها. لو أنك تعتقد أن هذا خطأ، من فضلك اتصل ببيروقراط بتفسير لهذا الفعل، وصلاحياتك ربما تتم استعادتها. وصف مختصر لقاعده الإساءه التى طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'هذا الفعل تم التعرف عليه تلقائيا كضار، وتم منعه. بالإضافه إلى ذلك، كإجراء أمنى، بعض المميزات التى يتم منحها روتينيا للحسابات تمت إزالتها مؤقتا من حسابك. وصف مختصر لقاعده الإساءه التى طابقها فعلك هو: $1', 'abusefilter-blocker' => 'مرشح الإساءة', 'abusefilter-blockreason' => 'ممنوع تلقائيا بواسطه مرشح الإساءه. وصف القاعده المطابقة: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'الصلاحيات تمت إزالتها تلقائيا بواسطه مرشح الإساءه. وصف القاعدة: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'اسم الحساب هذا محجوز للاستخدام بواسطه مرشح الإساءه.', 'right-abusefilter-modify' => 'عدل مرشحات الإساءة', 'right-abusefilter-view' => 'اعرض مرشحات الإساءة', 'right-abusefilter-log' => 'عرض سجل الإساءة', 'right-abusefilter-log-detail' => 'عرض مدخلات سجل الإساءه المفصلة', 'right-abusefilter-private' => 'عرض البيانات السريه فى سجل الإساءة', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'عدل مرشحات الإساءه مع الأفعال المحظورة', 'right-abusefilter-revert' => 'استرجع كل التعديلات لمرشح إساءه محدد.', 'right-abusefilter-view-private' => 'اعرض مرشحات الإساءه المعلّمه كخاصة', 'right-abusefilter-hide-log' => 'تخبيية التعديلات من سجل الإساءة', 'action-abusefilter-modify' => 'تعديل مرشحات الإساءة', 'action-abusefilter-view' => 'رؤيه مرشحات الإساءة', 'action-abusefilter-log' => 'رؤيه سجل الإساءة', 'action-abusefilter-log-detail' => 'رؤيه مدخلات سجل الإساءه المفصلة', 'action-abusefilter-private' => 'رؤيه البيانات السريه فى سجل الإساءة', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'تعديل مرشحات الإساءه بالأفعال المحظورة', 'action-abusefilter-revert' => 'استرجاع كل التغييرات بواسطه مرشح إساءه معطى', 'action-abusefilter-view-private' => 'اعرض مرشحات الإساءه المعلّمه كخاصة', 'abusefilter-log' => 'سجل مرشح الإساءة', 'abusefilter-log-summary' => 'هذا السجل يعرض قائمه بكل الأفعال الممسوكه بواسطه المرشحات.', 'abusefilter-log-search' => 'بحث سجل الإساءة', 'abusefilter-log-search-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'رقم المُرشِّح:', 'abusefilter-log-search-title' => 'العنوان:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ابحث', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 فعل مرشح إساءه، مؤديا الفعل "$3" فى $4. الأفعال المتخذة: $5; وصف المرشح: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 أطلق $3، مؤديا الفعل "$4" فى $5. الأفعال المتخذة: $6; وصف المرشح: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'المرشح العام $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'المرشح $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'التفاصيل', 'abusefilter-log-details-legend' => 'التفاصيل لمدخله السجل $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'متغير', 'abusefilter-log-details-val' => 'قيمة', 'abusefilter-log-details-vars' => 'محددات الفعل', 'abusefilter-log-details-private' => 'بيانات سرية', 'abusefilter-log-details-ip' => 'عنوان الأيبى المصدر', 'abusefilter-log-noactions' => 'لا شيء', 'abusefilter-log-details-diff' => 'التغييرات المعموله فى التعديل', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'سجل الإساءه لهذا المستخدم', 'abusefilter-management' => 'التحكم بمرشح الإساءة', 'abusefilter-list' => 'كل المرشحات', 'abusefilter-list-id' => 'رقم المُرشِّح', 'abusefilter-list-status' => 'الحالة', 'abusefilter-list-public' => 'وصف علني', 'abusefilter-list-consequences' => 'العواقب', 'abusefilter-list-visibility' => 'رؤية', 'abusefilter-list-hitcount' => 'عدد الضربات', 'abusefilter-list-edit' => 'عدل', 'abusefilter-list-details' => 'التفاصيل', 'abusefilter-list-limit' => 'الرقم لكل صفحة:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'آخر تعديل', 'abusefilter-hidden' => 'سري', 'abusefilter-unhidden' => 'علني', 'abusefilter-enabled' => 'مفعل', 'abusefilter-deleted' => 'محذوف', 'abusefilter-disabled' => 'معطل', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ضربة|ضربة}}', 'abusefilter-new' => 'إنشاء مرشح جديد', 'abusefilter-return' => 'رجوع إلى إداره المرشح', 'abusefilter-status-global' => 'عام', 'abusefilter-list-options' => 'خيارات', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'المرشحات المحذوفة:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'اعرض فقط المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'أخفِ المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'ضمن المرشحات المحذوفة', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'المرشحات المعطلة:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'أخفِ المرشحات المعطلة', 'abusefilter-list-options-submit' => 'تحديث', 'abusefilter-tools-text' => 'هنا بعض الأدوات التى ربما تكون مفيده فى صياغه وتصليح مرشحات الإساءه.', 'abusefilter-tools-expr' => 'مختبر التعبير', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'تقييم', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'استرجاع حاله التأكيد التلقائي', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'إعاده التأكيد التلقائي', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} لم يتم تعليق حاله {{GENDER:$1|تأكيده|تأكيدها}} التلقائى.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'أنت غير مسموح لك باسترجاع حاله التأكيد التلقائى.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'حاله التأكيد التلقائى للحساب تمت استعادتها', 'abusefilter-status' => 'من آخر $1 {{PLURAL:$1|فعل|فعل}}، $2 ($3%) {{PLURAL:$2|وصل|وصل}} إلى حد الحاله ل$4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|طابق|طابق}} واحدا من المرشحات المفعله حاليا.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'تعديل المُرشِّح $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'أنت تعدل نسخه قديمه من هذا المرشح. الإحصاءات الموجوده هى لأحدث نسخه من المرشح. لو أنك حفظت تغييراتك، فستكتب على كل التغييرات منذ المراجعه التى تعدلها. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|رجوع إلى تاريخ هذا المرشح]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'إحصاءات:', 'abusefilter-edit-status' => 'من آخر $1 {{PLURAL:$1|تعديل|تعديل}}، هذا المرشح طابق $2 ($3%). فى المتوسط، زمن تشغيله هو $4 مللى ثانيه، ويستهلك $5 {{PLURAL:$5|شرط|شرط}} من شرط الحد.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''تحذير''': هذا المرشح تم تعطيله تلقائيا كإجراء أمنى. لقد وصل إلى حد مطابقه أكثر من $1% من الأفعال.", 'abusefilter-edit-new' => 'مرشح جديد', 'abusefilter-edit-save' => 'حفظ المُرشِّح', 'abusefilter-edit-id' => 'رقم المُرشِّح:', 'abusefilter-edit-description' => "الوصف: :''(معروض علنيا)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'الأعلام:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'فعّل هذا المُرشِّح', 'abusefilter-edit-deleted' => 'التعليم كمحذوفة', 'abusefilter-edit-hidden' => 'إخفاء تفاصيل هذا المرشح من العرض العلني', 'abusefilter-edit-rules' => 'الشروط:', 'abusefilter-edit-notes' => "ملاحظات: :''(سرية)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'رشح المعدل آخرا', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 بواسطه $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'ضربات المُرشِّح:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'الأفعال المتخذه عند التطابق', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'نفذ هذه الأفعال بعد إعطاء المستخدم تحذيرا', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'امنع المستخدم من عمل الفعل المقصود', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'علم على التعديل فى سجل الإساءة', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'اسحب حاله التأكيد التلقائى من المستخدم', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'أزل المستخدم من كل المجموعات المميزة', 'abusefilter-edit-action-block' => 'امنع المستخدم و/أو عنوان الأيبى من التحرير', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'نفذ الأفعال فقط إذا ما تجاوز المستخدم حد المعدل', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'امنع نطاق ال/16 الذى يأتى منه المستخدم.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'اوسم التعديل لمراجعه أخرى.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'عدد الأفعال المسموح بها:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'فتره من الزمن:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ثانية|ثانية}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "حد المجموعه بواسطة: :''(واحده لكل سطر، ادمج بالفاصلات)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'رساله النظام للاستخدام عند التحذير:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'رساله أخرى', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "اسم الصفحه للرساله الأخرى: :''(بدون بادئه ميدياويكي)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'أفعال:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'أظهر العرض المسبق للرساله المختارة', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'أنشيء/عدل الرساله المختارة', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'الوسوم للتنفيذ (واحد لكل سطر):', 'abusefilter-edit-denied' => 'أنت لا يمكنك رؤيه تفاصيل هذا المرشح، لأنه مخفى من العرض العلني', 'abusefilter-edit-main' => 'مُحدّدات المُرشِّح', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'تم تعديل المُرشِّح', 'abusefilter-edit-done' => 'أنت حفظت بنجاح تغييراتك للمرشح $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'هناك خطأ صياغه فى المرشح الذى حددته. الخرج من المحلل كان: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'أنت لا يمكنك تعديل هذا المرشح، لأنه يحتوى على واحد أو أكثر من الأفعال المحظوره. من فضلك سل مستخدما ذا سماح إضافه الأفعال المحظوره ليفعل التغيير لك.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'عرض تاريخ هذا المرشح', 'abusefilter-edit-history' => 'التاريخ:', 'abusefilter-edit-check' => 'تحقق من الصياغة', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'المرشح الذى حددته غير موجود', 'abusefilter-edit-revert' => 'استرجاع الأفعال التى قام بها هذا المرشح', 'abusefilter-edit-tools' => 'أدوات:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'اختبر هذا المرشح ضد التعديلات الحديثة', 'abusefilter-edit-export' => 'صدر هذا المرشح لويكى آخر', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'لم يُكتشف أى خطأ صياغى.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'أكشفت خطأ صياغة: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'واحده أو أكثر من الوسوم التى حددتها غير صالحه. يجب أن تكون الوسوم قصيره ويجب ألا تحتوى محارف خاصه.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'لا يسمح لك بإنشاء أو تعديل مرشحات الإساءة', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'اختر خيارا لإضافته عند البكرة', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'معاملات حسابية', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'جمع (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'طرح (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ضرب (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'قسمه (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'مودولو (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'أس (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'معاملات مقارنة', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'مساوى ل(==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'غير مساوى ل(!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'أقل من (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'أكبر من (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'أصغر من أو يساوى (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'أكبر من أو يساوى (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'معاملات منطقية', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ليس (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'و (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'أو (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'حصرى أو (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'منوعات', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'موجود فى سلسله (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'يطابق النمط (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'يطابق تعبيرا منتظما (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'السلسله اليسرى تحتوى على السلسله اليمنى (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'سلسله حرفيه ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'معامل تيرنيرى (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'شرطى (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'دوال', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'طول السلسله (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'إلى حروف صغيره (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'معادله الحروف المختلطه (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'إزاله الحروف المزدوجه (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'حروف خاصه / إجمالى الحروف (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'معادله (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'عدد المرات التى تظهر فيها السلسله X فى السلسله Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'عدد المرات الريجيكس X يظهر فى السلسله Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'أزل الفراغات البيضاء (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'إزاله الحروف الخاصه (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'هل الأيبى فى النطاق؟ (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ابحث فى السلسله عن سلاسل فرعيه متعدده (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'سلسله فرعيه (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'موضع السلسله الفرعيه فى السلسله (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'استبدال السلسله الفرعيه بسلسله (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ضبط المتغير (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'متغيرات', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'اسم الحساب (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'طابع زمن التغيير ليونكس', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'فعل', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'السطور المضافه فى التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'الحجم المتغير فى التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'فرق موحد للتغييرات المصنوعه بواسطه التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'حجم الصفحه الجديد', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'حجم الصفحه القديم', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'السطور المزاله فى التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'ملخص التعديل/السبب', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'هويه الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'نطاق الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'عنوان الصفحه (بدون نطاق)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'عنوان الصفحه الكامل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'هويه الصفحه لنقل صفحه المصدر', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'نطاق الصفحه المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'عنوان الصفحه المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'العنوان الكامل للصفحه المصدر للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'هويه الصفحه لنقل صفحه الهدف', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'نطاق الصفحه الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'عنوان الصفحه الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'العنوان الكامل للصفحه الهدف للنقل', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'عدد التعديلات للمستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'عمر حساب المستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'اسم حساب المستخدم', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'المجموعات (متضمنه غير المباشرة) التى المستخدم فيها', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'وقت تأكيد عنوان البريد الإلكتروني', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'آخر خمسه مساهمين فى الصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'كل الوصلات الخارجيه فى النص الجديد', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'كل الوصلات الخارجيه المضافه فى التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'كل الوصلات الخارجيه المزاله فى التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'نص الويكى القديم للصفحه، قبل التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'نص الويكى الجديد للصفحه، بعد التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'نص الصفحه الجديد، مجردا من أى تهيئة', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'مصدر HTML المعروض للمراجعه الجديدة', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'مستوى حمايه التعديل للصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'مستوى حمايه النقل للصفحة', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'نص الصفحه القديم، منزوع منه أى تهيئة', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'الوصلات فى الصفحه، قبل التعديل', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'نص ويكى الصفحه القديم، محلل إلى HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'ما إذا كان التعديل معلم عليه كطفيف أم لا', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'هاش SHA1 لمحتويات الملف', 'abusefilter-filter-log' => 'تغييرات المرشح الأخيرة', 'abusefilter-history' => 'غير التاريخ لمرشح الإساءه #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'تغييرات من قبل $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'مخفي', 'abusefilter-history-enabled' => 'مفعل', 'abusefilter-history-global' => 'عام', 'abusefilter-history-timestamp' => 'وقت', 'abusefilter-history-user' => 'مستخدم', 'abusefilter-history-public' => 'وصف المرشح العلني', 'abusefilter-history-flags' => 'أعلام', 'abusefilter-history-filter' => 'قاعده المرشح', 'abusefilter-history-comments' => 'تعليقات', 'abusefilter-history-actions' => 'أفعال', 'abusefilter-history-backedit' => 'رجوع إلى محرر المرشح', 'abusefilter-history-deleted' => 'محذوف', 'abusefilter-history-filterid' => 'مرشح', 'abusefilter-history-select-legend' => 'تصفيه البحث', 'abusefilter-history-select-user' => 'مستخدم:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'تصفية', 'abusefilter-history-diff' => 'تغييرات', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'المرشح الذى طلبته مخفى، وأنت لا يمكنك رؤيه تاريخه.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" غير متوقع عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'توقع $2 عند الحرف $1، لم يتم العثور عليه (عثر على $3 $4 بدلا منه).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'كلمه مفتاحيه غير متعرف عليها $2 عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'نص غير متوقع "$3" (من النوع $2) عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'سلسله غير مغلقه تبدأ عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'معامل غير صحيح "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'نص غير متعرف عليه "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'لا محددات معطاه للداله "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'محاوله غير قانونيه لقسمه $2 على صفر عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'متغير غير متعرف عليه $2 عند الحرف $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'لا محددات كافيه للداله $2 المطلوبه عند الحرف $1. توقع $3 {{PLURAL:$3|محدد|محدد}}، حصل على $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'خطأ فى التعبير المنتظم "$3" عند الحرف $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'تجاوز غير قانونى لمتغير موجود مسبقا "$2" عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'طلب مدخله قائمه غير موجوده $2 (حجم القائمه = $3) عند الحرف $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'طلب مدخله مصفوفه لغير مصفوفه عند الحرف $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'وسم', 'abusefilter-action-throttle' => 'حد', 'abusefilter-action-warn' => 'تحذير', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'منع الترقيه التلقائية', 'abusefilter-action-block' => 'منع', 'abusefilter-action-degroup' => 'أزل من المجموعات', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'منع نطاق', 'abusefilter-action-disallow' => 'عدم السماح', 'abusefilter-revert-title' => 'استرجاع كامل التعديلات للمرشح $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'هذه الاستماره تسمح لك باسترجاع كل التغييرات المعموله بواسطه مرشح الإساءه بسبب المرشح $1. من فضلك احترس عند استخدام هذه الأداه.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 عمل $3 فى $4. الأفعال للاسترجاع: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'اختر أفعال مرشح الإساءه التى تريد استرجاعها', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'فتره البداية:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'فتره النهاية:', 'abusefilter-revert-search' => 'اختر الأفعال', 'abusefilter-revert-filter' => 'مرشح:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'بالأسفل الأفعال المتخذه بواسطه مرشح الإساءه والتى سيتم استرجاعها بواسطه هذا الفعل. من فضلك تحقق منها بحرص، واضغط "تأكيد" لتأكيد اختيارك.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'تأكيد', 'abusefilter-revert-success' => 'لقد قمت باسترجاع كامل التعديلات التى قام بها مرشح الإساءه وفقا [[Special:AbuseFilter/$1|للمرشح $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'استرجاع تلقائى لكل الأفعال المتخذه بواسطه مرشح الإساءه بسبب المرشح $1. السبب المعطى: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'سبب الاسترجاع', 'abusefilter-test' => 'اختبار المرشح على تعديلات سابقة', 'abusefilter-test-intro' => 'هذه الصفحه تسمح لك بالتحقق من مرشح مدخل فى الصندوق بالأسفل ضد آخر $1 {{PLURAL:$1|تغيير|تغيير}}. لتحميل مرشح موجود، اكتب رقم المرشح الخاص به فى الصندوق بأسفل صندوق نص التعديل، واضغط زر "تحميل".', 'abusefilter-test-legend' => 'اختبار المرشح', 'abusefilter-test-load-filter' => 'تحميل رمز تعريف المرشح:', 'abusefilter-test-submit' => 'اختبار', 'abusefilter-test-load' => 'تحميل', 'abusefilter-test-user' => 'التغييرات بواسطه المستخدم:', 'abusefilter-test-period-start' => 'التغييرات المعموله بعد:', 'abusefilter-test-period-end' => 'التغييرات المعموله قبل:', 'abusefilter-test-page' => 'التغييرات المعموله للصفحة:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'اعرض التغييرات التى لا تطابق المرشح', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'المرشح الذى أدخلته يحتوى على خطأ صياغه. يمكنك تلقى تفسير كامل بواسطه الضغط على زر "التحقق من الصياغة".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'افحص', 'abusefilter-examine' => 'افحص التغييرات الفردية', 'abusefilter-examine-intro' => 'هذه الصفحه تسمح لك بفحص المتغيرات المولده بواسطه مرشح الإساءه لتغيير فردى، واختبارها ضد المرشحات.', 'abusefilter-examine-legend' => 'اختيار التغييرات', 'abusefilter-examine-diff' => 'مسار الفرق:', 'abusefilter-examine-user' => 'المستخدم:', 'abusefilter-examine-title' => 'عنوان الصفحة:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ابحث', 'abusefilter-examine-vars' => 'المتغيرات المولده لهذا التغيير', 'abusefilter-examine-test' => 'اختبر هذا التغيير ضد مرشح', 'abusefilter-examine-test-button' => 'اختبار المرشح', 'abusefilter-examine-match' => 'المرشح طابق هذا التغيير.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'المرشح لم يطابق هذا التغيير.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'المرشح به صيغه غير صحيحة', 'abusefilter-examine-notfound' => 'التغيير الذى طلبته لم يمكن إيجاده.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'التغيير الذى طلبته غير مدعوم بواسطه مرشح الإساءة', 'abusefilter-examine-noresults' => 'لا نتائج تم الحصول عليها لمحددات البحث التى وفرتها.', 'abusefilter-topnav' => "'''الإبحار فى مرشح الإساءة'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'البيت', 'abusefilter-topnav-test' => 'اختبار الباتش', 'abusefilter-topnav-examine' => 'افحص التعديلات الماضية', 'abusefilter-topnav-log' => 'سجل الإساءة', 'abusefilter-topnav-tools' => 'أدوات الإصلاح', 'abusefilter-topnav-import' => 'استيراد المرشح', 'abusefilter-log-name' => 'سجل مرشح الإساءة', 'abusefilter-log-header' => 'هذا السجل يعرض ملخصا للتغييرات المعموله للمرشحات. للتفاصيل الكامله، انظر [[Special:AbuseFilter/history|قائمة]] تغييرات المرشحات الحديثه.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'عدل $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'فروقات بين النسخ', 'abusefilter-diff-item' => 'عنصر', 'abusefilter-diff-version' => 'نسخه من $1 من قبل $2', 'abusefilter-diff-info' => 'معلومات أساسية', 'abusefilter-diff-pattern' => 'شروط المرشح', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ليس بالإمكان إحضار النسخ المطلوبة', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'عوده إلى تاريخ المرشح', 'abusefilter-import-intro' => 'يمكنك استخدام هذه الواجهه لاستيراد المرشحات من الويكيات الأخرى. فى الويكى المصدر، اضغط "{{int:abusefilter-edit-export}}" تحت "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" فى واجهه التعديل. انسخ من صندوق النص الذى سيظهر، والصقه إلى صندوق النص هذا، ثم اضغط "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'استيراد البيانات', ); /** Assamese (অসমীয়া) * @author Chaipau * @author Psneog */ $messages['as'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'সভ্যৰ নাম:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'সন্ধান', 'abusefilter-deleted' => 'মছি পেলোৱা হৈছে', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'সদস্যৰ নাম', 'abusefilter-history-diff' => 'পৰিবৰ্তনসমূহ', 'abusefilter-action-tag' => 'টেগ', 'abusefilter-action-warn' => 'সতৰ্ক কৰক', 'abusefilter-action-degroup' => 'গোটৰ পৰা আতৰাওক', 'abusefilter-examine-title' => 'পৃষ্ঠাখনৰ শিৰোনামা:', ); /** Asturian (Asturianu) * @author Xuacu */ $messages['ast'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplica heurística automática a les ediciones.', 'abusefilter' => "Configuración de la peñera d'abusos", 'abuselog' => "Rexistru d'abusos", 'abusefilter-intro' => "Bienveníu a la interfaz d'alministración de la peñera d'abusos. La peñera d'abusos ye un mecanismu de software automatizáu p'aplicar heurística automática a toles aiciones. Esta interfaz amuesa la llista de les peñeres definíes, y permite camudales.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Por razones de seguridá, solamente los usuarios con permisu pa camudar les peñeres d'abusu pueden usar esta interfaz.", 'abusefilter-warning' => "'''Avisu''': Esta aición s'identificó automáticamente como perxudicial. Les ediciones non constructives se revertirán dafechu, y la repetición d'ediciones non constructives tendrá como resultáu el bloquéu de la to cuenta o direición IP. Si crees qu'esta edición ye constructiva, puedes calcar de nuevo nel botón Unviar pa confirmalo. La descripción curtia de la regla d'abusu que s'activó cola to aición ye: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Esta aición s'identificó automáticamente como perxudicial y, poro, nun se permite. Si pienses que la to edición foi constructiva, por favor, informa a un alministrador de lo que queríes facer. Esta ye una descripción curtia de la regla d'abusu que casa cola to aición: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "Esta aición s'identificó automáticamente como perxudicial, y se te torgó executala. Amás, pa protexer a {{SITENAME}}, a la to cuenta d'usuariu y toles direiciones IP asociaes se-yos torgó la edición. Si esto asocedió por un fallu, por favor, ponte'n contautu con un alministrador. Equí hai una descripción curtia de la regla d'abusu que casa cola to aición: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Esta aición s'identificó automáticamente como perxudicial. Como consecuencia, nun se permitió y, como se sospecha que la to cuenta ta comprometida, tolos tos permisos queden torgaos. Si crees qu'esto foi por un error, por favor, ponte en contautu con un burócrata apurriendo-y una esplicación d'esta aición y seique se restaurarán los tos permisos. Equí hai una descripción curtia de la regla d'abusu que casa cola to aición: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Esta aición s'identificó automaticamente como perxudicial, y nun se permitió. Amás, como midida de seguridá, se-y torgaron de mou temporal a la to cuenta dellos permisos que de vezu se conceden a les cuentes establecíes. Equí hai una descripción curtia de la regla d'abusu cola que casa la to aición: $1", 'abusefilter-blocker' => "Peñera d'abusos", 'abusefilter-blockreason' => "Bloquiáu automáticamente pola peñera d'abusu. Descripción de la regla aplicada: $1", 'abusefilter-degroupreason' => "Permisos retiraos automáticamente pola peñera d'abusu. Descripción de la regla: $1", 'abusefilter-accountreserved' => "Esti nome de cuenta ta acutáu pa que lu use la peñera d'abusos.", 'right-abusefilter-modify' => "Camudar les peñeres d'abusu", 'right-abusefilter-view' => "Ver les peñeres d'abusu", 'right-abusefilter-log' => "Ver el rexistru d'abusos", 'right-abusefilter-log-detail' => "Ver los detalles de les entraes del rexistru d'abusos", 'right-abusefilter-private' => "Ver los datos privaos del rexistru d'abusos", 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Camudar les peñeres d'abusu con aiciones restrinxíes", 'right-abusefilter-revert' => "Revertir tolos cambios fechos por una determinada peñera d'abusu", 'right-abusefilter-view-private' => "Ver les peñeres d'abusu marcaes como privaes", 'right-abusefilter-hide-log' => "Anubrir entraes del rexistru d'abusos", 'right-abusefilter-hidden-log' => "Ver les entraes anubríes del rexistru d'abusos", 'action-abusefilter-modify' => "camudar les peñeres d'abusu", 'action-abusefilter-view' => "ver les peñeres d'abusu", 'action-abusefilter-log' => "ver el rexistru d'abusos", 'action-abusefilter-log-detail' => "ver los detalles de les entraes del rexistru d'abusos", 'action-abusefilter-private' => "ver los datos privaos del rexistru d'abusos", 'action-abusefilter-modify-restricted' => "camudar les peñeres d'abusu con aiciones restrinxíes", 'action-abusefilter-revert' => "revertir tolos cambios fechos por una determinada peñera d'abusu", 'action-abusefilter-view-private' => "ver les peñeres d'abusu marcaes como privaes", 'abusefilter-log' => "Rexistru de la peñera d'abusos", 'abusefilter-log-summary' => 'Esti rexistru amuesa una llista de toles aiciones detectaes poles peñeres.', 'abusefilter-log-search' => "Guetar nel rexistru d'abusos", 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuariu:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID de la peñera:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Títulu:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Guetar', 'abusefilter-log-entry' => "$1: $2 disparó una peñera d'abusu al facer l'aición «$3» en $4. Midíes tomaes: $5; Descripción de la peñera: $6", 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => "$1: $2 disparó $3 al facer l'aición «$4» en $5. Midíes tomaes: $6; Descripción de la peñera: $7 ($8)", 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'peñera global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'peñera $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalles', 'abusefilter-log-hidelink' => 'axustar la visibilidá', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalles de la entrada del rexistru $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => "Parámetros de l'aición", 'abusefilter-log-details-private' => 'Datos privaos', 'abusefilter-log-details-ip' => "Direición IP d'orixe", 'abusefilter-log-noactions' => 'dengún', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Cambios fechos na edición', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => "rexistru d'abusos", 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Rexistru d'abusos d'esti usuariu", 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada anubría)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => "Nun tienes permisu pa ver los detalles d'esta entrada.", 'abusefilter-log-details-hidden' => "Nun pues ver los detalles d'esta entrada porque ta anubría de la vista pública.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Anubrir entrada del rexistru', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID de la entrada del rexistru:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Anubrir esta entrada de la vista pública', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivu:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "Nun tienes permisu p'anubrir entraes del rexistru d'abusos.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'anubre "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'amuesa "[[$1]]"', 'abusefilter-list-status' => 'Estáu', ); /** Azerbaijani (Azərbaycanca) * @author Cekli829 * @author Hydra * @author PPerviz * @author Sortilegus * @author Vago * @author Vugar 1981 */ $messages['az'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Düzəlişlərə evristik filtrlərin tətbiq olunmasına imkan verir.', 'abusefilter' => 'Sui-istifadə süzgəcinin tənzimlənməsi', 'abuselog' => 'Sui-istifadə jurnalı', 'abusefilter-intro' => 'Sui-istifadə süzgəcinin idərə olunması səhifəsinə xoş gəlmisiniz. Sui-istifadə süzgəci özündə istifadəçilərin fəaliyyətinə avtomatik evristik tətbiqi mexanizmini əks etdirir. Burada bütün süzgəclərin siyahısı verilib və onların dəyişilməsi mümkündür.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Təhlükəsizliyin qorunması məqsədilə bu interfeysi yalnız sui-istifadə süzgəclərini dəyişdirmək hüququ olan istifadəçilər istifadə edə bilərlər.', 'abusefilter-warning' => "'''Diqqət'''. Bu fəaliyyət avtomatik olaraq arzu oedilməyən kimi təyin olunur. Konstruktiv olmayan dəyişikliklər tezliklə ləğv ediləcək, kobud və ya təkrar konstruktiv olmayan düzəlişlər sizin hesabınızın və ya IP ünvanınızın bloklanmasına gətirib çıxara bilər. Əgər siz bunun konstruktiv düzəliş olduğuna əminsinizsə, onda bir daha «Göndər» düyməsinə basın, Fəaliyyətinizə müvafiq olan qaydaların qısa təsviri: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Bu fəaliyyət avtomatik olaraq ziyanverici hərəkət kimi dəyərləndirilərək qadağan edilmişdir. Bundan başqa, təhlükəsizlik məqsədilə istifadəçi hesabınızdan adətən qeydə alınmış istifadəçi hesablarında təsvir olunan bəzi imkanlar məhdudlaşdırılmışdır. Hərəkətlərinizdə süzgəc tərəfindən müəyyən olunmuş sui-istifadələrin təsviri: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Sui-istifadə süzgəci', 'abusefilter-blockreason' => 'Sui-istifadə süzgəci tərəfindən avtomatik bloklanmışdır. Təfsilatı $1 qaydasına müvafiqdir.', 'abusefilter-degroupreason' => 'Sui-istifadə süzgəci avtomatik hüquqa malik olur. Qaydaların təsviri: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Bu hesab adı sui-istifadə süzgəci tərəfindən rezerv edildi.', 'right-abusefilter-modify' => 'Sui-istifadə süzgəcinin dəyişdirilməsi', 'right-abusefilter-view' => 'Sui-istifadə süzgəcinə baxmaq', 'right-abusefilter-log' => 'Sui-istifadə jurnalına baxmaq', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Sui-istifadə süzgəci jurnalında ətraflı məlumatlara baxmaq', 'right-abusefilter-private' => 'Sui-istifadə jurnalıdna şəxsi məlumatlara baxmaq', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Hərəkəti məhdudlaşdıran süzgəclərin dəyişdirilməsi', 'right-abusefilter-revert' => 'sui-istifadə süzgəcinin düzəlişlərini geri qaytarmaq', 'right-abusefilter-view-private' => 'Gizlidir kimi qeyd olunan sui-istifadə süzgəcinə baxmaq', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Sui-istifadə jurnalındakı qeydləri gizlətmə', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Sui-istifadə süzgəci jurnalında gizlədilmiş qeydlərə baxmaq', 'action-abusefilter-modify' => 'Sui-istifadə süzgəcinin dəyişdirilməsi', 'action-abusefilter-view' => 'Sui-istifadə süzgəcinə baxmaq', 'action-abusefilter-log' => 'Sui-istifadə jurnalına baxmaq', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Sui-istifadə süzgəci jurnalında ətraflı məlumatlara baxmaq', 'action-abusefilter-private' => 'Sui-istifadə jurnalıdna şəxsi məlumatlara baxmaq', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Hərəkəti məhdudlaşdıran sui-istifadə süzgəclərin dəyişdirilməsi', 'action-abusefilter-revert' => 'göstərilən sui-istifadə süzgəcinin bütün düzəlişlərini ləğv etmək', 'action-abusefilter-view-private' => 'Gizlidir kimi qeyd olunan sui-istifadə süzgəcinə baxmaq', 'abusefilter-log' => 'Sui-istifadə süzgəci jurnalı', 'abusefilter-log-summary' => 'Bu jurnalda süzgəclər tərəfindən müəyyən olunmuş bütün fəaliyyətlər təsvir olunub.', 'abusefilter-log-search' => 'Sui-istifadə jurnalında axtarış', 'abusefilter-log-search-user' => 'İstifadəçi:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID süzgəci:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Başlıq:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Axtar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 sui-istifadə süzgəcinin işlətməyə müraciət edib, «$3»-ün fəaliyyəti sədifə $4-də. Görülmüş tədbirlər: $5. Süzgəcin təsviri: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3-ün işləməsi üçün müraciət edib, «$4»-ün fəaliyyəti səhifə $5-də. Görülmüş tədbirlər: $6. Süzgəcin təsviri: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '$1 qlobal süzgəci', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 süzgəci', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ətraflı', 'abusefilter-log-hidelink' => 'görünməni tənzimlə', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 jurnalındakı qeydlər ətraflı şəkildə', 'abusefilter-log-details-var' => 'Dəyişən', 'abusefilter-log-details-val' => 'Əhəmiyyəti', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Fəaliyyət parametrləri', 'abusefilter-log-details-private' => 'Şəxsi məlumatlar', 'abusefilter-log-details-ip' => 'İstifadə olunduğu IP ünvanı', 'abusefilter-log-noactions' => 'heç biri', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Redaktə zamanı edilən dəyişikliklər', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Sui-istifadə jurnalı', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Bu istifadəçi üçün sui-istifadə jurnalındakı qeydlər', 'abusefilter-log-hidden' => '(qeydlər gizlədilib)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Bu qeydlər gizlədildiyindən, ona ətraflı baxa bilməzsiniz.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Jurnaldakı qeydləri gizlət', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Jurnaldakı qeydlərin ID-si:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Bu qeydə ictimai şəkildə baxılmanı əngəllə', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Səbəb:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Sui-istifadə jurnalındakı qeydləri gizlətmək hüqüqunuz yoxdur.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" gizlət', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" göstər', 'abusefilter-management' => 'Sui-istifadə süzgəclərinin idarə olunması', 'abusefilter-list' => 'Bütün süzgəclər', 'abusefilter-list-id' => 'ID süzgəci:', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'İctimai istifadənin təsviri', 'abusefilter-list-consequences' => 'Nəticələr', 'abusefilter-list-visibility' => 'Görünüş', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Redaktə sayı', 'abusefilter-list-edit' => 'Redaktə', 'abusefilter-list-details' => 'Detallar', 'abusefilter-list-limit' => 'Səhifədə miqdarı:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Sonuncu düzəliş', 'abusefilter-hidden' => 'Xüsusi', 'abusefilter-unhidden' => 'İctimai istifadə', 'abusefilter-enabled' => 'Qoşulub', 'abusefilter-deleted' => 'Sil', 'abusefilter-disabled' => 'Ayrılıb', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|hit|hitlər}}', 'abusefilter-new' => 'Yeni süzəc yarat', 'abusefilter-return' => 'Süzgəclərin idarə olunmasına qayıtmaq', 'abusefilter-status-global' => 'Qlobal', 'abusefilter-list-options' => 'Parametrlər:', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Silinmiş süzgəclər:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Yalnız silinmiş süzgəcləri göstərin', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Silinmiş süzgəcləri gizlət', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Silinmiş süzgəcləri göstər', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ayrılmış filtrlər', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ayrılmış filtrləri gizlət', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Yenilə', 'abusefilter-tools-expr' => 'İfadənin yoxlanılması', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Sınamaq', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'İstifadəçi:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Yenidən avtotəsdiqlənmə', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 süzgəcinin redaktəsi', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikalar:', 'abusefilter-edit-new' => 'Yeni süzgəc', 'abusefilter-edit-save' => 'Süzgəci yadda saxla', 'abusefilter-edit-id' => 'ID süzgəci:', 'abusefilter-edit-flags' => 'Bayraqlar:', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Silinmiş kimi qeyd et', 'abusefilter-edit-rules' => 'Şərtlər:', 'abusefilter-edit-notes' => "Qeydlər: :''(özəl)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Son dəyişikliklər süzgəci:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 tərəfindən $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtrin işləməsi:', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'İcazə verilmiş fəaliyyətlərin sayı:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Digər mesaj', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Fəaliyyətlər:', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr düzəldilib', 'abusefilter-edit-history' => 'Tarixçə:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Alətlər', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Riyazi əməliyyatlar', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Toplama (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Çıxma (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Vurma (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Bölmə (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Üstlü qüvvət (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Müqayisə əməliyyatları', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Bərabərdir (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Fərqlidir (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kiçikdir (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Böyükdür (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kiçik bərabərdir (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Böyük bərabərdir (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Bul əməliyyatları', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Qeyd (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Və (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Və ya (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Müxtəlif', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Sətirdə var (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Şablona müvafiq (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Müntəzəm ifadə (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Registr nəzərə alınmasa, müntəzəm ifadəyə müvafiqdir (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Sətir ifadəsi ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternar operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Şərt (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksiyalar', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Sətrin uzunluğu (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'kiçik hərlərlə (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Alt sətir (substr)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Dəyişənlər', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Fəaliyyət', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Redaktə zamanı əlavə olunan xətlər', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Redaktə zamanı ölçünün dəyişməsi', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Yeni səhifənin ölçüsü', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Köhnə səhifənin ölçüsü', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Silinən sətirlər', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Düzəlişlərin təsviri', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Səhifə ID-si', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Səhifə adları sahəsi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Səhifənin tam adı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'İstifadəçinin redaktə sayı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Hesabın yaşı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Hesabın adı', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Yeni mətndəki bütün xarici keçidlər', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Düzəliş zamanı əlavə olunmuş bütün xarici keçidlər', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Düzəliş zamanı silinmiş bütün xarici keçidlər', 'abusefilter-history-foruser' => '$1-ə görə dəyiş', 'abusefilter-history-hidden' => 'Gizlədilib', 'abusefilter-history-enabled' => 'Qoşulub', 'abusefilter-history-global' => 'Qlobal', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zaman', 'abusefilter-history-user' => 'İstifadəçi', 'abusefilter-history-flags' => 'Bayraqlar:', 'abusefilter-history-filter' => 'Süzgəc qaydası', 'abusefilter-history-comments' => 'Şərhlər', 'abusefilter-history-actions' => 'Fəaliyyətlər', 'abusefilter-history-backedit' => 'Süzgəc redaktəsinə geri dön', 'abusefilter-history-deleted' => 'Silinib', 'abusefilter-history-filterid' => 'Süzgəc', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Axtarışı dəqiqləşdirmək', 'abusefilter-history-select-user' => 'İstifadəçi:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Dəqiqləşdirmək', 'abusefilter-history-diff' => 'Dəyişikliklər', 'abusefilter-action-tag' => 'Nişan', 'abusefilter-action-throttle' => 'Sürüşmə', 'abusefilter-action-warn' => 'Xəbərdarlıq', 'abusefilter-action-block' => 'Bloklama', 'abusefilter-action-degroup' => 'Qruplardan sil', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Diapozonun bloklanması', 'abusefilter-action-disallow' => 'Sapma', 'abusefilter-revert-title' => '$1 süzgəcinin etdiyi bütün dəyişiklikləri geri qaytar', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Sui-istifadə süzgəclərinin ləğv olunacaq fəaliyyətlərini seç', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Dövrün başlanğıcı:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Dövrün sonu:', 'abusefilter-revert-search' => 'Fəaliyyətlərin seçilməsi', 'abusefilter-revert-filter' => 'Süzgəc:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Təsdiq et', 'abusefilter-test-legend' => 'Süzgəcin yoxlanılması', 'abusefilter-test-load-filter' => 'ID-si bu olan süzgəci yüklə:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Yüklə', 'abusefilter-test-user' => 'Dəyişikliyi edən istifadəçi:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Dəyişikliklər bundan sonra edilib:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Dəyişikliklər bundan əvvəl edilib:', 'abusefilter-test-page' => 'Dəyişikliklər bu səhifədə edilib:', 'abusefilter-examine-legend' => 'Dəyişiklikləri seçilməsi', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL-in fərqi:', 'abusefilter-examine-user' => 'İstifadəçi:', 'abusefilter-examine-title' => 'Səhifə başlığı:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Axtar', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Süzgəci yoxla', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Süzgəcdə sintaksis xəta', 'abusefilter-topnav-home' => 'Əvvələ', 'abusefilter-topnav-test' => 'Paket testləşdirmə', 'abusefilter-topnav-log' => 'Sui-istifadə jurnalı', 'abusefilter-topnav-import' => 'Süzgəc idxalı', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nəticə yoxdur', 'abusefilter-diff-title' => 'Versiyalar arasındakı fərqlər', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => '$1-nin versiyası, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Əsas məlumatlar', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Süzgəcləmə şərtləri', ); /** Bashkir (Башҡортса) * @author Assele * @author Comp1089 * @author Haqmar */ $messages['ba'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Төҙәтеүҙәргә эвристик һөҙгөстәр ҡуйырға мөмкинлек бирә.', 'abusefilter' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсөн көйләү', 'abuselog' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналы', 'abusefilter-intro' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсөн көйләү битенә рәхим итегеҙ! Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө ҡатнашыусыларҙың ҡулланыуына яраҡлаштырылған автоматик механизм булып тора. Исемлектә бөтә ҡуйылған һөҙгөстәр күрһәтелгән, һәм уларҙы уҙгәртеү мөмкинлеге бирелгән.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Хәүефһеҙлек маҡсаттарында был интерфейсты урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсөн үҙгәртеү хоҡуғы булған ҡатнашыусылар ғына үҙгәртә ала.', 'abusefilter-warning' => "'''Иғтибар!''' Был ғәмәл автоматик рәүештә зыянлы тип билдәләнде. Эшлекһеҙ төҙәтеүҙәр тиҙ арала юйыласаҡ, тупаҫ төҙәтеүҙәр һәм ҡабатланған эшлекһеҙ төҙәтеүҙәр һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙ йәки IP-адресығыҙ бикләнеүгә килтерәсәк. Әгәр был төҙәтеү эшлекле тип уйлаһағыҙ, \"Яҙҙырып ҡуйырға\" төймәһенә тағы баҫығыҙ. Һеҙҙең ғәмәлегеҙҙе зыянлы тип билдәләүсе ҡағиҙәнең ҡыҫҡаса тасуирламаһы: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Был ғәмәл автоматик рәүештә зыянлы тип билдәләнде, шуға күрә рөхсәт ителмәй. Әгәр был төҙәтеү эшлекле тип уйлаһағыҙ, хәкимгә мәрәжәғәт итегеҙ һәм нимә эшләргә тырышҡанығыҙҙы тасуирлағыҙ. Һеҙҙең ғәмәлегеҙҙе зыянлы тип билдәләүсе ҡағиҙәнең ҡыҫҡаса тасуирламаһы: $1.', 'abusefilter-blocked-display' => 'Был ғәмәл автоматик рәүештә зыянлы тип билдәләнде, шуға күрә уны башҡарыу тыйылды. Бынан тыш, {{SITENAME}} проектының именлеген һаҡлау өсөн, һеҙҙең иҫәп яҙыуығыҙ һәм уның менән бәйле IP-адрестар бикләнде. Әгәр был хата буйынса килеп сыҡҡан, тип һанаһағыҙ, хәкимгә мәрәжәғәт итегеҙ. Һеҙҙең ғәмәлегеҙҙе зыянлы тип билдәләүсе ҡағиҙәнең ҡыҫҡаса тасуирламаһы: $1.', 'abusefilter-degrouped' => 'Был ғәмәл автоматик рәүештә зыянлы тип билдәләнде. Ошо йәһәттән, был ғәмәл үтәлмәй ҡалды, һеҙҙең иҫәп яҙыуығыҙ зыянлы тип танылды, уның бар хоҡуҡтары кире алынынды. Әгәр был хаталы тип уйлаһағыҙ, бюрократҡа мәрәжәғәт итеп, нимә эшләргә теләгәнегеҙҙе аңлатығыҙ, һәм һеҙҙең хоҡуҡтарығыҙ тергеҙеләсәк. Һеҙҙең ғәмәлегеҙҙе зыянлы тип билдәләүсе ҡағиҙәнең ҡыҫҡаса тасуирламаһы: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Был ғәмәл автоматик рәүештә зыянлы тип танылды, шуға күрә ул үтәлеүҙән тыйылды. Шулай уҡ хәүефһеҙлек маҡсаттарында теркәлгән иҫәп яҙыуҙарҙа ғәҙәттә бирелә торған ҡайһы бер мөмкилектәр һеҙҙең иҫәп яҙыуығыҙҙан ваҡытлыса кире алынды. Һеҙҙең ғәмәлегеҙҙе зыянлы тип билдәләүсе ҡағиҙәнең ҡыҫҡаса тасуирламаһы: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө', 'abusefilter-blockreason' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө тарафынан бикләнгән. Бикләүсе ҡағиҙәнең тасуирламаһы:: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө автоматик рәүештә хоҡуҡтарҙы кире алды. Ҡағиҙә тураһында мәғлүмәт: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Был иҫәп яҙыуы урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө өсөн асылған.', 'right-abusefilter-modify' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөстәрен үҙгәртеү', 'right-abusefilter-view' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөстәрен ҡарау', 'right-abusefilter-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыу яҙмалары журналын ҡарау', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы ентекле яҙмаларҙы ҡарау', 'right-abusefilter-private' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы шәхси мәғлүмәтте ҡарау', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Сикләү ғәмәлдәрен башҡарған һөҙгөстәрҙе үҙгәртеү', 'right-abusefilter-revert' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө башҡарған үҙгәрештәрҙе кире алыу', 'right-abusefilter-view-private' => 'Шәхси тип билдәләнгән урынһыҙ файҙаланыу һөҙгөстәрен ҡарау', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы яҙмаларҙы йәшереү', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы йәшерен яҙмаларҙы ҡарау', 'action-abusefilter-modify' => 'Урынһыҙ файҙаланыу һөҙгөстәрен үҙгәртеү', 'action-abusefilter-view' => 'Урынһыҙ файҙаланыу һөҙгөстәрен ҡарау', 'action-abusefilter-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыу яҙмалары журналын ҡарау', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы ентекле яҙмаларҙы ҡарау', 'action-abusefilter-private' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы шәхси мәғлүмәтте ҡарау', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Сикләү ғәмәлдәрен башҡарған һөҙгөстәрҙе үҙгәртеү', 'action-abusefilter-revert' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө башҡарған үҙгәрештәрҙе кире алыу', 'action-abusefilter-view-private' => 'Шәхси тип билдәләнгән урынһыҙ файҙаланыу һөҙгөстәрен ҡарау', 'abusefilter-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналы', 'abusefilter-log-summary' => 'Был журналда барлыҡ һөҙгөстәр тарафынан тотолған ғәмәлдәр исемлеге күрһәтелгән.', 'abusefilter-log-search' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналында эҙләү', 'abusefilter-log-search-user' => 'Ҡатнашыусы:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Һөҙгөс идентификаторы:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Исеме:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Табырға', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 $4 битендә "$3" ғәмәлен башҡарып, урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө эшләүенә килтерҙе. Һөҙгөс тарафынан башҡарылған ғәмәлдәр: $5; Һөҙгөстөң тасуирламаһы: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $5 битендә "$4" ғәмәлен башҡарып, $3 һөҙгөсө эшләүенә килтерҙе. Һөҙгөс тарафынан башҡарылған ғәмәлдәр: $6; Һөҙгөстөң тасуирламаһы: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '$1 дөйөм һөҙгөсө', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 фильтрын', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ентеклерәк', 'abusefilter-log-hidelink' => 'күренеште көйләргә', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Журналдың $1 яҙмаһы тураһында ентекле мәғлүмәт', 'abusefilter-log-details-var' => 'Үҙгәреүсән дәүмәл', 'abusefilter-log-details-val' => 'Ҡиммәт', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Ғәмәлдең параметрҙары', 'abusefilter-log-details-private' => 'Шәхси мәғлүмәттәр', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Сығанаҡ IP адрес', 'abusefilter-log-noactions' => 'юҡ', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Мөхәррирләүҙә башҡарылған үҙгәртеүҙәр', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналы', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Был ҡатнашыусы өсөн урынһыҙ файҙаланыуҙар журналы яҙмалары', 'abusefilter-log-hidden' => '(яҙма йәшерелгән)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Һеҙ был яҙма тураһында ентекле мәғлүмәт ҡарай алмайһығыҙ, сөнки ул йәшерелгән.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Яҙманы йәшерергә', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Яҙманың идентификаторы:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Был яҙманы дөйөм ҡарауҙан йәшерергә', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Сәбәп:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Һеҙҙең урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналындағы яҙмаларҙы йәшереү хоҡуғығыҙ юҡ.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" яҙмаһын йәшерергә', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" яҙмаһын күрһәтергә', 'abusefilter-management' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө менән идара итеү', 'abusefilter-list' => 'Бар һөҙгөстәр', 'abusefilter-list-id' => 'Һөҙгөс идентификаторы', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-public' => 'Дөйөм тасуирлама', 'abusefilter-list-consequences' => 'Эҙемтәләр', 'abusefilter-list-visibility' => 'Күренеүсәнлек', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Башҡарылыу һаны', 'abusefilter-list-edit' => 'Үҙгәртергә', 'abusefilter-list-details' => 'Ентеклерәк', 'abusefilter-list-limit' => 'Бер биткә һөҙгөстәр һаны:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Һуңғы үҙгәртеү', 'abusefilter-hidden' => 'Шәхси', 'abusefilter-unhidden' => 'Дөйөм', 'abusefilter-enabled' => 'Асыҡ', 'abusefilter-deleted' => 'Юйылған', 'abusefilter-disabled' => 'Ябыҡ', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|башҡарылыу}}', 'abusefilter-new' => 'Яңы һөҙгөс булдырырға', 'abusefilter-return' => 'Һөҙгөстәр менән идаралауға ҡайтырға', 'abusefilter-status-global' => 'Дөйөм', 'abusefilter-list-options' => 'Көйләүҙәр', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Юйылған һөҙгөстәр:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Юйылған һөҙгөстәрҙе генә күрһәтергә', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Юйылған һөҙгөстәрҙе йәшерергә', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Юйылған һөҙгөстәрҙе күрһәтергә', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ябылған һөҙгөстәр:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ябылған һөҙгөстәрҙе йәшерергә', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Яңыртырға', 'abusefilter-tools-text' => 'Бында урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсөн билдәләүҙә һәм төҙәтеүҙә файҙалы булырлыҡ ҡайһы бер ҡоралдар урынлашҡан.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Аңлатманы тикшереү', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Баһаларға', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '"Үҙенән-үҙе раҫланған" торошон тергеҙергә', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Ҡатнашыусы:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Яңынан автоматик раҫларға', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Был {{GENDER:$1|ҡатнашыусының}} "үҙенән-үҙе раҫланған" торошо һүндерелмәгән.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Һеҙгә "үҙенән-үҙе раҫланған" торошон тергеҙеү рөхсәт ителмәй.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Иҫәп яҙмаһының "үҙенән-үҙе раҫланған" торошо тергеҙелгән.', 'abusefilter-status' => 'Һуңғы $1 {{PLURAL:$1|ғәмәлдән}} $2 ғәмәл ($3%) $4 сикләү шартына эләкте, $5 ғәмәл ($6%) хәҙерге ваҡытта эшләүсе һөҙгөстәрҙең береһенә тап килә.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 һөҙгөсөн үҙгәртеү', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Һеҙ был һөҙгөстөң иҫке өлгөһөн үҙгәртәһегеҙ. Килтерелгән статистика — һөҙгөстөң һуңғы өлгөһө өсөн. Әгәр үҙгәртеүҙәрегеҙҙе һаҡлаһағыҙ, һеҙ әле үҙгәрткән өлгөнән һуңғы барлыҡ үҙгәртеүҙәрҙең өҫтөнә яҙҙырасаҡһығыҙ. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Һөҙгөстөң тарихы битенә кире ҡайтырға]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика:', 'abusefilter-edit-status' => 'Һуңғы $1 {{PLURAL:$1|ғәмәлдән}} был һөҙгөс $2 ғәмәл менән ($3%) тап килә. Уның уртаса башҡарылыу ваҡыты — $4 мс, ул сикләү шартынан $5 {{PLURAL:$5|шарт}} ҡуллана.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Иҫкәрмә''': Был һөҙгөс һаҡлыҡ маҡсаттарында үҙенән-үҙе һүндерелде. Уның тап килеү һаны — $1% ғәмәлдән күберәк — билдәләнгән сиктән ашты.", 'abusefilter-edit-new' => 'Яңы һөҙгөс', 'abusefilter-edit-save' => 'Һөҙгөстө һаҡларға', 'abusefilter-edit-id' => 'Һөҙгөс идентификаторы:', 'abusefilter-edit-description' => "Тасуирлама: :''(дөйөм асыҡ)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Билдәләр:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Был һөҙгөстө асырға', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Юйылған тип билдәләргә', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Был һөҙгөс тураһында ентекле мәғлүмәтте дөйөм ҡарауҙан йәшерергә', 'abusefilter-edit-rules' => 'Шарттар:', 'abusefilter-edit-notes' => "Иҫкәрмәләр: :''(шәхси)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Һөҙгөстөң һүңғы үҙгәртеүҙәре:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 $2 тарафынан', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Һөҙгөстөң башҡарылыу һаны:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Тап килгәндә башҡарыла торған ғәмәлдәр', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Был ғәмәлдәрҙе ҡатнашыусыны иҫкәрткәндән һуң башҡарырға', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ҡатнашыусыға һоратылған ғәмәде башҡарырға рөхсәт итмәҫкә', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Үҙгәртеүҙе урынһыҙ файҙаланыу яҙмалары журналында билдәләләргә', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Ҡатнашыусынан "үҙенән-үҙе раҫланған" торошон алырға', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ҡатнашыусыны бөтә өҫтөнлөклө төркөмдәрҙан сығарырға', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Ҡатнашыусыны һәм/йәки IP адресты бикләргә', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Ғәмәлде ҡатнашыусы билдәләнгән сикте уҙһа ғына башҡарырға', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Ҡатнашыусы эшләгән /16 адрестар арауығын бикләргә', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Үҙгәртеүҙе артабанғы тикшереү өсөн билдәләргә', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Рөхсәт ителгән ғәмәлдәр һаны:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Ваҡыт арауығы:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунд|секунд}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Группалар буйынса тарайтыу: :''(һәр юлға берҙе, өтөрҙәр менән айырырға)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Иҫкәрмә өсөн ҡулланылған система хәбәре:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Башҡа хәбәр', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Башҡа хәбәр битенең исеме: : ''(MediaWiki ҡушылмаһын яҙмаҫҡа)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Ғәмәлдәр:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Һайланған хәбәрҙе ҡарап сығыу', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Һайланған хәбәрҙе Булдырырға/Үҙгәртергә', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Ҡулланыла торған билдәләр (һәр юлға берҙе):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Һеҙ был һөҙгөс тураһында ентекле мәғлүмәт ҡарай алмайһығыҙ, сөнки ул дөйөм ҡарауҙан йәшерелгән.', 'abusefilter-edit-main' => 'Һөҙгөстөң параметрҙары', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Һөҙгөс үҙгәртелде', 'abusefilter-edit-done' => 'Һеҙ $1 һөҙгөсөндәге үҙгәртеүҙәрҙе уңышлы һаҡланығыҙ', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Билдәләнгән һөҙгөстә синтаксик хаталар бар. Уҡыу ҡоралы түбәндәге хәбәрҙе ҡайтарҙы: $1', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Һеҙ был һөҙгөстө үҙгәртә алмайһығыҙ, сөнки уның бер йәки бер нисә сикләүсе ғәмәле бар. Зинһар, хоҡуҡтары булған ҡатнашыусынан һөҙгөстө үҙгәртеү ғәмәлен өҫтәүен һорағыҙ.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Был һөҙгөстөң тарихын ҡарарға', 'abusefilter-edit-history' => 'Тарих:', 'abusefilter-edit-check' => 'Синтаксисты тикшерергә', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Һеҙ күрһәткән һөҙгөс юҡ.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Был һөҙгөс тарафынан башҡарылған ғәмәлдәрҙе кире алырға', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ҡоралдар:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Был һөҙгөстө һуңғы үҙгәртеүҙәрҙә тикшерергә', 'abusefilter-edit-export' => 'Был һөҙгөстө башҡа вики проектҡа сығарырға', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Синтаксик хаталар табылманы.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Синтаксик хата табылды: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Һеҙ күрһәткән бер йәки бер нисә билдә дөрөс түгел. Билдә ҡыҫҡа булырға тейеш, һам унда махсус хәрефтәр булмаҫҡа тейеш.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Һеҙҙең урынһыҙ файҙаланыу һөҙгөстәрен булдырыу йәки үҙгәртеү хоҡуғығыҙ юҡ.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Исемлектән өҫтәр өсөн юл һайлағыҙ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметик операторҙар', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Ҡушыу (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Алыу (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Ҡабатлау (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Бүлеү (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуль (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Дәрәжә (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Сағыштырыу операторҙары', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Тигеҙ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Тигеҙ түгел (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Бәләкәйерәк (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Ҙурыраҡ (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Бәләкәйерәк йәки тигеҙ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Ҙурыраҡ йәки тигеҙ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булево операторҙары', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ТҮГЕЛ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Һәм (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Йәки (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Төрлө', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'юлында бар (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Ҡалыпҡа тап килә (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Регуляр аңлатмаға тап килә (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Регуляр аңлатмаға тап килә, ҙур/бәләкәй хәрефкә һиҙгер түгел (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Һул яҡ юл уң яҡ юлды үҙ эсенә ала (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Хәрефле аңлатма ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Өсәүле оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Шартлы (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функциялар', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Юл оҙонлоғо (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Бәләкәй хәрефтәргә күсерергә (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Күп мәғәнәле хәрефтәрҙе нормалләштерегә (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Ҡабатланған хәрефтәрҙе юйырға (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Махсус хәрефтәр / бөтә хәрефтәр (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормалләштерергә (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'X юлының Y юлында осрауҙары һаны (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'X регуляр аңлатмаһының Y юлында осрауҙары һаны (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Буш юлдарҙы юйырға (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Махсус хәрефтәрҙе юйырға (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP адрестың арауыҡҡа кереүе (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Күрһәтелгән юлдар теҙеменең ҡайһыһы булһа ла юлда осрай (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Эске юл (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Эске юлдың юлдағы урыны (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Эске юлды икенсе юл менән алыштырыу (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Үҙгәреүсән дәүмәлде билдәләргә (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Үҙгәреүсән дәүмәлдәр', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Иҫәп яҙмаһының исеме (иҫәп яҙмаһы булдырғанда)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Үҙгәртеүҙең Unix-ваҡыты', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ғәмәл', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Үҙгәртеүҙә өҫтәлгән юлдар', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Үҙгәртеүҙә күләмдең үҙгәреүе', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Үҙгәртеүҙең бер төрләштерелгән айырмаһы', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Биттең яңы күләме', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Биттең элекке күләме', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Үҙгәртеүҙә юйылған юлдар', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Үҙгәртеүҙең тасуирламаһы/сәбәбе', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Биттең идентификаторы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Биттең исемдәр арауығы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Биттең исеме (исемдәр арауыҡһыҙ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Биттең тулы исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Исеме үҙгәртелә торған биттең идентификаторы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Исеме үҙгәртелә торған биттең исемдәр арауығы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Исеме үҙгәртелә торған биттең исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Исеме үҙгәртелә торған биттең тулы исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Исеме үҙгәртелгән биттең идентификаторы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Исеме үҙгәртелгән биттең исемдәр арауығы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Исеме үҙгәртелгән биттең исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Исеме үҙгәртелгән биттең тулы исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Ҡатнашыусының үҙгәртеүҙәр һаны', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Иҫәп яҙмаһының йәше', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Иҫәп яҙмаһының исеме', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ҡатнашыусы ингән төркөмдәр (асыҡ булмағандар менән бергә)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Электрон почта адресының раҫланыу ваҡыты', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Битте мөхәррирләгән һуңғы ун ҡатнашыусы', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Яңы эстәлектәге бөтә тышҡы һылтанмалар', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Үҙгәртеүҙә өҫтәлгән бөтә тышҡы һылтанмалар', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Үҙгәртеүҙә юйылған бөтә тышҡы һылтанмалар', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Элекке викитекст, битте үҙгәрткәнгә тиклем', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Яңы викитекст, битте үҙгәрткәндән һуң', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Биттең яңы эстәлеге, билдәләрҙән таҙартылған', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Яңы өлгөнөң HTML-сығанағы', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Биттең үҙгәртеүҙәрҙән һаҡланыу дәрәжәһе', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Биттең исемен үҙгәртеүҙәрҙән һаҡланыу дәрәжәһе', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Биттең элекке эстәлеге, билдәләрҙән таҙартылған', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Биттәге һылтанмалар, үҙгәртеүгә тиклем', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Иҫке биттең викитексты, HTML-ға үҙгәртелгән', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Үҙгәртеү "әҙ үҙгәртеүҙәр" тип билдәләнгәнме, юҡмы', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Файл эстәлегенең SHA1-хэшы', 'abusefilter-filter-log' => 'Һөҙгөстәрҙә һүңғы үҙгәртеүҙәр', 'abusefilter-history' => '№$1 урынһыҙ ҡулланыуҙар һөҙгөсөн үҙгәртеүҙәр тарихы', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 тарафынан керетелгән үҙгәртеүҙәр', 'abusefilter-history-hidden' => 'Йәшерен', 'abusefilter-history-enabled' => 'Асыҡ', 'abusefilter-history-global' => 'Дөйөм', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ваҡыт', 'abusefilter-history-user' => 'Ҡулланыусы', 'abusefilter-history-public' => 'Дөйөм һөҙгөс тасуирламаһы', 'abusefilter-history-flags' => 'Билдәләр', 'abusefilter-history-filter' => 'Һөҙгөстөң ҡағиҙәләре', 'abusefilter-history-comments' => 'Иҫкәрмәләр', 'abusefilter-history-actions' => 'Ғәмәлдәр', 'abusefilter-history-backedit' => 'Һөҙгөстө мөхәррирләү ҡоралына кире ҡайтырға', 'abusefilter-history-deleted' => 'Юйылған', 'abusefilter-history-filterid' => 'Һөҙгөс', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Эҙләүҙе яҡшыртырға', 'abusefilter-history-select-user' => 'Ҡулланыусы:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Яҡшыртырға', 'abusefilter-history-diff' => 'Үҙгәрештәр', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Һоратылған һөҙгөс йәшерелгән, һеҙ уның тарихын ҡарай алмайһығыҙ.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 урында көтөлмәгән "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 урында көтөлгән $2 табылманы (урынына $3 $4 табылды).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 урында танылмаған $2 асҡыс һүҙе.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 урында көтөлмәгән "$3" билдәһе ($2 төрө).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 урында ябылмаған хәрефле аңлатма.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 урында "$2" операторы дөрөҫ түгел.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 урында танылмаған "$2" билдәһе.', 'abusefilter-exception-noparams' => '$1 урында "$2" функцияһының параметрҙары бирелмәгән.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$1 урында $2 һанын нулгә бүлеү хатаһы.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 урында танылмаған $2 үҙгәреүсән дәүмәле.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1 урында $2 функцияһына аргументтар етмәй. $3 {{PLURAL:$3|аргумент}} көтөлә, $4 бирелгән.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '$1 урында "$3" регуляр аңлатмаһында хата: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '$1 урында $2 индерелгән үҙгәреүсән дәүмәленең өҫтөнә яҙҙырылыуы хатаһы.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '$1 урында исемлектә булмаған $2 есемен һорау (исемлектең күләме = $3).', 'abusefilter-exception-notlist' => '$1 урында исемлек булмаған есемдән исемлек есемен һорау.', 'abusefilter-action-tag' => 'Билдә', 'abusefilter-action-throttle' => 'Тарайтырға', 'abusefilter-action-warn' => 'Киҫәтергә', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Автоматик күтәреүҙе бикләргә', 'abusefilter-action-block' => 'Бикләргә', 'abusefilter-action-degroup' => 'Төркөмдәрҙән сығарырға', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Арауыҡты бикләргә', 'abusefilter-action-disallow' => 'Рөхсәт итмәҫкә', 'abusefilter-revert-title' => '$1 һөҙгөсө тарафынан керетелгән бөтә үҙгәртеүҙәрҙе кире алырға', 'abusefilter-revert-intro' => 'Был форма һеҙгә $1 урынһыҙ ҡулланыуҙар һөҙгөсө тарафынан керетелгән үҙгәртеүҙәрҙе кире алырға мөмкинлек бирә. Зинһар, был ҡоралды ҡулланғанда һаҡ булығыҙ.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 $3 ғәмәлен $4 битендә үтәгән. Кире алынасаҡ ғәмәлдәр: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Урынһыҙ ҡулланыуҙар һөҙгөсөнөң кире алына торған ғәмәлдәрен һайлағыҙ', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Арауыҡтың башы:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Арауыҡтың аҙағы:', 'abusefilter-revert-search' => 'Ғәмәлдәрҙе һайларға', 'abusefilter-revert-filter' => 'Һөҙгөс:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Түбәндә урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсөнөң был ғәмәл тарафынан кире алынасаҡ ғәмәлдәре килтерелгән. Зинһар, уны иғтибар менән тикшерегеҙ һәм һайлауығыҙҙы раҫлау өсөн "Раҫларға" төймәһенә баҫығыҙ.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Раҫларға', 'abusefilter-revert-success' => 'Һеҙ [[Special:AbuseFilter/$1| $1 урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө]] тарафынан башҡарылған бөтә ғәмәлдәрҙе кире алдығыҙ.', 'abusefilter-revert-reason' => '$1 урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө тарафынан башҡарылған бөтә ғәмәлдәрҙе автоматик рәүештә кире алыу. Күрһәтелгән сәбәбе: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Кире алыу сәбәбе:', 'abusefilter-test' => 'Һөҙгөстө керетелгән үҙгәртеүҙәрҙә тикшерергә', 'abusefilter-test-intro' => 'Был бит һеҙгә түбәндәге юлға керетелгән һөҙгөстө һуңғы $1 {{PLURAL:$1|үҙгәртеүҙә}} тикшерергә мөмкинлек бирә. Кәрәкле һөҙгөстө сығарыу өсөн, уның идентификаторын мөхәррирләү юлы аҫтындағы юлға керетегеҙ һәм "Сығарырға" төймәһенә баҫығыҙ.', 'abusefilter-test-legend' => 'Һөҙгөстө тикшереү', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Сығарыла торған һөҙгөстөң идентификаторы:', 'abusefilter-test-submit' => 'Тикшерергә', 'abusefilter-test-load' => 'Сығарырға', 'abusefilter-test-user' => 'Ҡулланыусының үҙгәртеүҙәре:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Аҙаҡтан эшләнгән үҙгәрештәр:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Алдан эшләнгән үҙгәрештәр:', 'abusefilter-test-page' => 'Үҙгәрештәр керетелгән бит:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Һөҙгөскә эләкмәгән үҙгәртеүҙәрҙе күрһәтергә', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Беҙ кереткән һөҙгөстә синтаксик хата бар. Һеҙ "Синтаксисты тикшерергә" төймәһенә баҫып, ентекле аңлатма ала алаһығыҙ.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ҡарап сығырға', 'abusefilter-examine' => 'Айырым үҙгәртеүҙәрҙе ҡарап сығыу', 'abusefilter-examine-intro' => 'Был бит урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө тарафынан айырым үҙгәртеү өсөн булдырылған уҙгәреүсән дәүмәлдәрҙе ҡарап сығырға һәм уларҙы Һөҙгөстәрҙә тикшерергә мөмкинлек бирә.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Үҙгәртеүҙәрҙе һайлау', 'abusefilter-examine-diff' => 'Айырма URL-ы:', 'abusefilter-examine-user' => 'Ҡулланыусы:', 'abusefilter-examine-title' => 'Биттең исеме:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Эҙләү', 'abusefilter-examine-vars' => 'Был үҙгәртеү өсөн булдырылған үҙгәреүсән дәүмәлдәр:', 'abusefilter-examine-test' => 'Был үҙгәртеүҙе һөҙгөстә тикшерергә', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Һөҙгөстө тикшерергә', 'abusefilter-examine-match' => 'Был үҙгәртеү һөҙгөскә эләгә.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Был үҙгәртеү һөҙгөскә эләкмәй.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Һөҙгөстә синтаксик хата бар', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Һеҙ һоратҡан үҙгәртеү табылманы.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Һеҙ һоратҡан үҙгәртеү урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө тарафынан ҡулланылмай.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Һеҙ билдәләгән шарттар менән һөҙөмтәләр табылманы.', 'abusefilter-topnav' => "'''Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө эсендә йүнәлештәр'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Иң башҡа', 'abusefilter-topnav-test' => 'Йыйынтыҡты тикшереү', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙе ҡарап сығыу', 'abusefilter-topnav-log' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар яҙмалары журналы', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Төҙәтеү ҡоралдары', 'abusefilter-topnav-import' => 'Һөҙгөс индереү', 'abusefilter-log-name' => 'Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө яҙмалары журналы', 'abusefilter-log-header' => 'Был журналға һөҙгөстәргә керетелгән үҙгәртеүҙәрҙең тасуирламаһы яҙыла. Тулыраҡ мәғлүмәт өсөн һуңғы һөҙгөстәрҙе үҙгәртеүҙәр [[Special:AbuseFilter/history|исемлеген]] ҡарағыҙ.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 һөҙгөсөн үҙгәрткән $2', 'abusefilter-log-noresults' => 'Һөҙөмтә юҡ', 'abusefilter-diff-title' => 'Өлгөләр араһында айырма', 'abusefilter-diff-item' => 'Есем', 'abusefilter-diff-version' => '$1 $2 тарафынан булдырылған өлгө', 'abusefilter-diff-info' => 'Төп мәғлүмәт', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Һөҙөү шарттары', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Һоратылған өлгөләрҙе алып булмай', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Һөҙгөстөң тарихына кире ҡайтырға', 'abusefilter-import-intro' => 'Һеҙ был интерфейсты башҡа вики проекттарҙан Һөҙгөстәрҙе индереү өсөн ҡуллана алаһығыҙ. Сығанаҡ вики проектта, мөхәррирләү ҡоралының "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" бүлегендә "{{int:abusefilter-edit-export}}" төймәһенә баҫығыҙ. Килеп сыҡҡан юлдың эстәлеген был юлға күсерегеҙ һәм "{{int:abusefilter-import-submit}}" төймәһенә баҫығыҙ.', 'abusefilter-import-submit' => 'Мәғлүмәтте индерергә', ); /** Bavarian (Boarisch) * @author Mucalexx */ $messages['bar'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Wendt autómaatiche "Heuristiken" auf Änderrungen å', 'abusefilter' => 'Missbrauchsfüter-Eihstöungen', 'abuselog' => 'Missbrauchsfüter-Lógbiaché', 'abusefilter-intro' => "Griass Enk auf da Missbrauchsfüterter-Management-Ówerflächen. Da Missbrauchsfüter is a autómaatischer Mechanismus, der autómaatische Heiristiken auf olle Änderrungen auhwendt. Dé Ówerflächen zoagt a Listen voh olle definierden Füter und dalaabts, dé z' vaändern.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Aus Sicherheitsgrynd derffm netter Benutzer mim Recht zur Änderrung voh Missbrauchsfütern dé Schnitstö vawenden.', 'abusefilter-log-search-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Suachen', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Missbrauchsfüter-Lógbiaché', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grund:', 'abusefilter-list-edit' => 'werkeln', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', ); /** Belarusian (Беларуская) * @author LexArt * @author Тест */ $messages['be'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Удзельнік:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Загаловак:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Прычына:', 'abusefilter-list-edit' => 'Правіць', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статыстыка:', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дзеянні:', 'abusefilter-edit-history' => 'Гісторыя:', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'І (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Або (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функцыі', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Час', 'abusefilter-history-comments' => 'Каментары', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фільтр:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Пацвердзіць', ); /** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬) * @author Cesco * @author EugeneZelenko * @author Jim-by * @author Red Winged Duck * @author Renessaince * @author Wizardist */ $messages['be-tarask'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Прыстасоўвае аўтаматычную эўрыстыку да рэдагаваньняў.', 'abusefilter' => 'Канфігурацыя фільтру злоўжываньняў', 'abuselog' => 'Журнал злоўжываньняў', 'abusefilter-intro' => 'Сардэчна запрашаем на старонку кіраваньня фільтрам злоўжываньняў. Фільтар злоўжываньняў — аўтаматычны праграмны мэханізм ўжываньня аўтаматычных эўрыстык для ўсіх дзеяньняў. Інтэрфэйс паказвае сьпіс усталяваных фільтраў і дае магчымасьць іх зьмены.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Зь меркаваньняў бясьпекі гэтым інтэрфэйсам могуць карыстацца толькі ўдзельнікі, якія маюць права зьмены фільтраў злоўжываньняў.', 'abusefilter-warning' => "'''Увага''': Гэтае дзеяньне будзе аўтаматычна лічыцца шкодным. Неканструктыўныя рэдагаваньні будуць адмененыя, і значныя ці неаднаразовыя неканструктыўныя рэдагаваньні прывядуць да блякаваньня Вашага рахунка ці кампутара. Калі Вы лічыце гэтае рэдагаваньне канструктыўным, Вам неабходна націснуць «Адправіць» яшчэ раз каб яго пацьвердзіць. Кароткі сьпіс злоўжываньняў, зь якімі суадносіцца Вашае дзеяньне тут: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Гэтае дзеяньне было аўтаматычна ідэнтыфікаванае як шкоднае і таму было забароненае. Калі Вы ўпэўненыя, што гэта карыснае рэдагаваньне, калі ласка, зьвяжыцеся з адміністратарам і растлумачце яму, што Вы спрабуеце зрабіць. Кароткае апісаньне шкоды, зь якой супала Вашае дзеяньне: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Гэтае дзеяньне было аўтаматычна ідэнтыфікаванае як шкоднае і Вам было забароненае яго выкананьне. Акрамя гэтага, у мэтах абароны {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, Ваш рахунак і ўсе зьвязаныя зь ім ІР-адрасы былі заблякаваныя. Калі гэта адбылася памылкова, калі ласка, зьвяжыцеся з адміністратарам. Кароткае апісаньне шкоды, зь якой супала Вашае дзеяньне: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Гэтае дзеяньне было аўтаматычна ідэнтыфікаванае як шкоднае. Такім чынам, дзеяньне было забароненае і, у выніку таго, што Ваш рахунак трапіў пад падазрэньне, зь яго былі зьнятыя ўсе правы. Калі Вы ўпэўнены, што гэта адбылося памылкова, калі ласка, зьвяжыцеся зь бюракратам і растлумачце яму Вашыя дзеяньні, тады Вашыя правы могуць быць адноўленыя. Кароткае апісаньне шкоды, зь якой супала Вашае дзеяньне: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Гэтае дзеяньне было аўтаматычна ідэнтыфікаванае як шкоднае і было забароненае. Акрамя таго, у мэтах бясьпекі, з Вашага рахунку часова зьнятыя некаторыя правы, якія звычайна даюцца пад час рэгістрацыі. Кароткае апісаньне шкоды, зь якой супала Вашае дзеяньне: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Фільтар злоўжываньняў', 'abusefilter-blockreason' => 'Аўтаматычна заблякаваны фільтрам злоўжываньняў. Апісаньне адпаведнага правіла: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Фільтар злоўжываньняў аўтаматычна зьняў правы. Апісаньне правіла: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Назва гэтага рахунку зарэзэрвананая для выкарыстаньня фільтрам злоўжываньняў.', 'right-abusefilter-modify' => 'Зьмяніць фільтры злоўжываньняў', 'right-abusefilter-view' => 'Паказаць фільтры злоўжываньняў', 'right-abusefilter-log' => 'Паказаць журнал злоўжываньняў', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Паказаць дэталі запісаў у журнале злоўжываньняў', 'right-abusefilter-private' => 'Паказаць прыватныя зьвесткі ў журнале злоўжываньняў', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'зьмена фільтраў злоўжываньняў з абмежавальнымі дзеяньнямі', 'right-abusefilter-revert' => 'адкат усіх зьменаў, зробленых фільтрам злоўжываньняў', 'right-abusefilter-view-private' => 'прагляд фільтраў злоўжываньняў пазначаных як прыватныя', 'right-abusefilter-hide-log' => 'хаваньне запісаў ў журнале злоўжываньняў', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'прагляд схаваных запісаў у журнале злоўжываньняў', 'action-abusefilter-modify' => 'зьмяніць фільтры злоўжываньняў', 'action-abusefilter-view' => 'паказаць фільтры злоўжываньняў', 'action-abusefilter-log' => 'паказаць журнал злоўжываньняў', 'action-abusefilter-log-detail' => 'паказаць падрабязнасьці запісаў журналу злоўжываньняў', 'action-abusefilter-private' => 'паказаць прыватныя зьвесткі ў журнале злоўжываньняў', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'зьмяніць фільтры злоўжываньняў з абмежаванымі дзеяньнямі', 'action-abusefilter-revert' => 'скасаваць усе зьмены, зробленыя пазначаным фільтрам злоўжываньняў', 'action-abusefilter-view-private' => 'паказаць фільтры злоўжываньняў пазначаныя як прыватныя', 'abusefilter-log' => 'Журнал фільтру злоўжываньняў', 'abusefilter-log-summary' => 'Гэты журнал паказвае сьпіс усіх дзеяньняў, якія былі выяўленыя фільтрамі.', 'abusefilter-log-search' => 'Пошук у журнале злоўжываньняў', 'abusefilter-log-search-user' => 'Удзельнік:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Ідэнтыфікатар фільтру:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Назва:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Шукаць', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 выклікаў фільтар злоўжываньняў, выконваючы дзеяньне «$3» на $4. Прынятыя меры: $5; Апісаньне фільтру: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 выклікаў $3, выконваючы дзеяньне «$4» на $5. Прынятыя меры: $6; Апісаньне фільтру: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глябальны фільтар $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'фільтар $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'падрабязнасьці', 'abusefilter-log-diff' => 'розьн', 'abusefilter-log-hidelink' => 'зьмяніць бачнасьць', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Падрабязнасьці запісу ў журнале $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Зьменная', 'abusefilter-log-details-val' => 'Значэньне', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Парамэтры дзеяньня', 'abusefilter-log-details-private' => 'Прыватныя зьвесткі', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Выходны ІР-адрас', 'abusefilter-log-noactions' => 'няма', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Зьмены, зробленыя ў рэдагаваньні', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'журнал злоўжываньняў', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Журнал злоўжываньняў гэтага ўдзельніка', 'abusefilter-log-hidden' => '(запіс схаваны)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(схаваная, бо вэрсія была выдаленая)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Вы ня маеце права глядзець падрабязнасьці гэтага запісу.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Вы ня можаце праглядзець падрабязнасьці гэтага запісу, таму што ён схаваны ад публічнага прагляду.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Схаваць запіс у журнале', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Ідэнтыфікатар запісу ў журнале:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Схаваць гэты запіс ад публічнага прагляду', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Прычына:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Вы ня маеце права хаваць запісы ў журнале злоўжываньняў.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'схаваў «[[$1]]»', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'паказаў «[[$1]]»', 'abusefilter-management' => 'Кіраваньне фільтрам злоўжываньняў', 'abusefilter-list' => 'Усе фільтры', 'abusefilter-list-id' => 'Ідэнтыфікатар фільтру', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-public' => 'Публічнае апісаньне', 'abusefilter-list-consequences' => 'Наступствы', 'abusefilter-list-visibility' => 'Бачнасьць', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Лічыльнік выкананьняў', 'abusefilter-list-edit' => 'Рэдагаваць', 'abusefilter-list-details' => 'Падрабязнасьці', 'abusefilter-list-limit' => 'Колькасьць на старонцы:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Апошняя зьмена', 'abusefilter-hidden' => 'Прыватнае', 'abusefilter-unhidden' => 'Публічнае', 'abusefilter-enabled' => 'Уключаны', 'abusefilter-deleted' => 'Выдалены', 'abusefilter-disabled' => 'Выключаны', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|выкананьне|выкананьні|выкананьняў}}', 'abusefilter-new' => 'Стварыць новы фільтар', 'abusefilter-return' => 'Вярнуцца да кіраваньня фільтрам', 'abusefilter-status-global' => 'Глябальны', 'abusefilter-list-options' => 'Парамэтры', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Выдаленыя фільтры:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Паказаць толькі выдаленыя фільтры', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Схаваць выдаленыя фільтры', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Уключыць выдаленыя фільтры', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Выключаныя фільтры:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Схаваць выключаныя фільтры', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Абнавіць', 'abusefilter-tools-text' => 'Тут знаходзяцца інструмэнты, якія могуць быць карыснымі ў фармуляваньні і праверцы фільтраў злоўжываньняў.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Праверка выразаў', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Паспрабаваць', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Аднавіць статус аўтаматычнага пацьверджаньня', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Удзельнік:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Паўторнае аўтаматычнае пацьверджаньне', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Гэты ўдзельнік|Гэтая ўдзельніца}} ня мае адключанага статусу аўтаматычнага пацьверджаньня.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Вам не дазволена аднаўляць статус аўтаматычнага пацьверджаньня.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Адноўлены статус аўтаматычнага пацьверджаньня рахунку', 'abusefilter-status' => 'З $1 {{PLURAL:$1|апошняга дзеяньня|апошніх дзеяньняў|апошніх дзеяньняў}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|трапіла|трапілі|трапілі}} пад абмежаваньне $4, а $5 ($6%) {{PLURAL:$5|адпавядае|адпавядаюць|адпавядаюць}} аднаму з уключаных цяпер фільтраў.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Рэдагаваньне фільтру $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Вы рэдагуеце старую вэрсію гэтага фільтру. Статыстыка падаецца для самай новай вэрсіі фільтру. Калі Вы захаваеце Вашыя зьмены, Вы скасуеце ўсе зьмены зробленыя раней. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Вярнуцца да гісторыі гэтага фільтру]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статыстыка:', 'abusefilter-edit-status' => 'З $1 {{PLURAL:$1|апошняга дзеяньня|апошніх дзеяньняў|апошніх дзеяньняў}} $2 ($3%) {{PLURAL:$2|адпавядала гэтаму фільтру|адпавядалі гэтаму фільтру|адпавядалі гэтаму фільтру}}. У сярэднім, ужываньне фільтру працягвалася $4 мс і выкарыстоўвала $5 {{PLURAL:$5|умову|умовы|умоваў}} з ліміту ўмоваў.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Папярэджаньне''': Гэты фільтар быў аўтаматычна выключаны ў мэтах бясьпекі. Быў дасягнуты ліміт адпаведнасьцяў на ўзроўні болей за $1% дзеяньняў.", 'abusefilter-edit-new' => 'Новы фільтар', 'abusefilter-edit-save' => 'Захаваць фільтар', 'abusefilter-edit-id' => 'Ідэнтыфікатар фільтру:', 'abusefilter-edit-description' => "Апісаньне: :''(агульнадаступнае)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Сьцягі:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Уключыць гэты фільтар', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Пазначыць як выдалены', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Схаваць падрабязнасьці гэтага фільтру ад агульнага прагляду', 'abusefilter-edit-rules' => 'Умовы:', 'abusefilter-edit-notes' => "Заўвагі: :''(прыватныя)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Апошняя зьмена фільтру:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 удзельнікам $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Выкананьняў фільтру:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Дзеяньні, зьдзейсьненыя пры адпаведнасьці', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Выконваць гэтыя дзеяньні пасьля папярэджаньня ўдзельніка', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Забараніць удзельніку выкананьне дзеяньня', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Пазначыць рэдагаваньне ў журнале злоўжываньняў', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Зьняць з удзельніка статус аўтаматычнага пацьверджаньня', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Выдаліць удзельніка з усіх прывілеяваных групаў', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Заблякаваць удзельніка і/ці ІР-адрас', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Выконваць дзеяньні, толькі калі ўдзельнік перайшоў дапушчальны ўзровень', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Заблякаваць дыяпазон /16 IP-адрасоў, зь якога працуе ўдзельнік.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Пазначыць рэдагаваньне для далейшай праверкі.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Колькасьць дазволеных дзеяньняў:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Пэрыяд часу:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|сэкунда|сэкунды|сэкундаў}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Звужэньне па групах: :''(па адным на радку, падзяляць коскамі)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Сыстэмнае паведамленьне для папярэджаньня:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Іншае паведамленьне', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Назва старонкі іншага паведамленьня: :''(без прасторы назваў MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дзеяньні:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Папярэдні прагляд выбранага паведамленьня', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Стварыць/рэдагаваць выбранае паведамленьне', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Ужываемыя тэгі (па адным на радок):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Вы ня можаце праглядзець дэталі гэтага фільтру, таму што яны схаваныя ад агульнага прагляду', 'abusefilter-edit-main' => 'Парамэтры фільтру', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Фільтар быў адрэдагаваны', 'abusefilter-edit-done' => 'Вы пасьпяхова захавалі Вашы зьмены ў фільтры $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'У пазначаным фільтры знойдзеная сынтаксычная памылка. Паведамленьне парсэра: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Вы ня можаце рэдагаваць гэты фільтар, таму што ён утрымлівае адно ці болей абмежаваных дзеяньняў. Калі ласка, зьвярніцеся да ўдзельніка з адпаведнымі правамі, каб дадаць абмежаванае дзеяньне.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Паказаць гісторыю гэтага фільтру', 'abusefilter-edit-history' => 'Гісторыя:', 'abusefilter-edit-check' => 'Праверыць сынтаксіс', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Пазначаны Вамі фільтар не існуе', 'abusefilter-edit-revert' => 'Адкаціць дзеяньні выкананыя гэтым фільтрам', 'abusefilter-edit-tools' => 'Інструмэнты:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Праверыць гэты фільтар на апошніх зьменах', 'abusefilter-edit-export' => 'Экспартаваць гэты фільтар у іншую вікі', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Сынтаксычныя памылкі ня знойдзеныя.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Знойдзеная сынтаксычная памылка: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Адна ці болей пазначаных Вамі метак — няслушная. Меткі павінны быць кароткімі, і яны не павінны ўтрымліваць спэцыяльныя сымбалі.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Вы ня маеце правоў на стварэньне альбо рэдагаваньне фільтраў злоўжываньняў', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Выберыце парамэтар, каб дадаць яго', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арытмэтычныя апэратары', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Складаньне (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Адыманьне (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Памнажэньне (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Дзяленьне (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуль (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Ступень (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Апэратары параўнаньня', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Роўныя (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ня роўныя (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Меней чым (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Болей чым (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Меней ці роўныя (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Болей ці роўныя (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булеўскія апэратары', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'І (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ці (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Розныя', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'знаходзіцца ў радку (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Супадзеньне з рэгулярным выразам (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Супадзеньне з рэгулярным выразам (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Адпаведнасьць рэгулярнаму выразу, без уліку рэгістра (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Левы радок ўтрымлівае правы радок (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Радок сымбаляў ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тэрнарны апэратар (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Умова (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функцыі', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Даўжыня радку (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'У малыя літары (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нармалізацыя шматзначных сымбаляў (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Выдаленьне паўтараючыся сымбаляў (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Спэцыяльных сымбаляў / усяго сымбаляў (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нармалізацыя (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Колькасьць уключэньняў радку Х у радок Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Колькасьць адпаведнасьцяў рэгулярнаму выразу X у радку Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Выдаліць прагалы (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Выдаліць спэцыяльныя сымбалі (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Ці знаходзіцца IP-адрас ў дыяпазоне? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Радок пошуку для шматлікіх падрадкоў (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Падрадок (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Пазыцыя падрадку ў радку (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Замена падрадку ў радку (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Устанавіць зьменную (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Зьменныя', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Назва рахунку (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-час зьмены', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Дзеяньне', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Колькасьць радкоў, дададзеных пры рэдагаваньні', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Зьмена памеру пад час рэдагаваньня', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Розьніца ўсіх зьменаў зробленых пад час рэдагаваньня', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новы памер старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Стары памер старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Выдаленых радкоў у рэдагаваньні', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Кароткае апісаньне зьменаў/прычына', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Ідэнтыфікатар старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Прастора назваў старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Назва старонкі (без прасторы назваў)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Поўная назва старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Ідэнтыфікатар крыніцы перанесенай старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Прастора назваў крыніцы перанесенай старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Назва крыніцы перанесенай старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Поўная назва крыніцы перанесенай старонкі', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Ідэнтыфікатар мэтавай старонкі пераносу', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Прастора назваў мэтавай старонкі пераносу', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Назва мэтавай старонкі пераносу', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Поўная назва мэтавай старонкі пераносу', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Колькасьць рэдагаваньняў удзельніка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Узрост рахунку ўдзельніка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Назва рахунку ўдзельніка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Групы (уключаючы няяўныя) да якіх належыць удзельнік', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Час пацьверджаньня адрасу электроннай пошты', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Апошнія дзесяць удзельнікаў, якія рэдагавалі старонку', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Усе вонкавыя спасылкі ў новым тэксьце', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Усе вонкавыя спасылкі дададзеныя ў рэдагаваньні', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Усе вонкавыя спасылкі выдаленыя ў рэдагаваньні', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Стары вікі-тэкст, да рэдагаваньня', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Новы вікі-тэкст, пасьля рэдагаваньня', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Новы тэкст старонкі, ачышчаны ад усіх пазнакаў', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Разабраны HTML-код новай вэрсіі', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Узровень абароны старонкі ад рэдагаваньняў', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Узровень абароны старонкі ад пераносаў', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Стары зьмест старонкі, пазбаўлены ад усіх пазнакаў', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Спасылкі на старонцы перад рэдагаваньнем', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Стары вікі-тэкст старонкі, пераўтвораны ў фармат HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ці пазначана рэдагаваньне як дробнае', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-хэш зьместу файлаў', 'abusefilter-filter-log' => 'Апошнія зьмены фільтру', 'abusefilter-history' => 'Гісторыя зьменаў фільтру злоўжываньняў $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Зьмены зробленыя $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Схаваны', 'abusefilter-history-enabled' => 'Уключаны', 'abusefilter-history-global' => 'Глябальны', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Час', 'abusefilter-history-user' => 'Удзельнік', 'abusefilter-history-public' => 'Публічнае апісаньне фільтру', 'abusefilter-history-flags' => 'Сьцягі', 'abusefilter-history-filter' => 'Правілы фільтру', 'abusefilter-history-comments' => 'Камэнтары', 'abusefilter-history-actions' => 'Дзеяньні', 'abusefilter-history-backedit' => 'Вярнуцца да рэдактара фільтру', 'abusefilter-history-deleted' => 'Выдалены', 'abusefilter-history-filterid' => 'Фільтар', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Удакладніць пошук', 'abusefilter-history-select-user' => 'Удзельнік:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Удакладніць', 'abusefilter-history-diff' => 'Зьмены', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Запытаны Вамі фільтар схаваны, і Вы ня можаце паглядзець яго гісторыю.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Нечаканая «$2» у канцы $1', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Чаканы $2 у пазыцыі $1 ня знойдзены (замест знойдзены $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Нераспазнанае ключавое слова $2 у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Нечаканы элемэнт «$3» (тыпу $2) у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незакрыты радок выразу, які пачынаецца з пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Няслушны апэратар «$2» у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Нераспазнаны элемэнт «$2» у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Няма парамэтраў для функцыі «$2» у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Спроба дзяленьня $2 на нуль у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Нераспазнаная зьменная $2 у пазыцыі $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Недастаткова аргумэнтаў для функцыі $2, якая выклікаецца ў пазыцыі $1. Чакаецца $3 {{PLURAL:$3|аргумэнт|аргумэнты|аргумэнтаў}}, атрымана $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Памылка ў рэгулярным выразе «$3» у пазыцыі $1: «$2»', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Недазволеная перавызначэньне ўбудаванай зьменнай «$2» ў пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Запыт неіснуючага элемэнту сьпісу $2 (памер сьпісу: $3) у пазыцыі $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => "Запыт элемэнту масіву для аб'екту, які не зьяўляецца масівам, у пазыцыі $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Метка', 'abusefilter-action-throttle' => 'Абмежаваць', 'abusefilter-action-warn' => 'Папярэдзіць', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Заблякаваць аўтаматычнае наданьне правоў', 'abusefilter-action-block' => 'Заблякаваць', 'abusefilter-action-degroup' => 'Выдаліць з групаў', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Заблякаваць дыяпазон', 'abusefilter-action-disallow' => 'Не дазволіць', 'abusefilter-revert-title' => 'Адкаціць усе зьмены зробленыя фільтрам $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Гэта форма дазваляе Вам адкаціць усе зьмены зробленыя фільтрам злоўжываньняў $1. Калі ласка, карыстайцеся гэтым інструмэнтам асьцярожна.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 зрабіў $3 на $4. Дзеяньні для адкату: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Пазначце дзеяньні фільтра злоўжываньняў для адкату', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Пачатак пэрыяду:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Канец пэрыяду:', 'abusefilter-revert-search' => 'Выбар дзеяньняў', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фільтар:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ніжэй знаходзяцца дзеяньні, выкананыя фільтрам злоўжываньняў, якія будуць адкачаныя. Калі ласка, праверце іх уважліва і націсьніце «пацьвердзіць», каб пацьвердзіць Вашае дзеяньне.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Пацьвердзіць', 'abusefilter-revert-success' => 'Вы адкацілі ўсе дзеяньні, выкананыя фільтрам злоўжываньняў [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Аўтаматычны адкат усіх дзеяньняў, выкананых фільтрам злоўжываньняў $1. Пададзеная прычына: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Прычына адкату:', 'abusefilter-test' => 'Праверыць фільтар на ўжо зробленых рэдагаваньнях', 'abusefilter-test-intro' => 'Гэта старонка дазваляе Вам праверыць фільтар пададзены ў полі ніжэй на $1 {{PLURAL:$1|апошняй зьмене|апошніх зьменах|апошніх зьменах}}. Каб загрузіць існуючы фільтар, увядзіце яго ідэнтыфікатар у поле, якое знаходзіцца ніжэй тэкставага поля і націсьніце кнопку «Загрузіць».', 'abusefilter-test-legend' => 'Праверка фільтру', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Загрузіць фільтар з ідэнтыфікатарам:', 'abusefilter-test-submit' => 'Праверыць', 'abusefilter-test-load' => 'Загрузіць', 'abusefilter-test-user' => 'Зьмены зробленыя ўдзельнікам:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Зьмены зробленыя пасьля:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Зьмены зробленыя перад:', 'abusefilter-test-page' => 'Зьмены, зробленыя на старонцы:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Паказаць зьмены, якія не супадаюць зь фільтрам', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Фільтар, які Вы ўвялі, утрымлівае сынтаксычную памылку. Вы можаце атрымаць поўнае тлумачэньне, калі націсьніце на кнопку «Праверыць сынтаксіс».', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'праверыць', 'abusefilter-examine' => 'Праверыць індывідуальныя зьмены', 'abusefilter-examine-intro' => 'Гэтая старонка дазваляе Вам праверыць зьменныя, створаныя фільтрам злоўжываньняў для індывідуальных зьменаў, і праверыць іх на фільтрах.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Выбар зьменаў', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL-адрас розьніцы паміж вэрсіямі:', 'abusefilter-examine-user' => 'Удзельнік:', 'abusefilter-examine-title' => 'Назва старонкі:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Знайсьці', 'abusefilter-examine-vars' => 'Зьменныя, створаныя для гэтай зьмены', 'abusefilter-examine-test' => 'Праверыць гэту зьмену ў фільтры', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Праверыць фільтар', 'abusefilter-examine-match' => 'Гэта зьмена адпавядае фільтру.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Гэта зьмена не адпавядае фільтру.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Сынтаксычная памылка ў фільтры', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Пададзеная Вамі зьмена ня можа быць знойдзена.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Пададзеная Вамі зьмена не падтрымліваецца фільтрам злоўжываньняў', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Нічога ня знойдзена па запыту з пададзенымі Вамі парамэтрамі.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навігацыя па фільтру злоўжываньняў'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Пачатак', 'abusefilter-topnav-test' => 'Пакетнае тэставаньне', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Праверка апошніх рэдагаваньняў', 'abusefilter-topnav-log' => 'Журнал злоўжываньняў', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Інструмэнты для наладкі', 'abusefilter-topnav-import' => 'Імпартаваць фільтар', 'abusefilter-log-name' => 'Журнал фільтру злоўжываньняў', 'abusefilter-log-header' => 'Гэты журнал паказвае кароткае апісаньне зьменаў у фільтрах. Поўную інфармацыю можна знайсьці ў [[Special:AbuseFilter/history|сьпісе]] апошніх зьменаў фільтраў.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'зьмяніў $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Вынікаў няма', 'abusefilter-diff-title' => 'Адрозьненьні паміж вэрсіямі', 'abusefilter-diff-item' => 'Элемэнт', 'abusefilter-diff-version' => 'Вэрсія ад $1 $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Асноўныя зьвесткі', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Умовы фільтру', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Немагчыма атрымаць запытаныя вэрсіі', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Вярнуцца да гісторыі фільтру', 'abusefilter-import-intro' => 'Вы можаце выкарыстоўваць гэты інтэрфэйс для імпарту фільтраў зь іншых вікі. У крынічнай вікі націсьніце «{{int:abusefilter-edit-export}}» у разьдзеле «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» інтэрфэйсу рэдагаваньня. Скапіруйце з узьнікшага тэкставага поля, і ўстаўце у гэта тэкставае поле, потым націсьніце «{{int:abusefilter-import-submit}}»,', 'abusefilter-import-submit' => 'Імпартаваць зьвесткі', ); /** Bulgarian (Български) * @author DCLXVI * @author Spiritia * @author Stanqo * @author Turin * @author Петър Петров */ $messages['bg'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Прилага автоматични евристики към редакциите.', 'abusefilter' => 'Конфигуриране на филтъра срещу злоупотреби', 'abuselog' => 'Дневник на злоупотребите', 'abusefilter-intro' => 'Добре дошли в административния интерфейс на Филтъра срещу злоупотреби. Филтърът срещу злоупотреби е автоматизиран софтуерен механизъм за прилагане на евристични оценки към разнообразни действия. Този интерфейс показва списък на дефинираните филтри с възможност те да бъдат променяни.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'От съображения за сигурност само потребители с права да променят филтрите срещу злоупотреби могат да използват този интерфейс.', 'abusefilter-warning' => "'''Внимание''': Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно. Неконструктивните редакции бързо биват премахвани, а демонстративното или упоритото вредене може да доведе до блокиране на потребителската ви сметка или IP адрес. Ако вярвате, че тази редакция е конструктивна, можете да натиснете бутона „Съхраняване“, за да я запазите. Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и не беше съхранено. Ако вярвате, че редакцията ви е била конструктивна, моля, уведомете администраторите относно намеренията си. Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. В допълнение, с цел защита на {{SITENAME}}, вашата потребителска сметка и IP адрес бяха блокирани. Ако смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля, свържете се с администратор. Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. В допълнение, настоящата потребителска сметка прилича на открадната и поради това беше лишена от всички потребителски привилегии. Ако смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля свържете се с бюрократ, обяснете действията си и привилегиите ви може да бъдат възстановени. Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. За допълнителна защита, някои привилегии, които обикновено се дават на редовните потребители, временно бяха отнети от вашата потребителска сметка. Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Филтър срещу злоупотреби', 'abusefilter-blockreason' => 'Автоматично блокиране, извършено от филтъра срещу злоупотребите. Описание на причината: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Автоматично отнемане на права, извършено от филтъра срещу злоупотребите. Причина: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Това име на сметка е запазено за употреба от филтъра против вредоносни действия.', 'right-abusefilter-modify' => 'Промяна на филтрите срещу злоупотреба', 'right-abusefilter-view' => 'Преглед на филтрите срещу злоупотреби', 'right-abusefilter-log' => 'Преглед на дневника на злоупотребите', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Преглед на подробните записи в дневника на злоупотребите', 'right-abusefilter-private' => 'Преглед на скритите данни в дневника на злоупотребите', 'right-abusefilter-revert' => 'Възвръщане на всички промени, направени от филтъра срещу злоупотреби', 'right-abusefilter-view-private' => 'Преглед на означените като скрити филтри срещу злоупотреби', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Скриване на записи в дневника на злоупотребите', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Преглед на скритите записи в дневника на злоупотребите', 'action-abusefilter-modify' => 'промяна на филтрите срещу злоупотреби', 'action-abusefilter-view' => 'преглед на филтрите срещу злоупотреби', 'action-abusefilter-log' => 'преглед на дневника на злоупотребите', 'action-abusefilter-log-detail' => 'подробен преглед на дневника на злоупотребите', 'action-abusefilter-private' => 'преглед на личните данни в Дневника на злоупотребите', 'action-abusefilter-revert' => 'възвръщане на всички промени, направени от даден филтър', 'abusefilter-log' => 'Дневник на филтъра срещу злоупотреби', 'abusefilter-log-summary' => 'Този дневник показва списъка на всички действия, прехванати от филтрите.', 'abusefilter-log-search' => 'Търсене в Дневника на злоупотребите', 'abusefilter-log-search-user' => 'Потребител:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Идентификатор на филтър:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Заглавие:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Търсене', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 задейства защитен филтър, извършвайки действие "$3" на $4. Предприети действия: $5; Описание на филтъра: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 задейства $3, извършвайки действие "$4" на $5. Предприети действия: $6; Описание на филтъра: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глобален филтър $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'филтър $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'детайли', 'abusefilter-log-hidelink' => 'настройка на видимостта', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Детайли за запис от дневника $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Променлива', 'abusefilter-log-details-val' => 'Стойност', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри на действието', 'abusefilter-log-details-private' => 'Скрити данни', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP адрес', 'abusefilter-log-noactions' => 'няма', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Промени, извършени в рамките на редакцията', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Дневник на злоупотребите', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Дневник на злоупотребите за този потребител', 'abusefilter-log-hidden' => '(скрит запис)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Не можете да прегледате детайлите за този запис, защото той е непубличен.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скриване на записа в дневника', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Идентификатор на запис от дневника:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Скриване на този запис от публичен преглед', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причина:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Нямате необходимите права да скривате записи от дневника на злоупотребите.', 'abusefilter-management' => 'Управление на филтъра срещу злоупотреби', 'abusefilter-list' => 'Всички филтри', 'abusefilter-list-id' => 'Идентификатор на филтър', 'abusefilter-list-status' => 'Статут', 'abusefilter-list-public' => 'Публично описание', 'abusefilter-list-consequences' => 'Последствия', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видимост', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Брой съвпадения', 'abusefilter-list-edit' => 'Редактиране', 'abusefilter-list-details' => 'Детайли', 'abusefilter-list-limit' => 'Брой филтри на страница:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Последна промяна', 'abusefilter-hidden' => 'Скрит', 'abusefilter-unhidden' => 'Видим', 'abusefilter-enabled' => 'включен', 'abusefilter-deleted' => 'Изтрит', 'abusefilter-disabled' => 'изключен', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|съвпадение|съвпадения}}', 'abusefilter-new' => 'Създаване на нов филтър', 'abusefilter-return' => 'Назад към управлението на филтъра', 'abusefilter-status-global' => 'На глобално ниво', 'abusefilter-list-options' => 'Настройки', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Изтрити филтри:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Показване само на изтритите филтри', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Скриване на изтритите филтри', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Включване на изтритите филтри', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Изключени филтри:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Скриване на изключените филтри', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Обновяване', 'abusefilter-tools-text' => 'Тук има някои инструменти, които може да са полезни за създаване или поправяне на филтри срещу злоупотреби.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка на изрази', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Проверка', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Възстановяване на статута на автоматично одобрен потребител', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Потребител:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Възстановяване', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Нямате права да си възстановите статута на автоматично потвърден потребител.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Статутът на автоматично потвърден потребител беше възстановен', 'abusefilter-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|достигна|достигнаха}} условната граница от $4. $5 ($6%) от тях {{PLURAL:$5|съвпада|съвпадат}} с някой от текущо включените филтри.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Редактиране на филтър $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Редактирате остаряла версия на този филтър. Посочените статистики са за последната версия на филтъра. Ако съхраните промените си, ще отмените всички промени, направени след версията, която редактирате. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Връщане към историята на филтъра]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики:', 'abusefilter-edit-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, този филтър съвпадна с $2 от тях ($3%). Средното му време за изпълнение е $4 ms и използва $5 от общия брой допустими условия.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Внимание''': Този филтър беше автоматично изключен, тъй като съвпада с над $1% от всички действия. Това е направено като предпазна мярка.", 'abusefilter-edit-new' => 'Нов филтър', 'abusefilter-edit-save' => 'Съхраняване на филтъра', 'abusefilter-edit-id' => 'Идентификатор на филтър:', 'abusefilter-edit-description' => "Описание: :''(публично достъпно)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Флагове:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Включване на този филтър', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Отбелязване като изтрито', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриване на детайлите за този филтър от публичен достъп', 'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:', 'abusefilter-edit-notes' => "Забележки: :''(скрити)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Последна промяна на филтъра:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 от $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Съвпадения на филтъра:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Действия след съвпадение', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Извършване на следните действия след предупреждение на потребителя', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ограничаване на потребителя да извърши въпросното действие', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Отбелязване на редакцията в дневника на злоупотребите', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Отнемане на привилегията „Автоматично одобрен потребител“ (autoconfirmed)', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Изключване на потребителя от всички привилегировани групи', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Блокиране на потребителя и/или IP адреса', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Изпълнение на действията само ако потребителят превиши определена честота на редакциите', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокиране на /16 диапазона, към който принадлежи потребителят', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Отбелязване на редакцията за понататъшно преглеждане', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Брой позволени действия:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Период от време:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Използвано системно съобщение за предупреждение:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Друго съобщение', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Наименование на друго системно съобщение: :''(без представката MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Действия:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Предварителен преглед на избраното съобщение', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Създаване или редактиране на избраното съобщение', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Етикети за прилагане (по един на ред):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Не можете да видите детайлите на този филтър, защото не са общодостъпни', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри на филтъра', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Филтърът беше редактиран', 'abusefilter-edit-done' => 'Промените във филтъра $1 бяха съхранени успешно.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'В зададения филтър има синтактична грешка. Резултатът от парсера е: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Не можете да редактирате този филтър, понеже той съдържа едно или повече действия, ограничени по потребителска група. Моля, помолете потребител със съответните права да добави вместо вас във филтъра тези ограничени действия.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Преглед на историята на този филтър', 'abusefilter-edit-history' => 'История:', 'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтаксиса', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Избраният филтър не съществува', 'abusefilter-edit-revert' => 'Връщане (отмяна) на действията, направени от филтъра', 'abusefilter-edit-tools' => 'Инструменти:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Тестване на филтъра спрямо последните промени', 'abusefilter-edit-export' => 'Експортиране на този филтър към друго уики', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Не са открити синтактични грешки.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Открита синтактична грешка: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Един или повече от указаните етикети са невалидни. Етикетите трябва да са кратки и да не съдържат специални символи.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Нямате права да създавате или редактирате филтъра срещу злоупотреби', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Изберете опция и я добавете след курсора', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Аритметични оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Събиране (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Изваждане (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Умножение (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Деление (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Пресмятане по модул (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Повдигане на степен (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Оператори за сравнение', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Е равно на (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не е равно на (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'По-малко от (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'По-голямо от (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'По-малко или равно на (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'По-голямо или равно на (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булеви оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Или (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Разни', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Съдържа се в низа (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Съвпада с шаблон (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Съвпада с регулярен израз (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Съответства на регулярния израз, без значение от малки и главни букви (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Левият низ съдържа десния низ (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Низов литерал ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Третичен оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Условен оператор (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функции', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Дължина на низ (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Замяна на всички главни букви с малки (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормализация на знаци, които могат да бъдат сбъркани (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Премахване на двойни знаци (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Брой специални знаци / общ брой знаци (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормализация (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Брой пъти, в които низът X се среща в низа Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Брой срещания на регулярния израз X в низа Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Премахване на интервали (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Премахване на специалните знаци (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Проверка за IP-адрес в диапазона (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Съдържа някой от следните низове (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Подниз (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Място на подниз в низ (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Замяна на подниз с низ (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Инициализиране на променлива (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Променливи', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Име на сметка (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Дата и час на редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Действие', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Брой добавени редове в редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Промяна в обема при редакция', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Разликова препратка на промените, направени с редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Нов размер на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Стар размер на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Брой премахнати редове в редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Редактиране на резюмето/причината', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Номер на страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Именно пространство на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Заглавие на страницата (без именно пространство)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Пълно заглавие на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Идентификатор на изходната за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Именно пространство на изходната за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Заглавие на изходната за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Пълно заглавие на изходната за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Идентификатор на целевата за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Именно пространство на целевата за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Заглавие на целевата за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Пълно заглавие на целевата за преместването страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Брой редакции на потребителя', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Възраст на потребителската сметка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Име на потребителската сметка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Потребителски групи, към които принадлежи потребителят', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Дата и час на потвърждаване на електронната поща', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Последните десет потребители, допринесли към страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Всички външни препратки в новия текст', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Всички външни препратки, добавени при редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Всички външни препратки, премахнати при редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Стар уикитекст преди редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Нов уикитекст след редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Нов текст на страницата, без форматиране', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Разпознат HTML код на новата редакция', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Ниво на защита срещу редактиране на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Ниво на защита срещу местене на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Стар текст на страницата, без форматиране', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Препратки в страницата преди редакцията', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Стар уикитекст, разпознат като HTML код', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Отбелязана ли е редакцията като малка промяна или не', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 хеш стойност на съдържанието на файла', 'abusefilter-filter-log' => 'Последни промени на филтъра', 'abusefilter-history' => 'История на промените на защитен филтър #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Промени от $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'скрит', 'abusefilter-history-enabled' => 'включен', 'abusefilter-history-global' => 'Общ', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Време', 'abusefilter-history-user' => 'Потребител', 'abusefilter-history-public' => 'Описание на публичен филтър', 'abusefilter-history-flags' => 'Флагове', 'abusefilter-history-filter' => 'Правило на филтъра', 'abusefilter-history-comments' => 'Коментари', 'abusefilter-history-actions' => 'Действия', 'abusefilter-history-backedit' => 'Връщане към редактора на филтри', 'abusefilter-history-deleted' => 'Изтрит', 'abusefilter-history-filterid' => 'Филтър', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Подробно търсене', 'abusefilter-history-select-user' => 'Потребител:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Прецизиране', 'abusefilter-history-diff' => 'Промени', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Търсеният филтър е скрит и не можете да преглеждате историята му.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Неочаквано "$2" при знака $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Очакваното $2 при знак $1 не беше открито (вместо това открито $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Неразпозната ключова дума $2, започваща от знака $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неочакван идентификатор "$3" (от тип $2) при знак $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незатворен низ, започващ от знака $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Невалиден оператор "$2" при знака $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Неразпознат идентификатор "$2" при знак $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Липсват параметри за функцията "$2" при знака $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Опит $2 да се раздели на нула при знака $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Неразпозната променлива $2 при знака $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Недостатъчно аргументи за изпълнението на функция $2, извикана на знак $1. {{PLURAL:$3|Очакван е|Очаквани са}} $3 {{PLURAL:$3|аргумент|аргумента}}, {{PLURAL:$4|получен е|получени са}} $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Грешка в регулюрния израз "$3" при знак $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Неоторизиран опит за предефиниране на вградената променлива "$2" при знак $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Опит да се извика несъществуващ елемент $2 от списък (с размер = $3) при знак $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Неуспешен опит за извикане на елемент от масив при знак $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Етикет', 'abusefilter-action-warn' => 'Предупреждение', 'abusefilter-action-block' => 'Блокиране', 'abusefilter-action-degroup' => 'Премахване от групите', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Блокиране по IP диапазон', 'abusefilter-action-disallow' => 'Забраняване', 'abusefilter-revert-title' => 'Връщане на всички промени, направени по филтър $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Този формуляр ви позволява да възвърнете всички промени, направени от филтъра срещу злоупотреби, поради филтър $1. Моля, бъдете внимателни, когато използвате този инструмент.', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Изберете действията на филтъра срещу злоупотреби, които искате да отмените', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Начало на периода:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Край на периода:', 'abusefilter-revert-search' => 'Избор на действия', 'abusefilter-revert-filter' => 'Филтър:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'По-долу е даден списък от действията, предприети от филтъра срещу злоупотреби, които ще бъдат върнати с това действие. Моля, внимателно ги проверете, и щракнете бутона, за да потвърдите избора си.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Потвърждаване', 'abusefilter-revert-success' => 'Вие върнахте всички действия, предприети от филтъра срещу злоупотреби, поради [[Special:AbuseFilter/$1|филтър $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Автоматична отмяна на всички действия, извършени от филтъра срещу злоупотребите, по причина филтър $1. Посочена причина: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Причина за отмяната:', 'abusefilter-test' => 'Тестване на филтъра по отношение на предишни редакции', 'abusefilter-test-intro' => 'Тази страница позволява да се провери филтър, въведен в долната кутия относно {{PLURAL:$1|последната|последните}} $1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}. За да заредите съществуващ филтър, въведете идентификатора му в кутията под текстовата кутия за редактиране и щракнете на бутона "Зареждане".', 'abusefilter-test-legend' => 'Изпробване на филтъра', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Зареждане на филтър с ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Изпробване', 'abusefilter-test-load' => 'Зареждане', 'abusefilter-test-user' => 'Промени от потребител:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Промени, направени след това:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Промени, направени преди това:', 'abusefilter-test-page' => 'Промени по страницата:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Показване на промените, които не съвпадат с филтъра', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Въведеният филтър съдържа синтактична грешка. Пълно обяснение за грешката е достъпно при щракване на бутона "Проверка на синтаксиса".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'изследване', 'abusefilter-examine' => 'Проверка на отделните промени', 'abusefilter-examine-intro' => 'Тази страница дава възможност да се изследват променливите, генерирани от Филтъра срещу злоупотреби за дадена отделна редакция, и тя да бъде тествана по отношение на филтрите.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Избор на промени', 'abusefilter-examine-user' => 'Потребител:', 'abusefilter-examine-title' => 'Заглавие на страницата:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Търсене', 'abusefilter-examine-vars' => 'Променливи, генерирани с тази редакция', 'abusefilter-examine-test' => 'Проверяване на редакцията спрямо филтър', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Изпробване на филтъра', 'abusefilter-examine-match' => 'Филтърът сигнализира за съответствие при тази редакция.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Филтърът не съответства на тази промяна.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Синтаксисът на филтъра е невалиден', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Поисканата промяна не може да бъде намерена.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Промяната, която заявихте, не се поддържа от Abuse Filter', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Не бяха намерени резултати за предоставените параметри за търсенето.', 'abusefilter-topnav' => 'Навигация на филтъра', 'abusefilter-topnav-home' => 'Начало', 'abusefilter-topnav-test' => 'Групово изпробване', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Проверка на минали редакции', 'abusefilter-topnav-log' => 'Дневник на злоупотребите', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Инструменти за проследяване на грешки', 'abusefilter-topnav-import' => 'Внасяне на филтър', 'abusefilter-log-name' => 'Дневник на филтъра срещу злоупотреби', 'abusefilter-log-header' => 'Този дневник показва резюме на промените, направени във филтрите. За всички подробности, вижте [[Special:AbuseFilter/history|списъка]] с последните промени по филтрите.', 'abusefilter-log-noresults' => 'Няма резултати', 'abusefilter-diff-title' => 'Разлики между версиите', 'abusefilter-diff-item' => 'Елемент', 'abusefilter-diff-version' => 'Версия от $1 на $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основна информация', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Условия на филтъра', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Не е възможно извличане на исканите версии', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Връщане към историята на филтъра', 'abusefilter-import-intro' => 'Можете да използвате този интерфейс, за да импортирате филтри от други уикита. В уикито-източник щракнете връзката "{{int:abusefilter-edit-export}}" под заглавието "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" в интерфейса за редактиране. Копирайте съдържанието от текстовата кутия, която ще се появи, и го поставете в тази текстова кутия. След това щракнете на "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Внасяне на данни', ); /** Bengali (বাংলা) * @author Bellayet * @author Ehsanulhb * @author Samritmaity * @author Wikitanvir */ $messages['bn'] = array( 'abusefilter-desc' => 'সম্পাদনায় স্বয়ংক্রিয় অনুসন্ধানমূলক পদ্ধতি প্রযোজ্য।', 'abusefilter' => 'অপব্যবহার ফিল্টার কনফিগারেশন', 'abuselog' => 'অপব্যবহার লগ', 'abusefilter-blocker' => 'অপব্যবহার পরিশ্রুতক', 'abusefilter-accountreserved' => 'অপব্যবহার ফিল্টারের জন্য এই একাউন্ট নামটি সংরক্ষিত।', 'right-abusefilter-modify' => 'অপব্যবহার ফিল্টার পরিবর্তন', 'right-abusefilter-view' => 'অপব্যবহার ফিল্টার দেখাও', 'right-abusefilter-log' => 'অপব্যবহার লগ দেখাও', 'right-abusefilter-log-detail' => 'অপব্যবহার লগটি বিস্তারিতভাবে দেখাও', 'right-abusefilter-private' => 'অপব্যবহার লগে ব্যক্তিগত তথ্যাদি দেখাও', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'সীমাবদ্ধ অ্যাকশন সহকারে অপব্যবহার ফিল্টার পরিবর্তন', 'right-abusefilter-revert' => 'প্রদানকৃত অপব্যবহার ফিল্টারের সকল পরিবর্তন বাতিল', 'right-abusefilter-view-private' => 'ব্যক্তিগত হিসেবে চিহ্নিত অপব্যবহার ফিল্টার দেখাও', 'right-abusefilter-hide-log' => 'অপব্যবহার লগের সংযোজন লুকাও', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'লুকায়িত অপব্যবহার লগের সংযোজনটি দেখাও', 'action-abusefilter-modify' => 'অপব্যবহার ফিল্টার পরিবর্তন', 'action-abusefilter-view' => 'অপব্যবহার ফিল্টার দেখাও', 'action-abusefilter-log' => 'অপব্যবহার লগ দেখাও', 'action-abusefilter-log-detail' => 'অপব্যবহার লগের সংযোজন বিস্তারিতভাবে দেখাও', 'action-abusefilter-private' => 'অপব্যবহার লগে ব্যক্তিগত তথ্যাদি দেখাও', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'সীমাবদ্ধ অ্যাকশন সহকারে অপব্যবহার ফিল্টার পরিবর্তন', 'action-abusefilter-revert' => 'প্রদানকৃত অপব্যবহার ফিল্টারের সকল পরিবর্তন বাতিল', 'action-abusefilter-view-private' => 'ব্যক্তিগত হিসেবে চিহ্নিত অপব্যবহার ফিল্টার দেখাও', 'abusefilter-log' => 'অপব্যবহার ফিল্টার লগ', 'abusefilter-log-search' => 'অপব্যবহার লগে অনুসন্ধান করুন', 'abusefilter-log-search-user' => 'ব্যবহারকারী:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ফিল্টার আইডি:', 'abusefilter-log-search-title' => 'শিরোনাম:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'অনুসন্ধান', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'গ্লোবাল ফিল্টার $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'ফিল্টার $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'বিস্তারিত', 'abusefilter-log-hidelink' => 'প্রদর্শনযোগ্যতা ঠিক করুন', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1-এর বিস্তারিত লগ প্রদর্শন', 'abusefilter-log-details-var' => 'চলক', 'abusefilter-log-details-val' => 'মান', 'abusefilter-log-details-vars' => 'অ্যাকশন প্যারামিটার', 'abusefilter-log-details-private' => 'ব্যক্তিগত ডাটা', 'abusefilter-log-noactions' => 'কিছু নয়', 'abusefilter-log-details-diff' => 'সম্পাদনার সময় পরিবর্তিত হয়েছে', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'অপব্যবহার লগ', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'এই ব্যবহারকারীর জন্য অপব্যবহার লগ', 'abusefilter-log-hidden' => '(সংযোজন লুকায়িত)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'আপনি এই সংযোজনটি বিস্তারিত দেখতে পারবেন না, কারণ এটি জনসাধারণের প্রদর্শনের থেকে লুকানো রয়েছে।', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'লগ সংযোজন লুকাও', 'abusefilter-log-hide-id' => 'লগ সংযোজনের আইডি:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'এই সংযোজনটি জনসাধারণের কাছ থেকে লুকাও', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'কারণ:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'আপনার অপব্যবহার লগ সংযোজন লুকানোর অধিকার নেই।', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" লুকাও', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" দেখাও', 'abusefilter-management' => 'অপব্যবহার ফিল্টার ব্যবস্থাপনা', 'abusefilter-list' => 'সকল ফিল্টার', 'abusefilter-list-id' => 'ফিল্টার আইডি', 'abusefilter-list-status' => 'অবস্থা', 'abusefilter-list-public' => 'জনসাধারণের জন্য বিবরণ', 'abusefilter-list-consequences' => 'ফলাফল', 'abusefilter-list-visibility' => 'প্রদর্শনযোগ্যতা', 'abusefilter-list-hitcount' => 'হিট সংখ্যা', 'abusefilter-list-edit' => 'সম্পাদনা', 'abusefilter-list-details' => 'বিস্তারিত', 'abusefilter-list-limit' => 'প্রতি পাতায় নম্বর:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'সর্বশেষ পরিবর্তন', 'abusefilter-hidden' => 'ব্যক্তিগত', 'abusefilter-unhidden' => 'সর্বসাধারণের', 'abusefilter-enabled' => 'সক্রিয়', 'abusefilter-deleted' => 'অপসারণ', 'abusefilter-disabled' => 'নিস্ক্রিয়', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|হিট|হিটসমূহ}}', 'abusefilter-new' => 'নতুন ফিল্টার তৈরি করুন', 'abusefilter-return' => 'ফিল্টার ব্যবস্থাপনায় ফিরে যান', 'abusefilter-status-global' => 'বৈশ্বিক', 'abusefilter-list-options' => 'অপশন', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'অপসারিত ফিল্টার:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'শুধুমাত্র অপসারিত ফিল্টারগুলো দেখাও', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'অপসারিত ফিল্টারগুলো লুকাও', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'অপসারিত ফিল্টারগুলো যোগ করো', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'ফিল্টারগুলো নিষ্ক্রিয় করো', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'নিষ্ক্রিয় ফিল্টারগুলো লুকাও', 'abusefilter-list-options-submit' => 'হালনাগাদ', 'abusefilter-tools-expr' => 'এক্সপ্রেশন পরীক্ষক', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ব্যবহারকারী:', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 ফিল্টার সম্পাদনা', 'abusefilter-edit-status-label' => 'পরিসংখ্যান:', 'abusefilter-edit-new' => 'নতুন ফিল্টার', 'abusefilter-edit-save' => 'ফিল্টার সংরক্ষণ', 'abusefilter-edit-id' => 'ফিল্টার আইডি:', 'abusefilter-edit-description' => "বিবরণ: :''(জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'পতাকাসমূহ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'এই ফিল্টারটি সক্রিয় করো', 'abusefilter-edit-deleted' => 'অপসারিত হিসেবে চিহ্নিত করো', 'abusefilter-edit-hidden' => 'জনসাধারণের প্রদর্শনক্ষমতা থেকে এই ফিল্টারটি লুকাও', 'abusefilter-edit-rules' => 'শর্ত:', 'abusefilter-edit-notes' => "খেয়াল করুন: :''(ব্যক্তিগত)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'ফিল্টার সর্বশেষ পরিবর্তিত হয়েছিলো:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1-এর মাধ্যমে $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'ফিল্টার হিট:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'সাদৃশ্যতা পাওয়া গেলে অ্যাকশন নেওয়া হয়েছে', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'অন্য বার্তা', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'অ্যাকশনসমূহ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'নির্বাচিত বার্তার প্রাকদর্শন', 'abusefilter-edit-main' => 'ফিল্টার প্যারামিটারসমূহ', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'ফিল্টার সম্পাদিত', 'abusefilter-edit-history' => 'ইতিহাস:', 'abusefilter-edit-tools' => 'সরঞ্জাম:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'যোগ (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'বিয়োগ (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'গুন (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'ভাগ (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'ঘাত (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'তুলনামূলক অপারেটরসমূহ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'সমান (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'সমান নয় (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'থেকে কম (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'থেকে বেশি (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'থেকে কম বা সমান (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'থেকে বেশি অথবা সমান (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'বুলিয়ান অপারেটরসমূহ', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'না (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'এবং (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'অথবা (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'বিবিধ', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'স্ট্রিংয়ের ভেতর রয়েছে (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'সাদৃশ্যপূর্ণ কাঠামো (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'সাদৃশ্যপূর্ণ রিজেক্স (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'সাদৃশ্যপূর্ণ রিজেক্স, কেস সেনসিটিভ (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'ফাংশন', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'স্ট্রিংয়ের দৈর্ঘ্য (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'চলক নির্ধারণ (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'চলক', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'অ্যাকাউন্টের নাম (অ্যাকাউন্ট তৈরির সময়)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'পরিবর্তনের ইউনিক্স সময়বার্তা', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'অ্যাকশন', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'সম্পাদনায় লাইন যোগ করা হয়েছে', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'সম্পাদনায় আকৃতি পরিবর্তন করা হয়েছে', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'নতুন পাতার আকৃতি', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'পুরোনো পাতার আকৃতি', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'সম্পাদনায় লাইন অপসারণ করা হয়েছে', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'সম্পাদনা সারাংশ/কারণ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'পাতার আইডি', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'পাতার নামস্থান', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'পাতার শিরোনাম (নামস্থান ছাড়া)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'পাতার পুরো শিরোনাম', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'সরিয়ে নেওয়া পাতার উৎস পাতার আইডি', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'সরিয়ে নেওয়া পাতার উৎস পাতার নামস্থান', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'সরিয়ে নেওয়া পাতার উৎস পাতার শিরোনাম', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'সরিয়ে নেওয়া পাতার উৎস পাতার পূর্ণ শিরোনাম', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'ব্যবহারকারীর সম্পাদনা সংখ্যা', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ব্যবহারকারীর বয়স', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ব্যবহারকারীর নাম', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'সময়ে ই-মেইল ঠিকানা নিশ্চিত করা হয়েছিলো', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'এই পাতার সম্পাদনাকারী সর্বশেষ দশ ব্যবহারকারী', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'নতুন লেখায় থাকা সকল বহিঃসংযোগ', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'সম্পাদনায় যুক্ত করা সকল বহিঃসংযোগ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'সম্পাদনায় অপসারণ করা সকল বহিঃসংযোগ', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'সম্পাদনার পূর্বে, পুরোনো পাতার উইকিটেক্সট', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'সম্পাদনার পর, নতুন পাতার উইকিটেক্সট', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'পাতার সুরক্ষা পর্যায় সম্পাদনা', 'abusefilter-history-hidden' => 'লুকায়িত', 'abusefilter-history-enabled' => 'সক্রিয়', 'abusefilter-history-global' => 'বৈশ্বিক', 'abusefilter-history-timestamp' => 'সময়', 'abusefilter-history-user' => 'ব্যবহারকারী', 'abusefilter-history-flags' => 'পতাকা', 'abusefilter-history-filter' => 'ফিল্টারের নিয়ম', 'abusefilter-history-comments' => 'মন্তব্য', 'abusefilter-history-actions' => 'অ্যাকশন', 'abusefilter-history-backedit' => 'ফিল্টার সম্পাদনায় ফিরে যান', 'abusefilter-history-deleted' => 'অপসারিত', 'abusefilter-history-filterid' => 'ফিল্টার', 'abusefilter-history-select-user' => 'ব্যবহারকারী:', 'abusefilter-history-diff' => 'পরিবর্তনসমূহ', 'abusefilter-action-tag' => 'ট্যাগ', 'abusefilter-action-throttle' => 'থ্রটল', 'abusefilter-action-warn' => 'সতর্ক', 'abusefilter-action-block' => 'বাধা দান', 'abusefilter-action-degroup' => 'দল থেকে অপসারণ', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'রেঞ্জ-ব্লক', 'abusefilter-action-disallow' => 'বর্জন', 'abusefilter-revert-title' => 'ফিল্টার $1-এর সকল সম্পাদনা বাতিল করো', 'abusefilter-revert-filter' => 'ফিল্টার:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'নিশ্চিত করুন', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'বাতিলের কারণ:', 'abusefilter-test-submit' => 'পরীক্ষণ', 'abusefilter-test-load' => 'লোড', 'abusefilter-examine-legend' => 'পরিবর্তন নির্বাচন', 'abusefilter-examine-diff' => 'পরিবর্তনের ইউআরএল:', 'abusefilter-examine-user' => 'ব্যবহারকারী:', 'abusefilter-examine-title' => 'পাতার শিরোনাম:', 'abusefilter-examine-submit' => 'অনুসন্ধান', 'abusefilter-topnav-home' => 'প্রধান পাতা', 'abusefilter-topnav-log' => 'অপব্যবহার লগ', 'abusefilter-topnav-import' => 'ফিল্টার আমদানী', 'abusefilter-log-name' => 'অপব্যবহার ফিল্টার লগ', 'abusefilter-log-noresults' => 'ফলাফল নাই', 'abusefilter-diff-info' => 'সাধারণ তথ্য', 'abusefilter-diff-pattern' => 'ফিল্টারের শর্তসমূহ', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'ফিল্টার ইতিহাসে ফিরে যান', 'abusefilter-import-submit' => 'উপাত্ত আমদানী', ); /** Tibetan (བོད་ཡིག) * @author Freeyak */ $messages['bo'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'བཀོལ་མི།', 'abusefilter-log-search-title' => 'ཁ་ཡིག', 'abusefilter-log-noactions' => 'གང་ཡང་མིན།', 'abusefilter-log-details-diff' => 'བཟོ་བཅོས་བྱས་བ།', 'abusefilter-history-global' => 'འཛམ་གླིང་།', 'abusefilter-history-timestamp' => 'དུས་ཚོད།', 'abusefilter-history-user' => 'ཁོངས་མི།', 'abusefilter-history-flags' => 'དར་ཆ།', 'abusefilter-history-comments' => 'བསམ་ཚུལ།', 'abusefilter-history-deleted' => 'གསུབ་ཟིན།', 'abusefilter-action-warn' => 'ཉེན་བརྡ།', 'abusefilter-revert-confirm' => 'གཏན་འབེབས།', ); /** Breton (Brezhoneg) * @author Fohanno * @author Fulup * @author Gwendal * @author Y-M D */ $messages['br'] = array( 'abusefilter-desc' => "Lakaat a ra hentennoù klask emgefre da dalvezout evit ar c'hemmoù", 'abusefilter' => 'Kefluniadur ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'abuselog' => 'Marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-intro' => 'Degemer mat en etrefas merañ ar siloù drougimplij. Ur gwikedre meziantel emgefre eo ar sil a-enep an drougimplij. Talvezout a ra da lakaat hentennoù klask emgefre raktermenet evit pep ober. Diskouez a ra an etrefas-mañ ur roll eus ar siloù termenet, hag aotren a ra degas kemmoù enno.', 'abusefilter-mustbeeditor' => "Evit abegoù surentez, n'eus nemet an implijerien ganto ar gwir da cheñch ar siloù a-enep d'ar gwallimplij a c'hell implijout an etrefas-mañ.", 'abusefilter-warning' => "'''Diwallit''': an ober-mañ a zo anavezet evit bezañ noazus. Ar c'hemmoù diyaus a vo nullet raktal, stanket e vo ho kont pe ho chomlec'h IP ma skrivit bleupajoù lies pe dismegañsus. Ma soñjit eo ar c'hemm yaus, galloud a rit kinnig anezhañ en-dro evit kadarnaat. Un diskrivadur berr eus ar reolenn drougimplij dinoet gantañ ho ober : $1", 'abusefilter-disallowed' => "Anavezet eo an ober-mañ evit bezañ noazus, harzet eo bet dre-se. Ma soñj deoc'h e oa reizh ho kemm, trugarez da vont e darempred gant ur merour, a lavarit ar pezh ho poa c'hoant d'ober. Setu un deskrivadur berr eus ar reolenn diskoachañ an drougimplij eo bet dinoet ganti hoc'h oberiadenn : $1", 'abusefilter-blocked-display' => "An ober-mañ a zo anavezet evit bezañ noazus, harzet oc'h bet dija war ar poent-mañ. Da eil, evit gwareziñ {{SITENAME}}, ho kont implijer hag ho holl chomlec'hioù IP implijet ganeoc'h a zo bet stanket. Mard eo ur fazi, trugarez da vont e darempred gant ur merour. Un diskrivadur berr eus ar reolenn drougimplij dinoet gantañ ho ober : $1", 'abusefilter-degrouped' => "An ober-mañ a zo anavezet evit bezañ noazus. E-se, berzet eo bet, ha, dre ma 'z eo ho kont diskredet da vezañ gwallhentet, holl ho kwirioù a zo bet tennet. Ma soñjoc'h eo ur fazi, trugarez da vont e darempred gant ur bureviad gant un displegadenndiwar-benn an ober hag adlakaet e vo ho kwirioùe plas. Un diskrivadur berr eus ar reolenn drougimplij dinoet gantañ ho ober : $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'An ober-mañ a zo anavezet evit bezañ noazus, ha berzet eo bet. Da eil, evit ar surentez, gwirioù-dreist roet boaz a zo bet tennet diwar ho kont. Un diskrivadur berr eus ar reolenn drougimplij dinoet gantañ ho ober : $1', 'abusefilter-blocker' => 'Sil a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-blockreason' => 'Stanket ez emgefre gant ar sil a-enep ar gwallimplij. Deskrivadur ar reolenn kevreet : $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Gwirioù bet tennet ez emgefre gant ar sil a-enep ar gwallimplij. Deskrivadur ar reolenn kevreet : $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Miret eo an anv kont-mañ evit un implij gant ar siloù a-enep ar gwallimplij.', 'right-abusefilter-modify' => 'Kemmañ ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'right-abusefilter-view' => 'Gwelet ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'right-abusefilter-log' => 'Gwelet marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'right-abusefilter-log-detail' => "Gwelet ar c'hasadennoù dre ar munud evit marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij", 'right-abusefilter-private' => 'Gwelet ar roadennoù prevez er marilh a-enep ar gwallimplij', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Kemmañ ar siloù a-enep ar gwallimplij gant oberoù bevennet', 'right-abusefilter-revert' => 'Dizober holl kemmoù graet gant ur sil drougimplij', 'right-abusefilter-view-private' => 'Gwelet ar siloù gwallimplij merket evel prevez', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Kuzhat ar monedoù e-barzh deizlevr ar gwallimplijoù', 'right-abusefilter-hidden-log' => "Gwelet ar c'hasadennoù kuzhet evit marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij", 'action-abusefilter-modify' => 'Kemmañ ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'action-abusefilter-view' => 'Gwelet ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'action-abusefilter-log' => 'Gwelet marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'action-abusefilter-log-detail' => "gwelet ar c'hasadennoù dre ar munud evit marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij", 'action-abusefilter-private' => 'gwelet ar roadennoù prevez e marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'kemmañ ar siloù a-enep ar gwallimplij gant oberoù bevennet', 'action-abusefilter-revert' => 'Dizober holl kemmoù graet gant ur sil gwallimplij roet', 'action-abusefilter-view-private' => 'gwelet ar siloù enep ar gwallimplij merket evel prevez', 'abusefilter-log' => 'Marilh ar sil a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-log-summary' => 'Diskouez a ra ar marilh-mañ ur roll eus an oberezhioù dinoet gant ar siloù.', 'abusefilter-log-search' => 'Klask e marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-log-search-user' => 'Implijer :', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Niv. ar sil :', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titl :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Klask', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 en deus lañset ur sil gwallimplij, e-kerzh an ober "$3" war $4. Oberoù kemeret : $5; Diskrivadenn ar sil : $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1 : $2 en deus lañset ar $3, e-kerzh an ober "$4" war $5. Oberoù kemeret : $6; Diskrivadenn ar sil : $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'sil hollek $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'sil a-enep ar gwallimplijoù $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'munudoù', 'abusefilter-log-diff' => 'dif', 'abusefilter-log-hidelink' => 'spisaat ar gwelusted', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Munudoù evit kasadenn $1 ar marilh', 'abusefilter-log-details-var' => 'Argemmenn', 'abusefilter-log-details-val' => 'Talvoudenn', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Arventennoù an oberezh', 'abusefilter-log-details-private' => 'Titouroù prevez', 'abusefilter-log-details-ip' => "Chomlec'h IP a orin", 'abusefilter-log-noactions' => 'netra', 'abusefilter-log-details-diff' => "Kemmoù graet er c'hemm", 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij evit an implijer-mañ', 'abusefilter-log-hidden' => '(moned kuzhet)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => "(kuzhet abalamour m'eo bet diverket ar reizhadenn)", 'abusefilter-log-cannot-see-details' => "N'hoc'h ket aotreet da welet ar munudoù evit an enmont-mañ.", 'abusefilter-log-details-hidden' => "Ne c'helloc'h ket gwelet munudoù ar moned-mañ dre ma 'z eo kuzhet d'ar selloù publik.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Kuzhat ar moned en deizlevrioù', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Anv eus moned an deizlevr :', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Kuzhat ar moned-mañ eus ar selloù publik', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Abeg :', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "N'hoc'h eus ket ar gwir da guzhat enmontoù e deizlevr ar gwallimplij.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'kuzhet "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'diguzhat "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Merañ ar sil a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-list' => 'An holl siloù', 'abusefilter-list-id' => 'Niv. ar sil', 'abusefilter-list-status' => 'Statud', 'abusefilter-list-public' => 'Deskrivadur foran', 'abusefilter-list-consequences' => 'Heuliadoù', 'abusefilter-list-visibility' => 'Gwelusted', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Niver a dizhadennoù', 'abusefilter-list-edit' => 'Kemmañ', 'abusefilter-list-details' => 'Munudoù', 'abusefilter-list-limit' => 'Niver dre bajenn', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Kemmet da ziwezhañ', 'abusefilter-hidden' => 'Prevez', 'abusefilter-unhidden' => 'Foran', 'abusefilter-enabled' => 'Gweredekaet', 'abusefilter-deleted' => 'Dilamet', 'abusefilter-disabled' => 'Diweredekaet', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|dizhadenn|tizhadenn}}', 'abusefilter-new' => 'Sevel ur sil nevez', 'abusefilter-return' => "Distreiñ d'ar merañ siloù", 'abusefilter-status-global' => 'Hollek', 'abusefilter-list-options' => 'Dibarzhioù', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Siloù dilamet :', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Diskouez ar siloù dilamet hepken', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Kuzhar ar siloù dilamet', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Enklozañ ar siloù dilamet', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Siloù diweredekaet :', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Kuzhat ar siloù diweredekaet', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Hizivaat', 'abusefilter-tools-text' => "Sed aze binviji hag a c'hell servij evit da geriañ ha da zidraenañ ar siloù gwallimplij.", 'abusefilter-tools-expr' => 'Amprouer an estaoladennoù', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Priziañ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Adsevel ar stad emkadarnet', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Implijer :', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Gwiriañ emgefre adarre', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ar statud kadarnaet emgefre eus an {{GENDER:$1|implijer|implijerezh}}-mañ a zo bet astalaet.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => "N'oc'h ket aotreet{{GENDER:||}} da adlakaat ar stad kadarnaet emgefre.", 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "Statudoù emkadarnet eus ar c'hont a zo bet adsavet", 'abusefilter-status' => 'E-touesk an/ar $1 {{PLURAL:$1|ober|ober}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|en deus|ho deus}} tizhet termen ar $4 amplegad, ha $5 ($6%) {{PLURAL:$5|a zo bet|a zo bet}} dinoet gant unan eus ar siloù gweredekaet.', 'abusefilter-edit-subtitle' => "Oc'h aozañ ar sil $1", 'abusefilter-edit-oldwarning' => "O embann emaoc'h ur stumm kozh eus ar sil-mañ. Ar stadegoù diskouezet a zo evit ar stumm diwezhañ eus ar sil. Ma enrollit ho kemmoù, e flastrit holl ar c'hemmoù bet graet abaoe ar stumm emaoc'h o kemm. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Distreiñ da istor ar sil-mañ]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Stadegoù :', 'abusefilter-edit-status' => 'E-barzh an {{PLURAL:$1|ober diwezhañ|$1 ober diwezhañ}}, ar sil-mañ en deus dinoet $2 ($3%). Dre geidenn, an padelezh da lañsañ anezhañ a zo $4ms, hag implijout a ra $5 {{PLURAL:$5|amplegad|amplegad}} eus termen an amplegadoù.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Diwallit''' : ar sil-mañ a zo bet diweredekaet en un doare emgefrek dre surentez. Tizhout a ra termen an dinoiñ muioc'h evit $1% eus an oberoù.", 'abusefilter-edit-new' => 'Sil nevez', 'abusefilter-edit-save' => 'Enrollañ ar sil', 'abusefilter-edit-id' => 'Niv. ar sil :', 'abusefilter-edit-description' => "Deskrivadur : : ''(a-wel d'an holl)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Bannieloù :', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Gweredekaat ar sil-mañ', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merkañ evel diverket', 'abusefilter-edit-hidden' => "Kuzhat munudoù ar sil-mañ d'ar selloù publik", 'abusefilter-edit-rules' => 'Divizoù :', 'abusefilter-edit-notes' => "Notennoù : :''(prevez)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => "Kemm diwezhañ degaset d'ar sil :", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 dre $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Niver a gavadennoù ar sil :', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Oberezhioù kroget e-pad an dinoadenn', 'abusefilter-edit-action-warn' => "Deluskañ an oberoù-mañ goude bezañ bet roet ur gouzavadenn d'an implijer", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Harzañ an implijer d'ober an ober-mañ", 'abusefilter-edit-action-flag' => "Merkañ ar c'hemm e marilh ar siloù enep ar gwall implij", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Dizober ar stad emkadarn eus ar c'hont implijer", 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Dilemel an implijer eus an holl strolladoù brientekaet', 'abusefilter-edit-action-block' => "Stankañ an implijer-mañ hag/pe ar chomlec'h IP evit ar c'hemmañ", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Deluskañ an oberoù nemet ma za an implijer dreist d'ur feur termen", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Stankañ al lijorenn IP /16 orin evit an implijer.', 'abusefilter-edit-action-tag' => "Balizenniñ ar c'hemm evit un adlenn a-c'houdevezh.", 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Niver a oberiadennoù aotreet :', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Prantad amzer :', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|eilenn|eilenn}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Stollañ ar merañ dre : :''(unan dre linenn, ha dispartiet gant virgulennoù)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Kemenn reizhiad da implijout evit ar gouzavadenn :', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Kemennadenn all', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Anv pajenn ur gemenadenn all : ''(hep ar rakger MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Oberoù :', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Rakwelet ar gemennadenn dibabet', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Krouiñ/Kemmañ ar gemennadenn diuzet', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Balizenn da arloañ (unan dre linenn) :', 'abusefilter-edit-denied' => "Ne c'helloc'h ket gwelet munudoù ar sil-mañ dre ma 'z eo kuzhet d'ar selloù publik", 'abusefilter-edit-main' => 'Arventennoù ar sil', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Sil aozet', 'abusefilter-edit-done' => "Enrollet-mat eo bet ho kemmoù d'ar sil $1.", 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Ur fazi ereadurezh a zo e-barzh ar sil-mañ. Disoc'h ar parser a oa : 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Ne c'helloc'h ket kemmañ ar sil-mañ, peogwir ez eus unan pe meur a oberoù bevennet. Goulennit mar plij digant un impljier aotreet da ouzhpennañ oberoù bevennet evit ober ar c'hemmoù evidoc'h.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Gwelet istor ar sil-mañ', 'abusefilter-edit-history' => 'Istor :', 'abusefilter-edit-check' => 'Gwiriañ an ereadur', 'abusefilter-edit-badfilter' => "N'eus ket eus ar sil spisaet ganeoc'h", 'abusefilter-edit-revert' => 'Dizober an oberoù graet gant ar sil-mañ', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ostilhoù :', 'abusefilter-edit-test-link' => "Amprouiñ ar sil-se war ar c'hemmoù diwezhañ", 'abusefilter-edit-export' => "Ezporzhiañ ar sil-mañ d'ur wiki all", 'abusefilter-edit-syntaxok' => "N'eus bet dinoet fazi ereadur ebet.", 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Fazi ereadur dinoet : $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => "Unan pe meur a valizenn bet spisaet ganeoc'h a zo direizh. Ar valizennoù a rank bezañ berr, hag hep arouezenn arbennik ebet.", 'abusefilter-edit-notallowed' => "N'oc'h ket aotreet evit krouiñ pe kemmañ ar siloù a-enep ar gwallimplij", 'abusefilter-edit-builder-select' => "Diuzit un dibarzh evit e ouzhpennañ e lec'h ar reti", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Oberiataerioù niveroniel', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sammadenn (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Lamadenn (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Lieskementadenn (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Rannadenn (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Gallouter (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Oberataerien keñveriañ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Par da (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Disheñvel diouzh (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => "Bihanoc'h eget (<)", 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => "Brasoc'h eget (>)", 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => "Nebeutoc'h pe kevatal da (<=)", 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => "Brasoc'h pe kevatal da (>=)", 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Oberataerien boulean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ket (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ha (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Pe (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'A bep seurt', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => "endalc'het er chadenn arouezennoù (in)", 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Kenglot gant ar stumm (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Kenglot gant (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Sil gant riñvennoù aregel, hep teurel kont ouzh an doare ma 'z eo bet skrivet al lizherennoù (irlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "Ar chadenn a-gleiz a endalc'h an hini dehoù (contains)", 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Chadenn lizherennoù ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Oberataer hoalad (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Amplegadek (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => "Arc'hwelioù", 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Hirder an neudennad (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'amdreiñ e lizherennoù bihan (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Reolata an arouezennoù fourgasus (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Lemel an arouezennoù doubl (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Arouezenn ispisial / hollad an arouezennoù (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Reolata (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Niver a blegenn eus an hedad nodoù X en hedad Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Niver a riñvennoù X o tont war-wel en hedad Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Dilemel an esaouennoù (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Dilemel an arouezennoù arbennik (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "Hag el lijorenn emañ ar chomlec'h IP ? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Klask liesishedadoù en un hedad (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Isneudennad (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => "Lec'hiadur an ishedad en hedad (strpos)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => "Erlec'hiañ an hedad ouzh an ishedad (str_replace)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Termeniñ ar varienn (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Argemmennoù', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Anv ar gont (da vare krouadur ar gont)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => "Timestamp Unix eus ar c'hemm", 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ober', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linennoù ouzhpennet da-geñver an aozadenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cheñchamant ment en aozadenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => "Diff unvanet eus ar c'hemmoù graet gant ar c'hemm", 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ment nevez ar bajenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ment kozh ar bajenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linennoù dilamet en aozadenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => "Diverrañ/Abeg ar c'hemm", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Niv. ar bajenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Esaouenn anv ar bajenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titl ar bajenn (hep an esaouenn anv)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titl klok ar bajenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Anv ar bajenn orin da adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Esaouenn anv ar bajenn orin da adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titl ar bajenn orin da adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titl klok ar bajenn orin da adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Niverenn pajenn pal an adenveladenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Egorenn anv eus pajenn pal an adenveladenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titl pajenn pal an adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titl klok eus pajenn pal an adenvel', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Konter kemmoù an implijer', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Oad ar gont implijer', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Anv kont an implijer', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Strolladoù (ar re empleg ivez) e-lec'h ma vez an implijer ezel", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Amzer abaoe kadarnadur ar c'homlec'h postel", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'An dek implijer diwezhañ o deus labouret war ar bajenn-mañ', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'An holl liammoù diavaez en destenn nevez', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => "An holl liammoù diavaez ouzhpennet er c'hemmoù", 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Lamet eo bet an holl liammoù diavaez en aozadenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => "Testenn kozh ar bajenn, a-raok ar c'hemm", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => "Testenn nevez ar bajenn, goude ar c'hemm", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Testenn nevez ar bajenn, hep tamm furmad ebet', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Mammenn HTML parset eus ar stumm nevez', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Live gwareziñ ar bajenn evit an aozañ', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Live gwareziñ ar bajenn evit adenvel anezhi', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Testenn kozh ar bajenn, hep tamm furmad ebet', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Liammoù er bajenn, a-raok an aozadenn', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitestenn eus ar bajenn kent, parset e HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Ma 'z eo ar c'hemm anavezet e-giz bihan pe get", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'hachañ SHA1 eus danvez ar restr', 'abusefilter-filter-log' => 'Kemmoù diwezhañ ar siloù', 'abusefilter-history' => 'Istor kemmoù ar sil a-enep ar gwallimplij niv. $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Kemmoù gant $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Kuzhet', 'abusefilter-history-enabled' => 'Gweredekaet', 'abusefilter-history-global' => 'Hollek', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Deiziad', 'abusefilter-history-user' => 'Implijer', 'abusefilter-history-public' => 'Deskrivadur foran ar sil', 'abusefilter-history-flags' => 'Bannieloù', 'abusefilter-history-filter' => 'Reolenn ar sil', 'abusefilter-history-comments' => 'Evezhiadennoù', 'abusefilter-history-actions' => 'Oberoù', 'abusefilter-history-backedit' => "Distreiñ d'ar bajenn kemmañ ar sil", 'abusefilter-history-deleted' => 'Diverket', 'abusefilter-history-filterid' => 'Sil', 'abusefilter-history-select-legend' => "Spisaat ar c'hlask", 'abusefilter-history-select-user' => 'Implijer :', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Spisaat', 'abusefilter-history-diff' => 'Kemmoù', 'abusefilter-history-error-hidden' => "Ar sil ho peus goulennet a zo kuzhet, ha ne c'helloc'h ket gwelout e istor.", 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => "« $2 » dic'hortoz en arouezenn $1.", 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Mankout a ra $2 hag a oa gortozet en arouezenn $1 ($3 $4 kavet e plas).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => "Ger-alc'hwez $2 nann-anavezet d'an arouezenn $1.", 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Elfenn dic\'hortoz "$3" (doare $2) en arouezenn $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Hedad nann serret o kregiñ en arouezenn $1', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Oberataer direizh "$2" en arouezenn $1', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Elfenn dianavezet $2 en arouezenn $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Arventenn ebet evit an arc\'hwel "$2" en arouezenn $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Rannadenn andezvek eus $2 dre zero en arouezenn $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Argemm dianavezet $2 en arouezenn $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "Diwer a arventenn evit an arc'hwel $2 galvet en arouezenn $1. $3 {{PLURAL:$3|arguzenn|arguzenn}} zo gortozet, $4 zo", 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fazi er riñvenn reizh "$3" en arouezenn $1 : "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Flastradeg berzet eus an argemmenn hegerz dre ziouer "$2" en arouezenn $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Elefenn ha n'eus ket anezhañ $2 goulennet (ment al listenn = $3) en arouezenn $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => "Un elfenn a zo goulennet ha n'emañ ket e-barzh un daolenn en arouezenn $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Balizenn', 'abusefilter-action-throttle' => "Bevenniñ ar c'hemmoù", 'abusefilter-action-warn' => "Kas ur c'hemenn diwall", 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Stankañ ar brudañ emgefre', 'abusefilter-action-block' => 'Stankañ', 'abusefilter-action-degroup' => 'Lemel diouzh ar strolladoù', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Stankañ al lijorenn', 'abusefilter-action-disallow' => "Nac'hañ ar c'hemm", 'abusefilter-revert-title' => 'Dizorniañ holl kemmoù ar sil $1', 'abusefilter-revert-intro' => "Ar furmskrid-mañ a ro deoc'h ar gwir da zizober holl kemmoù graet gant ar sil gwallimplij $1. Diwallit mat en ur implijout an ostilh-mañ.", 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 en deus graet $3 war $4. Oberezhioù da adlakaat : $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Diuzit an oberoù da zizober eus ar sil gwallimplij', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Deroù ar prantad :', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Dibenn ar prantad :', 'abusefilter-revert-search' => 'Dibab an obererezhioù', 'abusefilter-revert-filter' => 'Sil :', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Sed aze an oberoù graet gant ar sil gwallimplij hag a vo diskaret gant an ober-mañ. Trugarez da wiriañ anezho gant aked, ha klikit war "kadarnaat" evit kadarnaat ho tibaboù.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Kadarnaat', 'abusefilter-revert-success' => "Diskaret ho peus pep ober graet gant ar sil gwallimplij abalamour d'ar [[Special:AbuseFilter/$1|sil $1]].", 'abusefilter-revert-reason' => "Dizober en un doare emgefreek pep ober graet gant ar sil gwallimplij abalamour d'ar sil $1. Abeg roet : $2", 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Abeg an distaoladenn :', 'abusefilter-test' => "Amprouiñ ur sil war ar c'hemmoù kozh", 'abusefilter-test-intro' => 'Gant ar bajenn-mañ e c\'helloc\'h gwiriañ an/ar $1 {{PLURAL:$1|c\'hemm|c\'hemm}} ziwezhañ eno ur sil roet en takad testenn amañ dindan. Evit kargañ ur sil, roit e anv en hedad dindan an takad testenn, ha klikit war ar bouton "Kargañ".', 'abusefilter-test-legend' => 'Amprouadenn sil', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Kargañ ar sil niverenn :', 'abusefilter-test-submit' => 'Amprouiñ', 'abusefilter-test-load' => 'Kargañ', 'abusefilter-test-user' => 'Kemmoù gant an implijer :', 'abusefilter-test-period-start' => 'Kemmoù graet goude :', 'abusefilter-test-period-end' => 'Kemmoù graet a-raok :', 'abusefilter-test-page' => 'Kemmoù graet war ar bajenn :', 'abusefilter-test-shownegative' => "Diskouez ar c'hemmoù ha n'int ket kemeret e kont gant ar sil", 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Ar sil ho peus roet a zo ennañ ur fazi ereadurezh. Gallout a rit resev un displegadenn glok dre glikañ war ar bouton "Gwiriañ an ereadur".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'arsellet', 'abusefilter-examine' => "Studiañ ar c'hemmoù hiniennel", 'abusefilter-examine-intro' => "Gant ar bajenn-mañ e c'heller ensellout an argemmennoù krouet gant ar sil gwallimplij evit ar c'hemmoù hinnienel, hag arnodiñ anezho gant ar siloù.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Diuzañ kemmoù', 'abusefilter-examine-diff' => "URL an diforc'h :", 'abusefilter-examine-user' => 'Implijer :', 'abusefilter-examine-title' => 'Titl ar bajenn :', 'abusefilter-examine-submit' => 'Klask', 'abusefilter-examine-vars' => "Argemmennoù krouet evit ar c'hemm-mañ", 'abusefilter-examine-test' => "Amprouiñ ar c'hemm-mañ gant ur sil", 'abusefilter-examine-test-button' => 'Amprouiñ ar sil', 'abusefilter-examine-match' => "Gwelet eo bet ar c'hemm-mañ gant ar sil.", 'abusefilter-examine-nomatch' => "N'eo ket bet kavet ar c'hemm-se gant ar sil.", 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Direizh eo ereadur ar sil', 'abusefilter-examine-notfound' => "N'eo ket bet kavet ar c'hemm ho peus goulennet.", 'abusefilter-examine-incompatible' => "N'eo ket ar c'hemm ho peus goulennet embreget gant ar sil gwallimpij", 'abusefilter-examine-noresults' => "N'eus disoc'h ebet evit an arventennoù klask ho peus roet.", 'abusefilter-topnav' => "'''Merdeiñ ar sil a-enep ar gwallimplij'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Degemer', 'abusefilter-topnav-test' => 'Amprouadenn a steudad', 'abusefilter-topnav-examine' => "Studiañ ar c'hemmoù a-raok", 'abusefilter-topnav-log' => 'Marilh ar gwallimplij', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ostilhoù dizreinañ', 'abusefilter-topnav-import' => 'Enporzhiañ ur sil', 'abusefilter-log-name' => 'Marilh ar sil a-enep ar gwallimplij', 'abusefilter-log-header' => "An deizlevr-mañ a ziskouez un diverradenn eus ar c'hemmoù graet d'ar siloù. Evit gouzout hiroc'h, gwelout [[Special:AbuseFilter/history|listenn]] eus kemmoù diwezhañ ar sil.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'kemmet $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => "Disoc'h ebet", 'abusefilter-diff-title' => 'Disheñvelderioù etre ar stummoù', 'abusefilter-diff-item' => 'Elfenn', 'abusefilter-diff-version' => 'Stumm $1 gant $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Titouroù diazez', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Amplegad ar sil', 'abusefilter-diff-invalid' => "Ne c'haller ket adkavout ar stummoù goulennet", 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Distreiñ da istor ar sil', 'abusefilter-import-intro' => 'Gallout a rit implijout an etrefas-mañ evit enporzhiañ siloù diwar wikioù all. Er wiki orin, klikit war "{{int:abusefilter-edit-export}}" e-barzh "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" en etrefas aozañ. Eilit an takad testenn a teu war-well, ha pegit anezhañ e-barzh an takad testenn-mañ, da heul klikit war "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Enporzhiañ roadennoù', ); /** Bosnian (Bosanski) * @author CERminator * @author Palapa * @author Seha */ $messages['bs'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Dodaje automatske heuristike izmjenama.', 'abusefilter' => 'Konfiguracija filtera za zloupotrebu', 'abuselog' => 'Log zloupotrebe', 'abusefilter-intro' => 'Dobrodošli u interfejs upravljanja filterom zloupotreba. Filter zloupotreba je automatizirani softverski mehanizam za pravljenje automatskih heuristika za sve akcije. Ovaj interfejs prikazuje spisak napravljenih filtera i omogućuje Vam da ih prilagodite.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Iz sigurnosnih razloga, samo korisnici sa pravom da promijene filtere zloupotrebe mogu koristiti ovaj interfejs.', 'abusefilter-warning' => "'''Upozorenje''': Ova je akcija automatski identificirana kao opasna. Izmjene sa lošim namjerama će biti brzo uklonjene, i zlonamjerne i destruktivne izmjene rezultiraju blokiranjem Vašeg korisničkog računa ili Vašeg računara. Ako mislite da je ovo konstruktivna izmjena, onda je još jednom sačuvajte da bi bila dodana. Opis pravila zloupotrebe koje ste možda izmjenom prekršili je vidljiv ovdje: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, i kao takva onemogućena. Ako vjerujete da je Vaša izmjena konstruktivna, molimo Vas da kontaktirate administratora, i da ga obavijestite o onome šta namjeravate uraditi. Kratki opis pravila ponašanja koje ogovara Vašoj akciji je: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao opasna, i kao takva onemogućena da se izvrši. Dodatno, da bi se zaštitio {{SITENAME}}, Vaš korisnički račun i sve pripadajuće IP adrese su blokirane za uređivanje. Ako se desila greška, molimo da kontaktirate administratora. Kratki opis prekršenih pravila koja odgovaraju Vašoj akciji je: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ova akcija je automatski prepoznata kao štetna. U skladu s tim je onemogućena, a sumnja se da je Vaš račun kompromitovan, sva Vaša prava su povučena. Ako mislite da je ovo greška, molimo da kontaktirate birokratu sa objašnjenjem ove akcije te će tada Vaša prava biti vraćena. Kratki opis kršenja pravila koja su prekršena Vašom akcijom je: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao opasna i onemogućena je. Dodatno, kao mjera zaštite, neke privilegije, koje su obično date potvrđenim računima su privremeno oduzete za Vaš račun. Kratki opis prekršenih pravila koje se odnose na Vašu akciju je: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter zloupotreba', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatski blokirano od strane filtera za zloupoterbu. Opis povrijeđenog pravila: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Prava su automatski oduzeta od strane filtera za zloupotrebu. Opis pravila: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ovaj korisnički račun je rezervisan za upotrebu od strane filtera za zloupotrebu.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificiraj filtere za zloupotrebu', 'right-abusefilter-view' => 'Pogledaj filtere za zloupotrebu', 'right-abusefilter-log' => 'Pogledaj log zloupotrebe', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Pogledaj detaljne podatke u logu zloupotrebe', 'right-abusefilter-private' => 'Pogledaj privatne podatke u logu zloupotrebe.', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Mijenjanje filtera zloupotrebe sa ograničenim akcijama', 'right-abusefilter-revert' => 'Vrati sve izmjene date od filtera zloupotreba', 'right-abusefilter-view-private' => 'Pregled filtera zloupotrebe koji su označeni kao lični', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Sakrij unose u zapisniku zloupotreba', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Pogledaj skrivene podatke u dnevniku', 'action-abusefilter-modify' => 'izmijeni filtere zloupotrebe', 'action-abusefilter-view' => 'pregledaj filtere zloupotrebe', 'action-abusefilter-log' => 'vidi zapisnik zloupotrebe', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vidi detalje stavke zapisnika zloupotrebe', 'action-abusefilter-private' => 'vidi privatne podatke u zapisniku zloupotreba', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'izmijeni filtere zloupotrebe sa ograničenim akcijama', 'action-abusefilter-revert' => 'vrati sve izmjene po datom filteru zloupotrebe', 'action-abusefilter-view-private' => 'pregledate filtere zloupotrebe koji su označeni kao lični', 'abusefilter-log' => 'Log filtera zloupotrebe', 'abusefilter-log-summary' => 'Ovaj zapisnik prikazuje spisak svih akcija koje su zadržali filteri.', 'abusefilter-log-search' => 'Pretraži log zloupotrebe', 'abusefilter-log-search-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtriraj ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Naslov:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Traži', 'abusefilter-log-entry' => '$1: Korisnik $2 je pokrenuo filter za zloupotrebu, napravivši akciju "$3" na $4. Napravljena akcija: $5; Opis filtera: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: Korisnik $2 pokrenuo $3, napravivši akciju "$4" na $5. Napravljena akcija: $6; Opis filtera: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalni filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalji', 'abusefilter-log-hidelink' => 'podesi vidljivost', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalji podataka u logu $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Varijabla (promjenjiva)', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vrijednost', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametri akcije', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privatni podaci', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Izvorna IP adresa', 'abusefilter-log-noactions' => 'ništa', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Izmjene napravljene pri uređivanju', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'zapisnik zloupotrebe', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Zapisnik zloupotrebe za ovog korisnika', 'abusefilter-log-hidden' => '(stavka sakrivena)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Možda nećete vidjeti detalje ove stavke, zato što je sakrivena za javni pregled.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sakrij stavku zapisnika', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID stavke zapisa:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Sakrij ovu stavku od javnog pregleda', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Razlog:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nemate dopuštenje da sakrijete stavke zapisa zloupotrebe.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'sakr [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'otkr [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Podešavanje filtera za zloupotrebu', 'abusefilter-list' => 'Svi filteri', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtera', 'abusefilter-list-status' => 'Stanje', 'abusefilter-list-public' => 'Javni opis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Posljedice', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vidljivost', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Brojač pogodaka', 'abusefilter-list-edit' => 'Uredi', 'abusefilter-list-details' => 'Detalji', 'abusefilter-list-limit' => 'Broj po stranici:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Zadnja modifikacija', 'abusefilter-hidden' => 'Privatno', 'abusefilter-unhidden' => 'Javno', 'abusefilter-enabled' => 'Uključen/a', 'abusefilter-deleted' => 'Obrisan/a', 'abusefilter-disabled' => 'Isključen/a', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|pogodak|pogotci}}', 'abusefilter-new' => 'Napravi novi filter', 'abusefilter-return' => 'Nazad na upravljanje filterima', 'abusefilter-status-global' => 'Globalni', 'abusefilter-list-options' => 'Opcije', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Obrisani filteri:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Pokaži samo obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Sakrij obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Pripoji i obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Isključeni filteri:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Sakrij isključene filtere', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ažuriraj', 'abusefilter-tools-text' => 'Ovdje imate neke alate koji su korisni za formuliranje i prepravku filtera za zloupotrebu.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Tester širenja', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Odmjerite', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Povrati automatski potvrđen status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Revert automatski potvrđenog', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Ovaj korisnik|Ova korisnica}} nije {{GENDER:$1|odustao|odustala}} od svog automatski potvrđenog statusa.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Vi nemate ovlašćenje da povratite automatski potvrđen status.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Status potvrđenog korisnika je vraćen', 'abusefilter-status' => 'Zadnja/e $1 {{PLURAL:$1|akcija|akcije}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|je|su}} dovele do ograničenja limita od $4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|je|su}} pogodila/e jedan od trenutno uključenih filtera.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Uredi filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Mijenjate jednu staru varijantu ovog filtera. Pokazane statistike su za najviše aktivne filtere. Ako sačuvate izmjenu izbrisaćete sve izmjene napravljene od reverta koji pravite. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrati se na historiju ovog filtera]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Od {{PLURAL:$1|zadnje $1 akcije|zadnje $1 akcije|zadnjih $1 akcija}}, ovaj filter je pogođen $2 puta ($3%). Prosječno, njegovo vrijeme pokretanja je $4ms, a utrošio je $5 {{PLURAL:$5|uslova|uslova}} unutar ograničenja uslova.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Upozorenje''': Ovaj filter je automatski isključen iz sigurnosnih razloga. Dostigao je limit od $1% pogođenih akcija.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novi filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Sačuvaj filter', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtera:', 'abusefilter-edit-description' => "Opis: :''(javno vidljiv)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Zastave:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Uključi ovaj filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markiraj kao obrisano', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Sakrij detalje ovog filter za javne preglede', 'abusefilter-edit-rules' => 'Uslovi:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notiraj: :''(privatno)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter zadnji put modificiran:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 od strane $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Pogotci filtera:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Akcije koje se poduzimaju pri slaganju', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Pokreću se ove akcije nakon upozorenja korisniku', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Zabranjuje korisniku od pokretanja zahtijevanih akcija', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Označi izmjenu u logu zloupotrebe', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Povrati korisnikov automatski potvrđen status', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ukloni korisnika iz svih privilegovanih grupa', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokiraj korisnika i/ili IP adresu od izmjenjivanja', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Povuci akcije ako je korisnik prešao limit učestalosti', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokiraj /16 dio u kojem je korisnik izvorno.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označi izmjenu za buduće preglede.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Broja akcija za dozvolu:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Vremenski period:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekunde}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupa ukočena kod: :''(jedan po liniji, kombiniran sa zarezima)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistemska poruka koja se koristi za upozorenje:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'ostale poruke', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Naslov stranice ostalih poruka: :''(bez MediaWiki prefiksa)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akcije:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Pregledaj odabranu poruku', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Napravi/uredi odabranu poruku', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Oznake za primjenu (jedna po redu):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Možda nećete vidjeti detalje ovog filtera, zato što je sakriven za javni pregled', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri filtera', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter izmjenjen', 'abusefilter-edit-done' => 'Vi ste uspješno sačuvali Vaše izmjene na filteru $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Sintaksna greška u filteru koji ste označili. Zadnji izgled gramatičke definicije je bio: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ne možete uređivati ovaj filter, jer on sadrži jednu ili više ograničenih akcija. Zamolite korisnika sa dopuštenjima za dodavanje ograničenih akcija da napravi izmjene umjesto Vas.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Pogledajte historiju ovog filtera', 'abusefilter-edit-history' => 'Historija:', 'abusefilter-edit-check' => 'Provjeri sintaksu', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filter koji ste naveli ne postoji', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vrati akcije koje je učinio ovaj filter', 'abusefilter-edit-tools' => 'Alati:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Provjerite ovaj filter protiv nedavnih izmjena', 'abusefilter-edit-export' => 'Izvezi ovaj filter na drugu wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nisu otkrivene sintaksne greške.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Otkrivena sintaksa greška: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jedna ili više oznaka koje ste naveli nije valjana. Oznake trebaju biti kratke i ne bi smjele sadržavati posebne znakove.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nije Vam dopušteno da pravite ili uređujete filtere zloupotrebe', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Izaberite jednu opciju da biste je dodali na kursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetički operatori', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sabiranje (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Oduzimanje (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Množenje (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dijeljenje (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Proračun pocenata (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Snaga (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatori poređenja', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Jednako (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nije jednako sa (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manje nego (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Veće nego (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Manje ili jednako sa (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Veće ili jednako sa (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Bulovi operatori (Boolean)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'I (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ili (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Više/ili (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Različito', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Nalazi se u liniji (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Šema pogodaka (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Regex pogoci (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Regex koji se slaže, ne razlikuje velika slova (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Lijevi string sadrži desni string (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Linija riječi ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Tercijarni operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Uslovljeno (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dužina linije (dužina)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Za niži slučaj (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliziraj zbunjujuće karaktere (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Skloni duple karaktere (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specijalni karakteri/ svi karakteri (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliziraj (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Broj vremenske linije X dodaje u liniju Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Broj koliko se puta regex X pojavljuje u tekstu Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Ukloni praznine (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Ukloni posebne znakove (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Da li je IP u okviru? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Traži znakove za više podznakova (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podznakovi (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozicija podgrupe unutar grupe znakova (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zamijeni podznakove sa znakovima (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Postavi varijable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Promijenjive', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Broj računa (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix vremenski pečat izmjene', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'akcija', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linije dodane u izmjeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Veličina promjenjena pri izmjeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Sastavi razlike promjena pri izmjeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Veličina nove stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Veličina stare stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linije sklonjene pri izmjeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Suma izmjena/razlog', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Imenski prostor stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Naslov stanice (without namespace)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Puni naslov stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID preusmjerene izvorne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Imenski prostor izvorne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naslov preusmjerene izvorne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Puni naslov izvorne stranice koja se premješta', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID stranice na koju se premješta', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Imenski prostor stranice na koju se premješta', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naslov stranice na koju se premješta', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Puni naslov stranice na koju se premješta', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Brojač izmjena korisnika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Starost korisničkog računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Ime korisničkog računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupiraj (including implicit) korisnike u', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Vrijeme u kojem je e-mail adresa bila potvrđena', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Posljednjih pet urednika stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Svi linkovi kao tekst nove stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Linkovi dodani na stranicu', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Linkovi uklonjeni sa stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Stari wikitekst stranice, prije uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nova stranica wikiteksta, nakon uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Tekst nove stranice, bez ikakvih obilježavanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Parsirani HTML izvor nove revizije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Uredi nivo zaštite stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Premjesti nivo zaštite stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst sa stare stranice, uklonjene sve oznake', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Linkovi na stranici, prije uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitekst stare stranice, parsiran u HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Da li je izmjena označena kao mala ili ne', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 haš sadržaja datoteke', 'abusefilter-filter-log' => 'Nedavne izmjene filtera', 'abusefilter-history' => 'Historija izmjena za Abuse Filter $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Izmjene od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'sakriveno', 'abusefilter-history-enabled' => 'uključeno', 'abusefilter-history-global' => 'Globalno', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Vrijeme', 'abusefilter-history-user' => 'Korisnik', 'abusefilter-history-public' => 'Javni opis filtera', 'abusefilter-history-flags' => 'Zastave/oznake', 'abusefilter-history-filter' => 'Pravila filtera', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentari', 'abusefilter-history-actions' => 'Akcije', 'abusefilter-history-backedit' => 'Vrati se stranici za izmjenu filtera', 'abusefilter-history-deleted' => 'Obrisano', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pročisti pretragu', 'abusefilter-history-select-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Pročisti', 'abusefilter-history-diff' => 'Promjene', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filter koji ste zahtijevali je sakriven i ne možete vidjeti njegovu historiju.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Neočekivani "$2" na znaku $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Očekivano $2 u znaku $1 nije nađeno (umjesto tog nađeno $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Neprepoznata ključna riječ $2 u znaku $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neočekivan token "$3" (tipa "$2") u znaku $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nezatvoreni skup koji počinje sa znakom $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Nevaljan operator "$2" kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Neprepoznat token "$2" na znaku $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nisu dati parametri za funkciju "$2" na znaku $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Nevaljan pokušaj dijeljenja $2 sa nulom kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neprepoznata varijabla $2 u znaku $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nema dovoljno argumenata u funkciji $2 pozvani na znaku $1. Očekivano $3 {{PLURAL:$3|argument|argumenta|argumenata}}, navedeno $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Greška u regularnom izrazu "$3" u znaku $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nevaljano zaobilažanje ugrađene varijable "$2" kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Zahtijevana nepostojeća stavka spiska $2 (veličina spiska = $3) kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Zahtijevana stavka niza izvan niza kod znaka $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Oznaka', 'abusefilter-action-throttle' => 'Ograničenje', 'abusefilter-action-warn' => 'Upozorenje', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokiraj samopromociju', 'abusefilter-action-block' => 'Blokiranje', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ukloni iz grupa', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokiranje raspona', 'abusefilter-action-disallow' => 'Onemogući', 'abusefilter-revert-title' => 'Vrati sve izmjene iz filtera $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ovaj obrazac omogućuje Vam vraćanje svih izmjena koje je napravio filter zloupotreba zbog filtera $1. Molimo Vas da dobro pazite pri korištenju ovoj alata.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 je napravio $3 dana $4. Akcije koje se vraćaju: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Odaberi akcije filtera zloupotreba za vraćanje', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Početak perioda:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Kraj perioda:', 'abusefilter-revert-search' => 'Odaberi akcije', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ispod su prikazane akcije koje je poduzeo filter zloupotreba koje će se vratiti putem ove akcije. Molimo da ih pažljivo provjerite, te kliknete "potvrdi" da potvrdite Vaš odabir.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potvrdi', 'abusefilter-revert-success' => 'Vratili ste sve akcije koje je poduzeo filter zloupotreba zbog [[Special:AbuseFilter/$1|filtera $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatskp vraćanje svih akcija koje je načinio filter zloupotreba zbog filtera $1. Navedeni razlog: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Razlog za vraćanje:', 'abusefilter-test' => 'Testiraj filter protiv ranijih izmjena', 'abusefilter-test-intro' => 'Ova stranica Vam omogućuje da provjerite filter koji je unesen u kutiju ispod protiv {{PLURAL:$1|zadnje $1 izmjene|zadnje $1 izmjene|zadnjih $1 izmjena}}. Da napunite postojeći filter, unesite filter ID u kutiju ispod kutije za uređivanje i pritisnite dugme "Napuni".', 'abusefilter-test-legend' => 'Testiranje filtera', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Učitaj filter ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testiraj', 'abusefilter-test-load' => 'Napuni', 'abusefilter-test-user' => 'Izmjene od strane korisnika:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Izmjene načinjene poslije:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Izmjene načinjene poslije:', 'abusefilter-test-page' => 'Izmjene napravljene na stranici:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Prikaži promjene koje ne odgovaraju filteru', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filter koji ste unijeli sadrži sintaksnu grešku. Možete dobiti potpuno objašnjenje klikanje na dugme "Provjeri sintaksu".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ispitaj', 'abusefilter-examine' => 'Ispitaj lične promjene', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ova stranica Vam omogućuje da ispitate promjenjive koje je napravio filter zloupotreba za određeno uređivanje i da ih isprobate na filterima.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Odaberi izmjene', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL razlika:', 'abusefilter-examine-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-examine-title' => 'Naslov stranice:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Traži', 'abusefilter-examine-vars' => 'Promjenjive koje su napravljene za ovu izmjenu', 'abusefilter-examine-test' => 'Isprobaj ovu izmjenu putem filtera', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Isprobaj filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter je odgovarao ovoj izmjeni.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter nije odgovarao ovoj izmjeni.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter ima nevaljanu sintaksu', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Izmjena koju ste tražili nije mogla biti pronađena.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Izmjena koju ste tražili nije podržana od filtera zloupotreba', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nisu pronađeni rezultati za parametre pretrage koje ste naveli.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigacija u filteru zloupotrebe'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Početna strana', 'abusefilter-topnav-test' => 'Grupno testiranje', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Istraži ranije izmjene', 'abusefilter-topnav-log' => 'Zapisnik zloupotrebe', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Alati za debugiranje', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter uvoza', 'abusefilter-log-name' => 'Zapisnik filtera zloupotrebe', 'abusefilter-log-header' => 'Ovaj zapisnik prikazuje sažetak izmjena napravljenih na filterima. Za sve detalje, pogledajte [[Special:AbuseFilter/history|spisak]] nedavnih izmjena filtera.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'izmijenjeno $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nema rezultata', 'abusefilter-diff-title' => 'Razlike između verzija', 'abusefilter-diff-item' => 'Stavka', 'abusefilter-diff-version' => 'Verzija od $1 od strane $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Osnovne informacije', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Uslovi filtera', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Tražene vezije nisu mogle biti učitane', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Nazad na historiju filtera', 'abusefilter-import-intro' => 'Možete koristiti ovaj interfejs za uvoz filtera sa drugih wikija. U izvornoj wiki, kliknite na "{{int:abusefilter-edit-export}}" u meniju "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" u interfejsu uređivanja. Kopirajte iz tekstualne kutije koja se pojavi i zalijepite u ovu kutiju, zatim kliknite na "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Uvezi podatke', ); /** Catalan (Català) * @author Aleator * @author El libre * @author Gemmaa * @author Loupeter * @author Paucabot * @author SMP * @author Solde * @author Ssola * @author Vriullop */ $messages['ca'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplica heurística automàtica a les edicions', 'abusefilter' => "Configuració del filtre d'abús", 'abuselog' => "Registre del filtre d'abusos", 'abusefilter-intro' => "Benvinguts a la interfície de gestió del filtre d'abusos. Aquest filtre és un mecanisme del programari per aplicar heurística automàtica a totes les accions. Aquesta interfície mostra una llista dels filtres definits i permet modificar-los.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Per raons de seguretat, només poden utilitzar aquesta interfície els usuaris amb permisos per a modificar els filtres d'abusos.", 'abusefilter-warning' => "'''Avís''': Aquesta acció ha estat identificada automàticament com a perniciosa. Les edicions no constructives seran revertides ràpidament, i la reiterada edició de forma no constructiva pot comportar el bloqueig del vostre compte o adreça IP. Si creieu que aquesta edició és constructiva, podeu clicar novament el botó Desa per a confirmar-ho. A continuació us mostrem una breu descripció de la regla d'abús que ha identificat la vostra acció: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Aquesta acció ha estat automàticament identifica com nocius i per tant rebutjat. Si vostè creu que el seu editar va ser constructives, si us plau informar a un administrador de què estava intentant fer. Una breu descripció de la regla de l'abús que coincidien amb la seva acció és:$1", 'abusefilter-blocked-display' => "Aquesta acció s'ha identificat automàticament com perjudicials i li ha impedit executar-lo. A més a més, per protegir {{SITENAME}}, el seu compte d'usuari i tots associats adreces d'IP s'han blocat des d'edició. Si això s'ha produït en l'error, si us plau en contacte amb un administrador. Una breu descripció de la regla de l'abús que coincidien amb la seva acció és:$1", 'abusefilter-degrouped' => "Aquesta acció ha estat automàticament identificat com a perillosa. En conseqüència, ha estat compromès i, ja que el seu compte se sospita de ser compromès, tots els drets han estat revocats. Si creu que això ha estat en l'error, si us plau, contactar amb un buròcrata amb una explicació d'aquesta acció, i els seus drets pot ser restaurat. Una breu descripció de la regla de l'abús que coincidien amb la seva acció és:$1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Aquesta acció s'ha identificat automàticament com perjudicial, i ha estat deshabilitat. A més a més, com a mesura de seguretat, alguns privilegis concedits habitualment per establir comptes han estat revocats temporalment del seu compte. Una breu descripció de la regla de l'abús que coincidien amb la seva acció és:$1", 'abusefilter-blocker' => "Filtre d'abús", 'abusefilter-blockreason' => "Blocat automàticament pel filtre d'abús. Descripció de la regla aplicada: $1", 'abusefilter-degroupreason' => "Drets despulla automàticament pel filtre d'abús. Descripció de la norma:$1", 'abusefilter-accountreserved' => "Aquest compte està reservat per al seu ús pel filtre d'abús.", 'right-abusefilter-modify' => "Modificar els filtres d'abús", 'right-abusefilter-view' => "Veure filtres d'abús", 'right-abusefilter-log' => "Veure el registre d'abusos", 'right-abusefilter-log-detail' => "Veure entrades detallades del registre d'abusos", 'right-abusefilter-private' => "Veure dades privades al registre d'abusos", 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Modificar els filtres d'abús amb accions restringides", 'right-abusefilter-revert' => "Revertir totes les modificacions efectuades per un filtre d'abús concret", 'right-abusefilter-view-private' => "Veure filtres d'abús marcats com a privats", 'right-abusefilter-hide-log' => "Ocultar entrades al registre d'abusos", 'right-abusefilter-hidden-log' => "Veure entrades ocultes al registre d'abusos", 'action-abusefilter-modify' => "modifica els filtres d'abús", 'action-abusefilter-view' => "Veure filtres d'abús", 'action-abusefilter-log' => "veure el registre d'abusos", 'action-abusefilter-log-detail' => "veure entrades detallades del registre d'abusos", 'action-abusefilter-private' => "veure dades privades al registre d'abusos", 'action-abusefilter-modify-restricted' => "modifica els filtres d'abús amb accions restringides", 'action-abusefilter-revert' => "reverteix tots els canvis d'un filtre d'abús donat", 'action-abusefilter-view-private' => "veure filtres d'abús marcats com a privats", 'abusefilter-log' => "Registre del filtre d'abusos", 'abusefilter-log-summary' => 'Aquest registre mostra una llista de totes les accions detectades pels filtres.', 'abusefilter-log-search' => "Cerca al registre d'abusos", 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuari:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Núm.:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Títol:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cerca', 'abusefilter-log-entry' => "$1: $2 ha disparat un filtre d'abusos durant l'acció «$3» a $4. Accions preses: $5; Descripció del filtre: $6", 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => "$1: $2 ha disparat el $3 durant l'acció «$4» a $5. Accions preses: $6; Descripció del filtre: $7 ($8)", 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'Filtre global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtre $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalls', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar la visibilitat', 'abusefilter-log-details-legend' => "Detalls de l'entrada de registre $1", 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => "Paràmetres de l'acció", 'abusefilter-log-details-private' => 'Dades privades', 'abusefilter-log-details-ip' => "Adreça IP d'origen", 'abusefilter-log-noactions' => 'cap', 'abusefilter-log-details-diff' => "Canvis fets en l'edició", 'abusefilter-log-linkoncontribs' => "registre d'abusos", 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Registre d'abusos d'aquest usuari", 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada amagada)', 'abusefilter-log-details-hidden' => "No podeu veure els detalls d'aquesta entrada perquè està restringit l'accés públic.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Amaga entrada de registre', 'abusefilter-log-hide-id' => "ID de l'entrada de registre:", 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Amaga aquesta entrada de la vista pública', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motiu:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "No teniu permisos per ocultar entrades al registre d'abusos.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'amaga "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'mostra "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => "Gestió del filtre d'abusos", 'abusefilter-list' => 'Tots els filtres', 'abusefilter-list-id' => 'Núm.', 'abusefilter-list-status' => 'Estat', 'abusefilter-list-public' => 'Descripció pública', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conseqüències', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitat', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Deteccions', 'abusefilter-list-edit' => 'Modifica', 'abusefilter-list-details' => 'Detalls', 'abusefilter-list-limit' => 'Nombre per pàgina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificació', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Públic', 'abusefilter-enabled' => 'Habilitat', 'abusefilter-deleted' => 'Eliminat', 'abusefilter-disabled' => 'Deshabilitat', 'abusefilter-hitcount' => '$1 vegad{{PLURAL:$1|a|es}}', 'abusefilter-new' => 'Creau un nou filtre', 'abusefilter-return' => 'Torna a la gestió del filtre', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opcions', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtres eliminats:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostra només els filtres eliminats', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Amaga els filtres eliminats', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Mostra els filtres eliminats', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtres deshabilitats:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Oculta filtres deshabilitats', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualitza', 'abusefilter-tools-text' => "Aquí hi ha algunes eines que poden ser útils en la formulació i depuració dels filtres d'abusos.", 'abusefilter-tools-expr' => "Provador d'expressions", 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Avalua', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Restaura l'estat autoconfirmat", 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usuari:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Reautoconfirma', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "Que l'usuari no ha tingut {{GENDER:$1| his|her|their}} autoconfirmed estat suspès.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'No estàs autoritzat/da a recuperar un estat autoconfirmat.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "L'estat de compte autoconfirmat ha estat restaurat", 'abusefilter-status' => 'De {{PLURAL:$1|la darrera acció|les darreres $1 accions}}, $2 ($3%) ha{{PLURAL:$2||n}} sobrepassat el límit de $4 condicions autoritzades, i $5 ($6%) ha{{PLURAL:$5||n}} disparat algun dels filtres actualment activats.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editant el filtre $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Esteu editant una versió vella d'aquest filtre. Les estadístiques indicades són de la versió més recent del filtre. Si deseu els vostres canvis, revertireu tots els canvis posteriors a aquesta versió. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Torna a l'historial d'aquest filtre]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estadístiques:', 'abusefilter-edit-status' => "De {{PLURAL:$1|la darrera acció|les $1 darreres accions}} aquest filtre n'ha detectat $2 ($3%). De mitjana, la seva durada d'execució és de $4 ms i utilitza $5 {{PLURAL:$5|condició|condicions}} del límit total.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Atenció''': Aquest filtre s'ha desactivat automàticament com a mesura de seguretat. Ha sobrepassat el límit de deteccions del $1% de les accions.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nou filtre', 'abusefilter-edit-save' => 'Desa filtre', 'abusefilter-edit-id' => 'Núm. del filtre:', 'abusefilter-edit-description' => "Descripció: :''(visible públicament)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Marques:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Habilita aquest filtre', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marca com a eliminat', 'abusefilter-edit-hidden' => "Amaga detalls d'aquest filtre de la vista pública", 'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notes: :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificació del filtre:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 de $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Execucions del filtre:', 'abusefilter-edit-consequences' => "Accions empreses quan s'activi", 'abusefilter-edit-action-warn' => "Provoca aquestes accions després de donar a l'usuari/a un avís", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Evita que l'usuari realitzi l'acció en qüestió", 'abusefilter-edit-action-flag' => "Marca la revisió al registre d'abusos", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Revoca l'estat del compte autoconfirmat de l'usuari/a", 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Retira l'usuari/a de tots els grups de privilegis", 'abusefilter-edit-action-block' => "Bloca les edicions de l'usuari o adreça IP", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Desencadena les accions només si l'usuari sobrepassa un límit de reiteracions", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Bloqueja el rang /16 que origina l'usuari", 'abusefilter-edit-action-tag' => "Marca l'edició per a una revisió posterior", 'abusefilter-edit-throttle-count' => "Nombre d'accions a permetre:", 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Període de temps:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segon|segons}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Agrupar la reiteració per: :''(un per línia, separat per comes)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Missatge del sistema a usar com a avís:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Un altre missatge', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nom de la pàgina d'altres missatge: : ' (sense prefix MediaWiki) '", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Accions:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previsualitza el missatge seleccionat', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Creau/Editau el missatge seleccionat', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetes a aplicar (una per línia):', 'abusefilter-edit-denied' => "No podeu veure els detalls d'aquest filtre ja que està restringit el seu accés públic.", 'abusefilter-edit-main' => 'Paràmetres de filtre', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre editat', 'abusefilter-edit-done' => "Els vostres canvis al filtre $1 s'han desat correctament.", 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Hi ha un error de sintaxi en el filtre que heu especificat. La producció de l'analitzador era:
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "No es pot editar aquest filtre, perquè conté un o més accions restringides. Si us plau demani un usuari amb permís d'afegir les accions restringides per fer el canvi per a vostè.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Mostra l'historial d'aquest filtre", 'abusefilter-edit-history' => 'Historial:', 'abusefilter-edit-check' => 'Comprova la sintaxi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'El filtre especificat no existeix', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reverteix les accions realitzades per aquest filtre', 'abusefilter-edit-tools' => 'Eines:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Prova aquest filtre amb les edicions recents', 'abusefilter-edit-export' => 'Exporta aquest filtre a un altre wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => "No s'han detectat errors de sintaxi.", 'abusefilter-edit-syntaxerr' => "S'ha detectat un error de sintaxi: $1", 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Un o més de les etiquetes que heu especificat no és vàlid. Etiquetes ha de ser curts, i no ha de contenir caràcters especials.', 'abusefilter-edit-notallowed' => "No teniu permisos per crear o modificar filtres d'abusos", 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccionau una opció per afegir-la al cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadors aritmètics', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Suma (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Resta (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicació (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisió (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Mòdul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potència (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadors de comparació', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Igual a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferent a (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menor que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Major que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menor o igual que (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Major o igual que (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadors booleans', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'No (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'I (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Miscel·lània', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contingut a la cadena (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Coincideix amb el patró (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "Coincideix amb l'expressió regular (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Coincideix amb expressions regulars,no en majúscules i minúscules (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "La cadena de l'esquerra conté la cadena de la dreta (contains)", 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Cadena literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternari (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (si X llavors Y sinó Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funcions', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longitud de la cadena (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'A minúscules (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalitza els caràcters que es poden confondre (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Treu els doble-caràcters (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caràcters especials / caràcters totals (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalitza (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nombre de vegades que la cadena X apareix dins la cadena Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Nombre de vegades regex x apareix en cadena Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Elimina els espais en blanc (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Suprimeix els caràcters especials (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Està la IP al rang? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Cerca Cadena per a subcadenes múltiples (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subcadena (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posició de la subcadena a la cadena (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Reemplaçar subcadena per cadena (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Defineix variable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nom del compte (a la creació del compte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Datació Unix del canvi', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acció', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => "Línies afegides en l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => "Canvi de mida en l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => "Dif. unificat dels canvis fets en l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Mida nova de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Mida anterior de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Línies eliminades en la modificació', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => "Resum de l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espai de noms de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Nom de la pàgina (sense espai de noms)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Nom complet de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID de la pàgina de la font del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espai pel nom de la pàgina font a traslladar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Títol de la pàgina font del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Títol Complet de la pàgina font del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID de la pàgina de destinació del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nom de l’espai de la pàgina de destinació del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Títol de la pàgina de destinació del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Títol Complet de la pàgina de destinació del moviment', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Comptador d'edicions de l'usuari", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Antiguitat del compte d'usuari", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => "Nom del compte d'usuari", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Grups (inclosos els implícits) als que pertany l'usuari", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Temps des de la confirmació de l'adreça de correu electrònic", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Darrers deu usuaris que han contribuït a la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tots els enllaços externs al nou text', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => "Tots els enllaços externs afegits en l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => "Tots els enllaços externs esborrats en l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => "Text anterior de la pàgina, abans de l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => "Nou text de la pàgina, després de l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nova pàgina de text, sense cap format', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Font HTML analitzada de la nova revisió', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nivell de protecció per a edicions de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nivell de protecció per a reanomenaments de la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Antiga pàgina de text, sense qualsevol format', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => "Enllaços a la pàgina, abans de l'edició", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Antiga pàgina de wikitext, passada a HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Si l'edició ha estat marcada com a menor o no", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => "Identificació SHA1 dels continguts de l'arxiu", 'abusefilter-filter-log' => 'Canvis recents als filtres', 'abusefilter-history' => "Historial de les modificacions del filtre d'abusos #$1", 'abusefilter-history-foruser' => 'Canvis per $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Amagat', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activat', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Data', 'abusefilter-history-user' => 'Usuari', 'abusefilter-history-public' => 'Descripció pública del filtre', 'abusefilter-history-flags' => 'Marques:', 'abusefilter-history-filter' => 'Regla de filtrat', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentaris', 'abusefilter-history-actions' => 'Accions', 'abusefilter-history-backedit' => "Torna a l'editor de filtres", 'abusefilter-history-deleted' => 'Eliminat', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtre', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Afina la cerca', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usuari:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Afina', 'abusefilter-history-diff' => 'Canvis', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'El filtre que heu demanat està ocult, i no podeu veure el seu historial.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Inesperat "$2" al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "S'esperava un $2 a les de caràcter $1 , que no es troba (s'ha trobat $3 $4 en el seu lloc).", 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Paraula clau no reconeguda $2 al caràcter $1 .', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Element inesperat "$3" (del tipus $2) al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Cadena no tancada que comença al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador no vàlid "$2" al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'No es reconeix el símbol "$2" al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'No hi ha paràmetres donats a la funció "$2" al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Intent il·legal per dividir $2 per zero al caràcter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variable no reconeguda $2 al caràcter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'No hi ha prou arguments per funcionar $2 anomenat a caràcter $1 . Espera que $3 {{PLURAL:$3| argument|arguments}}, got $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Error en l\'expressió regular "$3" al caràcter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Il. legal anul • lació de variable predefinit " $2 " a les de caràcter $1 .', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "S'està sol·licitant l'element inexistent llista $2 (llista de mida = $3 ) a les de caràcter $1 .", 'abusefilter-exception-notlist' => 'Sol. licitant element de matriu de no-matriu a caràcter $1 .', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiqueta', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitador', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisa', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloqueja la promoció automàtica', 'abusefilter-action-block' => 'Bloca', 'abusefilter-action-degroup' => 'Elimina dels grups', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Rang del bloqueig', 'abusefilter-action-disallow' => 'No permetre', 'abusefilter-revert-title' => 'Reverteix tots els canvis fets pel filtre $1', 'abusefilter-revert-intro' => "Aquest formulari permet vostè tornar tots els canvis realitzats pel filtre d'abús a causa de filtre de $1 . Si us plau, l'exercici cura en l'ús d'aquesta eina.", 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 made a $3 on $4. Accions de ser tornat: $5 ( $6 )', 'abusefilter-revert-search-legend' => "Selecciona les accions del filtre d'abusos per revertir", 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Inici del període:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fi del període:', 'abusefilter-revert-search' => 'Seleccionau les accions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtre:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'A continuació es presenten les mesures adoptades pel filtre d\'abús que es tornat per aquesta acció. Si us plau comprovi\'ls amb cura i feu clic a "confirmar" per confirmar la seva selecció.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirma', 'abusefilter-revert-success' => "Han tornat totes les mesures adoptades pel filtre d'abús per [[especial: AbuseFilter / $1 |filter $1 ]].", 'abusefilter-revert-reason' => "Automatic tornar de totes les mesures adoptades pel filtre d'abús a causa de filtre de $1 . Motiu donat:$2", 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Raó per la reversió:', 'abusefilter-test' => 'Prova un filtre contra les edicions anteriors', 'abusefilter-test-intro' => "Aquesta pàgina permet provar sobre {{PLURAL:$1|la darrera edició|les darreres $1 edicions}} un filtre introduït en la caixa de sota. Per carregar un filtre existent, escriviu el seu número d'identificació en el camp sota la caixa de text i cliqueu el botó «Carrega».", 'abusefilter-test-legend' => 'Prova de filtre', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Carrega el filtre número:', 'abusefilter-test-submit' => 'Prova', 'abusefilter-test-load' => 'Carrega', 'abusefilter-test-user' => 'Canvis per usuari:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Canvis fets després de:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Canvis fets abans de:', 'abusefilter-test-page' => 'Canvis fets a la pàgina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostra els canvis que no coincideixen amb el filtre', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'El filtre que heu escrit conté un error de sintaxi. Vostè pot rebre una plena explicació fent clic al botó de "Comprovació de sintaxi".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar els canvis individuals', 'abusefilter-examine-intro' => "Aquesta pàgina us permet examinar les variables generades pel filtre d'abusos per a una modificació concreta i provar-les amb els filtres.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Seleccioneu els canvis', 'abusefilter-examine-diff' => 'Adreça URL de diferències:', 'abusefilter-examine-user' => 'Usuari:', 'abusefilter-examine-title' => 'Títol de la pàgina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cerca', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variables generades per aquest canvi', 'abusefilter-examine-test' => 'Prova aquest canvi contra un filtre', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Prova el filtre', 'abusefilter-examine-match' => 'El filtre va marcar aquest canvi.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'El filtre no va marcar aquest canvi.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'El filtre té una sintaxi no vàlida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'El canvi que heu demanat no es pot trobar.', 'abusefilter-examine-incompatible' => "El canvi que heu demanat no és compatible amb el filtre d'abusos", 'abusefilter-examine-noresults' => "No s'ha trobat cap resultat per als paràmetres de cerca que heu proporcionat.", 'abusefilter-topnav' => "'''Navegació del filtre d'abusos'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Inici', 'abusefilter-topnav-test' => 'Test en sèrie', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar les edicions', 'abusefilter-topnav-log' => "Registre d'abusos", 'abusefilter-topnav-tools' => 'Eines de depuració', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importa un filtre', 'abusefilter-log-name' => "Registre del filtre d'abusos", 'abusefilter-log-header' => 'Aquest registre mostra un resum dels canvis fets als filtres. Per a més detalls, vegeu [[Special:AbuseFilter/history|la llista]] de canvis recents dels filtres.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificat $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'No hi ha resultats', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferències entre versions', 'abusefilter-diff-item' => 'Ítem', 'abusefilter-diff-version' => 'Versió de $1 per $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informació bàsica', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condicions del filtre', 'abusefilter-diff-invalid' => 'No es pot portar les versions sol·licitada', 'abusefilter-diff-backhistory' => "Torna a l'historial del filtre", 'abusefilter-import-intro' => 'Vostè pot utilitzar aquesta interfície per filtres d\'importació d\'altres wikis. Al wiki de font, feu clic a "{{int:abusefilter-Edita-exportació}}" sota "{{int:abusefilter-eines-subtítol}}" en la interfície d\'edició. Copiï des de quadre de text que apareix i enganxar-lo a aquest quadre de text, a continuació, feu clic a "{{int:abusefilter-importar-presentar}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importa dades', ); /** Chechen (Нохчийн) * @author Sasan700 */ $messages['ce'] = array( 'abuselog' => 'Зулумаш долу тéптар', 'abusefilter-intro' => 'Марша догlийла, зулам литтаран Урхаллийн агlон тlе. Зулам литтар, декъашхоша деш долу, зуламан дуьхьала, шаьшха болх бо гlирс бу. Кхузахь балийна, массо а, литтарийн могlам, хийца аьтто а болуш.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Кхерамазаллийн lалашонца, зулам литтар хийца йиш йолу декъашхойн бен, бакъо яц хlара юкъардакъа лело.', 'abusefilter-warning' => "'''Тидаме'''. Хlара динарг, шаьшха къастийна ца оьшуш санна. Хlоттам боцу нийсдарш хира ду, сиха дlа даьхна, морса йа, дуккха хlоттам боцу нийсдарш дича, хьан дlавазвалар ле IP-долу меттиг сацор ду. Хьо тешна валахь, хlара нийсдара хlоттам болуш хиларна, юхаъ «Дlайахьийта» тlе таlа йе. Аш дечуьнца догlуш хилар бакъонца билгалла даьккхина: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Хlара динарг, шаьшха зуламе санна къастийна, цун дера ца магийна. Нагахь, хьо тешна валахь, хlара нийсдар хlоттам болуш хиларна, дехар до, адаманкуьйгалхочуьнга дийцар, хьо дан воллург. Зуламах лаьцна хаам, аш дечуьнца догlуш хилар билгалла даьккхина: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Зулум литтар', 'abusefilter-log-search-user' => 'Декъашхо:', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'литтар $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'мадарра', 'abusefilter-log-hidelink' => 'схьагар нисде', 'abusefilter-log-noactions' => 'цаоьшу', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'зулуман тептар', 'abusefilter-list-edit' => 'Нисйé', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Тlаьххьара хийцамаш', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Декъашхо:', 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Тlаьххьара литтаран хийцам:', 'abusefilter-history-user' => 'Декъашхо', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Билгалдакха лахар', 'abusefilter-history-select-user' => 'Декъашхо:', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Дойзуш доцу оьшуш долу дош $2 оцу меттигца $1.', 'abusefilter-examine-user' => 'Декъашхо:', ); /** Sorani (کوردی) */ $messages['ckb'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'بەکارهێنەر:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'گەڕان', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'هۆکار:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'بەکارهێنەر:', 'abusefilter-history-user' => 'بەکارهێنەر', 'abusefilter-history-select-user' => 'بەکارهێنەر:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'پشتدار بکەرەوە', 'abusefilter-examine-user' => 'بەکارهێنەر:', 'abusefilter-examine-submit' => 'گەڕان', ); /** Corsican (Corsu) */ $messages['co'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizatore:', 'abusefilter-list-edit' => 'Mudificà', 'abusefilter-edit-history' => 'Cronolugia:', 'abusefilter-history-user' => 'Utilizatore', ); /** Czech (Česky) * @author Matěj Grabovský * @author Mormegil * @author Tchoř */ $messages['cs'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Podrobuje editace automatickým heuristikám', 'abusefilter' => 'Konfigurace filtrů zneužívání', 'abuselog' => 'Protokol zneužití', 'abusefilter-intro' => 'Vítejte v rozhraní pro správu filtrů zneužívání. Filtry zneužívání jsou automatický softwarový mechanismus, prostřednictvím kterého se všechny operace testují pomocí automatických heuristik. V tomto rozhraní můžete vidět seznam definovaných filtrů a měnit je.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Z bezpečnostních důvodů mohou toto rozhraní používat pouze uživatelé oprávnění spravovat filtry zneužívání.', 'abusefilter-warning' => "'''Upozornění''': Tato činnost byla automaticky identifikována jako škodlivá. Neužitečné editace budou rychle revertovány, v opakovaných nebo závažných případech mohou být váš uživatelský účet či IP adresa zablokovány. Pokud považujete svou editaci za správnou, můžete ji potvrdit opětovným kliknutím na Uložit změny. Stručný popis pravidla, které vaši činnost označilo za škodlivou: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Tato činnost byla automaticky identifikována jako škodlivá, a proto zakázána. Pokud považujete svou editaci za správnou, kontaktujte správce a sdělte jim, o co jste se {{GENDER:|snažil|snažila|snažili}}. Stručný popis pravidla, které vaši činnost označilo za škodlivou: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Tato činnost byla automaticky identifikována jako škodlivá, a proto vám bylo zabráněno v jejím provedení. Kvůli ochraně {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} byla navíc vašemu uživatelskému účtu a všem s ním spojeným IP adresám zablokována možnost editace. Pokud se domníváte, že se jedná o omyl, kontaktujte správce. Stručný popis pravidla, které vaši činnost označilo za škodlivou: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tato činnost byla automaticky identifikována jako škodlivá. Byla proto zakázána a kvůli podezření na ohrožení vašeho uživatelského účtu vám byla odebrána všechna práva. Pokud se domníváte, že se jedná o omyl, kontaktujte byrokrata s vysvětlením této činnosti a práva vám mohou být vrácena. Stručný popis pravidla, které vaši činnost označilo za škodlivou: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tato činnost byla automaticky identifikována jako škodlivá, a proto zakázána. Jako bezpečnostní opatření byla navíc vašemu účtu dočasně odebrána některá oprávnění běžně přidělovaná všem zavedeným uživatelům. Stručný popis pravidla, které vaši činnost označilo za škodlivou: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtr zneužívání', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaticky zablokováno filtrem zneužívání. Popis použitého pravidla: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Práva automaticky odebrána filtrem zneužívání. Popis pravidla: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Toto uživatelské jméno je vyhrazeno pro filtr zneužívání.', 'right-abusefilter-modify' => 'Upravování filtrů zneužívání', 'right-abusefilter-view' => 'Prohlížení filtrů zneužívání', 'right-abusefilter-log' => 'Prohlížení protokolu zneužití', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Prohlížení podrobností v protokolu zneužití', 'right-abusefilter-private' => 'Prohlížení tajných údajů v protokolu zneužití', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Upravování filtrů zneužívání s omezenými opatřeními', 'right-abusefilter-revert' => 'Revertování všech změn provedených vybraným filtrem zneužívání', 'right-abusefilter-view-private' => 'Prohlížení filtrů zneužití označených jako tajné', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Skrývání záznamů v protokolu zneužití', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Prohlížení skrytých záznamů v protokolu zneužití', 'action-abusefilter-modify' => 'upravovat filtry zneužívání', 'action-abusefilter-view' => 'prohlížet si filtry zneužívání', 'action-abusefilter-log' => 'prohlížet si protokol zneužití', 'action-abusefilter-log-detail' => 'prohlížet si podrobnosti v protokolu zneužití', 'action-abusefilter-private' => 'prohlížet si tajné údaje v protokolu zneužití', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'upravovat filtry zneužívání s omezenými opatřeními', 'action-abusefilter-revert' => 'revertovat všechny změny provedené vybraným filtrem zneužívání', 'action-abusefilter-view-private' => 'prohlížet si filtry zneužití označené jako tajné', 'abusefilter-log' => 'Protokol filtrů zneužívání', 'abusefilter-log-summary' => 'Tento protokol obsahuje seznam všech operací zachycených filtry.', 'abusefilter-log-search' => 'Hledat v záznamu zneužití', 'abusefilter-log-search-user' => 'Uživatel:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Název:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Hledat', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 {{GENDER:$2|spustil|spustila|spustil}} filtr zneužívání při činnosti „$3“ na $4. Provedená opatření: $5; popis filtru: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 {{GENDER:$2|spustil|spustila|spustil}} $3 při činnosti „$4“ na $5. Provedená opatření: $6; popis filtru: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globální filtr $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtr $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'podrobnosti', 'abusefilter-log-diff' => 'rozdíl', 'abusefilter-log-hidelink' => 'upravit viditelnost', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Podrobnosti záznamu $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Proměnná', 'abusefilter-log-details-val' => 'Hodnota', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametry akce', 'abusefilter-log-details-private' => 'Tajné údaje', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Zdrojová IP adresa', 'abusefilter-log-noactions' => 'žádná', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Změny provedené editací', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'protokol zneužití', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Protokol filtrů zneužití pro tohoto uživatele', 'abusefilter-log-hidden' => '(skrytý záznam)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(skryto, protože byla odstraněna revize)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nemáte oprávnění k prohlížení podrobností tohoto záznamu.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'U tohoto záznamu si nemůžete prohlédnout podrobnosti, protože byly před veřejností skryty.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skrýt záznam protokolu', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID záznamu:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Skrýt tento záznam před veřejností', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Důvod:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nemáte oprávnění ke skrývání záznamů v protokolu zneužití.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'skryl [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'odkryl [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Správa filtrů zneužívání', 'abusefilter-list' => 'Všechny filtry', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtru', 'abusefilter-list-status' => 'Stav', 'abusefilter-list-public' => 'Veřejný popis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Důsledky', 'abusefilter-list-visibility' => 'Viditelnost', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Počet zásahů', 'abusefilter-list-edit' => 'Upravit', 'abusefilter-list-details' => 'Podrobnosti', 'abusefilter-list-limit' => 'Položek na stránku:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Poslední změna', 'abusefilter-hidden' => 'Tajný', 'abusefilter-unhidden' => 'Veřejný', 'abusefilter-enabled' => 'Zapnutý', 'abusefilter-deleted' => 'Smazaný', 'abusefilter-disabled' => 'Vypnutý', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|zásah|zásahy|zásahů}}', 'abusefilter-new' => 'Vytvořit nový filtr', 'abusefilter-return' => 'Vrátit se na správu filtrů', 'abusefilter-status-global' => 'Globální', 'abusefilter-list-options' => 'Možnosti', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Smazané filtry:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Zobrazit pouze smazané filtry', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Skrýt smazané filtry', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Zobrazit i smazané filtry', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Vypnuté filtry:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Skrýt vypnuté filtry', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizovat', 'abusefilter-tools-text' => 'Zde jsou uvedeny některé nástroje, které se mohou hodit při přípravě a ladění filtrů zneužívání.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testování výrazů', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Vyhodnotit', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Obnovit příznak schváleného uživatele', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Uživatel:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Obnovit schválení', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Tomuto uživateli|Této uživatelce|Tomuto uživateli}} nebyl příznak schváleného uživatele odebrán.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nemáte oprávnění obnovovat příznak schváleného uživatele.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Příznak schváleného uživatele byl obnoven', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Při poslední operaci|Z posledních $2 operací}} {{PLURAL:$2|překročila|překročily|překročilo}} $2 ($3 %) limit $4 podmínek a $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|byla zachycena|byly zachyceny|bylo zachyceno}} jedním ze zapnutých filtrů.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editace filtru $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Editujete starší verzi tohoto filtru. Uvedené statistiky platí pro aktuální verzi. Pokud uložíte své změny, přepíšete všechny novější úpravy. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrátit se na historii tohoto filtru]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'Z {{PLURAL:$1|1 poslední operace|posledních $1 operací}} tomuto filtru {{PLURAL:$2|odpovídala|odpovídaly|odpovídalo}} $2 ($3 %). Průměrná doba běhu filtru je $4 ms, filtr potřebuje $5 z dovoleného počtu podmínek.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Upozornění''': Tento filtr byl z bezpečnostních důvodů automaticky vypnut. Odpovídalo mu více než dovolený limit $1 % všech operací.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nový filtr', 'abusefilter-edit-save' => 'Uložit filtr', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtru:', 'abusefilter-edit-description' => "Popis: :''(veřejně viditelný)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Příznaky:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Zapnout tento filtr', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Označit filtr za smazaný', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Skrýt podrobnosti tohoto filtru před veřejností', 'abusefilter-edit-rules' => 'Podmínky:', 'abusefilter-edit-notes' => "Poznámky: :''(soukromé)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Poslední změna filtru:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1, $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Zásahy filtru:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Opatření provedená při splnění podmínek', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Před provedením těchto opatření nejprve uživatele varovat', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Znemožnit uživateli provést příslušnou činnost', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Zaznamenat činnost v protokolu zneužití', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Odebrat uživateli příznak „schválený“', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Vyjmout uživatele ze všech skupin s vyššími oprávněními', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Zablokovat uživatele nebo IP adresu', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Provést opatření pouze při překročení dovolené četnosti', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Zablokovat rozsah /16, do kterého patří IP adresa uživatele.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označit editaci k dalšímu prověření.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Počet dovolených akcí:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Časový interval:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Limity počítat odděleně pro: :''(každý řádek jeden limit, skupiny oddělujte čárkami)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systémové hlášení zobrazené jako varování:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Jiné hlášení', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Název stránky jiného hlášení: :''(bez předpony MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Operace:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Zobrazit náhled zvoleného hlášení', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Vytvořit/editovat zvolené hlášení', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Přidat značky (jedna na řádek):', 'abusefilter-edit-denied' => 'U tohoto filtru si nemůžete prohlédnout podrobnosti, protože byly před veřejností skryty.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametry filtru', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr upraven', 'abusefilter-edit-done' => 'Úspěšně jste {{GENDER:|uložil|uložila|uložili}} změny filtru $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Zadaný filtr obsahuje syntaktickou chybu. Výstup z parseru: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nemáte oprávnění editovat tento filtr, neboť obsahuje jedno nebo více opatření s omezeným přístupem. Požádejte uživatele s oprávněním přidávat taková opatření, aby potřebnou změnu provedl za vás.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Zobrazit historii tohoto filtru', 'abusefilter-edit-history' => 'Historie:', 'abusefilter-edit-check' => 'Zkontrolovat syntaxi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Uvedený filtr neexistuje', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vrátit operace provedené tímto filtrem', 'abusefilter-edit-tools' => 'Nástroje:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Otestovat tento filtr na posledních změnách', 'abusefilter-edit-export' => 'Export tohoto filtru pro jinou wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nebyly nalezeny žádné syntaktické chyby.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Nalezena syntaktická chyba: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jedna či více uvedených značek nejsou platné. Značky by měly být krátké a nesmí obsahovat žádné zvláštní znaky.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nemáte oprávnění vytvářet nebo editovat filtry zneužívání', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Vyberte položku, bude přidána na místo, kde je kurzor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetické operátory', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sčítání (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Odčítání (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Násobení (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dělení (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Zbytek po dělení (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Umocňování (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Porovnávací operátory', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Rovná se (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nerovná se (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menší než (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Větší než (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menší nebo rovno (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Větší nebo rovno (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleovské operátory', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Negace (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'A (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Nebo (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Různé', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Obsažen v řetězci (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Odpovídá vzoru (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Odpovídá regulárnímu výrazu (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Odpovídá regexu s ignorováním velikosti písmen (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Řetězec vpravo je obsažen v řetězci vlevo (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Řetězcový literál ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternární operátor (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Podmínka (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkce', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Délka řetězce (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Převést na malá písmena (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizovat zaměnitelné znaky (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Odstranit zdvojené znaky (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Speciální znaky / celkem znaků (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizovat (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Počet výskytů řetězce X v řetězci Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Kolikrát se regulární výraz X vyskytuje v řetězci Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Odstranit bílé znaky (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Odstranit speciální znaky (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Patří IP adresa do rozsahu? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Hledání několika podřetězců v řetězci (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podřetězec (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozice podřetězce v řetězci (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Nahradit podřetězec jiným řetězcem (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Nastavit proměnnou (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Proměnné', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Uživatelské jméno (při zakládání nového účtu)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Čas editace v unixovém formátu', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Operace', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Řádky přidané při editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Změna velikosti způsobená editací', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unifikovaný diff změn způsobených editací', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nová velikost stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Původní velikost stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Řádky odstraněné při editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Shrnutí editace/zdůvodnění', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Jmenný prostor stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Název stránky (bez jmenného prostoru)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Úplný název stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID přesouvané stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Původní jmenný prostor přesouvané stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Název přesouvané stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Úplný název přesouvané stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID stránky, na kterou se přesouvá', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Jmenný prostor, do kterého se přesouvá', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Název, na který se stránka přesouvá', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Úplný název, na který se stránka přesouvá', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Počet uživatelových editací', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Stáří uživatelského účtu', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Uživatelské jméno', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Skupiny (včetně implicitních), do kterých uživatel patří', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Čas, kdy byla ověřena e-mailová adresa', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Posledních deset uživatelů, kteří editovali příslušnou stránku', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Všechny externí odkazy ve výsledném textu', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Všechny externí odkazy přidané při editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Všechny externí odkazy odstraněné při editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Původní zdrojový text stránky před editací', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nový zdrojový text stránky po editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nový text stránky zbavený formátování', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Vygenerovaný HTML kód nové verze', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Úroveň zamčení stránky pro editaci', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Úroveň zamčení stránky pro přesun', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Původní text stránky bez všech značek', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Odkazy na stránce před editací', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Původní text stránky naformátovaný do HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Zda byla editace označena jako malá', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA-1 otisk obsahu souboru', 'abusefilter-filter-log' => 'Poslední změny filtrů', 'abusefilter-history' => 'Historie změn filtru zneužívání #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Změny provedené uživatelem $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Skrytý', 'abusefilter-history-enabled' => 'Zapnutý', 'abusefilter-history-global' => 'Globální', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Čas', 'abusefilter-history-user' => 'Uživatel', 'abusefilter-history-public' => 'Veřejný popis filtru', 'abusefilter-history-flags' => 'Příznaky', 'abusefilter-history-filter' => 'Definice filtru', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentáře', 'abusefilter-history-actions' => 'Opatření', 'abusefilter-history-backedit' => 'Zpět na editaci filtru', 'abusefilter-history-deleted' => 'Smazaný', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtr', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Upřesnit hledání', 'abusefilter-history-select-user' => 'Uživatel:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Provést', 'abusefilter-history-diff' => 'Změny', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Požadovaný filtr je skrytý, takže si jeho historii prohlédnout nemůžete.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Na pozici $1 nebylo očekáváno „$2“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Na pozici $1 bylo očekáváno $2, ale nebylo nalezeno (místo toho bylo nalezeno $3 „$4“).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Neznámé klíčové slovo $2 na pozici $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neočekávaný element „$3“ (typ $2) na pozici $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Řetězec začínající na pozici $1 není ukončen.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Neplatný operátor „$2“ na pozici $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Neznámý element „$2“ na pozici $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkce „$2“ na pozici $1 potřebuje parametry.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Neplatný pokus o dělení čísla $2 nulou na pozici $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neznámá proměnná $2 na pozici $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nedostatek parametrů při volání funkce $2 na pozici $1. {{PLURAL:$3|Očekáván 1 parametr|Očekávány $3 parametry|Očekáváno $3 parametrů}}, volání používá $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Chyba v regulárním výrazu „$3“ na znaku $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nedovolené předefinování vestavěné proměnné „$2“ na pozici $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Na pozici $1 požadována neexistující $2. položka seznamu (velikost seznamu = $3).', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Na pozici $1 požadován prvek pole po proměnné, která není pole.', 'abusefilter-action-tag' => 'Značka', 'abusefilter-action-throttle' => 'Omezení', 'abusefilter-action-warn' => 'Varování', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokování automatického potvrzení', 'abusefilter-action-block' => 'Zablokování', 'abusefilter-action-degroup' => 'Vyjmutí ze skupin', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Zablokování rozsahu', 'abusefilter-action-disallow' => 'Zákaz', 'abusefilter-revert-title' => 'Vrátit všechny operace provedené filtrem $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Pomocí tohoto formuláře můžete vrátit všechny změny, které filtr zneužívání provedl na základě filtru $1. Při používání tohoto nástroje buďte opatrní.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 {{GENDER:$2|prováděl|prováděla|prováděl}} „$3“ na $4. Operace, které se mají vrátit: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Vyberte operace filtru zneužívání, které se mají vrátit', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Začátek období:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Konec období:', 'abusefilter-revert-search' => 'Vybrat operace', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtr:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Níže jsou uvedeny operace provedené filtrem zneužívání, které budou tímto vráceny. Pečlivě je zkontrolujte a kliknutím na „potvrdit“ můžete jejich vrácení schválit.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potvrdit', 'abusefilter-revert-success' => '{{GRAMMAR:|Vrátil|Vrátila|Vrátili}} jste všechny operace, které filtr zneužití provedl na základě [[Special:AbuseFilter/$1|filtru $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatické vrácení všech operací, které filtr zneužití provedl kvůli filtru $1. Uvedený důvod: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Zdůvodnění vrácení:', 'abusefilter-test' => 'Test filtru na posledních změnách', 'abusefilter-test-intro' => 'Na této stránce můžete otestovat filtr, který zadáte do editačního pole níže, na {{PLURAL:$1|poslední změně|posledních $1 změnách}}. Už existující filtr můžete použít tím, že jeho ID napíšete do rámečku pod editačním polem a kliknete na tlačítko „Načíst“.', 'abusefilter-test-legend' => 'Test filtru', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Načíst filtr s ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Otestovat', 'abusefilter-test-load' => 'Načíst', 'abusefilter-test-user' => 'Změny provedené uživatelem:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Změny provedené po:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Změny provedené před:', 'abusefilter-test-page' => 'Změněná stránka:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Zobrazit i změny, které filtru nevyhovují', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Zadaný filtr obsahuje syntaktickou chybu. Podrobnější vysvětlení můžete získat kliknutím na tlačítko „Zkontrolovat syntaxi“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'prozkoumat', 'abusefilter-examine' => 'Prozkoumat jednotlivé editace', 'abusefilter-examine-intro' => 'Na této stránce budete moci u zvolené editace prozkoumat proměnné, které pro ni Filtr zneužívání vygeneroval, a otestovat na ní filtry.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Výběr editací', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL rozdílu:', 'abusefilter-examine-user' => 'Uživatel:', 'abusefilter-examine-title' => 'Název stránky:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Hledat', 'abusefilter-examine-vars' => 'Proměnné vygenerované k této změně', 'abusefilter-examine-test' => 'Otestovat na této změně filtr', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Otestovat filtr', 'abusefilter-examine-match' => 'Tento filtr by tuto změnu zachytil.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Tento filtr by tuto změnu nezachytil.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtr má neplatnou syntaxi.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Vámi požadovaná změna nebyla nalezena.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Vámi požadovanou změnu Filtr zneužívání nepodporuje.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Podle zadaných parametrů nebyly nalezeny žádné výsledky.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigace po filtru zneužívání'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Hlavní stránka', 'abusefilter-topnav-test' => 'Hromadné testování', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Prozkoumat minulé editace', 'abusefilter-topnav-log' => 'Protokol filtrů zneužívání', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ladicí nástroje', 'abusefilter-topnav-import' => 'Import filtru', 'abusefilter-log-name' => 'Kniha filtrů zneužívání', 'abusefilter-log-header' => 'Tento protokol obsahuje přehled změn filtrů. Úplné podrobnosti naleznete v [[Special:AbuseFilter/history|seznamu posledních změn filtrů]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'změnil $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Žádné výsledky', 'abusefilter-diff-title' => 'Rozdíly mezi verzemi', 'abusefilter-diff-item' => 'Položka', 'abusefilter-diff-version' => 'Verze z $1 od $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Základní informace', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Podmínky filtru', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nepodařilo se načíst požadované verze', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Zpět na historii filtru', 'abusefilter-import-intro' => 'Pomocí tohoto rozhraní můžete importovat filtry z jiných wiki. Na zdrojové wiki klikněte v editačním rozhraní na „{{int:abusefilter-edit-export}}“ v sekci „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“. Zkopírujte si text, který se objeví v rámečku, vložte ho do tohoto formuláře a klikněte na „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Importovat data', ); /** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ) * @author ОйЛ */ $messages['cu'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'по́льꙃєватєл҄ь :', 'abusefilter-log-search-title' => 'страницѧ имѧ :', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'какъ съмꙑслъ :', ); /** Welsh (Cymraeg) * @author Lloffiwr * @author Pwyll */ $messages['cy'] = array( 'abusefilter-desc' => "Yn gosod tybiaethau i olygiadau'n awtomatig", 'abusefilter' => 'Ffurfweddiad hidlydd camddefnydd', 'abuselog' => 'Log camddefnydd', 'abusefilter-intro' => "Croeso i'r rhyngwyneb rheoli'r Hidlydd Camddefnydd. Meddalwedd awtomatig sy'n ymateb yn dybiaethol i bobl gweithred yw'r Hildydd Camddefnydd. Mae'r rhyngwyneb hwn yn arddangos rhestr o hidlyddion penodedig, sy'n eu galluogi i gael eu haddasu.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Am resymau diogelwch, dim ond defnyddwyr sydd â'r hawl i addasu hidlyddion camddefnydd gaiff ddefnyddio'r rhyngwyneb hwn.", 'abusefilter-warning' => "'''Rhybudd''': Mae'r weithred hon wedi'i dyfarnu'n awtomatig fel gweithred niweidiol. Bydd golygiadau anadeiladol yn cael eu gwrthdroi'n syth, a bydd cyfrif neu gyfeiriad IP defnyddwyr sy'n parhau i olygu'n anadeiladol yn cael eu blocio. Os ydych o'r farn fod y golygiad hwn yn adeiladol, gallwch glicio ar Cyflwyno unwaith eto er mwyn ei gadarnhau. Disgrifiad byr o'r rheol camddefnydd y mae'ch gweithred chi yn cyfateb ag ef yw: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Hidlydd camddefnydd', 'abusefilter-blockreason' => "Blociwyd yn awtomatig gan yr hidlydd camddefnydd. Disgrifiad o'r rheol sy'n cyfateb: $1", 'abusefilter-accountreserved' => 'Cedwir yr enw cyfrif hon ar gyfer yr hidlydd camddefnydd.', 'right-abusefilter-modify' => 'Addasu hidlyddion camddefnydd', 'right-abusefilter-view' => 'Gweler hidlyddion camddefnydd', 'right-abusefilter-log' => 'Gweler y log camddefnydd', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Gweler cofnodion manwl y log camddefnydd', 'right-abusefilter-private' => 'Gweler data preifat yn y log camddefnydd', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Addasu hidlyddion camddefnydd gyda gweithredoedd cyfyngedig.', 'right-abusefilter-revert' => 'Gwrthdroi pob newid a wnaed gan hidlydd camddefnydd penodol', 'right-abusefilter-view-private' => 'Gweler hidlyddion camddefnydd a nodwyd yn breifat', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Cuddio cofnodion yn y log camddefnydd', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Gweler cofnodion cuddiedig y log camddefnydd', 'action-abusefilter-modify' => 'addasu hidlyddion camddefnydd', 'action-abusefilter-view' => 'gweler hidlyddion camddefnydd', 'action-abusefilter-log' => 'gweler y log camddefnydd', 'action-abusefilter-log-detail' => 'gweler cofnodion manwl y log camddefnydd', 'action-abusefilter-private' => 'gweler data preifat yn y log camddefnydd', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'addasu hidlyddion camddefnydd gyda gweithredoedd cyfyngedig.', 'action-abusefilter-revert' => 'gwrthdroi pob newid a wnaed gan hidlydd camddefnydd penodol', 'action-abusefilter-view-private' => 'gweler hidlyddion camddefnydd a nodwyd yn breifat', 'abusefilter-log' => 'Log hidlydd camddefnydd', 'abusefilter-log-summary' => "Dengys y log hwn restr o'r holl weithredodd a nodwyd gan yr hidlyddion.", 'abusefilter-log-search' => 'Chwilier y log camddefnydd', 'abusefilter-log-search-user' => 'Defnyddiwr:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID Hidlydd:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Teitl:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Chwilio', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'hidlydd eang $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'hidlydd $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'manylion', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Manylion ar gyfer cofnodion log $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Newidyn', 'abusefilter-log-details-val' => 'Gwerth', 'abusefilter-log-details-private' => 'Data preifat', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Cyfeiriad IP gwreiddiol', 'abusefilter-log-noactions' => 'Dim', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Gwnaed newidiadau yn y golygiad', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'log camddefnydd', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Log camddefnydd ar gyfer y defnyddiwr hwn', 'abusefilter-log-hidden' => '(cofnod cuddiedig)', 'abusefilter-log-details-hidden' => "Ni allwch weld manylion y cofnod hwn am ei fod wedi ei guddio o'r golwg.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Cuddio cofnod log', 'abusefilter-list-edit' => 'Golygu', 'abusefilter-list-details' => 'Manylion', 'abusefilter-hidden' => 'Preifat', 'abusefilter-unhidden' => 'Cyhoeddus', 'abusefilter-enabled' => 'Wedi ei alluogi', 'abusefilter-revert-filter' => 'Hidl:', ); /** Danish (Dansk) * @author Aputtu * @author Froztbyte * @author Lhademmor * @author Peter Alberti * @author Sarrus */ $messages['da'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Anvender automatiske filtre på redigeringer', 'abusefilter' => 'Konfiguration af misbrugsfilter', 'abuselog' => 'Misbrugslog', 'abusefilter-intro' => 'Velkommen til grænsefladen for håndtering af misbrugsfilteret. Misbrugsfilteret er en automatisk mekanisme i softwaren som udfører automatisk check af alle handlinger. Denne grænseflade viser en liste over definerede filtre, og gør det muligt at ændre dem.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Af sikkerhedsmæssige årsager kan denne grænseflade kun bruges af brugere med rettigheder til at ændre misbrugsfiltre.', 'abusefilter-warning' => "'''Advarsel:''' Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig. Ikke-konstruktive redigeringer bliver fjernet hurtigt, og forstyrrende eller gentagende ikke-konstruktive redigeringer vil føre til at din konto eller ip-adresse bliver blokeret. Hvis du mener at dette er en konstruktiv redigering så klik på \"Gem\" igen for at bekræfte. En kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste er: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig, og er derfor ikke tilladt. Hvis du mener at din redigering var konstruktiv, så kontakt venligst en administrator, og informer denne om hvad du forsøgte at gøre. En kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste er: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig, og du er derfor blevet forhindret i at udføre den. Herudover, for at beskytte {{SITENAME}}, er din brugerkonto og alle associerede IP-adresser blevet blokeret fra at kunne redigere. Hvis dette er sket som en fejl så kontakt venligst en administrator. En kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste er: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig. Som konsekvens heraf er den ikke tilladt, og på grund af mistanke om misbrug har din konto mistet alle rettigheder. Hvis du mener at dette er sket på grund af en fejl, så kontakt en bureaukrat med en forklaring på denne handling, og dine rettigheder kan genoprettes. En kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste er: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => ' Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig, og blevet deaktiveret. Hertil kommer, som en sikkerhedsforanstaltning at nogle privilegier som rutinemæssigt tildeles til oprettede kontoer er inddraget midlertidigt fra din konto. En kort beskrivelse af den misbrugsregel som matcher din handling er: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Misbrugsfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatisk blokeret af misbrugsfilter. Beskrivelse af den udløste regel: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rettigheder fjernet automatisk af misbrugsfilter. Regelbeskrivelse: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Denne konto er reserveret til brug af misbrugsfilteret.', 'right-abusefilter-modify' => 'Ændre misbrugsfiltre', 'right-abusefilter-view' => 'Vis misbrugsfiltre', 'right-abusefilter-log' => 'Vis misbrugsloggen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vis detaljerede punkter i misbrugsloggen', 'right-abusefilter-private' => 'Vis privat information i misbrugsloggen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Ændre misbrugsfiltre med begrænsede handlinger', 'right-abusefilter-revert' => 'Tilbagerul alle ændringer udført af et bestemt misbrugsfilter', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vis misbrugsfiltre markeret som private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Skjul poster i misbrugslog', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vis skjulte poster i misbrugslog', 'action-abusefilter-modify' => 'ændre misbrugsfiltre', 'action-abusefilter-view' => 'vis misbrugsfiltre', 'action-abusefilter-log' => 'vis misbrugsloggen', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vis detaljerede punkter i misbrugsloggen', 'action-abusefilter-private' => 'vis privat information i misbrugsloggen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'ændre misbrugsfiltre med begrænsede handlinger', 'action-abusefilter-revert' => 'tilbagerul alle ændringer udført af et bestemt misbrugsfilter', 'action-abusefilter-view-private' => 'vis misbrugsfiltre markeret som private', 'abusefilter-log' => 'Log for misbrugsfilter', 'abusefilter-log-summary' => 'Denne log viser en liste over alle handlinger som filtrene har opfanget.', 'abusefilter-log-search' => 'Søg i misbrugsloggen', 'abusefilter-log-search-user' => 'Bruger:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Søg', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalt filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaljer', 'abusefilter-log-hidelink' => 'juster synlighed', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaljer for logpunkt $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Værdi', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Handlingsparametre', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privat information', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Ophavs-IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'ingen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ændringer udført i redigeringen', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'misbrugslog', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Misbrugslog for denne bruger', 'abusefilter-log-hidden' => '(post skjult)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kan ikke se detaljerne for denne post, fordi den er skjult for offentligheden', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skjul loghandlig', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Loghandlings-id:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Skjul denne loghandling for offentligheden', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Årsag:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du har ikke rettigheder til at skjule misbrugsfilterhandlinger', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'Skjulte "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'Gjorde "[[$1]]" synligt for offentligheden igen', 'abusefilter-management' => 'Håndtering af misbrugsfilter', 'abusefilter-list' => 'Alle filtre', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Offentlig beskrivelse', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekvenser', 'abusefilter-list-visibility' => 'Synlighed', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Træftælling', 'abusefilter-list-edit' => 'Redigér', 'abusefilter-list-details' => 'Detaljer', 'abusefilter-list-limit' => 'Antal pr. side:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Seneste ændret', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Offentlig', 'abusefilter-enabled' => 'Aktiveret', 'abusefilter-deleted' => 'Slettet', 'abusefilter-disabled' => 'Deaktiveret', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|træf|træf}}', 'abusefilter-new' => 'Opret et nyt filter', 'abusefilter-return' => 'Vend tilbage til filterhåndtering', 'abusefilter-status-global' => 'Globalt', 'abusefilter-list-options' => 'Indstillinger', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Slettede filtre:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Vis kun slettere filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Skjul slettede filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkluder slettede filtre', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktiverede filtre:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Skjul deaktiverede filtre', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Opdater', 'abusefilter-tools-text' => 'Her er nogle værktøjer som kan være nyttige til at formulere og fejlsøge misbrugsfiltre.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Udtrykstester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluer', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Genopret status som registreret bruger', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Bruger:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Gen-registrer bruger', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Den bruger har ikke fået suspenderet sin status som registreret bruger.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du har ikke tilladelse til at genoprette status som registreret bruger.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Kontoens status som registreret bruger er blevet genoprettet', 'abusefilter-status' => 'Af de(n) seneste $1 {{PLURAL:$1|handling|handlinger}} er $2 ($3%) nået betingelsesgrænsen på $4, og $5 ($6%) har udløst et af de filtre som i øjeblikket er aktiveret.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redigerer filter $1', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:', 'abusefilter-edit-new' => 'Nyt filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Gem filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Beskrivelse: :''(vises offentligt)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flag:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktivér dette filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markér som slettet', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Skjul detaljer om dette filter fra offentlig visning', 'abusefilter-edit-rules' => 'Betingelser:', 'abusefilter-edit-notes' => "Noter: :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter senest ændret:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 af $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtertræf:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Handlinger som udføres ved træf', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Udfør disse handlinger efter at have givet brugeren en advarsel', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Forhindre brugeren i at udføre den ønskede handling', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flag redigeringen i misbrugsloggen', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Fjern brugerens status som registreret bruger', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Fjern brugeren fra alle priviligerede grupper', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloker brugeren og/eller IP-adressen fra redigering', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Udfør kun handlingerne hvis brugeren overstiger en rategrænse', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloker det /16-interval, som brugeren kommer fra', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Mærk redigeringen til yderligere gennemgang', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antal tilladte handlinger:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tidsrum:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmeddelelse som skal bruges til advarsel:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Anden meddelelse', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Sidenavn på anden meddelelse: :''(uden MediaWiki-præfiks)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handlinger:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Forhåndsvis valgt meddelelse', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Opret/redigér valgt meddelelse', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Mærker som skal anvendes (et pr. linje):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kan ikke se detaljerne i dette filter, da det er skjult for offentligheden.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparametre', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter redigeret', 'abusefilter-edit-done' => 'Du har gemt dine ændringer til filteret $1.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vis dette filters historik', 'abusefilter-edit-history' => 'Historik:', 'abusefilter-edit-check' => 'Tjek syntaks', 'abusefilter-edit-revert' => 'Tilbagerul handlinger udført af dette filter', 'abusefilter-edit-tools' => 'Værktøj:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Test dette filter mod seneste ændringer', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksporter dette filter til en anden wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Ingen syntaksfejl fundet.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaksfejl fundet: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du har ikke tilladelse til at oprette eller redigere misbrugsfiltre', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiske operatører', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikation (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Rest/modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potens (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Sammenligningsoperatører', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Lig med (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ikke lig med (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mindre end (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Større end (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mindre end eller lig med (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Større end eller lig med (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolske operatører', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ikke (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Og (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Eller (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diverse', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'del af en streng (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passer med mønster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passer med regulært udtryk (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Stemmer overens med regulært udtryk, store og små bogstaver (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Venstre streng indeholder højre streng (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Ordret streng ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Trefoldig operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Betinget (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktioner', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Strenglængde (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Konverter til små bogstaver (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliser forvirrende tegn (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Fjern dobbelte tegn (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialtegn / samlet antal tegn (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliser (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Antal gange streng X findes i streng Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Antal gange det regulære udtryk X findes i streng Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Fjern tomrum (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Fjern specialtegn (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Er IP i intervallet? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Understreng (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Placering af understreng i streng (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Erstat understreng med streng (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Sæt variabel (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabler', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontonavn (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-tidsstempel ved ændring', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handling', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linjer tilføjet i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Størrelse ændret i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Samlet diff af ændringer foretaget i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ny sidestørrelse', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Gammel sidestørrelse', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linjer fjernet i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redigeringssammenfatning', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Side-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sidens navnerum', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sidetitel (uden navnerum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Fuld sidetitel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Side-ID på kildeside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Navnerum på kildeside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel på kildeside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Fuld titel på kildeside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Side-ID på destinationsside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Navnerum på destinationsside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titel på destinationsside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Fuld titel på destinationsside ved flytning', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Brugerens redigeringsantal', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Brugerkontoens alder', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Brugerkontoens navn', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupper (heriblandt implicitte) som brugeren er i', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tidspunkt email-adressen blev bekræftet', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Seneste ti brugere som har bidraget til siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle eksterne henvisninger i den nye tekst', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle eksterne henvisninger tilføjet i redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle eksterne henvisninger fjernet i redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Den gamle sides wikitekst, før redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Den nye sides wikitekst, efter redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Ny sidetekst, uden opmarkering', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Tolket HTML-kildekode for den nye revision', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Beskyttelsesniveau for redigering af siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Beskyttelsesniveau for flytning af siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Gammel sidetekst, uden opmarkering', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Henvisninger på siden, før redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Den gamle sides wikitekst, tolket til HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Om redigeringen er markeret som mindre ændring', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hash af filindhold', 'abusefilter-filter-log' => 'Seneste filterændringer', 'abusefilter-history' => 'Ændringshistorik for misbrugsfilter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ændringer af $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Skjult', 'abusefilter-history-enabled' => 'Aktiveret', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tid', 'abusefilter-history-user' => 'Bruger', 'abusefilter-history-public' => 'Offentlig filterbeskrivelse', 'abusefilter-history-flags' => 'Flag', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentarer', 'abusefilter-history-actions' => 'Handlinger', 'abusefilter-history-backedit' => 'Tilbage til filterredigering', 'abusefilter-history-deleted' => 'Slettet', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Uddyb søgning', 'abusefilter-history-select-user' => 'Bruger:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Uddyb', 'abusefilter-history-diff' => 'Ændringer', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filteret som du efterspurgte er skjult, og du kan ikke se dets historik.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Uventet "$2" ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Forventede et $2 ved tegn $1, ikke fundet (fandt $3 $4 i stedet).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Ukendt nøgleord $2 ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Uventet token #$3" (af type $2) ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Åben streng begyndende ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ugyldig operator "$2" ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Ukendt token "$2" ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Ingen parametre givet til funktion "$2" ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ulovligt forsøg på at dividere $2 med nul ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Ukendt variabel $2 ved tegn $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funktionskaldet $2 ved tegn $1 havde ikke nok argumenter. Forventede {{PLURAL:$3|et argument|$3 argumenter}}, fik $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fejl i det regulære udtryk "$3" ved tegn $1: "$2"', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Efterspørger tabelelement fra en ikke-tabel ved tegn $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Mærke', 'abusefilter-action-throttle' => 'Begrænsning af ændringshastighed', 'abusefilter-action-warn' => 'Advar', 'abusefilter-action-block' => 'Bloker', 'abusefilter-action-degroup' => 'Fjern fra grupper', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Intervalblokering', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nægt', 'abusefilter-revert-title' => 'Tilbagerul alle ændringer af filter $1', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 gjorde en $3 på $4. Handlinger som skal tilbagerulles: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Vælg misbrugsfilterhandlinger som skal tilbagerulles', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodestart:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodeslut:', 'abusefilter-revert-search' => 'Vælg handlinger', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bekræft', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Begrundelse for tilbagerulning:', 'abusefilter-test' => 'Test et filter mod tidligere redigeringer', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtertesting', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Indlæs filter-ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Indlæs', 'abusefilter-test-user' => 'Ændringer af bruger:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ændringer udført efter:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ændringer udført før:', 'abusefilter-test-page' => 'Ændringer udført på side:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Vis ændringer som ikke matcher filteret', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'undersøg', 'abusefilter-examine' => 'Undersøg enkelte ændringer', 'abusefilter-examine-intro' => 'Denne side lader dig undersøge variablerne genereret af misbrugsfilteret for en enkelt ændring, og teste den mod filtre.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Vælg ændringer', 'abusefilter-examine-diff' => 'Diff-URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Bruger:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sidetitel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Søg', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabler genereret for denne ændring', 'abusefilter-examine-test' => 'Test denne ændring mod et filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Test filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filteret matchede denne ændring.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filteret matchede ikke denne ændring.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filteret har ugyldig syntaks', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Ændringen du efterspurgte kunne ikke findes.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Ændringen du efterspurgte understøttes ikke af misbrugsfilteret', 'abusefilter-topnav-home' => 'Hjem', 'abusefilter-topnav-test' => 'Gruppetesting', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Undersøg tidligere ændringer', 'abusefilter-topnav-log' => 'Misbrugslog', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Fejlsøgningsværktøjer', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importer filter', 'abusefilter-log-name' => 'Log for misbrugsfilter', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'ændrede $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ingen resultater', 'abusefilter-diff-title' => 'Forskelle mellem versioner', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Version fra $1 af $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grundlæggende information', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterregler', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kunne ikke hente de ønskede versioner', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Tilbage til filterhistorik', 'abusefilter-import-submit' => 'Importer data', ); /** German (Deutsch) * @author Cedric31 * @author ChrisiPK * @author Church of emacs * @author Giftpflanze * @author Kghbln * @author Leithian * @author Merlissimo * @author Metalhead64 * @author Pill * @author Purodha * @author Revolus * @author Servien * @author The Evil IP address * @author Umherirrender * @author W (aka Wuzur) * @author Wikifan * @author Xqt */ $messages['de'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Wendet automatische Heuristiken auf Änderungen an', 'abusefilter' => 'Missbrauchsfilter-Einstellungen', 'abuselog' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch', 'abusefilter-intro' => 'Willkommen auf der Missbrauchsfilter-Management-Oberfläche. Der Missbrauchsfilter ist ein automatischer Mechanismus, welcher automatische Heuristiken auf alle Änderungen anwendet. Diese Oberfläche zeigt eine Liste aller definierten Filter und erlaubt es, diese zu verändern.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Aus Sicherheitsgründen dürfen nur Benutzer mit dem Recht zur Änderung von Missbrauchsfiltern diese Schnittstelle verwenden.', 'abusefilter-warning' => "'''Achtung''': Diese Aktion wurde als potentiell unkonstruktiv erkannt. Solche Beiträge werden meist sehr schnell entfernt. In wiederholten und besonders schlimmen Fällen wird dein Benutzerkonto bzw. deine IP-Adresse gesperrt. Wenn du meinst, dass deine Änderung sinnvoll ist, kannst du sie jedoch mit einem erneuten Klick auf „{{int:savearticle}}“ bestätigen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Diese Aktion wurde automatisch als schädlich erkannt und deshalb nicht ausgeführt. Wenn du denkst, dass dein Beitrag konstruktiv war, wende dich bitte an einen Administrator und schildere ihm, was du versucht hast beizutragen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Diese Aktion wurde automatisch als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Ferner wurden dein Benutzerkonto und alle zugehörigen IP-Adressen gesperrt. Wenn du denkst, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, wende dich bitte an einen Administrator. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Diese Aktion wurde als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Da es möglich ist, dass dein Benutzerkonto kompromittiert wurde, wurden dir alle gewährten Rechte genommen. Wenn du denkst, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, so wende dich bitte an einen Bürokraten und schildere ihm, was du gerade getan hast, damit deine Rechte wiederhergestellt werden können. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Diese Aktion wurde als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Zusätzlich wurden dir als Sicherheitsmaßnahme einige automatisch vergebene Rechte kurzzeitig genommen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Missbrauchsfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Du wurdest durch einen Missbrauchsfilter automatisch gesperrt. Beschreibung der zutreffenden Regel: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Deine Berechtigungen wurden durch einen Missbrauchsfilter automatisch beschränkt. Beschreibung der Regel: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dieser Benutzername ist für den Missbrauchsfilter reserviert.', 'right-abusefilter-modify' => 'Missbrauchsfilter bearbeiten', 'right-abusefilter-view' => 'Missbrauchsfilter ansehen', 'right-abusefilter-log' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch einsehen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Erweitertes Missbrauchsfilter-Logbuch einsehen', 'right-abusefilter-private' => 'Private Daten im Missbrauchsfilter-Logbuch einsehen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Missbrauchsfilter mit verbotenen Aktionen bearbeiten', 'right-abusefilter-revert' => 'Alle Bearbeitungen durch einen bestimmten Missbrauchsfilter rückgängig machen', 'right-abusefilter-view-private' => 'Missbrauchsfilter einsehen, die als privat markiert wurden', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Einträge aus dem Missbrauchsfilter-Logbuch ausblenden', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Versteckte Missbrauchsfilter-Logbuch-Einträge einsehen', 'action-abusefilter-modify' => 'den Missbrauchsfilter zu bearbeiten', 'action-abusefilter-view' => 'Missbrauchsfilter anzusehen', 'action-abusefilter-log' => 'das Missbrauchsfilter-Logbuch einzusehen', 'action-abusefilter-log-detail' => 'das erweiterte Missbrauchsfilter-Logbuch einsehen', 'action-abusefilter-private' => 'private Daten im Missbrauchsfilter-Logbuch einzusehen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Missbrauchsfilter mit verbotenen Aktionen zu bearbeiten', 'action-abusefilter-revert' => 'alle Änderungen durch einen bestimmten Missbrauchsfilter rückgängig zu machen', 'action-abusefilter-view-private' => 'Missbrauchsfilter einzusehen, die als privat markiert wurden', 'abusefilter-log' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch', 'abusefilter-log-summary' => 'Dieses Logbuch zeigt eine Liste aller Aktionen, die durch einen Filter aufgefangen wurden.', 'abusefilter-log-search' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch durchsuchen', 'abusefilter-log-search-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filterkennung:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Suchen', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 löste durch die Aktion „$3“ auf „$4“ einen Missbrauchsfilter aus. Filteraktion: „$5“; Filterbeschreibung: „$6“', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 löste durch die Aktion „$4“ auf „$5“ den $3 aus. Ergriffene Maßnahmen: $6; Filterbeschreibung: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globaler Filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Details', 'abusefilter-log-diff' => 'Unterschied', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Sichtbarkeit ändern', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details für den Logbuch-Eintrag $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wert', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Aktionsparameter', 'abusefilter-log-details-private' => 'Private Daten', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adresse des Verursachers', 'abusefilter-log-noactions' => 'keine', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Änderungen durch diese Bearbeitung', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch für diesen Benutzer', 'abusefilter-log-hidden' => '(Eintrag versteckt)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(versteckt, da die Version gelöscht wurde)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du hast nicht die Berechtigung, Einzelheiten zur dieser Eingabe einzusehen.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kannst die Details dieses Eintrags nicht einsehen, da sie vor der Öffentlichkeit verborgen sind.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logbucheintrag verstecken', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logbuch-Eintrags-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Diesen Eintrag öffentlich verbergen', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grund:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du hast nicht die Berechtigung, die Einträge des Missbrauchsfilter-Logbuchs auszublenden.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'hat „[[$1]]“ verborgen', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'hat „[[$1]]“ sichtbar gemacht', 'abusefilter-management' => 'Missbrauchsfilter-Verwaltung', 'abusefilter-list' => 'Alle Filter', 'abusefilter-list-id' => 'Filterkennung', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Öffentliche Beschreibung', 'abusefilter-list-consequences' => 'Folgen', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sichtbarkeit', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Trefferzähler', 'abusefilter-list-edit' => 'Bearbeiten', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Anzahl pro Seite:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Zuletzt geändert', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Öffentlich', 'abusefilter-enabled' => 'Aktiviert', 'abusefilter-deleted' => 'Gelöscht', 'abusefilter-disabled' => 'Deaktiviert', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|1 Treffer|$1 Treffer}}', 'abusefilter-new' => 'Neuen Filter erstellen', 'abusefilter-return' => 'Zurück zur Missbrauchsfilter-Verwaltung', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Optionen', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Gelöschte Filter:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Nur gelöschte Filter anzeigen', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Gelöschte Filter ausblenden', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Gelöschte Filter einbeziehen', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktivierte Filter:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Deaktivierte Filter ausblenden', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualisieren', 'abusefilter-tools-text' => 'Auf dieser Seite finden sich einige Werkzeuge, die beim Erstellen von Missbrauchsfiltern und bei der Fehlersuche hilfreich sein können.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression-Tester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Prüfen', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '„Automatisch bestätigte Benutzer“-Status wiederherstellen', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Wieder zum automatisch bestätigten Benutzer machen', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Diesem Benutzer|Dieser Benutzerin|Diesem Benutzer}} ist der „Automatisch bestätigte Benutzer“-Status nicht entzogen worden.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du bist nicht berechtigt, Benutzer wieder zu automatisch bestätigten Benutzern zu machen.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '„Automatisch bestätigte Benutzer“-Status wurde wiederhergestellt', 'abusefilter-status' => 'Von {{PLURAL:$1|der letzten Aktion|den letzten $1 Aktionen}} {{PLURAL:$2|hat eine|haben $2}} ($3 %) den Grenzwert von $4 erreicht. {{PLURAL:$5|Eine Aktion|$5 Aktionen}} ($6 %) {{PLURAL:$5|wurde|wurden}} von einem der aktivierten Filter erkannt.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Bearbeite Filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du bearbeitest nicht die aktuelle, sondern eine ältere Version dieses Filters. Die Statistik gilt nur für die letzte Version des Filters. Wenn du speicherst, wird diese als aktuelle Version neu gespeichert. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Zurück zur Versionsgeschichte des Filters]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:', 'abusefilter-edit-status' => 'Von {{PLURAL:$1|der|den}} letzten {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktionen}} {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} $2 ($3 %) von diesem Filter erkannt. Im Durchschnitt betrug ihre Bearbeitungszeit $4 ms und sie benötigten $5 {{PLURAL:$5|Bedingung|Bedingungen}} von der erlaubten Höchstzahl.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warnung''': Dieser Filter wurde sicherheitshalber automatisch deaktiviert. Er hat mehr als die definierte Obergrenze von $1 % der Aktionen erkannt.", 'abusefilter-edit-new' => 'Neuer Filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter speichern', 'abusefilter-edit-id' => 'Filterkennung:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschreibung: :''(öffentlich sichtbar)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flags:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Filter aktivieren', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Als gelöscht markieren', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Details des Filters nicht öffentlich anzeigen', 'abusefilter-edit-rules' => 'Konditionen:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notizen: :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Letzte Bearbeitung des Filters:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$3, $4 Uhr von $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Treffer des Filters:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Bei Treffer auszuführende Aktionen', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Aktionen nach Warnung des Benutzers ausführen', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Die vom Benutzer vorgesehene Aktion nicht ausführen', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Bearbeitung im Missbrauchsfilter-Logbuch markieren', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '„Automatisch bestätigte Benutzer“-Status entziehen', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Benutzer aus allen Gruppen mit Sonderrechten entfernen', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Benutzer/IP-Adresse sperren', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Aktion nur auslösen, wenn der Benutzer ein bestimmtes Limit überschreitet', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16-Range sperren, aus der der Benutzer stammt', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Bearbeitung für eine spätere Überprüfung markieren', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Anzahl erlaubter Aktionen:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Zeitraum:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Regeln für die Gruppendrossel: :''(eine pro Zeile, verbinden mit Kommata)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemnachricht für die Warnung:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Andere Systemnachricht', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Seitenname einer anderen Systemnachricht: :''(ohne MediaWiki-Präfix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Aktionen:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Vorschau der gewählten Systemnachricht', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Gewählte Systemnachricht erstellen/bearbeiten', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'gültige Labels (eins pro Zeile):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kannst die Details dieses Filters nicht einsehen, weil sie versteckt sind.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bearbeitet', 'abusefilter-edit-done' => 'Deine Änderungen am Filter $1 wurden erfolgreich gespeichert.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Der von dir spezifizierte Filter enthält einen Syntaxfehler. Die Parserausgabe lautete: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du kannst diesen Filter nicht bearbeiten, weil er eine oder mehrere verbotene Aktionen enthält. Bitte einen Benutzer, der verbotene Aktionen hinzufügen kann, darum, die Änderung für dich vorzunehmen.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Versionsgeschichte des Filters ansehen', 'abusefilter-edit-history' => 'Versionsgeschichte:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaxprüfung', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Der angegebene Filter ist nicht vorhanden.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Aktionen des Filters rückgängig machen', 'abusefilter-edit-tools' => 'Werkzeuge:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Diesen Filter probeweise auf letzte Bearbeitungen anwenden', 'abusefilter-edit-export' => 'Diesen Filter in ein anderes Wiki exportieren', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Keine Syntaxfehler gefunden.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaxfehler gefunden: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Eine oder mehrere der angegebenen Markierungen sind nicht gültig. Markierungen sollten kurz sein und sie sollten keine Sonderzeichen beinhalten.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Es ist dir nicht erlaubt, Missbrauchsfilter zu erstellen oder zu bearbeiten', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wähle eine Option aus, um sie am Cursor einzufügen', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetische Operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikation (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Vergleichsoperatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Ist gleich (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ist nicht gleich (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kleiner als (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Größer als (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kleiner oder gleich (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Größer oder gleich (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolesche Operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nicht (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Und (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oder (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Verschiedenes', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'enthalten in Zeichenfolge (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passt zu Muster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passt auf regulären Ausdruck (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Passt auf regulären Ausdruck ohne Beachtung von Groß- und Kleinschreibung (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Linke Zeichenkette beinhaltet rechte Zeichenkette (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Feste Zeichenkette ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Kurze Operatoren (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Konditional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktionen', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Länge der Zeichenfolge (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'In Kleinbuchstaben konvertieren (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Verwirrende Zeichen normalisieren (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Doppelte Zeichen entfernen (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Sonderzeichen / Gesamtzahl der Zeichen (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisieren (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Anzahl der Vorkommnisse der Zeichenfolge X in der Zeichenfolge Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Anzahl des regulären Ausdrucks X in Zeichenkette Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Leerzeichen entfernen (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Sonderzeichen entfernen (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Befindet sich die IP-Adresse im angegebenen Adressbereich? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Suche in Zeichenkette nach mehreren Unterketten (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Teil-Zeichenkette (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Position der Teil-Zeichenkette in der Zeichenkette (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ersetze Teil-Zeichenkette mit Zeichenkette (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variable setzen (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablen', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Benutzername (bei Erstellung eines Benutzerkontos)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Zeitstempel der Änderung im Unix-Format', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Durch die Bearbeitung hinzugefügte Zeilen', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Größenänderung der Bearbeitung', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Vereinigter Versionsunterschied der Bearbeitung', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Neue Seitengröße', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Alte Seitengröße', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Durch die Bearbeitung entfernte Zeilen', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Zusammenfassung', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Seiten-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Namensraum der Seite', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titel der Seite (ohne Namensraum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Voller Seitenname', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Seiten-ID der Quellseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namensraum der Quellseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel der Quellseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Vollständiger Titel der Quellseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Seiten-ID der Zielseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namensraum der Zielseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titel der Zielseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Vollständiger Titel der Zielseite', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Beitragszählung des Benutzers', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alter des Benutzerkontos', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Name des Benutzerkontos', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppen (auch implizite), in denen der Benutzer Mitglied ist', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Zeitpunkt, an dem die E-Mail-Adresse bestätigt wurde', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Die letzten zehn Bearbeiter der Seite', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle externen Links im neuen Text', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle durch die Bearbeitung hinzugefügten externen Links', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle durch die Bearbeitung entfernten externen Links', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Alter Wikitext der Seite, vor der Bearbeitung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Neuer Wikitext der Seite, nach der Bearbeitung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Neuer Seitentext, von jeglicher Textauszeichnung befreit', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'HTML-Quelltext der neuen Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Bearbeiten-Schutzstufe der Seite', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Verschieben-Schutzstufe der Seite', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Alter Seitentext, von jeglicher Textauszeichnung befreit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links der Seite, vor der Bearbeitung', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML-Quelltext der alten Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Bearbeitung wurde als Kleinigkeit markiert', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-Hash von Dateiinhalt', 'abusefilter-filter-log' => 'Missbrauchsfilter-Änderungen', 'abusefilter-history' => 'Versionsgeschichte für Missbrauchsfilter $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Änderungen von $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Versteckt', 'abusefilter-history-enabled' => 'aktiviert', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zeit', 'abusefilter-history-user' => 'Benutzer', 'abusefilter-history-public' => 'Öffentliche Filterbeschreibung', 'abusefilter-history-flags' => 'Flags', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentare', 'abusefilter-history-actions' => 'Aktionen', 'abusefilter-history-backedit' => 'Zurück zum Filtereditor', 'abusefilter-history-deleted' => 'Gelöscht', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Suche einschränken', 'abusefilter-history-select-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Anwenden', 'abusefilter-history-diff' => 'Änderungen', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Der angeforderte Filter ist versteckt. Seine Versionsgeschichte kann daher nicht eingesehen werden.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Unerwartetes „$2“ bei Zeichen „$1“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Auf Position $1 wurde ein „$2“ erwartet. Stattdessen wurde ein „$3“ mit dem Wert „$4“ gefunden.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Unbekanntes Schlüsselwort $2 bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Unerwartetes Token „$3“ (vom Typ $2) bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nicht abgeschlossene Zeichenkette, beginnt bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ungültiger Operator „$2“ bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Unbekanntes Token „$2“ bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Keine Parameter an Funktion „$2“ bei Zeichen $1 übergeben.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Division von $2 durch Null bei Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Unerkannte Variable $2 bei Zeichen $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Der Funktion $2 wurden an Zeichen $1 zu wenige Argumente übergeben. Es {{PLURAL:$3|wurde $3 Argument|wurden $3 Argumente}} erwartet, übergeben {{PLURAL:$4|wurde $4|wurden $4}}.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fehler im regulären Ausdruck „$3“ an Zeichen $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Verbotenes Überschreiben der eingebauten Variable „$2“ an Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Anforderung des nicht vorhandenen Listeneintrages $2 (Listengröße: $3) an Zeichen $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Anforderung eines Arrayelements aus einem Nicht-Array bei Zeichen „$1“.', 'abusefilter-action-tag' => 'Markierung', 'abusefilter-action-throttle' => 'Drosseln', 'abusefilter-action-warn' => 'Warnen', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote sperren', 'abusefilter-action-block' => 'Sperren', 'abusefilter-action-degroup' => 'Aus Gruppen entfernen', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bereichssperre', 'abusefilter-action-disallow' => 'Verbieten', 'abusefilter-revert-title' => 'Alle Änderungen durch Filter $1 rückgängig machen', 'abusefilter-revert-intro' => 'Mit diesem Formular können alle Änderungen durch den Missbrauchsfilter aufgrund von Filter $1 rückgängig gemacht werden. Bitte verwende dieses Werkzeug mit Vorsicht.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 hat ein $3 auf $4 gemacht. Aktionen, die rückgängig gemacht werden: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Aktionen des Missbrauchsfilters auswählen, die rückgängig gemacht werden sollen', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Beginn des Zeitraums:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Ende des Zeitraums:', 'abusefilter-revert-search' => 'Aktionen auswählen:', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Unten stehen die Aktionen des Missbrauchsfilters, die hiermit rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe sie sorgfältig und klicke auf „Bestätigen“, um deine Auswahl zu bestätigen.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bestätigen', 'abusefilter-revert-success' => 'Du hast alle Aktionen des Missbrauchsfilters, die aufgrund von [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $1]] vorgenommen wurden, rückgängig gemacht.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatisches Zurücksetzen aller Aktionen des Missbrauchsfilters aufgrund von Filter $1. Angegebener Grund: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grund für das Zurücksetzen:', 'abusefilter-test' => 'Filter testen', 'abusefilter-test-intro' => 'Mit dieser Seite kann ein Filter probeweise auf die {{PLURAL:$1|letzte Änderung|letzten $1 Änderungen}} angewendet werden. Um einen bestehenden Filter zu laden, gib seine Filter-ID in das Feld unterhalb des Bearbeiten-Textfeldes ein und klicke auf die „Laden“-Schaltfläche.', 'abusefilter-test-legend' => 'Filter testen', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filter-ID laden:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testen', 'abusefilter-test-load' => 'Laden', 'abusefilter-test-user' => 'Änderungen von Benutzer:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Änderungen nach:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Änderungen vor:', 'abusefilter-test-page' => 'Änderungen an der Seite:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Änderungen anzeigen, die nicht auf den Filter passen', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Der eingegebene Filter enthält einen Syntaxfehler. Weitere Erläuterungen gibt es bei Klick auf die Schaltfläche „Syntaxprüfung“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'untersuchen', 'abusefilter-examine' => 'Einzelne Änderungen untersuchen', 'abusefilter-examine-intro' => 'Auf dieser Seite können die Variablen, die der Missbrauchsfilter für eine Änderung generiert hat, untersucht werden und probeweise Filter darauf angewendet werden.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Änderungen auswählen', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL zum Versionsvergleich:', 'abusefilter-examine-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-examine-title' => 'Seitenname:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Suchen', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variablen, die für diese Änderung generiert wurden', 'abusefilter-examine-test' => 'Einen Filter probeweise auf diese Änderung anwenden', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter probeweise anwenden', 'abusefilter-examine-match' => 'Der Filter erfasst diese Änderung.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Der Filter erfasst diese Änderung nicht.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Die Syntax des Filters ist ungültig', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Die angegebene Änderung konnte nicht gefunden werden.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Die angegebene Änderung wird vom Missbrauchsfilter nicht unterstützt', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Es wurden keine Ergebnisse für die angegebenen Suchparameter gefunden.', 'abusefilter-topnav' => "'''Missbrauchsfilter-Navigation'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Startseite', 'abusefilter-topnav-test' => 'Regeln testen', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Untersuchung der letzten Änderungen', 'abusefilter-topnav-log' => 'Logbuch', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Debugging', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter importieren', 'abusefilter-log-name' => 'Missbrauchsfilter-Logbuch', 'abusefilter-log-header' => 'Dieses Logbuch zeigt eine Zusammenfassung der Änderungen an Filtern. Für genauere Details, siehe [[Special:AbuseFilter/history|die Liste]] der letzten Änderungen an Filtern.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'änderte $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Keine Ergebnisse', 'abusefilter-diff-title' => 'Unterschied zwischen Versionen', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Version vom $1 von $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinformationen', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterregeln', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Die angeforderte Version kann nicht abgerufen werden', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Zurück zur Versionsgeschichte des Filters', 'abusefilter-import-intro' => 'Du kannst diese Schnittstelle verwenden, um Filter aus anderen Wikis zu importieren. Klicke im Quellwiki auf die Schaltfläche „{{int:abusefilter-edit-export}}“ innerhalb von „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“. Kopiere den dort erscheinenden Code, füge ihn hier ein und klicke dann auf die Schaltfläche „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Daten importieren', ); /** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬) * @author ChrisiPK * @author Giftpflanze * @author Kghbln * @author MichaelFrey * @author The Evil IP address * @author Umherirrender */ $messages['de-formal'] = array( 'abusefilter-warning' => "'''Achtung''': Diese Aktion wurde als potentiell unkonstruktiv erkannt. Solche Beiträge werden meist sehr schnell entfernt. In wiederholten und besonders schlimmen Fällen wird Ihr Benutzerkonto bzw. Ihre IP-Adresse gesperrt. Wenn Sie denken, dass Ihre Änderung konstruktiv war, können Sie sie jedoch mit einem erneuten Klick auf „{{int:savearticle}}“ bestätigen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Diese Aktion wurde automatisch als schädlich erkannt und deshalb nicht ausgeführt. Wenn Sie denken, dass Ihr Beitrag konstruktiv war, wenden Sie sich bitte an einen Administrator und schilderen ihm, was Sie versucht haben beizutragen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Diese Aktion wurde automatisch als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Ferner wurden Ihr Benutzerkonto und alle Ihnen zugehörigen IP-Adressen gesperrt. Wenn Sie denken, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, wenden Sie sich bitte an einen Administrator. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Diese Aktion wurde als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Da es möglich ist, dass Ihr Benutzerkonto kompromittiert wurde, wurden Ihnen alle gewährten Rechte genommen. Wenn Sie denken, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, so wenden Sie sich bitte an einen Bürokraten und schilderen ihm, was Sie gerade getan haben, damit Ihre Rechte wiederhergestellt werden können. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Diese Aktion wurde als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Zusätzlich wurden Ihnen als Sicherheitsmaßnahme einige automatisch vergebene Rechte kurzzeitig genommen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1', 'abusefilter-blockreason' => 'Sie wurden durch einen Missbrauchsfilter automatisch gesperrt. Beschreibung der zutreffenden Regel: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Ihre Berechtigungen wurden durch einen Missbrauchsfilter automatisch beschränkt. Beschreibung der Regel: $1', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sie haben nicht die Berechtigung, Einzelheiten zur dieser Eingabe einzusehen.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Sie können die Details dieses Eintrags nicht einsehen, da sie vor der Öffentlichkeit verborgen sind.', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Sie haben nicht die Berechtigung, die Einträge des Missbrauchsfilter-Logbuchs auszublenden.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Sie sind nicht berechtigt, Benutzer wieder zu automatisch bestätigten Benutzern zu machen.', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Sie bearbeiten nicht die aktuelle, sondern eine ältere Version dieses Filters. Die Statistik gilt nur für die letzte Version des Filters. Wenn Sie speichern, wird diese als aktuelle Version neu gespeichert. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Zurück zur Versionsgeschichte des Filters]]', 'abusefilter-edit-denied' => 'Sie können die Details dieses Filters nicht einsehen, weil sie versteckt sind.', 'abusefilter-edit-done' => 'Ihre Änderungen am Filter $1 wurden erfolgreich gespeichert.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Der von Ihnen spezifizierte Filter enthält einen Syntaxfehler. Die Parserausgabe lautete: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Sie können diesen Filter nicht bearbeiten, weil er eine oder mehrere verbotene Aktionen enthält. Bitten Sie einen Benutzer, der verbotene Aktionen hinzufügen kann, darum, die Änderung für Sie vorzunehmen.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, Missbrauchsfilter zu erstellen oder zu bearbeiten', 'abusefilter-revert-intro' => 'Mit diesem Formular können alle Änderungen durch den Missbrauchsfilter aufgrund von Filter $1 rückgängig gemacht werden. Bitte verwenden Sie dieses Werkzeug mit Vorsicht.', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Unten stehen die Aktionen des Missbrauchsfilters, die hiermit rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfen Sie sie sorgfältig und klicken Sie auf „Bestätigen“, um Ihre Auswahl zu bestätigen.', 'abusefilter-revert-success' => 'Sie haben alle Aktionen des Missbrauchsfilters, die aufgrund von [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $1]] vorgenommen wurden, rückgängig gemacht.', 'abusefilter-test-intro' => 'Mit dieser Seite kann ein Filter probeweise auf die {{PLURAL:$1|letzte Änderung|letzten $1 Änderungen}} angewendet werden. Um einen bestehenden Filter zu laden, geben Sie seine Filter-ID in das Feld unterhalb des Bearbeiten-Textfeldes ein und klicken Sie auf den „Laden“-Button.', 'abusefilter-import-intro' => 'Sie können diese Schnittstelle verwenden, um Filter aus anderen Wikis zu importieren. Klicken Sie im Quellwiki auf die Schaltfläche „“ innerhalb von „“. Kopieren Sie dort den erscheinenden Code, fügen Sie ihn hier ein und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „“.', ); /** Zazaki (Zazaki) * @author Aspar * @author Erdemaslancan * @author Mirzali * @author Xoser */ $messages['diq'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Automatik heuristics vurnayîşan rê apply keno', 'abusefilter' => 'Konfigurasyonê filitere yê abusî', 'abuselog' => 'Logê abuseyî', 'abusefilter-intro' => 'Îdareyê filitreyê abuseyî şima xeyr ameyî. Filitreyê abuseyî yew softwareyê otomatikî ke otomatik heuristics applikasyon keno. Ena pele yew listeyê filitreyî mucneno u vurnayîşan rê destur dano.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Qe pawitişî, teyna kerberanê ke pê desturî eşkeno filitreyê abuseyî bivurne.', 'abusefilter-warning' => "'''Balantış''': Eno hereket otomatikmen zerarın tesbit bi. Vurnayışê zerarıni be lerze dariyenê we, u vurnayışo xırabın ya zi zerarın neticey xo hesabê şıma de vêneno ya zi IP-adresa şıma bloke bena. Şıma ke fıkıriyenê no vurnayış hewlo, şenê be tesdiqkerdış ney qeyd kerê. Suistımalkerdışê qeydey sero yew arezekerdışo kılmo ke hereketê şıma eyar keno: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ena hereket hewl niyo u zerar dano, ayra destur çini yo. Eka ti van vurnayîşê xo konstraktif o ya zi hewl o, yew îdare kerdoğê sîteyî rê mesaj bişirave. Yew deskripsiyonê hereketê tu zerarin: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ena hereket hewl niyo u zerar dano, aye ra ti niekeno qeyd bike. Eyni zemun de, qe pawitişê {{SITENAME}}î hesab u IPyê tu blok biyo. Eka ti van ma yew ğeletî keno, yew îdare kerdoğê sîteyî rê mesaj bişirave. Yew deskripsiyonê hereketê tu zerarin: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ena hereket hewl niyo u zerar dano. Aye ra destur tu çini yo u heqanê tu yê hemî ma ti ra grewt. Eka ti van ma yew ğeletî keno, yew îdare kerdoğê sîteyî rê mesaj bişirave. Eka yew ğelet esto, ma heqanê tu yê hemî reyna dan. Yew deskripsiyonê hereketê tu zerarin: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ena hereket hewl niyo u zerar dano u aye ra destur tu çini yo. Qe pawitişê sîte, heqanê tu yê nime ma ti ra grewt. Yew deskripsiyonê hereketê tu zerarin: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filitreyê abuseyî', 'abusefilter-blockreason' => 'Filitreyê abuseyî otomatîk blok kerd. Qe deskripsiyon: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Filitreyê abuseyî heqan otomatîk blok kerd. Qe deskripsiyon: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ena nameyê hesabî qe filitereyê abuseyî rê rezerve biy.', 'right-abusefilter-modify' => 'Filitreyê abuseyî bivurne', 'right-abusefilter-view' => 'Filitreyê abuseyî bivîne', 'right-abusefilter-log' => 'Logê abuseyî bivine', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Logê abuse yê detayî bivine', 'right-abusefilter-private' => 'Datayê xasî logê abuseyî de bivine', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Filitreyê abuseyî bivurne, pê aksiyonê restrictî', 'right-abusefilter-revert' => 'Vurnayîşî ke pê filitreyê abuseyî biy, inan reyna biyar', 'right-abusefilter-view-private' => 'Filitreyê abuse yê xasî bivine', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Logê abuseyi de vurnayişi binumne', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Logê abuse yê numnayî bivine', 'action-abusefilter-modify' => 'filitreyê abuseyî bivurne', 'action-abusefilter-view' => 'Filitreyê abuseyî bivine', 'action-abusefilter-log' => 'Logê abuseyî bivine', 'action-abusefilter-log-detail' => 'logê abuse yê detayî bivine', 'action-abusefilter-private' => 'datayê xasî logê abuseyî de bivine', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'filitreyê abuseyî bivurne, pê aksiyonê restrictî', 'action-abusefilter-revert' => 'vurnayîşî ke pê filitreyê abuseyî biy, inan reyna biyar', 'action-abusefilter-view-private' => 'Filitreyê abuse yê xasî bivine', 'abusefilter-log' => 'Logê filitre yê abuseyî', 'abusefilter-log-summary' => 'Ena log de yew di hereket estê ke pê filitreyî tepişiyo.', 'abusefilter-log-search' => 'Logê abuseyî de bigêre', 'abusefilter-log-search-user' => 'Karber:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'IDyê Filitreyî:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Sername:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cı geyre', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 filitreyê abuseyî kerd a, ser $4 de hereketê "$3"î kerd. Hereket: $5; Deskripsiyonê filitreyî: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 kerd $3, ser $5 de hereketê "$4"î kerd. Hereket: $6; Deskripsiyonê filitreyî: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filitreyê globalî $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filitreyê $1î', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detayî', 'abusefilter-log-hidelink' => 'vinayişi eyar bike', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detayî ser log entryê $1î', 'abusefilter-log-details-var' => 'Vurnayiye', 'abusefilter-log-details-val' => 'Deger', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametereyê hereketî', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datayê xasî', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adresê IPyê oricinalî', 'abusefilter-log-noactions' => 'ne', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ena nuşteyî de vurnayîşî', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Logê abuseyî', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Ser eno karber logê abuseyî', 'abusefilter-log-hidden' => '(vurnayiş numnayeye)', 'abusefilter-log-hide' => 'Binumne ya zi bimocne', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Miyan kewtıştê enay rê mısade çıno.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ti nieşkeno detayanê ena filitre bivîne, çunkî ena filitre kamu ra nimniyayo.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Miyan kewtışa bınımne', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Huviyetê logê vurnayişi:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ena vurnayişi şar ra binumne', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebeb:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Tu ra destur cini ke logê xirabi bikefilne.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" nımneya', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'Nımnayışê "[[$1]]" hewadeya', 'abusefilter-management' => 'idarayê filitreyê abuseyî', 'abusefilter-list' => 'filitryanê hemî', 'abusefilter-list-id' => 'IDyê Filitreyî', 'abusefilter-list-status' => 'Statu', 'abusefilter-list-public' => 'Deskripsiyonê şarî', 'abusefilter-list-consequences' => 'Qerar', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vinayîşî', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Amarê reytingî', 'abusefilter-list-edit' => 'Bıvurne', 'abusefilter-list-details' => 'Detayî', 'abusefilter-list-limit' => 'Amarî ser yew pel:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Vurnayîşê tewr penî', 'abusefilter-hidden' => 'Xasî', 'abusefilter-unhidden' => 'Umumî', 'abusefilter-enabled' => 'a biya', 'abusefilter-deleted' => 'wedariya', 'abusefilter-disabled' => 'qefinayî bîya', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|reyting|reytingî}}', 'abusefilter-new' => 'Yew filitreyê newî viraze', 'abusefilter-return' => 'Îdareyê filitreyî ra reyna şi.', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Tercihan', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtreyan ke wedariya', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Teyna filitreyê wedariyayî bimucne', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Filitreyê wedariyayî binimne', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Filitreyê wedariyayî de biker', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filitreyê qefilnaye', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Filitreyê qefilnaye binimne', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Rocaniye', 'abusefilter-tools-text' => 'wexta ke filtreya suistimali formule bena nê hacet lazım beni.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testoğê Expressionî', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Xulasa', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Statuyê otoconfirmasyonî restore bike', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Karber:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Reyna otoconfirme bike', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'halê otomatik-tesdiqkerdış {{GENDER:$1|karberi|karberi|karberan}} battal nêbı.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'desthelatiyê şıma çino şıma otomatik-tesdiqkerdış biyari.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'halê otomatik-tesdiqkerdışê hesabi tepiya ameyo', 'abusefilter-status' => '$1 {{PLURAL:$1|karo|karo}} peyin de, $2 (%$3) filtre $4 resa sinorê şerti u $5 (%$6) kar yew filtreya aktif de hemcıt bı.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Filitreyê $1î ho vurneno', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'şıma (hê) revizyonê no filtreyi vurneni. nê istatiski qey na filtreya. . • [[Special:AbuseFilter/history/$2|agêr hal-verinê na filtre]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Îstatîstîks:', 'abusefilter-edit-status' => '$1 {{PLURAL:$1|karo|karo}} peyin de, medyayê ke na filtre de hemcıtî $2 ($3%). şertê muddetê xebat $4ms u sinorê şerti $5 qedneno.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''hişyari''': na filtre qey tedbirê pawıtışi bı otomatik battal verdiya. %$1 ra zêd resa sinorê hemcıtbiyayişi.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtreyê newî', 'abusefilter-edit-save' => 'Filitre qeyd bike', 'abusefilter-edit-id' => 'IDyê filitreyî', 'abusefilter-edit-description' => "Deskripsiyon: :''(herkes eşkenî bivîne)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Îkazî:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Ena filitre a bike', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Nîşanê wedariyaye da', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Detayanê ena filitre şar ra binumne', 'abusefilter-edit-rules' => 'Şartî:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notî: :''(xasî)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ena filitre ke twer peni de vurnaye biya:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'pê $2, $1', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Reytingê filitreyî', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Çi wext maç biy, ena herketan kerd', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Peni ra karber îkaz biy, enê herketan biker', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ena karber rê destur medî ke ena herket biker', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Vurnayîşê ke logê abuseyî de îkaz biya', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Statuyê karber ê otokonfirmasyonî iptal bike', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ena karber grupan ra wedarne', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Karber u/ya zi adresê karberî blok bike', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Eka karber yew limit ra zafyer şino, enê herketan biker', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16 range ke ena karber yeno ay blok bike', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Qe kontrole raverî ena vurnayîşî etiket bike', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Amarê hereketan ke destur guret:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Wext:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyeyan}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => ":''(her satır re yew heb, pê virgul piyawanê-piya besnê)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mesajê sistemî ke qe îkaz kerdişî viraziyo:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'mesajo bin', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "nameyê pelê mesaji yo binı: :''(wa prefixê medyawiki çinibo)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Hereketan:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Mesaj ke ti weçîne ay verqeyd bike', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Mesaj ke ti weçîne ay bivurne', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'etiketê ke tetbiq beni (her satır re yew heb):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Ti nieşkeno detayanê ena filitre bivîne, çunkî ena filitre kamu ra nimniyayo.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametreyan filitre bike', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Vurnayîşî filitre bike', 'abusefilter-edit-done' => 'Ti vurnayîşî ke ser filitre $1kerd, înan qeyd biy.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'filtreya ke şıma nişane kerdo tede xetaya sentaksi esta. wesikaya arêdayoxi: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'şıma nêeşkeni na filtre bıvurni çunke tede karo qedexebiyaye esto.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Tarixê ena filitre bivîne', 'abusefilter-edit-history' => 'Tarix:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntax kontrol bike', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filitre ke ti weçine databese ma de çin o', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vurnayîşî ke ena filitre kerd înan tekrar biyar', 'abusefilter-edit-tools' => 'Xecetî:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Ena filitre ser vurnayîşê newî test bike', 'abusefilter-edit-export' => 'Ena filitre yew nw wîkî rê împort bike', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'ğelatê syntax çin o', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Ğeletê syntax esto: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'etiketê ke şıma nişane kerdo tede nemeqbuli esti. gani etiketi kılm bıbi u tede karakterê xususi çinibi.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'desturê şıma çino şıma filtreya suistimali vırazi ya zi bıvurni', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'İmleçte eklemek için bir seçenek seçin', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operasyonê arîtmetîkî', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'De kerdiş (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Vetiş (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Qatkerdış (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'barkerdış (÷)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Se de (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Ser (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatoranê miqayeseyî', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Fit (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Fit niyo (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Tayêr (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Zafyer (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'tayêr ya zi fit (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'zafyer ya zi fit (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatoranê booleanî', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'U (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ya zi (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Binan', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'String de ca geno (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Pattern meç keno', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Reqex meç keno (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Şıkiyeno ra ifadeyo nizamın, nuştışo qıc u gırd (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Sol dizi sağ diziyi içeriyor (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Literalê stringî ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operatorê ternaryî (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kordinator (eka X o wext Y ya zi Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonksiyonî', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Derganîyê stringî (dergî)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Herfê qickekî (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Karektaran ke karberan şweş kenî înan normalize bike (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Karektaranê herdi wedarne (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Karekteranê xasî / karekteranê hemî (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Mormal bike (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Amarê wextî ke stringê Xî stringê Yî de esen (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Amarê wextî ke regexê Xî stringê Yî de esen (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'cayê sipe wedarne (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Karekteranê xasî wedarne (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Eka IP range de? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Qe substringî, stringî de bigêre (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Substring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Miyanê stringî de cayê substringî (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Pê stringî, substringî degiş bike (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rescape' => 'Literal remayış timar (rescape) biyo', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variable eyar bike (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variableyî', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nameyê hesabî (ser hesab viraştîşî)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Vurnayîşê unix pulê wextî', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Hereket', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Dizeyan ke nuşte de debiyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Vurnayîşê ebatî ke nuştiş de', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Vurnayîşê nuşte de unified diff', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ebatê pel ê newî', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ebatê pel ê kihanî', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Dizeyan ke nuşte de wedarne', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Qissayê vurnayîşî/sebeb', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'IDyê ripel', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Cayê nameyî ripel', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sernameyê ripelî (bê cayênameyî)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Senameyê ripel ê temamî', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'IDyê ripelî ke çimeyê ripelî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Cayê nameyî ke ripelê çimeyî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Sernameyê ripelê çimeyî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Sernameyê ripelê çimeyî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'IDyê ripelî ke ripelê destinasyonî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Cayênameyî ripelê destinasyonî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Sernameyê ripelê destinasyonî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Sernameyê ripelê destinasyonî ke neqil biyo', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Amarê karberî bivurne', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Serre hesabê karberî', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nameyê hesab ê karberî', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupê (including implicit) kerberî ho zerrî de', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Wextê ke adresê emaîlî konfirme biy', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Des karberê penî ser ena ripel de hebitiyê', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Nuşteyê newe de linkanê hericiyan ê hemî', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Vurnayîşê newe de linkanê hericiyan ê de biy', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Vurnayîşê newe de linkanê hericiyan ê wedariyaye', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Wîkîtextê ripel kihan, verniyê vurnayîşî', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'pelê wikimetni yo newe: badê vurnayiş', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuştêyê pel ê newî, te de markup çini yo', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Yeni revizyonun derlenmiş HTML kaynağı', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Seviyeyê kilit kerdişê pele', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Seviyeyê berdişê pele', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Nuştêyê pel ê kihanî, te de markup çini yo', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'gıreyê ke pel deyi, verê vurnayişi', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'pelê vikimetni yo kehen, qey HTML arêdiya', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'vurnayiş bı qıci işaret beno nê nêbeno', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Tedeesteyê dosya yê SHA1 hashî', 'abusefilter-filter-log' => 'Vurnayîşanê penî ke ser filitre', 'abusefilter-history' => 'qey filtreya suistimali #$1vurnayişê hal-verini', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 ra vurnayîşan', 'abusefilter-history-hidden' => 'Nimnaye', 'abusefilter-history-enabled' => 'A biya', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Wext', 'abusefilter-history-user' => 'Karber', 'abusefilter-history-public' => 'Deskripsiyonê filtre yê şarî', 'abusefilter-history-flags' => 'Ğeletî', 'abusefilter-history-filter' => 'Qeideyê filitre', 'abusefilter-history-comments' => 'Xulasayî', 'abusefilter-history-actions' => 'Hereketî', 'abusefilter-history-backedit' => 'Filitreyê edîtorî rê reyna şi', 'abusefilter-history-deleted' => 'Wedarnaye', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filitre', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Hewl bigêre', 'abusefilter-history-select-user' => 'Karber:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Hewl bike', 'abusefilter-history-diff' => 'Vurnayîşî', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'filtreya ke şıma waşto nımteyo u şıma nêeşkeni hal-verinê aye bıvini.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'karakterê $1\'i "$2" texmin nêbene.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 karakterinde bir $2 bekleniyordu, bulunamadı (yerine $3 $4 bulundu).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => "karakterê $1'i de keywordo nêşınasnaye $2.", 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'karakterê $1\'i de simgeya bêtexmin "$3" (no $2 tip de).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 karakterinde başlayan kapanmamış dizi', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Karektarê $1î de operatorê çewtî "$2".', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Karektarê $1î de unrecognised token "$2".', 'abusefilter-exception-noparams' => 'fonksiyonê "$2" i re no $1 karakter de çı parametrecı nêdiya.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => "karakterê $1'i de pê $2 sıfır re teqsim kerdış .", 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => "karakterê $1'i de parametreya nêşınasnaye $2", 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1 karakterinde çağrılan $2 fonksiyonu için yeterli değişken yok. $3 {{PLURAL:$3|değişken|değişken}} bekleniyordu, $4 alındı', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'ifadeya "$3" de karakter $1\'i de xeta: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '$1 karakterinde "$2" yerleşik değişkeninin kuraldışı geçersiz kılınması.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '$1 karakterindeki mevcut olmayan liste öğesi $2 (liste boyutu = $3) isteniyor.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Ser karekterê $1î, wazeno adetê array ê nearrayî.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiket', 'abusefilter-action-throttle' => 'Qirik', 'abusefilter-action-warn' => 'Îkaz', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote blok bike', 'abusefilter-action-block' => 'Blok', 'abusefilter-action-degroup' => 'Gruban ra wedarne', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Menzîl-blok', 'abusefilter-action-disallow' => 'Destur med', 'abusefilter-revert-title' => 'Vuranayîşan ke pê filitreyê $1 biye înan reyna biyar', 'abusefilter-revert-intro' => "no form, vurnayişê ke semedê filtreya $1'i biye newe ra tepiya ardışê ninan de destur dano şıma.", 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 biya yew $3 ser $4. Hereketan ke te wazeni reyna biyar: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Hereketanê filitreyan ke te wazeni reyna biyar înan weçine', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periyod ke başli ken:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periyod ke qediyen:', 'abusefilter-revert-search' => 'Hereketan biweçine', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filitre:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Aşağıdakiler, suistimal filtresi tarafından alınan ve bu eylemle geri alınacak eylemlerdir. Lütfen dikkatlice kontrol edin, ve seçiminizi onaylamak için "onayla"ya tıklayın.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Konfirme bike', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|$1 filtresinden]] dolayı suistimal filtresi tarafından alınan tüm eylemleri geri aldınız.', 'abusefilter-revert-reason' => '$1 filtresinden dolayı suistimal filtresi tarafından alınan tüm eylemlerin otomatik geri alımı. Verilen sebep: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Sebebê reyna ardişî:', 'abusefilter-test' => 'Duştê vurnayîşan rê yew filitre test bike', 'abusefilter-test-intro' => 'Bu sayfa, aşağıdaki kutuya girilen bir filtreyi son $1 {{PLURAL:$1|değişikliğe|değişikliğe}} karşı kontrol etmenize izin verir. Mevcut bir filtreyi yüklemek için, filtre IDsini değişiklik metin kutusunun altındaki kutuya girin, ve "Yükle" düğmesine tıklayın.', 'abusefilter-test-legend' => 'Testê filitreyî', 'abusefilter-test-load-filter' => 'IDyê filitre bar bike', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Bar ke', 'abusefilter-test-user' => 'Vurnayîşê eno karber:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Vurnayişan ke peni de biyê:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Vurnayişan ke verni de biyê:', 'abusefilter-test-page' => 'Vurnayişan ser pelan:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Vurnayîşan ke filitre match nikena înan bimucne', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filitreyê tu de yew ğeletê syntaxî esto. Qe yew deskripsiyonê ğeletî, "Check Syntax" rê bitexne.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'kontrol bike', 'abusefilter-examine' => 'Vurnayişanê şexsî kontrol bike', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ena pele ti ra yardim keno ke ti eşkeno variableyan kontrol bike u filitre test bike.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Vurnayîşê biweçine', 'abusefilter-examine-diff' => 'Diff URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Karber:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sername:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Bigêre', 'abusefilter-examine-vars' => 'Ser ena vurnayîşê opsiyonî', 'abusefilter-examine-test' => 'Ena vurnayîşî ser filitre ra test bike', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filitre test bike', 'abusefilter-examine-match' => 'Filitre, ena vurnayiş match keno.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filitre, ena vurnayiş match nikeno.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Ena filter de yew syntakê ğeletî esta', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Vurnayîşê ke ti wazenî nieşkenî bivine.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Vurnayîşê ke ti wazenî Abuse Filter destek ni dano', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Parametreyê bigêrayîşî ke ti ma ra da are înan de netice çini yo.', 'abusefilter-topnav' => "'''Pusulayê Abuse Filitreyî'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Kiye', 'abusefilter-topnav-test' => 'Testê batchî', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Vurnayîşê verinî analiz bike', 'abusefilter-topnav-log' => 'Logê Abuseyî', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hacetê texmîr kerdişî', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filitre împort bike', 'abusefilter-log-name' => 'Logê Abuse Filter', 'abusefilter-log-header' => 'Ena log yew qisse mucneno ke ey de vurnayîşê filitreyî esta. Qe detayanê hemî, bivine [[Special:AbuseFilter/history|liste]]yê vurnayîşê filitreyî.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 vurna ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Netice çıno', 'abusefilter-diff-title' => 'Benatê versiyonan de ferqan', 'abusefilter-diff-item' => 'Îtem', 'abusefilter-diff-version' => 'Versiyon ke $1 ra pê $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Enformasyonê temelî', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Kondisyonê filitre', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nieşkenî versiyonê ke ti wazeno fetch bike', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Tarixê filitreyî reyna şi', 'abusefilter-import-intro' => 'Ti eşkeno ser ena ripel de wîkîyî binan ra filitre împort bike. Wîkî çimeyî de bine "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" de "{{int:abusefilter-edit-export}}" klik bike. Kutiyê nuştîşî kopye bike u ena kutiyê nuştîş rê na pa u klik bike "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Data împort bike', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ $messages['dsb'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Nałožujo awtomatisku heuristiku na změny.', 'abusefilter' => 'Konfiguracija znjewužywańskego filtra', 'abuselog' => 'Protokol znjewužywanjow', 'abusefilter-intro' => 'Witaj do pówjercha zastojanja znjewužywańskich filtrow. Znjewužywański filter jo awtomatizěrowany softwarowy mechanizm za nałoženje awtomatiskeje heuristiki na wše akcije. Toś ten pówjerch pokazujo lisćinu definěrowanych filtrow a zmóžnja je změniś.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Z wěstotnych pśicynow mógu jano wužywarje z pšawom znjewužywaśnke filtry změniś toś ten interfejs wužywaś.', 'abusefilter-warning' => "'''Warnowanje''': Toś ta akcija jo se awtomatiski identificěrowała ako škódna. Njekonstruktiwne změny budu se spěšnje anulěrowaś, a njesromne abo wóspjetowane njekonstruktiwne wobźěłowanje buźo k tomu wjasć, až twójo konto abo twója IP-adresa se blokěrujo. Jolic se mysliš, až toś ta změna jo konstruktiwna, móžoš na Znowego wótpósłaś kliknuś, aby ju wobkšuśił. Krotke wopisanje znjewužywańskego pšawidła, kótaremuž twója akcija wótpowědujo, jo: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Toś ta akcija jo se awtomatiski identificěrowała ako škódna, a togodla znjemóžniła. Jolic se měniš, až twója změna jo była konstruktiwna, staj se z administratorom do zwiska a informěruj jogo, což sy wopytał cyniś. Krotke wopisanje znjewužywańskego pšawidła, kótaremuž twója akcija wótpowědujo, jo: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Toś ta akcija jo se awtomatiski identificěrowała ako škódna, a jo se śi zawoborało ju wuwjasć. Pśidatnje, aby {{SITENAME}} šćitało, blokěruju se twójo wužywarske konto a wše zwězane IP-adrese pśeśiwo wobźěłowanjoju. Jolic jo se to zamólnje stało, staj se pšosym z administratorom do zwiska. Krotke wopisanje znjewužywańskego pšawidła, kótaremuž twója akcija wótpowědujo, jo: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Toś ta akcija jo se awtomatiski identificěrowała ako škódna. Pótakem jo se znjemóžniła, a, dokulaž twójo konto ma se za wobgrozone, wše pšawa su se pšec wzeli. Jolic se mysliš, až jo so to zamólnje stało, staj se pšosym z běrokratom do zwiska a pśidaj rozjasnjenje toś teje akcije a twóje pšawa budu se wótnowiś. Krotke wopisanje znjewužywańskego pšawidła, kótaremuž twója akcija wótpowědujo, jo: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Toś ta akcija jo se awtomatiski identificěrowała ako škódna a jo se znjemóžniła. Pśidatnje, ako wěstotna napšawa, su se někotare priwilegije, kótarež se powšyknje napóranym kontam dawaju, pšec wzeli twójomu kontoju. Krotke wopisanje znjewužywańskego pšawidła, kótaremuž twója akcija wótpowědujo, jo: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Znjewužywański filter', 'abusefilter-blockreason' => 'Awtomatiski pśez znjewužywański filter zablokěrowany. Wopisanje pśitrjefjecego pšawidła: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Pšawa awtomatiski pśez znjewužywański filter zajmjone. Wopisanje pšawidła: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Toś to kontowe mě jo za wužywanje pśez znjewužywański filter wuměnjone.', 'right-abusefilter-modify' => 'Znjewužywańske filtry změniś', 'right-abusefilter-view' => 'Znjewužywańske filtry se woglědaś', 'right-abusefilter-log' => 'Protokol znjewužywanjow zwobrazniś', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Detailěrowane zapiski protokola znjewužywanjow zwbrazniś', 'right-abusefilter-private' => 'Priwatne daty w protokolu znjewužywanjow zwobrazniś', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Znjewužywańske filtry z wobgranicowanymi akcijami změniś', 'right-abusefilter-revert' => 'Wše změny wót danego znjewužywańskego filtra anulěrowaś', 'right-abusefilter-view-private' => 'Znjewužiwańske filtry se woglědaś, kótarež su ako priwatne markěrowane', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Zapiski w znjewužywańskem protokolu schowaś', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Schowane zapiski znjewužywańskego protokola pokazaś', 'action-abusefilter-modify' => 'znjewužywańske filtry změniś', 'action-abusefilter-view' => 'znjewužywańske filtry se woglědaś', 'action-abusefilter-log' => 'znjewužywański protokol se woglědaś', 'action-abusefilter-log-detail' => 'nadrobne zapiski znjewužywańskego protokola se woglědaś', 'action-abusefilter-private' => 'priwatne daty w znjewužywańskem protokolu se woglědaś', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'znjewužywańske filtry z wobgranicowanymi akcijami změniś', 'action-abusefilter-revert' => 'wše změny pśez dany znjewužywański filter pśewobrośiś', 'action-abusefilter-view-private' => 'znjewužywańske filtry se woglědaś, kótarež su ako priwatne markěrowane', 'abusefilter-log' => 'Protokol znjewužywańskich filtrow', 'abusefilter-log-summary' => 'Toś ten protokol pokazujo liscínu wšych pśez filtry pópadnjonych akcijow.', 'abusefilter-log-search' => 'Protokol znjewužywanjow pytaś', 'abusefilter-log-search-user' => 'Wužywaŕ:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtra:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Pytaś', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 jo znjewužywański filter zapušćił a cynił akciju $3 na $4. Wuwjeźone akcije: $5; Wopisanje filtra: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 jo zapušćił $3 a jo pśewjadł akciju "$4" na $5. Wuwjeźone akcije: $6; Wopisanje filtra: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalny filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Drobnosći', 'abusefilter-log-diff' => 'Rozdźěl', 'abusefilter-log-hidelink' => 'widobnosć změniś', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Drobnosći za protokolowy zapisk $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Wariabla', 'abusefilter-log-details-val' => 'Gódnota', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Akcijne parametry', 'abusefilter-log-details-private' => 'Priwatne daty', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Wuchadna adresa IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'žeden', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Pśi wobźěłanju cynjone změny', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'znjewužywański protokol', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Znjwužywański protokol za toś togo wužywarja', 'abusefilter-log-hidden' => '(zapisk schowany)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(schowany, dokulaž wersija jo se wulašowała)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Njamaš pšawo se drobnostki toś togo zapiska woglědaś.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Njamóžoš drobnostki za toś ten zapisk pokazaś, dokulaž jo pśed zjawnosću schowany.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Protokolowy zapisk schowaś', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID protokolowego zapiska:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Toś ten zapisk zjawnje schowaś', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Pśicyna:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Njamaš pšawo zapiski znjewužywańskego protokola schowaś.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'jo "[[$1]]" schował', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'jo "[[$1]]" pokazał', 'abusefilter-management' => 'Zastojanje znjewužywańskich filtrow', 'abusefilter-list' => 'Wše filtry', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtra', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Zjawne wopisanje', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekwence', 'abusefilter-list-visibility' => 'Widobnosć', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Trjefarje licyś', 'abusefilter-list-edit' => 'Wobźěłaś', 'abusefilter-list-details' => 'Drobnosći', 'abusefilter-list-limit' => 'Licba na bok:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Slědny raz změnjony:', 'abusefilter-hidden' => 'Priwatny', 'abusefilter-unhidden' => 'Zjawny', 'abusefilter-enabled' => 'Zmóžnjony', 'abusefilter-deleted' => 'Wulašowany', 'abusefilter-disabled' => 'Znjemóžnjony', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|trjefaŕ|trjefarja|trjefarje|trjefarjow}}', 'abusefilter-new' => 'Nowy filter napóraś', 'abusefilter-return' => 'Slědk k zastojanjoju filtrow', 'abusefilter-status-global' => 'Globalny', 'abusefilter-list-options' => 'Opcije', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Wulašowane filtry:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Jano wulašowane filtry pokazaś', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Wulašowane filtry schowaś', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Wulašowane filtry zapśěgnuś', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Znjemóžnjone filtry:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Znjemóžnjone filtry schowaś', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizěrowaś', 'abusefilter-tools-text' => 'How su někotare rědy, kótarež by mógli pśi formulěrowanju znjewužywańskich filtrow a za pytanje za zmólkimi w nich wužytne byś.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testowak wurazow', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Wugódnośiś', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Awtomatiski wobkšuśony status wótnowiś', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Wužywaŕ:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Znowego awtomatiski wobkšuśiś', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1Toś ten wužywaŕ||Toś tomu wužiwarjeju|Toś tej wužywarce}} njejo se zajmjeł {{GENDER:$1|jogo|jeje}} awtomatiski wobkšuśony status.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Njesmějoš awtomatiski wobkšuśony status wótnowiś', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Status awtomatiskego wobkšuśenja konta jo se wótnowił', 'abusefilter-status' => 'Ze {{PLURAL:$1|slědneje akcije|slědneju $1 akciji|slědnych $1 akcijow|slědnych $1 akcijow}} $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|jo dojśpiła|stej dojśpiłej|su dojśpili|jo dojśpiło}} limit wuměnjenja $4 a $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|jo wótpowědowała|stej wótpowědowałej|su wótpowědowali|jo wótpowědowało}} jadnomu z filtrow, kótarež su tuchylu zmóžnjone.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Filter $1 se wobźěłujo', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Wobźěłujoš staru wersiju toś togo filtra. Statistiske pódaśa su za nejnowšu wersiju filtra. Jolic składujoš swóje změny, buźoš wše změny pśepisowaś, kótarež sy cynił wót wersije, kótaruž wobźěłujoš. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Slědk k stawiznam toś togo filtra]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'Ze {{PLURAL:$1|slědneje akcije|slědneju $1 akcijowu|slědnych $1 akcijow|slědnych $1 akcijow}} toś ten filter jo spóznał $2 ($3 %). Jogo cas wužywanja jo pśerěznje $4 ms a docynja $5 {{PLURAL:$5|wuměnjenje|wuměnjeni|wuměnjenja|wuměnjenjow}} limita wuměnjenjow.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warnowanje''': Toś ten filter jo se awtomatiski znjemóžnił ako wěstotna napšawa. Jo dojśpił limit wěcej ako $1 % akcijow.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nowy filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter składowaś', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtra:', 'abusefilter-edit-description' => "Wopisanje: :''(zjawnje widobne)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Wobznamjenja:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Toś ten filter zmóžniś', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Ako wulašowany markěrowaś', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Drobnosći toś togo filtra pśed zjawnym zwobraznjenim schowaś', 'abusefilter-edit-rules' => 'Wuměnjenja::', 'abusefilter-edit-notes' => "Pśipomnjeśa: :'' (priwatne)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'filter slědny raz změnjony:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 wót $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Licba filtrowych trefarjow:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Akcije wuwjeźone pśi trjefarju', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Toś te akcije pó warnowanju do wužiwarja zapušćiś', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Wužywarjeju wugbanje daneje akcije zawobaraś', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Změnu w protokolu znjewužywanjow wobznamjeniś', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Wužywarjeju awtomatiski wobkšuśony status zajmjeś', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Wužywarja ze wšych priwilegěrowanych kupkow wótwónoźeś', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Wužywarjeju a/abo IP wobźěłanje zawobaraś', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Akcije jano zapušćiś, jolic wužywaŕ pśekšaca progowy gódnotu', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Wobcerk /16 blokěrowaś, z kótaregož wužywaŕ póchada.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Změnu za dalšne pśeglědanje markěrowaś.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Licba dowólonych akcijow:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Casowy interwal:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekunźe|sekundy|sekundow}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Wobgranicowanje spěšnosći wobźěłanja kupki pśez: :''(jadna na smužku, někotare z komami)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemowa powěźeńka za warnowanje:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Druga powěźeńka', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Mě boka drugeje powěźeńki: :''(bźez prefiksa MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akcije:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Pśeglěd wubraneje powěźeńki', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Wubranu powěźeńku napóraś/wobźěłaś', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Toflicki, kótarež maju se nałožyś (jadna na smužku):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Njamóžośo drobnosći toś togo filtra wiźeś, dokulaž jo pśed zjawneym zwobranjenim schowany.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtrowe parametry', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter wobźěłany', 'abusefilter-edit-done' => 'Sy swóje změny filtra $1 wuspěšnje składł.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'W filtrje, kótaryž sy pódał, wopśimujo zmólku. Wudaśe parsera jo było: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Njamóžoš toś ten filter wobźěłaś, dokulaž wopśimujo jadnu wobgranicowanu akciju abo někotare wobgranicowane akcije. Pšosym pšos wužywarja z pšawom wobgranicowane akcije pśidaś, aby cynił změnu za tebje.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Stawizny toś togo filtra se woglědaś', 'abusefilter-edit-history' => 'Stawizny:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaksu pśeglědaś', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filter, kótaryž sy pódał, njeeksistěrujo.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Akcije, kótarež toś ten filter jo pśewjadł, anulěrowaś', 'abusefilter-edit-tools' => 'Rědy:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Toś ten filter pśeśiwo aktualnym změnam testowaś', 'abusefilter-edit-export' => 'Toś ten filter do drugego wikija eksportěrowaś', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Žedne syntaksowe zmólki namakane.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaksowa zmólka namakana: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jadna abo někotare z pódanych toflickow njejo płaśiwa. Toflicki by mógli krotke byś a njeby mógli specielne znamuška wopśimjeś.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Njesmějoš znjewužywańske filtry napóraś abo wobźěłaś', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wubjeŕ opciju, aby ju zasajźił pla kursora', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicija (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtrakcija (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikacija (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Diwizija (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenca (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Pśirownańske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Jo jadnak (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Njejo jadnak (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mjeńšy ako (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Wětšy ako (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mjeńšy ako abo jadnak (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Wětšy ako abo jadnak (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Njejo (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'A (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Abo (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Wšake', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'wopśimjony w znamjenjowem rěźe (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Pasujo k mustroju (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Pasujo k regularnemu wurazoju (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Wotpowědujo regularnemu wurazoju, njeźiwa na wjelikopisanje (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Lěwy znamješkowy rěd wopśimujo pšawy znamješkowy rěd (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Tekstowy literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternerny operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'z wuměnjenim (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dłujkosć znamjenjowego rěda (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Do małych pismikow pśeměniś (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Zaměnjujobne znamješka normalizěrowaś (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dwójne znamješka wótpóraś (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialne znamješka / znamješka dogromady (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizěrowaś (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Kak wjele razow znamješkowy rěd X wustupujo w znamješkowem rěźe Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Wjele raz se regularny wuraz pokazujo w znamješkowem rěźe (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Mjazyrum wótpóraś (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Specialne znamješka wótpóraś (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Jo IP we wobcerku? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Znamješkowy rěd za někotarymi źělnymi znamješkowymi rědami pśepytaś (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Źělny znamješkowy rěd (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozicija źělnego znamješkowego rěeda w znamješkowem rěźe (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Źělny znamješkowy rěd pśez znamješkowy rěd narownaś (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Wariablu stajiś (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Wariable', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontowe mě (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix casowy kołk změny', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akcija', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Smužki pśidane pśi wobźěłowanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Změnjenje wjelikosći pśi wobźěłowanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Zjadnośony rozdźěl změnow pó wobźěłowanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nowa wjelikosć boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Stara wjelikosć boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Smužki, kótarež su wótporali pśi wobźěłanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Zespominanje/pśicyna wobźěłanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Mjenjowy rum boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titel boka (bźez mjenjowego ruma)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Dopołny titel boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Bokowy ID žrědłowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Mjenjowy rum žrědłowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel žrědłowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Dopołny titel žrědłowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Bokowy ID celowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Mjenjowy rum celowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titel celowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Dopołny titel celowego boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Licenje změnow wužywarja', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Starstwo wužywarskego konta', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Mě wužywarskego konta', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Kupki (teke implicitne), w kótarychž wužywaŕ jo cłonk', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Cas, gaž e-mailowa adresa jo se wobkšuśiła', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Slědnych pěś wobźěłarjow boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Wše eksterne wótkaze w nowem teksće', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Wše eksterne wótkaze, kótarež su se pśidali pśez změnu', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Wše eksterne wótkaze, kótarež su se wótpórali pśez změnu', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Stary wikitekst boka, do wobźěłanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nowy wikitekst boka, pó wobźěłanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nowy tekst boka, bźez wobznamjenjeńskego teksta', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Analyzěrowane HTML-žrědło noweje wersije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Šćitny schójźeńk za wobźěłowanje boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Šćitny schóźeńk za pśesuwanje boka', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst starego boka, bźez wobznamjenjenjow', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Wótkaze w boku, pśed wobźěłanim', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitekst starego boka, do HTML analyzěrowany', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Lěc změna markěrujo se ako snadna abo nic', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Haš SHA1 datajowego wopśimjeśa', 'abusefilter-filter-log' => 'Nejnowše změny pśez filter', 'abusefilter-history' => 'Stawizny za znjewužywański filter #$1 změniś', 'abusefilter-history-foruser' => 'Změny wót $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Schowany', 'abusefilter-history-enabled' => 'Zmóžnjony', 'abusefilter-history-global' => 'Globalny', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Cas', 'abusefilter-history-user' => 'Wužywaŕ', 'abusefilter-history-public' => 'Zjawne wopisanje filtra', 'abusefilter-history-flags' => 'Chórgojcki', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtrowa pšawidło', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentary', 'abusefilter-history-actions' => 'Akcije', 'abusefilter-history-backedit' => 'Slědk k filtrowemu editoroju', 'abusefilter-history-deleted' => 'Wulašowany', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pytanje zlěpšyś', 'abusefilter-history-select-user' => 'Wužywaŕ:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Zlěpšyś', 'abusefilter-history-diff' => 'Změny', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filter, kótaryž sy pominał, jo schowany, a njamóžoš se jogo stawizny woglědaś.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Njewócakowany "$2" pla znamuška $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Wócakowany $2 pla znamuška $1 njenamakany (město togo $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Njespóznaty klucowe słowo $2 pla znamuška $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Njewócakowany token "$3" (typa $2) pla znamješka $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Njeskóńcony znamješkowy rěd, zachopinajucy se pla znamješka $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Njepłaśiwy operator "$2" pla znamuška $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Njepóznaty token "$2" pla znamješka $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkciji "$2" pla znamješka $1 njejsu se pśepódali žedne parametry.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Njedowólony wopyt $2 pla znamuška $1 pśez nul diwiděrowaś.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Njespóznata wariabla $2 pla znamješka $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nic dosć argumentow za funkciju $2 wuwołanu pla znamješka $1. $3 {{PLURAL:$3|argument wócakowany|argumenta wócakowanej|argumenty wócakowane|argumentow wócakowanych}}, $4 {{PLURAL:$4|dostany|dostanej|dostane|dostanych}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Zmólka w regularnem wurazu "$3" pla znamješka $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Njedowólone wótpóranje zaźěłaneje wariable "$2" pla znamuška $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Pomina se njeeksistěrujucy lisćinowy zapisk $2 (lisćinowa wjelikosć = $3) pla znamuška $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Pomina se zapisk pólneje wariable pla znamuška $1, za objekt, kótaryž njejo pólna wariabla.', 'abusefilter-action-tag' => 'Toflicka', 'abusefilter-action-throttle' => 'Pódušyś', 'abusefilter-action-warn' => 'Warnowaś', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Awtomatiske pówušenje blokěrowaś', 'abusefilter-action-block' => 'Blokěrowaś', 'abusefilter-action-degroup' => 'Z kupkow wupóraś', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokěrowanje wobcerka', 'abusefilter-action-disallow' => 'Zakazaś', 'abusefilter-revert-title' => 'Wše změny wót filtra $1 anulěrowaś', 'abusefilter-revert-intro' => 'Toś ten formular śi zmóžnja wše změny anulěrowaś, kótarež su se pśewjadli wot znjewužywański filter na zakłaźe filtra $1. Pšosym wužywaj toś ten rěd wobglědniwje.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 jo cynił $3 na $4. Akcije, kótarež maju se anulěrowaś: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Wubjeŕ akcije znjewužywańskego filtra, kótarež maju se anulěrowaś', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Zachopjeńk periody:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Kóńc periody:', 'abusefilter-revert-search' => 'Akcije wubraś', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Dołojce su pśez znjewužywański filter pśewjeźone akcije, kótarež budu se pśez toś tu akciju anulěrowaś. Pšosym kontrolěruj je kradosćiwje a klikni na "wobkšuśiś", aby wobkšuśił swój wuběrk.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Wobkšuśiś', 'abusefilter-revert-success' => 'Sy anulěrował wše akcije, kótarež su se pśewjadli pśez znjewužywański filter na zakłaźe [[Special:AbuseFilter/$1|filtra $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Awtomatiske anulěrowanje wšych akcijow, kótarež su se pśewjadli pśez znjewužywański filter na zakłaźe filtra $1. Pódana pśicyna: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Pśicyna za anulěrowanje:', 'abusefilter-test' => 'Filter pśeśiwo pjerwjejšnym tm;enam testowaś', 'abusefilter-test-intro' => 'Toś ten bok śi zmóžnja filter, kótaryž sy zapódał w slědujucem kašćiku, pśeśiwo {{PLURAL:$1|slědnej změnje|slědnyma změnoma|slědnym změnam|slědnym změnam}} pśekontrolěrowaś. Aby zacytał eksistěrujucy filter, zapódaj jogo filtrowy ID do kašćika pód wobźěłańskim tekstowym kašćikom a klikni na tłocašk "Zacytaś".', 'abusefilter-test-legend' => 'Testowanje filtrow', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Zacytaj filter z ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Zacytaś', 'abusefilter-test-user' => 'Změny wót wužywarja:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Změny pśewjeźone pó:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Změny pśewjeźone do:', 'abusefilter-test-page' => 'Změny pśewjeźone na boku:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Změny pokazaś, kótarež njewótpowěduju filtroju', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filter, kótaryž sy zapódał, jo wopśimjeł syntaksowu zmólku. Pśez kliknjenje na tłocašk "Syntaksu kontrolěrowaś" móžoš połne wujasnjenje dostaś.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'pśepytowaś', 'abusefilter-examine' => 'Jadnotliwe změny pśepytowaś', 'abusefilter-examine-intro' => 'Toś ten bok śi zmóžnja wariable pśespytowaś, kótarež su se napórali pśez znjewužywański filter za jadnotliwu změnu a ju pśeśiwo tiltram testowaś.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Změny wubraś', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL rozdźěla:', 'abusefilter-examine-user' => 'Wužywaŕ:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titel boka:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Pytaś', 'abusefilter-examine-vars' => 'Wariable napórane za toś tu změnu', 'abusefilter-examine-test' => 'Toś tu změnu pśeśiwo filtroju testowaś', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter testowaś', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter jo pasował na toś tu změnu.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter njejo pasował na toś tu změnu.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter ma njepłaśiwu syntaksu', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Změna, kótaruž sy pominał, njejo se dała namakaś.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Změna, kótaruž sy pominał, njepódpěra se pśez znjewužywański filter', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Za pytańske parametry, kótarež sy pódał, žedne wuslědki njejsu se namakali.', 'abusefilter-topnav' => "'''Nawigacija znjewužywańskego filtra'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Domoj', 'abusefilter-topnav-test' => 'Składkowe testowanje', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Zachadne změny pśekontrolěrowaś', 'abusefilter-topnav-log' => 'Znjewužywański protokol', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Rědy za wótpóranje zmólkow', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter importěrowaś', 'abusefilter-log-name' => 'Protokol znjewužywańskego filtra', 'abusefilter-log-header' => 'Toś ten protokol pokazujo zespominanje změnow, kótarež su se pśewjadli na filtrach. Za połne drobnostki glědaj [[Special:AbuseFilter/history|lisćinu]] nejnowšych filtrowych změnow.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'jo změnił $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Žedne wuslědki', 'abusefilter-diff-title' => 'Rozdźěle mjazy wersijami', 'abusefilter-diff-item' => 'Zapisk', 'abusefilter-diff-version' => 'Wersija wót $1 wót $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Zakładne informacije', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtrowe wuměnjenja', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Njemóžno pominane wersije wobstaraś', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Slědk k filtrowym stawiznam', 'abusefilter-import-intro' => 'Móžoš toś ten interfejs wužywaś, aby importěrował filtry z drugich wikijow. Klikni w žrědłowem wikiju na "{{int:abusefilter-edit-export}}" pód "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na wobźěłowańskem interfejsu. Kopěruj z tekstowego póla, kótarež se pokazujo do toś togo tekstowego póla a klikni pótom na "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Daty importěrowaś', ); /** Central Dusun (Dusun Bundu-liwan) * @author FRANCIS5091 * @author FRANELYA */ $messages['dtp'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Pokianu huristik mimpoporion hilo niditan', 'abusefilter' => 'Manahas sinalaguno nuludan', 'abuselog' => 'Log sinalaguno', 'abusefilter-intro' => 'Kopiwosian mongoi id kouroso mangaraja Manahas Sinalaguno. Manahas Sinalaguno nopo nga doungkaralano kumaraja dit posusuangon momoripori iri numaan pokionuo id huristik mimpoporion montok oinsanan it maan. Kouroso diti popokito do lis panahas potumboyo, om pabanar dilo do maan modipaito.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Montok do kotingoligan, iri mongongoguno miampai kasagaan do mongodipait panahas sinalaguno no milo do momoguno diti kouroso.', 'abusefilter-warning' => "'''Ponorohon''': Kinaraja diti noporianan nointutunan do kikoligogon. Niditan di awu nopongo maan pogulio do tiinu, om opinsugutan nu nopo do awu momongo niditan nga karaag do akaun nu toi ko maan antabai porotokol intonit ''IP''nu. Otumbayaan ko nopo do nopongo iti niditannu, maai nopo kaagu kotiko Pootodo do papatatap dilo. Kointalangan do sinalaguno diti kooturan di kohompit do niditannu nopo nga oboyo do: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Kinaraja diti noporianan nointutunan do kikoligogon, om ilo no do awu pasagaon. Niditan di awu nopongo maan pogulio do tiinu, Otumbayaan ko nopo do nopongo iti niditannu, maai gia sunudai it mintatamong do nunu daa umbalan nu momonsoi. Kointalangan do sinalaguno diti kooturan di kohompit do kinarajanu nopo nga oboyo do: $1', 'abusefilter-blocked-display' => "Kinaraja diti noporianan nointutunan do kikoligogon, om nantaban ko do popotilombus dilo. Mooi do otingolig ilo {{SITENAME}} akaun momomogunonu om oinsanan porotokol intonit toi ''IP''nu nga nantaban do mongidit. Nung nokosilap iti, maai posunudo do mintatamong. Kointalangan do sinalaguno diti kooturan di kohompit do kinarajanu nopo nga oboyo do: $1", 'right-abusefilter-modify' => 'Alanai gagagan salahguno', 'right-abusefilter-view' => 'Intaai gagagan salaguno', 'right-abusefilter-log' => 'Intaai log salaguno', 'abusefilter-log-search-user' => 'Momoguno:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ihumo', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Log nasalaguno', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sabab:', 'abusefilter-list-edit' => 'Idito', 'abusefilter-deleted' => 'Nopugas', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|kotik|kokotik}}', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Inwoguai', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Momoguno:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Tangakakamot:', ); /** Ewe (Eʋegbe) */ $messages['ee'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Dii', 'abusefilter-list-edit' => 'Trɔ asi le eŋu', 'abusefilter-examine-submit' => 'Dii', ); /** Greek (Ελληνικά) * @author Badseed * @author Consta * @author Crazymadlover * @author Geraki * @author Glavkos * @author K sal 15 * @author Konsnos * @author Omnipaedista * @author ZaDiak */ $messages['el'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Εφαρμόζει αυτόματη ανίχνευση σε επεξεργασίες', 'abusefilter' => 'Διαμόρφωση φίλτρου καταχρήσεων', 'abuselog' => 'Ιστορικό καταχρήσεων', 'abusefilter-intro' => 'Καλωσήρθατε στη διεπαφή διαχείρισης του Φίλτρου Καταχρήσεων. Το Φίλτρο Καταχρήσεων είναι ένα αυτοματοποιημένο λογισμικό που εφαρμόζει αυτόματες ευρετικές μεθόδους σε όλες τις ενέργειες. Αυτή η διεπαφή παρουσιάζει μία σειρά καθορισμένων φίλτρων και επιτρέπει την μετατροπή τους.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Για λόγους ασφαλείας, μόνο χρήστες με το δικαίωμα να τροποποιούν φίλτρα καταχρήσεων είναι σε θέση να χρησιμοποιούν αυτήν την διεπαφή.', 'abusefilter-warning' => "''' Προειδοποίηση ''': αυτή η ενέργεια έχει αυτόματα εντοπιστεί ως επιβλαβής. Θα γίνει αναστροφή γρήγορα σε μη εποικοδομητικές επεξεργασίες, και σκανδαλώδεις ή κατ ' επανάληψη μη εποικοδομητικές επεξεργασίες θα οδηγήσουν το λογαριασμό σας ή τη διεύθυνση IP σας να αποκλειστεί. Εάν πιστεύετε ότι αυτή η επεξεργασία είναι εποικοδομητική, μπορείτε να κάνετε κλικ στο Υποβολή και πάλι για να το επιβεβαιώσετε. Είναι μια σύντομη περιγραφή της παραβίασης με την οποία η ενέργειά σας ταιριάζει είναι: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Αυτή η ενέργεια ταυτοποιήθηκε αυτόματα ως επιβλαβής, και άρα απαγορεύεται. Αν πιστεύετε ότι αυτή η επεξεργασία είναι εποικοδομητική, παρακαλώ επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή, και πληροφορήστε τον για το τι προσπαθείτε να κάνετε. Μια σύντομη περιγραφή του κανόνα καταχρήσεων στο οποίο αντιστοίχησε η ενέργειά σας είναι η εξής: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Αυτή η ενέργεια ταυτοποιήθηκε αυτόματα ως επιβλαβής, και αποτραπήκατε από το να την εκτελέσετε. Επιπλέον, για να προστατευθεί το {{SITENAME}}, ο λογαριασμός χρήστη σας και όλες οι σχετιζόμενες διευθύνσεις IP έχουν φραγεί από τη δυνατότητα επεξεργασίας. Αν πιστεύτε ότι έχει γίνει κάποιο λάθος, παρακαλώ επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή. Μια σύντομη περιγραφή του κανόνα καταχρήσεων στο οποίο αντιστοίχησε η ενέργειά σας είναι η εξής: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Αυτή η ενέργεια ταυτοποιήθηκε αυτόματα ως επιβλαβής. Συνεπώς, απαγορεύεται, εφόσον ο λογαριασμός σας μάλλον έχει εκτεθεί, όλα τα δικαιώματά του ανακλήθηκαν. Αν πιστεύτε ότι έχει γίνει κάποιο λάθος, παρακαλώ επικοινωνήστε με έναν γραφειοκράτη, και πληροφορήστε τον για το τι προσπαθείτε να κάνετε, και τα δικαιώματά σας θα αποκατασταθούν. Μια σύντομη περιγραφή του κανόνα καταχρήσεων στο οποίο αντιστοίχησε η ενέργειά σας είναι η εξής: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Αυτή η ενέργεια ταυτοποιήθηκε αυτόματα ως επιβλαβής, και άρα απαγορεύεται. Επιπλέον, ως μέτρο ασφαλείας, κάποια από τα συνήθη δικαιώματά του ανακλήθηκαν προσωρινά. Μια σύντομη περιγραφή του κανόνα καταχρήσεων στο οποίο αντιστοίχησε η ενέργειά σας είναι η εξής: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Φίλτρο κατάχρησης', 'abusefilter-blockreason' => 'Αυτόματη φραγή από το φίλτρο κατάχρησης. Περιγραφή του σχετικού κανόνα: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Τα δικαιώματα αφαιρέθηκαν αυτόματα από το φίλτρο κατάχρησης. Περιγραφή κανόνα: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Αυτό το όνομα λογαριασμού είναι δεσμευμένο για χρήση από το φίλτρο κατάχρησης.', 'right-abusefilter-modify' => 'Τροποποίηση φίλτρων καταχρήσεων', 'right-abusefilter-view' => 'Εμφάνιση φίλτρων καταχρήσεων', 'right-abusefilter-log' => 'Εμφάνιση ιστορικού καταχρήσεων', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Εμφάνιση λεπτομερειακών καταχωρήσεων του ιστορικού καταχρήσεων', 'right-abusefilter-private' => 'Εμφάνιση προσωπικών δεδομένων στο ιστορικό καταχρήσεων', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Τροποποίηση φίλτρων καταχρήσεων με περιορισμένες ενέργειες', 'right-abusefilter-revert' => 'Αναστροφή όλων των αλλαγών από ένα δεδομένο φίλτρο καταχρήσεων', 'right-abusefilter-view-private' => 'Προβολἠ φίλτρων κατάχρησης που έχουν σημανθεί ως ιδιωτικά', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Απόκρυψε τις καταχωρήσεις στο αρχείο καταγραφής παραβιάσεων', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Εμφάνιση των κρυμμένων καταχωρήσεων του ιστορικού παραβιάσεων', 'action-abusefilter-modify' => 'τροποποίηση φίλτρων καταχρήσεων', 'action-abusefilter-view' => 'εμφάνιση φίλτρων καταχρήσεων', 'action-abusefilter-log' => 'εμφάνιση του φίλτρου καταχρήσεων', 'action-abusefilter-log-detail' => 'εμφάνιση λεπτομερειακών καταχωρήσεων φίλτρων καταχρήσεων', 'action-abusefilter-private' => 'εμφάνιση απόρρητων δεδομένων στο φίλτρο κατάχρησεων', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'τροποποίηση φίλτρων κατάχρησεων με περιορισμένες ενέργειες', 'action-abusefilter-revert' => 'αναστροφή όλων των αλλαγών από ένα δεδομένο φίλτρο κατάχρησεων', 'action-abusefilter-view-private' => 'προβολἠ φίλτρων κατάχρησης που έχουν σημανθεί ως ιδιωτικά', 'abusefilter-log' => 'Ιστορικό φίλτρων καταχρήσεων', 'abusefilter-log-summary' => 'Αυτό το ιστορικό εμφανίζει μία λίστα όλων των ενεργειών που συνελήφθησαν από τα φίλτρα.', 'abusefilter-log-search' => 'Αναζήτηση φίλτρου καταχρήσεων', 'abusefilter-log-search-user' => 'Χρήστης:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Ταυτοποίηση φίλτρου:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Τίτλος:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Αναζήτηση', 'abusefilter-log-entry' => '$1: Ο $2 προκάλεσε ένα φίλτρο καταχρήσεων, εκτελώντας την ενέργεια "$3" στο $4. Ενέργειες που λήφθηκαν: $5; Περιγραφή φίλτρου: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: Ο $2 προκάλεσε το $3, εκτελώντας την ενέργεια "$4" στο $5. Ενέργειες που λήφθηκαν: $6; Περιγραφή φίλτρου: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'καθολικό φίλτρο $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'φίλτρο $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'λεπτομέρειες', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ρυθμίσετε την ορατότητα', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Λεπτομέρειες για την καταχώρηση ιστορικού $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Μεταβλητή', 'abusefilter-log-details-val' => 'Τιμή', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Παράμετροι ενεργειών', 'abusefilter-log-details-private' => 'Προσωπικά δεδομένα', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Διεύθυνση IP της προέλευσης', 'abusefilter-log-noactions' => 'καμία', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν κατά την επεξεργασία', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ιστορικό καταχρήσεων', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Ιστορικό καταχρήσεων για αυτόν τον χρήστη', 'abusefilter-log-hidden' => '(κρυφή εγγραφή)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Δεν μπορείτε να δείτε τις λεπτομέρειες για αυτήν την καταχώρηση, διότι είναι κρυμμένες από τη δημόσια θέα.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Αποκρύψτε το αρχείο καταγραφής', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Σύνδεση εισόδου ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Απόκρυψη αυτής της εγγραφής από την κοινή θέα', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Αιτία:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Δεν έχετε άδεια για να κρύψετε τις καταχωρήσεις κατάχρησης του αρχείου καταγραφής', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'έκρυψε το "[[$1]] "', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'αποκάλυψε "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Διαχείριση φίλτρου καταχρήσεων', 'abusefilter-list' => 'Όλα τα φίλτρα', 'abusefilter-list-id' => 'Ταυτότητα φίλτρου', 'abusefilter-list-status' => 'Κατάσταση', 'abusefilter-list-public' => 'Δημόσια περιγραφή', 'abusefilter-list-consequences' => 'Συνέπειες', 'abusefilter-list-visibility' => 'Ορατότητα', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Μέτρηση αποτελεσμάτων', 'abusefilter-list-edit' => 'Επεξεργασία', 'abusefilter-list-details' => 'Λεπτομέρειες', 'abusefilter-list-limit' => 'Αριθμός ανά σελίδα:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Τροποποιήθηκε τελευταία φορά', 'abusefilter-hidden' => 'Ιδιωτικό', 'abusefilter-unhidden' => 'Δημόσιο', 'abusefilter-enabled' => 'Ενεργοποιημένο', 'abusefilter-deleted' => 'Διαγραμμένο', 'abusefilter-disabled' => 'Απενεργοποιημένο', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|αποτέλεσμα|αποτελέσματα}}', 'abusefilter-new' => 'Δημιουργήστε ένα νέο φίλτρο', 'abusefilter-return' => 'επιστροφή στη διαχείριση φίλτρων', 'abusefilter-status-global' => 'Καθολικό', 'abusefilter-list-options' => 'Επιλογές', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Διεγραμμένα φίλτρα:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Εμφάνιση μόνο των διεγραμμένων φίλτρων', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Απόκρυψη διεγραμμένων φίλτρων', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Συμπερίληψη διεγραμμένων φίλτρων', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Απενεργοποιημένα φίλτρα:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Απόκρυψη απενεργοποιημένων φίλτρων', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ενημέρωση', 'abusefilter-tools-text' => 'Εδώ βρίσκονται κάποια εργαλεία τα οποία ενδέχεται να είναι χρἠσιμα στην διατύπωση και την εκσφαλμἀτωση φίλτρων καταχρἠσεων.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Ελεγκτής εκφράσεων', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Εκτίμηση', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'αποκατάσταση αυτομάτως επιβεβαιωμένης κατάστασης', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Χρήστης:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Αυτόματη επιβεβαίωση ξανά', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Η ιδιότητα αυτοεπιβεβαιωμένου χρήστη {{GENDER:$1|αυτού του χρήστη|αυτής της χρήστριας|αυτών των χρηστών}} δεν ανεστάλη.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Δεν σας επιτρέπεται η αποκατάσταση της αυτόματης επιβεβαίωσης', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Η αυτομάτως επιβεβαιωμένη κατάσταση του λογαριασμού αποκαταστάθηκε', 'abusefilter-status' => 'Από {{PLURAL:$1|την τελευταία|τις τελευταίες}} $1 {{PLURAL:$1|ενέργεια|ενέργειες}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|έχει|έχουν}} φτάσει το προϋποτιθέμενο όριο $4, και $5 ($6%) {{PLURAL:$5|έχει|έχουν}} ταιριάξει με ένα από τα φίλτρα που είναι ενεργοποιημένα.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Επεξεργασία φίλτρου $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Επεξεργάζεστε μια παλιά έκδοση αυτού του φίλτρου. Οι στατιστικές που αναφέρονται είναι για την πιο πρόσφατη έκδοση του φίλτρου. Αν αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας, θα παρακάμψετε όλες τι επεξεργασίες από την έκδοση που επεξεργάζεστε. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Επιστροφή στο ιστορικό του φίλτρου]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Στατιστικά:', 'abusefilter-edit-status' => 'Από {{PLURAL:$1|τη $1 τελευταία ενέργεια|τις $1 τελευταίες ενέργειες}}, αυτό το φίλτρο έχει αντιστοιχίσει $2 ($3%). Στο μέσο όρο, ο χρόνος απόκρισης της είναι $4ms, και καταναλώνει $5 {{PLURAL:$5|όρο|όρους}} από το όριο όρων.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Προειδοποίηση''': Αυτό το φίλτρο απενεργοποιήθηκε αυτόματα ως ένα μέτρο ασφαλείας. Έφτασε το όριο της αντιστοίχισης περισσότερο από $1% των δράσεων.", 'abusefilter-edit-new' => 'Νέο φίλτρο', 'abusefilter-edit-save' => 'Αποθήκευση φίλτρου', 'abusefilter-edit-id' => 'Ταυτότητα φίλτρου:', 'abusefilter-edit-description' => "Περιγραφή: :''(σε δημόσια θέα)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Σημαίες:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Ενεργοποίηση αυτού του φίλτρου', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Σήμανση ως διεγραμμένο', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Απόκρυψη λεπτομερειών αυτού του φίλτρου από τη δημόσια θέα', 'abusefilter-edit-rules' => 'Συνθήκες:', 'abusefilter-edit-notes' => "Σημειώσεις: :''(ιδιωτικό)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Το φίλτρο τροποποιήθηκε τελευταία φορά:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 από $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Αποτελέσματα φίλτρου:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Εκτέλεση της ένεργειας όταν εντοπισθεί το αποτέλεσμα', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Πρόκληση τέτοιων ενεργειών αφού δοθεί στον χρήστη μια προειδοποίηση', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Αποτροπή του χρήστη από την εκτέλεση της συγκεκριμένης ενέργειας', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Επισήμανση με σημαία αυτής της επεξεργασίας στο ιστορικό καταχρήσεων', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Ανάκληση της ιδιότητας αυτοεπιβεβαιωμένου χρήστη', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Αφαίρεσε τον χρήστη από όλες τις ομάδες δικαιωμάτων', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Φραγή του χρήστη και/ή της διεύθυνσης IP από την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Πρόκληση τέτοιων ενεργειών μόνο αν ο χρήστης ξεπεράσει ένα όριο ρυθμού', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Φραγή της εμβέλειας IP /16 από όπου προέρχεται ο χρήστης.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Σήμανση της επεξεργασίας με ετικέτα για περαιτέρω επιθεώρηση', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Αριθμός επιτρεπόμενων ενεργειών:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Χρονική περίοδος:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|δευτερόλεπτο|δευτερόλεπτα}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Εμπόδιση ομάδας από: :''(ένα ανά γραμμή, συνδυασμός με κόμματα)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Μήνυμα συστήματος για χρησιμοποίηση για προειδοποίηση:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Άλλο μήνυμα', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Όνομα σελίδας άλλου μηνύματος: :''(χωρίς πρόθεμα MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Ενέργειες:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Προεπισκόπηση του επιλεγμένου μηνύματος', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Δημιουργία/Επεξεργασία επιλεγμένων μηνυμάτων', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Ετικέτες για να επικολληθούν (μία ανά γραμμή):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Δεν μπορείτε να δείτε τις λεπτομέρειες αυτού του φίλτρου, γιατί έχουν αποκρυφθεί από τη δημόσια θέα.', 'abusefilter-edit-main' => 'Παράμετροι φίλτρου', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Επεξεργασμένο φίλτρο', 'abusefilter-edit-done' => 'Οι αλλαγές σας στο φίλτρο $1 έχουν αποθηκεφθεί επιτυχώς.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Υπάρχει ένα συντακτικό λάθος στο φίλτρο που δώσατε. Το αποτέλεσμα από τον λεξιαναλυτή ήταν: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το φίλτρο, γιατί περιέχει μία ή περισσότερες περιορισμένες ενέργειες. Παρακαλώ ζητήστε από ένα χρήστη με άδεια να προσθέσει τις περιορισμένες ενέργειες και να κάνει την αλλαγή για σας.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Εμφάνιση του ιστορικού αυτού του φίλτρου', 'abusefilter-edit-history' => 'Ιστορικό:', 'abusefilter-edit-check' => 'Έλεγχος σύνταξης', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Το φίλτρο που καθορίσατε δεν υπάρχει', 'abusefilter-edit-revert' => 'Αναστροφή των ενεργειών αυτού του φίλτρου', 'abusefilter-edit-tools' => 'Εργαλεία:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Δοκιμή αυτού του φίλτρου ενάντια σε πρόσφατες επεξεργασίες', 'abusefilter-edit-export' => 'Εξάγετε αυτό το φίλτρο σε ένα άλλο wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Δεν εντοπίστηκε κανένα συντακτικό σφάλμα.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Εντοπίστηκε συντακτικό σφάλμα: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Μία ή περισσότερες από τις ετικέτες που καθόρισες δεν είναι έγκυρο. Οι ετικέτες θα πρέπει να είναι βραχείες και θα πρέπει να μην περιέχουν ειδικούς χαρακτήρες.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Δεν σου επιτρέπεται να δημιουργήσεις ή να επεξεργαστείς φίλτρα καταχρήσεων', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Διαλέξτε μια επιλογή για να την προσθέσετε στο δρομέα', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Αριθμητικοί τελεστές', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Πρόσθεση (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Αφαίρεση (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Πολλαπλασιασμός (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Διαίρεση (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Υπόλοιπο (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Δύναμη (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Τελεστές σύγκρισης', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Ίσο προς (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Μη ίσο προς (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Μικρότερο από (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Μεγαλύτερο από (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Μικρότερο από ή ίσο με (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Μεγαλύτερο από ή ίσο με (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Τελεστές Boole', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Όχι (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Και (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ή (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Άλλο', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'περιλαμβανόμενο στον ορμαθό (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Αντιστοιχεί στο μοτίβο (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Αντιστοιχεί στην τακτική έκφραση (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Ταιριαστό regex, μη ευαίσθητη περίπτωση (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Ο αριστερός ορμαθός περιέχει τον δεξιό ορμαθό (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Ορμαθός γραμμάτων ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Τριαδικός τελεστής (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Υποθετικό (εάν X ειδάλλως Y ή Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Λειτουργίες', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Μήκος ορμαθού (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Μετατροπή σε μικρογράμματη γραφή (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Κανονικοποίηση συγχύσιμων χαρακτήρων (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Αφαίρεση διπλών χαρακτήρων (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Ειδικοί χαρακτήρες / συνολικοί χαρακτήρες (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Κανονικοποίηση (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Αριθμός φορών που ο ορμαθός X εμφανίζεται στον ορμαθό Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Ο αριθμός των φορών που η τακτική έκφραση Χ εμφανίζεται στον ορμαθό Υ (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Aφαίρεση κενού διαστήματος (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Αφαίρεση ειδικών χαρακτήρων (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Είναι η IP εντός εμβέλειας; (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Αναζήτηση ορμαθού για πολλαπλούς υποορμαθούς (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Υποορμαθός (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Θέση του υποορμαθού στον ορμαθό (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Αντικατάσταση υποορμαθού με ορμαθό (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Ορισμός μεταβλητής (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Μεταβλητές', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Όνομα λογαριασμού (κατά την δημιουργία λογαριασμού)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Χρονική σφραγίδα Unix της επεξεργασίας', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ενέργεια', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Γραμμές που προστέθηκαν στην επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Αλλαγή μεγέθους κατά την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Ενοποιημένη διαφ αλλαγών που επέφερε η επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Μέγεθος νέας σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Μέγεθος παλαιάς σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Γραμμές που αφαιρέθηκαν κατά την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Περίληψη επεξεργασίας/αιτιολογία', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Ταυτότητα σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Περιοχή ονομάτων της σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Όνομα σελίδας (χωρίς περιοχή ονόματος)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Πλἠρης τίτλος σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Σελίδα ταυτότητα της σελίδας προς μετακίνηση', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Χώροι ονομάτων της σελίδας-πηγής προς μετακίνηση', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Τίτλος της μετακίνηησης της σελίδας πηγής', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Πλήρης τίτλος της μετακινούμενης σελίδας πηγής', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Ταυτότητα σελίδας του προορισμού της μετακινούμενης σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Περιοχή του προορισμού της μετακινούμενης σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Τίτλος της σελίδας προορισμού', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Πλήρης τίτλος του προορισμού της μετακίνησης της σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Αριθμός επεξεργασιών χρήστη', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Ηλικία του λογαριασμού χρήστη', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Όνομα του λογαριασμού χρήστη', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ομάδες (των εν δυνάμει ομάδων συμπεριλαμβανομένων) στις οποίες ανήκει ο χρήστης', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Ώρα επαλήθευσης της ηλεκτρονικής διεύθυνσης', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Οι δέκα τελευταίοι χρήστες που συνεισέφεραν στη σελίδα', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Όλες οι εξωτερικές συνδέσεις στο νέο κείμενο', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Όλες οι εξωτερικές συνδέσεις που προστέθηκαν στην επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Όλες οι εξωτερικές συνδέσεις που αφαιρέθηκαν στην επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Παλιο βικικείμενο σελίδας, πριν την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Νέα σελίδα βικικειμένου, μετά την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Νέο κείμενο σελίδας, γυμνό από κάθε σημείωση (markup)', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Λεξιανάλυση της πηγής HTML της νέας αναθεώρησης', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Επεξεργασία του επιπέδου προστασίας της σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Μετακίνηση του επιπέδου προστασίας της σελίδας', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Παλιό κείμενο σελίδας, χώρις κάποια σύνταξη markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Σύνδεσμοι στην σελίδα πριν από την επεξεργασία', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Παλιό βικικείμενο σελίδας, λεξιαναλυμένο σε HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Εάν η επεξεργασία σημαίνεται ως μικρή', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 hash των περιεχομένων του αρχείου', 'abusefilter-filter-log' => 'Πρόσφατες αλλαγές φίλτρων', 'abusefilter-history' => 'Αλλαγή ιστορικού για το Φίλτρο Καταχρήσεων #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Αλλαγές από τον $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Κρυμμένος', 'abusefilter-history-enabled' => 'Ενεργοποιημένο', 'abusefilter-history-global' => 'Καθολικό', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Χρόνος', 'abusefilter-history-user' => 'Χρήστης', 'abusefilter-history-public' => 'Δημόσια περιγραφή του φίλτρου', 'abusefilter-history-flags' => 'Σημαίες', 'abusefilter-history-filter' => 'Κανόνας φίλτρου', 'abusefilter-history-comments' => 'Σχόλια', 'abusefilter-history-actions' => 'Ενέργειες', 'abusefilter-history-backedit' => 'Πίσω στη σελίδα τροποποίησης του φίλτρου', 'abusefilter-history-deleted' => 'Διαγραμμένος', 'abusefilter-history-filterid' => 'Φίλτρο', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Διύλιση αναζήτησης', 'abusefilter-history-select-user' => 'Χρήστης:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Διύλιση', 'abusefilter-history-diff' => 'Αλλαγές', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Το φίλτρο που ζητήσατε είναι κρυφό, και δεν μπορείτε να δείτε το ιστορικό του.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Μη αναμενόμενο "$2" στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Αναμενόταν ένα $2 στο χαρακτήρα $1, δεν βρέθηκε (βρέθηκε το $3 $4 στη θέση του).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Μη αναγνωρίσιμη λέξη-κλειδί $2 στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Απρόσμενο σύμβολο "$3" (του τύπου $2) στο χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Ατακτοποίητος ορμαθός που ξεκινάει από τον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Μη έγκυρος τελεστής "$2" στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Μη αναγνωρίσιμο σύμβολο (token) $2 στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Δεν δόθηκαν παράμετροι για τη συνάρτηση "$2" στο χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Παράνομη προσπάθεια να διαχωριστεί τοe $2 μέσω μηδέν στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Μη αναγνωρίσιμη μεταβλητή $2 στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Όχι αρκετά ορίσματα στη συνάρτηση $2 που κλήθηκε στον χαρακτήρα $1. $3 {{PLURAL:$3|αναμενόμενο κατηγορούμενο|αναμενόμενα κατηγορούμενα}}, $4 αποκτημένα.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Σφάλμα στην κανονική έκφραση "$3" στον χαρακτήρα $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Παράνομη τοπική υπερκάλυψη της ενσωματωμένης μεταβλητής "$2" στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Η ζήτηση μη υπαρχόντων αντικειμένων λίστας $2 (μέγεθος λίστας = $3) στο χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Αίτηση για ένα αντικείμενο μέσα σε κάτι διαφορετικό από πίνακα στον χαρακτήρα $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Ετικέτα', 'abusefilter-action-throttle' => 'Εμπόδιση', 'abusefilter-action-warn' => 'Προειδοποίηση', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Φραγή αυτόματης προώθησης', 'abusefilter-action-block' => 'Φραγή', 'abusefilter-action-degroup' => 'Αφαιρέστε από τις ομάδες', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Φάσμα φραγής', 'abusefilter-action-disallow' => 'Απαγόρευση', 'abusefilter-revert-title' => 'Αναστροφή όλων των αλλαγών από το φίλτρο $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Αυτή η φόρμα σας επιτρέπει να αναστρέψετε όλες τις αλλαγές που έγιναν από το φίλτρο καταχρήσεων εξ αιτίας του φίλτρου $1. Παρακαλώ να χρησιμοποιείτε προσεκτικά αυτό το εργαλείο.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 έκανε ένα $3 στο $4. Ενέργειες προς αναστροφή: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Επιλογή ενεργειών του φίλτρου κατάχρησης προς αναστροφή', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Έναρξη περιόδου:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Λήξη περιόδου:', 'abusefilter-revert-search' => 'Επιλογή ενεργειών', 'abusefilter-revert-filter' => 'Φίλτρο:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Παρακάτω είναι οι ενέργειες που πάρθηκαν από το φίλτρο καταχρήσεων που θα αναστραφούν με αυτή την ενέργεια. Παρακαλώ ελέγξτε τις προσεκτικά, και πατήστε "επιβεβαίωση" για να ολοκληρώσετε την επιλογή σας.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Επιβεβαίωση', 'abusefilter-revert-success' => 'Έχετε αναστρέψει όλες τις ενέργειες που πάρθηκαν από το φίλτρο καταχρήσεων εξαιτίας του [[Special:AbuseFilter/$1|φίλτρου $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Αυτόματη μεταστροφή όλων των δράσεων που ανέλαβε το φίλτρο καταχρήσεων εξ αιτίας του φίλτρου $1. Η αιτία που δόθηκε: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Αιτία της αναστροφής:', 'abusefilter-test' => 'Έλεγχος ενός φίλτρου ενάντια σε προηγούμενες επεξεργασίες', 'abusefilter-test-intro' => 'Αυτή η σελίδα σου επιτρέπει να ελέγξεις ένα φίλτρο που δόθηκε στο παρακάτω κουτί έναντι {{PLURAL:$1|στη $1 τελευταία αλλαγή|στις $1 τελευταίες αλλαγές}}. Για να φορτώσετε ένα υπάρχον φίλτρο, πληκτρολογήστε την ταυτότητά του στο κουτί παρακάτω από το κουτί κειμένου επεξεργασίας, και πατήστε το πλήκτρο "Φόρτωση"".', 'abusefilter-test-legend' => 'Έλεγχος φίλτρου', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Φόρτωση ταυτότητας φίλτρου:', 'abusefilter-test-submit' => 'Δοκιμή', 'abusefilter-test-load' => 'Φορτώστε', 'abusefilter-test-user' => 'Αλλαγές από τον χρήστη:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Αλλαγές που έγιναν μετά:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Αλλαγές που έγιναν πριν:', 'abusefilter-test-page' => 'Αλλαγές στις οποίες υποβλήθηκε η σελίδα:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Εμφάνιση αλλαγών που δεν αντιστοιχούν στο φίλτρο', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Το φίλτρο που δώσατε περιέχει ένα συντακτικό λάθος. Μπορείτε να παραλάβετε μια πλήρη εξήγηση πατώντας το κουμπί "Έλεγχος Σύνταξης".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'εξετάστε', 'abusefilter-examine' => 'Εξέταση μεμονωμένων αλλαγών', 'abusefilter-examine-intro' => 'Αυτή η σελίδα σας επιτρέπει να εξετάσετε μεταβλητές που έχουν παραχθεί από Φίλτρο Καταχρήσεων για μία μεμονωμένη αλλαγή και να την εξετάσετε κόντρα σε φίλτρα.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Επιλέξτε τις αλλαγές', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL διαφ:', 'abusefilter-examine-user' => 'Χρήστης:', 'abusefilter-examine-title' => 'Τίτλος σελίδων:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Αναζήτηση', 'abusefilter-examine-vars' => 'Μεταβλητές παραγόμενες για αυτήν την αλλαγή', 'abusefilter-examine-test' => 'Έλεγχος αυτής της αλλαγής ενάντια σε ένα φίλτρο', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Έλεγχος φίλτρου', 'abusefilter-examine-match' => 'Το φίλτρο αντιστοιχεί σε αυτήν την αλλαγή.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Το φίλτρο δεν αντιστοιχεί σε αυτήν την αλλαγή.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Το φίλτρο έχει μη έγκυρο συντακτικό', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Η αλλαγή που ζητήσατε δεν ήταν δυνατό να βρεθεί', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Η αλλαγή που ζητήσατε δεν υποστηρίζεται από το Φίλτρο Καταχρήσεων', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για τις παραμέτρους αναζήτησης που συμπληρώσατε.', 'abusefilter-topnav' => "'''Πλοήγηση Φίλτρου Κατάχρησης'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Κεντρική σελίδα', 'abusefilter-topnav-test' => 'Μαζικός έλεγχος', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Εξέταση περασμένων επεξεργασιών', 'abusefilter-topnav-log' => 'Ιστορικό καταχρήσεων', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Εργαλεία εκσφαλμάτωσης', 'abusefilter-topnav-import' => 'Εισαγωγή φίλτρου', 'abusefilter-log-name' => 'Ιστορικό Φίλτρου Καταχρήσεων', 'abusefilter-log-header' => 'Αυτή η καταγραφή εμφανίζει μια σύνοψη από αλλαγές που έγιναν στα φίλτρα. Για πλήρεις λεπτομέρειες, δείτε [[Special:AbuseFilter/history|τη λίστα]] των πρόσφατων αλλαγών φίλτρου.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'τροποποιημένη $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Κανένα αποτέλεσμα', 'abusefilter-diff-title' => 'Διαφορές μεταξύ των εκδόσεων', 'abusefilter-diff-item' => 'Αντικείμενο', 'abusefilter-diff-version' => 'Έκδοση από $1 από τον $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Βασικές πληροφορίες', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Όροι φίλτρων', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Αδύνατη η εξαγωγή των ζητουμένων εκδοχών', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Πίσω στο ιστορικό φίλτρου', 'abusefilter-import-intro' => 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιφάνεια για να εισάγετε φίλτρα από άλλα βίκι. Στο βίκι-πηγή, πατήστε "{{int:abusefilter-edit-export}}" κάτω από "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" στην επιφάνεια επεξεργασίας. Αντιγράψτε από το κουτί κειμένου που εμφανίζεται, και επικολλήστε το σε αυτό το κουτί κειμένου, και πατήστε "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Εισαγωγή δεδομένων', ); /** Esperanto (Esperanto) * @author AVRS * @author Amikeco * @author Yekrats */ $messages['eo'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplikas aŭtomatan heŭristikon al redaktoj.', 'abusefilter' => 'Konfiguri filtrilon de misuzado', 'abuselog' => 'Protokolo pri misuzado', 'abusefilter-intro' => 'Bonvenon al la administra interfaco de la Misuzada Filtrilo. La Misuzada Filtrilo estas aŭtomata programara ilo por apliki aŭtomata heŭristiko al ĉiuj agoj. Ĉi tiu interfaco montras liston de difinitaj filtriloj, kaj permesas ilin esti modifita.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Pro sekurecaj kialoj, nur uzantoj kun la rajto modifi maluzadajn filtrilojn povas uzi ĉi tiun interfacon.', 'abusefilter-warning' => "'''Averto''': Ĉi tiu ago estis aŭtomate identigita kiel malhelpema. Malkonstruktivaj redaktoj rapide estos malfaritaj, kaj ĉi tia ega aŭ ripetita redaktado rezultos, ke via konto aŭ komputilo estos forbarita. Se vi kredas ke ĉi tiu redakto estas ja konstruktiva, vi povas klaki Konservi denove por konfirmi ĝin. Mallonga priskribo pri la regulo de misuzado kiun via ago kongruis estas: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ĉi tiu ago estis aŭtomate identigita kiel damaĝa, kaj do estis malpermesita. Se vi kredas ke via redakto estis utila, bonvolu kontakti administranton, kaj informi ilin pri kion vi volis fari. Mallonga priskribo de la misuza regulo kiun via ago kongruis estas: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ĉi tiu ago estis aŭtomate taksita kiel malhelpa, kaj vi estis preventita farinte ĝin. Plue, por protekti {{SITENAME}}n, via uzanto-konto kaj ĉiuj ĉi-ligitaj IP-adresoj estis forbaritaj de redaktado. Se ĉi tiu okazis erare, bonvolu kontakti administranton. Mallonga priskribo de la regulo de misuzado kiun via ago kongruis estas: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ĉi tiu ago estis aŭtomate identigita kiel malhelpema. Rezulte, ĝi estis malpermesita, kaj, ĉar via konto suspektite esti kaperita, ĉiuj rajtoj estis forigitaj. Se vi kredas ke ĉi tiel eraras, bonvolu kontakti burokraton kun ekspliko de ĉi tiu ago, kaj viaj rajtoj eble estos restarigitaj. Mallonga priskribo de la misuzada regulo kiu kongruas vian agon estas: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ĉi tiu ago estis aŭtomate identigita kiel malhelpema, kaj ĉi tiel ĝi estis malpermesita. Plue por sekureco, iom rajtoj ordinare donita al establitaj kontoj estas provizore prenita de via konto. Mallonga resumo de la misuzada regulo kiu kongruis vian agon estas: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtrilo de misuzo', 'abusefilter-blockreason' => 'Aŭtomate blokita de la misuzada filtrilo. Resumo de kongrua regulo: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rajtoj estis aŭtomate forigitaj de misuzadaj filtriloj. Priskribo de regulo: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ĉi tiu konta nomo estas rezervita por uzo de la misuzada filtrilo.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modifi filtrilojn de misuzo', 'right-abusefilter-view' => 'Rigardi filtrilojn de misuzo', 'right-abusefilter-log' => 'Rigardi la protokolon de misuzo', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Rigardi detalojn en la protokolo de misuzo', 'right-abusefilter-private' => 'Rigardi privatajn datenojn en la protokolo de misuzo', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifi misuzadajn filtrilojn kun limigitaj agoj', 'right-abusefilter-revert' => 'Malfari ĉiujn ŝanĝojn de elektota misuzada filtrilo', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vidi misuzadajn filtrilojn markitajn kiel privatajn', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Kaŝi liniojn en la protokolo de misuzado', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vidi kaŝitajn liniojn en la protokolo de misuzado', 'action-abusefilter-modify' => 'modifi misuzadajn filtrilojn', 'action-abusefilter-view' => 'vidi misuzadajn filtrilojn', 'action-abusefilter-log' => 'vidi la protokolon pri misuzado', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vidi detalojn el linioj de protokolo pri misuzado', 'action-abusefilter-private' => 'vidi privatajn datenojn en la protokolo de misuzado', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modifi misuzadajn filtrilojn kun limigitaj agoj', 'action-abusefilter-revert' => 'malfari ĉiujn ŝanĝojn de donita misuzada filtrilo', 'action-abusefilter-view-private' => 'vidi misuzadajn filtrilojn markitajn kiel privatajn', 'abusefilter-log' => 'Protokolo pri Filtrilo de Misuzo', 'abusefilter-log-summary' => 'Ĉi tiu protokolo montras liston de ĉiuj agoj kaptitaj de la filtriloj.', 'abusefilter-log-search' => 'Serĉi la protokolon de misuzo', 'abusefilter-log-search-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Identigo de filtrilo:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titolo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Serĉi', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 ekagigis misuzadan filtrilon, farante agon "$3" en $4. Agoj faritaj: $5; Filtrila priskribo: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 ŝpronis $3, farante agon "$4" en $5. Agoj fariĝis: $6; Filtrila priskribo: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ĝenerala filtrilo $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtrilo $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaloj', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Ŝanĝi videblecon', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaloj por protokola listano $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variablo', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valoro', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametroj de ago', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privataj datenoj', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Originala IP-adreso', 'abusefilter-log-noactions' => 'neniu', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ŝanĝoj faritaj en redaktoj', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'protokolo pri misuzado', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Protokolaĵoj en la Protokolo pri Misuzado por ĉi tiu uzanto', 'abusefilter-log-hidden' => '(linio kaŝita)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Vi ne havas rajton por vidi detalojn de la konkursaĵoj.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Vi ne rajtas vidi detalojn pri ĉi tiu protokolero, ĉar ĝi estas kaŝita de publika vido.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Kaŝi protokoleron', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Identigo de protokolero:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Kaŝi ĉi tiun protokoleron de publika vido', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Kialo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Vi ne havas permeson kaŝi liniojn en la protokolo de misuzado.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'kaŝis "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'malkaŝis "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Administrado de filtriloj de misuzo', 'abusefilter-list' => 'Ĉiuj filtriloj', 'abusefilter-list-id' => 'Identigo de Filtrilo', 'abusefilter-list-status' => 'Statuso', 'abusefilter-list-public' => 'Publika priskribo', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekvencoj', 'abusefilter-list-visibility' => 'Videbleco', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Nombro de trafoj', 'abusefilter-list-edit' => 'Redakti', 'abusefilter-list-details' => 'Detaloj', 'abusefilter-list-limit' => 'Nombro po paĝo:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Laste ŝanĝita', 'abusefilter-hidden' => 'Privata', 'abusefilter-unhidden' => 'Publika', 'abusefilter-enabled' => 'Ŝalta', 'abusefilter-deleted' => 'Forigita', 'abusefilter-disabled' => 'Malŝalta', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|trovo|trovoj}}', 'abusefilter-new' => 'Krei novan filtrilon', 'abusefilter-return' => 'Reiri al filtrila administrado', 'abusefilter-status-global' => 'Ĝenerala', 'abusefilter-list-options' => 'Opcioj', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Forigitaj filtriloj:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Montri nur forigitajn filtrilojn', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Kaŝi forigitajn filtrilojn', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkluzivi forigitajn filtrilojn', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Malŝaltitaj filtriloj:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Kaŝi malŝaltitajn filtrilojn', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ĝisdatigi', 'abusefilter-tools-text' => 'Jen iloj kiuj eble estos utilaj formigi kaj sencimigi misuzadajn filtrilojn.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Esprimo-testilo', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Taksi', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restarigi aŭtomate konfirmitan statuson', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Aŭtomate rekonfirmi', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Tiu uzanto ne havis {{GENDER:$1|lian|ŝian|la}} statuson pri aŭtomata konfirmado haltitan.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Vi ne rajtas restarigi statuson de aŭtomata konfirmado', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Statuso de aŭtomata konfirmado estis restarigita', 'abusefilter-status' => 'El la lastaj $1 {{PLURAL:$1|lasta 1 ago|lastaj $1 agoj}}, $2 ($3%) atingis la kondiĉa limo de $4, kaj $5 ($6%) kongruis unu el la ŝaltataj filtriloj.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redaktis filtrilon $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Vi redaktas malnovan version de ĉi tiu filtrilo. Ĉi tiuj statistikoj estas por la plej lasta versio de la filtrilo. Se vi konservus ŝanĝojn, vi anstataŭigus ĉiujn ŝanĝojn ekde la version vi redaktas. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Reiri al la historio de ĉi tiu filtrilo]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikoj:', 'abusefilter-edit-status' => 'El la {{PLURAL:$1|lasta 1 ago|lastaj $1 agoj}}, ĉi tiu filtrilo kongruis $2 ($3%). Averaĝe, ĝia plenumtempo estas $4ms, kaj ĝi konsumas $5 {{PLURAL:$5|kondiĉon|kondiĉojn}} de la kondiĉa limo.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Averto''': Ĉi tiu filtrilo aŭtomate malebligiĝis pro sekureco. Ĝi atingis la limo kontruanta pli ol $1% de agoj.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nova filtrilo', 'abusefilter-edit-save' => 'Konservi filtrilon', 'abusefilter-edit-id' => 'Identigo de filtrilo:', 'abusefilter-edit-description' => "Priskribo: :''(publike videbla)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flagoj:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Ŝalti ĉi tiun filtrilon', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marki kiel forigitan', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Kaŝi detalojn pri ĉi tiu filtrilo de publika vido', 'abusefilter-edit-rules' => 'Kondiĉoj:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notoj: :''(privata)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filtri laste modifitajn:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 de $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtrilaj trafoj:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Agoj farotaj kiam kongrua', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Plenumi ĉi tiun agojn post averti la uzanton', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Preventi la uzanton fari tian agon', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Indiki ĉi tiun redakton en la protokolo pri misuzado', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Maldoni la aŭtomate konfirmitan statuson de uzanto', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Forigi la uzanton de ĉiuj rajtitaj grupoj', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Forbari la uzanton kaj/aŭ IP-adreson de redaktado', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Plenumi agojn nur se la uzanto atingas rapidlimon', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Forbari la /16 intervalon kie la uzanto originas', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Flagi la redakton por plua kontrolado', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Nombro de agoj por permisigi', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tempdaŭro:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekundo|sekundoj}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Trafike limigi de: :''(po unu por linio, kombini per komoj)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistema mesaĝo por uzi kiel averto:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Alia mesaĝo', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Paĝa nomo de alia mesaĝo: :''(sen prefikso de MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Agoj:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Antaŭvidi elektitan mesaĝon', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Krei/Redakti elektitan mesaĝon', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etikedoj por aldoni (po unu por linio):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Vi ne rajtas vidi detalojn pri ĉi tiu filtrilo, ĉar ĝi estas kaŝita de publika vido', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtraj parametroj', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtrilo redaktita', 'abusefilter-edit-done' => 'Vi sukcese konservis viajn ŝanĝojn al filtrilo $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Estas sintaksa eraro en la filtrilo kiun vi specifigis. La eligo de la sintaksa analizilo estis: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Vi ne povas redakti ĉi tiun filtrilon, ĉar ĝi enhavas unu aŭ pliajn malpermesitajn agojn. Bonvolu peti uzanton kun rajton por aldoni limigitajn agojn fari ĉi tian ŝanĝon por vi.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vidi historion de ĉi tiu filtrilo', 'abusefilter-edit-history' => 'Historio:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontroli sintakson', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'La filtrilo kiun vi donis ne ekzistas.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Malfari agojn faritajn de ĉi tiu filtrilo', 'abusefilter-edit-tools' => 'Iloj:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testi ĉi tiun filtrilon kontraŭ lastatempaj redaktoj', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksporti ĉi tiun filtrilon al alia vikio', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Neniuj sintaksaj eraroj troviĝis.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaksa eraro troviĝis: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Unu aŭ pliaj de la etikedoj kiun vi specifigis ne estas valida. Etikedoj devas esti mallonga, kaj ili ne devas enhavi specialajn signojn.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Vi ne rajtas krei aŭ redakti misuzadajn filtrilojn', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Elektu opcion por aldoni ĝin ĉe la kursoro', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Matematikaj operacioj', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicio (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraho (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multipliko (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divizio (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenco (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Komparaj operacioj', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Egalas (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Malegalas (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Pli malgranda ol (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Pli granda ol (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Malpli granda ol aŭ egala', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Pli granda ol aŭ egala al (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Buleaj operacioj', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Logika ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Logika Kaj (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Logika Aŭ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diversaĵoj', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'enhava en bitĉeno (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Kongruas paternon (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Kongruas regularan esprimon (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Kongruas regularan esprimon, usklec-maldistinge (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Maldekstra signoĉeno enhavas dekstran signoĉenon (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Signoĉena literalo ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternara operacio (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kondiĉa operacio (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcioj', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longeco de bitĉeno (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Minuskligi (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaligi konfuzeblajn signojn (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Forigi duoblajn signojn (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialaj signoj / ĉiuj signoj (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normigi (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nombro de fojoj ke bitĉeno X aperas en bitĉeno Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Kiom regulara esprimo X aperas en signoĉeno Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Forigi blankspacon (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Forigi specialajn signojn (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Ĉu IP-adreso estas en intervalo? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Serĉi signoĉeno por pluraj subsignoĉenoj (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subĉeno (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posicio de subsignoĉeno en signoĉeno (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Anstataŭigi subsignoĉeno per signoĉeno (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Agordi variablon (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabloj', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Salutnomo (dum konta kreado)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Uniksa tempindiko de ŝanĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ago', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linioj aldonitaj en redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Grandeca ŝanĝo en redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unigita diferenco de ŝanĝoj faritaj de redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nova grandeco de paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Malnova grandeco de paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linioj forigitaj en redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redakta resumo/kialo', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Paĝa identigo', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Paĝa nomspaco', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Paĝa titolo (sen nomspaco)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Plena paĝa titolo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Paĝa identigo de movota fonta paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Nomspaco de movada fontpaĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titolo de mova fonta paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Plena titolo de alinoma fonta paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Paĝo-identigo de mova cela paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nomspaco de la destino-paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titolo de cela paĝo de alinomado', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Plena titolo de alinomigita cela paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Redakto-kontado de uzanto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Aĝo de uzula konto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nomo de uzula konto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupoj (inkluzivante implicaj) de uzanto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tempo kiam adreso estis konfirmita', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Lastaj dek uzantoj kontribuantaj al la paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Ĉiuj ekteraj ligiloj en la nova teksto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Ĉiuj eksteraj ligiloj aldonitaj en la redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Ĉiuj eksteraj ligiloj forigitaj en la redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Malnova paĝa vikiteksto, antaŭ la redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nova paĝo de vikiteksto, post la redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nova paĝa teksto, forviŝita de iuj marklingvaĵoj', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sintakse analizita HTML-fonto de la nova revizio', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Ŝanĝi protektnivelon de la paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Movprotekta nivelo de la paĝo', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Teksto de malnova paĝo, sen iu ajn marklingvo', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ligiloj en la paĝo, antaŭ la redakto', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Malnova paĝa vikiteksto, sintakse reformigita en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ĉu aŭ ne la redakto estas markita kiel eta', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-haketo de dosiera enhavo', 'abusefilter-filter-log' => 'Lastaj filtrilaj ŝanĝoj', 'abusefilter-history' => 'ŝanĝada historio por Misuzada Filtrilo #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ŝanĝoj de $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'kaŝita', 'abusefilter-history-enabled' => 'Ŝalta', 'abusefilter-history-global' => 'Ĝenerala', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tempo', 'abusefilter-history-user' => 'Uzanto', 'abusefilter-history-public' => 'Publika priskribo de filtrilo', 'abusefilter-history-flags' => 'Flagoj', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtrila regulo', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentoj', 'abusefilter-history-actions' => 'Agoj', 'abusefilter-history-backedit' => 'Reiri al filtrila redaktilo', 'abusefilter-history-deleted' => 'Forigita', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Rafini serĉon', 'abusefilter-history-select-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Rafini', 'abusefilter-history-diff' => 'Ŝanĝoj', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'La filtrilo kiun vi petis estas kaŝita, kaj vi ne povas vidi ĝian historion.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Neatentita "$2" ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Atentis $2 ĉe signo $1, ne estis trovita (trovis $3 $4 anstataŭe).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nekonata ŝlosilvorto $2 ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neatentita tokeno "$3" (de tipo $2) ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Malfermita signoĉeno komencante ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Malvalida operatoro "$2" ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Nekonata tokeno "$2" ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Neniuj parametroj donitaj al funkcio "$2" ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Malpermesita provo dividigi $2 de nulo ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Nekonata variablo $2 ĉe signo $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Ne sufiĉaj argumentoj por funkcio $2 vokita ĉe signo $1. Atentis $3 {{PLURAL:$3|argumenton|argumentojn}}, ricevis $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Eraro en regulara esprimo "$3" ĉe signo $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Malpermesita transpasado de integrita variablo "$2" ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Petante mankantan listeron $2 (lista grandeco = $3) ĉe signo $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Petante tabelan eron de netabelaĵo ĉe signo $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etikedo', 'abusefilter-action-throttle' => 'Trafik-limigilo', 'abusefilter-action-warn' => 'Averti', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Forbari aŭtomatajn altrangigadojn', 'abusefilter-action-block' => 'Forbari', 'abusefilter-action-degroup' => 'Forigi el grupoj', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Forbari intervalon de IP-adresoj', 'abusefilter-action-disallow' => 'Malpermesi', 'abusefilter-revert-title' => 'Restarigi ĉiujn ŝanĝojn de filtrilo $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ĉi tiu formularo permesas al vi restarigi ĉiujn ŝanĝojn faritajn de la misuzada filtrilo per filtrilo $1. Bonvolu zorgemi uzante ĉi tiun ilon.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 faris $3n je $4. Agoj por malfari: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Elekti agojn de misuzadaj filtriloj por malfari', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Komenco de intervalo:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fino de intervalo:', 'abusefilter-revert-search' => 'Elekti agojn', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtrilo:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Jen agoj faritaj de la misuzada filtrilo kiu estos restarigita de ĉi tiu ago. Bonvolu kontroli ili zorgeme, kaj klaku "konfirmi" por konfirmi via elekto.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Konfirmi', 'abusefilter-revert-success' => 'Vi malfaris ĉiujn agojn faritajn de la misuzada filtrilo de [[Special:AbuseFilter/$1|filtrilo $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Aŭtomata restarigo de ĉiuj agoj faritaj de la misuzada filtrilo pro filtrilo $1. Kialo donita: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Kialo por malfaro:', 'abusefilter-test' => 'Testi filtrilon kontraŭ antaŭaj redaktoj', 'abusefilter-test-intro' => 'Ĉi tiu paĝo permesas al vi konsulti filtrilon enigitan en la jena skatolo kontraŭ la {{PLURAL:$1|lasta ŝanĝo|lastaj $1 ŝanĝoj}}. Ŝarĝi ekzistantan filtrilon, tajpu ĝian filtrilan identigon en la suba skatolo sub la redakta ilobreto, kaj klaku la butonon "Ŝarĝi".', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtrila testado', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filtrila identigo por ŝarĝi:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testi', 'abusefilter-test-load' => 'Ŝarĝi', 'abusefilter-test-user' => 'Ŝanĝoj de uzanto:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ŝanĝoj faritaj post:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ŝanĝoj faritaj antaŭ:', 'abusefilter-test-page' => 'Ŝanĝoj faritaj al paĝo:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Montri ŝanĝojn ne kongrantajn la filtrilon', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'La filtrilo kiun vi enigis enhavis sintaksan eraron. Vi povas ricevi plenan eksplikon per klakante la butonon "Kontroli Sintakson".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'vidi', 'abusefilter-examine' => 'Rigardi individuajn ŝanĝojn', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ĉi tiu paĝo permesas al vi rigardi la variablojn generitajn de la Misuzada Filtrilo por individua ŝanĝo, kaj testi ĝin per filtriloj.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Elekti ŝanĝojn', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL-o de diferenco:', 'abusefilter-examine-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titolo de paĝo:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Serĉi', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabloj generitaj por ĉi tiu ŝanĝo', 'abusefilter-examine-test' => 'Testi ĉi tiun ŝanĝon kontraŭ filtrilo', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testi filtrilon', 'abusefilter-examine-match' => 'La filtrilo kongruis ĉi tiun ŝanĝon.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'La filtrilo ne kongruis ĉi tiun ŝanĝon.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'La filtrilo havas malvalidan sintakson.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'La ŝango petita ne eblis esti trovita.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Via petita ŝanĝo ne estas subtenata de la Misuzada Filtrilo', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Neniuj rezultoj estis trovitaj de la serĉ-parametroj donitaj.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigado de Misuza Filtrilo'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Hejmo', 'abusefilter-topnav-test' => 'Stapla testado', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Vidi antaŭajn redaktojn', 'abusefilter-topnav-log' => 'Protokolo de Misuzado', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Sencimigadaj iloj', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importi filtrilon', 'abusefilter-log-name' => 'Protokolo pri misuzadaj filtriloj', 'abusefilter-log-header' => 'Ĉi tiu protokolo montras resumon de ŝanĝoj faritaj al filtriloj. Por plenaj detaloj, vidu [[Special:AbuseFilter/history|la liston]] de lastaj filtrilaj ŝanĝoj.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modifita $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Mankas rezultoj', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferencoj inter versioj', 'abusefilter-diff-item' => 'Ero', 'abusefilter-diff-version' => 'Versio de $1 fare de $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Baza informo', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtrilaj kondiĉoj', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Ne eblas akiri la petitajn versiojn', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Reiri al filtrila historio', 'abusefilter-import-intro' => 'Vi povas uzi ĉi tiun interfacon por importi filtrilojn de aliaj vikioj. En la fonta vikio, klaku "{{int:abusefilter-edit-export}}" sub "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" en la redakta interfaco. Kopiu de la tekstujo kiu aperas, kaj gluu ĝin en ĉi tiun tekstujon, kaj klaku "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importi datenojn', ); /** Spanish (Español) * @author Aleator * @author Alvaro qc * @author Armando-Martin * @author Baiji * @author BicScope * @author Crazymadlover * @author Dferg * @author Fitoschido * @author Imre * @author Locos epraix * @author Manuelt15 * @author McDutchie * @author Mor * @author Pertile * @author PieRRoMaN * @author Platonides * @author Remember the dot * @author Sanbec * @author Savh * @author Translationista */ $messages['es'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplicar automáticamente heurísticas para ediciones', 'abusefilter' => 'Configuración del filtro antiabusos', 'abuselog' => 'Registro del filtro antiabusos', 'abusefilter-intro' => 'Bienvenido a la interfaz de administración del filtro de ediciones. El filtro de ediciones es un mecanismo de software automatizado que aplica heurística a todas las acciones. Esta interfaz muestra una lista de filtros definidos, que pueden ser modificados.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Por razones de seguridad, solamente los usuarios con derechos para modificar filtros de abuso pueden usar esta interfaz.', 'abusefilter-warning' => "'''Atención''': Esta acción ha sido automáticamente identificada como dañina. Las ediciones no constructivas serán revertidas rápidamente y la repetición de dichas acciones tendrá como consecuencia que tu cuenta o dirección IP sean bloqueadas. Si crees que esta edición es constructiva, puedes pulsar de nuevo el botón Grabar para confirmarlo. Una breve explicación acerca de la regla del filtro antiabusos que se ha disparado es: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Esta acción ha sido automáticamente identificada como dañina, y por tanto ha sido deshabilitada. Si cree que su edición es legítima, por favor, póngase en contacto con un administrador e infórmele de lo que intentaba hacer. Una breve explicación sobre la regla del filtro antiabusos que se ha disparado con su edición es: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Esta acción ha sido automáticamente identificada como dañina y ha sido automáticamente detenida. Además, con el objeto de proteger {{SITENAME}}, su cuenta de usuario y todas sus direcciones IP asociadas han sido bloqueadas. Si la acción ha sido errónea, contacte con un administrador. Una breve explicación acerca de la regla del filtro antiabusos que ha disparado es: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Esta acción ha sido automáticamente identificada como dañina. En consecuencia, ha sido deshabilitada, y, sospechando que su cuenta está comprometida, todos sus privilegios han sido revocados. Si cree que esta acción es un error, por favor, contacte con un burócrata con una explicación de dicha acción y sus derechos puedrán ser restaurados. Una breve explicación acerca de la regla del filtro que usted ha disparado es: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Esta acción ha sido automáticamente identificada como dañina y por lo tanto ha sido deshabilitada. Además, como medida de seguridad, algunos permisos de usuario que se otorgan automáticamente a cuentas de usuario que contribuyen regularmente en el proyecto le han sido temporalmente revocados. Una breve explicación acerca de la regla del filtro antiabusos que usted ha disparado es: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro antiabusos', 'abusefilter-blockreason' => 'Bloqueado automáticamente por el filtro antiabusos. Descripción del filtro que se ha disparado: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Permisos de usuario automáticamente revocados por el filtro antiabusos. Descripción de la regla disparada: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Este nombre de cuenta está reservado para su uso por el filtro antiabusos.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar filtros antiabuso', 'right-abusefilter-view' => 'Ver filtros antiabuso', 'right-abusefilter-log' => 'Ver el registro de abusos', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ver entradas del registro detalladas del filtro antiabusos', 'right-abusefilter-private' => 'Ver datos privados en el registro del filtro antiabusos', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificar filtros antiabuso con acciones restringidas', 'right-abusefilter-revert' => 'Revertir todos los cambios realizados por un determinado filtro antiabusos', 'right-abusefilter-view-private' => 'Ver filtros antiabuso marcados como privados', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ocultar entradas en el registro del filtro antiabusos', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ver entradas ocultas en el registro del filtro antiabusos', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar los filtros antiabuso', 'action-abusefilter-view' => 'ver los filtros antiabuso', 'action-abusefilter-log' => 'ver registro del filtro antiabusos', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ver entradas detalladas del filtro antiabusos', 'action-abusefilter-private' => 'ver datos privados en el registro', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar filtros de abuso con acciones restringidas', 'action-abusefilter-revert' => 'revertir todos los cambios de un filtro de abuso dado', 'action-abusefilter-view-private' => 'ver filtros antiabuso marcados como privados', 'abusefilter-log' => 'Registro del filtro antiabusos', 'abusefilter-log-summary' => 'Este registro muestra una lista de todas las acciones detectadas por los filtros.', 'abusefilter-log-search' => 'Buscar en el registro de abusos', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificación de filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Título:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Buscar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 disparó un filtro de edición realizando la accion "$3" en $4. Acciones tomadas: $5; Descripción del filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 disparó $3 realizando la acción "$4" en $5. Acciones tomadas: $6; Descripción del filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalles', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar visibilidad', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalles de $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parámetros de acción', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datos privados', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Dirección IP originante', 'abusefilter-log-noactions' => 'ninguna', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Cambios hechos en la edición', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registro del filtro antiabusos', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro del filtro antiabusos para este usuario', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada oculta)', 'abusefilter-log-hide' => 'ocultar o desocultar', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'No tiene permiso para ver los detalles de esta entrada.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'No puede ver los detalles de esta entrada porque ésta es privada.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ocultar entrada del registro', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID de la entrada del registro:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ocultar esta entrada de la vista pública', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'No tiene permiso para ocultar entradas del registro de abusos', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ocultó "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'mostró "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Administración del filtro antiabuso', 'abusefilter-list' => 'Todos los filtros', 'abusefilter-list-id' => 'Identificación de filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Estado', 'abusefilter-list-public' => 'Descripción pública', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consecuencias', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilidad', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Contador de detecciones', 'abusefilter-list-edit' => 'Editar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalles', 'abusefilter-list-limit' => 'Número por página:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificación', 'abusefilter-hidden' => 'Privado', 'abusefilter-unhidden' => 'Público', 'abusefilter-enabled' => 'Habilitado', 'abusefilter-deleted' => 'Eliminado', 'abusefilter-disabled' => 'Deshabilitado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|disparo|disparos}}', 'abusefilter-new' => 'Crear un filtro nuevo', 'abusefilter-return' => 'Regresar a la gestión de filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opciones', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros eliminados:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar solo los filtros marcados como eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Esconder filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Incluir filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros deshabilitados:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Esconder filtros deshabilitados', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualización', 'abusefilter-tools-text' => 'Aquí hay algunas herramientas que pueden ser útiles formulando y reparando filtros.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expresión de quien prueba', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurar el estado autoconfirmado', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Autoconfirmar de nuevo', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ese usuario no ha visto su estado autoconfirmado suspendido.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'No estás autorizado para restaurar el permiso autoconfirmado a los usuarios.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'El estado autoconfirmado de la cuenta ha sido restaurado', 'abusefilter-status' => 'De las últimas $1 {{PLURAL:$1|acción|acciones}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|ha|han}} han alcanzado la condición límite de $4, y $5 ($6%) {{PLURAL:$5|ha|han}} coincidido con uno de los filtros actualmente habilitados.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editando filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Estás editando una versión antigua de este filtro. Las estadísticas citadas son para la más reciente versión del filtro. Si grabas tus cambios, reescribiras todos los cambios desde la revisión que estás editando. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Retornar al historial de este filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estadísticas:', 'abusefilter-edit-status' => 'De {{PLURAL:$1|la última acción|las últimas acciones}}, este filtro ha coincido con $2 ($3%). En promedio, su tiempo de ejecución es $4ms, y consume $5 {{PLURAL:$5|condición|condiciones}} del limite de condiciones.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Atención''': Este filtro ha sido automáticamente deshabilitado como medida de seguridad. El filtro ha sobrepasado el límite de más del $1% acciones.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nuevo filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Guardar filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'Identificación de filtro:', 'abusefilter-edit-description' => ":''(visible públicamente)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Opciones:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Habilitar este filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Esconder detalles de este filtro al público', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condiciones:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(privado)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificación del filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 por $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Aciertos del filtro:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Medidas a tomar cuando las condiciones coincidan', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Disparar el filtro después de dar al usuario una advertencia', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Prevenir al usuario de realizar la acción en cuestión', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marcar la revisión en el registro del filtro antiabusos', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revocar el estado autoconfirmado del usuario', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Retirar al usuario todos los permisos de su cuenta', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloquear al usuario y/o dirección IP', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Disparar el filtro sólamente si el usuario sobrepasa un cierto límite de ritmo de edición', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloquear el rango /16 del usuario que origina el disparo del filtro', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Marcar la edición para una revisión posterior', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Número de acciones a permitir:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Período de tiempo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Agrupar limitador por: :''(uno por línea, combinar con comas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensaje del sistema para usar por la advertencia:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Otro mensaje', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nombre de página de otro mensaje: :''(sin prefijo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Acciones:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previsualizar mensaje seleccionado', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crear o editar el mensaje seleccionado', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetas a aplicar (una por línea):', 'abusefilter-edit-denied' => 'No puede ver detalles de este filtro porque es privado', 'abusefilter-edit-main' => 'Parámetros de filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro editado', 'abusefilter-edit-done' => 'Ha guardado sus cambios al filtro $1 con éxito.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Hay un error de sintaxis en el filtro que especificó. El resultado del analizador fue: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'No puedes editar este filtro, porque contiene una o más acciones restringidas. Por favor solicita a un usuario con permisos suficientes para agregar acciones restringidas hacer el cambio por ti.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ver el historial de este filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Historial:', 'abusefilter-edit-check' => 'Comprobar sintaxis', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'El filtro especificado no existe', 'abusefilter-edit-revert' => 'Revertir acciones tomadas por este filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Herramientas:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Probar este filtro contra ediciones recientes', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar este filtro a otro wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'No se detectaron errores de sintaxis.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Error de sintaxis detectado: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Una o más de las etiquetas que especificaste no son válidas. Las etiquetas deberían ser cortas, y no deberían contener caracteres especiales.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'No se te permite crear o editar filtros antiabuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccione una opción para agregarla en el cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadores aritmétricos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adición (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sustracción (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicación (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'División (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Módulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Exponente (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadores de comparación', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Igual a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'No igual a (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menor que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Mayor que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menor o igual a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Mayor o igual a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadores booleanos', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'No (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Y (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Miscelánea', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contenido en la cadena (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Coincide con patrón (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Coincide con expresión regular (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Coincide con la expresión regular, no distingue entre mayúsculas y minúsculas (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La cadena izquierda contiene a la cadena derecha (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Cadena de caracteres literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternario (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funciones', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longitud de cadena de caracteres (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'A minúsculas (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizar caracteres confusos (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Quitar caracteres dobles (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Carácteres especiales / carácteres totales (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizar (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Número de veces que la cadena X aparece en la cadena Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Número de veces que el regex X aparece en la cadena Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Eliminar espacio en blanco (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Eliminar caracteres especiales (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => '¿Está la IP en el rango? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Buscar múltiples subcadenas en la cadena (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subcadena (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posición de la subcadena en la cadena (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Reemplazar subcadena con una cadena (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Establecer variable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nombre de usuario (en la creación de la cuenta)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Fechador Unix de cambio', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acción', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lineas añadidas en revisión', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cambio en tamaño en revisión', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diff unificado de cambios hechos durante la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nuevo tamaño de la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Antiguo tamaño de la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Líneas eliminadas en la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumen de edición/razón', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID de página', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espacio de nombres de la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Título de página (sin espacio de nombre)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Título de página completa', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID de la página fuente a trasladar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espacio de nombres de la página fuente a trasladar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Título de la página fuente a trasladar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Título completo de la página fuente a trasladar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID de la página de destino del traslado', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Espacio de nombres de la página de destino del traslado', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Título de la página de destino a mover', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Título completo de la página de destino a mover', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Contador de ediciones del usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Antigüedad de la cuenta de usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nombre de la cuenta de usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupos (incluídos aquellos implícitos) en los cuales se encuentra el usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'El tiempo que hace que la dirección de correo electrónico fue confirmada', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Últimos diez usuarios en contribuir en la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Todos los vínculos externos en el nuevo texto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Todos los vínculos externos agregados en la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Todos los vínculos externos eliminados en la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Antigua página de wikitexto, antes de la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuevo wikitexto de la página, después de la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuevo texto de página, libre de cualquier revisión', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Fuente HTML analizada de la nueva revisión', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Editar nivel de protección de la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Mover nivel de protección de la página', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texto de página antiguo, libre de revisiones', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Vínculos en la página, antes de la edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Antigua página de wikitexto, analizada en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Si la edición es marcada o no como menor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 del archivo de contenidos', 'abusefilter-filter-log' => 'Cambios recientes de filtro', 'abusefilter-history' => 'Cambiar historial del filtro antiabusos #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Cambios por $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Oculto', 'abusefilter-history-enabled' => 'Habilitado', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tiempo', 'abusefilter-history-user' => 'Usuario', 'abusefilter-history-public' => 'Descripción pública del filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Opciones', 'abusefilter-history-filter' => 'Norma de filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentarios', 'abusefilter-history-actions' => 'Acciones', 'abusefilter-history-backedit' => 'Regresar al gestor de filtros', 'abusefilter-history-deleted' => 'Borrado', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Refinar búsqueda', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Refinar', 'abusefilter-history-diff' => 'Cambios', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'El filtro que ha solicitado está oculto y no puede ver su historial.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Inesperado "$2" en carácter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Esperado un $2 en carácter $1, no encontrado (en su lugar encontrado $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Palabra clave no reconocida $2 en el carácter $1', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Token $3 inesperado (del tipo $2) en el carácter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Cadena no cerrada empezando en el carácter $1', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador no válido «$2» en el carácter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token "$2" no reconocido en el carácter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'No se ha introducido ningún parámetro a la función «$2» en el carácter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Intento ilegal de dividir $2 entre cero en carácter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variable no reconocida $2 en el carácter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'El carácter $1 no ha dado a la función $2 suficientes argumentos. Se {{PLURAL:$3|esperaba|esperaban}} $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}} y se {{PLURAL:$4|ha|han}} dado $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Error en expresión regular "$3" en carácter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sobreescritura ilegal de variable "$2" en carácter $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Solicitando objeto de listado no existente $2 (tamaño del listado = $3) en el carácter $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Solicitando objeto de matriz de no-matriz en el carácter $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Marcar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitar', 'abusefilter-action-warn' => 'Advertir', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloquear la recepción de permisos de usuario obtenidos automáticamente', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquear', 'abusefilter-action-degroup' => 'Eliminar de los grupos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloqueo de rango', 'abusefilter-action-disallow' => 'No permitir', 'abusefilter-revert-title' => 'Revertir todos los cambios hechos por el filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Este formulario permite revertir todos los cambios hechos por el filtro de abuso debido al filtro $1. Por favor ten cuidado al usar esta herramienta.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 hizo un $3 en $4. Acciones a ser revertidas: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Seleccionar acciones del filtro de abuso a ser revertidas', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Comienzo de periodo:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin de periodo:', 'abusefilter-revert-search' => 'Seleccionar acciones', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Debajo están las acciones tomadas por el filtro de abuso que serán revertidas por esta acción. Por favor verifícalos cuidadosamente, y haz clic en "confirmar" para confirmar tu selección.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Has revertido todas las acciones tomadas por el filtro de abuso debido al [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Reversión automática de todas las acciones tomadas por el filtro de abuso debido al filtro $1. Razón dada: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Razones para revertir:', 'abusefilter-test' => 'Pruebe un filtro contra ediciones previas', 'abusefilter-test-intro' => 'Esta página te permite verificar un filtro introducido en la tabla de abajo contra {{PLURAL:$1|el último cambio|los últimos $1 cambios}}. Para cargar un filtro existente, escribe el ID del filtro dentro de la tabla debajo del texto de tabla, y pulsa en el botón «Cargar».', 'abusefilter-test-legend' => 'Prueba de filtro', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Cargar filtro ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Prueba', 'abusefilter-test-load' => 'Cargar', 'abusefilter-test-user' => 'Cambios por usuario:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Cambios hechos después:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Cambios hechos antes:', 'abusefilter-test-page' => 'Cambios hechos a la página:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostrar cambios que no coinciden con el filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'El filtro que has ingresado contiene un error de sintaxis. Puedes recibir una completa explicación haciendo click en el botón "Verificar sintaxis".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar cambios individuales', 'abusefilter-examine-intro' => 'Esta página te permite examinar las variables generadas por el filtro de abuso para un cambio individual, y lo prueba contra los filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Seleccionar cambios', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL de dif:', 'abusefilter-examine-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-examine-title' => 'Título de página:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Buscar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variables generadas para este cambio', 'abusefilter-examine-test' => 'Probar este cambio contra un filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filtro de prueba', 'abusefilter-examine-match' => 'El filtro coincidió con este cambio.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'El filtro no coincidió con este cambio.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'El filtro tiene una sintaxis no válida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'El cambio que ha solicitado podría no ser encontrado.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'El cambio que ha solicitado no es soportado por el filtro de abusos', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Ningún resultado fue encontrado para los parámetros de búsqueda que proveíste.', 'abusefilter-topnav' => "'''Barra de navegación del filtro antiabusos'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Inicio', 'abusefilter-topnav-test' => 'Prueba de filtros', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar ediciones pasadas', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registro de abusos', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Herramientas de reparación', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registro de filtro antiabusos', 'abusefilter-log-header' => 'Este registro muestra un resumen de cambios hechos a los filtros. Para detalles completos, ver [[Special:AbuseFilter/history|la lista]] de cambios de filtros recientes.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificó $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'No hay resultados', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferencias entre versiones', 'abusefilter-diff-item' => 'objeto', 'abusefilter-diff-version' => 'Versión de $1 por $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Información básica', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condiciones de filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Incapaz de traer la versiones solicitadas', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Regresar al historial del filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Puedes usar esta interfaz para importar filtros de otros wikis. En el wiki fuente, pulsa en «{{int:abusefilter-edit-export}}» bajo «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» en la interfaz de edición. Copia desde el cuadro de texto que aparece, y pegalo dentro de este cuadro de texto, luego pulsa en «{{int:abusefilter-import-submit}}».', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar datos', ); /** Estonian (Eesti) * @author Avjoska * @author Oop * @author Pikne */ $messages['et'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Rakendab muudatuste juures automaatset heuristikat.', 'abusefilter' => 'Väärtarvitusfiltri häälestus', 'abuselog' => 'Väärtarvituslogi', 'abusefilter-intro' => 'Tere tulemast väärtarvitusfiltri haldamisliidesesse. Väärtarvitusfilter on mehhanism, mis rakendab kõigi muudatuste juures automaatset heuristikat. Liidesega saab vaadata määratletud filtrite loendit ja filtreid muuta.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Turvalisuskaalutlusel võivad seda liidest kasutada ainult kasutajad, kellel on väärtarvitusfiltri muutmise õigus.', 'abusefilter-warning' => "'''Hoiatus''': See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud. Ebaasjalikud muudatused eemaldatakse kiiresti ning korduvate ja halvimate muudatuste tagajärjel blokeeritakse su konto või IP-aadress. Kui arvad selle muudatuse asjaliku olevat, võid selle kinnitamiseks uuesti \"{{int:savearticle}}\" klõpsata. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Kui arvad muudatuse asjaliku olevat, võta palun teha soovitud muudatuse asjus administraatoriga ühendust. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja sul ei lastud seda sooritada. Peale selle, kaitsmaks {{GRAMMAR:partitive|{{SITENAME}}}} on sinu konto ja kõikide seostuvate IP-aadresside redigeerimisõigus blokeeritud. Kui tegu on eksitusega, võta palun administraatoriga ühendust. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud. Toiming on keelatud ja kuna su kontot võidakse kuritarvitada, on sellelt kõik õigused ära võetud. Kui tegu on eksitusega, võta palun õiguste tagasisaamiseks bürokraadiga ühendust ja selgita talle, mis põhjusel muudatust teha soovisid. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Peale selle, turvameetmena on mõned kinnitatud kasutajatele vaikimisi antud õigused sinu kontolt ajutiselt ära võetud. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Väärtarvitusfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Väärtarvitusfilter blokeeris su automaatselt. Vastava reegli kirjeldus: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Väärtarvitusfilter eemaldas automaatselt su kasutajaõigused. Reegli kirjeldus: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Seda kasutajanime hoitakse väärtarvitusfiltrile.', 'right-abusefilter-modify' => 'Muuta väärtarvitusfiltreid', 'right-abusefilter-view' => 'Vaadata väärtarvitusfiltreid', 'right-abusefilter-log' => 'Vaadata väärtarvituslogi', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vaadata väärtarvituslogi üksikasjalikke sissekandeid', 'right-abusefilter-private' => 'Vaadata väärtarvituslogis isiklikke andmeid', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Muuta piirangutega toimingute abil väärtarvitusfiltreid', 'right-abusefilter-revert' => 'Tühistada kõik kindla väärtarvitusfiltri tehtud muudatused', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vaadata erafiltreid', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Peita väärtarvitusfiltri logisissekandeid', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vaadata peidetud väärtarvitusfiltri logisissekandeid', 'action-abusefilter-modify' => 'muuta väärtarvitusfiltreid', 'action-abusefilter-view' => 'vaadata väärtarvitusfiltreid', 'action-abusefilter-log' => 'vaadata väärtarvituslogi', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vaadata väärtarvituslogi üksikasjalikke sissekandeid', 'action-abusefilter-private' => 'vaadata väärtarvituslogis isiklikke andmeid', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'muuta piirangutega toimingute abil väärtarvitusfiltreid', 'action-abusefilter-revert' => 'tühistada kõiki kindla väärtarvitusfiltri tehtud muudatusi', 'action-abusefilter-view-private' => 'vaadata isiklikuks märgitud filtreid', 'abusefilter-log' => 'Väärtarvitusfiltri logi', 'abusefilter-log-summary' => 'Selles logis on loetletud tegevused, mille filtrid on tabanud.', 'abusefilter-log-search' => 'Otsimine väärtarvituslogist', 'abusefilter-log-search-user' => 'Kasutaja:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtri ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Pealkiri:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Otsi', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 vallandas väärtarvitusfiltri, sooritades leheküljel $4 tegevust "$3". Toiming: $5. Filtri kirjeldus: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 vallandas $3, sooritades leheküljel $5 tegevust "$4". Filtri sooritatud toiming: $6; Filtri kirjeldus: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globaalfilter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtri $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'üksikasjad', 'abusefilter-log-diff' => 'erin', 'abusefilter-log-hidelink' => 'seadista nähtavust', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Logisissekande $1 üksikasjad', 'abusefilter-log-details-var' => 'Muutuja', 'abusefilter-log-details-val' => 'Väärtus', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Toimingu parameetrid', 'abusefilter-log-details-private' => 'Isiklikud andmed', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Põhjustaja IP-aadress', 'abusefilter-log-noactions' => 'ei midagi', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Redigeerimisega tehtud muudatused', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'väärtarvituslogi', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Väärtarvituslogi selle kasutaja jaoks', 'abusefilter-log-hidden' => 'sissekanne peidetud', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(peidetud, sest redaktsioon on kustutatud)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sul pole õigust näha üksikasju selle sissekande kohta.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Sa ei saa selle sissekande üksikasju vaadata, sest see on üldsuse eest peidetud.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Peida logisissekanne', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logisissekande ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Peida see sissekanne üldsuse eest', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Põhjus:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Sul pole õigust peita väärtarvitusfiltri logisissekandeid.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" on peidetud', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" on nähtavaks tehtud', 'abusefilter-management' => 'Väärtarvitusfiltri haldamine', 'abusefilter-list' => 'Kõik filtrid', 'abusefilter-list-id' => 'Filtri ID', 'abusefilter-list-status' => 'Olek', 'abusefilter-list-public' => 'Avalik kirjeldus', 'abusefilter-list-consequences' => 'Tagajärjed', 'abusefilter-list-visibility' => 'Nähtavus', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Tabamused', 'abusefilter-list-edit' => 'Redigeeri', 'abusefilter-list-details' => 'Üksikasjad', 'abusefilter-list-limit' => 'Lehekülje kohta:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Viimati muudetud', 'abusefilter-hidden' => 'Erafilter', 'abusefilter-unhidden' => 'Avalik', 'abusefilter-enabled' => 'Lubatud', 'abusefilter-deleted' => 'Kustutatud', 'abusefilter-disabled' => 'Keelatud', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|tabamus|tabamust}}', 'abusefilter-new' => 'Loo uus filter', 'abusefilter-return' => 'Naase filtri haldamise juurde', 'abusefilter-status-global' => 'Globaalne', 'abusefilter-list-options' => 'Sätted', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Kustutatud filtrid:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Näita ainult kustutatud filtreid', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Peida kustutatud filtrid', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Kaasa kustutatud filtrid', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Keelatud filtrid:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Peida keelatud filtrid', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Uuenda', 'abusefilter-tools-text' => 'Siin on mõned tööriistad, mis võivad olla väärtarvitusfiltrite koostamise ja veatõrje juures kasulikud.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Avaldiste katsetamine', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Leia väärtus', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Automaatselt kinnitatud kasutaja ennistamine', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Kasutaja:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ennista automaatselt kinnitatud kasutaja õigused', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Sellelt kasutajalt pole automaatselt kinnitatud kasutaja õiguseid ära võetud.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Sul pole lubatud automaatselt kinnitatud kasutaja õiguseid tagasi anda.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Kontole on automaatselt kinnitatud kasutaja õigused tagasi antud', 'abusefilter-status' => 'Viimasest {{PLURAL:$1|ühest toimingust|$1 toimingust}} {{PLURAL:$2|üks|$2}} ($3%) on küündinud tingimuste ülemmäärani $4. {{PLURAL:$5|Üks toiming|$5 toimingut}} ($6%) on vastanud ühele praegu töötavale filtrile.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Filtri $1 muutmine', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Muudad selle filtri vana versiooni. Allpool toodud arvandmed käivad filtri uusima versiooni kohta. Kui oma muudatused salvestad, kirjutad üle kõik redigeeritavast redaktsioonist uuemad muudatused. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Naase selle filtri ajaloo juurde]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Arvandmed:', 'abusefilter-edit-status' => 'Viimasest {{PLURAL:$1|ühest toimingust|$1 toimingust}} on sellele filtrile vastanud $2 ($3%). Keskmiselt on selle filtri tööaeg $4 ms ja see kasutab tingimuste ülemmäära {{PLURAL:$5|üht tingimust|$5 tingimust}}.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Hoiatus''': See filter keelati automaatselt ohutuskaalutlusel. See ületas $1% toimingutest vastamise piirnormi.", 'abusefilter-edit-new' => 'Uus filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Salvesta filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filtri ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Kirjeldus: :''(avalikult nähtav)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Sätted:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Luba see filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Märgi kustutatuks', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Peida selle filtri üksikasjad avalikust vaatest', 'abusefilter-edit-rules' => 'Tingimused:', 'abusefilter-edit-notes' => "Märkmed: :''(isiklik)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filtrit viimati muudetud:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1. Muutja: $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtri tabamused:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Tabamuse korral sooritatavad toimingud', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Päästa toimingud valla pärast kasutaja hoiatamist', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Takista kasutajal antud toimingu sooritamine', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Märgi muudatus väärtarvituslogis', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Võta kasutajalt automaatselt kinnitatud kasutaja õigsed ära', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Eemalda kasutaja kõigist eesõigustatud rühmadest', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Keela kasutajal ja/või IP-aadressil redigeerimine', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Päästa toimingud vaid siis valla, kui kasutaja ületab limiidi', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokeeri /16 vahemik, kust kasutaja pärineb', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Märgista muudatus edasiseks läbivaatuseks', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Lubatud toimingute määr:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Ajavahemik:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|sekundit}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Rühma määratlus: :''(üks rea kohta, ühenda komadega)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Hoiatusena kasutatav süsteemisõnum:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Muu sõnum', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Muu sõnumi lehekülje pealkiri: :''(MediaWiki-eesliiteta)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Toimingud:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Valitud sõnumi eelvaade', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Loo valitud sõnum või muuda seda', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Kasutatavad märgised (rea kohta üks):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Sa ei või selle filtri üksikasju vaadata, sest see on üldsuse eest peidetud.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtri näitajad', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter muudetud', 'abusefilter-edit-done' => 'Filtrile $1 tehtud muudatused on edukalt salvestatud.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Määratletud filtris on süntaksiviga. Parseri väljund oli: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Sa ei saa seda filtrit muuta, sest see sisaldab üht või enamat piiratud ligipääsuga toimingut. Palu muudatus teha kasutajal, kellel on õigus lisada piiratud ligipääsuga toiminguid.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vaata selle filtri ajalugu', 'abusefilter-edit-history' => 'Ajalugu:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontrolli süntaksit', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Kirjeldatud filtrit pole.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Tühista selle filtri tehtud muudatused', 'abusefilter-edit-tools' => 'Riistad:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Katseta filtrit viimaste muudatuste peal', 'abusefilter-edit-export' => 'Ekspordi see filter teise vikisse', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Süntaksitõrkeid ei leitud.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Leiti süntaksitõrge: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Mõni määratud märgistest on sobimatu. Märgised peaks olema lühikesed ja nad ei peaks sisaldama erimärke.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Sul pole lubatud väärtarvitusfiltreid luua ega muuta.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Vali kursori kohale lisatav', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmeetilised tehted', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Liitmine (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Lahutamine (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Korrutamine (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Jagamine (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Astendamine (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Võrdlustehted', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Võrdne (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ei võrdu (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Väiksem kui (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Suurem kui (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Väiksev või võrdne (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Suurem või võrdne (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Loogilised tehted', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Mitte (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ja (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Või (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Mitmesugune', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'sisaldub sõnes (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Vastab näidisele (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Vastab regulaaravaldisele (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Vastab regulaaravaldisele, tõstutundetu (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Vasakpoolne sõne sisaldab parempoolset sõne (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Sõneliteraal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Kolmendoperaator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Loogikaavaldis (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktsioonid', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Sõne pikkus (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Väiketähesta (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliseeri segi aetavad märgid (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Eemalda kahekordsed märgid (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Erimärkide ja kõigi märkide suhe (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliseeri (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Sõne X esinemiste arv sõnes Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Regulaaravaldise X esinemiste arv sõnes Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Eemalda tühemikud (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Eemalda erimärgid (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Kas IP-aadress on vahemikus? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Teiste sõnede sisaldumine sõnes (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Alamsõne (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Alamsõne asukoht sõnes (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Asenda alamsõne sõnega (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Määra muutuja (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Muutujad', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontonimi (konto loomisel)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Muudatuse Unix-ajatempel', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Toiming', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Muudatusega lisatud read', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Muudatusega kaasnev suuruse muutus', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Muudatusest lähtuva redaktsiooni erinevus', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Uue lehekülje suurus', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vana lehekülje suurus', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Muudatusega eemaldatud read', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resümee või põhjus', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Lehekülje ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Lehekülje nimeruum', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Lehekülje pealkiri (nimeruumita)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Lehekülje kogupealkiri', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Teisaldamise lähtelehekülje ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Teisaldamise lähtelehekülje nimeruum', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Teisaldamise lähtelehekülje pealkiri', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Teisaldamise lähtelehekülje kogupealkiri', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Teisaldamise sihtlehekülje ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Teisaldamise sihtlehekülje nimeruum', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Teisaldamise sihtlehekülje pealkiri', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Teisaldamise sihtlehekülje kogupealkiri', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Kasutaja kaastööde hulk', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Kasutajakonto vanus', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Kasutajakonto nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Rühmad (ka varjatud), mille liige kasutaja on', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-posti aadressi kinnitamisaeg', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Viimased kümme lehekülge muutnud kasutajat', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Kõik uues tekstis sisalduvad välislingid', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Kõik muudatusega lisatud välislingid', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Kõik muudatusega eemaldatud välislingid', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Muudatuse-eelse lehekülje vikitekst', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Muudatuse-järgse lehekülje vikitekst', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Uus lehekülje tekst igasuguse märgistuseta', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Uue redaktsiooni sõelutud HTML-lähtekood', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Lehekülje redigeerimiskaitsetase', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Lehekülje teisaldamiskaitsetase', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Vana lehekülje tekst igasuguse märgistuseta', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Muudatuse-eelsel leheküljel olnud lingid', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML-koodiks sõelutud lehekülje vana vikitekst', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Kas märgitud pisimuudatuseks?', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Faili sisu SHA1-räsi', 'abusefilter-filter-log' => 'Viimased filtri muudatused', 'abusefilter-history' => '$1. väärtarvitusfiltri muudatuste ajalugu', 'abusefilter-history-foruser' => 'Kasutaja $1 muudatused', 'abusefilter-history-hidden' => 'Peidetud', 'abusefilter-history-enabled' => 'Lubatud', 'abusefilter-history-global' => 'Globaalne', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Aeg', 'abusefilter-history-user' => 'Kasutaja', 'abusefilter-history-public' => 'Filtri avalik kirjeldus', 'abusefilter-history-flags' => 'Sätted', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtrireegel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentaarid', 'abusefilter-history-actions' => 'Toimingud', 'abusefilter-history-backedit' => 'Naase filtri muutmise juurde', 'abusefilter-history-deleted' => 'Kustutatud', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Täpsem otsimine', 'abusefilter-history-select-user' => 'Kasutaja:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Täpsusta', 'abusefilter-history-diff' => 'Muudatused', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Soovitud filter on peidetud ja sa ei saa selle ajalugu vaadata.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Ootamatu "$2" $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Eeldatavat üksust "$2" ei leitud $1. märgi juurest (leiti hoopis $3 väärtusega "$4").', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Tundmatu võtmesõna "$2" $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Ootamatu $2-tüüpi märk "$3" $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Sulgemata sõne, mis algab $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Vigane operaator "$2" $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Tundmatu märk "$2" $1. märgi juures.', 'abusefilter-exception-noparams' => '$1. märgi juures puuduvad funktsiooni "$2" parameetrid.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Lubamatu katse jagada $1. märgi juures väärtust $2 nulliga.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Tundmatu muutuja "$2" $1. märgi juures', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funktsiooni $2 jaoks ei kutsutud tärgi $1 juures piisavalt muutujaid. Vaja on $3 {{PLURAL:$3|muutuja|muutujat}}, oli aga $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Tõrge regulaaravaldises "$3" $1. märgi juures: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sisseehitatud muutuja "$2" reeglitevastane ülekirjutus tärgi $1 juures.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Päring olematu loendiüksuse $2 (loendi suurus: $3) kohta $1. märgi juures.', 'abusefilter-action-tag' => 'Märgista', 'abusefilter-action-warn' => 'Hoiata', 'abusefilter-action-block' => 'Blokeeri', 'abusefilter-action-degroup' => 'Kustuta rühmadest', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Vahemiku blokeering', 'abusefilter-action-disallow' => 'Keela', 'abusefilter-revert-title' => 'Kõigi filtri $1 muudatuste eemaldamine', 'abusefilter-revert-intro' => 'See vorm võimaldab tühistada kõik muudatused, mille väärtarvitusfilter sooritas filtri $1 tõttu. Palun ole selle tööriista kasutamisel hoolikas.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 sooritas leheküljel $4 toimingu $3. Tühistatavad toimingud: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Eemaldatavate väärtarvitusfiltri toimingute valimine', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Vahemiku algus:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Vahemiku lõpp:', 'abusefilter-revert-search' => 'Vali tegevused', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Allpool on loetletud väärakasutusfiltri tegevused, mis tühistatakse. Palun kontrolli neid hoolikalt ning klõpsi kirjal "kinnita", et oma valikut kinnitada.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Kinnita', 'abusefilter-revert-success' => 'Oled tühistanud kõik toimingud, mille väärtarvitusfilter sooritas [[Special:AbuseFilter/$1|filtri $1]] tõttu.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Kõikide väärtarvitusfiltri (filter $1) sooritatud toimingute automaatne tühistamine. Toodud põhjus: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Eemaldamise põhjus:', 'abusefilter-test' => 'Filtri katsetamine varasemate muudatuste peal', 'abusefilter-test-intro' => 'See lehekülg võimaldab katsetada allolevasse kasti sisestatud filtrit viimase {{PLURAL:$1|muudatuse|$1 muudatuse}} peal. Et laadida olemasolev filter, sisesta selle ID redigeerimiskasti all olevasse tekstikasti ja klõpsa nuppu "Laadi".', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtri katsetamine', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Laaditava filtri ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Katseta', 'abusefilter-test-load' => 'Laadi', 'abusefilter-test-user' => 'Muudatuste tegija:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Hilisemad muudatused kui:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Varasemad muudatused kui:', 'abusefilter-test-page' => 'Muudetud lehekülg:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Näita muudatusi, mis ei vasta filtrile', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Sisestatud filtris oli süntaksitõrge. Lisaselgituse jaoks klõpsa nuppu "Kontrolli süntaksit".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'uuri', 'abusefilter-examine' => 'Üksikute muudatuste uurimine', 'abusefilter-examine-intro' => 'See lehekülg võimaldab uurida üksikute muudatuste jaoks tekitatud muutujaid, mille loob väärtarvitusfilter, ja neid filtrite peal katsetada.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Vali muudatused', 'abusefilter-examine-diff' => 'Erinevuse URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Kasutaja:', 'abusefilter-examine-title' => 'Lehekülje pealkiri:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Otsi', 'abusefilter-examine-vars' => 'Selle muudatusega kaasnenud muutujad', 'abusefilter-examine-test' => 'Filtri katsetamine selle muudatuse peal', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Katseta filtrit', 'abusefilter-examine-match' => 'See muudatus vastas filtrile.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'See muudatus ei vastanud filtrile.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtri süntaks on vigane.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Soovitud muudatust ei leitud.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Väärtarvitusfilter ei toeta soovitud muudatust.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Antud parameetritega otsimisele ei leitud vasteid.', 'abusefilter-topnav' => "'''Väärtarvitusfiltri navigatsioon'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Pealeht', 'abusefilter-topnav-test' => 'Paki katsetamine', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Varasemate muudatuste uurimine', 'abusefilter-topnav-log' => 'Väärtarvituslogi', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Veatõrjeriistad', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filtri importimine', 'abusefilter-log-name' => 'Väärtarvitusfiltri logi', 'abusefilter-log-header' => 'Selles logis kuvatakse kokkuvõte filtrite muudatustest. Üksikasjad leiad hiljutiste filtrimuudatuste [[Special:AbuseFilter/history|loendist]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'muutis filtrit $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Tulemusi pole', 'abusefilter-diff-title' => 'Erinevused versioonide vahel', 'abusefilter-diff-item' => 'Üksus', 'abusefilter-diff-version' => 'Kasutaja $2 versioon; $1', 'abusefilter-diff-info' => 'Põhiteave', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtri tingimused', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nõutud versioone ei saadud kätte', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Naase filtri ajaloo juurde', 'abusefilter-import-intro' => 'Selle liidese abil saad teistest vikidest filtreid importida. Allikvikis klõpsa redigeerimisliidese asukohas "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" nuppu "{{int:abusefilter-edit-export}}". Kopeeri ilmuva tekstikasti sisu, kleebi see sellesse tekstikasti ja seejärel klõpsa nuppu "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Impordi andmed', ); /** Basque (Euskara) * @author Abel2es * @author An13sa * @author Joxemai * @author Kobazulo * @author Theklan * @author Unai Fdz. de Betoño * @author Xabier Armendaritz */ $messages['eu'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Edizioei heuristika automatikoa aplikatzen die', 'abusefilter' => 'Gehiegikerien iragazkiaren konfigurazioa', 'abuselog' => 'Gehiegikerien erregistroa', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Segurtasun arrazoiak direla eta, gehiegikeria-filtroak aldatzeko eskumena duten erabiltzaileek soilik balia dezakete interfaze hau.', 'right-abusefilter-modify' => 'Gehiegikeria iragazkiak aldatu', 'right-abusefilter-view' => 'Gehiegikeria iragazkiak ikusi', 'right-abusefilter-log' => 'Gehiegikeria loga ikusi', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Gehiegikeria log sarrera detailatua ikusi', 'right-abusefilter-private' => 'Ikusi datu pribatuak gehiegikeria logean', 'abusefilter-log' => 'Gehiegikeria iragazki loga', 'abusefilter-log-search' => 'Bilatu gehiegikeria loga', 'abusefilter-log-search-user' => 'Lankide:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID iragazkia:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Izenburua:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Bilatu', 'abusefilter-log-detailslink' => 'zehaztapenak', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 log sarreraren zehaztapenak', 'abusefilter-log-details-var' => 'Aldagarria', 'abusefilter-log-details-val' => 'Balioa', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Ekintzaren parametroak', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datu pribatuak', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP helbide sortzailea', 'abusefilter-log-noactions' => 'bat ere ez', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Arrazoia:', 'abusefilter-management' => 'Gehiegikeria iragazkiaren kudeaketa', 'abusefilter-list' => 'Iragazki guztiak', 'abusefilter-list-id' => 'Iragazkiaren IDa', 'abusefilter-list-status' => 'Egoera', 'abusefilter-list-public' => 'Deskribapen publikoa', 'abusefilter-list-consequences' => 'Ondorioak', 'abusefilter-list-visibility' => 'Ikusgarritasuna', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Hit kontadorea', 'abusefilter-list-edit' => 'Aldatu', 'abusefilter-list-details' => 'Xehetasunak', 'abusefilter-list-limit' => 'Kopurua orrialdeko:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Azken aldaketa', 'abusefilter-hidden' => 'Pribatua', 'abusefilter-unhidden' => 'Publikoa', 'abusefilter-enabled' => 'Gaitua', 'abusefilter-deleted' => 'Ezabatuta', 'abusefilter-disabled' => 'Ezgaitua', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|hit 1|$1 hit}}', 'abusefilter-new' => 'Iragazki berria sortu', 'abusefilter-status-global' => 'Globala', 'abusefilter-list-options' => 'Aukerak', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Ezabatutako iragazkiak:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Erakutsi ezbatutako iragazkiak bakarrik', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Izkutatu ezbatutako iragazkiak', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Sartu ezabatutako iragazkiak', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ezgaitutako iragazkiak:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Izkutatu ezgaitutako iragazkiak', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Eguneratu', 'abusefilter-tools-expr' => 'Espresio frogagailua', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Ebaluatu', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Berrezarri autokonfirmazio egoera', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Lankidea:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Berriro autokonfirmatu', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 iragazkia editatzen', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatistikak:', 'abusefilter-edit-new' => 'Iragazki berria', 'abusefilter-edit-save' => 'Iragazkia gorde', 'abusefilter-edit-id' => 'Iragazkiaren identifikazioa (ID):', 'abusefilter-edit-description' => "Deskribapena: :''(publikoki ikusgai)''", 'abusefilter-edit-enabled' => 'Gaitu iragazki hau', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markatu ezabatua gisa', 'abusefilter-edit-rules' => 'Baldintzak:', 'abusefilter-edit-notes' => "Oharrak: :''(pribatua)''", 'abusefilter-edit-action-block' => 'Erabiltzailea eta/edo IP helbidea blokeatu ediziorik egin ez dezan', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Baimendu beharreko ekintza kopurua', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Denbora periodoa:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|segundu bat|$1 segundu}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Beste mezu bat', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Ekintzak:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Hautatutako mezuaren aurrebista erakutsi', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Sortu/Editatu hautatutako mezua', 'abusefilter-edit-main' => 'Iragazkiaren parametroak', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Iragazki honen historia begiratu', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia:', 'abusefilter-edit-check' => 'Egiaztatu sintaxia', 'abusefilter-edit-tools' => 'Tresnak:', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Ez da sintaxi-errorerik aurkitu', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Eragile aritmetikoak', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Batuketa (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Kenketa (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Biderketa (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Zatiketa (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulua (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Berreketa (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Konparaziozko eragileak', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Berdintza (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Desberdintza (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Txikiago baino (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Handiago baino (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Txikiago baino edo berdin (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Handiago baino edo berdin (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Eragile boolearrak', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ez (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Eta (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Edo (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Denetarik', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Karaktere-kate osoa ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Eragile hirutarra (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Baldintza (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funtzioak', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Karaktere-katearen luzera (length)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Aldagaiak', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ekintza', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Orrialdearen tamaina berria', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Orrialdearen tamaina zaharra', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Aldaketaren laburpena edo arrazoia', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Orriaren IDa', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Orrialdearen izenburu osoa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Erabiltzailearen edizioen kontagailua', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Lankide kontuaren adina', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Lankide kontuaren izena', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Lankidearen taldeak (inplizituak barne)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-posta egiaztatu zenetik igarotako denbora', 'abusefilter-history-hidden' => 'ezkutatua', 'abusefilter-history-enabled' => 'Gaitua', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ordua', 'abusefilter-history-user' => 'Erabiltzailea', 'abusefilter-history-comments' => 'Iruzkinak', 'abusefilter-history-actions' => 'Ekintzak', 'abusefilter-history-deleted' => 'Ezabatua', 'abusefilter-history-filterid' => 'Iragazkia', 'abusefilter-history-select-user' => 'Lankide:', 'abusefilter-history-diff' => 'Aldaketak', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiketa', 'abusefilter-action-warn' => 'Abisatu', 'abusefilter-action-block' => 'Blokeatu', 'abusefilter-action-disallow' => 'Debekatu', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodoaren hasiera:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodoaren amaiera:', 'abusefilter-revert-search' => 'Ekintzak hautatu', 'abusefilter-revert-filter' => 'Iragazkia:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Berretsi', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Leheneratzeko arrazoia:', 'abusefilter-test-load' => 'Kargatu', 'abusefilter-test-user' => 'Erabiltzaileak egindako aldaketak:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Geroago egindako aldaketak:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Lehenago egindako aldaketak:', 'abusefilter-test-page' => 'Orrialdeari egindako aldaketak:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'aztertu', 'abusefilter-examine-legend' => 'Aldaketak aukeratu', 'abusefilter-examine-user' => 'Lankide:', 'abusefilter-examine-title' => 'Orrialdearen izenburua:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Bilatu', 'abusefilter-examine-vars' => 'Aldaketa honetarako sortutako aldagaiak.', 'abusefilter-topnav-home' => 'Hasiera', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Aztertu aurreko aldaketak', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Arazketarako tresnak', 'abusefilter-topnav-import' => 'Iragazkia inportatu', 'abusefilter-diff-title' => 'Bertsioen arteko ezberdintasunak', 'abusefilter-diff-item' => 'Elementua', 'abusefilter-diff-info' => 'Oinarrizko informazioa', 'abusefilter-import-submit' => 'Datuak inportatu', ); /** Persian (فارسی) * @author Ebraminio * @author Huji * @author Ladsgroup * @author Mjbmr * @author Reza1615 * @author Sahim * @author Wayiran * @author ZxxZxxZ */ $messages['fa'] = array( 'abusefilter-desc' => 'اکتشافات خودکاری را بر روی ویرایش‌های انجام می‌دهد.', 'abusefilter' => 'پیکربندی پالایهٔ خرابکاری', 'abuselog' => 'سیاههٔ خرابکاری', 'abusefilter-intro' => 'به صفحهٔ مدیریت پالایهٔ خرابکاری خوش‌آمدید. پالایهٔ خرابکاری دستگاهی نرم‌افزاری برای اعمال اکتشافات خودکار روی تمامی اعمال است. این صفحه تمام پالایه‌ها را فهرست و امکان تغییر آن‌ها را فراهم می‌کند.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'به دلایل امنیتی تنها کاربران دارای دسترسی تغییر پالایه‌های خرابکاری اجازهٔ استفاده از این واسط را دارند.', 'abusefilter-warning' => "'''اخطار''': این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده‌است. ویرایش‌های غیرسازنده به سرعت واگردانی خواهند شد، و ویرایش‌های عمدی یا مکرر خرابکارانه منجر به بسته شدن حساب یا نشانی آی‌پی شما خواهد شد. اگر مطمئنید که این ویرایش مفید است دوباره بر دکمه تأیید بفشارید تا آن را تأیید کنید. خلاصه‌ای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده شده‌است و بنابراین غیرمجاز است. اگر فکر می‌کنید که ویرایشتان درست بوده‌است لطفاً به یکی از مدیران بگویید که چه می‌خواهید بکنید. خلاصه‌ای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده است، و شما از اجرای آن منع شدید. به علاوه، برای حفاظت از {{SITENAME}}، حساب شما و آی‌پی‌های مرتبط با آن به طور خودکار بسته شده‌اند. اگر فکر می‌کنید اشتباهی شده با یکی از مدیران تماس بگیرید. خلاصه‌ای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده‌است، برای همین شما اجازهٔ انجام‌دادن این کار را ندارید و به طور خودکار دسترسی‌تان به سامانه محدود می‌شود. درصورتی که فکر می‌کنید اشتباهی شده‌است با یکی از دیوانسالاران تماس بگیرید و توضیح خود را دربارهٔ این عمل ارائه کنید تا اختیارات شما بازگردد. خلاصه‌ای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده شده و از آن جلوگیری شده‌است. به علاوه، به منظور حفظ امنیت، برخی دسترسی‌ها که به طور معمول به حساب‌های کاربر قابل اطمینان داده شده موقتاً از حساب کاربری شما پس گرفته شده‌است. خلاصه‌ای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1', 'abusefilter-blocker' => 'پالایهٔ خرابکاری', 'abusefilter-blockreason' => 'به طور خودکار توسط پالایهٔ خرابکاری بسته شد. توضیح قانون مطابقت‌یافته: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'از طریق پالایهٔ خرابکاری دسترسی کاربر گرفته شد. توضیح قانون: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'این نام کاربری برای استفاده توسط پالایهٔ خرابکاری کنار گذاشته شده‌است.', 'right-abusefilter-modify' => 'ویرایش پالایه خرابکاری', 'right-abusefilter-view' => 'مشاهدهٔ پالایه خرابکاری', 'right-abusefilter-log' => 'مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری', 'right-abusefilter-log-detail' => 'مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری به همراه جزئیات', 'right-abusefilter-private' => 'مشاهدهٔ اطلاعات خصوصی در سیاههٔ خرابکاری', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'ویرایش پالایه‌های خرابکاری دارای اقدامات محدودکننده', 'right-abusefilter-revert' => 'واگردانی تمام تغییرات توسط یک پالایهٔ خرابکاری', 'right-abusefilter-view-private' => 'مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری علامت خورده به عنوان خصوصی', 'right-abusefilter-hide-log' => 'پنهان‌کردن موارد سیاههٔ خرابکاری', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'مشاهدهٔ موارد پنهان سیاههٔ خرابکاری', 'action-abusefilter-modify' => 'ویرایش پالایه‌های خرابکاری', 'action-abusefilter-view' => 'مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری', 'action-abusefilter-log' => 'مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری', 'action-abusefilter-log-detail' => 'مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری به همراه جزئیات', 'action-abusefilter-private' => 'مشاهدهٔ اطلاعات خصوصی در سیاههٔ خرابکاری', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'ویرایش پالایه‌های خرابکاری دارای اقدامات محدودکننده', 'action-abusefilter-revert' => 'واگردانی تمام تغییرات توسط یک پالایهٔ خرابکاری', 'action-abusefilter-view-private' => 'مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری علامت خورده به عنوان خصوصی', 'abusefilter-log' => 'سیاههٔ پالایهٔ خرابکاری', 'abusefilter-log-summary' => 'این سیاهه فهرستی از تمام کارهایی که توسط پالایه‌ها گرفته شده را نشان می‌دهد.', 'abusefilter-log-search' => 'جستجو در سیاههٔ خرابکاری', 'abusefilter-log-search-user' => 'کاربر:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'شناسهٔ پالایه:', 'abusefilter-log-search-title' => 'عنوان:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'جستجو', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 توسط پالایهٔ خرابکاری گرفته شد؛ مشغول اجرای «$3» بر روی $4 بود. عمل پالایه: $5؛ توضیحات پالایه: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3 را در حالی که قصد داشت عمل «$4» را روی $5 انجام دهد فعال کرد. اقدام صورت‌گرفته: $6؛ توضیحات پالایه: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'پالایهٔ سراسری $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'پالایهٔ $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'جزئیات', 'abusefilter-log-diff' => 'تفاوت', 'abusefilter-log-hidelink' => 'تنظیم پدیداری', 'abusefilter-log-details-legend' => 'جزئیات برای سیاههٔ ثبت‌شدهٔ $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'متغیر', 'abusefilter-log-details-val' => 'مقدار', 'abusefilter-log-details-vars' => 'پارامترهای عمل', 'abusefilter-log-details-private' => 'اطلاعات خصوصی', 'abusefilter-log-details-ip' => 'آدرس آی‌پی اصلی', 'abusefilter-log-noactions' => 'هیچ', 'abusefilter-log-details-diff' => 'تغییرات انجام شده در ویرایش', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'سیاههٔ خرابکاری', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'سیاهه خرابکاری‌ها برای این کاربر', 'abusefilter-log-hidden' => '(مورد پنهان)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(پنهان شده چون نسخه حذف شده است)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'برای مشاهده جزئیات این اطلاعات دسترسی ندارید', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'شما نمی‌توانید جزئیات این مورد را ببینید چون از دید عموم مخفی شده‌است.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'پنهان کردن مورد در سیاهه', 'abusefilter-log-hide-id' => 'شناسه مورد در سیاهه:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'پنهان کردن این مورد از دید عموم', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'دلیل:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'شما دسترسی لازم برای پنهان‌کردن موارد سیاههٔ خرابکاری را ندارید.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '«[[$1]]» را پنهان کرد', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '«[[$1]]» را آشکار کرد', 'abusefilter-management' => 'مدیریت پالایهٔ خرابکاری', 'abusefilter-list' => 'تمام پالایه‌ها', 'abusefilter-list-id' => 'شناسهٔ پالایه', 'abusefilter-list-status' => 'وضعیت', 'abusefilter-list-public' => 'توضیحات عمومی', 'abusefilter-list-consequences' => 'عواقب', 'abusefilter-list-visibility' => 'پدیداری', 'abusefilter-list-hitcount' => 'شمار موارد مطابق', 'abusefilter-list-edit' => 'ویرایش', 'abusefilter-list-details' => 'جزئیات', 'abusefilter-list-limit' => 'تعداد در صفحه:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'آخرین ویرایش', 'abusefilter-hidden' => 'خصوصی', 'abusefilter-unhidden' => 'عمومی', 'abusefilter-enabled' => 'فعال', 'abusefilter-deleted' => 'حذف شده', 'abusefilter-disabled' => 'غیرفعال', 'abusefilter-hitcount' => '$1 مورد پیدا {{PLURAL:$1|شد|شدند}}', 'abusefilter-new' => 'ایجاد یک پالایهٔ جدید', 'abusefilter-return' => 'بازگشت به مدیریت پالایه', 'abusefilter-status-global' => 'سراسری', 'abusefilter-list-options' => 'تنظیمات', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'پالایه‌های حذف‌شده:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'فقط نمایش پالایه‌های حذف‌شده', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'نهفتن پالایه‌های حذف شده', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'شامل‌شدن پالایه‌های حذف‌شده', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'پالایه‌های غیرفعال:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'نهفتن پالایه‌های غیرفعال', 'abusefilter-list-options-submit' => 'به‌روزرسانی', 'abusefilter-tools-text' => 'اینجا ابزارهایی کاربردی برای قاعده‌مندکردن و اشکال‌زدایی پالایه‌های خرابکاری وجود دارد.', 'abusefilter-tools-expr' => 'آزمایشگر عبارت', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'ارزیابی', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'بازگرداندن وضعیت تأییدشده', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'کاربر:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'تأیید دوباره', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'وضعیت تأییدشده {{GENDER:$1|خود|خود|خود}} را از دست نداده‌است.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'شما اجازه ندارید حالت تأییدشده را بازگردانید.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'وضعیت تأییدشدهٔ حساب بازگردانده شد.', 'abusefilter-status' => 'از آخرین $1 {{PLURAL:$1|عمل|عمل}}، $2 ($3٪) به ظرفیت شرایط $4 {{PLURAL:$2|رسید|رسیدند}}، و $5 ($6٪) با یکی از پالایه‌هایی که در حال حاضر فعال است مطابقت {{PLURAL:$5|داشت|داشتند}}.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'ویرایش پالایهٔ $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'شما مشغول ویرایش کردن بر روی نسخهٔ قدیمی از پالایه هستید. آمار نقل شده بر اساس آخرین نسخهٔ پالایه است. اگر دکمه ذخیره را بفشارید تمام تغییرات بعد از نسخه‌ای که ویرایش می‌کنید را رونویسی خواهید کرد. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|بازگشت به تاریخچه پالایه]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'آمار:', 'abusefilter-edit-status' => 'از آخرین $1 {{PLURAL:$1|عمل|عمل}}، این پالایه با $2 ($3٪) مطابقت داشت. به طور متوسط این پالایه در مدت $4 میلی‌ثانیه اجرا می‌شود و $5 شرط از ظرفیت شرایط را مصرف می‌کند.', 'abusefilter-edit-throttled' => 'هشدار: این پالایه به دلایل امنیتی به طور خودکار غیرفعال شد. این پالایه به ظرفیت مطابقت بیش از $1٪ اقدام‌ها رسید.', 'abusefilter-edit-new' => 'پالایه‌ای جدید', 'abusefilter-edit-save' => 'ذخیرهٔ پالایه', 'abusefilter-edit-id' => 'شناسهٔ پالایه:', 'abusefilter-edit-description' => "توضیحات: :''(قابل مشاهده توسط عموم)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'پرچم‌ها:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'فعال کردن این پالایه', 'abusefilter-edit-deleted' => 'علامت‌زدن به عنوان حذف‌شده', 'abusefilter-edit-hidden' => 'پنهان‌کردن جزئیات این پالایه از دید عموم', 'abusefilter-edit-rules' => 'شروط:', 'abusefilter-edit-notes' => "یادداشت: :''(خصوصی)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'آخرین ویرایش پالایه:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 توسط $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'موارد مطابق با پالایه:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'کارهایی که در صورت مطابقت انجام می‌شود', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'این واکنش‌ها را تنها پس از نمایش یک هشدار به کاربر فعال کن', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'از انجام عمل مربوط توسط کاربر جلوگیری کن', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'به ویرایش درون سیاههٔ خرابکاری پرچم بده', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'وضعیت تأییدشدهٔ کاربر را لغو کن', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'کاربر را از تمام گروه‌های دارای دسترسی ویژه خارج کن', 'abusefilter-edit-action-block' => 'دسترسی کاربر و/یا آی‌پی را از ویرایش قطع کن', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'واکنش‌ها را تنها در صورتی که کاربر از یک حد سرعت تجاوز کرد فعال کن', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'بازهٔ /۱۶ آی‌پی که کاربر از آن می‌آید را ببند', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'این ویرایش برای بازبینی بعدی علامت‌گذاری کن', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'تعداد اقدامات مجاز:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'تناوب زمانی:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ثانیه|ثانیه}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "کنترل گروه توسط: :''(یکی در هر سطر بنویسید، با کاما تلفیق کنید)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'پیغام سامانه برای استفاده در هشدار:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'پیام‌های دیگر', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "نام صفحهٔ حاوی پیام‌های دیگر: : ''(بدون پیشوند مدیاویکی)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'اقدامات:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'پیش‌نمایش پیام انتخاب شده', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'ایجاد/ویرایش پیام انتخاب شده', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'برچسب‌ها (هر کدام در یک خط):', 'abusefilter-edit-denied' => 'شما نمی‌توانید جزئیات این پالایه را ببینید، زیرا از دید عموم پنهان شده‌است.', 'abusefilter-edit-main' => 'پارامترهای پالایه', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'پالایه ویرایش شد', 'abusefilter-edit-done' => 'شما تغییرات‌تان را در پالایهٔ $1 با موفقیت ذخیره کردید.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'یک خطای نحوی در پالایه‌ای که مشخص کردید وجود دارد. خروجی تحلیلگر این بود: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'شما نمی‌توانید این پالایه را ویرایش کنید، چون حاوی یک یا چند اقدام محدودکننده است. لطفاً به منظور تغییر، از یک کاربر با دسترسی افزودن اقدام‌های محدودکننده، درخواست کنید.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'نمایش تاریخچهٔ این پالایه', 'abusefilter-edit-history' => 'تاریخچه:', 'abusefilter-edit-check' => 'بررسی نحوی', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'پالایهٔ مشخص شده وجود ندارد', 'abusefilter-edit-revert' => 'واگردانی کارهای انجام شده توسط این پالایه', 'abusefilter-edit-tools' => 'ابزارها:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'آزمایش این پالایه روی ویرایش‌های اخیر', 'abusefilter-edit-export' => 'برون‌بری این پالایه برای یک ویکی دیگر', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'خطای نحوی پیدا نشد.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'خطای نحوی پیدا شد: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'یک یا چند برچسب مشخص‌شده توسط شما معتبر نیست. برچسب‌ها باید کوتاه باشند، و نباید دارای نویسه‌های ویژه باشند.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'شما اجازه ندارید که پالایه‌های خرابکاری بسازید یا ویرایش کنید', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'گزینه‌ای را انتخاب کنید تا در محل نشانگر اضافه شود', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'عملگرهای حسابی', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'افزودن (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'تفریق (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ضرب (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'تقسیم (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'باقی‌مانده (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'توان (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'عملگرهای مقایسه‌ای', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'برابر است با (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'برابر نیست با (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'کمتر از (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'بیشتر از (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'کوچکتر یا مساوی (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'بزرگتر یا مساوی (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'عملگرهای بولی', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'نقیض (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'و (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'یا (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'متفرقه', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'موجود در یک رشته (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'مطابقت با یک الگو (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'مطابقت با عبارات باقاعده (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'مطابقت با عبارات باقاعده، صرف نظر از کوچکی و بزرگی حروف (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'رشته چپ شامل رشته راست (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'رشته متنی ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'عملگر سه‌تایی (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'شرطی (اگر الف آنگاه ب وگرنه پ)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'توابع', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'طول رشته (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'به حروف کوچک (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'بهنجارش نویسه‌های مشوش (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'حذف نویسه‌های دوتایی (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'نویسه‌های ویژه/مجموع نویسه‌ها(specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'بهنجاری (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'تعداد تکرار رشته X در رشته Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'تعداد تکرار عبارت باقاعده X در رشته Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'حذف نویسه‌های خالی (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'حذف نویسه‌های ویژه (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'آیا آی‌پی در این محدوده است؟ (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'جستجوی رشته برای چند زیررشته (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'زیررشته (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'موقعیت زیررشته در رشته (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'جایگزینی زیررشته با رشته (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'نشاندن متغیر (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'متغیرها', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'نام کاربری (در زمان ایجاد حساب کاربری)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'زمان یونیکسی تغییر', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'اقدام', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'سطرهای اضافه‌شده در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'تغییر اندازهٔ صفحه در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'تفاوت یکسان‌سازی شده از تغییرات اعمال شده در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'اندازهٔ جدید صفحه', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'اندازهٔ قدیمی صفحه', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'سطرهای حذف شده در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'خلاصهٔ ویرایش / دلیل', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'شناسهٔ صفحه', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'فضای نام صفحه', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'عنوان صفحه (بدون فضای نام)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'عنوان کامل صفحه', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'شناسهٔ صفحهٔ مبدأ انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'فضای نام صفحهٔ مبدأ انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'عنوان صفحهٔ مبدأ انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'عنوان کامل صفحهٔ مبدأ انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'شناسهٔ صفحهٔ مقصد انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'فضای نام صفحهٔ مقصد انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'عنوان صفحهٔ مقصد انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'عنوان کامل صفحهٔ مقصد انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'شمار ویرایش‌های حساب کاربری', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'عمر حساب کاربری', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'نام حساب کاربری', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'گروه‌هایی که کاربر (ولو به طور ضمنی) در آن است', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'زمان تأیید نشانی پست الکترونیکی', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'آخرین ده کاربری که در صفحه مشارکت کرده‌اند', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'تمام پیوندهای خارجی در متن جدید', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'تمام پیوندهای خارجی اضافه شده در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'تمام پیوندهای خارجی حذف شده در ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'ویکی‌متن قدیمی صفحه، قبل از ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'ویکی‌متن جدید صفحه، بعد از ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'متن جدید صفحه، بدون نشانه‌گذاری‌ها', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'کد اچ‌تی‌ام‌ال تجزیه شده از نسخه جدید', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'سطح محافظت صفحه برای ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'سطح محافظت صفحه برای انتقال', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'متن قبلی صفحه، بدون نشانه‌گذاری‌ها', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'پیوندهای صفحه، قبل از ویرایش', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'ویکی‌متن قدیمی صفحه، تجزیه شده به اچ‌تی‌ام‌ال', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'نشانه‌گذاری شدن ویرایش به عنوان جزئی', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'درهم‌سازی محتویات پرونده با SHA1', 'abusefilter-filter-log' => 'تغییرات اخیر پالایه‌ها', 'abusefilter-history' => 'تاریخچهٔ تغییرهای پالایهٔ خرابکاری #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'تغییرات توسط $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'پنهان', 'abusefilter-history-enabled' => 'فعال', 'abusefilter-history-global' => 'سراسری', 'abusefilter-history-timestamp' => 'زمان', 'abusefilter-history-user' => 'کاربر', 'abusefilter-history-public' => 'توضیحات عمومی پالایه', 'abusefilter-history-flags' => 'پرچم‌ها', 'abusefilter-history-filter' => 'قواعد پالایه', 'abusefilter-history-comments' => 'توضیح', 'abusefilter-history-actions' => 'اقدامات', 'abusefilter-history-backedit' => 'بازگشت به ویرایشگر پالایه', 'abusefilter-history-deleted' => 'حذف شده', 'abusefilter-history-filterid' => 'پالایه', 'abusefilter-history-select-legend' => 'تصحیح جستجو', 'abusefilter-history-select-user' => 'کاربر:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'تصحیح', 'abusefilter-history-diff' => 'تغییرات', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'پالایه‌ای که شما درخواست کرده‌اید پنهان شده‌است و شما نمی‌توانید تاریخچهٔ آن را ببینید.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '«$2» غیرمنتظره در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'انتظار یک $2 در نویسهٔ $1 می‌رفت که یافت نشد (به‌جایش $3 $4 یافت شد).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'کلیدواژهٔ ناشناخته $2 در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'نشانهٔ غیرمنتظرهٔ «$3» (از نوع $2) در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'رشتهٔ بسته‌نشده با شروع از نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'عملگر نامعتبر «$2» در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'نشانهٔ ناشناختهٔ «$2» در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'هیچ پارامتری به تابع «$2» در نویسهٔ $1 داده نشده‌است.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'تلاش غیرمجاز برای تقسیم $2 بر صفر در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'متغیر ناشناختهٔ $2 در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'پارامترهای داده‌شده به تابع $2 در نویسهٔ $1 کافی نبود. در حالی که انتظار $3 پارامتر می‌رفت، $4 پارامتر به‌دست آمد', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'خطا در عبارات باقاعده «$3» در نویسهٔ $1: «$2»', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'بی‌اعتبار ساختن غیرمجاز متغیر درونی «$2» در نویسه $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'درخواست مورد ناموجود $2 از فهرست (اندازهٔ فهرست = $3) در نویسهٔ $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'درخواست مورد آرایه از غیر آرایه در نویسه $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'برچسب', 'abusefilter-action-throttle' => 'دریچه', 'abusefilter-action-warn' => 'هشدار', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'ترفیع خودکار قطع دسترسی', 'abusefilter-action-block' => 'بستن', 'abusefilter-action-degroup' => 'حذف از گروه‌ها', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'بستن یک بازه', 'abusefilter-action-disallow' => 'جلوگیری', 'abusefilter-revert-title' => 'واگردانی تمام تغییرهای انجام شده توسط پالایهٔ $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'این فرم به شما اجازهٔ واگردانی همهٔ تغییرات انجام شده توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل پالایهٔ $1 را می‌دهد. لطفاً در استفاده از این ابزار دقت کنید.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 یک $3 بر $4 انجام داد. اقداماتی که واگردانی خواهند شد: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'اقدامات پالایهٔ خرابکاری را که می‌خواهید واگردانی کنید برگزینید', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'شروع بازه زمانی:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'پایان بازه زمانی:', 'abusefilter-revert-search' => 'انتخاب اقدامات', 'abusefilter-revert-filter' => 'پالایه:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'در زیر اقدامات صورت گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری آمده است که توسط این اقدام واگردنی می‌شود. لطفاً با دقت آن‌ها را بررسی کنید، و به منظور تأیید انتخاب، روی «تایید» کلیک نمایید.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'تأیید', 'abusefilter-revert-success' => 'شما همهٔ اقدام‌های صورت گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل [[Special:AbuseFilter/$1|پالایهٔ $1]] را واگردانی کرده‌اید.', 'abusefilter-revert-reason' => 'واگردانی خودکار همهٔ اقدام‌های صورت‌گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل پالایهٔ $1. علت داده‌شده: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'دلیل واگردانی:', 'abusefilter-test' => 'آزمودن پالایه در برابر ویرایش‌های قبلی', 'abusefilter-test-intro' => 'این صفحه به شما اجازهٔ بررسی پالایهٔ واردشده در جعبهٔ زیر در برابر $1 تغییر اخیر را می‌دهد. برای بارکردن یکی از پالایه‌های موجود، شناسهٔ آن را در جعبهٔ زیر جعبهٔ ویرایش وارد کنید، و بر روی دکمهٔ «بارگذاری» کلیک کنید.', 'abusefilter-test-legend' => 'آزمایش پالایه', 'abusefilter-test-load-filter' => 'بارگذاری پالایهٔ شماره:', 'abusefilter-test-submit' => 'آزمایش', 'abusefilter-test-load' => 'بارگذاری', 'abusefilter-test-user' => 'تغییرات کاربر:', 'abusefilter-test-period-start' => 'تغییرات انجام شده بعد از:', 'abusefilter-test-period-end' => 'تغییرات انجام شده پیش از:', 'abusefilter-test-page' => 'تغییرات انجام شده در صفحه:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'تغییراتی که با پالایه مطابقت ندارد را نشان بده', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'پالایه‌ای که وارد کردید دارای یک خطای نحوی است. شما می‌توانید توضیح کاملی را با کلیک کردن روی دکمه «بررسی نحوی» ببینید.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'آزمودن', 'abusefilter-examine' => 'بررسی تک تک تغییرات', 'abusefilter-examine-intro' => 'این صفحه اجازهٔ بررسی متغیرهای تولیدشده توسط پالایهٔ خرابکاری برای یک تغییری، و آزمودنش در برابر پالایه‌ها را می‌دهد.', 'abusefilter-examine-legend' => 'انتخاب تغییرات', 'abusefilter-examine-diff' => 'آدرس اینترنتی تفاوت:', 'abusefilter-examine-user' => 'کاربر:', 'abusefilter-examine-title' => 'عنوان صفحه:', 'abusefilter-examine-submit' => 'جستجو', 'abusefilter-examine-vars' => 'متغیرهای ایجاد شده برای این تغییر', 'abusefilter-examine-test' => 'آزمایش این تغییر بر روی یک پالایه', 'abusefilter-examine-test-button' => 'آزمایش پالایه', 'abusefilter-examine-match' => 'پالایه با این تغییر مطابقت داشت.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'پالایه با این تغییر مطابقت نداشت.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'پالایه ساختار نادرست دارد', 'abusefilter-examine-notfound' => 'تغییری که درخواست کردید پیدا نشد.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'تغییری که درخواست کردید توسط پالایهٔ خرابکاری‌ها پشتیبانی نمی‌شود', 'abusefilter-examine-noresults' => 'برای پارامترهای جستجویی که ارائه کردید هیچ نتیجه‌ای یافت نشد.', 'abusefilter-topnav' => "'''ناوبری پالایهٔ خرابکاری'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'منزل', 'abusefilter-topnav-test' => 'آزمودن دسته‌ای', 'abusefilter-topnav-examine' => 'آزمودن ویرایش‌های قبلی', 'abusefilter-topnav-log' => 'سیاههٔ خرابکاری', 'abusefilter-topnav-tools' => 'ابزارهای اشکال‌زدایی', 'abusefilter-topnav-import' => 'درون‌ریزی پالایه', 'abusefilter-log-name' => 'سیاههٔ پالایهٔ خرابکاری', 'abusefilter-log-header' => 'این سیاهه خلاصه‌ای از تغییرات پالایه‌ها را نمایش می‌دهد. برای جزئیات کامل, بنگرید [[Special:AbuseFilter/history|فهرست]] تغییرات پالایه‌ها را.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 را ویرایش کرد ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'بدون نتیجه', 'abusefilter-diff-title' => 'تفاوت بین نسخه‌ها', 'abusefilter-diff-item' => 'مورد', 'abusefilter-diff-version' => 'نسخه از $1 توسط $2', 'abusefilter-diff-info' => 'اطلاعات اولیه', 'abusefilter-diff-pattern' => 'شروط پالایه', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ناتوان از واکشی نسخهٔ درخواست شده', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'بازگشت به تاریخچهٔ پالایه', 'abusefilter-import-intro' => 'شما می‌توانید از این رابط برای واردکردن پالایه‌ها از دیگر ویکی‌ها استفاده کنید. در ویکی مبدأ روی «{{int:abusefilter-edit-export}}» زیر «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» در رابط ویرایشی کلیک کنید. از جعبهٔ متنی که نشان داده می‌شود کپی کرده و در این جعبهٔ متن بچسبانید، سپس روی «{{int:abusefilter-import-submit}}» کلیک کنید.', 'abusefilter-import-submit' => 'درون‌ریزی اطلاعات', ); /** Finnish (Suomi) * @author Cimon Avaro * @author Crt * @author Ilaiho * @author Nike * @author Olli * @author Silvonen * @author Str4nd * @author Vililikku * @author Zache * @author ZeiP */ $messages['fi'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Mahdollistaa muokkauksien suodattamisen automaattisella heuristiikalla.', 'abusefilter' => 'Väärinkäyttösuodattimen asetukset', 'abuselog' => 'Väärinkäyttöloki', 'abusefilter-intro' => 'Tervetuloa väärinkäyttösuodattimen hallintakäyttöliittymään. Väärinkäyttösuodatin on automaattinen mekanismi, joka soveltaa automaattista heuristiikkaa kaikkiin toimintoihin. Tämä käyttöliittymä näyttää luettelon määritellyistä suodattimista, ja mahdollistaa niiden muuttamisen.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Turvallisuussyistä vain käyttäjät, joilla on oikeus muuttaa väärinkäyttösuodattimia saavat hyödyntää tätä käyttöliittymää.', 'abusefilter-warning' => "'''Varoitus''': Tämä muokkaus on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi. Epäasialliset muokkaukset kumotaan nopeasti ja törkeä tai toistuva häiriköinti johtaa tunnuksesi tai IP-osoitteesi estämiseen. Jos muokkauksesi on mielestäsi asiallinen, napsauta Tallenna-painiketta uudelleen. Syy: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Muokkauksesi on tunnistettu automaattisesti haitalliseksi ja sen tallentaminen on estetty. Jos uskot muokkauksesi olevan asiallinen, ota yhteyttä ylläpitäjään ja kerro, mitä yritit tehdä. Syy: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Muokkauksesi on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi ja sen suorittaminen on estetty. {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} suojelemiseksi muokkaaminen on estetty tunnukseltasi ja kaikilta siihen liittyviltä IP-osoitteilta. Ota yhteyttä ylläpitäjään mikäli on tapahtunut virhe. Syy: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tämä toimenpide on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi. Siitä johtuen sitä ei ole sallittu, ja koska käyttäjätilisi on epäilty olevan murrettu, sen kaikki oikeudet on peruttu. Mikäli tämä on ollut mielestäsi erehdys, ota yhteyttä byrokraattiin ja esitä perustelusi tälle toimenpiteelle, niin oikeutesi saatetaan palauttaa. Lyhyt kuvaus väärinkäyttösuodattimen säännöstä, joka täsmää toimenpiteeseesi on: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tämä toimenpide on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi, ja sitä ei ole sallittu. Turvallisuussyistä jotkin rutiininomaisesti peruskäyttäjille myönnetyt etuoikeudet on väliaikaisesti poistettu käyttäjätunnukseltasi. Väärinkäyttösuodatinsäännön kuvaus, joka vastasi suorittamaasi toimenpidettä, on kuvattu lyhyesti täällä: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Väärinkäyttösuodatin', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaattisen väärinkäyttösuodattimen estämä. Syy: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Oikeudet automaattisesti poistettu väärinkäyttösuodattimen toimesta. Säännön kuvaus: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Tämä käyttäjätunnus on varattu väärinkäyttösuodattimen käyttöön.', 'right-abusefilter-modify' => 'Muokata väärinkäyttösuodattimia', 'right-abusefilter-view' => 'Tarkastella väärinkäyttösuodattimia', 'right-abusefilter-log' => 'Tarkastella väärinkäyttölokia', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Tarkastella väärinkäyttölokia yksityiskohtaisesti', 'right-abusefilter-private' => 'Tarkastella yksityistiedoja väärinkäyttölokista', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Muokata väärinkäyttösuodattimia rajoitetuilla toiminnoilla', 'right-abusefilter-revert' => 'Palauttaa kaikki muutokset valitulla väärinkäyttösuodattimella', 'right-abusefilter-view-private' => 'Tarkastella väärinkäyttösuodattimia, jotka on merkitty yksityisiksi', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Väärinkäyttölokin merkintöjen piilottaminen', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Piilotettujen väärinkäyttölokin merkintöjen katselu', 'action-abusefilter-modify' => 'muokata väärinkäyttösuodattimia', 'action-abusefilter-view' => 'tarkastella väärinkäyttösuodattimia', 'action-abusefilter-log' => 'tarkastella väärinkäyttölokia', 'action-abusefilter-log-detail' => 'tarkastella väärinkäyttölokia yksityiskohtaisesti', 'action-abusefilter-private' => 'tarkastella yksityistiedoja väärinkäyttölokista', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'muokata väärinkäyttösuodattimia rajoitetuilla toiminnoilla', 'action-abusefilter-revert' => 'palauta kaikki muokkaukset annetun väärinkäyttösuodattimen mukaan', 'action-abusefilter-view-private' => 'näytä yksityiseksi merkityt väärinkäyttösuodattimet', 'abusefilter-log' => 'Väärinkäyttösuodattimen loki', 'abusefilter-log-summary' => 'Tämä loki näyttää luettelon kaikista suodattimiin tarttuneista toiminnoista.', 'abusefilter-log-search' => 'Etsi väärinkäyttölokista', 'abusefilter-log-search-user' => 'Käyttäjä:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Tunniste', 'abusefilter-log-search-title' => 'Otsikko:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Etsi', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 laukaisi väärinkäyttösuodattimen käyttäessään toimintoa ”$3” osoitteessa $4. Laukaistut toiminnot: $5 Suodattimen kuvaus: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 laukaisi suodattimen $3 käyttäessään toimintoa ”$4” osoitteessa $5. Laukaistut toiminnot: $6 Suodattimen kuvaus: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'yleissuodatin $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'suodatin $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'tiedot', 'abusefilter-log-diff' => 'ero', 'abusefilter-log-hidelink' => 'säädä näkyvyyttä', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Yksityiskohdat lokitapahtumalle $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Muuttuja', 'abusefilter-log-details-val' => 'Arvo', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Toimintoparametrit', 'abusefilter-log-details-private' => 'Yksityistieto', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Alkuperäinen IP-osoite', 'abusefilter-log-noactions' => 'ei mitään', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Muokkauksessa tehdyt muutokset', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'väärinkäyttöloki', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Väärinkäyttöloki tälle käyttäjälle', 'abusefilter-log-hidden' => '(piilotettu merkintä)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tämän merkinnän tietoja.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Et voi katsella tämän merkinnän tietoja, koska se on piilotettu julkiselta näkyvyydeltä.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Piilota lokimerkintä', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Lokimerkinnän tunniste:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Piilota tämä merkintä julkiselta näkymiseltä', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Syy', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Sinulla ei ole oikeutta piilottaa väärinkäyttölokin merkintöjä.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'piilotti sivun [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'poisti sivun [[$1]] piilotuksen', 'abusefilter-management' => 'Väärinkäyttösuodattimen hallinta', 'abusefilter-list' => 'Kaikki suodattimet', 'abusefilter-list-id' => 'Tunniste', 'abusefilter-list-status' => 'Tila', 'abusefilter-list-public' => 'Julkinen kuvaus', 'abusefilter-list-consequences' => 'Seuraamukset', 'abusefilter-list-visibility' => 'Näkyvyys', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Osumia', 'abusefilter-list-edit' => 'Muokkaa', 'abusefilter-list-details' => 'Tiedot', 'abusefilter-list-limit' => 'Lukumäärä sivulla', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Viimeksi muokattu', 'abusefilter-hidden' => 'Yksityinen', 'abusefilter-unhidden' => 'Julkinen', 'abusefilter-enabled' => 'Käytössä', 'abusefilter-deleted' => 'Poistettu', 'abusefilter-disabled' => 'Pois käytöstä', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|osuma|osumaa}}', 'abusefilter-new' => 'Luo uusi suodatin', 'abusefilter-return' => 'Palaa suodattimien hallintaan', 'abusefilter-status-global' => 'Yleinen', 'abusefilter-list-options' => 'Valinnat', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Poistetut suodattimet:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Näytä vain poistetut suodattimet', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Piilota poistetut suodattimet', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Sisällytä poistetut suodattimet', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Epäaktiiviset suodattimet:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Piilota epäaktiiviset suodattimet', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Päivitä', 'abusefilter-tools-text' => 'Tässä työkaluja, jotka voivat olla hyödyllisiä väärinkäyttösuodattimien muodostamisessa ja niiden virheenjäljityksessä.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Lausekkeen kokeilu', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Arvioi', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Palauta automaattisesti hyväksytyn käyttäjän tila', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Käyttäjä', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Tee automaattinen hyväksyntä uudestaan', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Käyttäjän automaattisesti hyväksytyn käyttäjän tilaa ei ole peruutettu.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Sinulla ei ole oikeutta palauttaa automaattisesti hyväksytyn tilaa.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Tunnuksen automaattisesti hyväksytyn tila on palautettu', 'abusefilter-status' => 'Viimeisestä $1 {{PLURAL:$1|toiminnosta|toiminnosta}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|saavutti|saavutti}} ehtorajan $4, ja $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|täsmäsi|täsmäsi}} yhteen nyt käytössä olevista suodattimista.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Muokataan suodatinta $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Muokkaat tämän suodattimen vanhaa versiota. Annetut tilastot ovat suodattimen uusimmalle versiolle. Jos tallennat muutoksesi, yliajat kaikki muokkaamasi version jälkeen tehdyt muutokset. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Palaa suodattimen historiaan]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Tilastot:', 'abusefilter-edit-status' => 'Viimeisestä $1 toiminnosta tämä suodatin täsmäsi $2 kertaa ($3 %). Keskimäärin sen ajoaika on $4 ms, ja se kuluttaa $5 {{PLURAL:$5|ehdon|ehtoa}} ehtorajasta.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Varoitus''': Tämä suodatin on otettu varotoimena automaattisesti pois käytöstä. Suodatin saavutti yli $1 % täsmäävän toiminnon rajan.", 'abusefilter-edit-new' => 'Uusi suodatin', 'abusefilter-edit-save' => 'Tallenna suodatin', 'abusefilter-edit-id' => 'Tunniste', 'abusefilter-edit-description' => "Kuvaus :''(julkisesti näkyvillä)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Merkinnät', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Käytä tätä suodatinta', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merkitse poistetuksi', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Piilota suodattimen yksityiskohdat julkiselta näkyvyydeltä', 'abusefilter-edit-rules' => 'Ehdot', 'abusefilter-edit-notes' => "Kommentit :''(yksityinen)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Suodatinta viimeksi muuttanut:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 – $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Suodattimen osumat:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Toiminnot, jotka tehdään kun löytyy täsmäävät', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Käynnistä nämä toimenpiteet käyttäjän varoituksen jälkeen', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Estä käyttäjää suorittamasta kyseistä toimenpidettä', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Merkitse muokkaus väärinkäyttölokiin', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Mitätöi käyttäjän automaattisesti hyväksytyn tila', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Poista käyttäjä kaikista etuoikeutetuista ryhmistä', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Aseta käyttäjälle ja/tai IP-osoitteelle muokkausesto', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Laukaise toiminnot vain jos käyttäjä ylittää rajan', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Estä /16-alue, josta käyttäjä tulee', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Merkitse muokkaus lisätarkastelun kohteeksi', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Toimintojen sallimismäärä:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Aikaväli', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunti|sekuntia}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Ryhmän määritys: :''(yksi per rivi, yhdistä pilkun avulla)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Varoitukseen käytettävä järjestelmäviesti', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Muu viesti', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Toisen viestin sivun otsikko: :''(Ilman MediaWiki-etuliitettä)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Toiminnot', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Esikatsele valittua viestiä', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Luo tai muokkaa valittua viestiä', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Käytettävät tagit (yksi per rivi):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Et voi tarkastella tämän suodattimen yksityiskohtia, koska ne ovat piilotettu julkiselta näkyvyydeltä.', 'abusefilter-edit-main' => 'Suodattimen parametrit', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Suodatinta muokattu', 'abusefilter-edit-done' => 'Muutokset suodattimeen $1 tallennettiin onnistuneesti.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Suodattimessa, jonka määritit on syntaksivirhe. Jäsentimen palaute: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Et voi muuttaa tätä suodatinta, koska se sisältää yhden tai useamman rajoitetun toiminnon. Pyydä rajoitettujen toimintojen lisäämiseen tarvittavien oikeuksien haltijalta, että tämä tekee muutoksen puolestasi.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Näytä suodattimen historia', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia', 'abusefilter-edit-check' => 'Tarkista syntaksi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Määrittelemääsi suodatinta ei ole', 'abusefilter-edit-revert' => 'Palauta tämän suodattimen tekemät toiminnot', 'abusefilter-edit-tools' => 'Työkalut', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Kokeile suodatinta tuoreisiin muokkauksiin', 'abusefilter-edit-export' => 'Vie tämä suodatin toiseen wikiin', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Ei havaittuja syntaksivirheitä.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaksivirhe havaittu: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Yksi tai useampi määrittämistäsi merkinnöistä ei ole toimivia. Merkintöjen tulisi olla lyhyitä ja ilman erikoismerkkejä.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Sinulla ei ole oikeutta luoda tai muokata väärinkäyttösuodattimia', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Valitse vaihtoehdoista lisätäksesi sen kohdistimen kohdalle', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmeettiset operaattorit', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Lisäys (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Vähennys (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Kertominen (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Jakaminen (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Jakojäännös (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenssi (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Vertailuoperaattorit', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Yhtäläinen (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Eroava (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Pienempi kuin (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Suurempi kuin (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Pienempi tai yhtä suuri kuin (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Suurempi tai yhtä suuri kuin (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Totuusarvojen operaattorit', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ei (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ja (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Tai (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Sekalaiset', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'sisältyy merkkijonoon (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Täsmää hahmoon (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Täsmää säännölliseen lausekkeeseen (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Täsmää säännölliseen lausekkeeseen – kirjainkoolla ei merkitystä (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Vasen merkkijono sisältää oikean merkkijonon (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Merkkijonovakio ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ehto-operaattori (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Ehtolause (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktiot', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Merkkijonon pituus (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Muuta pienaakkosiksi (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisoi hämäävät merkit (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Poista kaksoismerkit (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Erikoismerkit / merkit yhteensä (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Yhtenäistä (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Merkkijonon X esiintymiskerrat merkkijonossa Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Säännöllisen lausekkeen X esiintymien määrä merkkijonossa Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Poista tyhjä tila (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Poista erikoismerkit (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Onko IP-osoite osoiteavaruudessa? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Etsi merkkijonosta osamerkkijonoja (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Osamerkkijono (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Osamerkkijonon sijainti merkkijonossa (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Korvaa osamerkkijono merkkijonolla (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Aseta muuttujalle arvo (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Muuttujat', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Käyttäjätunnus (tunnuksen luomisessa)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Muutoksen Unix-aikaleima', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Toiminto', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Muokkauksessa lisättyjen rivien määrä', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Koon muutos muokkauksessa', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Muokkauksessa tehtyjen muutosten yhdistetty diff-tuloste', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Uuden sivun koko', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vanhan sivun koko', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Muokkauksessa poistettujen rivien määrä', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Yhteenveto', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sivun tunniste', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sivun nimiavaruus', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sivun nimi (ilman nimiavaruutta)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Sivun koko nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Siirron lähdesivun tunnistenumero', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Siirron lähdesivun nimiavaruus', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Siirron lähdesivun nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Siirron lähdesivun koko nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Siirron kohdesivun tunnistenumero', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Siirron kohdesivun nimiavaruus', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Siirron kohdesivun nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Koko nimi siirrettävän sivun kohdesivulle', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Käyttäjän muokkausmäärä', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Käyttäjätunnuksen ikä', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Käyttäjätunnuksen nimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ryhmät (myös implisiittiset), joissa käyttäjä on', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Sähköpostiosoite vahvistettiin', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Sivun viimeisimmät kymmenen muokkaajaa', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Kaikki ulkoiset linkit uudessa tekstissä', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Kaikki muokkauksessa lisätyt ulkoiset linkit', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Kaikki muokkauksessa poistetut ulkoiset linkit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Sivun vanha wikiteksti, ennen muokkausta', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Sivun uusi wikiteksti, muokkauksen jälkeen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Sivun uusin tekstimuoto, riisuttuna kaikista koodimerkinnöistä', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Jäsennetty uuden version HTML-lähdekoodi', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Muokkaa sivun suojausta', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Sivun siirtosuojauksen taso', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Sivun vanhempi teksti, riisuttuna koodimerkinnöistä', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Linkit sivulla ennen muokkausta', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vanha sivun wikiteksti jäsennettynä HTML:ksi', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Onko muokkaus on merkitty pieneksi muokkaukseksi vai ei', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Tiedoston sisällön SHA1-tiiviste', 'abusefilter-filter-log' => 'Suodattimen tuoreet muutokset', 'abusefilter-history' => 'Muutoshistoria väärinkäyttösuodattimelle $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Käyttäjän $1 muokkaukset', 'abusefilter-history-hidden' => 'piilotettu', 'abusefilter-history-enabled' => 'Aktivoitu', 'abusefilter-history-global' => 'Yleinen', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Aika', 'abusefilter-history-user' => 'Käyttäjä', 'abusefilter-history-public' => 'Suodattimen julkinen kuvaus', 'abusefilter-history-flags' => 'Merkinnät', 'abusefilter-history-filter' => 'Suodatinsääntö', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentit', 'abusefilter-history-actions' => 'Toiminnot', 'abusefilter-history-backedit' => 'Palaa suodattimen muokkaamiseen', 'abusefilter-history-deleted' => 'Poistettu', 'abusefilter-history-filterid' => 'Suodatin', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Aseta haulle lisärajaus', 'abusefilter-history-select-user' => 'Käyttäjä', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Aseta lisärajaus', 'abusefilter-history-diff' => 'Muutokset', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Pyytämäsi suodatin on salattu, etkä voi tarkastella sen historiaa.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Odottamaton ”$2” merkissä $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$2 odotettu merkissä $1, ei löytynyt (sen sijaan löytyi $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Tunnistamaton avainsana $2 merkissä $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Odottamaton sane ”$3” (tyyppiä $2) kohdassa $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Sulkematon merkkijono alkaen merkistä $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Virheellinen operaattori ”$2” merkissä $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Tunnistamaton sane ”$2” kohdassa $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Parametreja ei annettu funktiolle ”$2” merkissä $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Laiton yritys jakaa $2 nollalla merkissä $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Tunnistamaton muuttuja $2 merkissä $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funktiolle $2 ei annettu tarpeeksi argumentteja kutsuttaessa merkissä $1. Odotettu $3 {{PLURAL:$3|argumenttia|argumenttia}}, saatu $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Virhe säännöllisessä lausekkeessa ”$3” merkin $1 kohdalla: ”$2”', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Laiton sisäänrakennetun muuttujan ”$2” päällekirjoitus merkissä $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Pyydetty olematonta listaelementtiä $2 (listan koko on $3) merkissä $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Pyydetty taulukkoelementtiä ei-taulukolta merkissä $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Merkitse', 'abusefilter-action-throttle' => 'Hillitse muokkaustahtia', 'abusefilter-action-warn' => 'Varoita', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Automaattinen esto', 'abusefilter-action-block' => 'Estä', 'abusefilter-action-degroup' => 'Poista ryhmistä', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Alue-esto', 'abusefilter-action-disallow' => 'Kiellä', 'abusefilter-revert-title' => 'Peru kaikki suodattimen $1 tekemät muutokset', 'abusefilter-revert-intro' => 'Tämä lomake antaa sinun palauttaa kaikki muutokset, jotka väärinkäyttösuodatin on tehnyt suodattimen $1 perusteella. Käytä tätä työkalua varoen.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 teki toiminnon $3 $4. Kumottavat toiminnot: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Valitse suodatintoiminnot, jotka haluat perua', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Aikavälin alku', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Aikavälin loppu', 'abusefilter-revert-search' => 'Valitse toiminnot', 'abusefilter-revert-filter' => 'Suodatin', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Alla olevat väärinkäyttösuodattimen tekemät toiminnot kumotaan tällä toiminnolla. Tarkista ne huolellisesti, ja napsauta ”vahvista” vahvistaaksesi valinnan.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Vahvista', 'abusefilter-revert-success' => 'Palautit kaikki väärinkäyttösuodattimen toimet [[Special:AbuseFilter/$1|suodattimen $1]] takia.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Väärinkäyttösuodattimen kaikkien toimintojen automaattinen palautus suodattimen $1 takia. Annettu syy: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Palautuksen syy', 'abusefilter-test' => 'Kokeile suodatinta viimeisimpiin muokkauksiin', 'abusefilter-test-intro' => 'Tämä sivu antaa sinun tarkistaa alla olevaan kenttään syötetyn suodattimen viimeistä $1 {{PLURAL:$1|muutosta|muutosta}} vasten. Ladataksesi olemassa olevan suodattimen, kirjoita sen tunniste tekstikentän alapuolella olevaan kenttään ja napsauta ”Lataa”-painiketta.', 'abusefilter-test-legend' => 'Suodattimen kokeilu', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Lataa suodatin tunnisteella:', 'abusefilter-test-submit' => 'Kokeile', 'abusefilter-test-load' => 'Lataa', 'abusefilter-test-user' => 'Käyttäjän muokkaukset:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Muokkaukset, jotka on tehty jälkeen:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Muokkaukset, jotka on tehty ennen:', 'abusefilter-test-page' => 'Sivuun tehdyt muutokset:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Näytä muutokset, jotka eivät täsmää suodattimen kanssa', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Suodatin, jonka syötit sisälsi syntaksivirheen. Lisätietoja saat napsauttamalla ”Tarkista syntaksi” -painiketta.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'tutki', 'abusefilter-examine' => 'Tarkasta yksittäiset muutokset', 'abusefilter-examine-intro' => 'Tällä sivulla voit tarkastella väärinkäyttösuodattimen muuttujia yksittäisen muutoksen suhteen, ja testata sitä suodattimilla.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Valitse muutokset', 'abusefilter-examine-diff' => 'Muutoksen URL', 'abusefilter-examine-user' => 'Käyttäjä', 'abusefilter-examine-title' => 'Sivun nimi', 'abusefilter-examine-submit' => 'Etsi', 'abusefilter-examine-vars' => 'Tätä muutosta varten luodut muuttujat', 'abusefilter-examine-test' => 'Kokeile tätä muokkausta suodattimeen', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Kokeile suodatinta', 'abusefilter-examine-match' => 'Suodatin vastasi tätä muutosta.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Suodatin ei vastannut tämän muutoksen kohdalta.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Suodattimella on virheellinen syntaksi', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Pyytämääsi muutosta ei löytynyt.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Väärinkäyttösuodatin ei tue pyytämiäsi muutoksia', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Antamillasi hakuehdoilla ei löytynyt yhtään tulosta.', 'abusefilter-topnav' => "'''Väärinkäyttösuodattimen valikko'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Etusivu', 'abusefilter-topnav-test' => 'Ryhmän kokeilu', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Tarkasta viimeisimmät muokkaukset', 'abusefilter-topnav-log' => 'Väärinkäyttöloki', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Vianjäljitystyökalut', 'abusefilter-topnav-import' => 'Tuo suodatin', 'abusefilter-log-name' => 'Väärinkäyttösuodattimen loki', 'abusefilter-log-header' => 'Tässä lokissa esitetään yhteenveto suodattimiin tehdyistä muutoksista. Lisätietoja saat suodattimen [[Special:AbuseFilter/history|viimeisimpien muutosten luettelosta]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'muokkasi kohdetta $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ei tuloksia', 'abusefilter-diff-title' => 'Versioiden välinen ero', 'abusefilter-diff-item' => 'Kohde', 'abusefilter-diff-version' => 'Käyttäjän $2 versio $1', 'abusefilter-diff-info' => 'Perustiedot', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Suodattimen ehdot', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Pyydettyjä versioita ei voitu hakea', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Takaisin suodatinhistoriaan', 'abusefilter-import-intro' => 'Voit käyttää tätä käyttöliittymää suodattimien tuomiseksi muista wikeistä. Napsauta ”{{int:abusefilter-edit-export}}” kohdassa ”{{int:abusefilter-tools-subtitle}}” lähdewikin muokkausnäkymässä. Kopioi ilmestyvän tekstikentän sisältö ja liitä se tähän tekstikenttään, jonka jälkeen napsauta ”{{int:abusefilter-import-submit}}”.', 'abusefilter-import-submit' => 'Tuo tiedot', ); /** Faroese (Føroyskt) * @author EileenSanda */ $messages['fo'] = array( 'abusefilter-blockreason' => 'Sjálvvirkandi sperrað av misnýtslufilturi. Frágreiðing av passandi reglu: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rættindi sjálvvirkandi tikin burtur av misnýtslufilturi. Reglu frágreiðing: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Hetta konto navnið er bert til nýtslu hjá misnýtslu filturinum.', 'right-abusefilter-modify' => 'Broyt misnýtslu filturini', 'right-abusefilter-view' => 'Vís misnýtslu filtur', 'right-abusefilter-log' => 'Vís misnýtslu loggin', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Broyt misnýtslu filturini við avmarkaðum gerningum', 'right-abusefilter-revert' => 'Afturrulla allar broytingar sum eitt ávíst misnýtslufiltur hevur gjørt', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vís misnýtslu filtur markaði sum privat', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Fjal postar í misnýtslu logginum', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vís fjaldar postar í misnýtslu logginum', 'action-abusefilter-modify' => 'broyt misnýtslu filtur', 'action-abusefilter-view' => 'vís misnýtslufiltur', 'action-abusefilter-log' => 'vís misnýtslu loggin', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vís smálutir í misnýtslu loggunum', 'action-abusefilter-private' => 'vís privat dáta í misnýtslu logginum', ); /** French (Français) * @author ChrisPtDe * @author Crochet.david * @author Gomoko * @author Grondin * @author IAlex * @author Jean-Frédéric * @author Kropotkine 113 * @author McDutchie * @author Peter17 * @author PieRRoMaN * @author Robby * @author Sherbrooke * @author Urhixidur * @author Verdy p * @author Wyz * @author Zetud */ $messages['fr'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Applique des heuristiques automatiques aux modifications', 'abusefilter' => 'Configuration du filtre antiabus', 'abuselog' => 'Journal des filtres antiabus', 'abusefilter-intro' => 'Bienvenue dans l’interface de gestion des filtres antiabus. Le filtre antiabus est un mécanisme logiciel automatisé qui permet d’appliquer des heuristiques prédéfinies à toutes les actions. Cette interface présente une liste des filtres définis, et donne la possibilité de les modifier.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Pour des raisons de sécurité, seuls les utilisateurs avec le droit de modifier les filtres antiabus peuvent utiliser cette interface.', 'abusefilter-warning' => "'''Avertissement''' : Cette action a été automatiquement identifiée comme nuisible. Les modifications non-constructives seront rapidement annulées et les âneries répétées ou outrageantes provoqueront le blocage de votre compte ou de votre adresse IP. Si vous êtes convaincu{{GENDER:||e|(e)}} que votre modification est constructive, vous pouvez la soumettre une nouvelle fois pour la confirmer. Voici une brève description de la règle de filtrage antiabus ayant détecté votre action : $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Cette action a été automatiquement identifiée comme nuisible et a donc été empêchée. Si vous êtes convaincu{{GENDER:||e|(e)}} que votre modification était constructive, veuillez contacter un administrateur et l’informer de ce que vous avez essayé de faire. Voici une brève description de la règle de filtrage antiabus ayant détecté votre action : $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Cette action a été automatiquement identifée comme nuisible et vous avez déjà été empêché de l’exécuter. De plus, pour protéger {{SITENAME}}, votre compte utilisateur et toutes les adresses IP associées ont été bloqués contre toute modification. Si ceci est dû à une erreur, veuillez contacter un administrateur. Voici une brève description de la règle de filtrage antiabus ayant détecté votre action : $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Cette action a été automatiquement identifiée comme nuisible. En conséquence, elle a été interdite et, puisque votre compte est suspecté de compromission, tous vos droits ont été retirés. Si vous êtes convaincu{{GENDER:||e|(e)}} que cela est dû à une erreur, veuillez contacter un bureaucrate avec une explication de cette action afin de rétablir vos droits. Voici une brève description de la règle de filtrage antiabus ayant détecté votre action : $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Cette action a été automatiquement identifiée comme nuisible et a donc été empêchée. En conséquence, à titre de mesure de sécurité, quelques privilèges accordés d’habitude pour les comptes établis ont été retirés temporairement de votre compte. Voici une brève description de la règle de filtrage antiabus ayant détecté votre action : $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtre antiabus', 'abusefilter-blockreason' => 'Bloqué automatiquement par le filtre antiabus. Description de la règle associée : $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Droits automatiquement retirés par le filtre antiabus. Description de la règle associée : $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ce nom de compte est réservé à l’usage du filtre antiabus.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modifier les filtres antiabus', 'right-abusefilter-view' => 'Voir les filtres antiabus', 'right-abusefilter-log' => 'Voir le journal des filtres antiabus', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Voir les entrées détaillées du journal antiabus', 'right-abusefilter-private' => 'Voir les données privées dans le journal antiabus', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifier les filtres antiabus qui ont des actions restreintes', 'right-abusefilter-revert' => 'Révoquer toutes les modifications effectuées par un filtre antiabus donné', 'right-abusefilter-view-private' => "Voir les filtres d'abus marqués comme privé", 'right-abusefilter-hide-log' => 'Masquer des entrées dans le journal des abus', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Voir les entrées masquées du journal antiabus', 'action-abusefilter-modify' => 'modifier les filtres antiabus', 'action-abusefilter-view' => 'voir les filtres antiabus', 'action-abusefilter-log' => 'voir le journal des filtres antiabus', 'action-abusefilter-log-detail' => 'voir les entrées détaillées du journal des filtres antiabus', 'action-abusefilter-private' => 'voir les données privées dans le journal des filtres antiabus', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modifier les filtres antiabus avec des actions restreintes', 'action-abusefilter-revert' => 'révoquer toutes les modifications selon un filtre antiabus donné', 'action-abusefilter-view-private' => 'voir les filtres antiabus marqués comme privés', 'abusefilter-log' => 'Journal du filtre antiabus', 'abusefilter-log-summary' => 'Ce journal affiche une liste des actions détectées par les filtres.', 'abusefilter-log-search' => 'Rechercher dans le journal des filtres antiabus', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilisateur :', 'abusefilter-log-search-filter' => 'N° filtre :', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titre :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Rechercher', 'abusefilter-log-entry' => '$1 : $2 a déclenché un filtre antiabus, lors de l’action « $3 » sur $4. Actions prises : $5 ; Description du filtre : $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1 : $2 a déclenché le $3, lors de l’action « $4 » sur $5. Actions prises : $6 ; Description du filtre : $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtre global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtre antiabus $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'détails', 'abusefilter-log-diff' => 'diff', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajuster la visibilité', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Détails pour l’entrée $1 du journal', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valeur', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Paramètres de l’action', 'abusefilter-log-details-private' => 'Données privées', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adresse IP d’origine', 'abusefilter-log-noactions' => 'néant', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Changements faits dans la modification', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'journal des abus', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Journal des abus de cet utilisateur', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrée masquée)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(masquée car la version a été supprimée)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => "Vous n'avez pas le droit de voir les détails de cette entrée.", 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Vous ne pouvez pas afficher les détails pour cette entrée parce qu’elle est cachée à la vue du public.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Masquer l’entrée dans les journaux', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Identifiant de l’entrée de journal :', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Masquer cette entrée à la vue du public', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motif :', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Vous n’avez pas le droit de masquer des entrées du journal des abus.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'a masqué [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'a démasqué [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Gestion du filtre antiabus', 'abusefilter-list' => 'Tous les filtres', 'abusefilter-list-id' => 'N° filtre', 'abusefilter-list-status' => 'État', 'abusefilter-list-public' => 'Description publique', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conséquences', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilité', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Nombre de détections', 'abusefilter-list-edit' => 'Modifier', 'abusefilter-list-details' => 'Détails', 'abusefilter-list-limit' => 'Nombre par page :', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Dernière modification', 'abusefilter-hidden' => 'Privé', 'abusefilter-unhidden' => 'Public', 'abusefilter-enabled' => 'Activé', 'abusefilter-deleted' => 'Supprimé', 'abusefilter-disabled' => 'Désactivé', 'abusefilter-hitcount' => '$1 détection{{PLURAL:$1||s}}', 'abusefilter-new' => 'Créer un nouveau filtre', 'abusefilter-return' => 'Revenir à la gestion des filtres', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Options', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtres supprimés :', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Ne montrer que les filtres supprimés', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Masquer les filtres supprimés', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inclure les filtres supprimés', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtres désactivés :', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Masquer les filtres désactivés', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Mettre à jour', 'abusefilter-tools-text' => 'Voici quelques outils qui peuvent être utiles dans la formulation et le déboguage des filtres antiabus.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testeur d’expressions', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Évaluer', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Rétablir l’état autoconfirmé', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilisateur :', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Autoconfirmer à nouveau', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Le statut autoconfirmé de {{GENDER:$1|cet utilisateur|cette utilisatrice}} n’a pas été suspendu.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Vous n’êtes pas autorisé{{GENDER:||e|(e)}} à rétablir l’état autoconfirmé.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'L’état autoconfirmé du compte utilisateur a été rétabli', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Dans la dernière action|Parmi les $1 dernières actions}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|a|ont}} atteint la limite des $4 conditions autorisées. Et $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|a été détectée|ont été détectées}} par l’un des filtres actuellement activés.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modification du filtre $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Vous êtes en train de modifier une ancienne version de ce filtre. Les statistiques affichées concernent la version la plus récente de celui-ci. Si vous enregistrez vos modifications, vous allez écraser tous les changements intervenus depuis la version que vous modifiez. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Revenir à l’historique de ce filtre]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiques :', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Dans la dernière action|Parmi les $1 dernières actions}}, ce filtre a été déclenché $2 fois ($3 %). En moyenne, la durée d’exécution de ce filtre est de $4 ms et il utilise $5 condition{{PLURAL:$5||s}} de la limite des conditions.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Avertissement''' : ce filtre a été désactivé automatiquement par mesure de sécurité. Il a atteint la limite de détection de plus de $1 % des actions.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nouveau filtre', 'abusefilter-edit-save' => 'Enregistrer le filtre', 'abusefilter-edit-id' => 'N° filtre :', 'abusefilter-edit-description' => "Description : : ''(visible publiquement)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Drapeaux :', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activer ce filtre', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marquer comme supprimé', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Cacher les détails de ce filtre à la vue publique', 'abusefilter-edit-rules' => 'Conditions :', 'abusefilter-edit-notes' => "Notes : : ''(privé)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Dernière modification du filtre :', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 par $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Nombre de détections du filtre :', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Actions entreprises lors de la détection', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Déclencher ces actions après avoir donné un avertissement à l’utilisateur', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Empêcher l’utilisateur d’effectuer l’action en question', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marquer la modification dans le journal des filtres antiabus', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Révoquer l’état autoconfirmé du compte utilisateur', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Retirer l’utilisateur de tous les groupes privilégiés', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloquer en écriture l’utilisateur et/ou l’adresse IP', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Déclencher les actions uniquement si l’utilisateur a dépassé un taux limite', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloquer la plage IP /16 d’origine de l’utilisateur.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Baliser la modification pour une relecture ultérieure.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Nombre d’actions autorisées :', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Laps de temps :', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 seconde{{PLURAL:$1||s}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grouper la modération par : : ''(un par ligne, séparé par des virgules)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Message système à utiliser pour l’avertissement :', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Autre message', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nom de page d’un autre message : ''(sans le préfixe MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Actions :', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Prévisualiser le message sélectionné', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Créer ou modifier le message sélectionné', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Balises à appliquer (une par ligne) :', 'abusefilter-edit-denied' => 'Vous ne pouvez pas voir les détails de ce filtre parce qu’il est caché à la vue du public', 'abusefilter-edit-main' => 'Paramètres du filtre', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre modifié', 'abusefilter-edit-done' => 'Vous avez enregistré avec succès vos modifications du filtre $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Le filtre que vous avez spécifié comporte une erreur de syntaxe. Le résultat de l’analyseur syntaxique était : 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Vous ne pouvez pas modifier ce filtre parce qu’il contient une ou plusieurs actions restreintes. Demandez à un utilisateur autorisé à ajouter des actions restreintes d’effectuer la modification pour vous.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Voir l’historique de ce filtre', 'abusefilter-edit-history' => 'Historique :', 'abusefilter-edit-check' => 'Vérifier la syntaxe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Le filtre que vous avez spécifié n’existe pas', 'abusefilter-edit-revert' => 'Révoquer les actions entreprises par ce filtre', 'abusefilter-edit-tools' => 'Outils :', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Tester ce filtre sur les modifications récentes', 'abusefilter-edit-export' => 'Exporter ce filtre vers un autre wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Aucune erreur de syntaxe détectée.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Erreur de syntaxe détectée : $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Une (ou plusieurs) balise(s) que vous avez spécifiée(s) n’est (ne sont) pas valide(s). Les balises doivent être courtes et ne pas contenir de caractères spéciaux.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Vous n’êtes pas autorisé à créer ou modifier des filtres antiabus', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Sélectionnez une option pour l’ajouter au curseur', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Opérateurs arithmétiques', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Soustraction (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplication (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Puissance (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Opérateurs de comparaison', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Égal à (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Différent de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Inférieur à (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Supérieur à (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Inférieur ou égal à (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Supérieur ou égal à (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Opérateurs booléens', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Non (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Et (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ou (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Divers', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Contenu dans la chaîne de caractères (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Correspond au motif (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Correspond à l’expression rationnelle (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Filtre avec des expressions rationnelles, sans tenir compte de la casse (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La chaîne de gauche contient la chaîne de droite (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Chaîne littérale ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Opérateur ternaire (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Conditionnel (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonctions', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longueur de la chaîne de caractères (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Convertir en minuscules (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliser les caractères prêtant à confusion (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Enlever les caractères doubles (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caractères spéciaux / total des caractères (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliser (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nombre d’occurrences de la chaîne de caractères X dans la chaîne Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Nombre de fois que l’expression rationnelle X apparaît dans la chaîne Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Supprimer les espaces (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Supprimer les caractères spéciaux (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'L’adresse IP est-elle dans la plage ? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Rechercher des multiples sous-chaînes dans une chaîne (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sous-chaîne (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Position de la sous-chaîne dans la chaîne (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Remplacer la sous-chaîne par la chaîne (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Définir la variable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nom du compte (lors de la création du compte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp Unix de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Action', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lignes ajoutées lors de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Différence de taille lors de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diff unifié des changements faits lors de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nouvelle taille de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ancienne taille de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Lignes supprimées lors de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Résumé/motif de la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Numéro de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espace de noms de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titre de la page (sans l’espace de noms)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titre complet de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Numéro de la page d’origine à renommer', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espace de noms de la page d’origine à renommer', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titre de la page d’origine à renommer', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titre entier de la page d’origine à renommer', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Numéro de la page de destination du renommage', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Espace de noms de la page de destination du renommage', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titre de la page de destination du renommage', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titre entier de la page de destination du renommage', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Compteur de modifications de l’utilisateur', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Âge du compte utilisateur', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nom du compte utilisateur', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Groupes (y compris implicites) dont l’utilisateur est membre', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Temps depuis la confirmation de l’adresse courriel', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Les dix derniers contributeurs de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tous les liens externes dans le nouveau texte', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tous les liens externes ajoutés dans la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tous les liens externes retirés dans la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Ancien texte de la page, avant la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nouveau texte de la page, après la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nouveau texte de la page, sans aucun balisage', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Source HTML analysée de la nouvelle version', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Niveau de protection des modifications de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Niveau de protection de renommage de la page', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texte de l’ancienne page, dépourvu de toute mise en forme', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Liens dans la page, avant la modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitexte de l’ancienne page, analysé en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Si la modification est marquée comme mineure ou non', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'hachage SHA1 du contenu du fichier', 'abusefilter-filter-log' => 'Modifications récentes des filtres', 'abusefilter-history' => 'Historique des modifications du filtre antiabus n° $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modifications par $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Masqué', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activé', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Date', 'abusefilter-history-user' => 'Utilisateur', 'abusefilter-history-public' => 'Description publique du filtre', 'abusefilter-history-flags' => 'Drapeaux', 'abusefilter-history-filter' => 'Règle du filtre', 'abusefilter-history-comments' => 'Commentaires', 'abusefilter-history-actions' => 'Actions', 'abusefilter-history-backedit' => 'Retour à la page de modification de filtre', 'abusefilter-history-deleted' => 'Supprimé', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtre', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Affiner la recherche', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utilisateur :', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Affiner', 'abusefilter-history-diff' => 'Changements', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Le filtre que vous avez demandé est caché, et vous ne pouvez pas afficher son historique.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '« $2 » inattendu au caractère $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Un $2 manquant était attendu au caractère $1 ($3 $4 trouvé à la place).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Mot-clé $2 non reconnu au caractère $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Élément inattendu « $3 » (de type $2) au caractère $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Chaîne non fermée débutant au caractère $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Opérateur invalide « $2 » au caractère $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Élément non reconnu « $2 » au caractère $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Aucun paramètre fourni pour la fonction « $2 » au caractère $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Division illégale de $2 par zéro au caractère $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variable non reconnue $2 au caractère $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Pas assez de paramètres pour la fonction $2 appelée au caractère $1. $3 {{PLURAL:$3|argument demandé|arguments demandés}}, $4 obtenu{{PLURAL:$4||s}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Erreur dans l’expression rationnelle « $3 » au caractère $1 : « $2 »', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Écrasement interdit de la variable disponible par défaut « $2 » au caractère $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Demande de l’élément inexistant $2 (taille de la liste = $3) au caractère $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Demande d’un élément de tableau appliquée à un non-tableau au caractère $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Baliser', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limiter les modifications', 'abusefilter-action-warn' => 'Avertir l’utilisateur', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloquer la promotion automatique', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquer', 'abusefilter-action-degroup' => 'Exclure des groupes', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloquer la plage', 'abusefilter-action-disallow' => 'Interdire la modification', 'abusefilter-revert-title' => 'Révoquer toutes les modifications par le filtre $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ce formulaire vous permet de révoquer toutes les modifications faites par le filtre antiabus $1. Veuillez faire très attention en utilisant cet outil.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1 : $2 a fait $3 sur $4. Actions à révoquer : $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Sélectionnez les actions à révoquer du filtre antiabus', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Début de la période :', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin de la période :', 'abusefilter-revert-search' => 'Sélectionner les actions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtre :', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Voici les actions réalisées par le filtre antiabus, qui seront révoquées par cette action. Veuillez les vérifier attentivement, puis cliquez sur « Confirmer » pour valider votre sélection.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmer', 'abusefilter-revert-success' => 'Vous avez révoqué avec succès toutes les actions entreprises par le filtre antiabus et déclenchées par le [[Special:AbuseFilter/$1|filtre $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Révocation automatique de toutes les actions entreprises par le filtre antiabus et déclenchées par le filtre $1. Motif donné : $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motif de la révocation :', 'abusefilter-test' => 'Tester un filtre sur les précédentes modifications', 'abusefilter-test-intro' => 'Cette page vous permet de vérifier sur {{PLURAL:$1|la dernière modification|les $1 dernières modifications}} un filtre saisi dans la zone de texte ci-dessous. Pour charger un filtre existant, entrez son identifiant dans le champ sous la zone de texte et cliquez sur le bouton « Charger ».', 'abusefilter-test-legend' => 'Test de filtre', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Charger le filtre numéro :', 'abusefilter-test-submit' => 'Tester', 'abusefilter-test-load' => 'Charger', 'abusefilter-test-user' => 'Modifications par l’utilisateur :', 'abusefilter-test-period-start' => 'Changements faits après :', 'abusefilter-test-period-end' => 'Changements faits avant :', 'abusefilter-test-page' => 'Modifications apportées à la page :', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Afficher les modifications non prises en compte par le filtre', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Le filtre que vous avez saisi contient une erreur de syntaxe. Vous pouvez recevoir une explication complète en cliquant sur le bouton « Vérifier la syntaxe ».', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examiner', 'abusefilter-examine' => 'Examiner des modifications individuelles', 'abusefilter-examine-intro' => 'Cette page vous permet d’examiner les variables générées pour une modification individuelle par le filtre antiabus et de les tester avec les filtres.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Sélectionner les modifications', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL du diff :', 'abusefilter-examine-user' => 'Utilisateur :', 'abusefilter-examine-title' => 'Titre de la page :', 'abusefilter-examine-submit' => 'Rechercher', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variables générées pour cette modification', 'abusefilter-examine-test' => 'Tester cette modification avec un filtre', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Tester le filtre', 'abusefilter-examine-match' => 'Cette modification a été détectée par le filtre.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Cette modification n’a pas été détectée par le filtre.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Le filtre a une syntaxe incorrecte', 'abusefilter-examine-notfound' => 'La modification que vous avez demandée n’a pas été trouvée.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'La modification que vous avez demandée n’est pas supportée par le filtre antiabus.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Aucun résultat n’a été trouvé pour les paramètres de recherche que vous avez fourni.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigation du filtre antiabus'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Accueil', 'abusefilter-topnav-test' => 'Test en série', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examiner les modifications précédentes', 'abusefilter-topnav-log' => 'Journal antiabus', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Outils de déboguage', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importer un filtre', 'abusefilter-log-name' => 'Journal du filtre antiabus', 'abusefilter-log-header' => 'Ce journal affiche un résumé des modifications faites aux filtres. Pour plus de détails, voyez [[Special:AbuseFilter/history|la liste]] des modifications récentes du filtre.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'a modifié $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Aucun résultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Différences entre les versions', 'abusefilter-diff-item' => 'Article', 'abusefilter-diff-version' => 'Version du $1 par $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informations de base', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Conditions du filtre', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossible de retrouver les versions demandées', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Retour à l’historique du filtre', 'abusefilter-import-intro' => 'Vous pouvez utiliser cette interface pour importer des filtres en provenance d’autres wikis. Sur le wiki d’origine, cliquez sur « {{int:abusefilter-edit-export}} » dans « {{int:abusefilter-tools-subtitle}} » depuis l’interface d’édition. Copiez la zone de texte qui s’affiche et collez-le dans cette zone de texte, puis cliquez sur « {{int:abusefilter-import-submit}} »,', 'abusefilter-import-submit' => 'Importer des données', ); /** Franco-Provençal (Arpetan) * @author Cedric31 * @author ChrisPtDe */ $messages['frp'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplique des heristiques ôtomatiques ux changements.', 'abusefilter' => 'Configuracion du filtro d’abus', 'abuselog' => 'Jornal des abus', 'abusefilter-intro' => 'Benvegnua dens l’entèrface d’administracion des filtros d’abus. Lo filtro d’abus est un mècanismo programeria ôtomatisâ que pèrmèt d’aplicar des heristiques prèdèfenies a totes les accions. Cela entèrface presente una lista des filtros dèfenis, et pués balye la possibilitât de los changiér.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Por des rêsons de sècuritât, solament los usanciérs avouéc lo drêt de changiér los filtros d’abus pôvont utilisar cela entèrface.', 'abusefilter-warning' => "'''Avèrtissement :''' cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla. Los changements pas constructifs seront rêdo anulâs, et pués les bètises rèpètâs ou ben que font enjura provoqueront lo blocâjo de voutron compto ou ben de voutra adrèce IP. Se vos éte de sûr que voutron changement est constructif, vos lo pouede tornar sometre por lo confirmar. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla et at vêr étâ empachiê. Se vos éte de sûr que voutron changement ére constructif, vos volyéd veriér vers un administrator et pués l’enformar de cen que vos éd tâchiê de fâre. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla et pués vos avéd ja étâ empachiê de l’ègzécutar. De ples, por protègiér {{SITENAME}}, voutron compto usanciér et pués totes les adrèces IP associyês ont étâ blocâs contre tot changement. Se cen est diu a una èrror, vos volyéd veriér vers un administrator. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla. Du côp, el at étâ dèfendua et pués, dês que voutron compto est suspèctâ de compromission, tôs voutros drêts ont étâ enlevâs. Se vos éte de sûr qu’o est diu a una èrror, vos volyéd veriér vers un grata-papiér avouéc una èxplicacion de cela accion por rètablir voutros drêts. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Cela accion at étâ identifiâ ôtomaticament coment nuésibla et at vêr étâ empachiê. De ples, coment mesera de sècuritât, quârques privilèjos balyês d’habituda por los comptos ètablis ont étâ enlevâs temporèrament de voutron compto. Vê-que una côrta dèscripcion de la règlla de filtracion d’abus qu’at dècelâ voutra accion : $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro d’abus', 'abusefilter-blockreason' => 'Blocâ ôtomaticament per lo filtro d’abus. Dèscripcion de la règlla associyê : $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Drêts enlevâs ôtomaticament per lo filtro d’abus. Dèscripcion de la règlla associyê : $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Lo nom de cél compto est resèrvâ por l’usâjo per lo filtro d’abus.', 'right-abusefilter-modify' => 'Changiér los filtros d’abus', 'right-abusefilter-view' => 'Vêre los filtros d’abus', 'right-abusefilter-log' => 'Vêre lo jornal des abus', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vêre les entrâs dètalyês du jornal des abus', 'right-abusefilter-private' => 'Vêre les balyês privâs dens lo jornal des abus', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Changiér los filtros d’abus avouéc des accions rètrentes', 'right-abusefilter-revert' => 'Rèvocar tôs los changements fêts per un filtro d’abus balyê', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vêre los filtros d’abus marcâs coment privâs', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Cachiér des entrâs dens lo jornal des abus', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vêre les entrâs cachiês du jornal des abus', 'action-abusefilter-modify' => 'changiér los filtros d’abus', 'action-abusefilter-view' => 'vêre los filtros d’abus', 'action-abusefilter-log' => 'vêre lo jornal des abus', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vêre les entrâs dètalyês du jornal des abus', 'action-abusefilter-private' => 'vêre les balyês privâs dens lo jornal des abus', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'changiér los filtros d’abus avouéc des accions rètrentes', 'action-abusefilter-revert' => 'rèvocar tôs los changements fêts per un filtro d’abus balyê', 'action-abusefilter-view-private' => 'vêre los filtros d’abus marcâs coment privâs', 'abusefilter-log' => 'Jornal du filtro d’abus', 'abusefilter-log-summary' => 'Ceti jornal montre una lista de les accions dècelâs per los filtros.', 'abusefilter-log-search' => 'Rechèrchiér dens lo jornal des abus', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usanciér :', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Numerô du filtro :', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titro :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Rechèrchiér', 'abusefilter-log-entry' => '$1 : $2 at dècllenchiê un filtro d’abus, pendent l’accion « $3 » dessus $4. Accions prêses : $5 ; Dèscripcion du filtro : $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1 : $2 at dècllenchiê lo $3, pendent l’accion « $4 » dessus $5. Accions prêses : $6 ; Dèscripcion du filtro : $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro globâl $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'dètalys', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar la visibilitât', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Dètalys por l’entrâ $1 du jornal', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variâbla', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Paramètres de l’accion', 'abusefilter-log-details-private' => 'Balyês privâs', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adrèce IP d’origina', 'abusefilter-log-noactions' => 'niona', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Changements fêts dens lo changement', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'jornal des abus', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Jornal des abus a ceti usanciér', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrâ cachiê)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Vos avéd pas la pèrmission de vêre los dètalys de les entrâs.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Vos pouede pas vêre los dètalys por cela entrâ perce qu’el est cachiê a la vua du publico.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Cachiér l’entrâ du jornal', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Numerô de l’entrâ du jornal :', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Cachiér cela entrâ a la vua du publico', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Rêson :', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Vos avéd pas la pèrmission de cachiér des entrâs du jornal des abus.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'at cachiê « [[$1]] »', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'at montrâ « [[$1]] »', 'abusefilter-management' => 'Administracion du filtro d’abus', 'abusefilter-list' => 'Tôs los filtros', 'abusefilter-list-id' => 'Numerô du filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Ètat', 'abusefilter-list-public' => 'Dèscripcion publica', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consèquences', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitât', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Comptor de dètèccions', 'abusefilter-list-edit' => 'Changiér', 'abusefilter-list-details' => 'Dètalys', 'abusefilter-list-limit' => 'Nombro per pâge :', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Dèrriér changement', 'abusefilter-hidden' => 'Privâ', 'abusefilter-unhidden' => 'Publico', 'abusefilter-enabled' => 'Activâ', 'abusefilter-deleted' => 'Suprimâ', 'abusefilter-disabled' => 'Dèsactivâ', 'abusefilter-hitcount' => '$1 dètèccion{{PLURAL:$1||s}}', 'abusefilter-new' => 'Fâre un filtro novél', 'abusefilter-return' => 'Tornar a l’administracion des filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Globâl', 'abusefilter-list-options' => 'Chouèx', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros suprimâs :', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Montrar ren que los filtros suprimâs', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Cachiér los filtros suprimâs', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Encllure los filtros suprimâs', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros dèsactivâs :', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Cachiér los filtros dèsactivâs', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Betar a jorn', 'abusefilter-tools-text' => 'Vê-que quârques outils que pôvont étre utilos dens la formulacion et lo dècofierâjo des filtros d’abus.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Èprovor d’èxprèssions', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Èstimar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Rètablir l’ètat ôtoconfirmâ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usanciér :', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Tornar ôtoconfirmar', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'L’ètat ôtoconfirmâ a {{GENDER:$1|cél usanciér|cela usanciére}} at pas étâ pendu.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Vos éte pas ôtorisâ a rètablir l’ètat ôtoconfirmâ.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'L’ètat ôtoconfirmâ du compto usanciér at étâ rètabli', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Dens la dèrriére accion|Entre-mié les $1 dèrriéres accions}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|at avengiê|ont avengiês}} la limita de les $4 condicions ôtorisâs, et pués $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|at étâ dècelâ|ont étâ dècelâs}} per yon des filtros ora activâs.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Changement du filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Vos éte aprés changiér una vielye vèrsion de cél filtro. Les statistiques montrâs regârdont la vèrsion la ples novèla de ceti. Se vos encartâd voutros changements, vos voléd ècllafar tôs los changements arrevâs dês la vèrsion que vos changiéd. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Tornar a l’historico de cél filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiques :', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Dens la dèrriére accion|Entre-mié les $1 dèrriéres accions}}, cél filtro nen at dècelâ $2 ($3 %). En moyena, lo temps d’ègzécucion de cél filtro est de $4 ms et pués utilise $5 condicion{{PLURAL:$5||s}} de la limita de les condicions.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Avèrtissement :''' cél filtro at étâ dèsactivâ ôtomaticament per mesera de sècuritât. Il at avengiê la limita de dètèccion de més de $1 % de les accions.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtro novél', 'abusefilter-edit-save' => 'Encartar lo filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'Numerô du filtro :', 'abusefilter-edit-description' => "Dèscripcion : :''(visibla publicament)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Drapéls :', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar ceti filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar coment suprimâ', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Cachiér los dètalys de ceti filtro a la vua du publico', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions :', 'abusefilter-edit-notes' => "Notes : :''(privâ)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Dèrriér changement du filtro :', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 per $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Nombro de dètèccions du filtro :', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Accions entreprêses pendent la dètèccion', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Dècllenchiér celes accions aprés avêr balyê un avèrtissement a l’usanciér', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Empachiér l’usanciér de fâre l’accion en quèstion', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marcar lo changement dens lo jornal des abus', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Rèvocar l’ètat ôtoconfirmâ du compto usanciér', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Enlevar l’usanciér de totes les tropes privilègiyês', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blocar en ècritura l’usanciér et / ou l’adrèce IP', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Dècllenchiér les accions ren que se l’usanciér at dèpassâ una quota limita', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blocar la plage d’adrèces IP /16 d’origina a l’usanciér.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Balisar lo changement por una rèvision a vegnir', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Nombro d’accions ôtorisâs :', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Moment :', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 second{{PLURAL:$1|a|es}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Apondre la moderacion per : :''(yona per legne, sèparâ per des virgules)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mèssâjo sistèmo a utilisar por l’avèrtissement :', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ôtro mèssâjo', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nom de la pâge d’un ôtro mèssâjo : :''(sen lo prèfixo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Accions :', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Prèvisualisar lo mèssâjo chouèsi', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Fâre / changiér lo mèssâjo chouèsi', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Balises a aplicar (yona per legne) :', 'abusefilter-edit-denied' => 'Vos pouede pas vêre los dètalys de cél filtro perce qu’il est cachiê a la vua du publico.', 'abusefilter-edit-main' => 'Paramètres du filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro changiê', 'abusefilter-edit-done' => 'Vos éd encartâ avouéc reusséta voutros changements du filtro $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Lo filtro que vos éd spècefiâ at una èrror de sintaxa. Lo rèsultat du parsor ére : 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Vos pouede pas changiér cél filtro perce que contint yona ou ben un mouél d’accions rètrentes. Demandâd a un usanciér ôtorisâ a apondre des accions rètrentes de fâre lo changement por vos.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vêre l’historico de ceti filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Historico :', 'abusefilter-edit-check' => 'Controlar la sintaxa', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Lo filtro que vos éd spècefiâ ègziste pas', 'abusefilter-edit-revert' => 'Rèvocar les accions entreprêses per ceti filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Outils :', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Èprovar ceti filtro sur los dèrriérs changements', 'abusefilter-edit-export' => 'Èxportar ceti filtro vers un ôtro vouiqui', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Gins d’èrror de sintaxa dècelâ.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Èrror de sintaxa dècelâ : $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Yona ou ben un mouél de balises que vos éd spècefiâ est pas valida. Les balises dêvont étre côrtes et pués pas avêr de caractèros spèciâls.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Vos éte pas ôtorisâ a fâre ou ben changiér des filtros d’abus', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Chouèsésséd un chouèx por l’apondre a la mouche', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Opèrators aritmèticos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicion (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sostraccion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicacion (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Pouessience (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Opèrators de comparèson', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Pariér a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Difèrent de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Muens de (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Més de (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Muens de ou ben ègâl a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Més de ou ben ègâl a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Opèrators boolèens', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nan (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Et (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ou (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'De tota sôrta', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contegnu dens la chêna de caractèros (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Corrèspond u modèlo (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "Corrèspond a l’èxprèssion racionèla (''RegEx'') (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Filtro avouéc des èxprèssions racionèles, sen tegnir compto de la câssa (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La chêna de gôche contint la chêna de drêta (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Chêna litèrâla ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Opèrator tèrnèro (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicionèl (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonccions', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longior de la chêna de caractèros (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Convèrtir en petiôtes lètres (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisar los caractèros que prétont a confusion (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Enlevar los caractèros doblos (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caractèros spèciâls / soma des caractèros (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisar (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nombro d’ocasions de la chêna de caractèros X dens la chêna Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Nombro de côps que l’èxprèssion racionèla (''RegEx'') X aparêt dens la chêna Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Suprimar los èspâços (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Suprimar los caractèros spèciâls (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'L’adrèce IP est-el dens la plage d’adrèces IP ? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Rechèrchiér un mouél de sot-chênes dens una chêna (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sot-chêna (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posicion de la sot-chêna dens la chêna (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Remplaciér la sot-chêna per la chêna (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Dèfenir la variâbla (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variâbles', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nom du compto (pendent la crèacion du compto)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Dâta Unix du changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Accion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Legnes apondues pendent lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Difèrence de talye pendent lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Dif unifiâ des changements fêts pendent lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Talye de la pâge novèla', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vielye talye de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Legnes suprimâs pendent lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Rèsumâ de changement / rêson', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Numerô de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Èspâço de noms de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titro de la pâge (sen l’èspâço de noms)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titro complèt de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Numerô de la pâge d’origina a renomar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Èspâço de noms de la pâge d’origina a renomar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titro de la pâge d’origina a renomar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titro complèt de la pâge d’origina a renomar', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Numerô de la pâge de dèstinacion du changement de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Èspâço de noms de la pâge de dèstinacion du changement de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titro de la pâge de dèstinacion du changement de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titro complèt de la pâge de dèstinacion du changement de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Comptor de changements a l’usanciér', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Âjo du compto usanciér', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nom du compto usanciér', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Tropes (emplicites avouéc) que l’usanciér est membro', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Temps dês la confirmacion de l’adrèce èlèctronica', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Los diéx dèrriérs contributors de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tôs los lims de defôr dens lo tèxto novél', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tôs los lims de defôr apondus dens lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tôs los lims de defôr enlevâs dens lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Viely vouiquitèxto de la pâge, devant lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Vouiquitèxto de la pâge novél, aprés lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Tèxto de la pâge novél, sen gins de balisâjo', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sôrsa HTML parsâ de la novèla vèrsion', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nivél de protèccion des changements de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nivél de protèccion des changements de nom de la pâge', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Viely tèxto de la pâge, sen gins de balisâjo', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Lims dens la pâge, devant lo changement', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Viely vouiquitèxto de la pâge, parsâ en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Se lo changement est marcâ coment petiôt ou nan', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'chaplâjo SHA1 du contegnu du fichiér', 'abusefilter-filter-log' => 'Dèrriérs changements des filtros', 'abusefilter-history' => 'Historico des changements du filtro d’abus numerô $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Changements per $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Cachiê', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activâ', 'abusefilter-history-global' => 'Globâl', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Hora', 'abusefilter-history-user' => 'Usanciér', 'abusefilter-history-public' => 'Dèscripcion publica du filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Drapéls', 'abusefilter-history-filter' => 'Règlla du filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentèros', 'abusefilter-history-actions' => 'Accions', 'abusefilter-history-backedit' => 'Retôrn a la pâge de changement du filtro', 'abusefilter-history-deleted' => 'Suprimâ', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Afinar la rechèrche', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usanciér :', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Afinar', 'abusefilter-history-diff' => 'Changements', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Lo filtro que vos éd demandâ est cachiê, et pués vos pouede pas fâre vêre son historico.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '« $2 » emprèvu u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Un $2 manquent ére atendu u caractèro $1 ($3 $4 trovâ a la place).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Mot-cllâf $2 pas recognu u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Jeton emprèvu « $3 » (de tipo $2) u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Chêna pas cllôsa que comence u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Opèrator envalido « $2 » u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Jeton pas recognu « $2 » u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Gins de paramètre balyê por la fonccion « $2 » u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Division ilègâla de $2 per zérô u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variâbla pas recognua $2 u caractèro $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Pas prod de paramètres por la fonccion $2 apelâ u caractèro $1. $3 {{PLURAL:$3|argument demandâ|arguments demandâs}}, $4 avu{{PLURAL:$4||s}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Èrror dens l’èxprèssion racionèla « $3 » u caractèro $1 : « $2 »', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ècllafâ dèfendua de la variâbla disponibla per dèfôt « $2 » u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Demanda de l’èlèment pas ègzistent $2 (talye de la lista = $3) u caractèro $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Demanda d’un èlèment dens ôtra chousa qu’un tablô u caractèro $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Balisa', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitar los changements', 'abusefilter-action-warn' => 'Avèrtir l’usanciér', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blocar la nominacion ôtomatica', 'abusefilter-action-block' => 'Blocar', 'abusefilter-action-degroup' => 'Enlevar les tropes', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blocar la plage', 'abusefilter-action-disallow' => 'Dèfendre lo changement', 'abusefilter-revert-title' => 'Rèvocar tôs los changements per lo filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ceti formulèro vos pèrmèt de rèvocar tôs los changements fêts per lo filtro d’abus $1. Volyéd chaouyér en utilisent cél outil.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1 : $2 at fêt $3 dessus $4. Accions a rr : $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Chouèsésséd les accions a rèvocar du filtro d’abus', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Comencement du temps :', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin du temps :', 'abusefilter-revert-search' => 'Chouèsir les accions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro :', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Vê-que les accions rèalisâs per lo filtro d’abus, que seront rèvocâs per cela accion. Les volyéd controlar bien, et pués clicâd dessus « Confirmar » por validar voutron chouèx.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Vos éd rèvocâ avouéc reusséta totes les accions entreprêses per lo filtro d’abus et dècllenchiês per lo [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Rèvocacion ôtomatica de totes les accions entreprêses per lo filtro d’abus et dècllenchiês per lo filtro $1. Rêson balyê : $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rêson de la rèvocacion :', 'abusefilter-test' => 'Èprovar un filtro sur los changements devant', 'abusefilter-test-intro' => 'Ceta pâge vos pèrmèt de controlar sur {{PLURAL:$1|lo dèrriér changement|los $1 dèrriérs changements}} un filtro buchiê dens la zona de tèxto ce-desot. Por chargiér un filtro ègzistent, buchiéd son numerô dens lo champ desot la zona de tèxto et pués clicâd sur lo boton « Chargiér ».', 'abusefilter-test-legend' => 'Èprôva de filtro', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Chargiér lo filtro numerô :', 'abusefilter-test-submit' => 'Èprovar', 'abusefilter-test-load' => 'Chargiér', 'abusefilter-test-user' => 'Changements per l’usanciér :', 'abusefilter-test-period-start' => 'Changements fêts aprés :', 'abusefilter-test-period-end' => 'Changements fêts devant :', 'abusefilter-test-page' => 'Changements aplicâs a la pâge :', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Fâre vêre los changements pas prês en compto per lo filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Lo filtro que vos éd buchiê contint una èrror de sintaxa. Vos pouede recêvre una èxplicacion complèta en cliquent sur lo boton « Controlar la sintaxa ».', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ègzamenar', 'abusefilter-examine' => 'Ègzamenar des changements particuliérs', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ceta pâge vos pèrmèt d’ègzamenar les variâbles fêtes por un changement particuliér per lo filtro d’abus et pués de les èprovar avouéc los filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Chouèsir los changements', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL du dif :', 'abusefilter-examine-user' => 'Usanciér :', 'abusefilter-examine-title' => 'Titro de la pâge :', 'abusefilter-examine-submit' => 'Rechèrchiér', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variâbles fêtes por ceti changement', 'abusefilter-examine-test' => 'Èprovar ceti changement avouéc un filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Èprovar lo filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'Ceti changement at étâ dècelâ per lo filtro.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Ceti changement at pas étâ dècelâ per lo filtro.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Lo filtro at una sintaxa fôssa', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Lo changement que vos éd demandâ at pas étâ trovâ.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Lo changement que vos éd demandâ est pas recognu per lo filtro d’abus.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nion rèsultat at étâ trovâ por los paramètres de rechèrche que vos éd balyê.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigacion du filtro d’abus'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Reçua', 'abusefilter-topnav-test' => 'Èprôva en sèria', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Ègzamenar los changements devant', 'abusefilter-topnav-log' => 'Jornal des abus', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Outils de dècofierâjo', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar un filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Jornal du filtro d’abus', 'abusefilter-log-header' => 'Ceti jornal montre un rèsumâ des changements fêts ux filtros. Por més de dètalys, vêde la [[Special:AbuseFilter/history|lista]] des dèrriérs changements du filtro.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'at changiê $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Gins de rèsultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Difèrences entre les vèrsions', 'abusefilter-diff-item' => 'Articllo', 'abusefilter-diff-version' => 'Vèrsion du $1 per $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Enformacions de bâsa', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condicions du filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Empossiblo de retrovar les vèrsions demandâs', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Retôrn a l’historico du filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Vos pouede utilisar cela entèrface por importar des filtros que vegnont d’ôtros vouiquis. Sur lo vouiqui d’origina, clicâd dessus « {{int:abusefilter-edit-export}} » dens « {{int:abusefilter-tools-subtitle}} » dês l’entèrface d’èdicion. Copiyéd la zona de tèxto que sè montre et pués côlâd-lo dens cela zona de tèxto, et pués clicâd dessus « {{int:abusefilter-import-submit}} ».', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar des balyês', ); /** Friulian (Furlan) * @author Klenje */ $messages['fur'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Utent:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titul:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cîr', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detais', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabil', 'abusefilter-log-noactions' => 'nissune', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Reson:', 'abusefilter-list-status' => 'Stât', ); /** Western Frisian (Frysk) * @author Pyt * @author Snakesteuben */ $messages['fy'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Fiert automatyske heuristyske analyse út op bewurkings', 'abusefilter' => 'Misbrûkfilterkonfiguraasje', 'abusefilter-log-search-user' => 'Meidogger:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sykje', 'abusefilter-log-noactions' => 'gjin', 'abusefilter-list-edit' => 'Wizigje', 'abusefilter-history-user' => 'Meidogger', ); /** Simplified Gan script (‪赣语(简体)‬) */ $messages['gan-hans'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => '寻吖', 'abusefilter-examine-submit' => '寻吖', ); /** Traditional Gan script (‪贛語(繁體)‬) * @author Symane */ $messages['gan-hant'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => '尋吖', 'abusefilter-examine-submit' => '尋吖', ); /** Galician (Galego) * @author Elisardojm * @author Toliño */ $messages['gl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplica heurísticas automáticas ás edicións', 'abusefilter' => 'Configuración do filtro de abusos', 'abuselog' => 'Rexistro de abusos', 'abusefilter-intro' => 'Benvido á interface do xestor do filtro de abusos. O filtro de abusos é un software mecánico automático que aplica heurísticas automáticas a todas as accións. Esta interface mostra unha lista dos filtros definidos e permite que estes sexan modificados.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Por razóns de seguridade, só os usuarios cos dereitos necesarios para modificar os filtros de abusos poden empregar esta interface.', 'abusefilter-warning' => "'''Atención:''' Esta acción foi identificada automaticamente como prexudicial. As edicións non construtivas serán revertidas decontado, e a repetición destas edicións dará como resultado o bloqueo da súa conta ou do seu enderezo IP. Se cre que esta edición é construtiva, pode premer outra vez en \"Enviar\" para confirmalo. Velaquí hai unha breve descrición da regra de abuso coa que coincide a súa acción: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Esta acción foi identificada automaticamente como prexudicial e por iso non está permitida. Se cre que a súa edición foi construtiva, por favor, póñase en contacto cun administrador e infórmelle do que estaba intentando facer. Velaquí hai unha breve descrición da regra de abuso coa que coincide a súa acción: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Esta acción foi identificada automaticamente como prexudicial e impedíuselle que a executase. Ademais, para protexer a {{SITENAME}}, a súa conta de usuario e todos os enderezos IP asociados foron bloqueados fronte á edición. Se isto ocorreu por erro, por favor, póñase en contacto cun administrador. Velaquí hai unha breve descrición da regra de abuso coa que coincide a súa acción: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Esta acción foi identificada automaticamente como prexudicial. Como consecuencia, non está permitida e, desde que existe a sospeita de que a súa conta está comprometida, todos os seus dereitos foron revogados. Se cre que isto foi un erro, por favor, póñase en contacto cun burócrata cunha explicación desta acción e os seus dereitos serán restaurados. Velaquí hai unha breve descrición da regra de abuso coa que coincide a súa acción: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Esta acción foi identificada automaticamente como prexudicial e non está permitida. Ademais, como medida de seguridade, fóronlle revogados temporalmente algúns privilexios que habitualmente se lles conceden ás contas establecidas, como a súa. Velaquí hai unha breve descrición da regra de abuso coa que coincide a súa acción: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro de abusos', 'abusefilter-blockreason' => 'Bloqueado automaticamente polo filtro de abusos. Descrición da coincidencia da regra: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Os dereitos foron retirados automaticamente polo filtro de abusos. Descrición da regra: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Este nome de conta está reservado para ser usado polo filtro de abusos.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar os filtros de abusos', 'right-abusefilter-view' => 'Ver os filtros de abusos', 'right-abusefilter-log' => 'Ver o rexistro de abusos', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ver os detalles das entradas do rexistro de abusos', 'right-abusefilter-private' => 'Ver os datos privados no rexistro de abusos', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificar os filtros de abusos con accións restrinxidas', 'right-abusefilter-revert' => 'Reverter todos os cambios dun filtro de abusos dado', 'right-abusefilter-view-private' => 'Ver os filtros de abusos marcados como privados', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Agochar entradas no rexistro de abusos', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ollar entradas agochadas do rexistro de abusos', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar os filtros de abusos', 'action-abusefilter-view' => 'ver os filtros de abusos', 'action-abusefilter-log' => 'ver o rexistro de abusos', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ver as entradas detalladas do rexistro de abusos', 'action-abusefilter-private' => 'ver os datos privados do rexistro de abusos', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar o filtro de abusos con accións restrinxidas', 'action-abusefilter-revert' => 'reverter todo os cambios feitos por un filtro de abusos', 'action-abusefilter-view-private' => 'ver os filtros de abusos marcados como privados', 'abusefilter-log' => 'Rexistro do filtro de abusos', 'abusefilter-log-summary' => 'Este rexistro mostra unha lista de todas as accións capturadas polos filtros.', 'abusefilter-log-search' => 'Procurar no rexistro de abusos', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID do filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Título:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Procurar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 accionou un filtro de abusos, levando a cabo a acción "$3" en "$4". Accións levadas a cabo: $5. Descrición do filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 accionou o $3, levando a cabo a acción "$4" en "$5". Accións levadas a cabo: $6. Descrición do filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'o filtro global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'o filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalles', 'abusefilter-log-diff' => 'dif', 'abusefilter-log-hidelink' => 'axustar a visibilidade', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalles para a entrada $1 do rexistro', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parámetros de acción', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datos privados', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Enderezo IP de orixe', 'abusefilter-log-noactions' => 'ningunha', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Cambios feitos na edición', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'rexistro de abusos', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Rexistro de abusos deste usuario', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada agochada)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(agochado porque se borrou a revisión)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Non ten os permisos necesarios para ver os detalles desta entrada.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Non pode ollar os detalles desta entrada porque está agochada da vista pública.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Agochar a entrada no rexistro', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID da entrada no rexistro:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Agochar esta entrada da vista pública', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Non ten os permisos necesarios para agochar entradas do rexistro de abusos.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'agochou "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'descubriu "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Xestión do filtro de abusos', 'abusefilter-list' => 'Todos os filtros', 'abusefilter-list-id' => 'ID do filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Estado', 'abusefilter-list-public' => 'Descrición pública', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consecuencias', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilidade', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Contador de deteccións', 'abusefilter-list-edit' => 'Editar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalles', 'abusefilter-list-limit' => 'Número por páxina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificación', 'abusefilter-hidden' => 'Privado', 'abusefilter-unhidden' => 'Público', 'abusefilter-enabled' => 'Activado', 'abusefilter-deleted' => 'Borrado', 'abusefilter-disabled' => 'Desactivado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|detección|deteccións}}', 'abusefilter-new' => 'Crear un novo filtro', 'abusefilter-return' => 'Volver ao xestor de filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opcións', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros eliminados:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar só os filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Agochar os filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Incluír os filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros desactivados:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Agochar os filtros deshabilitados', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualizar', 'abusefilter-tools-text' => 'Aquí hai algunhas ferramentas que poden ser de utilidade na formulación e depuración dos filtros de abusos.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Verificador de expresións', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Avaliar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurar o estado de autoconfirmación', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Volver autoconfirmar', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Ese usuario|Esa usuaria}} non tivo o seu estado de autoconfirmación suspendido.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Non ten os permisos necesarios para restaurar o estado de autoconfirmación.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Restaurouse o estado de autoconfirmación da conta', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Da última acción|Das $1 últimas accións}}, $2 (o $3%) {{PLURAL:$2|atinxiu|atinxiron}} a condición límite de $4, e $5 (o $6%) {{PLURAL:$5|coincidiu|coincidiron}} cun dos filtros actualmente activados.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editando o filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Está a editar unha versión vella deste filtro. As estatísticas citadas son da versión máis recente do filtro. Se garda os seus cambios, sobrescribirá todos os cambios desde a revisión que está editando. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Volver ao historial deste filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatísticas:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Da última acción|Das $1 últimas accións}}, este filtro coincidiu con $2 (o $3%). De media, o seu tempo de execución é de $4ms, e consome {{PLURAL:$5|unha condición|$5 condicións}} do límite de condicións.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Aviso:''' Este filtro foi deshabilitado automaticamente como unha medida de seguridade. Alcanzouse o límite de máis de $1% de coincidencias de accións.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novo filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Gardar o filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID do filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Descrición: :''(visible publicamente)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Revisións:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Permitir este filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como borrado', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Agochar os detalles deste filtro da vista pública', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condicións:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(privado)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificación do filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'o $3 ás $4 por $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Deteccións do filtro:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Accións levadas a cabo na detección', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Desencadear estas accións despois de darlle ao usuario un aviso', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Impedir que o usuario leve a cabo a acción en cuestión', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Revisar a edición no rexistro de abusos', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revogar o estado de usuario autoconfirmado', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Eliminar o usuario de todos os grupos con privilexios', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloquear o usuario e/ou o enderezo IP fronte á edición', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Desencadear as accións só se o usuario se salta un límite', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloquear os rangos /16 de onde o usuario é orixinario.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Etiquetar a edición para unha revisión posterior', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Número de accións a permitir:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Período de tempo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupo acelerado por: :''(un por liña, combinar con comas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensaxe do sistema a usar para a advertencia:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Outra mensaxe', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome da páxina doutra mensaxe: :''(sen o prefixo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Accións:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Vista previa da mensaxe seleccionada', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crear/Editar a mensaxe seleccionada', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetas a aplicar (unha por liña):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Non pode ollar os detalles deste filtro porque está agochado da vista pública.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parámetros do filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro editado', 'abusefilter-edit-done' => 'Gardou con éxito os cambios que fixo no filtro $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Hai un erro de sintaxe no filtro que especificou. A función analítica de saída foi: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Non pode editar este filtro, dado que contén unha ou máis accións restrinxidas. Por favor, pregúntelle a un usuario cos permisos necesarios para engadir accións restrinxidas se pode facer o cambio por vostede.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ver o historial deste filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Historial:', 'abusefilter-edit-check' => 'Comprobar a sintaxe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'O filtro que especificou non existe', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reverter as accións levadas a cabo por este filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ferramentas:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Probar este filtro coas edicións recentes', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar este filtro a outro wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Non se detectaron erros de sintaxe.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Detectouse un erro de sintaxe: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Unha ou máis das etiquetas que especificou non é/son válida(s). As etiquetas deberían ser curtas e non conter caracteres especiais.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Non ten os permisos necesarios para crear ou editar filtros de abuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccione unha opción para engadila ao cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadores aritméticos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Suma (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Resta (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicación (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'División (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Porcentaxe (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potencia (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadores de comparación', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Igual a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Desigual a (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menor que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Maior que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menor que ou igual a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Maior que ou igual a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadores booleanos', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Non (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ou (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Varios', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contido na corda (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Coincide co patrón (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Coincide coa expresión regular (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Coincide coa expresión regular, non distingue entre maiúsculas e minúsculas (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'A cadea da esquerda contén a cadea da dereita (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Comiñas ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternario (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funcións', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Lonxitude da corda (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Caracteres máis pequenos (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizar os caracteres confusos (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Eliminar os caracteres dobres (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caracteres especiais / caracteres totais (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizar (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Número de veces que a corda X aparece na Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Número de veces que a expresión regular X aparece na corda Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Eliminar o espazo en branco (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Eliminar os caracteres especiais (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Quere ver se o enderezo IP está no rango? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Buscar a cadea para múltiples subcadeas (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subcadea (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posición da subcadea na cadea (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Substituír a subcadea pola cadea (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Configurar a variable (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variables', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nome da conta (na creación de contas)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Hora Unix do cambio', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acción', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Liñas engadidas na edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cambio do tamaño na edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diferenzas unificadas dos cambios feitos por edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Tamaño novo da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Tamaño vello da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Liñas eliminadas na edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumo da edición/motivo', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espazo de nomes da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Título da páxina (sen o espazo de nomes)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Título completo da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espazo de nomes da páxina que non vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Título da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Nome completo da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID da páxina de destino da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Espazo de nomes do destino da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Nome do destino da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Nome completo do destino da páxina que vai ser movida', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Contador de edicións do usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Idade da conta de usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome da conta de usuario', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupos (incluíndo os implícitos) nos que o usuario está', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Hora á que o enderezo de correo electrónico foi confirmado', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Os últimos cinco editores do artigo', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Todas as ligazóns externas do novo texto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Todas as ligazóns externas engadidas na edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Todas as ligazóns externas eliminadas na edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Texto wiki vello da páxina, antes da edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Texto wiki novo da páxina, despois da edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Texto novo da páxina, sen ningunha marca', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Fonte HTML transformada na nova revisión', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nivel de protección de edición da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nivel de protección de traslado da páxina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texto vello da páxina, carente de calquera marca', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ligazóns na páxina antes da edición', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Texto wiki vello da páxina, analizado en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Pode ser, ou non, que a edición estea marcada como menor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 dos contidos do ficheiro', 'abusefilter-filter-log' => 'Cambios recentes nos filtros', 'abusefilter-history' => 'Historial de cambios do filtro de abusos #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Cambios feitos por $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Agochado', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activado', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Hora', 'abusefilter-history-user' => 'Usuario', 'abusefilter-history-public' => 'Descrición pública do filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Marcas', 'abusefilter-history-filter' => 'Regra do filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentarios', 'abusefilter-history-actions' => 'Accións', 'abusefilter-history-backedit' => 'Volver ao editor do filtro', 'abusefilter-history-deleted' => 'Borrado', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Procura refinada', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Refinar', 'abusefilter-history-diff' => 'Cambios', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'O filtro que solicitou está agochado, polo que non pode ver o seu historial.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" inesperado no carácter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Esperábase un $2 no carácter $1, e este non foi atopado (no canto atopouse: $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'A palabra clave $2 non foi recoñecida no carácter $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Pase "$3" non esperado (do tipo $2) no carácter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Corda non pechada ao comezo do carácter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador "$2" inválido no carácter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Pase "$2" non recoñecido no carácter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Non se lle deu ningún parámetro á función "$2" no carácter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Intento ilegal de dividir $2 entre cero no carácter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variable $2 descoñecida no carácter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Non hai argumentos dabondo para a función $2 chamada no carácter $1. {{PLURAL:$3|Agardábase o argumento|Agardábanse os argumentos}} $3, obtívose $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Erro na expresión regular "$3" no carácter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ignorancia ilegal da variable incorporada "$2" no carácter $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'O elemento $2 solicitado da lista non existe (tamaño da lista = $3) no carácter $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Conxunto de elementos solicitados de non conxunto no carácter $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiquetar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitar', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisar', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloquear a autopromoción', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquear', 'abusefilter-action-degroup' => 'Eliminar dos grupos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Rango do bloqueo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Impedir', 'abusefilter-revert-title' => 'Reverter todos os cambios feitos polo filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Este formulario permítelle reverter todos os cambios feitos polo filtro de abusos $1. Por favor, teña coidado con esta ferramenta.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 fixo un $3 en $4. Accións a ser revertidas: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Seleccione as accións do filtro de abusos que quere reverter', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Comezo do período:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin do período:', 'abusefilter-revert-search' => 'Seleccionar as accións', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Embaixo están as accións levadas a cabo polo filtro que serán revertidas con esta acción. Por favor, compróbeas con coidado e prema en "Confirmar" para aceptar a súa selección.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Reverteu todas as accións feitas polo [[Special:AbuseFilter/$1|filtro de abusos $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Reversión automática de todas as accións feitas polo filtro de abusos $1. Motivo dado: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo da reversión:', 'abusefilter-test' => 'Probar un filtro coas edicións anteriores', 'abusefilter-test-intro' => 'Esta páxina permítelle comprobar, {{PLURAL:$1|co último cambio|cos últimos $1 cambios}}, un filtro inserido na caixa de embaixo. Para cargar un filtro existente, teclee o seu ID na caixa que está por baixo da caixa de edición e prema no botón "Cargar".', 'abusefilter-test-legend' => 'Proba do filtro', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Cargar o ID do filtro:', 'abusefilter-test-submit' => 'Probar', 'abusefilter-test-load' => 'Cargar', 'abusefilter-test-user' => 'Cambios do usuario:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Cambios feitos despois:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Cambios feitos antes:', 'abusefilter-test-page' => 'Cambios feitos na páxina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostrar os cambios que non coincidan co filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'O filtro que introduciu contiña un erro na súa sintaxe. Pode obter unha explicación completa premendo no botón "Comprobar a sintaxe".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar os cambios individuais', 'abusefilter-examine-intro' => 'Esta páxina permítelle examinar as variables xeradas polo filtro de abusos dos cambios dun individuo e probalos con outros filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Seleccionar os cambios', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL das diferenzas:', 'abusefilter-examine-user' => 'Usuario:', 'abusefilter-examine-title' => 'Título da páxina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Procurar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variables xeradas por este cambio', 'abusefilter-examine-test' => 'Probar este cambio cun filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Probar o filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'Este cambio activou o filtro.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Este cambio non activou o filtro.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'A sintaxe do filtro é inválida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'O cambio que solicitou non puido ser atopado.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'O cambio que solicitou non está soportado polo filtro de abusos', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Non se atoparon resultados para os parámetros de busca que facilitou.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navegación do filtro de abusos'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Inicio', 'abusefilter-topnav-test' => 'Conxunto de probas', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar as edicións pasadas', 'abusefilter-topnav-log' => 'Rexistro de abusos', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ferramentas de depuración', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar un filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Rexistro do filtro de abusos', 'abusefilter-log-header' => 'Este rexistro mostra un resumo dos cambios feitos aos filtros. Para obter máis detalles, vaia [[Special:AbuseFilter/history|á lista]] dos cambios feitos recentemente nos filtros.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificou "$1" ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Non hai resultados', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferenzas entre versións', 'abusefilter-diff-item' => 'Elemento', 'abusefilter-diff-version' => 'Versión de $1 feita por $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Información básica', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condicións do filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Non se poden atopar as versións solicitadas', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Volver ao historial do filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Pode empregar esta interface para importar filtros doutros wikis. No wiki de orixe, prema en "{{int:abusefilter-edit-export}}" baixo a opción "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na interface de edición. Copie a caixa de texto que aparece e péguea nestoutra caixa de texto, logo prema en "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar os datos', ); /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ) * @author Crazymadlover * @author LeighvsOptimvsMaximvs * @author Omnipaedista */ $messages['grc'] = array( 'abusefilter' => 'Διαμόρφωσις διηθητηρίου καταχρήσεων', 'abuselog' => 'Κατάλογος καταχρήσεων', 'abusefilter-blocker' => 'Διηθητήριον καταχρήσεων', 'abusefilter-log' => 'Κατάλογος διηθητηρίου καταχρήσεων', 'abusefilter-log-search-user' => 'Χρώμενος:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Ἐπιγραφή:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ζητεῖν', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'καθολικὸν διηθητήριον $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'διηθητήριον $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'λεπτομέρειαι', 'abusefilter-log-details-var' => 'Μεταβλητή', 'abusefilter-log-details-val' => 'Τιμή', 'abusefilter-log-details-private' => 'Ἰδιωτικὰ δεδομένα', 'abusefilter-log-noactions' => 'οὐδέν', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'κατάλογος καταχρήσεων', 'abusefilter-list' => 'Ἅπαντα τὰ διηθητήρια', 'abusefilter-list-status' => 'Καθεστώς', 'abusefilter-list-visibility' => 'Ὁρατότης', 'abusefilter-list-edit' => 'Μεταγράφειν', 'abusefilter-list-details' => 'Λεπτομέρειαι', 'abusefilter-hidden' => 'Ἰδιωτική', 'abusefilter-unhidden' => 'Δημοσία', 'abusefilter-deleted' => 'Διαγεγραμμένον', 'abusefilter-new' => 'Ποιεῖν νέον διηθητήριόν τι', 'abusefilter-status-global' => 'Καθολική', 'abusefilter-list-options' => 'Ἐπιλογαί', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Διαγεγραμμένα διηθητήρια:', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ἐνημέρωσις', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Χρώμενος:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Στατιστικά:', 'abusefilter-edit-new' => 'Νέον διηθητήριον', 'abusefilter-edit-flags' => 'Σημαῖαι:', 'abusefilter-edit-rules' => 'Συνθῆκαι:', 'abusefilter-edit-notes' => "Σημειώσεις: :''(ἰδιωτικόν)", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ὑπὸ $2', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Χρονικὴ περίοδος:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ἄλλον μήνυμα', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Δράσεις:', 'abusefilter-edit-main' => 'Παράμετροι διηθητηρίου', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Διηθητήριον μεταγεγραμμένον.', 'abusefilter-edit-history' => 'Αἱ προτέραι:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ἐργαλεῖα:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Πρόσθεσις (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Ἀφαίρεσις (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Πολλαπλασίασις (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Διαίρεσις (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Κατὰ μέτρον (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Δύναμις (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Τελεσταὶ συγκρίσεως', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Οὐ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Καί (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ἤ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Τελέσεις', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Κανονικοποιεῖν (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Θέσις τοῦ ὑφορμαθού ἐν τῷ ὁρμαθῷ (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Μεταβληταί', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Δρᾶσις', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ὁμάδες (τῶν ἐνδεχομένων συμπεριλαμβανομένων) αἷνπερ ἀνήκει ὁ χρώμενος', 'abusefilter-history-foruser' => 'Μεταβολαὶ ὑπὸ $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Κεκρυμμένη', 'abusefilter-history-global' => 'Καθολική', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Χρόνος', 'abusefilter-history-user' => 'Χρώμενος', 'abusefilter-history-flags' => 'Σημαῖαι', 'abusefilter-history-comments' => 'Σχόλια', 'abusefilter-history-actions' => 'Δράσεις', 'abusefilter-history-deleted' => 'Διαγεγραμμένη', 'abusefilter-history-filterid' => 'Διηθητήριον', 'abusefilter-history-select-user' => 'Χρώμενος:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Ἐκλεπτύνειν', 'abusefilter-history-diff' => 'Μεταβολαί', 'abusefilter-action-tag' => 'Προσάρτημα', 'abusefilter-action-disallow' => 'Ἀπαγορεύειν', 'abusefilter-revert-filter' => 'Διηθητήριον:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Κυροῦν', 'abusefilter-revert-reason' => 'Αὐτόματος μεταστροφὴ ἁπάντων τῶν δράσεων τοῦ διηθητηρίου καταχρήσεων ἐξ αἰτίας τοῦ διηθητηρίου $1. Δεδομένη αἰτία: $2', 'abusefilter-test-submit' => 'Δοκιμή', 'abusefilter-test-load' => 'Φορτίζειν', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ἐξετάζειν', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL διαφ.:', 'abusefilter-examine-user' => 'Χρώμενος:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ζητεῖν', 'abusefilter-topnav-home' => 'Οἰκία', 'abusefilter-log-name' => 'Κατάλογος Διηθητηρίου Καταχρήσεων', 'abusefilter-diff-item' => 'Τεμάχιον', 'abusefilter-diff-info' => 'Βασικὴ πεῦσις', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Συνθῆκαι διηθητηρίου', 'abusefilter-import-submit' => 'Εἰσάγειν δεδομένα', ); /** Swiss German (Alemannisch) * @author Als-Chlämens * @author Als-Holder * @author J. 'mach' wust * @author Melancholie */ $messages['gsw'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Wändet automatischi Heurischtike uf Änderigen aa.', 'abusefilter' => 'Missbruuchsfilter-Yystellige', 'abuselog' => 'Missbruuchs-Logbuech', 'abusefilter-intro' => 'Willchu uf dr Hauptsyte vu dr Missbruuchsfilter-Verwaltig. Dr Missbruuchsfilter isch e automatische Software-Mechanismus, wu automatische Heurischtike an allene Aktion durfiert. Die Syte zeigt e Lischte vu definierte Filter. D Filter chenne uf däre Syte au gänderert wäre.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Us Sicherheitsgrind derfe numme Benutzer die Oberflächi verwände, wu s Rächt hän, Missbruuchsfilter z ändere.', 'abusefilter-warning' => "'''Obacht''': Die Aktion isch automatisch as schädlig erkannt wore. Unkonschtruktivi Byyträg wäre zmeischt zimli schnäll usegnuh. In widerholte un bsundersch schlimme Fäll wird Dyy Benutzerkonto bzw. Dyyni IP-Adräss gsperrt. Wänn Du dänksch, ass Dyyni Änderig konschtruktiv gsi isch, chasch si aber bstätige, indäm Du nomol uf „{{int:savearticle}}“ drucksch. Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: '''$1'''", 'abusefilter-disallowed' => 'Die Aktion isch automatisch as schädlig erkannt wore un isch wäge däm nit durgfiert wore. Wänn Du dänksch, ass Dyyni Änderig konschtruktiv gsi isch, wänd Di bitte an e Ammann un schryyb em, was Du mit Dyynere Änderig hesch welle. Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Die Aktion isch automatisch as schädli erkannt wore un isch nit uusgfiert wore. Dezue isch au no Dyy Benutzerkonto un alli IP-Adrässe wu derzue ghere gsperrt wore. Wänn Du dänksch, ass des e Fähler isch, no wänd Di bitte an e Ammann. Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Die Aktion isch automatisch as schädli erkannt wore un isch nit uusgfiert wore. Wel s megli isch, ass Dyy Benutzerkonto kompromittiert woren isch, sin Dir alli gwährte Rächt gnuh wore. Wänn Du dänksch, ass des e Fähler isch, no wänd Di bitte an e Bürokrat un schryyb em, was Du grad gmacht hesch, ass Dyyni Rächt widerhärgstellt chenne wäre. Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Die Aktion isch as schädlig erkannt wore un isch nit uusgfiert wore. Dezue sin Dir as Sicherheitsmaßnahm churzzytig e Teil Rächt gnuh wore, wu automatisch vergee wore sin. Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Missbruuchsfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Du bisch vum Missbruuchsfilter automatisch gsperrt wore. Bschryybig vu Regle, wu do zuetrifft: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Dyyni Berächtigunge sin vum Missbruuchsfilter automatisch bschränkt wore. Byschryybig vu dr Regle: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dää Benutzername isch fir dr Missbruuchsfilter reserviert.', 'right-abusefilter-modify' => 'Missbruuchsfilter bearbeite', 'right-abusefilter-view' => 'Missbruuchsfilter aaluege', 'right-abusefilter-log' => 'Missbruuchs-Logbuech aaluege', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Detailliert Missbruuchs-Logbuech aaluege', 'right-abusefilter-private' => 'Privati Date im Missbruuchs-Logbuech aaluege', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Filter ändere mit bschränkte Aktione', 'right-abusefilter-revert' => 'Alli Änderige vum Missbruchsfilter, wu aagee isch, zruggsetze', 'right-abusefilter-view-private' => 'D Missbruchfilter aaluege, wu as privat markiert sin', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Yytreg im Missbruuchsfilter-Logbuech uusblände', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Uusbländeti Missbruuchsfilter-Logbuech-Yytreg aaluege', 'action-abusefilter-modify' => 'Missbruuchsfilter ändere', 'action-abusefilter-view' => 'Missbruuchsfilter aaluege', 'action-abusefilter-log' => 'Missbruuchsfilterlogbuech aaluege', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Detaillierti Yyträg im Missbruuchsfilterlogbuech aaluege', 'action-abusefilter-private' => 'Privati Date im Missbruuchsfilterlogbuech aaluege', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Missbruuchsfilter ändere mit yygschränkte Aktione', 'action-abusefilter-revert' => 'Alli Änderige vun eme Missbruuchsfilter zrucksetze', 'action-abusefilter-view-private' => 'd Missbruchsfilter aaluege, wu as privat markiert sin', 'abusefilter-log' => 'Missbruuchsfilter-Logbuech', 'abusefilter-log-summary' => 'Des Logbuech zeigt alli Aktione, wu vu dr Filter usegfilteret wore sin.', 'abusefilter-log-search' => 'Im Missbruuchs-Logbuech sueche', 'abusefilter-log-search-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sueche', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 het e Missbrauchsfilter uusglest dur d Aawändig vu $3 uf $4. Aktion: $5; Filterbschryybig: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 het dr $3 uusglest. Dees verursacht het e „$4“ uf $5. Ergriffeni Maßnahme: $6; Filterbschryybung: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'Wältwyte Filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Detail', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Sichtbarkeit ändere', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detail fir dr Logbuech-Yytrag $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wärt', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Aktionsparameter', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privati Date', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adräss vum Verursacher', 'abusefilter-log-noactions' => 'keini', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Änderige, wu in dr Bearbeitig gmacht wore sin', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Missbruchs-Logbuech', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Missbruchs-Logbuech fir dää Benuzter', 'abusefilter-log-hidden' => '(Yytrag versteckt)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du chasch d Detail vu däm Yytrag nit bschaue, wel si uusbländet sin fir d Effentligkeit.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logbuechyytrag verstecke', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logbuech-Yytrags-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Dää Yytrag fir d Effentligkeit uusblände', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grund:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du derfsch d Yytreg vum Missbruuchsfilter-Logbuech nit uusblände.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'het [[$1]] uusbländet', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'het [[$1]] sichtbar gmacht', 'abusefilter-management' => 'Missbruuchsfilter-Verwaltig', 'abusefilter-list' => 'Alli Filter', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Effentligi Bschryybig', 'abusefilter-list-consequences' => 'Folge', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sichtbarkeit', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Träfferzeller', 'abusefilter-list-edit' => 'Bearbeite', 'abusefilter-list-details' => 'Detail', 'abusefilter-list-limit' => 'Aazahl pro Syte:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Zletscht gänderet', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Effentlig', 'abusefilter-enabled' => 'Aktiviert', 'abusefilter-deleted' => 'Glescht', 'abusefilter-disabled' => 'Deaktiviert', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|1 Träffer|$1 Träffer}}', 'abusefilter-new' => 'E neje Filter aalege', 'abusefilter-return' => 'Zrugg zue dr Missbruuchsfilter-Verwaltig', 'abusefilter-status-global' => 'Wältwyt', 'abusefilter-list-options' => 'Optione', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Gelschti Filter:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Nume gleschti Filter aazeige', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Gleschti Filter uusblände', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Gleschti Filter mit dryy neh', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktivierti Filter:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Deaktivierti Filter uusblände', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Spychere', 'abusefilter-tools-text' => 'Do sin e paar Wärchzyyg, wu hilfryych chenne syy bim Formuliere un bi dr Fählersuechi vu Missbruuchsfilter.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Usdruck-Teschter', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Priefe', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '„Bstätigter-Benutzer“-Status widerhärstelle', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Wider zum bstätigte Benutzer mache', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Däm Benutzer|Däre Benutzeri|Däm Benutzer}} isch dr Status „Bstätigter Benutzer“ nit entzoge wore.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du bisch nit berächtigt, Benutzer wider zue bstätigte Benutzer z mache.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Dr Status vum Benutzerkonto as "bstätigte Benutzer" isch widerhärgstellt wore', 'abusefilter-status' => 'Vu {{PLURAL:$1|dr letschte Aktion|dr letschte $1 Aktione}} {{PLURAL:$2|het eini|hän $2}} ($3 %) dr Gränzwärt vu $4 erreicht. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|isch|sin}} vu eim vu dr grad aktivierte Filter erkannt wore.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Bearbeit Filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du bearbeitsch nit di aktuäll, sundere ne elteri Version vu däm Filter. D Statischtik giltet nume fir di letscht Version vum Filter. Wänn Du spycheresch, wird die as aktuälli Version nej gspycheret. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Zrugg zue dr Versionsgeschicht vum Filter]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statischtike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Vu dr letschte {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktione}} {{PLURAL:$2|isch|sin}} $2 ($3 %) vu däm Filter gchännt wore. Im Durschnitt het dr Filter e Laufzyt vu $4 ms, un är het $5 {{PLURAL:$5|Bedingig|Bedingige}} vum Bedingigslimit brucht.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warnig''': Dää Filter isch sicherheitshalber automatisch deaktiviert wure. Är het meh as di definiert Obergränz vu $1 % vu dr Aktione erkannt.", 'abusefilter-edit-new' => 'Neje Filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter spychere', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Bschryybig: :''(effentlig sichtbar)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flags:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Dää Filter aktiviere', 'abusefilter-edit-deleted' => 'As glescht markiere', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Detail vu däm Filter nit effentlig aazeige', 'abusefilter-edit-rules' => 'Bedingige:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notize: :''(privat)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Letschti Bearbeitig vum Filter:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 vu $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Träffer vum Filter:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Aktione, wu bi me Träffer uusgfiert wäre', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Aktione uusfiere noch ere Warnig an de Benutzer', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Verhinderet d Aktion, wu vum Benutzer gmacht woren isch', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Bearbeitig im Missbruuchs-Logbuech markiere', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '„Bstätiger-Benutzer“-Status entzieh', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Benutzer us allene Gruppe mit Sonderrächt useneh', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Benutzer/IP-Adrädd sperre', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Aktion nume uuslese, wänn dr Benutzer e bstimmti Gränz erreicht het', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16-Range sperre, wu dr Benutzer drus stammt.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Markier d Bearbeitig fir e speteri Iberpriefig.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Aazahl vun erlaubte Aktione:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Zytruum:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekund|Sekunde}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Regle fir d Gruppedrossle: :''(eini pro Zyyle, verbinde mit Kommas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Syschtemnochricht fir d Warnig:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Anderi Nochricht', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Sytename vu dr andere Nochricht: :''(ohni MediaWiki-Präfix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Aktione:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Vorschau uusgwehlti Nochricht', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Leg uusgwehlti Nochricht aa oder bearbeit si', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Giltigi Label (eis pro Zyyle):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du chasch d Detail vu däm Filter nit bschaue, wel si versteckt sin.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bearbeitet', 'abusefilter-edit-done' => 'Dyyni Änderige am Filter $1 sin erfolgryych gspycheret wore.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Im Filter, wu Du spezifiziert hesch, het s e Syntaxfähler. D Parseruusgab isch: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du chasch dää Filter nit bearbeite, wel s do eini oder meh bschränkti Aktione din het. Bitte frog e Benutzer, wu s Rächt het, bschränkti Aktion zuezfiege, ass är des fir Dii macht.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Versionsgschicht vum Filter aaluege', 'abusefilter-edit-history' => 'Versionsgschicht:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaxpriefig', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Dä Filter, wu Du aagee hesch, git s nit', 'abusefilter-edit-revert' => 'Aktione vu däm Filter zruggsetze', 'abusefilter-edit-tools' => 'Wärchzyyg:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Dää Filter versuechswys uf di letschte Bearbeitige aawände', 'abusefilter-edit-export' => 'Dää Filter in e ander Wiki exportiere', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Kei Syntaxfähler gfunde.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaxfähler gfunde: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ei oder mehreri vu dr Markierige, wu aagee sin, sin nit giltig. Markierige sotte churz syy un s sotte kei Sonderzeiche din haa.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du derfsch kei Missbruuchsfilter aalege oder bearbeite', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wehl e Option uus go si am Cursor yyzfiege', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetischi Operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikation (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Verglyychsoperatore', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Isch glyych (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Isch nit glyych (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Chleiner wie (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Greßer wie (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Chleiner oder glyych (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Greßer oder glyych (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolesche Operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nit (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Un (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oder (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Verschidnigs', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'In Zeichefolg din (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passt zue ma Muschter (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passt uf regulären Uusdruck (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Passt uf regulären Uusdruck, nit sensitiv uf Groß- un Chleischryybig (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Im linke String het s e rächte String (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Wortwertlicher String ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternäre Operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Konditional (wänn X derno Y au Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktione', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Lengi vu dr Zeichefolg (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'In Chleibuechstabe konvertiere (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Zeiche, wu verwirre, normalisiere (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Doppleti Zeichen useneh (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spezialzeiche / Zeiche insgsamt (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisiere (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Aazahl wievyylmol d Zeichenfolg X in dr Zeichenfolg Y vorchunnt (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Aazahl wievyl Mol Regex X im String Y vorchunnt (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Leerstelle uuseneh (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Spezialzeiche uuseneh (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Ghert die IP eme Beryych aa? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Suech in Zeichekette na mehrere Unterkette (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Unterstring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Position vum Unterstring im String (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Unterstring dur String ersetze (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variable setze (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variable', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Benutzername (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-Zytstämpfel vu dr Änderig', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Zyyle bi dr Bearbeitig zuegfiegt', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Greßi bi dr Bearbeitig gänderet', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Vereinigte Versionsunterschid vu dr Bearbeitig', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Neji Sytegreßi', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Alti Sytegreßi', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Zyyle bi dr Bearbeitig usegnuh', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Zämmefassig', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Syten-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Namensruum vu dr Syte', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titel vu dr Syte (ohni Namensruum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Voller Sytename', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Artikel-ID vu dr Quällsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namensruum vu dr Quällsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel vu dr Quällsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Vollständige Titel vu dr Quällsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Artikel-ID vu dr Ziilsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namensruum vu dr Ziilsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titel vu dr Ziilsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Vollständige Titel vu dr Ziilsyte', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Byytragszellig vum Benutzer', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alter vum Benutzerkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Name vum Benutzerkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppe (au impliziti), wu dr Benutzer Mitglid isch', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Zytpunkt, wu d E-Mail-Adräss bstätigt woren isch', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Di letschte fimf Bearbeiter vum Artikel', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alli extärne Gleicher im neje Täxt', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle extärne Gleicher, wu dur d Bearbeitig zuegfiegt wore sin', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'All extärne Gleicher, wu dur d Bearbeitig usegnuh wore sin', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Dr alt Sytetäxt vor dr Bearbeitig', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Neje Sytetäxt no dr Bearbeitig', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Neje Sytetäxt ohni Markierige', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'HTML-Quälltäxt vu dr neje Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Schutzstatus vu däre Syte', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Schutzstatus vu däre Syte verschiebe', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Alte Sytetäkscht, wu alli Markierige uusegnuu sin', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Gleicher in dr Syte, vor dr Bearbeitig', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Alte Sytetäkscht, parsed in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Eb d Bearbeitig as "chly" markiert wird oder nit', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-Hash vu Dateiinhalt', 'abusefilter-filter-log' => 'Missbruuchsfilter-Änderige', 'abusefilter-history' => 'Versionsgschicht fir Missbruuchsfilter $1 ändere', 'abusefilter-history-foruser' => 'Änderige vu $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Versteckt', 'abusefilter-history-enabled' => 'Aktiviert', 'abusefilter-history-global' => 'Wältwyt', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zyt', 'abusefilter-history-user' => 'Benutzer', 'abusefilter-history-public' => 'Effentligi Filterbschrybig', 'abusefilter-history-flags' => 'Flag', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregle', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentar', 'abusefilter-history-actions' => 'Aktione', 'abusefilter-history-backedit' => 'Zrugg zum Filtereditor', 'abusefilter-history-deleted' => 'Glescht', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Verbessereti Suechi', 'abusefilter-history-select-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'verbessere', 'abusefilter-history-diff' => 'Änderige', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Dr Filter, wu Du aafrogsch, isch versteckt un du chasch sy Gschicht nit bschaue.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Nit erwartet "$2" am Zeiche „$1“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Het e $2 bim Zeiche $1 erwartet, nit gfunde (statt däm $3 $4 gfunde).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nit bekannt Schlisselwort $2 bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Nit erwartet Token "$3" (vum Typ $2) bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nit gschlosseni Chlammere fangt bim Zeiche $1 aa.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Nit zuelässige Operator "$2" bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Nit bekannt Token "$2" bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Keini Parameter sin aagee zue dr Funkton "$2" bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Nit zuelässigi Division $2 dur Null bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Nit erkannti Variable $2 bim Zeiche $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nit gnue Argumänt gruefe fir d Funktion $2 bim Zeiche $1. Het $3 {{PLURAL:$3|Argumänt|Argumänt}} erwartet, het $4 iberchu', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fähler im reguläre Uusdruck "$3" bim Zeiche $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nit zuelässigs Uusschalte vu dr yyböute Variable „$2“ bim Zeiche $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Frogt noche eme Lischtepunkt $2 (Lischtegreßi = $3) bim Zeiche $1, wu s nit git.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Frogt noch eme Punkt in eme Dateberyych bim Zeiche $1, wu s kei Dateberyych het', 'abusefilter-action-tag' => 'Markierig', 'abusefilter-action-throttle' => 'Drossle', 'abusefilter-action-warn' => 'Warne', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote sperre', 'abusefilter-action-block' => 'Sperre', 'abusefilter-action-degroup' => 'Us dr Gruppe useneh', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Range-Sperri', 'abusefilter-action-disallow' => 'Verbiete', 'abusefilter-revert-title' => 'Alli Änderige vum Filter $1 zruggsetze', 'abusefilter-revert-intro' => 'Die Form erlaubt Dir alli Änderige vum Missbruuchsfilter wäge em Filter $1 zruggzsetze. Bitte bii sorgfältig, wänn Du des Wärchzyyg bruuchsch.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 het e $3 an $4 gmacht. Aktione, wu zrugggsetzt solle wäre: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Wehl Aktione vum Missbruuchsfilter uus, wu solle zrugggsetzt wäre', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Aafang vum Zytruum:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Änd vum Zytruum:', 'abusefilter-revert-search' => 'Wehl Aktione uus', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Do unte sin d Aktion vum Missbruuchfilter, wu dur die Aktion zrugggsetzt wäre. Bitte prief si sorgfältig un druck "Bstätige" go Dyyni Uuswahl bstätige.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bstätige', 'abusefilter-revert-success' => 'Du hesch alli Aktionen zrugggsetzt, wu vum Missbruuchsfilter mgacht wore sin wäg em [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Alli Aktione vum Missbruuchsfilter automatisch zrugggsetzt wäg em Filter $1. Grund: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grund:', 'abusefilter-test' => 'E Filter gege friejeri Bearbeitige teschte', 'abusefilter-test-intro' => 'Die Syte macht s megli mit eme Filter, wu unte im Chäschtli yygee isch, di {{PLURAL:$1|letscht Änderig|letschte $1 Änderige}} z priefe. Go ne Filter lade, wu s het, gib d Filter-ID vun em in s Chäschtli unten yy un druck uf "Lade".', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtertescht', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filter-ID lade:', 'abusefilter-test-submit' => 'Tescht', 'abusefilter-test-load' => 'Lade', 'abusefilter-test-user' => 'Änderige vum Benutzer:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Speteri Änderige:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Vorigi Änderige:', 'abusefilter-test-page' => 'Änderige an dr Syte:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Änderige zeige, wu nit zuem Filter stimme', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Im Filter, wu Du yygee hesch, het s e Syntax-Fähler. Du chasch e vollständigi Erklärig iberchu, wänn du uf „Check Syntax” drucksch.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'Iberpriefe', 'abusefilter-examine' => 'Individuälli Änderige iberpriefe', 'abusefilter-examine-intro' => 'Die Syte erlaubt Dir, d Variable, wu vum Missbruuchsfilter aagleit wore sin, uf individuälli Änderige z iberpriefe un si nomol gege Filter z teschte.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Änderige uuswehle', 'abusefilter-examine-diff' => 'Anderi URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sytetitel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Sueche', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variable, wu fir die Änderig aagleit wore sin', 'abusefilter-examine-test' => 'Tescht die Änderige gege e Filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter teschte', 'abusefilter-examine-match' => 'Dr Filter passt zue däre Änderig.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Dr Filter passt nit zue däre Änderig.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Dr Filter het e nit giltigi Syntax', 'abusefilter-examine-notfound' => 'D Änderig, wu Du aagfrogt hesch, git s nit.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'D Änderig, wu Du aagfrogt hesch, wird nit vum Missbruuchsfilter unterstitzt.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Zue däne Parameter, wu Du yygee hesch, sin kei Ergebnis ghfunde wore.', 'abusefilter-topnav' => "'''Missbruuchsfilter-Navigation'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Zruck', 'abusefilter-topnav-test' => 'Regle teschte', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Letschti Bearbeitige priefe', 'abusefilter-topnav-log' => 'Missbruuchsfilter-Logbuech', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Wärchzyyg debugge', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter importiere', 'abusefilter-log-name' => 'Missbruuchsfilter-Logbuech', 'abusefilter-log-header' => 'Des Logbuech zeigt d Änderige, wu an Filter gmacht wore sin. Fir meh Detail lueg d [[Special:AbuseFilter/history|Lischt vu dr letschte Filteränderige]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'het $1 ($2) gänderet', 'abusefilter-log-noresults' => 'Kei Ergebniss', 'abusefilter-diff-title' => 'Unterschid zwische dr Versione', 'abusefilter-diff-item' => 'Yytrag', 'abusefilter-diff-version' => 'Version vu $1 dur $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinformatione', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterbedingige', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Cha di aagforderete Versione nit finde', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Zruck zue dr Filtergschicht', 'abusefilter-import-intro' => 'Du chasch die Schnittstell bruche go Filter vu andere Wikis importiere. Druck im Quällwiki bim Bearbeite uf „{{int:abusefilter-edit-export}}“ unter „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“. Kopier de Kode, wu det erschynt, un fieg en do yy, derno druck „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Date importiere', ); /** Gujarati (ગુજરાતી) * @author Dineshjk * @author Vasu thakker */ $messages['gu'] = array( 'abusefilter-mustbeeditor' => 'સુરક્ષા કારણો ખાતર, ફક્ત ઍવા સભ્યો જેની પાસે ખરાબ ફીલ્ટર બદલવાના હક છે તે જ આ ઈન્ટરફેસ નો ઊપયોગ કરી શકે છે.', 'abusefilter-log-noactions' => 'કોઇ નહીં', ); /** Manx (Gaelg) * @author MacTire02 * @author Shimmin Beg */ $messages['gv'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Ymmydeyr:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Fa:', 'abusefilter-list-status' => 'Staydys', ); /** Hausa (هَوُسَ) */ $messages['ha'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Nema', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Dalili:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Nema', ); /** Hakka (Hak-kâ-fa) * @author Hakka */ $messages['hak'] = array( 'abusefilter-list-edit' => 'Piên-sip', ); /** Hawaiian (Hawai`i) * @author Kalani * @author Singularity */ $messages['haw'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Huli', 'abusefilter-list-edit' => 'E hoʻololi', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Papa helu', 'abusefilter-edit-history' => 'Mōʻaukala:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Huli', ); /** Hebrew (עברית) * @author Amire80 * @author Rotemliss * @author StuB * @author YaronSh * @author Yonidebest */ $messages['he'] = array( 'abusefilter-desc' => 'ביצוע בדיקות אוטומטיות לעריכות כדי לאתר השחתות', 'abusefilter' => 'ניהול מסנני ההשחתות', 'abuselog' => 'יומן השחתות', 'abusefilter-intro' => 'ברוכים הבאים לממשק הניהול של מסנן ההשחתות. מסנן ההשחתות הוא אמצעי אוטומטי להפעלת בדיקות אוטומטיות של כל הפעולות. ממשק זה מציג רשימה של מסננים שהוגדרו, ומאפשר את שינויים.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'מסיבות אבטחה, רק משתמשים עם ההרשאה לשנות מסנני השחתות יכולים להשתמש בממשק זה.', 'abusefilter-warning' => "'''אזהרה''': פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה. עריכות שאינן מועילות ישוחזרו במהרה, ועריכות גסות או חזרה על עריכות לא מועילות יגרמו לחסימת החשבון או כתובת ה־IP שלכם. אם אתם סבורים שעריכה זו מועילה, תוכלו ללחוץ על \"שמירה\" שוב כדי לאמת אותה. תיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה, ולכן נחסמה. אם נראה לכם שעריכתכם הייתה מועילה, אנא צרו קשר עם אחד ממפעילי מערכת, והודיעו לו מה אתם מנסים לעשות. תיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה, והפעלתה נמנעה. בנוסף, כדי להגן על {{SITENAME}}, חשבון המשתמש שלכם וכל כתובות ה־IP המשויכות לו נחסמו לעריכה. אם פעולתכם אירעה בטעות, אנא צרו קשר עם מפעיל מערכת. תיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה. עקב כך הפעולה נחסמה, ומאחר שחשבונכם חשוד בכך שנפרץ לצורכי הונאה, כל הרשאותיכם נשללו. אם אתם מאמינים שזוהי שגיאה, אנא צרו קשר עם ביורוקרט והסבירו לו פעולה זו וייתכן כי הרשאותיכם יוחזרו לכם. תיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'פעולה זו זוהתה באופן אוטומטי כמזיקה, ולכן נחסמה. בנוסף, כאמצעי בטיחות, הרשאות הניתנות לחשבונות של משתמשים ותיקים נשללו באופן זמני מחשבונכם. תיאור קצר של החוק שפעולתכם הפרה: $1', 'abusefilter-blocker' => 'מסנן השחתות', 'abusefilter-blockreason' => 'בוצעה חסימה אוטומטית על ידי מסנן ההשחתות. תיאור החוק התואם: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'ההרשאות נשללו אוטומטית על ידי מסנן ההשחתות. תיאור החוק: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'שם משתמש זה שמור לשימושו של מסנן ההשחתות.', 'right-abusefilter-modify' => 'שינוי מסנני ההשחתות', 'right-abusefilter-view' => 'צפייה במסנני ההשחתות', 'right-abusefilter-log' => 'צפייה ביומן ההשחתות', 'right-abusefilter-log-detail' => 'צפייה ביומן ההשחתות המפורט', 'right-abusefilter-private' => 'צפייה במידע אישי ביומן ההשחתות', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'שינוי מסנני השחתות עם פעולות מוגבלות', 'right-abusefilter-revert' => 'שחזור כל השינויים שבוצעו על ידי מסנן השחתות מסוים', 'right-abusefilter-view-private' => 'צפייה במסנני ההשחתה שסומנו כפרטיים', 'right-abusefilter-hide-log' => 'הסתרת רשומות ביומן ההשחתה', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'צפייה ברשומות נסתרות ביומן ההשחתה', 'action-abusefilter-modify' => 'לשנות את מסנני ההשחתות', 'action-abusefilter-view' => 'לצפות במסנני ההשחתות', 'action-abusefilter-log' => 'לצפות ביומן ההשחתות', 'action-abusefilter-log-detail' => 'לצפות ביומן ההשחתות המפורט', 'action-abusefilter-private' => 'לצפות במידע אישי ביומן ההשחתות', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'לשנות מסנני השחתות עם פעולות מוגבלות', 'action-abusefilter-revert' => 'לשחזר את כל השינויים שבוצעו על ידי מסנן השחתות מסוים', 'action-abusefilter-view-private' => 'לצפות במסנני ההשחתה שסומנו כפרטיים', 'abusefilter-log' => 'יומן מסנן ההשחתות', 'abusefilter-log-summary' => 'יומן זה מציג את כל הפעולות שנתפסו על ידי המסננים.', 'abusefilter-log-search' => 'חיפוש ביומן ההשחתות', 'abusefilter-log-search-user' => 'משתמש:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'מספר המסנן:', 'abusefilter-log-search-title' => 'כותרת:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'חיפוש', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 הפעיל את מסנן ההשחתות כשביצע את הפעולה $3 על $4. פעולות שננקטו: $5; תיאור המסנן: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 הפעיל את $3 כשביצע את הפעולה "$4" על $5. הפעולות שננקטו: $6; תיאור המסנן: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'המסנן הגלובלי $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'המסנן $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'פרטים', 'abusefilter-log-diff' => 'השוואה', 'abusefilter-log-hidelink' => 'התאמת מצב ההצגה', 'abusefilter-log-details-legend' => 'פרטים עבור פריט היומן $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'משתנה', 'abusefilter-log-details-val' => 'ערך', 'abusefilter-log-details-vars' => 'פרמטרים לפעולה', 'abusefilter-log-details-private' => 'מידע פרטי', 'abusefilter-log-details-ip' => 'כתובת ה־IP המקורית', 'abusefilter-log-noactions' => 'אין', 'abusefilter-log-details-diff' => 'שינויים בוצעו בעריכה', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'יומן מסנן ההשחתות', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'יומן מסנן ההשחתות למשתמש זה', 'abusefilter-log-hidden' => '(רשומה מוסתרת)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(הוסתר כי הגרסה נמחקה)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'אין לך הרשאה לראות את פרטי הערך הזה.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'לא ניתן לצפות בפרטים לרשומה זו כיוון שהיא הוסתרה מעיני הציבור.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'הסתרת רשומת יומן', 'abusefilter-log-hide-id' => 'מספר רשומת היומן:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'הסתרת רשומה זו מעיני הציבור', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'סיבה:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'אין לך הרשאות להסתיר רשומות ביומן ההשחתה.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'הסתרת "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'הצגת "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'ניהול מסנני ההשחתות', 'abusefilter-list' => 'כל המסננים', 'abusefilter-list-id' => 'מספר המסנן', 'abusefilter-list-status' => 'מצב', 'abusefilter-list-public' => 'תיאור ציבורי', 'abusefilter-list-consequences' => 'תוצאות', 'abusefilter-list-visibility' => 'תצוגה', 'abusefilter-list-hitcount' => 'מספר הפעולות שסוננו', 'abusefilter-list-edit' => 'עריכה', 'abusefilter-list-details' => 'פרטים', 'abusefilter-list-limit' => 'מספר הרשומות לדף:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'שינוי אחרון', 'abusefilter-hidden' => 'פרטי', 'abusefilter-unhidden' => 'ציבורי', 'abusefilter-enabled' => 'מופעל', 'abusefilter-deleted' => 'מחוק', 'abusefilter-disabled' => 'מבוטל', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|פעולה אחת סוננה|$1 פעולות סוננו}}', 'abusefilter-new' => 'יצירת מסנן חדש', 'abusefilter-return' => 'חזרה לניהול המסננים', 'abusefilter-status-global' => 'גלובלי', 'abusefilter-list-options' => 'אפשרויות', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'מסננים שנמחקו:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'הצגת מסננים שנמחקו בלבד', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'הסתרת מסננים שנמחקו', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'הכללת מסננים שנמחקו', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'מסננים שבוטלו:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'הסתרת מסננים שבוטלו', 'abusefilter-list-options-submit' => 'עדכון', 'abusefilter-tools-text' => 'להלן מספר כלים שעשויים להיות לכם לעזר בניסוח ובניפוי השגיאות של מסנני ההשחתות.', 'abusefilter-tools-expr' => 'בודק הביטויים', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'הערכה', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'סימון המשתמש מחדש כמשתמש ותיק', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'משתמש:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'סימון מחדש', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|למשתמש זה|למשתמשת זו}} לא בוטלו הרשאות {{GENDER:$1|המשתמש הוותיק|המשתמשת הוותיקה}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'אינכם מורשים לסמן מחדש משתמש כמשתמש ותיק.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'החשבון סומן מחדש כמשתמש ותיק', 'abusefilter-status' => 'מתוך {{PLURAL:$1|הפעולה האחרונה|$1 הפעולות האחרונות}}, {{PLURAL:$2|אחת ($3%) הגיעה|$2 ($3%) הגיעו}} לגבול התנאי של $4, ו{{PLURAL:$5|אחת ($6%) התאימה|־$5 ($6%) התאימו}} לאחד מהמסננים הפעילים כעת.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'עריכת המסנן $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'הנכם עורכים גרסה ישנה של מסנן זה. הסטטיסטיקות המופיעות הינן עבור הגרסה העדכנית ביותר של המסנן. אם תשמרו את השינויים שביצעתם, הם ידרסו את כל השינויים מאז הגרסה שאתם עורכים כעת. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|חזרה להיסטוריית הגרסאות של המסנן]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'סטטיסטיקות:', 'abusefilter-edit-status' => 'מתוך {{PLURAL:$1|הפעולה האחרונה|$1 הפעולות האחרונות}}, מסנן זה התאים ל־$2 ($3%). בממוצע, זמן הריצה שלו הוא $4 מילישניות, והוא משתמש ב{{PLURAL:$5|תנאי אחד|־$5 תנאים}} מתוך מגבלת התנאים.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''אזהרה''': מסנן זה בוטל אוטומטית כאמצעי בטיחות. המסנן סינן יותר מ־$1% מהפעולות.", 'abusefilter-edit-new' => 'מסנן חדש', 'abusefilter-edit-save' => 'שמירת מסנן', 'abusefilter-edit-id' => 'מספר המסנן:', 'abusefilter-edit-description' => "תיאור: :''(ניתן לצפייה ציבורית)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'אפשרויות:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'הפעלת מסנן זה', 'abusefilter-edit-deleted' => 'סימון כמחוק', 'abusefilter-edit-hidden' => 'הסתרת פרטי מסנן זה מצפייה ציבורית', 'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:', 'abusefilter-edit-notes' => "הערות: :''(פרטי)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'המסנן שונה לאחרונה:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 על ידי $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'פעולות שסוננו:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'פעולות שננקטו בעת ההתאמה', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'פעולות שיבוצעו לאחר אזהרת המשתמש', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'מניעת המשתמש מביצוע פעולה זו', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'סימון העריכה ביומן ההשחתות', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'שלילת הרשאות המשתמש הוותיק של המשתמש', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'הסרת המשתמש מכל קבוצות המשתמש עם ההרשאות', 'abusefilter-edit-action-block' => 'חסימת המשתמש ו/או כתובת ה־IP מעריכה', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'ביצוע פעולות רק כאשר המשתמש עובר את הגבלת מספר הפעולות האלה', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'חסימת טווח ה־/16 ממנו פועל המשתמש', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'סימון העריכה לבדיקה נוספת', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'מספר פעולות שניתן לבצע:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'משך הזמן:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|שנייה אחת|$1 שניות}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "הגבלות פעילות לפי קבוצה: :''(אחד בשורה, יש לשלב עם פסיקים)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'הודעת המערכת המשמשת לאזהרה:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'הודעה אחרת', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "שם ההודעה של ההודעה האחרת: :''(ללא הקידומת \"מדיה ויקי\")''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'פעולות:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'תצוגה מקדימה של ההודעה שנבחרה', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'יצירת/עריכת ההודעה שנבחרה', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'סימונים אפשריים (אחד בשורה):', 'abusefilter-edit-denied' => 'אינכם יכולים לצפות בפרטים של מסנן זה, כיוון שהוא מוסתר מעיני הציבור.', 'abusefilter-edit-main' => 'הפרמטרים של המסנן', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'המסנן נערך', 'abusefilter-edit-done' => 'השינויים שביצעתם במסנן $1 נשמרו בהצלחה.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'ישנה שגיאת תחביר במסנן שציינתם. הפלט מהמפענח הוא: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'אינכם יכולים לערוך את המסנן, כיוון שהוא כולל פעולה מוגבלת אחת או יותר. אנא בקשו ממשתמש עם הרשאה להוספת פעולות מוגבלות לעשות את השינוי עבורכם.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'צפייה בהיסטוריית הגרסאות של המסנן', 'abusefilter-edit-history' => 'היסטוריה:', 'abusefilter-edit-check' => 'בדיקת תחביר', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'המסנן שציינתם אינו קיים', 'abusefilter-edit-revert' => 'שחזור פעולות שבוצעו על ידי מסנן זה', 'abusefilter-edit-tools' => 'כלים:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'בדיקת מסנן זה מול עריכות אחרונות', 'abusefilter-edit-export' => 'ייצוא מסנן זה לאתר ויקי אחר', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'לא נמצאו שגיאות תחביריות.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'נמצאה שגיאה תחבירית: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'תגית אחת או יותר מאלו שצוינו אינה תקינה. על התגיות להיות קצרות, והן אינן יכולות להכיל תווים מיוחדים.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'אינכם מורשים ליצור או לערוך מסנני השחתות', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'בחרו באפשרות עם הסמן כדי להוסיף אותה', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'אופרטורים חשבוניים', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'חיבור (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'חיסור (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'כפל (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'חילוק (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'שארית (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'חזקה (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'אופרטורים להשוואה', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'שווה ל־ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'לא שווה ל־ (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'קטן מ־ (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'גדול מ־ (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'קטן מ־ או שווה ל־ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'גדול מ־ או שווה ל־ (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'אופרטורים בוליאניים', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'לא (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'וגם (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'או (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'שונות', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'האם נמצא במחרוזת (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'האם תואם לתבנית (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'תואם לביטוי רגולרי (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'ביטוי רגולרי, לא תלוי רישיות (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'המחרוזת השמאלית מכילה את המחרוזת הימנית (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'מחרוזת מילולית ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'האופרטור המשולש (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'תנאי (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'פונקציות', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'אורך המחרוזת (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'המרה לאותיות קטנות (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'נירמול תווים מבלבלים (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'הסרת תווים כפולים (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'תווים מיוחדים / סך כל התווים (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'נירמול (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'מספר הפעמים שהמחרוזת X מופיעה במחרוזת Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'מספר הפעמים שהביטוי הרגולרי X מופיע במחרוזת Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'הסרת רווח לבן (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'הסרת תווים מיוחדים (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'האם כתובת ה־IP בטווח? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'חיפוש מחרוזות משנה מרובות בתוך מחרוזת (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'מחרוזת משנה (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'מיקום מחרוזת משנה במחרוזת (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'החלפת מחרוזת משנה עם מחרוזת אחרת (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'הגדרת משתנה (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'משתנים', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'שם החשבון (בעת יצירת חשבון)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'זמן השינוי בפורמט יוניקס', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'פעולה', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'שורות שנוספו בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'שינוי הגודל בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'פלט unified diff של השינויים שבוצעו בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'גודל הדף החדש', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'גודל הדף הישן', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'שורות שהוסרו בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'תקציר עריכה/סיבה', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'מספר הדף', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'מרחב השם של הדף', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'שם הדף (ללא מרחב השם)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'שם הדף המלא', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'מספר הדף של דף המקור בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'מרחב השם של דף המקור בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'שם דף המקור בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'השם המלא של דף המקור בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'מספר הדף של דף היעד בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'מרחב השם של דף היעד בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'שם דף היעד בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'השם המלא של דף היעד בהעברה', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'מספר העריכות של המשתמש', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'הזמן שעבר מאז הרשמת המשתמש', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'שם חשבון המשתמש', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'קבוצות (כולל קבוצות משתמעות) בהן נמצא המשתמש', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'התאריך בו אומתה כתובת הדוא"ל', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'חמשת התורמים האחרונים לדף', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'כל הקישורים החיצוניים בטקסט החדש', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'כל הקישורים החיצוניים שנוספו בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'כל הקישורים החיצוניים שהוסרו בעריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'טקסט הדף הישן, לפני העריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'טקסט הדף החדש, לאחר העריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'טקסט הדף החדש, ללא סימוני HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'מקור ה־HTML המפוענח של הגרסה החדשה', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'רמת ההגנה על עריכת הדף', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'רמת ההגנה על העברת הדף', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'טקסט הדף הישן, ללא סימוני HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'קישורים בדף, לפני העריכה', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'טקסט הוויקי של הדף הישן, בפיענוח ל־HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'האם עריכה זו מסומנת כמשנית או לא', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 Hash של תוכן הקובץ', 'abusefilter-filter-log' => 'שינויים אחרונים במסננים', 'abusefilter-history' => 'היסטוריית השינויים של מסנן ההשחתות #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'שינויים של $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'מוסתר', 'abusefilter-history-enabled' => 'פעיל', 'abusefilter-history-global' => 'גלובלי', 'abusefilter-history-timestamp' => 'זמן', 'abusefilter-history-user' => 'משתמש', 'abusefilter-history-public' => 'התיאור הציבורי של המסנן', 'abusefilter-history-flags' => 'אפשרויות', 'abusefilter-history-filter' => 'חוק מסנן', 'abusefilter-history-comments' => 'הערות', 'abusefilter-history-actions' => 'פעולות', 'abusefilter-history-backedit' => 'חזרה לעורך המסננים', 'abusefilter-history-deleted' => 'נמחק', 'abusefilter-history-filterid' => 'מסמן', 'abusefilter-history-select-legend' => 'עידון החיפוש', 'abusefilter-history-select-user' => 'משתמש:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'עידון', 'abusefilter-history-diff' => 'הבדלים', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'המסנן שביקשתם מוסתר, לכן אינכם יכולים לצפות בהיסטוריה שלו.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" בלתי צפוי בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'צפוי $2 בתו מספר $1, לא נמצא (במקום זאת נמצא $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'מילת מפתח בלתי מזוהה $2 בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'סימן בלתי צפוי "$3" (מסוג $2) בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'מחרוזת שלא נסגרה, מתחילה בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'אופרטור בלתי תקין "$2" בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'סימן בלתי מזוהה "$2" בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'לא ניתנו פרמטרים לפונקציה "$2" בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'ניסיון בלתי חוקי לחלק את $2 באפס בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'משתנה בלתי מזוהה $2 בתו מספר $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'לא הועברו מספיק ארגומנטים לפונקציה $2 שנקראה בתו מספר $1. יש צורך ב{{PLURAL:$3|ארגומנט אחד|־$3 ארגומנטים}}, {{PLURAL:$4|התקבל אחד|התקבלו $4}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'שגיאה בביטוי הרגולרי "$3" בתו מספר $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'דריסה בלתי תקינה של המשתנה המובנה "$2" בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'ביקשו פריט רשימה בלתי קיים $2 (גודל הרשימה = $3) בתו מספר $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'ביקשו פריט מערך מלא־מערך בתו מספר $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'סימון בתגית', 'abusefilter-action-throttle' => 'הגבלת תדירות פעולה', 'abusefilter-action-warn' => 'אזהרה', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'ביטול שיוך אוטומטי לקבוצות', 'abusefilter-action-block' => 'חסימה', 'abusefilter-action-degroup' => 'הסרה מקבוצות', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'חסימת טווח', 'abusefilter-action-disallow' => 'מניעת פעולה', 'abusefilter-revert-title' => 'שחזור כל השינויים של המסנן $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'טופס זה מאפשר לכם לשחזר את כל השינויים שבוצעו על ידי מסנן ההשחתות בגלל המסנן $1. אנא הזהרו בשימוש כלי זה.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 ביצע $3 על $4. פעולות לביטול: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'בחירת פעולות המסנן לשחזור', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'תחילת התקופה:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'סיום התקופה:', 'abusefilter-revert-search' => 'בחירת פעולות', 'abusefilter-revert-filter' => 'מסנן:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'להלן הפעולות שבוצעו על ידי מסנן ההשחתות ושישוחזרו כולן על ידי פעולה זו. אנא בידקו אותן בזהירות, ולחצו על "אישור" כדי לאשר את בחירתכם.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'אישור', 'abusefilter-revert-success' => 'ביטלתם את כל השינויים שבוצעו על ידי מסנן ההשחתות בגלל [[Special:AbuseFilter/$1|המסנן $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'שחזור אוטומטי של כל הפעולות שבוצעו על ידי מסנן ההשחתות בגלל המסנן $1. הסיבה שנתנה: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'סיבה לשחזור:', 'abusefilter-test' => 'בדיקת מסנן מול עריכות קודמות', 'abusefilter-test-intro' => 'דף זה מאפשר לכם לבדוק מסנן המוכנס לתיבה שלהלן מול {{PLURAL:$1|השינוי האחרון|$1 השינויים האחרונים}}. כדי לטעון מסנן קיים, כתבו את מספר המסנן שלו לתוך התיבה שמתחת לתיבת העריכה שלהלן, ולחצו על הכפתור "טעינה".', 'abusefilter-test-legend' => 'בדיקת מסנן', 'abusefilter-test-load-filter' => 'טעינת מסנן מספר:', 'abusefilter-test-submit' => 'בדיקה', 'abusefilter-test-load' => 'טעינה', 'abusefilter-test-user' => 'שינויים שבוצעו על ידי המשתמש:', 'abusefilter-test-period-start' => 'שינויים שנערכו לאחר:', 'abusefilter-test-period-end' => 'שינויים שנערכו לפני:', 'abusefilter-test-page' => 'שינויים שבוצעו בדף:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'הצגת שינויים שאינם תואמים את המסנן', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'במסנן שהכנסתם יש שגיאת תחביר. באפשרותכם לקבל הסבר מלא באמצעות לחיצה על הכפתור "בדיקת תחביר".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'בדיקה', 'abusefilter-examine' => 'בדיקת שינויים ספציפיים', 'abusefilter-examine-intro' => 'דף זה מאפשר לכם לבדוק את המשתנים שמייצר מסנן ההשחתות עבור שינוי ספציפי, ולבדוק זאת אל מול המסננים.', 'abusefilter-examine-legend' => 'בחירת השינויים', 'abusefilter-examine-diff' => 'כתובת ההשוואה בין הגרסאות:', 'abusefilter-examine-user' => 'משתמש:', 'abusefilter-examine-title' => 'שם הדף:', 'abusefilter-examine-submit' => 'חיפוש', 'abusefilter-examine-vars' => 'המשתנים שיוצרו לשינוי זה', 'abusefilter-examine-test' => 'בדיקת שינוי זה אל מול מסנן', 'abusefilter-examine-test-button' => 'בדיקת המסנן', 'abusefilter-examine-match' => 'המסנן תואם לשינוי זה.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'המסנן אינו תואם לשינוי זה.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'תחביר המסנן אינו תקין', 'abusefilter-examine-notfound' => 'לא ניתן לאתר את השינוי המבוקש.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'השינוי המבוקש אינו נתמך על ידי מסנן ההשחתות', 'abusefilter-examine-noresults' => 'לא נמצאו תוצאות עבור הפרמטרים שסיפקתם לחיפוש.', 'abusefilter-topnav' => "'''ניווט במסנן ההשחתות'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'הדף הראשי', 'abusefilter-topnav-test' => 'בדיקת מסנן', 'abusefilter-topnav-examine' => 'בדיקת עריכות קודמות', 'abusefilter-topnav-log' => 'יומן ההשחתות', 'abusefilter-topnav-tools' => 'כלי ניפוי שגיאות', 'abusefilter-topnav-import' => 'ייבוא מסנן', 'abusefilter-log-name' => 'יומן מסנן ההשחתות', 'abusefilter-log-header' => 'יומן זה מציג סיכום של השינויים שבוצעו למסננים. לפרטים מלאים, ראו את [[Special:AbuseFilter/history|רשימת]] השינויים האחרונים למסננים.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'שינה את $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'אין תוצאות', 'abusefilter-diff-title' => 'הבדלים בין גרסאות', 'abusefilter-diff-item' => 'פריט', 'abusefilter-diff-version' => 'גרסה מ־$1 של $2', 'abusefilter-diff-info' => 'מידע בסיסי', 'abusefilter-diff-pattern' => 'תנאי המסננים', 'abusefilter-diff-invalid' => 'לא ניתן לקבל את הגרסאות המבוקשות', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'בחזרה להיסטוריית המסנן', 'abusefilter-import-intro' => 'באפשרותכם להשתמש בממשק זה כדי לייבא מסננים מאתרי ויקי אחרים. באתר המקור, לחצו על "{{int:abusefilter-edit-export}}" שב"{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" בממשק העריכה. העתיקו מתיבת הטקסט המופיעה שם, הדביקו את הטקסט בתיבת הטקסט הזו, ואז לחצו על "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'ייבוא המידע', ); /** Hindi (हिन्दी) * @author Akansha * @author Ansumang * @author Bhawani Gautam * @author Bhawani Gautam Rhk * @author Kaustubh * @author Kumar * @author Siddhartha Ghai */ $messages['hi'] = array( 'abusefilter-desc' => 'संपादनों पर स्वतः शोध प्रणाली का प्रयोग लागू करता है', 'abusefilter' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर विन्यास', 'abuselog' => 'दुरुपयोग लॉग', 'abusefilter-intro' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर प्रबंधन अंतरफल में आपका स्वागत है। दुरुपयोग फ़िल्टर सभी कार्यों पर स्वतः शोध प्रणाली लागू करने का एक स्वचालित सॉफ़्टवेयर है। यह अंतरफल परिभाषित फ़िल्टरों की एक सूची दिखाता है, और यहाँ पर उन्हें संपादित किया जा सकता है।', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'सुरक्षा कारणों के लिए, इस पृष्ठ का प्रयोग केवल वही सदस्य कर सकते हैं जिन्हें दुरुपयोग फ़िल्टर को संपादित करने का अधिकार है।', 'abusefilter-warning' => "'''चेतावनी''':इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है। अरचनात्मक संपादनों को शीघ्र पूर्ववत कर दिया जाएगा, और बार-बार अरचनात्मक और हानिकारक संपादन करने पर आपके सदस्य खाते अथवा आइ॰पी पते को अवरोधित भी किया जा सकता है। यदि आपका मानना है कि यह संपादन रचनात्मक है, तो इसे सहेजने के लिये फिर से \"पृष्ठ सहेजें\" का बटन दबाएँ। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे करने की अनुमति नहीं है। यदि आपका मानना है कि आपका संपादन रचनात्मक था, अपने कार्य की जानकारी कृपया किसी प्रबंधक को दें। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, और आपको ऐसा करने से रोका गया है। इसके साथ, {{SITENAME}} की सुरक्षा के लिये आपके सदस्य खाते और सभी सम्बंधित आइ॰पी पतों को संपादन से अवरोधित कर दिया गया है। यदि यह गलती से हुआ है, कृपया किसी प्रबंधक से संपर्क करें। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है। अतः, इसे रोक दिया गया है, और चूँकि इस बात का शक है कि आपके खाते के साथ छेड़-छाड़ हुई है, आपके सभी सदस्य अधिकार वापिस ले लिये गए हैं। यदि आपको लगता कि यह गलती से हुआ है, कृपया इस कार्य के विवरण के साथ किसी प्रशासक से संपर्क करें, और आपके सदस्य अधिकार वापिस दिये जा सकते हैं। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे करने की अनुमति नहीं है। साथ ही, सुरक्षा कदम के तौर पे, पंजीकृत खातों को दिये जाने वाले कुछ आम अधिकार आपके खाते से अस्थायी रूप से वापिस ले लिये गए हैं। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-blocker' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर', 'abusefilter-blockreason' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से अवरुद्ध पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'सदस्य अधिकार दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से वापिस ले लिये गए हैं। पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'यह सदस्य नाम दुरुपयोग फ़िल्टर के उपयोग के लिए आरक्षित है।', 'right-abusefilter-modify' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर संशोधित करें', 'right-abusefilter-view' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर देखें', 'right-abusefilter-log' => 'दुरुपयोग लॉग देखें', 'right-abusefilter-log-detail' => 'दुरुपयोग लॉग की प्रविष्टियाँ विस्तार में देखें', 'right-abusefilter-private' => 'दुरुपयोग लॉग में निजी डेटा देखें', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर को प्रतिबन्धित कार्यों सहित सम्पादित करें', 'right-abusefilter-revert' => 'किसी एक दिए गए दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किये सभी परिवर्तनों को वापिस लें', 'right-abusefilter-view-private' => 'वो दुरुपयोग फ़िल्टर देखें जिन्हें निजी चिन्हित किया गया है', 'right-abusefilter-hide-log' => 'दुरुपयोग लॉग में प्रविष्टियाँ छिपाएँ', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'छुपी हुई दुरुपयोग लॉग प्रविष्टियाँ देखें', 'action-abusefilter-modify' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर संशोधित करें', 'action-abusefilter-view' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर देखें', 'action-abusefilter-log' => 'दुरुपयोग लॉग देखें', 'action-abusefilter-log-detail' => 'दुरुपयोग लॉग की प्रविष्टियाँ विस्तार में देखें', 'action-abusefilter-private' => 'दुरुपयोग लॉग में निजी डेटा देखें', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर को प्रतिबन्धित कार्यों सहित सम्पादित करें', 'action-abusefilter-revert' => 'किसी एक दिए गए दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किये सभी परिवर्तनों को वापिस लें', 'action-abusefilter-view-private' => 'वो दुरुपयोग फ़िल्टर देखें जिन्हें निजी चिन्हित किया गया है', 'abusefilter-log' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर लॉग', 'abusefilter-log-summary' => 'यह लॉग फ़िल्टरों द्वारा पकड़े गए सभी कार्यों की सूची दिखाता है।', 'abusefilter-log-search' => 'दुरुपयोग लॉग खोज', 'abusefilter-log-search-user' => 'सदस्य:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'फ़िल्टर आइ॰डी:', 'abusefilter-log-search-title' => 'शीर्षक:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'खोज', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 द्वारा $4 पर किये कार्य "$3" को दुरुपयोग फ़िल्टर ने पकड़ा। फ़िल्टर द्वारा उठाया गया कदम: $5; फ़िल्टर विवरण: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 द्वारा $5 पर किये कार्य "$4" को दुरुपयोग फ़िल्टर $3 ने पकड़ा। फ़िल्टर द्वारा उठाया गया कदम: $6; फ़िल्टर विवरण: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'वैश्विक फ़िल्टर $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'फ़िल्टर $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'विस्तॄत विवरण', 'abusefilter-log-diff' => 'अंतर', 'abusefilter-log-hidelink' => 'दृश्यता समयोजित करें', 'abusefilter-log-details-legend' => 'लॉग प्रविष्टि $1 के लिए विवरण', 'abusefilter-log-details-var' => 'प्राचल', 'abusefilter-log-details-val' => 'मूल्य', 'abusefilter-log-details-vars' => 'कार्य के प्राचल', 'abusefilter-log-details-private' => 'निजी डेटा', 'abusefilter-log-details-ip' => 'स्रोत आइ॰पी पता', 'abusefilter-log-noactions' => 'कोई नहीं', 'abusefilter-log-details-diff' => 'सम्पादन में किये बदलाव', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'दुरुपयोग लॉग', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'इस सदस्य के लिए दुरुपयोग लॉग', 'abusefilter-log-hidden' => '(प्रविष्टि छिपी हुई)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(प्रविष्टि छुपाई गई है क्योंकि अवतरण हटा दिया गया है)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'आपके पास इस प्रविष्टि का विस्तृत विवरण देखने की अनुमति नहीं है', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'आप इस प्रविष्टि का विस्तृत विवरण नहीं देख सकते हैं क्योंकि इसे सार्वजनिक दृष्टि से छुपाया गया है', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'लॉग प्रविष्टि छुपाएँ', 'abusefilter-log-hide-id' => 'लॉग प्रविष्टि आइ॰डी:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'इस प्रविष्टि को सार्वजनिक दृष्टि से छुपाएँ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'कारण:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'आपके पास दुरुपयोग लॉग प्रविष्टियाँ छुपाने की अनुमति नहीं है।', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'छुपाएँ "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'ना छुपाएँ "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर प्रबंधन', 'abusefilter-list' => 'सभी फ़िल्टर', 'abusefilter-list-id' => 'फ़िल्टर आइ॰डी', 'abusefilter-list-status' => 'स्थिति', 'abusefilter-list-public' => 'सार्वजनिक विवरण', 'abusefilter-list-consequences' => 'परिणाम', 'abusefilter-list-visibility' => 'दृष्टता', 'abusefilter-list-hitcount' => 'हिट गिनती', 'abusefilter-list-edit' => 'संपादित करें', 'abusefilter-list-details' => 'विवरण', 'abusefilter-list-limit' => 'प्रति पृष्ठ संख्या:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'पिछला संशोधन', 'abusefilter-hidden' => 'निजी', 'abusefilter-unhidden' => 'सार्वजनिक', 'abusefilter-enabled' => 'सक्षम', 'abusefilter-deleted' => 'हटाए गए', 'abusefilter-disabled' => 'अक्षम किया गया', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|हिट|हिट}}', 'abusefilter-new' => 'नया फ़िल्टर बनाएँ', 'abusefilter-return' => 'फ़िल्टर प्रबंधन को लौटें', 'abusefilter-status-global' => 'वैश्विक', 'abusefilter-list-options' => 'विकल्प', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'हटाए गए फ़िल्टर:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'केवल हटाए गए फ़िल्टर दिखाएँ', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'हटाए गए फ़िल्टर छुपाएँ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'हटाए गए फ़िल्टर शामिल करें', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'अक्षम किये गए फ़िल्टर:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'अक्षम किये गए फ़िल्टर छुपाएँ', 'abusefilter-list-options-submit' => 'अद्यतन', 'abusefilter-tools-text' => 'ये कुछ उपकरण हैं जो दुरुपयोग फ़िल्टर बनाने और डीबग करने में सहायक होंगे।', 'abusefilter-tools-expr' => 'अभिव्यक्ति परीक्षक', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'जाँचें', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'स्वतः परीक्षित स्थिति पर वापिस लाएँ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'सदस्य:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'पुनः स्वतः परीक्षित बनाएँ', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'उस सदस्य का स्वतः परीक्षित अधिकार वापिस नहीं लिया गया है।', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'आप स्वतः परीक्षित अधिकार वापिस नहीं दे सकते।', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'सदस्य का स्वतः परीक्षित अधिकार लौटा दिया गया है', 'abusefilter-status' => 'पिछले $1 {{PLURAL:$1|कार्य|कार्यों}} में से $2 ($3%) ने $4 शर्तों की शर्त सीमा को पार किया है, और $5 ($6%) कार्य फ़िल्टरों द्वारा पकड़े गए हैं।', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'फ़िल्टर संपादन $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'आप फ़िल्टर का एक पुराना अवतरण सम्पादित कर रहे हैं। दिये गए आँकड़े फ़िल्टर के नवीनतम अवतरण के लिये हैं। यदि आप अपने बदलाव संजोते हैं, आप इस अवतरण के बाद हुए सभी बदलावों को खारिज कर देंगे।• [[Special:AbuseFilter/history/$2|इस फ़िल्टर के इतिहास को लौटें]]।', 'abusefilter-edit-status-label' => 'आँकड़े:', 'abusefilter-edit-status' => 'पिछले $1 {{PLURAL:$1|कार्य|कार्यों}} में से इस फ़िल्टर द्वारा $2 ($3%) पकड़े गए हैं। इसका औसत रन-टाइम $4 ms है, और यह शर्त सीमा में से $5 {{PLURAL:$5|शर्त|शर्तों}} का प्रयोग करता है।', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''चेतावनी''': इस फ़िल्टर ने $1% से अधिक कार्यों को पकड़ने की सीमा पार कर ली है। अतः सुरक्षा कदम के तौर पर इसे स्वचालित रूप से बंद कर दिया गया है।", 'abusefilter-edit-new' => 'नया फ़िल्टर', 'abusefilter-edit-save' => 'फ़िल्टर सहेजें', 'abusefilter-edit-id' => 'फ़िल्टर आइ॰डी:', 'abusefilter-edit-description' => "विवरण: :''(सार्वजनिक)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'झंडे:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'इस फ़िल्टर को सक्षम करें', 'abusefilter-edit-deleted' => 'हटाया गया चिन्हित करें', 'abusefilter-edit-hidden' => 'सार्वजनिक दृश्य से इस फ़िल्टर का विवरण छिपाएँ', 'abusefilter-edit-rules' => 'शर्तें:', 'abusefilter-edit-notes' => "नोट्स: ''(निजी)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'फ़िल्टर का अंतिम संशोधन:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2 द्वारा $1 को', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'फ़िल्टर हिट गिनती:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'मिलान होने पर किये कार्य', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'सदस्य को चेतावनी देने के बाद ये कार्य करें', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'सदस्य को फ़िल्टर द्वारा पकड़ा कार्य करने से रोकें', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'दुरुपयोग लॉग में संपादन को चिन्हित करें', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'सदस्य का स्वतः परीक्षित अधिकार वापिस लें', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'सदस्य को सभी सदस्य समूहों से हटाएँ', 'abusefilter-edit-action-block' => 'सदस्य और/या आइ॰पी पते को संपादन करने से अवरोधित करें', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'कदम तभी उठाएँ अगर सदस्य रेट सीमा के पार जाए', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'समिक्षा के किए बदलाव को टैग करें', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'संख्या जितने कार्यों की अनुमति देनी है:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'समय की अवधि:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|सॅकेंड|सॅकेंड}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'चेतावनी के लिये प्रयोग किया जाने वाला अंतरफल संदेश:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'अन्य संदेश', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "अन्य संदेश का पृष्ठ नाम: :''(मीडियाविकी उपसर्ग के बिना)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'क्रियाएँ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'चुने हुए सन्देश का पूर्वावलोकन करें', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'चुना हुआ सन्देश बनाएँ अथवा संपादित करें', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'लगाए जाने वाले टैग (एक प्रति लाइन)', 'abusefilter-edit-denied' => 'आप इस फ़िल्टर का विवरण नहीं देख सकते हैं, क्योंकि यह सार्वजनिक दृष्टि से छुपा हुआ है।', 'abusefilter-edit-main' => 'फ़िल्टर प्राचल', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'फ़िल्टर संपादित हो गया', 'abusefilter-edit-done' => 'आपके द्वारा फ़िल्टर $1 में किये बदलाव सहेजे गए हैं।', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'आपके द्वारा बताए फ़िल्टर में सिंटेक्स त्रुटि है। पार्सर की आउटपुट थी: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'आप इस फ़िल्टर को सम्पादित नहीं कर सकते हैं, क्योंकि इसमें एक या अधिक प्रतिबन्धित कार्यों का प्रयोग है। कृपया बदलाव करने के लिये किसी ऐसे सदस्य से अनुरोध करें जिसे प्रतिबन्धित कार्यों सहित दुरुपयोग फ़िल्टर का सम्पादन करने का अधिकार हो।', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'इस फ़िल्टर का इतिहास देखें', 'abusefilter-edit-history' => 'इतिहास:', 'abusefilter-edit-check' => 'वाक्यविन्यास की जाँच करें', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर मौजूद नहीं है।', 'abusefilter-edit-revert' => 'इस फ़िल्टर द्वारा किये कार्य वापिस लें', 'abusefilter-edit-tools' => 'उपकरण:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'इस फ़िल्टर को हाल में हुए संपादनों पर प्रयोग कर के जाँचें', 'abusefilter-edit-export' => 'इस फ़िल्टर को किसी अन्य विकी को निर्यात करें', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'कोई सिंटेक्स त्रुटियाँ नहीं मिली।', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'वाक्यविन्यास त्रुटि मिली: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'आपके द्वारा बताए गए टैग वैध नहीं हैं। टैग छोटे होने चाहियें, और उनमें विशेष कैरैक्टर नहीं होने चाहियें।', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'आपको दुरुपयोग फ़िल्टर बनाने अथवा संपादित करने की अनुमति नहीं है', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'जहाँ कर्सर है वहाँ जोड़ने के लिये कोई विकल्प चुनें', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'अंकगणित ऑपरेटर', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'योग (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'घटाव (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'गुणन (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'भाग (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'भाग का शेष (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'पावर (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'तुलना ऑपरेटर', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'बराबर (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'बराबर नहीं (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'से कम (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'से अधिक (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'इससे कम या बराबर (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'इससे अधिक या बराबर (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'बूलिअन ऑपरेटर', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'नहीं (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'और (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'या (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'एक या दूसरा, पर दोनो नहीं (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'विविध', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'स्ट्रिंग में मौजूद (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'पैटर्न को पकड़े (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'regex को पकड़े (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'regex को पकड़े, case insensitive (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'बाईं ओर दिये स्ट्रिंग में दाहिनी ओर दिया स्ट्रिंग हो (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'त्रिगुट ऑपरेटर (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'सशर्त (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'फ़ंक्शन', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'स्ट्रिंग लंबाई (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'लोअर केस को (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'बार-बार आए अक्षर सिर्फ़ एक बार लें (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'विशेष कैरैक्टर/कुल कैरैक्टर (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'नियमित (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'स्ट्रिंग X के स्ट्रिंग Y में होने की संख्या (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'regex X के स्ट्रिंग Y में पाए जाने की संख्या (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'वाईट-स्पेस हटाएँ (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'विशेष कैरैक्टर हटाएँ (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'क्या आइ॰पी रेंज में है? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'स्ट्रिंग में अनेक सबस्ट्रिंग खोजें (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'सबस्ट्रिंग (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'सबस्ट्रिंग की स्ट्रिंग में पोज़िशन (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'सबस्ट्रिंग की जगह स्ट्रिंग डालें (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'प्राचल सॅट करें (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'प्राचल', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'खाता नाम (खाता निर्माण समय में)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'बदलाव की Unix timestamp', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'कार्य', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'सम्पादन में जोड़ी गई लाइनें', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'संपादन में आकार बदलाव', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'नया पृष्ठ आकार', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'पुराना पृष्ठ आकार', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'सम्पादन में हटाई गई लाइनें', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'सम्पादन सारांश/कारण', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'पृष्ठ आइ॰डी', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'पृष्ठ नामस्थान', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'पृष्ठ शीर्षक (बिना नामस्थान)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'पूर्ण पृष्ठ शीर्षक', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'स्थानान्तरण से पूर्व पृष्ठ आइ॰डी', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'स्थानान्तरण से पूर्व पृष्ठ का नामस्थान', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'सदस्य की सम्पादन गिनती', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'सदस्यखाते की आयु', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'सदस्यखाते का नाम', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'समय जब ई-मेल पते की पुष्टि की गई थी', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'पृष्ठ पर योगदान देने वाले अंतिम दस सदस्य', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'नए टेक्स्ट में सभी बाहरी कड़ियाँ', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'सम्पादन में जोड़ी गई सभी बाहरी कड़ियाँ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'सम्पादन में हटाई गई सभी बाहरी कड़ियाँ', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'पुराने पृष्ठ विकिलेख, सम्पादन से पहले', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'नया पृष्ठ विकिलेख, सम्पादन के बाद', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'पृष्ठ का सुरक्षा स्तर बदलें', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'पृष्ठ का स्थानान्तरण सुरक्षा स्तर', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'सम्पादन से पहले पृष्ठ में कड़ियाँ', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'फ़ाइल सामग्री की SHA1 hash', 'abusefilter-filter-log' => 'हाल ही में हुए फ़िल्टर बदलाव', 'abusefilter-history' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर #$1 का परिवर्तन इतिहास', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 द्वारा परिवर्तन', 'abusefilter-history-hidden' => 'छिपा हुआ', 'abusefilter-history-enabled' => 'सक्षम', 'abusefilter-history-global' => 'वैश्विक', 'abusefilter-history-timestamp' => 'समय', 'abusefilter-history-user' => 'सदस्य', 'abusefilter-history-public' => 'सार्वजनिक फ़िल्टर वर्णन', 'abusefilter-history-flags' => 'सारे चिन्ह', 'abusefilter-history-filter' => 'फ़िल्टर नियम', 'abusefilter-history-comments' => 'टिप्पणियाँ', 'abusefilter-history-actions' => 'क्रियाएँ', 'abusefilter-history-backedit' => 'फ़िल्टर सम्पादन को वापिस', 'abusefilter-history-deleted' => 'हटाए गए', 'abusefilter-history-filterid' => 'फ़िल्टर', 'abusefilter-history-select-legend' => 'परिष्कृत खोज', 'abusefilter-history-select-user' => 'सदस्य:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'परिष्कृत', 'abusefilter-history-diff' => 'परिवर्तन', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'आपके द्वारा अनुरोधित फ़िल्टर छुपा हुआ है, और आप उसका इतिहास नहीं देख सकते।', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 कैरैक्टर पर अनापेक्षित कोड "$2"।', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1वे कैरैक्टर पर $2 की अपेक्षा थी, नहीं मिला (उसकी जगह $3 $4 मिला)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'कैरैक्टर $1 पर अज्ञात कीवर्ड $2 पाया गया।', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'कैरैक्टर $1 पर $2 प्रकार का अनापेक्षित टोकन "$3" पाया गया।', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'कैरैक्टर $1 पर अवैध ऑपरेटर "$2"', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'कैरैक्टर $1 पर अज्ञात टोकन "$2" पाया गया।', 'abusefilter-exception-noparams' => 'कैरैक्टर $1 पर फ़ंक्शन "$2" को कोई प्राचल नहीं दिये गए हैं।', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'कैरैक्टर $1 पर $2 को शून्य से भाग देने का अवैध प्रयत्न पाया गया।', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'कैरैक्टर $1 पर अज्ञात प्राचल $2 पाया गया।', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'कैरैक्टर $1 पर प्रयुक्त फ़ंक्शन $2 के लिये प्राचल पूर्ण नहीं हैं। $3 {{PLURAL:$3|प्राचल|प्राचलों}} की अपेक्षा की थी, $4 प्राचल {{PLURAL:$4|मिला|मिले}}।', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'कैरैक्टर $1 पर regex "$3" में त्रुटि: "$2"', 'abusefilter-action-tag' => 'टैग', 'abusefilter-action-throttle' => 'कार्यों की रेट सीमा पार होने पर कदम उठाएँ', 'abusefilter-action-warn' => 'चेतावनी', 'abusefilter-action-block' => 'अवरोध', 'abusefilter-action-degroup' => ' सदस्य समूह से निकालें', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'रेंज-अवरोध', 'abusefilter-action-disallow' => 'अस्वीकृत करें', 'abusefilter-revert-title' => 'फ़िल्टर $1 द्वारा किए गए सारे बदलाव वापिस लें', 'abusefilter-revert-intro' => 'इस फ़ॉर्म के प्रयोग से आप फ़िल्टर $1 के कारण दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किये गए सभी सम्पादानों को वापिस ले सकते हैं। इसका प्रयोग करने में कृपया सावधानी बरतें।', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 ने $4 पर $3 कार्य किया। वापिस लिये जाने वाले कार्य: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'वापिस लेने के लिये दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा की क्रियाएँ चुनें', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'अवधि प्रारंभ:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'अवधि अंत:', 'abusefilter-revert-search' => 'क्रिया चयन करें', 'abusefilter-revert-filter' => 'फ़िल्टर:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'पुष्टि', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'वापिस लौटाने का कारण:', 'abusefilter-test-legend' => 'फ़िल्टर परीक्षण करें', 'abusefilter-test-load-filter' => 'लोड फ़िल्टर आइ॰डी:', 'abusefilter-test-submit' => 'परीक्षण', 'abusefilter-test-load' => 'लोड', 'abusefilter-test-user' => 'सदस्य के द्वारा बदलाव:', 'abusefilter-test-period-start' => 'बाद में किए गए बदलाव:', 'abusefilter-test-period-end' => 'पहले किए गए बदलाव:', 'abusefilter-test-page' => 'पृष्ठ में बना हुआ बदलाव:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'परीक्षण', 'abusefilter-examine' => 'व्यक्तिगत बदलाव जाँचें', 'abusefilter-examine-legend' => 'बदलाव चयन करें', 'abusefilter-examine-diff' => 'अंतर URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'सदस्य:', 'abusefilter-examine-title' => 'पृष्ठ शीर्षक:', 'abusefilter-examine-submit' => 'खोज', 'abusefilter-examine-test-button' => 'टेस्ट फ़िल्टर', 'abusefilter-topnav' => "'''दुरुपयोग फ़िल्टर नैविगेशन'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'गृह', 'abusefilter-topnav-examine' => 'पूर्व बदलाव परीक्षा करें', 'abusefilter-topnav-log' => 'दुरुपयोग लॉग', 'abusefilter-topnav-tools' => 'डिबगिंग उपकरण', 'abusefilter-topnav-import' => 'आयात फ़िल्टर', 'abusefilter-log-name' => 'दुरुपयोग फ़िल्टर लॉग', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'संशोधित $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'कोई परिणाम नहीं', 'abusefilter-diff-title' => 'अवतरणों के बीच अंतर', 'abusefilter-diff-item' => 'आइटम', 'abusefilter-diff-version' => 'अवतरण $1 से $2 द्वारा', 'abusefilter-diff-info' => 'मूल जानकारी', 'abusefilter-diff-pattern' => 'फ़िल्टर शर्तें', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'फ़िल्टर इतिहास को वापिस', 'abusefilter-import-submit' => 'डेटा आयात करें', ); /** Croatian (Hrvatski) * @author Dalibor Bosits * @author Ex13 * @author Roberta F. * @author SpeedyGonsales */ $messages['hr'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Primjenjuje automatsku heuristiku na uređivanja', 'abusefilter' => 'Konfiguracija filtra zloporaba', 'abuselog' => 'Evidencija zloporaba', 'abusefilter-intro' => 'Dobrodošli do sučelja za upravljanje Filtrom protiv zloporaba. Ovaj Filtar je automatizirani softverski mehanizam koji primjenjuje automatsku heuristiku na sve aktivnosti. Ovo sučelje prikazuje popis definiranih filtara, i omogućuje vam da ih promijenite.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Iz sigurnosnih razloga, samo suradnici s pravom na izmjenu filtara zloporaba mogu rabiti ovo sučelje.', 'abusefilter-warning' => "'''Upozorenje''': Ova akcija je automatski identificirana kao štetna. Nesvrhovita uređivanja biti će brzo uklonjena, a prekomjerno ili ponovljeno nesvrhovito uređivanje će uzrokovati da će vaš račun ili IP adresa biti blokirana. Ukoliko vjerujete da je vaše uređivanje smisleno, možete ponovo kliknuti Submit da ga potvrdite. Kratak opis pravila sprječavanja zloporaba koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, pa je stoga onemogućena. Ako vjerujete da je uređivanje smisleno, molimo kontaktirajte administratora, i obavijestite ga o tome što ste pokušali učiniti. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, stoga ste spriječeni u njenom izvršavanju. Nadalje, kako bi zaštitili {{SITENAME}}, vaš suradnički račun i sve povezane IP adrese su blokirane. Ukoliko se ovo dogodilo pogreškom, molimo obratite se administratoru. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao štetna. Slijedom toga, onemogućena je, budući da postoji sumnja da je vaš račun kompromitiran (ukraden), sva prava su povučena. Ukoliko mislite da je ovo pogrješka, molimo Vas da kontaktirate birokrata s objašnjenjem ove akcije, a vaša prava mogu biti vraćena. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, stoga je onemogućena. Nadalje, kao mjera sigurnosti, neke privilegije su privremeno povučen s vašeg računa. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtar zloporabe', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatski ste blokirani filtrom protiv zloporabe. Opis pravila koje kršite: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Prava automatski poništena filtrom zloporabe. Opis pravila: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ovaj korisnički račun je rezerviran za filtar zlouporaba.', 'right-abusefilter-modify' => 'Izmijeni filtre zloporaba', 'right-abusefilter-view' => 'Prikaži filtre zloporabe', 'right-abusefilter-log' => 'Vidi evidenciju zloporaba', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vidi detaljni pregled evidencije zloporaba', 'right-abusefilter-private' => 'Prikaži privatne podatke u evidenciji zloporaba', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Izmijeni filtre zloporaba s ograničenim akcijama', 'right-abusefilter-revert' => 'Vrati sve promjene koje zadovoljavaju dani filtar', 'right-abusefilter-view-private' => 'Prikaži filtre zloporaba označene kao privatne', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Sakrij zapise iz evidencije filtra zloporaba', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Prikaži skrivene zapise iz evidencije filtra zloporaba', 'action-abusefilter-modify' => 'promijeni filtar zloporaba', 'action-abusefilter-view' => 'vidi filtre zloporabe', 'action-abusefilter-log' => 'pregled evidencije zloporabe', 'action-abusefilter-log-detail' => 'detaljan prikaz evidencije zloporaba', 'action-abusefilter-private' => 'prikaz privatnih podataka u evidenciji zloporaba', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'promijeni filtre zloporaba s ograničenim akcijama', 'action-abusefilter-revert' => 'vratiti sve promjene uzrokovane filtrom protiv zloporaba', 'action-abusefilter-view-private' => 'prikaži filtre zloporaba označene kao privatne', 'abusefilter-log' => 'Evidencija filtra zloporaba', 'abusefilter-log-summary' => 'Ova evidencija prikazuje popis svih aktivnosti uhvaćenih filtrima.', 'abusefilter-log-search' => 'Pretraži evidenciju zloporabe', 'abusefilter-log-search-user' => 'Suradnik:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtar ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Naslov:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Traži', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 pokrenuo je filtar zloporabe, vršeći radnju "$3" na $4. Poduzete radnje: $5; Opis filtra: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 pokrenuo je $3, vršeći radnju "$4" na $5. Poduzete radnje: $6; Opis filtra: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalni filtar $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtar $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalji', 'abusefilter-log-hidelink' => 'prilagodi vidljivost', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalji zapisa $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Varijabla', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vrijednost', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametri postupka', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privatni podaci', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Izvorna IP adresa', 'abusefilter-log-noactions' => 'ništa', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Promjene napravljene uređivanjem', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Evidencija zloporaba', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Evidencija zloporaba ovog suradnika', 'abusefilter-log-hidden' => '(zapis je skriven)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ne možete vidjeti detalje ovog unosa jer je skriven od javnog pogleda.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sakrij zapis u evidenciji', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Identifikacijski broj zapisa:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Sakrij ovaj zapis od javnog pristupa', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Razlog:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nemate dopuštenje za skrivanje zapisa iz evidencije zloporaba.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'sakrij "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'otkrij "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Upravljanje filtrima zloporaba', 'abusefilter-list' => 'Svi filtri', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtra', 'abusefilter-list-status' => 'Stanje', 'abusefilter-list-public' => 'Javni opis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Posljedice', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vidljivost', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Brojač zloporaba', 'abusefilter-list-edit' => 'Uredi', 'abusefilter-list-details' => 'Detalji', 'abusefilter-list-limit' => 'Stavki po stranici:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Zadnje uređivanje', 'abusefilter-hidden' => 'Privatno', 'abusefilter-unhidden' => 'Javno', 'abusefilter-enabled' => 'Omogućeno', 'abusefilter-deleted' => 'Obrisano', 'abusefilter-disabled' => 'Onemogućeno', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|pogodak|pogotka|pogodaka}}', 'abusefilter-new' => 'Novi filtar', 'abusefilter-return' => 'Vrati se na upravljanje filtrima zloporaba', 'abusefilter-status-global' => 'Globalno', 'abusefilter-list-options' => 'Opcije', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Obrisani filtri:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Prikaži samo obrisane filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Sakrij obrisane filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Uključi obrisane filtre', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Onemogućeni filtri:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Sakrij onemogućene filtre', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Osvježi', 'abusefilter-tools-text' => 'Nekoliko alata koji mogu biti korisni kod formuliranja i uklanjanja grešaka filtra zloporaba.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testiranje filtra', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Ocijeni', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Obnovi (autoconfirmed) status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Suradnik:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Potvrdi', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ovom suradniku {{GENDER:$1|njegov|njen}} status automatski potvrđeni nije bio suspendiran.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nije vam dozvoljeno vratiti autoconfirmed status.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Autoconfirmed status je vraćen', 'abusefilter-status' => 'Od {{PLURAL:$1|zadnje akcije|zadnje $1 akcije|zadnjih $akcija}}, $2 ($3%) {{PLURAL: $2|dostigla je|dostigle su|dostigle su}} granicu od $4, i $5 ($6%) {{plural: $5|se podudara|se podudaraju|se podudaraju}} s jednim od trenutno omogućenih filtara.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Uređujete filtar $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Uređujete staru inačicu ovog filtra. Iskazane su statistike za najnoviju inačicu filtra. Ako spremite svoje promjene, prebrisati ćete sve promjene nastale od inačice koju upravo uređujete. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Povratak na povijest stranice ovog filtra]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Od {{PLURAL:$1|zadnjih akcije|zadnje $1 akcije|zadnjih $1 akcija}}, ovaj filtar poklopio se $2 ($3%). U prosjeku, njegovo radno vrijeme je $4ms, a troši $5 {{PLURAL:$5|uvjet|uvjeta|uvjeta}} od granice.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Upozorenje''': Ovaj filtar je automatski deaktiviran kao mjera sigurnosti. Dostignuta je granicu od podudaranja s više od $1% akcija suradnika.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novi filtar', 'abusefilter-edit-save' => 'Snimi filtar', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtra:', 'abusefilter-edit-description' => "Opis: :''(javno vidljivo)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Zastavice:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Omogući ovaj filtar', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Označi izbrisanim', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Sakrij detalje ovog filtra iz javnog prikaza', 'abusefilter-edit-rules' => 'Uvjeti:', 'abusefilter-edit-notes' => "Napomene: :''(privatno)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Zadnja izmjena filtra:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 suradnika $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Broj poklapanja filtra:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Radnje poduzete kod podudaranja', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Pokreni ove radnje nakon što upozorite suradnika', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Nemoj dozvoliti suradniku izvršavanje dotične akcije', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Označi uređivanje u evidenciji zloporaba', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Opoziv autoconfirmed statusa suradnika', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ukloni suradnika sa svih privilegiranih grupa', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokirajte suradnika i/ili IP adrese (onemogući im uređivanje)', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Pokreni akcije samo ako je suradnik prešao granicu', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokiraj /16 raspon IP adresa suradnika', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označi uređivanje za daljnji pregled', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Broj omogućenih akcija:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Vremensko razdoblje:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekunde|sekundi}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupno usporavanje prema: :''(jedan po retku, zajedno s zarezima)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Poruka sustava koja će biti rabljena za upozorenje:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ostale poruke', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Ime stranice druge poruke: :''(bez MediaWiki prefiksa)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akcije:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Predpregled odabrane poruke', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Kreiraj/Uredi odabranu poruku', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Bilješka za primjenu (jedna po retku):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Možda nećete vidjeti detalje ovog filtra, zato što je skriven od javnog pregleda', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri filtra', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtar je uređen', 'abusefilter-edit-done' => 'Uspješno ste spremili promjene filtra $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Sintaktička pogreška u filtru koji ste naveli. Izlaz iz ''parsera'' bio je: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ne možete uređivati ovaj filtar, jer on sadrži jednu ili više ograničenih akcija. Zamolite suradnika s pravima dodavanja ograničenih akcija da napravi izmjene umjesto Vas.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vidi povijest filtra', 'abusefilter-edit-history' => 'Povijest:', 'abusefilter-edit-check' => 'Provjeri sintaksu', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtar koji ste naveli ne postoji', 'abusefilter-edit-revert' => 'Ukloni akcije ovog filtra', 'abusefilter-edit-tools' => 'Alati:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testiraj ovaj filtar s nedavnim izmjenama na projektu', 'abusefilter-edit-export' => 'Izvezi ovaj filtar na neki drugi wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nema sintaksnih pogrešaka.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaktička pogreška: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jedna ili više oznaka koje ste naveli nije ispravna. Oznaka mora biti kratka, i ne bi smjela sadržavati posebne znakove.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Vi ne smijete stvarati ili uređivati filtre zloporaba', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Odaberite opciju da biste ju dodali na mjestu pokazivača', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetički operatori', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Zbrajanje (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Oduzimanje (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Množenje (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dijeljenje (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Eksponencija (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatori usporedbe', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Jednako (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nije jednako (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manje od (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Veće od (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Manje ili jednako (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Veće ili jednako (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleovi operatori', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'I (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ili (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Razno', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'sadržano u nizu znakova (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Odgovara uzorku (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Odgovara regularnom izrazu (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Odgovara regularnom izrazu, bez razlikovanja velikih i malih slova (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Lijevi niz znakova/string sadrži desni string (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'String (" ")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternarni operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Uvjet (ako je X onda Y inače Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Duljina stringa', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => "Pretvori u mala slova (''lcase'')", 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliziraj zbunjujuće znakove (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Ukloni dvostruke znakove (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Omjer posebnih znakova u ukupnom broju znakova (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliziraj (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Broj pojavljivanja niza znakova X u nizu znakova Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Broj poklapanja regularnog izraza X u nizu znakova Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Ukloni razmake (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Ukloni posebne znakove (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Je li IP adresa u rasponu? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Pretraživanje stringa/niza znakova za višestrukim podstringovima (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podstring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozicija podstringa u stringu/nizu znakova (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zamijeni podstring nekim nizom znakova (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Postavi varijablu (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Varijable', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Naziv suradničkog računa (u trenutku stvaranja računa)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix "timestamp" vrijeme uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akcija', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Redaka dodano uređivanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Promjena duljine stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Zajednički pregled promjena napravljenih uređivanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Veličina nove stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Veličina stare stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Broj redaka uklonjenih uređivanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Uredi sažetak/razlog', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Imenski prostor', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Ime stranice (bez imenskog prostora)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Puni naslov stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID broj izvorišne stranice premještanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Imenski prostor premještane stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naslov stranice koju premještate', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Puni naslov stranice koju premještate', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID broj odredišne stranice premještanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Imenski prostor odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naslov odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Puni naslov odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Brojač izmjena suradnika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Starost suradničkog računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Ime suradničkog računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupe (uključujući i implicitne) u kojima je suradnik', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Vrijeme adrese e-pošte je potvrđeno', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Posljednjih deset suradnika koji su uređivali ovu stranicu', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Sve vanjske poveznice u novom tekstu', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Sve vanjske poveznice dodane uređivanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Sve vanjske poveznice uklonjene uređivanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Sadržaj stranice prije uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Novi sadržaj stranica, poslije uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => "Novi sadržaj stranice, bez ''markup tagova'' (HTML ili XML)", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Raščlanjen HTML izvor nove revizije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Uredi razinu zaštite stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Premještena razina zaštite stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => "Stari sadržaj stranice, bez ''markup tagova'' (HTML ili XML)", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Poveznice na stranici, prije uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitekst stare stranice, "parsiran" u HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Bez obzira da li je uređivanje označeno kao malo ili ne', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 kôd sadržaja datoteke', 'abusefilter-filter-log' => 'Nedavne promjene filtra', 'abusefilter-history' => 'Stare izmjene za zloporabni filtar #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Promjene suradnika $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Skriven', 'abusefilter-history-enabled' => 'Omogućeno', 'abusefilter-history-global' => 'Globalno', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Vrijeme', 'abusefilter-history-user' => 'Suradnik', 'abusefilter-history-public' => 'Opis javnog filtra', 'abusefilter-history-flags' => 'Zastavice', 'abusefilter-history-filter' => 'Pravilo filtra', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentari', 'abusefilter-history-actions' => 'Radnje', 'abusefilter-history-backedit' => 'Natrag na uređivač filtra', 'abusefilter-history-deleted' => 'Izbrisano', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtar', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pročisti pretraživanje', 'abusefilter-history-select-user' => 'Suradnik:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Pročisti', 'abusefilter-history-diff' => 'Promjene', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filtar koji ste zatražili je skriven, ne možete vidjeti njegovu povijest.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Neočekivano "$2" na znaku $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Očekivano $2 na znaku $1, nije nađeno (umjesto toga nađeno $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Neprepoznata ključna riječ $2 na znaku $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neočekivani token "$3" (tipa $2) na znaku $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nezaključen string počevši od znaka $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Nevaljani operator "$2" na mjestu $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Neprepoznat token "$2" na mjestu $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nijedan parameter nije zadan funkciji "$2" kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Nevaljan pokušaj dijeljenja $2 s nulom kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neprepoznata varijabla $2 kod znaka $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nema dovoljno argumenata za funkciju $2 pozvanu kod znaka $1. {{PLURAL: $3|Očekivan je $3 argument|Očekivana su $3 argumenta|Očekivano je $3 argumenata}}, dobiveno je $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Pogreška u regularnom izrazu "$3" kod znaka $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nevaljana zamjena predefinirane varijable "$2" kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Traženje nepostojećeg elementa popisa $2 (veličina popisa = $3) kod znaka $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Traženje člana polja od nečega što nije polje kod znaka $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Oznaka', 'abusefilter-action-throttle' => 'Uspori', 'abusefilter-action-warn' => 'Upozori', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Spriječi samopromoviranje', 'abusefilter-action-block' => 'Blokiraj', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ukloni iz grupa', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokiranje raspona', 'abusefilter-action-disallow' => 'Onemogući', 'abusefilter-revert-title' => 'Vrati sve izmjene filtra $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ovaj obrazac omogućava vam da vratite sve izmjene koje je napravio filtar sprječavanja zloporaba $1. Molimo, budite pažljivi rabeći ovaj alat.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 je napravio $3 na $4. Radnje koje treba vratiti: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Odaberite radnje filtra zloporabe koje treba vratiti', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Početak razdoblja:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Kraj razdoblja:', 'abusefilter-revert-search' => 'Odaberite radnje', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtar:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'U nastavku se nalaze akcije koje je napravio filtar sprječavanja zloporaba koji će biti uklonjene ovom akcijom. Molimo provjerite ih pažljivo, i kliknite na "Potvrdi" kako biste potvrdili svoj izbor.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potvrdi', 'abusefilter-revert-success' => 'Vratili ste radnje poduzete od strane filtra zloporabe tijekom [[Special:AbuseFilter/$1|filtriranja $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatsko vraćanje svih radnji poduzetih od strane filtra zloporabe tijekom filtriranja $1. Razlog dan: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Razlog za vraćanje:', 'abusefilter-test' => 'Testiraj filtar s prethodnim uređivanjem', 'abusefilter-test-intro' => 'Ova stranica omogućava provjeru filtra unešenog u donji okvir sa zadnjom $ 1 {{PLURAL:$1|promjenom|promjenama}}. Za učitavanje postojećeg filtra, upišite ID filtra u okvir ispod okvira za uređenjivanje i kliknite tipku "Učitaj".', 'abusefilter-test-legend' => 'Testiranje filtra', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Učitaj ID filtra:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Učitaj', 'abusefilter-test-user' => 'Izmjene prema suradnicima:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Izmjene napravljene kasnije:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Izmjene napravljene prije:', 'abusefilter-test-page' => 'Promjene napravljene na stranici:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Pokaži izmjene koje se ne podudaraju s filtrom', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filtar koji ste unijeli sadrži sintaktičku pogrešku. Možete primiti puno objašnjenje pogreške klikom na gumb "Provjeri sintaksu".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ispitaj', 'abusefilter-examine' => 'Ispitivanje pojedinačnih izmjena', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ova stranica omogućava ispitivanje varijabli generiranih od strane filtra zloporaba za pojedinu izmjenu i njihovo testiranje u filtru.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Odaberite izmjene', 'abusefilter-examine-diff' => 'Razl URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Suradnik:', 'abusefilter-examine-title' => 'Ime stranice:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Traži', 'abusefilter-examine-vars' => 'Varijable generirane za ovu izmjenu', 'abusefilter-examine-test' => 'Testiraj ovu izmjenu s filtrom', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testni filtar', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtar je pronašao ovu promjenu.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filtar nije pronašao ovu izmjenu.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtar ima neispravnu sintaksu', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Izmjenu koju ste tražili nije moguće pronaći.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Izmjena koju ste tražili nije podržana od strane filtra zloporaba', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Ništa nije pronađeno za parametre pretraživanja koje ste unijeli.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigacija filtra zloporaba'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Početna stranica', 'abusefilter-topnav-test' => 'Testiranje', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Pregledajte prošla uređivanja', 'abusefilter-topnav-log' => 'Evidencija zlouporaba', 'abusefilter-topnav-tools' => "Alati za ispravljanje pogrešaka (''debugging'')", 'abusefilter-topnav-import' => 'Uvoz filtra', 'abusefilter-log-name' => 'Evidencija filtra zloporaba', 'abusefilter-log-header' => 'Evidencija prikazuje sažetak promjena koje su napravljene filtrima. Za detaljnije informacije, vidi [[Special:AbuseFilter/history|popis]] nedavnih izmjena filtara.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'promijenjeno $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nema rezultata', 'abusefilter-diff-title' => 'Razlike između inačica', 'abusefilter-diff-item' => 'Stavka', 'abusefilter-diff-version' => 'Inačica stranice $1 suradnika $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Osnovni podaci', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtar uvjeta', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nemoguće je dohvatiti tražene inačice', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Natrag na povijest filtra', 'abusefilter-import-intro' => 'Možete rabiti ovo sučelje za uvoz filtara s drugih wikija. Na izvornoj wiki, kliknite na poveznicu "{{int:abusefilter-edit-export}}" pod "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na sučelju za uređivanje. Kopirajte tekst iz okvira koji će se pojaviti, i zalijepite ga u ovaj okvir, a zatim kliknite "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Uvoz podataka', ); /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) * @author Michawiki */ $messages['hsb'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Nałožuje awtomatisku heuristiku na změny.', 'abusefilter' => 'Konfiguracija znjewužiwanskeho filtra', 'abuselog' => 'Protokol znjewužiwanjow', 'abusefilter-intro' => 'Witaj do powjercha zrjadowanja znjewužiwanskich filtrow. Znjewužiwanski filter je awtomatizowany softwarowy mechanizm za nałoženje awtomatiskeje heuristiki na wšě akcije. Powjerch pokazuje lisćinu definowanych filtrow a dowola je změnić.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Z wěstotnych přičinow móžeja jenož wužiwarjo z prawom znjewužiwanske filtry změnić tutón interfejs wužiwać.', 'abusefilter-warning' => "'''Warnowanje''': Tuta akcija bu awtomatisce jako škódna identifikowana. Njekonstruktiwne změny budu so spěšnje cofnyć, a njesłyšane abo wospjetowane wobdźěłowanje budźe k tomu wjesć, zo twoje konto abo twoja IP-adresa so blokuje. Jeli maš tutu změnu za konstruktiwnu, móžeš znowa na Wotpósłać kliknyć, zo by ju wobkrućił. Krótke wopisanje znjewužiwanskeho prawidła, kotremuž twoja akcija wotpowěduje, je: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Tuta akcija bu awtomatisce jako škódna identifikowana a tohodla znjemóžnjena. Jeli wěriš, zo twoja změna je konstruktiwna była, staj so z administratorom do zwiska a informuj jeho, štož sy spytał činić. Krótke wopisanje znjewužiwanskeho prawidła, kotremuž twoja akcija wotpowěduje, je: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Tuta akcija bu awtomatisce jako škódna identifikowana, a je so ći zadźěwało, ju wuwjesć. Přidatnje su so twoje wužiwarske konto a wšě zwjazane IP-addresy přećiwo wobdźěłanju zawrjene, zo by so {{SITENAME}} škitał. Jeli je so to zmylnje stało, staj so prošu z administratorom do zwiska. Krótke wopisanje znjewužiwanskeho prawidła, kotremuž twoja akcija wotpowěduje, je: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tuta akcija bu awtomatisce jako škódna identifikowana. Potajkim je so znjemóžniła a, dokelž ma so twoje konto za wohrožene, su so wšě prawa cofnyli. Jeli wěriš, zo to je so zmylnje stało, staj so z běrokratom do zwiska, přidaj rozjasnjenje tuteje akcije a twoje prawa bychu so wobnowili. Krótke wopisanje znjewužiwanskeho, kotremuž twoja akcija wotpowěduje, je: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tuta akcija bu awtomatisce jako škódna identifikowana a je so znjemóžniła. Přidatnje, jako wěstotna naprawa, su so někotre priwilegije, kotrež so powšitkownje wutworjenym kontam dawaja, nachwilu twojemu konće zebrali. Krótke wopisanje znjewužiwanskeho prawidła, kotremuž twoja akcija wotpowěduje, je: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Znjewužiwanski filter', 'abusefilter-blockreason' => 'Přez znjewužiwanski filter awtomatisce blokowany. Wopisanje prawidła: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Prawa awtomatisce přez znjewužiwanski filter zebrane. Wopisanje prawidła: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Tute kontowe mjeno je za wužiwanje přez znjewužiwanski filter wuměnjene.', 'right-abusefilter-modify' => 'Znjewužiwanske filtry změnić', 'right-abusefilter-view' => 'Znjewužiwanske filtry sej wobhladać', 'right-abusefilter-log' => 'Protokol znjewužiwanjow zwobraznić', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Podrobne zapiski protokola znjewužiwanjow zwobraznić', 'right-abusefilter-private' => 'Priwatne daty w protokol znjewužiwanjow zwobraznić', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Znjewužiwanske filtry z wobmjezowanymi akcijemi změnić', 'right-abusefilter-revert' => 'Wšě změny wot dateho wužiwanskeho filtra cofnyć', 'right-abusefilter-view-private' => 'Znjewužiwanske filtry sej wobhladać, kotrež su jako priwatne markěrowane', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Zapiski w znjewužiwanskim protokolu schować', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Zapiski znjewužiwanskeho protokola pokazać', 'action-abusefilter-modify' => 'znjewužiwanske filtry změnić', 'action-abusefilter-view' => 'znjewužiwanske filtry sej wobhladać', 'action-abusefilter-log' => 'znjewužiwanski protokol sej wobhladać', 'action-abusefilter-log-detail' => 'podrobne zapiski znjewužiwanskeho protokola sej wobhladać', 'action-abusefilter-private' => 'priwatne daty w znjewužiwanskim protokolu sej wobhladać', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'znjewužiwanske filtry z wobmjezowanymi akcijemi změnić', 'action-abusefilter-revert' => 'wšě změny přez daty znjewužiwanski filter wobroćić', 'action-abusefilter-view-private' => 'znjewužiwanske filtry sej wobhladać, kotrež su jako priwatne markěrowane', 'abusefilter-log' => 'Protokol znjewužiwanskich filtrow', 'abusefilter-log-summary' => 'Tutón protokol pokazuje lisćinu wšěch přez filtry popadnjene akcijow.', 'abusefilter-log-search' => 'Protokol znjewužiwanjow přepytać', 'abusefilter-log-search-user' => 'Wužiwar:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtra:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titul:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Pytać', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 pušći znjewužiwanski filter přez wuwjedźenje akcije "$3" na $4. Přewjedźene akcije: $5; Wopisanje filtra: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 pušći $3 přez wuwjedźenje akcije "$4" na $5. Přewjedźene akcije: $6; Wopisanje filtra:: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalny filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'podrobnosće', 'abusefilter-log-diff' => 'Rozdźěl', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Widźomnosć nastajić', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Podrobnosće za protokolowy zapisk $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Wariabla', 'abusefilter-log-details-val' => 'Hódnota', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Akciske parametry', 'abusefilter-log-details-private' => 'Priwatne daty', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Wuchadna adresa IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'žadyn', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Při wobdźěłanju činjene změny', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'znjewužiwanski protokol', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Znjewužiwanski protokol za tutoho wužiwarja', 'abusefilter-log-hidden' => '(zapisk schowany)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(schowany, dokelž wersija je so zhašała)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimaš prawo sej podrobnosće tutoho zapiska wobhladać.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Njemóžeš sej podrobnosće za tutón zapisk wobhladać, dokelž je před zjawnosću schowany.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Protokolowy zapisk schować', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID protokoloweho zapiska:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Zapis před zjawnosću schować', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Přičina:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nimaš prawo zapiski znjewužiwanskeho protokola schować.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'je "[[$1]]" schował', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'je "[[$1]]" pokazał', 'abusefilter-management' => 'Zrjadowanje znjewužiwanskich filtrow', 'abusefilter-list' => 'wšě filtry', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtra', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Zjawne wopisanje', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekwency', 'abusefilter-list-visibility' => 'Widźomnosć', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Ličenje trjechenych', 'abusefilter-list-edit' => 'Wobdźěłać', 'abusefilter-list-details' => 'Podrobnosće', 'abusefilter-list-limit' => 'Ličba na stronu:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Posledni raz změnjeny:', 'abusefilter-hidden' => 'Priwatny', 'abusefilter-unhidden' => 'Zjawny', 'abusefilter-enabled' => 'Zmóžnjeny', 'abusefilter-deleted' => 'Wušmórnjeny', 'abusefilter-disabled' => 'Znjemóžnjeny', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|trjecheny|trjechenej|trjechene|trjechenych}}', 'abusefilter-new' => 'Nowy filter wutworić', 'abusefilter-return' => 'Wróćo k zrjadowanju filtrow', 'abusefilter-status-global' => 'Globalny', 'abusefilter-list-options' => 'Opcije', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Wušmórnjene filtry:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Jenož wušmórnjene filtry pokazać', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Wušmórnjene filtry schować', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Wušmórnjene filtry zapřijeć', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Znjemóžnjene filtry:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Znjemóžnjene filtry schować', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizować', 'abusefilter-tools-text' => 'Tu su někotre nastroje, kotrež su wužitne, zo bychu znjewužiwanske filtry formulowali a jich zmylki wotstronili.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testowak wurazow', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Wuhódnoćić', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Status awtomatiskeho wobkrućenja wobnowić', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Wužiwar:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Zaso awtomatisce wobkrućić', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Tutón wužiwar|Tomu wužiwarjej|Tej wužiwarce}} njebu {{GENDER:$1|jeho|jeje}} awtomatisce wobkrućeny status zebrany.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Njesměš awtomatisce wobkrućeny status wobnowić.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Status awtomatiskeho wobkrućenja konta bu wobnowjeny', 'abusefilter-status' => 'Z {{PLURAL:$1|poslednjej akcije|poslednjeju $1 akciji|poslednich $1 akcijow|podslednich $1 akcijow}} {{PLURAL:$2|je $2 ($3 %) docpěła|stej $2 ($3 %) docpěłoj|su $2 ($3 %) docpěli|je $2 ($3 %) docpěło}} limit wuměnjenja $4, a $5 ($6 %) {{PLURAL:$5| je wotpowědował|stej wotpowědowałoj|su wotpowědowali|je wotpowědowało}} jednomu z filtrow, kotrež su tuchwilu zmóžnjene.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Filter $1 so wobdźěłuje', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Wobdźěłuješ staru wersiju tutoho filtra. Statistiske podaća su jenož za najnowšu wersiju filtra. Jeli swoje změny składuješ, budźeš wšě změny wot wersije, kotruž wobdźěłuješ, přepisować. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Wróćo k stawiznam tutoho filtra]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'Z {{PLURAL:$1|poslednjeje akcije|poslednjeju $1 akcijow|poslednich $1 akcijow|poslednich $1 akcijow}} je tutón filter $2 ($3%) spóznał. Jeho přerězny běžny čas je $4 ms a spjelnja $5 {{PLURAL:$5|wuměnjenje|wuměnjeni|wuměnjenja|wuměnjenjow}} limita wuměnjenjow.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warnowanje''': Tutón filter je so awtomatisce wěstoty dla znjemóžnił. Limit wjace hač $1 % akcijow je so docpěł.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nowy filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter składować', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtra:', 'abusefilter-edit-description' => "Wopisanje: :''(zjawnje widźomne)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Chorhojčka:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Tutón filter zmóžnić', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Jako wušmórnjeny markěrować', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Podrobnosće před zjawnym wobhldanjom schować', 'abusefilter-edit-rules' => 'Wuměnjenja:', 'abusefilter-edit-notes' => "Přispomnjenki: :''(priwatne)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter posledni raz změnjeny:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 wot $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Trjechene filtra:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Akcije, kotrež maja so při trjechenym wuwjesć', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Tute akcije po warnowanje wužiwarjej zahibać', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Wujwedźenju dateje akcije přez wužiwarja zadźěwać', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Změnu w protokolu znjewužiwanow markěrować', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Wužiwarjej awtomatisce wobkrućeny status zebrać', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Wužiwarja ze wšěch priwilegowanych skupinow wotstronić', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Wužiwarja a/abo IP-adresu přećiwo změnjenju blokować', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Akcije jenož zahibać, jeli wužiwar prohowu hódnotu překročuje', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Wobłuk /16 blokować, z kotrehož wužiwar pochadźa.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Změnu za dalšu přehladku markěrować.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Ličba dowolenych akcijow', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Časowy interwal', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundźe|sekundy|sekundow}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Haćenje skupiny přez: :''(jedne na linku, z komami zwjazać)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemowa zdźělanka za warnowanje:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Druha powěsć', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Mjeno strony druheje powěsće: :''(bjez prefiks MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akcije:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Přehlad wubraneje powěsće', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Wubranu powěsć wutworić/wobdźěłać', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Taflički, kotrež maja so nałožić (jedna na linku):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Njemóžeš sej podrobnosće tutoho filtra wobhladać, dokelž je před zjawnym wobhladanjom schowany.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtrowe parametry', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Fitler wobdźěłany', 'abusefilter-edit-done' => 'Sy swoje změny filtra $1 wuspěšnje składował.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Filter, kotryž sy podał, wobsahuje syntaktiski zmylk. Wudaće parsera bě: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Njemóžeš tutón filter wobdźěłać, dokelž wobsahuje jednu wobmjezowanu akciju abo wjacore wobmjezowane akcije. Prošu proš wužiwarja z prawom wobmjezowane akcije přidać, zo by změnu za tebje činił.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Stawizny tutoho filtra zwobraznić', 'abusefilter-edit-history' => 'Stawizny:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaksu přepruwować', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filter, kotryž sy podał, njeeksistuje.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Akcije tutho filtra cofnyć', 'abusefilter-edit-tools' => 'Nastroje:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Tutón filter přećiwo aktualnym změnam testować', 'abusefilter-edit-export' => 'Tutón filter do druheho wikija eksportować', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Žane syntaksowe zmylki wotkryte.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaksowy zmylk wotkryty: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jedna abo wjacore z podatych tafličkow njeje płaćiwa. Taflički měli krótke być a njeměli wosebite znamješka wobsahować.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Njesměš znjewužiwanske filtry wutworić abo wobdźěłać', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'wubjer opciju, zo by ju pola kursora zasunył', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicija (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtrakcija (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikacija (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Diwizija (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenca (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Přirunowanske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Je runja (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Njeje runja (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mjeńši hač (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Wjetši hač (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mjeńši hač abo runja (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Wjetši hač abo runja (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolske operatory', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Njeje (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'A (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Abo (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Wšelake', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'wobsahowany w znamješkowym slědźe (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Hodźi so k mustrej (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Hodźi so regularnemu wurazej (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Wotpowěduje regularnemu wurazej, njewobkedźbuje wulkopisanje (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Lěwy znamješkowy slěd wobsahuje prawy znamješkowy slěd (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Tekstowy literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternerny operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Wuměnjeny (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dołhosć znamješkoweho slěda (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Do małych pismikow konwertować (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Zaměnjujomne znamješka normalizować (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dwójne znamješka wotstronić (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialne znamješka / znamješka dohromady (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizować (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Kak husto znamješkowy slěd X so w znamješkowym slědźe Y jewi (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Kelko razow so regularny wuraz X w znamješkowym slědźe Y jewi (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Mjezeru (rmwhitespace) wotstronić', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Specialne znamješka (rmspecials) wotstronić', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Je IP we wobłuku? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Znamješkowy slěd za wjacorymi dźělnymi znamješkowymi slědami přepytać (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Dźělny znamješkowy slěd (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozicija dźělneho znamješkoweho slěda w znamješkowym slědźe (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Dźělny znamješkowy slěd přez znamješkowy slěd narunać (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Wariablu stajić (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Wariable', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontowe mjeno (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix časowy kołk změny', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akcija', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Přez změnu přidate linki', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Wulkosć při wobdźěłanju změnjena', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Zjednoćeny rozdźěl změnow wobdźěłanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nowa wulkosć strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Stara wulkosć strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linki při wobdźěłanju wotstronjene', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Zjeće/přičina změny', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Mjenjowy rum strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titul strony (bjez mjenoweho ruma)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Dospołne mjeno strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID strony žórłoweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Mjenowy rum žórłoweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titul žórłoweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Dospołny titul žórłoweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID strony ciloweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Mjenowy rum ciloweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titul ciloweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Dospołny titul ciloweje strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Ličenje změnow wužiwarja', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Staroba wužiwarskeho konta', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Mjeno wužiwarskeho konta', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Skupiny (tež implicitne), w kotrychž wužiwar je čłon', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Čas, hdyž e-mejlowa adresa je so wobkrućiła', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Poslednich pjeć wobdźěłarjow strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Wšě eksterne wotkzay w nowym teksće', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Wšě přez změnu přidate eksterne wotkazy', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Wšě přez změnu wotstronjene eksterne wotkazy', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Stary wikitekst strony do změny', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nowy wikitekst strony po změnje', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nowy tekst strony, bjez woznamjenjenskeho teksta', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Analyzowane HTML-žórło noweje wersije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Škitnu runinu strony wobdźěłać', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Škitnu runinu strony přesunyć', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst stareje strony, bjez woznamjenjenjow', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Wotkazy w stronje, před wobdźěłanjom', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitekst stareje strony, do HTML analyzowany', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Hač změna so jako snadna markěruje abo nic', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Haš SHA1 datajoweho wobsaha', 'abusefilter-filter-log' => 'Aktualne filtrowe změny', 'abusefilter-history' => 'Stawizny za znjewužiwanski filter #$1 změnić', 'abusefilter-history-foruser' => 'Změny wot $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Schowany', 'abusefilter-history-enabled' => 'Zmóžnjeny', 'abusefilter-history-global' => 'Globalny', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Čas', 'abusefilter-history-user' => 'Wužiwar', 'abusefilter-history-public' => 'Zjawne wopisanje filtra', 'abusefilter-history-flags' => 'Chorhojčki', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtrowe prawidło', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentary', 'abusefilter-history-actions' => 'Akcije', 'abusefilter-history-backedit' => 'Wróćo k filtrowemu editorej', 'abusefilter-history-deleted' => 'Wušmórnjeny', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pytanje zlěpšyć', 'abusefilter-history-select-user' => 'Wužiwar:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Zlěpšić', 'abusefilter-history-diff' => 'Změny', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filter, kotryž sy požadał, je schowany, njemóžeš sej jeho stawizny wobhladać.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Njewočakowany "$2" pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Wočakowany $2 pola znamješka $1 njenamakany (město toho $3 $4 namakany)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Njespóznaty klučowe słowo $2 pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Njewočakowany token "$3" (typ $2) pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Njewotzamknjeny znamješkowy slěd započinacy so při znamješku $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Njepłaćiwy operator "$2" pola znamjěska $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Njespóznaty token "$2" pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Žane parametry za funkciju "$2" pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Njedowoleny pospyt $2 pola znamješka $1 přez nul diwidować.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Njespóžnata wariabla $2 pola znamješka $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nic dosć argumentow za funkciju $2, wuwołanu pola znamješka $1. $3 {{PLURAL:$3|argument wočakowany|argumentaj wočakowanej|argumenty wočakowane|argumentow wočakowane}}, $4 {{PLURAL:$4|dóstany|dóstanej|dóstane|dóstanych}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Zmylk w regularnym wurazu "$3" pola znamješka $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Njedowolene zběhnjenje płaćiwosće zatwarjeneje wariable "$2" pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Požaduje so njeeksistowacy lisćinowy zapisk $2 (lisćinowa wulkosć = $3) pola znamješka $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Požaduje so zapisk pólneje wariable pola znamješka $1, za objekt, kotryž pólna wariabla njeje.', 'abusefilter-action-tag' => 'Taflička', 'abusefilter-action-throttle' => 'Haćić', 'abusefilter-action-warn' => 'Warnować', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Awtomatiske powyšenje blokować', 'abusefilter-action-block' => 'Blokować', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ze skupinow wotstronić', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokowanje wobłuka', 'abusefilter-action-disallow' => 'Zakazać', 'abusefilter-revert-title' => 'Wšě změny přez filter $1 cofnyć', 'abusefilter-revert-intro' => 'Tutón formular ći zmóžnja wšě změny, kotrež znjewužiwanski filter na zakładźe filtra $1 wujedł, cofnyć. Budź kedźbny při wužiwanju tutoho nastroja.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 je $3 na $4 činił. Akcije, kotrež maja so cofnyć: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Wubjer akcije znjewužiwanskeho filtra, kotrež maja so cofnyć', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Spočatk periody:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Kónc periody:', 'abusefilter-revert-search' => 'Akcije wubrać', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Deleka su akcije, kotrež su so přez znjewužiwanski filter přewjedli, kotrež budu so přez tutu akciju cofnyć. Prošu kontroluj je starosćiwje a klikń na "wobkrućić", zo by swój wuběr wobkrućił.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Wobkrućić', 'abusefilter-revert-success' => 'Sy wšě akcije, kotrež znjewužiwanski filter je na zakładźe [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]] wuwjedł, cofnył.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Awtomatiske cofnjenje wšěch akcijow, kotrež znjewužiwanski filter je na zakładźe filtra $1 wuwjedł. Podata přičina: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Přičina za cofnjenje:', 'abusefilter-test' => 'Filter přećiwo předchadnym změnam testować', 'abusefilter-test-intro' => 'Tuta strona ći zmóžnja filter, kotryž je w slědowacym kašćiku zapodaty, přećiwo {{PLURAL:$1|poslednjej změnje|poslednimaj $1 změnomaj|poslednim $1 změnam|poslednim $1 změnam}} kontrolować. Zo by eksistowacy filter začitał, zapodaj jeho filtrowy ID do kašćika pod wobdźěłowanskim tekstowym kašćikom a klikń na tłóčatko "Začitać".', 'abusefilter-test-legend' => 'Testowanje filtrow', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Začitaj filter z ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Začitać', 'abusefilter-test-user' => 'Změny wot wužiwarja:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Změny přewjedźene po:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Změny přewjedźene do:', 'abusefilter-test-page' => 'Změny přewjedźene na stronje:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Změny pokazać, kotrež filtrej njewotpowěduja', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filter, kotryž sy zapodał, je syntaksowy zmylk wobsahował. Přez kliknjenje na tłóčatko "Syntaksu kontrolować" móžeš połne wujasnjenje dóstać.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'přepytować', 'abusefilter-examine' => 'Jednotliwe změny přepytować', 'abusefilter-examine-intro' => 'Tuta strona ći zmóžnja wariable přepytać, kotrež buchu wot znjewužiwanskeho filtra za jednotliwu změnu spłodźene a ju přećiwo filtram testować.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Změny wubrać', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL rozdźěla:', 'abusefilter-examine-user' => 'Wužiwar:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titul strony:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Pytać', 'abusefilter-examine-vars' => 'Za tutu změnu spłodźene wariable', 'abusefilter-examine-test' => 'Tutu změnu přećiwo filtrej testować', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter testować', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter je so k tutej změnje hodźał.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter njeje k tutej změnje hodźał.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter ma njepłaćiwu syntaksu', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Změna, kotruž sy pozâdał, njeje so dała namakać.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Změna, kotruž sy požadał, njewužiwa so přez znjewužiwanski filter', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Za pytanske parametry, kotrež sy podał, njejsu žane wuslědki namakane.', 'abusefilter-topnav' => "'''Nawigacija znjewužiwanskeho filtra'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Domoj', 'abusefilter-topnav-test' => 'Staplowe testowanje', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Zańdźene změny přepruwować', 'abusefilter-topnav-log' => 'Protokol znjewužiwanjow', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Nastroje za wotstronjenje zmylkow', 'abusefilter-topnav-import' => 'Fitler importować', 'abusefilter-log-name' => 'Protokol znjewužiwanskich filtrow', 'abusefilter-log-header' => 'Tutón protokol pokazuje zjeće změnow, kotrež buchu na filtrach přewjedźene. Za dospołne podrobnosće hlej [[Special:AbuseFilter/history|lisćinu]] njedawnych filtrowych změnow.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'změni $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Žane wuslědki', 'abusefilter-diff-title' => 'Rozdźěle mjez wersijemi', 'abusefilter-diff-item' => 'Zapisk', 'abusefilter-diff-version' => 'Wersija wot $1 wot $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Zakładne informacije', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtrowe wuměnjenja', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Njemóžno požadane wersije wobstarać', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Wróćo k filtrowym stawiznam', 'abusefilter-import-intro' => 'Móžeš tutón interfejs wužiwać, zo by filtry z druhich wikijow importował. Klikń w žórłowym wikiju na "{{int:abusefilter-edit-export}}" pod "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na wobdźěłowanskim interfejsu. Kopěruj z jewjaceho so tekstoweho pola do tutoho tekstoweho pola a klikń potom na "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Daty importować', ); /** Haitian (Kreyòl ayisyen) * @author Masterches */ $messages['ht'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplike avètisman otomatik lè genyen modifikasyon', 'abusefilter' => 'Konfigirasyon filt tout abi yo', 'abuselog' => 'Jounal pou abi yo', ); /** Hungarian (Magyar) * @author Bdamokos * @author Dani * @author Dj * @author Dunee * @author Glanthor Reviol * @author Misibacsi * @author Tgr */ $messages['hu'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Automatikus heurisztikát alkalmaz a szerkesztésekre.', 'abusefilter' => 'Vandálszűrő beállítása', 'abuselog' => 'Vandálszűrő-napló', 'abusefilter-intro' => 'Üdvözölünk a Vandálszűrő kezelőfelületén. A Vandálszűrő egy automatizált szoftver, ami minden műveletnél automatikus heurisztikát alkalmaz. Itt tekintheted át és módosíthatod a szűrőket.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Biztonsági okokból csak az erre feljogosított szerkesztők módosíthatják a szűrőket és használhatják ezt a felületet.', 'abusefilter-warning' => "'''Figyelmeztetés''': ez a művelet károsnak lett minősítve. A nem építő jellegű szerkesztések gyorsan vissza lesznek vonva, a többszöri ilyen jellegű szerkesztés a felhasználói fiók vagy az IP-cím blokkolását vonja maga után. Ha biztos vagy benne, hogy a szerkesztésed építő jellegű, kattints az Elküld gombra a megerősítéshez. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így nem hajtható végre. Ha úgy gondolod, hogy a szerkesztésed építő jellegű, lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral, és jelezd neki, hogy mit szerettél volna csinálni. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így nem hajtható végre. A(z) {{SITENAME}} védelme érdekében a szerkesztői fiókodat és az összes hozzátartozó IP címet blokkoltuk. Ha úgy gondolod, hogy a blokkolás egy rendszerhiba eredménye volt, lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral, és jelezd neki, hogy mit szerettél volna csinálni. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, ezért nem engedélyezzük. Mivel a felhasználói fiókodat valószínűleg ártó szándékkal használják, az összes szerkesztési jogodat felfüggesztettük. Ha szerinted ez egy rendszerhiba eredménye volt, akkor lépj kapcsolatba egy bürokratával és magyarázd el neki, hogy mi történt. A bürokrata eldöntheti, hogy visszaállítsa-e a korábbi jogaidat. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így nem hajtható végre. Biztonsági okokból bizonyos jogaidat visszavontuk. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Vandálszűrő', 'abusefilter-blockreason' => 'A Vandálszűrő automatikusan blokkolt. A visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az elvégzett művelet megfelel: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'A Vandálszűrő automatikusan visszavonta a jogokat. A visszaélési szabály rövid leírása: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ez a szerkesztői fiók a Vandálszűrőnek van fenntartva.', 'right-abusefilter-modify' => 'vandálszűrők módosítása', 'right-abusefilter-view' => 'Vandálszűrők megtekintése', 'right-abusefilter-log' => 'A Vandálszűrő naplójának megtekintése', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Részletes Vandálszűrő-naplóbejegyzések', 'right-abusefilter-private' => 'személyes adatok megtekintése a Vandálszűrő naplójában', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'vandálszűrők módosítása korlátozott hozzáféréssel', 'right-abusefilter-revert' => 'Egy adott vandálszűrő által okozott összes változtatás visszavonása', 'right-abusefilter-view-private' => 'Privátként megjelölt vandálszűrők megtekintése', 'right-abusefilter-hide-log' => 'bejegyzések elrejtése a vandálszűrő naplójában', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'a vandálszűrő-napló rejtett bejegyzéseinek megtekintése', 'action-abusefilter-modify' => 'vandálszűrők módosítása', 'action-abusefilter-view' => 'vandálszűrők megtekintése', 'action-abusefilter-log' => 'a Vandálszűrő naplójának megtekintése', 'action-abusefilter-log-detail' => 'a Vandálszűrő részletes naplójának megtekintése', 'action-abusefilter-private' => 'a Vandálszűrő naplójának privát adatokat tartalmazó részének megtekintése', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'vandálszűrők korlátozott szerkesztése', 'action-abusefilter-revert' => 'egy adott vandálszűrő módosításainak visszavonása', 'action-abusefilter-view-private' => 'privátként megjelölt vandálszűrők megtekintése', 'abusefilter-log' => 'Vandálszűrő-napló', 'abusefilter-log-summary' => 'Ezen a lapon láthatóak a vandálszűrők által elkapott műveletek.', 'abusefilter-log-search' => 'Keresés a Vandálszűrő naplójában', 'abusefilter-log-search-user' => 'Szerkesztő:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Szűrőazonosító:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Cím:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Keresés', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 „$3” műveletével beindított egy vandálszűrőt a(z) $4 oldalon. Elvégzett intézkedések: $5 A vandálszűrő leírása: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 „$4” műveletével beindította a(z) $3 a(z) $5 lapon. Végrehajtott intézkedések: $6; A vandálszűrő leírása: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '$1 azonosítójú globális szűrőt', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 azonosítójú szűrőt', 'abusefilter-log-detailslink' => 'részletek', 'abusefilter-log-hidelink' => 'láthatóság beállítása', 'abusefilter-log-details-legend' => 'A(z) $1 naplóbejegyzés részletei', 'abusefilter-log-details-var' => 'Változó', 'abusefilter-log-details-val' => 'Érték', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Műveletparaméterek', 'abusefilter-log-details-private' => 'Személyes adatok', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-cím', 'abusefilter-log-noactions' => 'nem történt', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Szerkesztés során elvégzett változtatások', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'vandálszűrő naplója', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'A szerkesztő Vandálszűrő-naplója', 'abusefilter-log-hidden' => '(bejegyzés elrejtve)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nincs jogosultságod a bejegyzés részleteinek megjelenítéséhez.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ennek a tételnek a láthatósága "rejtett", ezért a nyilvánosság számára nem látható.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Naplóbejegyzés elrejtése', 'abusefilter-log-hide-id' => 'A tétel azonosítója:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ennek a tételnek az elrejtése a nyilvánosság elől.', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Indoklás:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nincs jogosultságod elrejteni ezeket a tételeket.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'rejtve "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'felfedve "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Vandálszűrő-kezelés', 'abusefilter-list' => 'Az összes szűrő', 'abusefilter-list-id' => 'Szűrőazonosító', 'abusefilter-list-status' => 'Állapot', 'abusefilter-list-public' => 'Publikus leírás', 'abusefilter-list-consequences' => 'Következmények', 'abusefilter-list-visibility' => 'Láthatóság', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Számláló', 'abusefilter-list-edit' => 'Szerkesztés', 'abusefilter-list-details' => 'Részletek', 'abusefilter-list-limit' => 'Oldalanként:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Utolsó módosítás', 'abusefilter-hidden' => 'Privát', 'abusefilter-unhidden' => 'Nyilvános', 'abusefilter-enabled' => 'Bekapcsolva', 'abusefilter-deleted' => 'Törölve', 'abusefilter-disabled' => 'Kikapcsolva', 'abusefilter-hitcount' => '$1 ×', 'abusefilter-new' => 'Új szűrő', 'abusefilter-return' => 'Vissza a szűrők áttekintéséhez', 'abusefilter-status-global' => 'Globális', 'abusefilter-list-options' => 'Beállítások', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Törölt szűrők:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Csak a törölt szűrőket mutassa', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Törölt szűrők elrejtése', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'A törölt szűrőket is mutassa', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Kikapcsolt szűrők:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Kikapcsolt szűrők elrejtése', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Frissítés', 'abusefilter-tools-text' => 'Egy pár eszköz a vandálszűrők kialakításához és hibakereséséhez.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression tesztelő', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Kiértékel', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Megerősített állapot visszaállítása', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Szerkesztő:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Újbóli megerősítés', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ennek a szerkesztőnek nem függesztették fel a megerősített státuszát', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nincs jogosultságod a megerősített státusz visszaállítására.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'A szerkesztő megerősített státusza visszaállításra került', 'abusefilter-status' => 'Az előző $1 műveletből $2 ($3%) érte el a beállított, $4 feltételkorlátot, és $5 ($6%) akadt fenn a jelenleg bekapcsolt szűrők egyikén.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'A(z) $1 szűrő szerkesztése', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Most a szűrő egyik régebbi változatát szerkeszted. A megjelölt statisztikák a szűrő jelenlegi állapotát tükrözik. Ha elmented a változtatásokat, akkor azzal az összes köztes változatot felülírod. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vissza a szűrő laptörténetébe]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statisztikák:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|A legutolsó művelet esetén|Az utolsó $1 műveletnél}} ez a szűrő $2 ($3%) alkalommal talált egyezést. Az átlagos futási ideje $4 ms volt, és {{PLURAL:$5|egy|$5}} feltételt használt fel a feltételhatárból.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Figyelem''': Ezt a szűrő biztonsági okokból automatikusan ki lett kapcsolva, mert a műveletek több, mint $1%-ánál egyezést talált.", 'abusefilter-edit-new' => 'Új szűrő', 'abusefilter-edit-save' => 'Szűrő mentése', 'abusefilter-edit-id' => 'Szűrő azonosítója:', 'abusefilter-edit-description' => "Leírás: :''(mindenki számára látható)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Tulajdonságok:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'A szűrő bekapcsolása', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Szűrő töröltnek jelölése', 'abusefilter-edit-hidden' => 'A szűrő adatainak elrejtése', 'abusefilter-edit-rules' => 'Feltételek:', 'abusefilter-edit-notes' => "Megjegyzések: :''(privát)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Utoljára módosította:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2, $1-kor', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Találatok:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Egyezés esetén végrehajtott műveletek', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Műveletek végrehajtása, miután a szerkesztő kapott egy üzenetet', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'A szerkesztő nem hajthatja végre a kérdéses műveletet', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Szerkesztés feljegyzése a vandálszűrő naplójában', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'A szerkesztő autoconfirmed állapotának visszavonása', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'A szerkesztő összes jogosultságának eltávolítása', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Szerkesztő vagy IP-cím blokkolása', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Műveletek végrehajtása akkor, ha a szerkesztő átlép egy határt', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'A /16-os tartomány blokkolása, ahonnan a szerkesztő származik.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Szerkesztés felcímkézése későbbi ellenőrzésre.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Engedélyezett műveletek száma:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Időtartam:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} másodperc', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Érintett csoportok: :''(soronként egy, csoportosítás vesszővel)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Figyelmeztetéshez használt rendszerüzenet:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Más üzenet', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "A másik rendszerüzenet neve: :''(a MediaWiki-előtag nélkül)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Műveletek:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Kiválasztott üzenet előnézete', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Kiválasztott üzenet létrehozása / szerkesztése', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Címkék (soronként egy):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Nem tekintheted meg a szűrő tulajdonságait, mert el vannak rejtve a nyilvánosság elől', 'abusefilter-edit-main' => 'A szűrő tulajdonságai', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'A szűrő módosítva', 'abusefilter-edit-done' => 'Sikeresen megváltoztattad a(z) $1 szűrő tulajdonságait.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Szintaktikai hiba található az általad megadott szűrőben. Az elemző kimenete a következő volt: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nem szerkesztheted a szűrőt, mert az egy vagy több korlátozott hozzáférésű műveletet tartalmaz. Kérj meg egy megfelelő jogosultságokkal rendelkező szerkesztőt, hogy végezze el számodra a változtatást.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'A szűrő előzményeinek megtekintése', 'abusefilter-edit-history' => 'Előzmények:', 'abusefilter-edit-check' => 'Szintaktika ellenőrzése', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Az általad megadott szűrő nem létezik', 'abusefilter-edit-revert' => 'A szűrő által végrehajtott műveletek visszavonása', 'abusefilter-edit-tools' => 'Eszközök:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Szűrő tesztelése a friss szerkesztéseken', 'abusefilter-edit-export' => 'Szűrő exportálása egy másik wikibe', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nincs szintaktikai hiba.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Szintaktikai hiba: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Egy vagy több megadott tag nem érvényes. A tageknek rövidnek kell lenniük, és nem tartalmazhatnak speciális karaktereket.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nincs engedélyed visszaélési szabályok létrehozására vagy módosítására', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'A kurzornál való beszúráshoz válassz egy opciót', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetikai operátorok', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'összeadás (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'kivonás (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'szorzás (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'osztás (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'maradékképzés (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'hatványozás (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Összehasonlító operátorok', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'egyenlő (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'nem egyenlő (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'kisebb (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'nagyobb (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'kisebb vagy egyenlő (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'nagyobb vagy egyenlő (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Logikai operátorok', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'nem (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'és (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'vagy (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Általános', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'szöveg tartalmazza (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'illeszkedés reguláris kifejezésre (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'megfelel az (rlike) regexnek', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'megfelel a nem kisbetű/nagybetű-érzékeny (irlike) regexnek', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'A baloldali sztring tartalmazza a jobboldali sztringet (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'sztring literál ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'ternáris operátor (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'feltételes (ha X akkor Y egyébként Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Függvények', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'sztring hossza (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'kisbetűssé alakítás (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'összetéveszthető karakterek normalizálása (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'duplakarakterek eltávolítása (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'speciális karakterek / összes karakter (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'normalizálás (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'az X sztring szerepléseinek száma az Y sztringben (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'az X regex megjelenéseinek száma az Y sztringben (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'felesleges szóközök eltávolítása (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'különleges karakterek eltávolítása (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'a megadott IP-tartományba tartozik? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'sztringben több részsztring keresése (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'részsztring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'részsztring helye a sztringen belül (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'részsztring cseréje a sztringre (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'változó értékének megadása (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Változók', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'szerkesztői fiók neve (fióklétrehozáskor)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'a változás Unix-időbélyege', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'művelet', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'a szerkesztés során hozzáadott sorok száma', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'a szerkesztés során történt méretváltozás', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'a szerkesztés során történt változások Unified diffje', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'új lapméret', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'régi lapméret', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'a szerkesztés során eltávolított sorok száma', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'szerkesztési összefoglaló', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'oldalazonosító', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'lap névtere', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'lap címe (névtér nélkül)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'a lap teljes címe', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'átnevezésnél a forráslap azonosítója', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'átnevezésnél a forráslap névtere', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'átnevezésnél a forráslap címe', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'átnevezésnél a forráslap teljes címe', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'átnevezésnél a céllap azonosítója', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'átnevezésnél a céllap névtere', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'átnevezésnél a céllap címe', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'átnevezésnél a céllap teljes címe', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'a szerkesztő szerkesztéseinek száma', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'a szerkesztő életkora', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'a szerkesztő neve', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'a szerkesztő csoportjai (beleértve az implicit csoportokat is)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'az e-mail cím megerősítésének ideje', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'a lap utolsó tíz szerkesztője', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'az új szövegben lévő összes hivatkozás', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'hozzáadott hivatkozások', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'eltávolított hivatkozások', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'a régi wikiszöveg', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'az új wikiszöveg', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'az új wikiszöveg, jelölőnyelv nélkül', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'az új változat HTML-lé alakított kódja', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'a lap védelmi szintje (szerkesztésnél)', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'a lap védelmi szintje (átnevezésnél)', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'A régi lap szövege, jelölőnyelv nélkül', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Az oldal hivatkozásai a szerkesztés előtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'A régi oldal wikiszövege HTML-ben', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Apró változtatás?', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'A fájl tartalmának SHA1 hash-se', 'abusefilter-filter-log' => 'Friss változtatások a szűrőkön', 'abusefilter-history' => 'A(z) $1 azonosítójú szűrő módosításainak előzménye', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 módosításai', 'abusefilter-history-hidden' => 'rejtett', 'abusefilter-history-enabled' => 'engedélyezett', 'abusefilter-history-global' => 'Globális', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Idő', 'abusefilter-history-user' => 'Szerkesztő', 'abusefilter-history-public' => 'Nyilvános leírás', 'abusefilter-history-flags' => 'Címkék', 'abusefilter-history-filter' => 'Szabály', 'abusefilter-history-comments' => 'Megjegyzések', 'abusefilter-history-actions' => 'Műveletek', 'abusefilter-history-backedit' => 'Vissza a szűrőszerkesztőhöz', 'abusefilter-history-deleted' => 'törölve', 'abusefilter-history-filterid' => 'Szűrő', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Keresés szűkítése', 'abusefilter-history-select-user' => 'Szerkesztő:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Szűkítés', 'abusefilter-history-diff' => 'Változások', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'A kért szűrő rejtett, ezért az előzményeket nem nézheted meg.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Nem várt „$2” a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'A(z) $1. karakternél $2 következett volna, de az nem található (helyette $3 $4 van).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Ismeretlen kulcsszó ($2) a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Nem várt „$3” ($2 típusú) token a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Lezáratlan sztring kezdődik a(z) $1. karaktertől.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Érvénytelen operátor („$2”) a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Érvénytelen token („$2”) a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nem lett átadva paraméter a(z) „$2” függvény számára a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$2 nullával való osztása a(z) $1. karakternél.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Ismeretlen változó ($2) a(z) $1. karakternél', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'A(z) $1 karakternél meghívott $2 függvénynek nincsen elég argumentuma: $3 helyett $4 van.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'A(z) „$3” regex hibás a(z) $1. karakternél: „$2”', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'A(z) $1. karakternél a „$2” beépített változó felülírása nem engedélyezett.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'A(z) $1. karakternél nem létező, $2. számú listatagra található hivatkozás, de az egész lista csak $3 hosszú.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'A(z) $1. karakternél a függvény tömbbe nem tartozó tömbtagot kér.', 'abusefilter-action-tag' => 'felcímkézés', 'abusefilter-action-throttle' => 'Szerkesztési sebesség', 'abusefilter-action-warn' => 'figyelmeztetés', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote blokkolása', 'abusefilter-action-block' => 'blokkolás', 'abusefilter-action-degroup' => 'jogosultságok eltávolítása', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'tartományblokk', 'abusefilter-action-disallow' => 'Megtagadás', 'abusefilter-revert-title' => 'A(z) $1. szűrő által okozott változtatások visszavonása', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ez az űrlap lehetővé teszi számodra, hogy visszaállíts minden olyan változtatást, amit a vandálszűrő hajtott végre a(z) $1. szűrő alapján. Bánj óvatosan az eszköz használatakor.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 a $4 lapon ($3) Visszavonásra váló műveletek: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Visszavonandó vandálszűrő műveletek kiválasztása', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Időszak kezdete:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Időszak vége:', 'abusefilter-revert-search' => 'Műveletek kiválasztása', 'abusefilter-revert-filter' => 'Szűrő:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ez a művelet a vandálszűrő alábbi műveleteit fogja visszavonni. Alaposan nézd át, hogy mi fog történni, és csak utána kattints a „Biztosan” gombra.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Megerősítés', 'abusefilter-revert-success' => 'A(z) [[Special:AbuseFilter/$1|$1 szűrő]] miatt visszavontad a vandálszűrő összes műveletét.', 'abusefilter-revert-reason' => 'A(z) $1 szűrő miatt a vandálszűrő összes művelete automatikus visszavonásra kerül. Indoklás: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Visszaállítás indoklása:', 'abusefilter-test' => 'Szűrő kipróbálása korábbi szerkesztésekkel', 'abusefilter-test-intro' => 'Ezen a lapon a lenti szövegdobozba beírt szűrő eredményességét próbálhatod ki az utolsó $1 szerkesztésen. Létező szűrő betöltéséhez a szerkesztési mező alá írd be a szűrő számát és kattints a „Betöltés” gombra.', 'abusefilter-test-legend' => 'Szűrő tesztelése', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Szűrő azonosító szerinti betöltése:', 'abusefilter-test-submit' => 'Na mutasd!', 'abusefilter-test-load' => 'Betöltés', 'abusefilter-test-user' => 'Szerkesztő változtatásai:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ez utáni változtatások:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ez előtti változtatások:', 'abusefilter-test-page' => 'Az oldal változtatásai:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'A szűrőn fenn nem akadt változtatások megmutatása', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'A beírt szűrőd szintaktikai hibát tartalmaz. A hiba részletes leírásához kattints az „Ellenőrzés” gombra.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'megvizsgál', 'abusefilter-examine' => 'Egyedi változtatások megvizsgálása', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ezen az oldalon megnézheted, hogy a vandálszűrő egy adott változtatásra milyen változókat generál, majd ezeket átfuttathatod a szűrőkön.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Változások kiválasztása', 'abusefilter-examine-diff' => 'Difflink:', 'abusefilter-examine-user' => 'Szerkesztő:', 'abusefilter-examine-title' => 'Lap címe:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Keresés', 'abusefilter-examine-vars' => 'A változtatásra generált változók', 'abusefilter-examine-test' => 'A változtatás átfuttatása egy szűrőn', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Szűrő tesztelése', 'abusefilter-examine-match' => 'A szűrőn fennakadt ez a változtatás.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'A szűrőn nem akadt fenn ez a változtatás.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'A szűrő szintaktikailag hibás', 'abusefilter-examine-notfound' => 'A kért változtatás nem található.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'A kért változtatást a vandálszűrő nem támogatja', 'abusefilter-examine-noresults' => 'A megadott keresési paraméterre nincsen eredmény.', 'abusefilter-topnav' => "'''Vandálszűrő navigáció'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Főoldal', 'abusefilter-topnav-test' => 'Kötegelt vizsgálatok', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Korábbi szerkesztések megvizsgálása', 'abusefilter-topnav-log' => 'Vandálszűrő naplója', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hibakereső eszközök', 'abusefilter-topnav-import' => 'Szűrő importálása', 'abusefilter-log-name' => 'Vandálszűrő naplója', 'abusefilter-log-header' => 'Ebben a naplóban a szűrőkön végzett változtatások története található. A részletekhez lásd [[Special:AbuseFilter/history|a friss szűrőváltoztatások]] oldalát.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'megváltoztatta $1-t ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nincs találat', 'abusefilter-diff-title' => 'Változatok közötti különbségek', 'abusefilter-diff-item' => 'Tétel', 'abusefilter-diff-version' => '$2 változata ($1)', 'abusefilter-diff-info' => 'Alapvető információk', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Szűrő feltételek', 'abusefilter-diff-invalid' => 'A kért változatokat nem lehet beolvasni', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Vissza a szűrőelőzményekhez', 'abusefilter-import-intro' => 'Ezen a felületen más wikikben készült szűrőket lehet importálni. A forráswikin a „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}” alatt kattints az „{{int:abusefilter-edit-export}}” gombra. A megjelent szövegdoboz tartalmát ebbe a szövegdobozba másold át, majd kattints az „{{int:abusefilter-import-submit}}” gombra.', 'abusefilter-import-submit' => 'Adatok importálása', ); /** Interlingua (Interlingua) * @author McDutchie */ $messages['ia'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Applica heuristicas automatic al modificationes.', 'abusefilter' => 'Configuration del filtros anti-abuso', 'abuselog' => 'Registro de abusos', 'abusefilter-intro' => 'Benvenite al interfacie de gestion del filtro anti-abuso. Le filtro anti-abuso es un mechanismo automatic de software pro applicar heuristicas automatic a tote le actiones. Iste interfacie monstra un lista de filtros definite, e permitte modificar los.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Pro motivos de securitate, solmente le usatores con le permission de modificar le filtros anti-abuso pote usar iste interfacie.', 'abusefilter-warning' => "'''Attention:''' Iste action ha essite automaticamente identificate como damnose. Tote modificationes non constructive essera rapidemente revertite, e le repetition flagrante de modificationes non constructive resultara in le blocada de tu conto o adresse IP. Si tu crede que iste modification sia constructive, tu pote cliccar Submitter de novo pro confirmar lo. Un breve description del regula anti-abuso que detegeva tu action es: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Iste action ha essite automaticamente identificate como damnose, e per consequente es prohibite. Si tu crede que tu modification esseva constructive, per favor contacta un administrator, e informa le/la de lo que tu tentava facer. Un breve description del regula de abuso correspondente a tu action es: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Iste action ha essite automaticamente identificate como nocive, e tu ha essite impedite de executar lo. In addition, pro proteger {{SITENAME}}, tu conto de usator e tote le adresses IP associate ha essite blocate de facer modificationes. Si isto ha occurrite in error, per favor contacta un administrator. Un breve description del regula anti-abuso correspondente con tu action es: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Iste action ha essite automaticamente identificate como nocive. Per consequente, illo ha essite impedite, e post que tu conto es suspectate de esser compromittite, tote le derectos ha essite revocate. Si tu opina que isto sia facite in error, per favor contacta un bureaucrate con un explication de iste action, e tu derectos pote esser restabilite. Un breve description del regula anti-abuso correspondente con tu action es: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Iste action ha essite automaticamente identificate como nocive, e ha essite impedite. In addition, como mesura de securitate, alcun privilegios que se accorda normalmente al contos ben stabilite ha essite temporarimente revocate de tu conto. Un breve description del regula anti-abuso correspondente con tu action es: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro anti-abuso', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaticamente blocate per le filtro anti-abuso. Description del regula correspondente: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Derectos automaticamente retirate per le filtro anti-abuso. Description del regula: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Le nomine de iste conto es reservate pro uso per le filtro anti-abuso.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar filtros anti-abuso', 'right-abusefilter-view' => 'Vider filtros anti-abuso', 'right-abusefilter-log' => 'Vider le registro de abusos', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vider entratas detaliate del registro de abusos', 'right-abusefilter-private' => 'Vider datos private in le registro de abusos', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificar le filtros anti-abuso con actiones restringite', 'right-abusefilter-revert' => 'Reverter tote le modificationes facite per un filtro anti-abuso specific', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vider filtros anti-abuso marcate como private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Celar entratas in le registro de abusos', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vider entratas celate del registro de abusos', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar le filtros anti-abuso', 'action-abusefilter-view' => 'vider le filtros anti-abuso', 'action-abusefilter-log' => 'vider le registro de abusos', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vider entratas in detalio del registro de abusos', 'action-abusefilter-private' => 'vider datos private in le registro de abusos', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar le filtros anti-abuso con actiones restringite', 'action-abusefilter-revert' => 'reverter tote le modificationes facite per un filtro anti-abuso specific', 'action-abusefilter-view-private' => 'vider filtros anti-abuso marcate como private', 'abusefilter-log' => 'Registro del filtro anti-abuso', 'abusefilter-log-summary' => 'Iste registro monstra un lista de tote le actiones attrappate per le filtros anti-abuso.', 'abusefilter-log-search' => 'Cercar in le registro de abusos', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usator:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID del filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cercar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 activava un filtro anti-abuso, executante le action "$3" in $4. Actiones interprendite: $5; Description del filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 activava le $3, executante le action "$4" in $5. Actiones interprendite: $6; Description del filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalios', 'abusefilter-log-diff' => 'diff', 'abusefilter-log-hidelink' => 'adjustar visibilitate', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalios pro le entrata $1 del registro', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabile', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametros del action', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datos private', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adresse IP de origine', 'abusefilter-log-noactions' => 'nihil', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modificationes effectuate', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registro de abusos', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro del abusos de iste usator', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrata celate)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(celate perque le version ha essite delite)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Tu non ha le permission de vider le detalios de iste entrata.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Tu non pote vider le detalios de iste entrata, proque illo es celate al vista del publico.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Celar entrata de registro', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID del entrata:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Celar iste entrata al vista del publico', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Tu non ha le permission de celar entratas del registro de abusos.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'celava "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'revelava [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Gestion del filtro anti-abuso', 'abusefilter-list' => 'Tote le filtros', 'abusefilter-list-id' => 'ID del filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Stato', 'abusefilter-list-public' => 'Description public', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consequentias', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitate', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Contator de accessos', 'abusefilter-list-edit' => 'Modificar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalios', 'abusefilter-list-limit' => 'Numero per pagina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ultime modification', 'abusefilter-hidden' => 'Private', 'abusefilter-unhidden' => 'Public', 'abusefilter-enabled' => 'Activate', 'abusefilter-deleted' => 'Delite', 'abusefilter-disabled' => 'Disactivate', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|visita|visitas}}', 'abusefilter-new' => 'Crear un nove filtro', 'abusefilter-return' => 'Retornar al gestion de filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Optiones', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros delite:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Monstrar solmente le filtros delite', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Celar le filtros delite', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Includer le filtros delite', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros disactivate:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => ' Celar le filtros disactivate', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualisar', 'abusefilter-tools-text' => 'Ecce alcun instrumentos utile pro formular e corriger le filtros anti-abuso.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Verificator de expressiones', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalutar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurar le stato autoconfirmate', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usator:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirmar', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Le stato autoconfirmate de iste {{GENDER:$1|usator|usatrice|usator}} non ha essite suspendite.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Tu non es autorisate a restaurar le stato autonconfirmate.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Le stato autoconfirmate del conto ha essite restaurate', 'abusefilter-status' => 'Del ultime $1 {{PLURAL:$1|action|actiones}}, $2 ($3%) ha attingite le limite de condition definite per $4. $5 ($6%) ha correspondite a un del filtros actualmente active.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modification del filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Tu modifica al momento un version ancian de iste filtro. Le statisticas monstrate es pro le version currente del filtro. Si tu immagazina tu modificationes, tu superscribera tote le modificationes facite post le version que tu modifica. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Retornar al historia de iste filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statisticas:', 'abusefilter-edit-status' => 'Del ultime $1 {{PLURAL:$1|action|actiones}}, iste filtro ha correspondite a $2 ($3%). In media, su durata de execution es $4ms, e illo consume $5 {{PLURAL:$5|condition|conditiones}} ex le limite de conditiones.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Attention:''' Iste filtro ha essite disactivate automaticamente como mesura de securitate. Illo ha attingite le limite de correspondentia a plus de $1% del actiones.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nove filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Salveguardar filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID del filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Description: :''(visibile al publico)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Bandieras:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar iste filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como delite', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Celar del publico le detalios de iste filtro', 'abusefilter-edit-rules' => 'Conditiones:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(private)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ultime modification del filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 per $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Accessos al filtro:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Actiones interprendite quando corresponde', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Interprender iste actiones post haber date un advertimento al usator', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Impedir que le usator executa le action in question', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marcar le modification in le registro de abusos', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revocar le stato autoconfirmate del usator', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Remover le usator de tote le gruppos privilegiate', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blocar le usator e/o adresse IP de facer modificationes', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Interprender actiones solmente si le usator excede un limite de frequentia', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blocar le intervallo /16 del qual le usator proveni.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Etiquettar le modification pro revision ulterior.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numero de actiones a permitter:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periodo de tempore:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Gruppar le limites de frequentia per: :''(un per linea; combinar los con commas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Message de systema pro usar qua advertimento:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Altere message', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nomine de pagina de un altere message: :''(sin prefixo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Actiones:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previsualisar le messages seligite', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crear/modificar le messages seligite', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquettas a applicar (un per linea):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Tu non pote vider le detalios de iste filtro, proque illo es celate al vista del publico.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametros del filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro modificate', 'abusefilter-edit-done' => 'Tu ha immagazinate tu modificationes al filtro $1 con successo.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Il ha un error de syntaxe in le filtro que tu specificava. Le resultato del analysator syntactic esseva: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Tu non pote modificar iste filtro, proque illo contine un o plus actiones restringite. Per favor demanda a un usator con le permission de adder actiones restringite de facer le modification pro te.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vider le historia de iste filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia:', 'abusefilter-edit-check' => 'Verificar syntaxe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Le filtro que tu ha specificate non existe', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reverter le actiones interprendite per iste filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Instrumentos:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testar iste filtro contra le modificationes recente', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar iste filtro verso un altere wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nulle error de syntaxe detegite.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Error de syntaxe detegite: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Un o plus del etiquettas que tu specificava non es valide. Le etiquettas debe esser curte, e non pote continer characteres special.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Tu non ha le permission de crear o modificar filtros anti-abuso.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selige un option pro inserer lo al puncto del cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatores arithmetic', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraction (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplication (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potentia (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatores de comparation', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Equal a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Non equal a (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Minus que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Plus que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Minus que o equal a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Plus que o equal a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatores boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Non (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Miscellanea', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'continite in le serie de characteres (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Corresponde al patrono (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Corresponde al regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Cerca con regex, non distingue maj-/minusculas (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Le catena sinistre contine le catena derecte (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Serie litteral de characteres ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator ternari (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Conditional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Functiones', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longor del serie de characteres (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Verso minusculas (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisa le characters confundibile (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Elimina le characteres duple (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Characteres special / total del characteres (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisa (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Numero de vices que le serie de characteres X appare in le serie Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Numero de vices que le regex X appare in le catena de characteres Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Remover spatio blanc (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Remover characteres special (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Es le IP in le intervallo? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Cercar multiple subcatenas in catena (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subcatena (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Position del subcatena in le catena (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Reimplaciar le subcatena per le catena (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Definir variabile (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabiles', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nomine del conto (al creation del conto)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Data e hora del modification in formato de Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Action', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Lineas addite durante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cambio del grandor durante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Presentation unificate del differentias facite durante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Grandor del nove pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Grandor del ancian pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Lineas eliminate durante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Summario/motivo del modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID del pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Spatio de nomines del pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titulo del pagina (sin spatio de nomines)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titulo integre del pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID del pagina de origine del renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Spatio de nomines del pagina de origine pro le renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titulo del pagina de origine pro le renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titulo integre del pagina de origine pro le renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID del pagina de destination del renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Spatio de nomines del pagina de destination pro le renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titulo de destination pro le renomination', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titulo integre de destination', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Numero de modificationes del usator', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Etate del conto de usator', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nomine del conto de usator', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Le gruppos (includente gruppos implicite) del quales le usator es membro', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Quando le adresse de e-mail esseva confirmate', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Le ultime dece usatores que contribueva a iste pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tote le ligamines externe in le nove texto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tote le ligamines externe addite in le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tote le ligamines externe eliminate in le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Le wikitexto ancian del pagina, ante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Le wikitexto nove del pagina, post le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nove texto del pagina, disproviste de marcation', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Codice-fonte del nove version transformate in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nivello de protection pro le modification del pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nivello de protection pro le renomination del pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Le texto ancian del pagina, disfacite de omne notation', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ligamines in le pagina, ante le modification', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Le wikitexto ancian del pagina, convertite in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Si le modification es marcate como minor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 del contento del file', 'abusefilter-filter-log' => 'Modificationes recente de filtros', 'abusefilter-history' => 'Historia de modificationes del filtro anti-abuso $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modificationes per $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'celate', 'abusefilter-history-enabled' => 'activate', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Hora', 'abusefilter-history-user' => 'Usator', 'abusefilter-history-public' => 'Description public del filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Bandieras', 'abusefilter-history-filter' => 'Regula del filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Commentos', 'abusefilter-history-actions' => 'Actiones', 'abusefilter-history-backedit' => 'Retornar al modificator de filtros', 'abusefilter-history-deleted' => 'Delite', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Affinar le recerca', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usator:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Affinar', 'abusefilter-history-diff' => 'Cambios', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Le filtro que tu ha requestate es celate, e tu non pote vider su historia.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" non expectate al character $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Un $2 es expectate al character $1 ma non es trovate (trovava le $3 $4 in su loco).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Parola-clave $2 non recognoscite al character $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Indicio non expectate "$3" (del typo $2) al character $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Catena de characteres non terminate a partir del character $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operator invalide "$2" al character $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Indicio "$2" non recognoscite al character $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nulle parametros passate al function "$2" al character $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativa incorrecte de divider $2 per zero al character $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabile non recognoscite $2 al character $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Non satis de parametros pro le function $2 appellate al character $1. Expectava $3 {{PLURAL:$3|parametro|parametros}}, recipeva $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Error in le expression regular "$3" al character $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Supplantation invalide del variabile incorporate "$2" al character $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Requesta de un elemento de lista non existente $2 (grandor del lista = $3) al character $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Requesta de un elemento de array ab un variabile non array al character $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiquettar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitar frequentia', 'abusefilter-action-warn' => 'Advertir', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blocar autopromotion', 'abusefilter-action-block' => 'Blocar', 'abusefilter-action-degroup' => 'Remover de gruppos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blocar intervallo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Refusar', 'abusefilter-revert-title' => 'Reverter tote le modificationes per le filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Iste formulario permitte reverter tote le modificationes facite per le filtro anti-abuso secundo le filtro $1. Per favor utilisa iste instrumento con prudentia.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 faceva un $3 in $4. Actiones a reverter: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selige le actiones del filtro anti-abuso a reverter', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Initio del periodo:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin del periodo:', 'abusefilter-revert-search' => 'Selige actiones', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ecce le actiones interprendite per le filtro anti-abuso que essera revertite per iste action. Per favor verifica los con attention, e clicca "Confirmar" pro confirmar tu selection.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Tu ha revertite tote le actiones interprendite per le filtro anti-abuso secundo [[Special:AbuseFilter/$1|le filtro $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Reversion automatic de tote le actiones interprendite per le filtro anti-abuso secundo le filtro $1. Motivo date: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo pro le reversion:', 'abusefilter-test' => 'Testar un filtro contra modificationes previe', 'abusefilter-test-intro' => 'Iste pagina permitte verificar un filtro entrate in le quadro infra contra le ultime $1 {{PLURAL:$1|modification| modificationes}}. Pro cargar un filtro existente, entra su ID in le quadro sub le quadro de modification, e clicca le button "Cargar".', 'abusefilter-test-legend' => 'Test de filtros', 'abusefilter-test-load-filter' => 'ID del filtro a cargar:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testar', 'abusefilter-test-load' => 'Cargar', 'abusefilter-test-user' => 'Modificationes per le usator:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Modificationes facite post:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Modificationes facite ante:', 'abusefilter-test-page' => 'Modificationes facite al pagina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Monstrar modificationes que non corresponde al filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Le filtro que tu entrava contine un error de syntaxe. Tu pote reciper un explication complete per cliccar le button "Verificar syntaxe".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar modificationes individual', 'abusefilter-examine-intro' => 'Iste pagina permitte examinar le variabiles generate per le filtro anti-abuso pro un modification individual, e testar lo contra le filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Seliger modificationes', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL del diff:', 'abusefilter-examine-user' => 'Usator:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titulo del pagina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cercar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabiles generate pro iste modification', 'abusefilter-examine-test' => 'Testar iste modification contra un filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testar filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'Le filtro correspondeva a iste modification.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Le filtro non correspondeva a iste modification.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Le filtro ha un syntaxe invalide', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Le modification que tu requestava non pote esser trovate.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Le modification que tu requestava non es supportate per le filtro anti-abuso.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nulle resultato ha essite trovate pro le parametros de recerca que tu ha fornite.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigation per le filtro anti-abuso'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Initio', 'abusefilter-topnav-test' => 'Test in serie', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar modificationes precedente', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registro de abusos', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Instrumentos pro reparar defectos', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registro del filtro anti-abuso', 'abusefilter-log-header' => 'Iste registro monstra un summario del modificationes facite al filtros. Pro detalios complete, vide [[Special:AbuseFilter/history|le lista]] de cambios recente al filtros.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificava $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nulle resultato', 'abusefilter-diff-title' => 'Differentias inter versiones', 'abusefilter-diff-item' => 'Entrata', 'abusefilter-diff-version' => 'Version del $1 per $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informationes basic', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Conditiones del filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossibile obtener le versiones requestate', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Retornar al historia del filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Iste interfacie es pro importar filtros ex altere wikis. In le wiki de origine, clicca "{{int:abusefilter-edit-export}}" sub "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" in le interfacie de modification. Copia le contento del quadro de texto que appare, e colla lo in iste quadro de texto, pois clicca "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar datos', ); /** Indonesian (Bahasa Indonesia) * @author Bennylin * @author Farras * @author Irwangatot * @author IvanLanin * @author Iwan Novirion * @author Rex */ $messages['id'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Memberlakukan pemeriksaan heuristik otomatis atas kontribusi pengguna.', 'abusefilter' => 'Konfigurasi filter penyalahgunaan', 'abuselog' => 'Log penyalahgunaan', 'abusefilter-intro' => 'Selamat datang di antarmuka pengelola Filter Penyalahgunaan. Filter Penyalahgunaan adalah sebuah mekanisme perangkat lunak yang mengaplikasikan heuristik otomatis terhadap semua tindakan. Antarmuka ini menampilkan sebuah daftar filter yang telah ditetapkan, dan filter-filter ini dapat dimodifikasi.', 'abusefilter-mustbeeditor' => "Untuk alasan keamanan, hanya pengguna dengan hak untuk ''memodifikasi filter penyalahgunaan'' saja yang diperbolehkan menggunakan antarmuka ini.", 'abusefilter-warning' => "'''Peringatan''': Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak. Suntingan yang tidak bermanfaat akan segera dikembalikan seperti bentuk semula, dan suntingan yang tidak jelas serta berulang-ulang akan berakibat dengan diblokirnya akun ataupun alamat IP Anda. Jika Anda yakin bahwa suntingan anda adalah suntingan yang bermanfaat, Anda bisa mengklik Kirim sekali lagi untuk mengkonfirmasinya. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan karenanya ditolak. Jika Anda yakin bahwa suntingan anda adalah suntingan yang bermanfaat, silakan hubungi pengurus, dan informasikan apa yang sedang Anda lakukan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan sistem telah mencegah tindakan anda tersebut. Sebagai tambahan, untuk melindungi {{SITENAME}}, akun pengguna anda dan semua alamat IP yang terkait telah diblokir. Jika menurut anda ini terjadi karena kesalahan, silakan hubungi pengurus. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak. Konsekuensinya, tindakan ini telah ditolak, dan karena akun anda dianggap mencurigakan, semua hak akses anda telah dicabut. Jika anda yakin bahwa ini adalah kesalahan, silahkan hubungi seorang birokrat guna menjelaskan tindakan anda, dan kemungkinan hak-hak anda dapat dipulihkan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan telah ditolak oleh sistem. Sebagai tambahan, langkah keamanan yang dilakukan sistem, beberapa hak-hak istimewa yang biasanya diberikan bagi suatu akun yamg wajar telah dibatalkan dari akun anda. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter penyalahgunaan', 'abusefilter-blockreason' => 'Diblokir secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Hak akses telah dicabut secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Nama akun ini telah dicadangkan untuk digunakan oleh filter penyalahgunaan.', 'right-abusefilter-modify' => 'Memodifikasi filter penyalahgunaan', 'right-abusefilter-view' => 'Menampilkan filter penyalahgunaan', 'right-abusefilter-log' => 'Menampilkan log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Menampilkan entri log penyalahgunaan secara rinci', 'right-abusefilter-private' => 'Menampilkan data pribadi dalam log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Memodifikasi filter penyalahgunaan dengan tindakan terbatas', 'right-abusefilter-revert' => 'Mengembalikan semua perubahan yang dilakukan oleh suatu filter penyalahgunaan yang ditentukan', 'right-abusefilter-view-private' => 'Lihat penyaringan penyalahgunaan yang ditandai sebagai pribadi', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Sembunyikan entri di dalam log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Lihat entri log penyalahgunaan tersembunyi', 'action-abusefilter-modify' => 'memodifikasi filter penyalahgunaan', 'action-abusefilter-view' => 'tampilkan filter penyalahgunaan', 'action-abusefilter-log' => 'tampilkan log penyalahgunaan', 'action-abusefilter-log-detail' => 'tampilkan entri log penyalahgunaan secara rinci', 'action-abusefilter-private' => 'tampilkan data privat dalam log penyalahgunaan', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modifikasi filter penyalahgunaan dengan tindakan terbatas', 'action-abusefilter-revert' => 'kembalikan semua perubahan dengan filter penyalahgunaan yang berikan.', 'action-abusefilter-view-private' => 'lihat filter penyalahgunaan ditandai sebagai pribadi', 'abusefilter-log' => 'Log filter penyalahgunaan', 'abusefilter-log-summary' => 'Log ini menampilkan daftar tindakan yang ditangkap oleh filter penyalahgunaan.', 'abusefilter-log-search' => 'Pencarian log penyalahgunaan', 'abusefilter-log-search-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filter:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Judul:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cari', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 memicu salah satu filter penyalahgunaan, dengan melakukan "$3" pada $4. Tindakan yang diambil: $5; Keterangan filter: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '!$1: $2 memicu $3, karena melakukan "$4" pada $5. Tindakan yang diambil: $6; Keterangan filter: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filter global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'rincian', 'abusefilter-log-hidelink' => 'sesuaikan tampilan', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Rincian untuk entri log $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Nilai', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter tindakan', 'abusefilter-log-details-private' => 'Data pribadi', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Alamat IP asal', 'abusefilter-log-noactions' => 'tidak ada', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Perubahan dalam suntingan', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'log penyalahgunaan', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Log Penyalahgunaan untuk pengguna ini', 'abusefilter-log-hidden' => '(entri disembunyikan)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Anda tidak diizinkan untuk melihat rincian entri ini.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Anda tidak dapat melihat rincian entri ini karena telah disembunyikan dari publik.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sembunyikan entri log', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID entri log:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Sembunyikan entri ini dari publik', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Alasan:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Anda tidak memiliki izin untuk menyembunyikan entri log penyalahgunaan.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'sembunyikan [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'jangan sembunyikan [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Manajemen filter penyalahgunaan', 'abusefilter-list' => 'Semua filter', 'abusefilter-list-id' => 'ID filter', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Keterangan publik', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekuensi', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitas', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Jumlah', 'abusefilter-list-edit' => 'Sunting', 'abusefilter-list-details' => 'Rincian', 'abusefilter-list-limit' => 'Jumlah per halaman:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Perubahan terakhir', 'abusefilter-hidden' => 'Pribadi', 'abusefilter-unhidden' => 'Publik', 'abusefilter-enabled' => 'Diaktifkan', 'abusefilter-deleted' => 'Dihapus', 'abusefilter-disabled' => 'Dinonaktifkan', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}', 'abusefilter-new' => 'Buat sebuah filter baru', 'abusefilter-return' => 'Kembali ke manajemen filter', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Pengaturan', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filter yang dihapus:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Tampilkan hanya filter yang dihapus', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Sembunyikan filter yang dihapus', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Termasuk filter yang dihapus', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filter yang dinon-aktifkan:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Sembunyikan filter yang dinon-aktifkan', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Mutakhirkan', 'abusefilter-tools-text' => 'Berikut adalah beberapa peralatan yang mungkin berguna untuk merumuskan dan menguji coba filter penyalahgunaan.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Penguji ekspresi', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluasi', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Mengembalikan status konfirmasi otomatis', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Pengguna :', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Konfirmasi otomatis kembali', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Pengguna tersebut tidak memiliki {{GENDER:$1|laki-laki|perempuan|mereka}} status konfirmasi otomatis, dicabut.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Anda tidak memiliki hak untuk mengembalikan status konfirmasi otomatis.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Status konfirmasi otomatis akun tersebut telah dikembalikan', 'abusefilter-status' => 'Dari $1 {{PLURAL:$1|tindakan|tindakan}} terakhir, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|telah|telah}} mencapai batasan maksimum $4 kondisi dan $5 ($6%) {{PLURAL:$5|sesuai|sesuai}} dengan salah satu filter yang aktif saat ini.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Menyunting filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Anda sedang menyunting versi lama filter ini. Statistik yang dikutip adalah untuk versi terkini filter ini. Jika hasil suntingan terhadap versi lama ini disimpan, maka Anda akan menimpa semua perubahan yang terjadi sejak revisi yang Anda sunting ini. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Kembali ke versi terdahulu filter ini]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:', 'abusefilter-edit-status' => 'Dari $1 {{PLURAL:$1|tindakan|tindakan}} terakhir, terdapat $2 ($3%) kecocokan dengan filter ini. Secara rata-rata, waktu yang dibutuhkan adalah $4ms dan mengkonsumsi $5 {{PLURAL:$5||}}kondisi dari batas kondisi.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Peringatan''': Filter ini secara otomatis telah dinonaktifkan untuk alasan keamanan. Telah mencapai limit lebih dari $1% tindakan yang cocok.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filter baru', 'abusefilter-edit-save' => 'Simpan filter', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filter:', 'abusefilter-edit-description' => "Keterangan: :''(dapat dilihat secara publik)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Tanda:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktifkan filter ini', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Tandai sebagai telah dihapus', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Sembunyikan rincian filter ini dari publik', 'abusefilter-edit-rules' => 'Kondisi:', 'abusefilter-edit-notes' => "Catatan: :''(pribadi)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter terakhir diubah:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 sampai $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Perhitungan filter:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Tindakan yang diambil ketika mengenai sasaran', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Picu tindakan ini setelah memberikan peringatan kepada pengguna', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Cegah pengguna melakukan tindakan yang meragukan', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Tandai suntingan ini dalam log penyalahgunaan', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Cabut status konfirmasi otomatis pengguna tersebut', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Hapus pengguna dari semua kelompok hak-hak istimewa.', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokir pengguna dan alamat IP dari menyunting', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Picu tindakan hanya jika pengguna melampaui batasan tertentu', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokir selebar /16 dari asal pengguna', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tandai suntingan untuk ditinjau lagi nanti', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Jumlah tindakan yang diizinkan:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periode waktu:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1||}}$1 detik', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Kelompokkan katup menurut: :''(satu per baris, kombinasi dengan koma)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Pesan sistem yang digunakan untuk memberi peringatan:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Pesan lainnya', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nama halaman dari pesan lain; :''(tanpa awalan MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tindakan:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Pratayang pesan yang dipilih', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Buat/Sunting pesan yang dipilih', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tag yang digunakan (satu per baris):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Anda tidak dapat melihat rincian filter ini, karena rincian filter telah disembunyikan dari publik', 'abusefilter-edit-main' => 'Parameter filter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter telah disunting', 'abusefilter-edit-done' => 'Anda berhasil menyimpan perubahan filter $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Terdapat kesalahan sintaksis dalam filter yang Anda masukkan. Hasil dari parser adalah: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Anda tidak dapat menyunting filter ini, karena mengandung satu atau lebih tindakan yang dibatasi. Mintalah kepada pengguna yang memiliki hak akses untuk menyunting tindakan yang dibatasi ini.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Lihat sejarah filter ini', 'abusefilter-edit-history' => 'Versi:', 'abusefilter-edit-check' => 'Periksa sintaksis', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filter yang Anda minta tidak ditemukan', 'abusefilter-edit-revert' => 'Kembalikan tindakan yang dilakukan oleh filter ini', 'abusefilter-edit-tools' => 'Peralatan:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Uji filter ini terhadap suntingan terbaru', 'abusefilter-edit-export' => 'Ekspor filter ini ke wiki lain', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Tidak terdeteksi kesalahan sintaks.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Kesalahan sintaks terdeteksi: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Satu atau lebih dari penanda yang anda tentukan tidak sah. Penanda harus pendek, dan seharusnya tidak berisi karakter khusus.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Anda tidak diizinkan untuk membuat atau mengedit filter penyalahgunaan', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Pilih sebuah opsi untuk menambahkannya pada kursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operator aritmatika', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Penambahan (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Pengurangan (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Pengalian (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Pembagian (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Pangkat (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operator perbandingan', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Sama dengan (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Tidak sama dengan (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kurang dari (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Lebih besar dari (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kurang dari atau sama dengan (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Lebih besar atau sama dengan (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operator boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Bukan (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Dan (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Atau (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Lainnya', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'terkandung dalam string (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Pola sesuai (seperti)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Cocok dengan regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Cocokan regex, huruf besar kecil tidak berpengaruh', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Karakter kiri berisi karakter yang tepat (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Karakter harfiah ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator terner (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Bersyarat (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fungsi', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Panjang karakter (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Menjadi huruf kecil (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisasi karakter membingungkan (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Buang karakter-ganda (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Karakter khusus / jumlah karakter (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisasi (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Jumlah kemunculan karakter X di karakter Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Jumlah kemunculan regex X pada karakter Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Hapus spasi (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Hapus karakter khusus (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Apakah IP pada jangkauan? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Pencarian karakter untuk banyak subkarakter (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subkarakter (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posisi dari subkarakter pada karakter (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ganti subkarakter dengan karakter (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Atur variabel (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabel', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nama pengguna (pada pembuatan akun)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Perubahan waktu Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Tindakan', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Garis ditambahkan pada suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Ukuran berubah pada suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'perbedaan yang mirip dari perubahan karena penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ukuran halaman baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ukuran halaman lama', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Garis dihilangkan dalam penyunting', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Ringkasan suntingan/alasan', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID Halaman', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Ruangnama halaman', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Judul Halaman (tanpa ruangnama)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Judul halaman lengkap', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID Halaman dari pemindahan halaman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Ruangnama dari pemindahan halaman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Judul dari pemindahan halaman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Judul lengkap dari pemindahan halaman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID halaman dari pemindahan halaman tujuan', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Ruangnama dari pemindahan halaman tujuan', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Judul dari pemindahan halaman tujuan', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Judul lengkap dari pemindahan halaman tujuan', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Jumlah suntingan pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Umur pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nama pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Kelompok (selengkapnya) pengguna dalam', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Waktu konfirmasi alamat surel', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Sepuluh pengguna terakhir kontributor halaman', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Semua pranala luar dalam teks baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Semua pranala luar ditambahkan dalam penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Semua pranala luar yang dihapus dalam penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Teks wiki yang lama, sebelum penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Teks wiki halaman baru, setelah penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Teks halaman baru, menghilangkan markah apa pun', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Pengurai sumber HTML dari revisi baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Sunting tingkat pelindungan halaman', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'buang tingkat pelindungan halaman', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Teks halaman lama, menghilangkan markah apa pun', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Pranala dalam halaman, sebelum penyuntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Halaman lama tekswiki, uraikan ke HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ada atau tidak penyuntingan ditandai sebagai suntingan kecil', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 hash dari isi berkas', 'abusefilter-filter-log' => 'Perubahan filter terbaru', 'abusefilter-history' => 'Sejarah perubahan Filter Penyalahgunaan #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Diubah oleh $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Sembunyikan', 'abusefilter-history-enabled' => 'Diaktifkan', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Waktu', 'abusefilter-history-user' => 'Pengguna', 'abusefilter-history-public' => 'Keterangan filter umum', 'abusefilter-history-flags' => 'Tanda', 'abusefilter-history-filter' => 'Aturan filter', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentar', 'abusefilter-history-actions' => 'Tindakan', 'abusefilter-history-backedit' => 'Kembali ke penyunting penyaringan', 'abusefilter-history-deleted' => 'Dihapus', 'abusefilter-history-filterid' => 'Penyaring', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Cari perbaikan', 'abusefilter-history-select-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Perbaikan', 'abusefilter-history-diff' => 'Perubahan', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Penyaringan yang anda minta di sembunyikan, dan anda tidak dapat melihat sejarahnya.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'tidak diharapkan "$2" pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Diperlukan $2 pada karakter $1, tidak ditemukan (melainkan ditemukan $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'katakunci $2 tidak dikenali pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'tanda "$3" tidak diharapkan (dari tipe $2) pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Karakter awalan tidak ditutup pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Oprasi "$2" tidak sah pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Tanda "$2" tidak dikenali pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Parameter tidak diberikan untuk fungsi "$2" pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'usaha tidak sah untuk membagi $2 dengan nol pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabel $2 tidak dikenali pada karakter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Tidak cukup argumen untuk fungsi $2 dipanggil pada karakter $1. Diharapkan {{PLURAL:$3|argumen|argumen}} $3, menghasilkan $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Kesalahan pada ekspresi biasa "$3" pada karakter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Penyampingan ilegal variabel terpasang "$2" pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Meminta butir daftar $2 yang tak ada (jumlah butir = $3) pada karakter $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Permintaan butir Larik dari bukan-larik pada karekter $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Penanda', 'abusefilter-action-throttle' => 'Batasan', 'abusefilter-action-warn' => 'Waspada', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokir seketika', 'abusefilter-action-block' => 'Blokir', 'abusefilter-action-degroup' => 'Keluarkan dari kelompok', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Batasan blokir', 'abusefilter-action-disallow' => 'tidak diijinkan', 'abusefilter-revert-title' => 'Mengembalikan perubahan dari penyaringan $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Isian ini memungkinkan Anda mengembalikan semua perubahan yang dibuat oleh filter penyalahgunaan karena filter $1. Harap berhati-hati dalam menggunakan alat ini.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 melakukan $3 pada $4. Aksi yang dikembalikan: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Pilih aksi Penyaringan penyalahgunaan untuk di kembalikan', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periode mulai:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periode selesai:', 'abusefilter-revert-search' => 'Pilih tindakan', 'abusefilter-revert-filter' => 'Penyaring:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Berikut adalah tindakan yang dilakukan oleh filter penyalahgunaan yang akan dikembalikan oleh tindakan ini. Harap periksa dengan saksama, dan klik "konfirmasikan" untuk mengkonfirmasikan pilihan Anda.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Konfirmasi', 'abusefilter-revert-success' => 'Anda telah mengembalikan semua tindakan yang dilakukan filter penyalahgunaan karena [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Pengembalian otomatis terhadap semua tindakan yang dilakukan filter penyalahgunaan karena filter $1. Alasan yang diberikan: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Alasan pengembalian:', 'abusefilter-test' => 'Uji penyaringan terhadap suntingan sebelumnya', 'abusefilter-test-intro' => 'Halaman ini memungkinkan Anda untuk mengecek suatu filter yang dimasukkan pada kotak di bawah terhadap $1 {{PLURAL:$1|perubahan|perubahan}} terakhir. Untuk memuat suatu filter yang telah ada, tikkan ID filternya ke dalam kotak di bawah kotak suntingan, dan klik tombol "Muatkan".', 'abusefilter-test-legend' => 'Saring pengujian', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Muat penyaringan ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Ujicoba', 'abusefilter-test-load' => 'Muatkan', 'abusefilter-test-user' => 'Diubah oleh pengguna:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Perubahan dilakukan setelah:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Perubahan dilakukan sebelum:', 'abusefilter-test-page' => 'Perubahan dilakukan pada halaman:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Lihat perubahan yang tidak sama dengan penyaringan', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Penyaringan yang Anda masukkan mengandung kesalahan sintaks. Anda dapat menerima penjelasan lengkap dengan menekan tombol "Periksa Sintaks".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'periksa', 'abusefilter-examine' => 'Teliti perubahan tersendiri', 'abusefilter-examine-intro' => 'Halaman ini memungkinkan Anda untuk memeriksa variabel yang dihasilkan Filter Penyalahgunaan untuk suatu perubahan individu, dan mengujinya terhadap filter.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Ubah pilihan', 'abusefilter-examine-diff' => 'Beda URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-examine-title' => 'Judul halaman:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cari', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabel dihasilkan untuk perubahan ini', 'abusefilter-examine-test' => 'Uji Perubahan ini terhadap penyaringan', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Uji penyaringan', 'abusefilter-examine-match' => 'Penyaringan sesuai perubahan ini.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Penyaringan tidak sesuai dengan perubahan ini.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Penyaringan berisi sintaks tidak sah', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Perubahan yang anda minta tidak dapat ditemukan.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Perubahan yang anda minta tidak di tunjang oleh Penyaring Penyalahgunaan', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Tidak ada hasil yang ditemukan untuk pencarian dengan parameter yang anda sediakan.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigasi Filter Penyalahgunaan '''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Utama', 'abusefilter-topnav-test' => 'Tumpak uji coba', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Memeriksa suntingan terdahulu', 'abusefilter-topnav-log' => 'Log penyalahgunaan', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Alat Debugging', 'abusefilter-topnav-import' => 'Impor penyaring', 'abusefilter-log-name' => 'Log penyaringan penyalahgunaan', 'abusefilter-log-header' => 'Log ini memberikan ringkasan perubahan yang dilakukan terhadap filter. Untuk detail lengkap, lihat [[Special:AbuseFilter/history|daftar]] perubahan filter terbaru.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'pengubahan $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Tidak ada hasil', 'abusefilter-diff-title' => 'Perbedaan antarrevisi', 'abusefilter-diff-item' => 'butir', 'abusefilter-diff-version' => 'Versi dari $1 oleh $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informasi dasar', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Penyaringan kondisi', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Tidak dapat menarik versi yang diminta', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Kembali ke sejarah penyaringan', 'abusefilter-import-intro' => 'Anda dapat menggunakan antarmuka ini untuk mengimpor filter dari wiki lain. Pada wiki asal, klik "{{int:abusefilter-edit-export}}" di bawah "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" pada antarmuka penyuntingan. Salin dari kotak teks yang muncul, dan tempelkan di kotak teks ini, lalu klik "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Impor data', ); /** Igbo (Igbo) * @author Ukabia */ $messages['ig'] = array( 'abusefilter-log-search-title' => 'Ishi:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Chọwa', 'abusefilter-log-noactions' => 'efù', 'abusefilter-list-edit' => 'Mèzi', 'abusefilter-list-details' => 'Nkȯwa', 'abusefilter-list-limit' => 'Ónú-ọgụgụ na ótù ihü:', 'abusefilter-hidden' => 'Zonàrì ñkịtị', 'abusefilter-unhidden' => 'Ñkịtị', 'abusefilter-deleted' => 'Gbakashịrị', 'abusefilter-status-global' => 'Ùwà nílé', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => "Ọ'bànifé:", 'abusefilter-edit-new' => 'Nzàtá ohürù', 'abusefilter-edit-save' => 'Domá nzàtá', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Ótù ógè:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ozi ozor', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Mmèmé:', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ádìghị (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Na (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ma (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Mchétá-ma-mchétàghịm', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Òtù ọ'bànifé nke kàrà", 'abusefilter-history-hidden' => 'Zonarịrị', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ógẹ', 'abusefilter-history-user' => "Ọ'bànifé", 'abusefilter-history-actions' => 'Mmèmé', 'abusefilter-history-deleted' => 'Gbakashịrị', 'abusefilter-history-filterid' => 'Nzàtà', 'abusefilter-history-select-user' => "Ọ'bànifé:", 'abusefilter-history-diff' => 'Ihe gbanwere', 'abusefilter-action-tag' => 'Ọdụ', 'abusefilter-examine-user' => "Ọ'bànifé:", 'abusefilter-examine-title' => 'Íshí ihü:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Chọwa', 'abusefilter-topnav-home' => 'Úlọ', 'abusefilter-diff-item' => 'Ihnye', ); /** Eastern Canadian (Latin script) (inuktitut) */ $messages['ike-latn'] = array( 'abusefilter-list-edit' => 'Suqusiqpaa', ); /** Iloko (Ilokano) * @author Lam-ang */ $messages['ilo'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Agikabil kadagiti automatiko a pinagsulbar ti parikut kadagiti pinagurnos', 'abusefilter' => 'Kita ti pinakaaramid ti sagat ti panag-abuso', 'abuselog' => 'Listaan ti panag-abuso', 'abusefilter-intro' => 'Naragsak nga isasangbay ditoy interface ti pinangasiwaan ti Sagat ti Panag-abuso. Ti Sagat ti Panag-abuso ket automatiko a mekanismo ti software nga agikabil ti automatiko a panagsulbar ti amin a parikut kadagiti aramid. Daytoy nga interface ket ipakita na dagiti listaan dagiti naipalawag a sagat, ken maipabalin da a maipasabali.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Para ti pinagseguridad a rason, dagiti laeng agus-usar nga addaan ti karbengan nga agpasabali kadagiti sagat ti pinagabuso ti makausar daytoy nga interface.', 'abusefilter-warning' => "'''Ballaag''': Daytoy nga aramid ket na-automatiko a nanaganan a makadangran. Dagiti saan a nasayaat a panag-urnos ket napardas to a maisubli, ken dagiti dakes unay wenno naulit a dakes a panag-urnos ket mabanagan a ti pakabilangam wenno ti IP a pagtaengam ket maserraan. Ti nababa a deskripsion iti alagaden ti panag-abuso nga inaramid mo a naipada ket: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Daytoy nga aramid ket na-automatiko a nainaganan a makadangran, ken iti kasta saan a naipalubos. No mamati ka nga ti inurnos mo ket nasayaat, pangngaasi ng ipakaammom iti administrador no ania ti padpadasem nga araramiden. Ti nababa a deskripsion iti alagaden ti panag-abuso nga inaramid mo a naipada ket: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Daytoy nga aramid ket na-automatiko a nainaganan a makadangran, ken napawilan ka nga agtungpal iti daytoy. Ken dadduma pay, tapno masalakniban ti {{SITENAME}}, ti pakabilangam ken amin dagiti nairaman a pagtaengam nga IP ket naserraan ti panag-urnos. No daytoy ket napasamak a biddut, pangngaasi a kontaken ti administrador. Ti nababa a deskripsion iti alagaden ti panag-abuso nga inaramid mo a naipada ket: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Daytoy nga aramid ket na-automatiko a nainaganan a makadangran, Iti kasta, saanen a naipalubos, ken, yantangay ti pakabilangam ket nadaksan, amin a karbengam ket naukasen. No namatmati ka a daytoy ket biddut, pangngaasi a kontaken ti bureaucrat nga addaanka ti palawag iti daytoy nga aramid, ken ti karbengam ke baka maisubli. Ti nababa a deskripsion iti alagaden ti panag-abuso nga inaramid mo a naipada ket: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Daytoy nga aramid ket na-automatiko a nainaganan a makadangran, ken saanen a naipalubos. Ti dadduma pay, a kas pangtalinaay, adda gundaway a kanayon maitited kadagiti addaan a pakabilngan ket temporario a naukas manipud ti pakabilangam. Ti nababa a deskripsion iti alagaden ti panag-abuso nga inaramid mo a naipada ket: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Sagat ti panag-abuso', 'abusefilter-blockreason' => 'Na-automatiko a senerraan ti sagat ti panag-abuso. Ti deskripsion iti naipada nga alagadan: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Dagiti karbengan a na-automatiko nga inikkat babaen ti sagat ti panag-abuso. Deskripsion ti alagadan: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Daytoy nga nagan ti pakabilan ket nailasin para usaren iti sagat ti abuso.', 'right-abusefilter-modify' => 'Baliwan dagiti sagat ti abuso', 'right-abusefilter-view' => 'Kitaen dagiti sagat ti panag-abuso', 'right-abusefilter-log' => 'Kitaen ti listaan ti panag-abuso', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Kitaen dagiti naisalaysay nga naikabil dita listaan ti panag-abuso', 'right-abusefilter-private' => 'Kitaen ti pribado a data idiay listaan ti panag-abuso', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Sabalian dagiti sagat ti panag-abuso nga addaan ti naiparit a dagiti aksion', 'right-abusefilter-revert' => 'Isubli amin a nasukatan ti maysaa sagat ti panag-abuso', 'right-abusefilter-view-private' => 'Kitaen dagiti sagat ti panagabuso a namarkaan a pribado', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ilemmeng dagiti naikabil idiay listaan ti panag-abuso', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Kitaen dagiti nailemmeng a naikabil dita listaan', 'action-abusefilter-modify' => 'baliwan dagiti sagat ti panag-abuso', 'action-abusefilter-view' => 'kitaen dagiti sagat ti panag-abuso', 'action-abusefilter-log' => 'kitaen ti listaan ti panag-abuso', 'action-abusefilter-log-detail' => 'kitaen dagiti nadetalye nga naikabil dita listaan ti panag-abuso', 'action-abusefilter-private' => 'kitaen ti pribado a data idiay listaan ti panagabuso', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'sabalian dagiti sagat ti panag-abuso nga addaan ti naiparit nga dagiti aksion', 'action-abusefilter-revert' => 'isubli amin nga nasukatan ti maysa nga sagat ti panag-abuso', 'action-abusefilter-view-private' => 'kitaen dagiti sagat ti panagabuso a namarkaan a pribado', 'abusefilter-log' => 'Listaan ti sagat ti panag-abuso', 'abusefilter-log-summary' => 'Daytoy a listaan ket ipakita na amin dagiti aksion a naala dagiti sagat.', 'abusefilter-log-search' => 'Agbiruk idiay listaan ti panag-abuso', 'abusefilter-log-search-user' => 'Agar-aramat:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID ti sagat:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Biruken', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 nakalbit na ti sagat ti panag-abuso, araramiden na ti aksion a "$3" idiay $4. Dagiti aksion a naaramid: $5; Deskripsion ti sagat: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 nakalbit na $3, araramiden na ti aksion a "$4" idiay $5. Dagiti aksion a naaramid: $6; Deskripsion ti sagat: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'sangalubungan a sagat $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'sagat $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'dagiti salaysay', 'abusefilter-log-hidelink' => 'sayaaten ti pinakakita', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Dagiti salaysay ti naikabil dita listaan $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Sabsabali', 'abusefilter-log-details-val' => 'Kuwenta', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Dagiti parametro ti aksion', 'abusefilter-log-details-private' => 'Pribado a datos', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Tinaudan nga IP a pagtaengan', 'abusefilter-log-noactions' => 'awan', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Dagiti sinukatan a naaramid ti inurnos', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'listaan ti panag-abuso', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Listaan ti panag-abuso iti daytoy nga agar-aramat', 'abusefilter-log-hidden' => '(nailemmeng ti naikabil)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Awan ti pammalubos mo nga agkita kadagiti detalye iti ania man ditoy a naikabil.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Saan mo a makita dagiti detalye daytoy a pinagikabil ngamin ta nailemmeng idiay pinagkita ti publiko.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ilemmeng ti pinagikabil ti listaan', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID ti pinagikabil iti listaan:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ilemmeng daytoy a pinagikabil idiay pinagkita ti publiko', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Rason:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Awan ti pammalubos mo nga agilemmeng kadagiti naikabil dita listaan ti panag-abuso.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ilemmeng "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'ipakita "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Pinangasiwa ti sagat ti panag-abuso', 'abusefilter-list' => 'Dagiti amin a sagat', 'abusefilter-list-id' => 'ID ti sagat', 'abusefilter-list-status' => 'Kasasaad', 'abusefilter-list-public' => 'Publiko a deskripsion', 'abusefilter-list-consequences' => 'Anian to dagiti mapasamak', 'abusefilter-list-visibility' => 'Pinakakita', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Bilang ti natumpaan', 'abusefilter-list-edit' => 'Urnosen', 'abusefilter-list-details' => 'Dagiti detalye', 'abusefilter-list-limit' => 'Bilang ti tunggal maysa a panid:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Kaudian a napasabali', 'abusefilter-hidden' => 'Pribado', 'abusefilter-unhidden' => 'Publiko', 'abusefilter-enabled' => 'Napakabaelan', 'abusefilter-deleted' => 'Naikkat', 'abusefilter-disabled' => 'Nabaldado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|natumpaan|dagiti natumpaan}}', 'abusefilter-new' => 'Agaramid ti baro a sagat', 'abusefilter-return' => 'Agsubli ti pinangasiwa ti sagat', 'abusefilter-status-global' => 'Sangalubongan', 'abusefilter-list-options' => 'Dagiti pinagpilian', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Dagiti naikkat a sagat:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Ipakita laeng dagiti naikkat a sagat', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Ilemmeng dagiti naikkat a sagat', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Iraman dagiti naikkat a sagat', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Dagiti nabaldado a sagat:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ilemmeng dagiti nabaldado a sagat', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Pabaro', 'abusefilter-tools-text' => 'Adda ditoy dagiti ramramit a makatulong ti pinagtempla ken pinagkita ti pinangtarimaan ti sagat ti panag-abuso.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Pagsubokan ti panangisao', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Sipsiputan', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Isublit ti napasingkedan a kasasaad', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Agar-aramat:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Pasingkedan-manen', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ti agar-aramat ket awan pay {{GENDER:$1|ti|ti|dagiti}} napasingkedan a kassaad a napasardeng.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Awan ka ti pammalubos nga agisubli ti napasingkedan a kasasaad.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Ti napasingkedan a kasasaad iti daytoy a pakabilangan ket naisublin', 'abusefilter-status' => 'Iti naudi a/nga $1 {{PLURAL:$1|aramid|dagiti aramid}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|adda|addaan}} a nakaabot ti kasasaad a patingga iti $4, ken $5 ($6%) {{PLURAL:$5|adda|addaan}} ti naipada a maysa a dagiti sagat nga agdama a napabaelan.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Ururnosen ti sagat $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Agururnos ka ti daan a bersion ti sagat. Dagiti estadistika a naibaga ket ti agdama abersion ti sagat. No idulin mo dagiti sinukatam, masuratam manen amin a sinukatam manipud idi inurnos mo dayta a binaliwan. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Agsubli idiay pakasaritaan ti sagat]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estadistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'Iti naudi a/nga $1 {{PLURAL:$1|aramid|dagiti aramid}}, daytoy a sagat ket naikapada $2 ($3%) . Iti pagtengngaan, ti kabayag a panag-andar na ket $4 ms, ken nagibus ti $5 {{PLURAL:$5|kasasaad|dagiti kasasaad}} iti patingga ti kasasaad.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Ballaag''': Ti sagat ket na-automatiko a nabaldado a kas pang-talged. Naabotan na ti patingga iti panagipada ti kaadu a $1& kadagiti inar-aramid.", 'abusefilter-edit-new' => 'Baro a sagat', 'abusefilter-edit-save' => 'Idulin ti sagat', 'abusefilter-edit-id' => 'ID ti sagat:', 'abusefilter-edit-description' => "Deskripsion :''(makita ti publiko)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Dagiti bandera:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Pakabaelan daytoy a sagat', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markaan a kas naikkat', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ilemmeng dagiti detalye daytoy a sagat iti panagkita ti publiko', 'abusefilter-edit-rules' => 'Dagiti kasasaad:', 'abusefilter-edit-notes' => "Dagiti paammo: :''(pribado)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Kinaudi a nabaliwan ti sagat:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 babaen $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Dagiti napuntaan ti sagat:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Dagiti na-aramid no naipada', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Kalbiten dagitoy nga aramid kalpasan nga inikkan ti ballaag ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Pawilan ti agar-aramat nga agtungpal ti aramid a naibagbaga', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Banderaan ti inurnos idiay listaan ti panag-abuso', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Ukasen ti napasingkedan a kasasaad para iti gar-aramat', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ikkaten ti agar-aramat kadagiti amin a nagundaway a kameng', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Serraan ti agar-aramat ken/wenno IP a pagtaengan manipud ti panag-urnos', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Kalbiten dagiti aramid laeng no ti agar-aramat ket tibkolen na ti gatad a patingga', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Serraan ti/16 a sakup manipud ti naggappuan ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Ikkan ti etiketa ti inurnos para iti panagrepaso pay', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Bilang kadagiti aramid a maipalubos:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Panawen nga oras:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundo}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Bunggoy a nabekkelan babaen ti: :''(maysa tunggal maysa a linia, iraman nga addaan ti koma)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensahe ti sistema nga usaren para iti ballaag:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Sabsabli a mensahe', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nagan ti panid iti sabali a mensahe: :''(nga awan ti MediaWiki prefix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Dagiti aramid:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Ipadas ti napili a mensahe', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Agaramid/Agurnos ti napili a mensahe', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Dagiti etiketa nga idangep (maysa tunggal maysa a linia) :', 'abusefilter-edit-denied' => 'Saan mo a makita dagiti detalye iti daytoy a sagat, ngamin ket nailemmeng ti panagkita a publiko.', 'abusefilter-edit-main' => 'Dagiti parametro ti sagat', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Naurnos ti sagat', 'abusefilter-edit-done' => 'Nag-balligi ka a nagidulin kadagiti panagsukat mo ti sagat $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Adda gramatika a biddut idiay sagat a nainaganam. Ti nagparang manipud idiay parser ket: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Saan mo a maurnos daytoy a sagat, ngamin ket naglaon ti maysa wenno adu a maiparit a dagiti aramid. Pangngaasi a damagen ti agar-aramat nga adaan ti pammalubos nga agnayon kadagiti maiparit nga aramid tapno masutan da para kaniam.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Kitaen ti pakasaritaan iti daytoy a sagat', 'abusefilter-edit-history' => 'Pakasaritaan:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kitaen ti gramatika', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Awan ti sagat a nainaganam', 'abusefilter-edit-revert' => 'Isubli dagiti aramid nga innala daytoy a sagat', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ramramit:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Subokan daytoy a sagat a maisupiat kadagiti kinaudi nga urnos', 'abusefilter-edit-export' => 'Ipan daytoy a sagat iti sabali a wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Awan ti nakita a biddut ti gramatika.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Adda nakita a biddut ti gramatika: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Maysa wenno adu pay kadagiti etiketa a nainaganam ket imbalido. Dagiti etiketa ket masapul a nababa, ken saan da kuma nga aglaon dagiti naipangpangruna a karakter.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Awan ti pammalubos mo nga agaramid wenno agurnos kadagiti sagat ti panag-abuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Agpili ka ti pagpilian nga inayon dita cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Dagiti aritmitik nga agipagpagna', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Nakadagdagupan (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Nakakiskissayen (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Pannakapaadu (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Sebbangan (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Bileg (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Dagiti agipada nga agipagpagna', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Ag-dagup ti (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Saan nga ag-dagup ti (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Basbassit ngem (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Dakdakkel ngem (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Basbassit ngen wenno ag-dagup ti (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Dakdakkel ngem wenno ag-dagup ti (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Dagiti boolean nga agipagpagna', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Saan (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ken (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Wenno (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Nadumaduma', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'naglaon idiay kuerdas (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Dagiti nagpada a wadan (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Dagiti nagpada a regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Dagiti nagpada a regex, saan a sensetibo ti kadakkel ti letra (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Ti kannigid a kuerdas ket naglaon ti kannawan a kuerdas (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Kuerdas a literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Agipagpagna a ternary (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Pagsasaadan (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Dagiti rebbengan', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Kaatiddog ti kuerdas (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Iti kabassit a letra (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Pakadawyan dagiti maka-allilaw a karakter (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Ikkaten dagiti doble a karakter (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Dagiti naipangpangruna a karakter / dagiti dagup ti karakter (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Pakadawyan (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Bilang no namin ano a nagparang ti kuerdas X idiay kuerdas Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Bilang no namin ano a nagparang ti regex X idiay kuerdas Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Ikkaten ti puraw a nagbaetan (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Ikkaten dagiti naipangpangruna a karakter (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Naisakup ti IP? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Agbiruk ti kuerdas para iti panagipaadu nga apo ti kuerdas (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Apo ti kuerdas (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Nagtakderan ti apo ti kuerdas idiay kuerdas (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Sukatan ti apo ti kuerdas iti kuerdas (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Idisso ti sabsabali (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Sabsabali', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nagan ti pakabilangan (idi naaramid ti pakabilangan)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix nga petsa ken oras iti panakasukat', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aramid', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Dagiti linia a naiyon iti inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Kadakkel a sukat iti inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Naipagtipon a sabali a sinukatan nga inaramid babaen ti panagurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Baro a kadakkel ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Daan a kadakkel ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Dagiti linia a naikkat iti inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Inurnos pakapukpukan/rason', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Nagan a lugar ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titulo ti panid (nga awan ti nagan a lugar)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Sibubukel a titulo ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID ti panid iti iyalis a taudan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Nagan a lugar iti iyalis a taudan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titulo iti iyalis a taudan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Sibubukel a titulo iti iyalis a taudan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID ti panid iti iyalis a papanan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nagan a lugar ti panid iti iyalis a papanan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titulo iti iyalis a papanan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Sibubukel a titulo iti iyalis a papanan ti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Bilang ti inurnos ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Edad ti pakabilangan ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nagan ti pakabilangan ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Dagiti bunggoy (mairaman ti naitalged) nga addaan ti agar-aramat', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Oras a napasingkedan ti e-surat a pagtaengan', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Dagiti naudi a sangapulo nga agar-aramat a nagparawad iti daytoy a panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Dagiti amin nga akin-ruar a panilpo idiay baro a teksto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Dagiti amin nga akin-ruar a panilpo a nainayon idiay inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Dagiti amin nga akin-ruar a panilpo a naikkat idiay inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Daan a panid a wikitext, sakbay nga inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Baro a panid a wikitext, kalpasan nga inurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Baro a teksto ti panid, a naikkatan iti ania man a naimarka', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Na parse a HTML a taudan iti baro a panagbaliw', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Akbang ti salaknib ti panag-urnos iti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Akbang ti salaknib ti panagiyalis iti panid', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Daan a teksto ti panid, a naikkatan iti ania man a naimarka', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Dagiti panilpo iti panid, sakbay ti pinagurnos', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Daan a wikitext ti panid, na parse iti HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'No man wenno saan a ti inurnos ket namarkaan a bassit', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 hash iti linaon dagiti papeles', 'abusefilter-filter-log' => 'Itay nabiit a panag-suksukat ti sagat', 'abusefilter-history' => 'Sukatan ti pakasaritaan para iti Sagat ti Panag-abuso #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Dagiti sinukatan babaen ti $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Nailemmeng', 'abusefilter-history-enabled' => 'Napakabaelan', 'abusefilter-history-global' => 'Sangalubongan', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Oras', 'abusefilter-history-user' => 'Agar-aramat', 'abusefilter-history-public' => 'Deskripsion ti publiko a sagat', 'abusefilter-history-flags' => 'Dagiti bandera', 'abusefilter-history-filter' => 'Alagadan ti sagat', 'abusefilter-history-comments' => 'Dagiti komentario', 'abusefilter-history-actions' => 'Dagiti aramid', 'abusefilter-history-backedit' => 'Agsubli idiay pag-urnos ti sagat', 'abusefilter-history-deleted' => 'Naikkat', 'abusefilter-history-filterid' => 'Sagat', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pinuen ti panag-biruk', 'abusefilter-history-select-user' => 'Agar-aramat:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Pinuen', 'abusefilter-history-diff' => 'Dagiti sinukatan', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Ti sagat a kiniddaw mo ket nailemmeng, ken saan mo a makita ti pakasaritaan na.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Saan a nanamnama a/nga "$2" iti karakter a/nga $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Nanamnama ti $2 iti karakter a/nga $1, saan a nabirukan (ti $3 $4 ti nabirurukanen)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Saan a malaslasin a keyword $2 iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Saan a nanamnama a tandaan "$3" (iti kita $2) iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Saan a narikpan a kuerdas a nangrugi iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Imbalido nga agipagpagna "$2" iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Saan a malaslasin a tandaan $2 iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Awan ti parametro anaited iti opisio "$2: iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Kalilis a gayagayen ti mangbingay ti $2 babaen ti sero iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Saan a malaslasin a sabsabali $2 iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Awan ti umanay a pagrason iti opisio $2 a nangayab ti karakter $1. Nanamnama ti $3 {{PLURAL:$3|a pagrason|a dagiti pagrason}}, naalak ti $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Biddut idiay kadawyan a panangisao "$3" iti karakter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Kalilis ti panagituon iti kinasigud a sabsabali "$2" iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Agkidkidaw ti awan a banag iti listaan $2 (kadakkel ti listaan = $3) iti karakter $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Agkidkidaw kadagiti adu a banag iti saan nga adu iti karakter $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiketa', 'abusefilter-action-throttle' => 'Bekkelen', 'abusefilter-action-warn' => 'Pakdaar', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Serraan ti automatiko nga agi-pangato', 'abusefilter-action-block' => 'Serraan', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ikkaten kadagiti bunggoy', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Naisakup a serra', 'abusefilter-action-disallow' => 'Saan nga ipalubos', 'abusefilter-revert-title' => 'Isubli amin dagiti sinukatan ti sagat $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Daytoy a nakabuklan ket palubuosan na ka nga agisubli kadagiti amina sinukatan babaen ti sagat ti panag-abuso gapu ti sagat $1.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 nagaramid ti $3 idiay $4. Dagiti aramid nga isublin ton: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Agpili kadagiti aramid ti sagat ti panag-abuso a maisublin to', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Panawen a panag-rugi:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Panawen a panag-lippas:', 'abusefilter-revert-search' => 'Agpili kadagiti aramid', 'abusefilter-revert-filter' => 'Sagat:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Dita baba ket dagiti aramid ti sagat ti panag-abuso nga isublin to daytoy nga aktion. Pangngaasi nga agan-annad ka a mangkita, ken agtakla ti "pasingkedan" tapno mapasingkedam ti napilim.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Pasingkedan', 'abusefilter-revert-success' => 'Insublim amin nga aramid a naala babaen ti sagat ti panag-abuso gapu ti [[Special:AbuseFilter/$1|sagat $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatiko a panagisubli iti amin nga aramid nga innala ti sagat ti panag-abuso gapu ti sagat $1. Rason a naited: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rason ti panagisubli:', 'abusefilter-test' => 'Subokan ti sagat nga gasupiat kadagiti nasakbayan nga inurnos', 'abusefilter-test-intro' => 'Daytoy a panid ket agpalubos kenka ti agkita ti sagat a naikabil iti kahon dita baba a naisupiat ti naudi $1 {{PLURAL:$1|a sinukatan|a dagiti sinukatan}}. Ti agikarga ti adda a sagat, imakiniliam ti ID ti sagat iti kahon dita baba ti panagurnos a kahon ti teksto, ken agtakla ti "Agkarga" a buton.', 'abusefilter-test-legend' => 'Agsubsubok ti sagat', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Ikarga ti ID ti sagat:', 'abusefilter-test-submit' => 'Subokan', 'abusefilter-test-load' => 'Ikarga', 'abusefilter-test-user' => 'Dagiti sinukatan ti agar-aramat:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Dagiti inaramid a kalpasan:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Dagiti inaramid a sakbay:', 'abusefilter-test-page' => 'Dagiti inaramid iti panid:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Iparang dagiti sinukatan a saan a maikapada ti sagat', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Ti sagat nga inkabil mo ket naglaon ti biddut a gramatika. Maka-awat ka ti sibubukel a palawag babaen ti panag-takla ti "Kitaen ti Gramatika" a buton.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'sukimaten', 'abusefilter-examine' => 'Sukimaten dagiti tigga maysa a sinusukatan', 'abusefilter-examine-intro' => 'Daytoy a panid ket agpalubos kenka nga agsukimat kadagti sabsabali nga inaramid ti Sagat ti Panag-abuso para iti tigga maysa a sinukatan, ken subokan na nga agsupiat kadagiti sagat.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Agpili kadagiti sinukatan', 'abusefilter-examine-diff' => 'Sabali a URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Agar-aramat:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titulo ti panid:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Biruken', 'abusefilter-examine-vars' => 'Dagiti sabsabali nga inaramid para iti daytoy a panid', 'abusefilter-examine-test' => 'Subokan daytoy a sinukatan nga isupiat ti maysa a sagat', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Subokan ti sagat', 'abusefilter-examine-match' => 'Ti sagat ket naipada iti daytoy a sinukatan.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Daytoy a sagat ket saan a naipada iti daytoy a sinukatan.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Ti sagat ket adaan ti imbalido a gramatika', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Ti kiniddaw mio a sukatan ket saan a mabirukan.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Ti kiniddaw mo a sukatan ket saan a tapayaen babaen ti Sagat ti pang-abuso', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Awan dagiti nagbanagan a nabirukan para iti parametro a panagbiruk nga inted mo.', 'abusefilter-topnav' => "'''Pagdaliasatan ti Sagat ti Panag-abuso'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Balay', 'abusefilter-topnav-test' => 'Bunggoy a subsubokan', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Sukimaten dagiti nalpas nga inurnos', 'abusefilter-topnav-log' => 'Listaan ti panag-abuso', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ramramit a pagsimpa', 'abusefilter-topnav-import' => 'Agala ti sagat', 'abusefilter-log-name' => 'Listaan ti Sagat ti Panag-abuso', 'abusefilter-log-header' => 'Daytoy a listaan ket agiparang ti pakapukpukan dagiti sinukatan nga iramid para kadagiti sagat. Para kadagiti sibubukel adetalye, kitaen [[Special:AbuseFilter/history|ti listaan]] dagiti kaudian panag-sukat ti sagat.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'binaliwan $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Awan dagiti nagbanagan', 'abusefilter-diff-title' => 'Nagdudumaan iti baeten dagiti pannakabalbaliw', 'abusefilter-diff-item' => 'Banag', 'abusefilter-diff-version' => 'Bersion manipud idiay $1 babaen ti $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Kangrunaan a pakaammuan', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Dagiti kasasaad ti sagat', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Saan a maala dagiti kiniddaw a bersion', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Agsubli idiay pakasaritaan ti sagat', 'abusefilter-import-intro' => 'Mabalin mo nga usaren daytoy nga interface ti agala kadagiti sagat manipud kadagiti sabali a wiki. Idiay nataudan a wiki, agtakla ti "{{int:abusefilter-edit-export}}" babaen ti "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" idiay panag-unos ti interface. Kopian manipud idiay teksto ti kahon nga agparang, ken ikabil ditoy a kahon ti teksto, idi kuan agtakla ka ti "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Alaen ti data', ); /** Ingush (ГІалгІай Ğalğaj) * @author Amire80 * @author Sapral Mikail */ $messages['inh'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Дакъалаьцархо:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID цӀенаъерг:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Лаха', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 цӀенаъерг', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Бахьан:', 'abusefilter-list-edit' => 'Хувца', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Дакъалаьцархо:', 'abusefilter-edit-flags' => 'Байракхаш:', 'abusefilter-edit-history' => 'Искар:', 'abusefilter-edit-tools' => 'ГӀирсаш:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'НидзлагӀа (**)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID оагӀув', 'abusefilter-history-hidden' => 'къайла', 'abusefilter-history-global' => 'Дунена', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ха', 'abusefilter-history-user' => 'Дакъалаьцархо', 'abusefilter-history-flags' => 'Байракхаш', 'abusefilter-history-select-user' => 'Дакъалаьцархо:', 'abusefilter-history-diff' => 'Хувцамаш', 'abusefilter-action-tag' => 'Йоазо', 'abusefilter-examine-user' => 'Дакъалаьцархо:', 'abusefilter-examine-title' => 'ОагӀувни кертцӀи:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Лаха', ); /** Ido (Ido) * @author Malafaya */ $messages['io'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Serchez', 'abusefilter-log-noactions' => 'nula', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-list' => 'Omna filtrili', 'abusefilter-list-status' => 'Stando', 'abusefilter-list-edit' => 'Redaktar', 'abusefilter-hidden' => 'Privata', 'abusefilter-unhidden' => 'Publika', 'abusefilter-new' => 'Krear nova filtrilo', 'abusefilter-list-options' => 'Selekti', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Montrar nur filtrili efacita', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiko:', 'abusefilter-edit-new' => 'Nova filtrilo', 'abusefilter-edit-save' => 'Registragar filtrilo', 'abusefilter-edit-rules' => 'Kondicioni:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da $2', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekundo|sekundi}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Altra mesajo', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'La filtrilo redaktesas', 'abusefilter-edit-history' => 'Versionaro:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Utensili:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adiciono (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sustraciono (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divido (/)', 'abusefilter-history-foruser' => 'Chanji da $1', 'abusefilter-history-global' => 'Globala', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tempo', 'abusefilter-history-user' => 'Uzanto', 'abusefilter-history-comments' => 'Komenti', 'abusefilter-history-deleted' => 'Efacita', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtrilo', 'abusefilter-history-select-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-history-diff' => 'Chanji', 'abusefilter-action-degroup' => 'Forigar ek grupi', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtrilo:', 'abusefilter-test-submit' => 'Probez', 'abusefilter-test-user' => 'Chanji per uzanto:', 'abusefilter-examine-user' => 'Uzanto:', 'abusefilter-examine-title' => 'titulo di pagino:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Serchez', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Probez filtrilo', 'abusefilter-diff-version' => 'Versiono ye $1 da $2', ); /** Icelandic (Íslenska) * @author Snævar */ $messages['is'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Beitir sjálfvirkri brjóstvitsfræði á breytingar.', 'abusefilter' => 'Stillingar misnotkunar síunnar', 'abuselog' => 'Misnotkunarskrá', 'abusefilter-intro' => 'Velkominn í viðmót Misnotkunar síunnar. Sían er sjálfvirkt tæki sem gerir sjálfvirkar brjóstvitsfræði athuganir á allar breytingar. Þetta viðmót sýnir lista yfir skilgreindar síur og leyfir breytingar á þeim.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Vegna öryggisástæðna, geta eingöngu notendur með réttindi til þess að breyta þessum misnotkunar síum notað þetta viðmót.', 'abusefilter-warning' => "'''Viðvörun:''' Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg. Skaðlegar breytingar verða snögglega teknar til baka, og svívirðilegar eða síendurteknar breytingar leiða til banns á notenda eða vistfangi þínu. Ef þú telur að þessi breyting sé uppbyggileg, þá mátt þú ýta á Senda aftur til að staðfesta hana. Stutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og hefur því verið hafnað. Ef þú telur að þessi breyting hafi verið uppbyggileg, hafðu þá samband við möppudýr um það sem þú reyndir að gera. Stutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því er bannað að framkvæma hana. Að auki, til þess að verja {{SITENAME}}, hefur notendanafn þitt og það vistfang sem þú notaðir síðast verið bannað. Ef villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr. Stutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg. Því hefur henni verið hafnað og fyrst að grunur er um að aðgangur þinn sé í hættu hafa réttindi þín verið afturkölluð. Ef villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr með útskýringu um hvað þú reyndir að gera og mögulega færð þú réttindi þín aftur. Stutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því hefur henni verið hafnað. Að auki, sem öryggisráðstöfun, hafa þau réttindi sem eru sjálfvirkt gefin notendum verið afturkölluð tímabundið. Stutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Misnotkunar sía', 'abusefilter-blockreason' => 'Sjálfvirkt hafnað af misnotkunar síunni. Lýsing misnotkunar síunnar sem passaði við breytinguna: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Réttindi afturkölluð sjálfkrafa af misnotkunar síunni. Lýsing síunnar: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Þetta notendanafn er frátekið fyrir misnotkunar síuna.', 'right-abusefilter-modify' => 'Breyta misnotkunar síum', 'right-abusefilter-view' => 'Skoða misnotkunar síur', 'right-abusefilter-log' => 'Skoða misnotkunarskránna', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Skoða ítarlegar færslur í misnotkunarskránni', 'right-abusefilter-private' => 'Skoða persónuleg gögn í misnotkunarskránni', 'right-abusefilter-revert' => 'Taka til baka allar breytingar sem voru gerðar af misnotkunar síu', 'right-abusefilter-view-private' => 'Sjá faldar misnotkunarsíur', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Fela færslur í misnotkunarskránni', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Skoða faldar færslur í misnotkunarskránni', 'action-abusefilter-modify' => 'breyta misnotkunar síum', 'action-abusefilter-view' => 'skoða misnotkunar síur', 'action-abusefilter-log' => 'skoða misnotkunarskránna', 'action-abusefilter-log-detail' => 'skoða ítarlegar færslur í misnotkunarskránni', 'action-abusefilter-private' => 'skoða persónuleg gögn í misnotkunarskránni', 'action-abusefilter-revert' => 'taka til baka allar breytingar sem voru gerðar af misnotkunar síu', 'action-abusefilter-view-private' => 'skoða faldar misnotkunarsíur', 'abusefilter-log' => 'Misnotkunarskrá', 'abusefilter-log-summary' => 'Þetta er listi yfir allar aðgerðir sem passa við misnotkunar síurnar.', 'abusefilter-log-search' => 'Leita í misnotkunarskránni', 'abusefilter-log-search-user' => 'Notandi:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Síu einkenni:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titill:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Leita', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 hrundi af stað misnotkunar síu, með breytingunni "$3" á $4. Aðgerðir: $5; Lýsing síunnar: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 hrundi af stað $3, með "$4" á $5. Aðgerðir: $6; Lýsing síunnar: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'altæk sía $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'sía $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'nánar', 'abusefilter-log-hidelink' => 'breyta sýnileika', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Nánari upplýsingar um færsluna $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Breyta', 'abusefilter-log-details-val' => 'Gildi', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Stiki aðgerðar', 'abusefilter-log-details-private' => 'Falin skrá', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Upprunalegt vistfang', 'abusefilter-log-noactions' => 'engar', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'misnotkunar skrá', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'misnotkunar skrá notandans', 'abusefilter-log-hidden' => '(falin færsla)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Þú getur ekki skoðað nánari upplýsingar um þessa færslu því hún er falin.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Fela færslu', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Auðkenni færslunnar:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Fela þessa færslu', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Ástæða:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Þú hefur engin réttindi til að fela færslur í misnotkunar skránni', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'faldi "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Stjórn misnotkunar síunnar', 'abusefilter-list' => 'Allar síur', 'abusefilter-list-id' => 'Síu einkenni', 'abusefilter-list-status' => 'Staða', 'abusefilter-list-public' => 'Sýnileg lýsing', 'abusefilter-list-consequences' => 'Afleiðingar', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sýnileiki', 'abusefilter-list-edit' => 'Breyting', 'abusefilter-list-details' => 'Nánar', 'abusefilter-list-limit' => 'Fjöldi færslna á síðu:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Síðast breytt', 'abusefilter-hidden' => 'Falið', 'abusefilter-unhidden' => 'Sýnileg öllum', 'abusefilter-enabled' => 'Virk', 'abusefilter-deleted' => 'Eytt', 'abusefilter-disabled' => 'Óvirk', 'abusefilter-new' => 'Búa til nýja misnotkunar síu', 'abusefilter-return' => 'Aftur á stjórn misnotkunar síunnar', 'abusefilter-status-global' => 'Altæk', 'abusefilter-list-options' => 'Möguleikar', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Eyddar síur:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Sýna eingöngu eyddar síur', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Fela eyddar síur', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Birta eyddar síur', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Óvirkar síur:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Fela óvirkar síur', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Uppfæra', 'abusefilter-tools-expr' => 'Segðar prófun', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'meta', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Notandi:', 'abusefilter-status' => 'Yfir síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðir}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|hefur|hafa}} náð skilyrðunum $4, og $5 ($6%) {{PLURAL:$5|hefur|hafa}} passað við eina af þeim síum sem eru virkar.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Breyti síu $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'ATH: Þú ert að breyta gamalli útgáfu þessarar síu. Sú tölfræði sem vitnað er í er fyrir nýjustu útgáfu síunnar. Ef þú vistar breytingarnar munu allar breytingar sem gerðar hafa verið á henni frá þeirri útgáfu vera fjarlægðar ef þú vistar. [[Special:AbuseFilter/history/$2|Fara aftur á breytingarskrá síunnar]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Tölfræði:', 'abusefilter-edit-status' => 'Af síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðum}} hefur þessi sía passað við $2 ($3%). Að meðaltali tekur vinnsla síunnar $4 ms og eyðir $5 {{PLURAL:$5|skilyrði|skilyrðum}} af hámarksfjölda skilyrða.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Viðvörun''': Sían var sjálfvirkt óvirkjuð sem öryggisráðstöfun. Hún passaði við fleiri en $1% breytinga.", 'abusefilter-edit-new' => 'Ný sía', 'abusefilter-edit-save' => 'Vista síu', 'abusefilter-edit-id' => 'Síu einkenni:', 'abusefilter-edit-description' => "Lýsing: :''(birtist öllum)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Merkingar:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Virkja þessa síu', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merkja sem eydda', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Fela nánari upplýsingar um þessa síu', 'abusefilter-edit-rules' => 'Skilyrði:', 'abusefilter-edit-notes' => "Minnisatriði: :''(falin)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Síunni var síðast breytt:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 af $2', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Virkja þessar aðgerðir eftir að notandinn hefur verið varaður við', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindra notandann frá því að gera tiltekna aðgerð', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Merkja breytinguna í misnotkunarskránni', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Endurvekja réttindi sjálfvirkt staðfestra notenda', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Fjarlægja öll réttindi notandans', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Banna notandann og/eða vistfang hans frá frekari breytingum', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Eingöngu virkja aðgerðir ef notandinn fer yfir eftirfarandi hlutfall', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Fjöldabanna vistföng út frá vistfangi notandans', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Merkja breytinguna til frekari skoðunar', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Fjöldi aðgerða sem eru leyfðir:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tímalengd:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekúnda|sekúndur}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Kerfisskilaboð sem verða notuð til viðvörunar:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Önnur skilaboð', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nafn viðvörunar skilaboðanna: :''(í Meldingar nafnrýminu)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Aðgerðir:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Forskoða valin skilaboð', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Stofna/Breyta völdum skilaboðum', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tög sem eiga að gilda (eitt á línu):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Þú getur ekki skoðað nánari upplýsingar um þessa síu, því hún er falin.', 'abusefilter-edit-main' => 'Stikar síunnar', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Síu breytt', 'abusefilter-edit-done' => 'Tókst að vista breytingar þínar á síu $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Það er villa í málskipun síunnar sem þú hefur tilgreint. Frálög þáttarans eru: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Þú getur ekki breytt þessari síu, því hún inniheldur eina eða fleiri takmarkandi afleiðingar. Vinsamlegast spurðu notanda sem hefur réttindi að bæta við takmarkandi afleiðingum að gera breytinguna fyrir þig.', 'abusefilter-edit-check' => 'Athuga málskipan', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Sían sem þú tilgreindir er ekki til', 'abusefilter-edit-revert' => 'Taka aftur breytingar sem þessi sía hefur gert', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Prófa síuna á síðustu breytingum', 'abusefilter-edit-export' => 'Flytja síuna á annan wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Engar málskipunar villur fundust.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Málskipunar villa fannst: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ein eða fleiri tög sem þú hefur tilgreind eru ógild. Tögin eiga að vera stutt og þau mega ekki innihalda sérstök tákn.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Þú getur ekki breytt eða stofnað misnotkunar síu.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Veldu möguleika til að bæta honum við bendilinn.', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Plúsa (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Mínusa (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Margfalda (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deila (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Jafnt og (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ekki jafnt og (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Minna en (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Stærra en (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Minna en eða jafnt og (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Stærra en eða jafnt og (>=)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ekki (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Og (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Eða (|)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aðgerð', 'abusefilter-filter-log' => 'Nýlegar breytingar síunnar', 'abusefilter-history-foruser' => 'Breytingar eftir $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Falið', 'abusefilter-history-enabled' => 'Virk', 'abusefilter-history-global' => 'Altæk', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tími', 'abusefilter-history-user' => 'Notandi', 'abusefilter-history-public' => 'Lýsing sýnileg öllum', 'abusefilter-history-flags' => 'Merkingar', 'abusefilter-history-filter' => 'Síu regla', 'abusefilter-history-comments' => 'Athugasemdir', 'abusefilter-history-actions' => 'Aðgerðir', 'abusefilter-history-deleted' => 'Eytt', 'abusefilter-history-filterid' => 'Sía', 'abusefilter-history-select-user' => 'Notandi:', 'abusefilter-history-diff' => 'Breytingar', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Sían sem þú óskaðir eftir er falin og þú getur ekki skoðað breytingarsögu hennar.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Óþekktur tóki "$2" á staf $1', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Enginn stiki gefinn fyrir aðgerðina "$2" á stafnum $1', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ómögulegt að deila $2 með núlli á stafnum $1', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Óþekkt breyta $2 á staf $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Of fáar frumbreytur fyrir aðgerðina $2 á stafnum $1. Bjóst við $3 {{PLURAL:$3|breytu|breytum}} en fékk $4', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ómögulegt að hunsa kerfislæga breytu "$2" á staf $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Tög', 'abusefilter-action-warn' => 'viðvörun', 'abusefilter-action-block' => 'banna', 'abusefilter-action-degroup' => 'Fjarlægja úr hópum', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Fjöldabanna', 'abusefilter-action-disallow' => 'Hafna', 'abusefilter-revert-title' => 'Taka aftur allar breytingar síunnar $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Þetta eyðublað gerir þér kleyft að taka aftur allar breytingar sem misnotkunarsían $1 hefur gert. Vinsamlegast farðu varlega á meðan þú notar þetta smáforrit.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 gerði $3 á $4. Aðgerðir sem verða teknar til baka: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Veldu eina af aðgerðum síunnar sem á að afturkalla', 'abusefilter-revert-search' => 'Velja aðgerðir', 'abusefilter-revert-filter' => 'Sía:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Fyrir neðan eru þær aðgerðir misnotkunnarsíunnar sem taka á til baka. Farðu vandlega yfir listann og ýttu á "staðfesta" til að staðfesta valið þitt.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'staðfesta', 'abusefilter-revert-success' => 'Þú hefur tekið aftur allar breytingar misnotkunar [[Special:AbuseFilter/$1|síunnar $1]]', 'abusefilter-revert-reason' => 'Tók sjálfvirkt til baka allar breytingar misnotkunar síunnar $1. Ástæða: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Ástæða fyrir að taka aftur breytingarnar:', 'abusefilter-test' => 'Prófa síuna gegn fyrri breytingum', 'abusefilter-test-intro' => 'Þessi síða leyfir þér að prófa síu gegn síðustu $1 {{PLURAL:$1|breytingu|breytingum}}. Til þess að prófa síu sem til er fyrir, settu auðkenni hennar í reitinn hér fyrir neðan og ýttu á "Hlaða".', 'abusefilter-test-legend' => 'Síu prófun', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Auðkenni síunnar:', 'abusefilter-test-submit' => 'Prófun', 'abusefilter-test-load' => 'Hlaða', 'abusefilter-test-user' => 'Breytingar eftir notenda:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Breytingar gerðar eftir:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Breytingar gerðar fyrir:', 'abusefilter-test-page' => 'Breytingar á síðu:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Sýna breytingar sem samsvara ekki síunni.', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Sían inniheldur málskipunarvillu. Þú getur fengið tæmandi útskýringu með því að ýta á "Athuga málskipun".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'athuga', 'abusefilter-examine' => 'Athuga einstakar breytingar', 'abusefilter-examine-intro' => 'Þessi síða gerir þér kleyft að athuga breytur misnotkunar síunnar fyrir einstakar breytingar og prófa þær gegn síu.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Velja breytingar', 'abusefilter-examine-user' => 'Notandi:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titill síðu:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Leita', 'abusefilter-examine-test' => 'Prófa þessa breytingu við síu', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Prófa síu', 'abusefilter-examine-match' => 'Sían passaði við þessa breytingu.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Sían passaði ekki við þessa breytingu.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Sían hefur vitlausa málskipun', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Breytingin sem þú tilgreindir fannst ekki.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Breytingin sem þú tilgreindir er ekki studd af misnotkunar síunni.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Engar niðurstöður fundust með þeim leitarskilmálum sem þú tilgreindir.', 'abusefilter-topnav' => "'''Valmynd misnotkunar síunnar'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Heim', 'abusefilter-topnav-test' => 'Bunka prófun', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Prófa síðustu breytingar', 'abusefilter-topnav-log' => 'Misnotkunarskrá', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Kembiforrit', 'abusefilter-topnav-import' => 'Flytja inn síu', 'abusefilter-log-name' => 'Misnotkunar síu skrá', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'breytti $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Engar niðurstöður', 'abusefilter-diff-title' => 'Munur milli útgáfa', 'abusefilter-diff-version' => 'Útgáfa frá $1 eftir $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grunnupplýsingar', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Mistókst að sækja þær útgáfur sem þú óskaðir eftir', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Aftur í breytingarskrá síunnar', ); /** Italian (Italiano) * @author Beta16 * @author Blaisorblade * @author BrokenArrow * @author Brownout * @author Darth Kule * @author F. Cosoleto * @author Gianfranco * @author Melos * @author Nemo bis * @author Pietrodn * @author Valepert */ $messages['it'] = array( 'abusefilter-desc' => "Applica un'euristica automatica alle modifiche.", 'abusefilter' => 'Configurazione del filtro anti abusi', 'abuselog' => 'Registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-intro' => "Benvenuti nell'interfaccia di gestione del filtro anti abusi. Il filtro anti abusi è un sistema automatizzato per l'applicazione di euristiche automatiche a tutte le azioni. L'interfaccia mostra un elenco dei filtri definiti e ne consente la modifica.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Per motivi di sicurezza, solo gli utenti con il diritto di modificare i filtri anti abusi possono utilizzare questa interfaccia.', 'abusefilter-warning' => "'''Attenzione''': Questa azione è stata ritenuta pericolosa in base a una verifica automatica. Le modifiche non costruttive verranno prontamente annullate; l'inserimento palese o ripetuto di contributi non costruttivi darà luogo al blocco dell'utenza o del tuo indirizzo IP. Se si ritiene che la modifica in questione sia costruttiva, fare nuovamente clic su Invia per confermarla. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Questa azione è stata ritenuta pericolosa e quindi impedita in base a una verifica automatica. Se si ritiene che la modifica in questione sia costruttiva, contattare un amministratore e informarlo su ciò che si stava tentando di fare. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1', 'abusefilter-blocked-display' => "Questa azione è stata ritenuta pericolosa e quindi impedita in base a una verifica automatica. Inoltre, allo scopo di proteggere {{SITENAME}} l'utenza coinvolta e tutti gli indirizzi IP ad essa associati sono stati bloccati e non possono più effettuare modifiche. Se si ritiene che si tratti di un errore, si prega di contattare un amministratore. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Questa azione è stata ritenuta pericolosa in base a una verifica automatica. L'azione è quindi stata impedita e tutti i diritti connessi all'utenza sono stati revocati, in quanto vi è il rischio che la stessa sia stata compromessa. Se si ritiene che vi sia un errore, si prega di contattare un burocrate per spiegare le ragioni di quest'azione; i diritti connessi all'utenza potrebbero essere ripristinati. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Questa azione è stata ritenuta pericolosa e quindi impedita in base a una verifica automatica. Inoltre, come misura di sicurezza sono stati temporaneamente revocati all'utenza coinvolta alcuni dei privilegi che di norma vengono concessi alle utenze conosciute. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Filtro anti abusi', 'abusefilter-blockreason' => 'Bloccato automaticamente dal filtro anti abusi. Descrizione della regola corrispondente: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Diritti rimossi automaticamente dal filtro anti abusi. Descrizione della regola: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Questo account è riservato al filtro anti abusi.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modifica i filtri anti abusi', 'right-abusefilter-view' => 'Visualizza i filtri anti abusi', 'right-abusefilter-log' => 'Visualizza il registro del filtro anti abusi', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Visualizza voci dettagliate del registro del filtro anti abusi', 'right-abusefilter-private' => 'Visualizza i dati privati nel registro del filtro anti abusi', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifica i filtri anti abusi con le azioni riservate', 'right-abusefilter-revert' => 'Annulla tutti i cambiamenti di un determinato filtro anti abusi', 'right-abusefilter-view-private' => 'Visualizza i filtri anti abusi segnati come privati', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Nasconde voci nel registro degli abusi', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Visualizza voci nascoste del registro del filtro anti abusi', 'action-abusefilter-modify' => 'modificare i filtri anti abusi', 'action-abusefilter-view' => 'visualizzare i filtri anti abusi', 'action-abusefilter-log' => 'visualizzare il registro del filtro anti abusi', 'action-abusefilter-log-detail' => 'visualizzare le voci di dettaglio del registro del filtro anti abusi', 'action-abusefilter-private' => 'visualizzare le informazioni riservate nel registro del filtro anti abusi', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificare i filtri anti abusi con le azioni riservate', 'action-abusefilter-revert' => 'ripristinare tutte le modifiche apportate da un determinato filtro anti abusi', 'action-abusefilter-view-private' => 'visualizzare i filtri anti abusi segnati come privati', 'abusefilter-log' => 'Registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-log-summary' => 'Questo registro mostra un elenco di tutte le azioni che hanno attivato uno o più filtri.', 'abusefilter-log-search' => 'Cerca nel registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utente:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titolo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ricerca', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 ha provocato l\'attivazione di un filtro anti abusi con l\'azione "$3" su $4. Azioni intraprese: $5; Descrizione del filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 ha provocato l\'attivazione $3 con l\'azione "$4" su $5. Azioni intraprese: $6; Descrizione del filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro globale $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'del filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'dettagli', 'abusefilter-log-diff' => 'diff', 'abusefilter-log-hidelink' => 'regola visibilità', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Dettagli della voce di registro $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabile', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valore', 'abusefilter-log-details-vars' => "Parametri dell'azione", 'abusefilter-log-details-private' => 'Informazioni riservate', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Indirizzo IP di origine', 'abusefilter-log-noactions' => 'nessuna', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modifiche effettuate', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro del filtro anti abusi relativo a questo utente', 'abusefilter-log-hidden' => '(voce nascosta)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(nascosto perché la revisione è stata eliminata)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Non hai il permesso di vedere i dettagli di questa voce del registro.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Non è possibile visualizzare i dettagli di questa voce, in quanto nascosta al pubblico.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Nascondi voce del registro', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID voce del registro:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Nascondere questa voce dalla visione pubblica', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Non hai il permesso di nascondere le voci del registro abusi.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'nascosto "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'mostrato "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Gestione del filtro anti abusi', 'abusefilter-list' => 'Tutti i filtri', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Stato', 'abusefilter-list-public' => 'Descrizione pubblica', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conseguenze', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilità', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Numero di corrispondenze', 'abusefilter-list-edit' => 'Modifica', 'abusefilter-list-details' => 'Dettagli', 'abusefilter-list-limit' => 'Numero per pagina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ultima modifica', 'abusefilter-hidden' => 'Privato', 'abusefilter-unhidden' => 'Pubblico', 'abusefilter-enabled' => 'Attivato', 'abusefilter-deleted' => 'Cancellato', 'abusefilter-disabled' => 'Disattivato', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|corrispondenza|corrispondenze}}', 'abusefilter-new' => 'Crea un nuovo filtro', 'abusefilter-return' => 'Torna alla gestione dei filtri', 'abusefilter-status-global' => 'Globale', 'abusefilter-list-options' => 'Opzioni', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtri cancellati:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Visualizza solo i filtri cancellati', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Nascondi i filtri cancellati', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Comprendi i filtri cancellati', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtri disattivati:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Nascondi i filtri disattivati', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aggiorna', 'abusefilter-tools-text' => 'Di seguito sono riportati alcuni strumenti utili per la costruzione e la verifica dei filtri anti abusi.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Verifica espressioni', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Valuta', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Ripristina lo stato di autoconfirmed', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utente:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ripristina autoconfirm', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "Lo stato di autoconfirmed dell'utente non è stato sospeso.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Non è consentito ripristinare lo stato di autoconfirmed.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "Lo stato di autoconfirmed dell'utenza è stato ripristinato", 'abusefilter-status' => 'Fra le ultime $1 {{PLURAL:$1|azione|azioni}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|ha|hanno}} raggiunto il limite di $4 condizioni e $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|ha|hanno}} attivato uno dei filtri attualmente attivi.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modifica del filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Si sta modificando una versione obsoleta di questo filtro. Le statistiche citate si riferiscono alla versione più recente del filtro. Salvando le modifiche verranno annullati tutti i cambiamenti apportati da questa versione in poi. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Ritorna alla cronologia del filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiche:', 'abusefilter-edit-status' => "Rispetto {{PLURAL:$1|all'azione più recente|alle $1 azioni più recenti}}, questo filtro ha trovato $2 {{PLURAL:$2|corrispondenza|corrispondenze}} ($3 %). Il suo tempo medio di esecuzione è di $4 ms, e impiega $5 {{PLURAL:$5|condizione|condizioni}} del limite di condizioni.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Attenzione''': Questo filtro è stato disattivato automaticamente come misura precauzionale. È stato raggiunto il limite massimo di corrispondenze, pari al $1% delle azioni.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nuovo filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Salva filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Descrizione: :''(visibile pubblicamente)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Opzioni:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Attiva questo filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Segna come cancellato', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Nascondi i dettagli di questo filtro al pubblico', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condizioni:', 'abusefilter-edit-notes' => "Note: :''(privato)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ultima modifica al filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da parte di $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Corrispondenze per il filtro:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Azioni in caso di corrispondenza', 'abusefilter-edit-action-warn' => "Attiva le seguenti azioni dopo aver avvisato l'utente", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Impedisci all'utente di effettuare l'azione in questione", 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Evidenzia la modifica nel registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Revoca lo stato di autoconfirmed dell'utente", 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Rimuovi l'utente da tutti i gruppi privilegiati", 'abusefilter-edit-action-block' => "Impedisci le modifiche all'utenza o indirizzo IP", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Attiva le azioni solo se l'utente supera un limite predeterminato", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Blocca l'intervallo /16 di origine dell'utente.", 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Evidenzia la modifica per una verifica ulteriore.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numero di azioni da consentire:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periodo di tempo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|secondo|secondi}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Criteri di raggruppamento per il ritardo: :''(uno per riga oppure uniti da virgole)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Messaggio di sistema da usare come avviso:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Altro messaggio', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome della pagina per l'altro messaggio: :''(senza il prefisso MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Azioni:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Anteprima messaggio selezionato', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crea o modifica il messaggio selezionato', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etichette da aggiungere (una per riga):', 'abusefilter-edit-denied' => 'I dettagli di questo filtro non sono accessibili in quanto nascosti al pubblico.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri del filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro modificato', 'abusefilter-edit-done' => 'Le modifiche al filtro $1 sono state salvate correttamente.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Il filtro specificato contiene un errore di sintassi. Di seguito viene riportato l'output del parser: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Non è possibile modificare questo filtro in quanto contiene delle azioni riservate. Chiedere a un utente abilitato all'inserimento di azioni riservate di effettuare la modifica.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vedi la cronologia di questo filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Cronologia:', 'abusefilter-edit-check' => 'Controlla sintassi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Il filtro indicato non esiste', 'abusefilter-edit-revert' => 'Annulla le azioni effettuate da questo filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Strumenti:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Verifica questo filtro con le ultime modifiche', 'abusefilter-edit-export' => "Esporta questo filtro a un'altra wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nessun errore di sintassi rilevato.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Errore di sintassi rilevato: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Una etichetta specificata o più non è valida. Le etichette devono essere corte e non contenere caratteri speciali.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Non sei autorizzato a creare o modificare i filtri del filtro anti abusi', 'abusefilter-edit-builder-select' => "Scegliere un'opzione per aggiungerla nella posizione del cursore", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatori aritmetici', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addizione (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sottrazione (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Moltiplicazione (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisione (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenza (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatori di confronto', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Uguale a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diverso da (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Minore di (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Maggiore di (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Minore di o uguale a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Maggiore di o uguale a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatori booleani', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Not logico (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'And logico (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Or logico (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Or esclusivo (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Varie', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contenuto nella stringa (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Coincide con un pattern (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Coincide con una regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Corrisponde a regex, ignorando maiuscole/minuscole (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La stringa di sinistra contiene quella di destra (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Stringa ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operatore ternario (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condizionale (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funzioni', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Lunghezza stringa (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Converti in minuscolo (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizza caratteri confondibili (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Rimuovi caratteri doppi (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caratteri speciali su caratteri totali (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizza (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Numero di occorrenze della stringa X nella stringa Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Numero di occorrenze dell'espressione regolare X nella stringa Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Elimina whitespace (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Rimuovi caratteri speciali (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "L'indirizzo IP appartiene all'intervallo? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Stringa di ricerca per sottostringhe multiple (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sottostringa (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posizione della sottostringa nella stringa (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Sostituisci sottostringa con stringa (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Imposta variabile (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabili', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => "Nome dell'account (al momento della creazione)", 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp UNIX della modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Azione', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Righe aggiunte dalla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cambiamento di dimensione della modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Modifiche apportate in formato unidiff', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nuova dimensione della pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vecchia dimensione della pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Righe rimosse dalla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Oggetto/motivazione', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID della pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Namespace della pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titolo della pagina (senza namespace)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titolo completo della pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Identificativo della pagina origine dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namespace della pagina origine dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titolo della pagina origine dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titolo completo della pagina origine dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Identificativo della pagina destinazione dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namespace della pagina destinazione dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titolo della pagina destinazione dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titolo completo della pagina destinazione dello spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Edit count dell'utente", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Età dell'account utente", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome utente', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Gruppi cui l'utente appartiene (anche implicitamente)", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Data e ora di conferma dell'indirizzo e-mail", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Ultimi dieci utenti che hanno contribuito alla pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tutti i collegamenti esterni nel nuovo testo', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tutti i collegamenti esterni aggiunti dalla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tutti i collegamenti esterni rimossi dalla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vecchio testo sorgente della pagina, precedente alla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuovo testo sorgente della pagina, successivo alla modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuovo testo della pagina, con il markup rimosso', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sorgente HTML elaborato della nuova versione', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Livello di protezione della pagina per le modifiche', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Livello di protezione della pagina per gli spostamenti', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Vecchio testo della pagina, privo di qualsiasi formattazione', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Collegamenti nella pagina, prima della modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vecchio wikitesto della pagina, interpretato in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Indica se la modifica è minore o meno', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 del contenuto del file', 'abusefilter-filter-log' => 'Ultime modifiche ai filtri', 'abusefilter-history' => 'Cronologia delle modifiche al filtro anti abusi n. $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modifiche apportate da $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'nascosto', 'abusefilter-history-enabled' => 'attivato', 'abusefilter-history-global' => 'Globale', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Data e ora', 'abusefilter-history-user' => 'Utente', 'abusefilter-history-public' => 'Descrizione pubblica del filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Flag', 'abusefilter-history-filter' => 'Regola del filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Commenti', 'abusefilter-history-actions' => 'Azioni', 'abusefilter-history-backedit' => 'Torna alla modifica dei filtri', 'abusefilter-history-deleted' => 'Cancellato', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Restringi la ricerca', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utente:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Restringi', 'abusefilter-history-diff' => 'Modifiche', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Il filtro richiesto è nascosto, non è possibile visualizzarne la cronologia.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" non previsto in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$2 mancante in corrispondenza del carattere $1, presente invece $3 $4.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Parola chiave $2 sconosciuta in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Token intatteso "$3" (di tipo $2) in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Stringa iniziata in corrispondenza del carattere $1 non terminata.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operatore "$2" non valido in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token "$2" non riconosciuto in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Parametri mancanti per la funzione "$2" in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativo di dividere $2 per zero in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabile $2 non riconosciuta in corrispondenza del carattere $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Argomenti per la funzione $2 chiamata al carattere $1 non sufficienti. {{PLURAL:$3|Previsto $3 argomento|Previsti $3 argomenti}}, {{PLURAL:$4|ottenuto|ottenuti}} $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Errore nell\'espressione regolare "$3" al carattere $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sovrascrittura illegale di variabile predefinita "$2" al carattere $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Richiesta di voce inesistente dell'elenco $2 (dimensione lista = $3) al carattere $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => 'Richiesta di un elemento di array da un non array al carattere $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etichetta', 'abusefilter-action-throttle' => 'Rallenta', 'abusefilter-action-warn' => 'Avvisa', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blocca autopromuovi', 'abusefilter-action-block' => 'Blocca', 'abusefilter-action-degroup' => 'Rimuovi dai gruppi', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blocca intervallo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Impedisci', 'abusefilter-revert-title' => 'Annulla tutte le modifiche apportate dal filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Questo modulo consente di annullare tutte le modifiche apportate dal filtro anti abusi $1. Utilizzare questo strumento con particolare attenzione.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 ha effettuato $3 su $4. Azioni da annullare: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selezionare le azioni del filtro anti abusi da annullare', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Inizio del periodo:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fine del periodo:', 'abusefilter-revert-search' => 'Selezionare le azioni', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Di seguito sono elencate le azioni effettuate dal filtro anti abusi che verranno annullate da quest\'azione. Verificarle con cura e fare clic su "Conferma" per confermare la selezione.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Conferma', 'abusefilter-revert-success' => 'Sono state annullate tutte le azioni effettuate dal [[Special:AbuseFilter/$1|filtro anti abusi $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Annullamento automatico di tutte le azioni effettuate dal filtro anti abusi $1. Motivo indicato: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => "Motivo dell'annullamento:", 'abusefilter-test' => 'Verifica un filtro confrontandolo con le modifiche precedenti', 'abusefilter-test-intro' => 'Questa pagina consente di verificare il filtro indicato nella casella in basso nei confronti del{{PLURAL:$1|l\'ultima modifica|le ultime $1 modifiche}}. Per caricare un filtro esistente, digitare il relativo identificatore nella casella sottostante la casella di testo e fare clic sul pulsante "Carica".', 'abusefilter-test-legend' => 'Verifica filtri', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Carica filtro con ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Verifica', 'abusefilter-test-load' => 'Carica', 'abusefilter-test-user' => "Modifiche apportate dall'utente:", 'abusefilter-test-period-start' => 'Modifiche successive al:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Modifiche precedenti al:', 'abusefilter-test-page' => 'Modifiche apportate alla pagina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostra le modifiche che non corrispondono al filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Il filtro inserito contiene un errore di sintassi. Per ottenere una spiegazione completa, fare clic sul pulsante "Verifica sintassi".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'esamina', 'abusefilter-examine' => 'Esamina le singole modifiche', 'abusefilter-examine-intro' => 'Questa pagina consente di esaminare le variabili generate dal filtro anti abusi per una particolare modifica, e di provare il funzionamento dei filtri su di essa.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Seleziona modifiche', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL delle differenze:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utente:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titolo della pagina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cerca', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabili generate da questa modifica', 'abusefilter-examine-test' => 'Verifica questa modifica in funzione di un filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Verifica filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'Il filtro è stato attivato da questa modifica.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Il filtro non è stato attivato da questa modifica.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'La sintassi del filtro è errata', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Impossibile trovare la modifica richiesta.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'La modifica richiesta non è supportata dal filtro anti abusi.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'I parametri di ricerca specificati non hanno prodotto alcun risultato.', 'abusefilter-topnav' => "'''Filtro anti abusi – Navigazione'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Home', 'abusefilter-topnav-test' => 'Verifica in batch', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Esamina le modifiche precedenti', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Strumenti di debug', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importa filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registro del filtro anti abusi', 'abusefilter-log-header' => "Il registro mostra un riassunto delle modifiche effettuate sui filtri. Per i dettagli completi, consultare [[Special:AbuseFilter/history|l'elenco]] delle modifiche più recenti agli stessi.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'ha modificato $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nessun risultato', 'abusefilter-diff-title' => 'Differenze tra le versioni', 'abusefilter-diff-item' => 'Elemento', 'abusefilter-diff-version' => 'Versione del $1, autore $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informazioni di base', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condizioni dei filtri', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossibile caricare le versioni richieste', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Torna alla cronologia dei filtri', 'abusefilter-import-intro' => 'È possibile utilizzare questa interfaccia per importare filtri da altri siti wiki. Sul sito wiki d\'origine, fare clic su "{{int:abusefilter-edit-export}}" sotto "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" nell\'interfaccia di modifica. Copiare dalla casella che appare e copiare in questa casella, quindi fare clic su "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importa dati', ); /** Japanese (日本語) * @author Aotake * @author Fievarsty * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi * @author Mizusumashi * @author Muttley * @author Ohgi * @author Shirayuki * @author Yanajin66 * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( 'abusefilter-desc' => '編集に対して自動的な発展的方法を適用する', 'abusefilter' => '不正利用フィルター設定', 'abuselog' => '不正利用記録', 'abusefilter-intro' => '不正利用フィルターの管理インタフェースにようこそ。 不正利用フィルターは、あらゆる操作に対して自動的な発見的方法を適用する、自動化されたソフトウェア機構です。 このインタフェースは定義済みのフィルターを一覧表示し、それらを変更することができます。', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'セキュリティ上の理由から、不正利用フィルターを変更できる権限を持つ利用者だけがこのインターフェースを使用できます。', 'abusefilter-warning' => "'''警告'''：行われた操作は自動的に有害と判断されました。 建設的でない編集は速やかに差し戻されます。 被害程度の大きい破壊的編集や頻繁な破壊行為は、アカウントまたはIPアドレスのブロックにつながります。 行なった編集が、確かに建設的なものであると考える場合、投稿ボタンを再度クリックしてください。 操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです：$1", 'abusefilter-disallowed' => '行われた操作は自動的に有害と判断されたため実行できませんでした。 行なった編集が確かに建設的なものであると考えるなら、管理者に連絡をして、行なおうとしていた操作について知らせてください。 操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです：$1', 'abusefilter-blocked-display' => '行なわれた操作は自動的に有害と判断されたため、実行が中断されました。 同時に{{SITENAME}}を保護するために、利用者アカウントと関連するすべてのIPアドレスが投稿ブロックされました。 この措置が誤りであるならば、管理者に連絡してください。 操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです：$1', 'abusefilter-degrouped' => '行なわれた操作は自動的に有害と判断されました。 そのため操作は実行されず、また、アカウントが乗っ取られていると判断され、全ての権限が剥奪されました。 この措置が誤りであると考える場合、この操作についての説明を添えてビューロクラットに連絡し、権限の復帰を依頼してください。 操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです：$1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => '行なわれた操作は自動的に有害と判断されたため、実行が中断されました。 同時に、安全を守るため、承認されたアカウントに付与されている権限の一部が、一時的にあなたのアカウントから剥奪されました。 操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです：$1', 'abusefilter-blocker' => '不正利用フィルター', 'abusefilter-blockreason' => '不正利用フィルターによって自動的にブロック。 発動した規則の説明：$1', 'abusefilter-degroupreason' => '不正利用フィルターによる自動的な権限の剥奪。 規則の説明: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'このアカウントは不正利用フィルターによる使用のため予約されています。', 'right-abusefilter-modify' => '不正利用フィルターを変更する', 'right-abusefilter-view' => '不正利用フィルターを閲覧する', 'right-abusefilter-log' => '不正利用記録を閲覧する', 'right-abusefilter-log-detail' => '不正利用記録の詳細項目を閲覧する', 'right-abusefilter-private' => '不正利用記録中の非公開データを閲覧する', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '制限された操作を含む不正利用フィルターを変更する', 'right-abusefilter-revert' => '指定した不正利用フィルターによるすべての変更を差し戻す', 'right-abusefilter-view-private' => '非公開として印されたフィルターを閲覧する', 'right-abusefilter-hide-log' => '不正利用記録の項目を隠す', 'right-abusefilter-hidden-log' => '隠された不正利用記録を閲覧する', 'action-abusefilter-modify' => '不正利用フィルターの変更', 'action-abusefilter-view' => '不正利用フィルターの閲覧', 'action-abusefilter-log' => '不正利用記録の閲覧', 'action-abusefilter-log-detail' => '不正利用記録の詳細項目を閲覧', 'action-abusefilter-private' => '不正利用記録中の非公開人データの閲覧', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '制限された操作を含む不正利用フィルターの変更', 'action-abusefilter-revert' => '指定した不正利用フィルターによるすべての変更の差し戻し', 'action-abusefilter-view-private' => '非公開としてマークされたフィルターを見る', 'abusefilter-log' => '不正利用フィルター記録', 'abusefilter-log-summary' => 'この記録はフィルターが発動した全操作の一覧を表示しています。', 'abusefilter-log-search' => '不正利用記録を検索', 'abusefilter-log-search-user' => '利用者:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'フィルターID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'ページ名:', 'abusefilter-log-search-submit' => '検索', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 が $4 で「$3」操作を行い不正利用フィルターが発動しました。 対処操作: $5、 フィルター解説: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1に$2が$5で「$4」操作を行い、$3が発動しました。 対処操作: $6 フィルター解説: $7（$8）', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'グローバルフィルター $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'フィルター $1', 'abusefilter-log-detailslink' => '詳細', 'abusefilter-log-hidelink' => '閲覧レベルを調整', 'abusefilter-log-details-legend' => '記録項目 $1 の詳細', 'abusefilter-log-details-var' => '変数', 'abusefilter-log-details-val' => '値', 'abusefilter-log-details-vars' => '対処操作の設定', 'abusefilter-log-details-private' => '個人データ', 'abusefilter-log-details-ip' => '発信元のIPアドレス', 'abusefilter-log-noactions' => 'なし', 'abusefilter-log-details-diff' => '編集でなされた変更', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => '不正利用記録', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'この利用者の不正利用記録', 'abusefilter-log-hidden' => '（隠された項目）', 'abusefilter-log-hide' => '隠すまたは表示', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'この項目は公開記録から隠されているため、詳細を見ることができません。', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'ログ項目を隠す', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ログ項目ID：', 'abusefilter-log-hide-hidden' => '公開記録から、この項目を隠す', 'abusefilter-log-hide-reason' => '理由:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => '不正利用記録の項目を隠す権限がありません。', 'abusefilter-logentry-suppress' => '[[$1]]を非公開', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '[[$1]]を公開', 'abusefilter-management' => '不正利用フィルター管理', 'abusefilter-list' => 'すべてのフィルター', 'abusefilter-list-id' => 'フィルターID', 'abusefilter-list-status' => '状況', 'abusefilter-list-public' => '公開解説', 'abusefilter-list-consequences' => '対処操作', 'abusefilter-list-visibility' => '閲覧レベル', 'abusefilter-list-hitcount' => '一致件数', 'abusefilter-list-edit' => '編集', 'abusefilter-list-details' => '詳細', 'abusefilter-list-limit' => 'ページごとの数:', 'abusefilter-list-lastmodified' => '最終変更', 'abusefilter-hidden' => '非公開', 'abusefilter-unhidden' => '公開', 'abusefilter-enabled' => '有効', 'abusefilter-deleted' => '削除', 'abusefilter-disabled' => '無効', 'abusefilter-hitcount' => '$1{{PLURAL:$1|件}}の一致', 'abusefilter-new' => 'フィルターの新規作成', 'abusefilter-return' => 'フィルター管理に戻る', 'abusefilter-status-global' => 'グローバル', 'abusefilter-list-options' => 'オプション', 'abusefilter-list-options-deleted' => '削除されたフィルター:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => '削除されたもののみ表示する', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '削除されたものを表示しない', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => '削除されたものを含める', 'abusefilter-list-options-disabled' => '無効化されたフィルター:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '無効化されたフィルターを隠す', 'abusefilter-list-options-submit' => '更新', 'abusefilter-tools-text' => '不正利用フィルターの作成およびデバッグに役立つだろうツールです。', 'abusefilter-tools-expr' => '式の試験ツール', 'abusefilter-tools-submitexpr' => '評価', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '自動承認ステータスを復元', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => '利用者:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => '再自動承認', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'その利用者は{{GENDER:$1|自動承認ステータス}}を停止されていません。', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'あなたは自動承認ステータスを復元することが許可されていません。', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '利用者の自動承認ステータスが復元されました', 'abusefilter-status' => '最近の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、$2件($3%)が$4の条件制限に{{PLURAL:$2|達しました}}。$5件($6%)に対して、現在有効なフィルターの1つが{{PLURAL:$5|発動しました}}。', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'フィルター $1 を編集中', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'あなたはこのフィルターの古い版を編集しています。引用されている統計は最新版のフィルターのものです。あなたの変更を保存すると、あなたが編集している版以降の変更をすべて上書きしてしまいます。 • [[Special:AbuseFilter/history/$2|このフィルターの履歴に戻る]]', 'abusefilter-edit-status-label' => '統計:', 'abusefilter-edit-status' => '最近の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、このフィルターは$2件($3%)に対して発動しました。平均して、実行時間は$4ミリ秒で$5件の条件制限を消費しました。', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''警告''': このフィルターは安全対策により自動的に無効化されました。操作の$1%以上に一致するという制限に達しました。", 'abusefilter-edit-new' => '新規フィルター', 'abusefilter-edit-save' => 'フィルターを保存', 'abusefilter-edit-id' => 'フィルターID:', 'abusefilter-edit-description' => "説明: :''(ログで公開)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'フラグ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'このフィルターを有効にする', 'abusefilter-edit-deleted' => '削除する', 'abusefilter-edit-hidden' => 'このフィルターの詳細を公開しない', 'abusefilter-edit-rules' => '条件:', 'abusefilter-edit-notes' => "メモ： :''(ログで非公開)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'フィルターの最終変更:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1に、$2による', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'フィルターが発動した回数：', 'abusefilter-edit-consequences' => '発動したときに取る対処操作', 'abusefilter-edit-action-warn' => '利用者に警告を与えてからこれらの対処操作を発動する', 'abusefilter-edit-action-disallow' => '利用者が問題となっている操作を取るのを防ぐ', 'abusefilter-edit-action-flag' => '不正利用記録でこの編集のフラグをたてる', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '利用者の自動承認ステータスを取り消す', 'abusefilter-edit-action-degroup' => '利用者をすべての特権グループから除く', 'abusefilter-edit-action-block' => '利用者および/またはIPアドレスを編集ブロックする', 'abusefilter-edit-action-throttle' => '利用者が設定された速度限界を越えた場合にのみ、対処操作を発動する', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '利用者の発信元を/16レンジでブロックする', 'abusefilter-edit-action-tag' => '後で再検討するために編集にタグを付ける', 'abusefilter-edit-throttle-count' => '許可される操作数:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => '期間:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1{{PLURAL:$1|秒}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "制限をグループ化する: :''(一行に一つ、複数項目はコンマで区切る)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => '警告に使うシステムメッセージ:', 'abusefilter-edit-warn-other' => '他のメッセージ', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "他のメッセージのページ名: :''(接頭辞 MediaWiki は省く)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => '操作:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => '選択したメッセージをプレビュー', 'abusefilter-edit-warn-edit' => '選択したメッセージを作成または編集', 'abusefilter-edit-tag-tag' => '適用するタグ (一行に一つ):', 'abusefilter-edit-denied' => 'このフィルターは非公開とされているため、あなたは詳細を閲覧することができません', 'abusefilter-edit-main' => 'フィルターの設定', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'フィルターを編集しました', 'abusefilter-edit-done' => 'フィルター $1 への変更の保存に成功しました。', 'abusefilter-edit-badsyntax' => '指定したフィルターには構文エラーがあります。パーサーからの出力: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'このフィルターは1つ以上の制限された操作を含んでいるため、あなたには編集できません。制限された操作を追加する権限のある利用者にあなたの望む変更をしてくれるよう頼んでください。', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'このフィルターの履歴を閲覧', 'abusefilter-edit-history' => '履歴:', 'abusefilter-edit-check' => '構文検査', 'abusefilter-edit-badfilter' => '指定したフィルターは存在しません', 'abusefilter-edit-revert' => 'このフィルターによる対処操作を差し戻す', 'abusefilter-edit-tools' => 'ツール:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'このフィルターを最近の編集に対して試験する', 'abusefilter-edit-export' => 'このフィルターを別のウィキにエクスポートする', 'abusefilter-edit-syntaxok' => '構文エラーは検出されませんでした。', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => '構文エラーの検出: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'あなたが指定したタグの1つ以上に不正なものがあります。タグは短く、かつ特殊文字を含んではなりません。', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'あなたは不正利用フィルターを作成または編集することが許可されていません', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'カーソル箇所に追加するものを選択', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '算術演算子', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => '加算 (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => '減算 (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => '乗算 (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => '除算 (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => '剰余 (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => '累乗 (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '比較演算子', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => '同値 (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '不等 (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '未満 (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '超過 (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => '以下 (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => '以上 (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => '論理演算子', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => '否定 (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => '論理積 (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => '論理和 (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => '排他的論理和 (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'その他', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '文字列中に含むか (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'パターンとのマッチ (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '正規表現との一致 (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '正規表現に一致、大文字と小文字を区別しない (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '左の文字列が右の文字列を含むか (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => '文字列リテラル ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '三項演算子 (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '条件式 (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => '関数', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => '文字列の長さ (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => '小文字化 (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => '混乱しやすい文字を正規化 (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '重複する文字を削除 (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => '特殊文字の数 / 全体の文字数 (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => '正規化 (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => '文字列 X が文字列 Y 中に出現する回数 (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '正規表現 X が文字列 Y に出現する回数 (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => '空白類を除去 (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => '特殊文字を除去 (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IPアドレスがその範囲にあるか (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => '文字列中で複数の部分文字列を検索 (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => '部分文字列 (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => '文字列中での部分文字列の位置 (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => '部分文字列を文字列で置換 (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => '変数を設定 (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => '変数', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'アカウント名 (アカウント作成時のみ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => '変更のUnixタイムスタンプ', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => '操作', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '編集で追加された行', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '編集による変更サイズ', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '編集による変更の統一差分', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '新しいページのサイズ', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '古いページのサイズ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => '編集で削除された行', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '編集の要約や理由', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ページID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'ページの名前空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'ページ名 (名前空間除く)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => '完全なページ名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '移動元のページID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '移動元ページの名前空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => '移動元のページ名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => '移動元の完全なページ名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => '移動先のページID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => '移動先ページの名前空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => '移動先のページ名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => '移動先の完全なページ名', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => '利用者の編集回数', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => '利用者アカウントの登録期間', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => '利用者のアカウント名', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => '利用者が属するグループ (明示的でないものも含む)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'メールアドレスを確認した時刻', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '直前10人のページへの投稿者', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => '新しい本文中のすべての外部リンク', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => '編集で追加されたすべての外部リンク', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => '編集で除去されたすべての外部リンク', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => '編集前の古いウィキテキスト', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => '編集後の新しいウィキテキスト', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'マークアップを除く新しい本文', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => '新しい版のパース済みHTMLソース', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'ページの編集保護レベル', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'ページの移動保護レベル', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'マークアップを除く古い本文', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '編集前のページに含まれていたリンク', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => '古いウィキテキストから生成されたHTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'その編集が細部の編集かどうか', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ファイルのSHA1ハッシュ', 'abusefilter-filter-log' => '最近更新したフィルター', 'abusefilter-history' => '不正利用フィルター #$1 の変更履歴', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 による変更', 'abusefilter-history-hidden' => '非表示', 'abusefilter-history-enabled' => '有効', 'abusefilter-history-global' => 'グローバル', 'abusefilter-history-timestamp' => '時刻', 'abusefilter-history-user' => '利用者', 'abusefilter-history-public' => 'フィルターの公開解説', 'abusefilter-history-flags' => 'フラグ', 'abusefilter-history-filter' => 'フィルター規則', 'abusefilter-history-comments' => 'コメント', 'abusefilter-history-actions' => '対処操作', 'abusefilter-history-backedit' => 'フィルター編集に戻る', 'abusefilter-history-deleted' => '削除', 'abusefilter-history-filterid' => 'フィルター', 'abusefilter-history-select-legend' => '絞り込み検索', 'abusefilter-history-select-user' => '利用者:', 'abusefilter-history-select-submit' => '絞り込み', 'abusefilter-history-diff' => '差分', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'あなたが要求したフィルターは公開されておらず、履歴を閲覧することができません。', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1文字目に予期せぬ「$2」があります。', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1文字目にあるべき $2 が見つかりません(代わりに $3 $4 が使われています)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1文字目に認識できないキーワード $2 があります。', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1文字目に予期せぬトークン「$3」($2型) があります。', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1文字目から始まる文字列が閉じられていません。', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1文字目に不正な演算子「$2」があります。', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1文字目に認識できないトークン「$2」があります。', 'abusefilter-exception-noparams' => '$1文字目にある関数「$2」に引数が与えられていません。', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$1文字目に$2に対するゼロ除算があります。', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1文字目に認識できない変数「$2」があります。', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1 文字目で呼び出されている関数 $2 の引数が不足しています。 $3 つの{{PLURAL:$3|引数}}があるべきですが $4 つしかありません。', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '$1 文字目の正規表現 "$3" にエラーがあります: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '組み込みの変数「$2」を $1文字目で不正に上書きしています。', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '$1文字目で、存在しない一覧項目 $2 (一覧のサイズは$3) を要求しています。', 'abusefilter-exception-notlist' => '$1文字目で非配列の配列要素を要求しています。', 'abusefilter-action-tag' => 'タグ付け', 'abusefilter-action-throttle' => '速度を制限', 'abusefilter-action-warn' => '警告', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '自動昇格を防止', 'abusefilter-action-block' => 'ブロック', 'abusefilter-action-degroup' => 'グループから除去', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'レンジブロック', 'abusefilter-action-disallow' => '不許可', 'abusefilter-revert-title' => 'フィルター $1 によるすべての変更を差し戻す', 'abusefilter-revert-intro' => 'このフォームを使うと、フィルター $1 に起因した、不正利用フィルターによるすべての変更を差し戻すことができます。このツールの利用には十分注意して下さい。', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1に$2が、$4で$3をしました。差し戻す対処操作：$5（$6）', 'abusefilter-revert-search-legend' => '不正利用フィルターによる対処操作のうち、差し戻すものを選択する', 'abusefilter-revert-periodstart' => '期間始め:', 'abusefilter-revert-periodend' => '期間終わり:', 'abusefilter-revert-search' => '対処操作を選択', 'abusefilter-revert-filter' => 'フィルター:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '以下は、この操作によって差し戻される、不正利用フィルターによる対処操作です。注意深く確認し、「{{int:Abusefilter-revert-confirm}}」をクリックして選択を確定してください。', 'abusefilter-revert-confirm' => '確定', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|フィルター $1]] に起因した、不正利用フィルターによるすべての対処操作を差し戻しました。', 'abusefilter-revert-reason' => 'フィルター $1 に起因した、不正利用フィルターによるすべての対処操作の自動差し戻し。理由: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => '差し戻しの理由:', 'abusefilter-test' => 'フィルターを過去の編集に対して試験する', 'abusefilter-test-intro' => 'このページでは、下のボックスに入力したフィルターを過去 $1件の{{PLURAL:$1|変更}}に対してテストできます。既存のフィルターを読み込むには、そのフィルターIDを編集テキストボックスの下のボックスに入力し、「{{int:Abusefilter-test-load}}」ボタンを押します。', 'abusefilter-test-legend' => 'フィルターのテスト', 'abusefilter-test-load-filter' => '読み込むフィルターのID:', 'abusefilter-test-submit' => 'テスト', 'abusefilter-test-load' => '読み込み', 'abusefilter-test-user' => '変更した利用者：', 'abusefilter-test-period-start' => 'これ以後の変更：', 'abusefilter-test-period-end' => 'これ以前の変更：', 'abusefilter-test-page' => '変更されるページ：', 'abusefilter-test-shownegative' => 'フィルターに一致しない変更を表示する', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'あなたが入力したフィルターには構文エラーがあります。「{{int:abusefilter-edit-check}}」ボタンを押して、完全な説明を得ることができます。', 'abusefilter-changeslist-examine' => '分析', 'abusefilter-examine' => '個別の変更を分析する', 'abusefilter-examine-intro' => 'このページでは不正利用フィルターが個別の編集に対して生成した変数を分析し、フィルターに対してそれを試験することができます。', 'abusefilter-examine-legend' => '変更の選択', 'abusefilter-examine-diff' => '差分URL:', 'abusefilter-examine-user' => '利用者:', 'abusefilter-examine-title' => 'ページ名:', 'abusefilter-examine-submit' => '検索', 'abusefilter-examine-vars' => 'この変更によって生成された変数', 'abusefilter-examine-test' => 'この変更をフィルターに対して試験する', 'abusefilter-examine-test-button' => 'フィルター試験', 'abusefilter-examine-match' => 'フィルターはこの変更に一致しました。', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'フィルターはこの変更に一致しませんでした。', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'フィルターの構文が不正です', 'abusefilter-examine-notfound' => 'あなたが要求した変更は見つかりませんでした。', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'あなたが要求した変更には不正利用フィルターが対応していません。', 'abusefilter-examine-noresults' => '指定された検索条件に合致する結果はありませんでした。', 'abusefilter-topnav' => "'''不正利用フィルターのメニュー'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'ホーム', 'abusefilter-topnav-test' => '一括試験', 'abusefilter-topnav-examine' => '過去の編集の試験', 'abusefilter-topnav-log' => '不正利用記録', 'abusefilter-topnav-tools' => 'デバッグ用ツール', 'abusefilter-topnav-import' => 'フィルターのインポート', 'abusefilter-log-name' => '不正利用フィルター記録', 'abusefilter-log-header' => 'この記録はフィルターに対してなされた変更の要約を表示しています。全詳細は、最近のフィルターの変更[[Special:AbuseFilter/history|一覧]]をご覧ください。', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 を変更 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => '結果なし', 'abusefilter-diff-title' => '版間での差分', 'abusefilter-diff-item' => '項目', 'abusefilter-diff-version' => '$1 の $2 による版', 'abusefilter-diff-info' => '基本情報', 'abusefilter-diff-pattern' => 'フィルター条件', 'abusefilter-diff-invalid' => '要求された版を取得できません', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'フィルター履歴に戻る', 'abusefilter-import-intro' => 'このインタフェースを使って、別のウィキからフィルターをインポートすることができます。インポート元のウィキで、編集画面の「{{int:abusefilter-tools-subtitle}}」下にある「{{int:abusefilter-edit-export}}」をクリックします。そこで現れるテキストボックスの内容をコピーし、このテキストボックスにペーストして、「{{int:abusefilter-import-submit}}」をクリックします。', 'abusefilter-import-submit' => 'インポート', ); /** Georgian (ქართული) * @author BRUTE * @author David1010 * @author Dawid Deutschland * @author Malafaya * @author Temuri rajavi * @author გიორგიმელა */ $messages['ka'] = array( 'abusefilter' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის კონფიგურაცია', 'abuselog' => 'ბოროტად გამოყენების ჟურნალი', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'უსაფრთხოების შეხედულებიდან გამომდინარე, მხოლოდ ბოროტად გამოყენების ფილტრების შეცვლის უფლების მქონემომხმარებლებს შეუძლიათ ამ ინტერფეისის გამოყენება.', 'abusefilter-warning' => "'''ყურადღება''': ეს ქმედება ავტომატურად იქნა მიჩნეული არაკონსტრუქციულად. ამგვარი ცვლილებები მეტწილად ძალიან სწრაფად უქმდება. ქმედების განმეორებისას უარეს შემთხვევაში თქვენი ანგარიში ან IP-მისამართი დაიბლოკება. თუ თქვენ მიგაჩნიათ, რომ თქვენი გაკეთებული ცვლილება სასარგებლოა, შეგიძლიათ ღილაკზე დაჭერით ხელმეორედ დაადასტუროთ ეს. დარღვევის მოკლე აღწერა: $1", 'abusefilter-blocker' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრი', 'abusefilter-blockreason' => 'ავტომატურად დაიბლოკა ბოროტად გამოყენების ფილტრის მიერ. შესაბამისი წესის აღწერა: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრმა ავტომატურად ჩამოართვა უფლებები. წესების აღწერა: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ეს მომხმარებლის სახელი დაცულია ბოროტად გამოყენების ფილტრისაგან', 'right-abusefilter-modify' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრების შეცვლა', 'right-abusefilter-view' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ხილვა', 'right-abusefilter-log' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ხილვა', 'right-abusefilter-log-detail' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ჩანაწერების ყურადღებით ხილვა', 'right-abusefilter-private' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის დამალული მონაცემების ხილვა', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის რედაქტირება აკრძალული მოქმედებებით', 'right-abusefilter-revert' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ნაჩვენები ყველა ცვლილების გაუქმება', 'right-abusefilter-view-private' => 'მაჩვენე ბოროტად გამოყენების ფილტრები, რომლებიც მოინიშნა, როგორც კერძო', 'right-abusefilter-hide-log' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალიდან ცვლილებების დამალვა', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის დამალული ჩანაწერების ხილვა', 'action-abusefilter-modify' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრების შეცვლა', 'action-abusefilter-view' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრების ხილვა', 'action-abusefilter-log' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ხილვა', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ჩანაწერების ყურადღებით ხილვა', 'action-abusefilter-private' => 'პირადი მონაცემების ხილვა ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალში', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის რედაქტირება აკრძალული მოქმედებებით', 'action-abusefilter-revert' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ნაჩვენები ყველა ცვლილების გაუქმება', 'action-abusefilter-view-private' => 'მაჩვენე ბოროტად გამოყენების ფილტრები, რომლებიც მოინიშნა, როგორც პირადი', 'abusefilter-log' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალი', 'abusefilter-log-summary' => 'ეს ჟურნალი აჩვენებს ყველა იმ მოქმედების სიას, რომელიც ფილტრმა დაიჭირა.', 'abusefilter-log-search' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ძიება', 'abusefilter-log-search-user' => 'მომხმარებელი:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ფილტრის ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'სათაური:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ძიება', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'გლობალური ფილტრი $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'ფილტრი $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'დეტალები', 'abusefilter-log-diff' => 'განსხ.', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ხილვადობის დაყენება', 'abusefilter-log-details-legend' => 'დეტალები ჟურნალის ჩანაწერისათვის: $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'ცვალებადი', 'abusefilter-log-details-val' => 'მნიშვნელობა', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Action parameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'კერძო მონაცემი', 'abusefilter-log-details-ip' => 'გამავალი IP მისამართი', 'abusefilter-log-noactions' => 'არცერთი', 'abusefilter-log-details-diff' => 'რედაქტირებისას განხორციელებული ცვლილებები', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ბოროტად გამოყენების ჟურნალი', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალი ამ მომხმარებლისათვის', 'abusefilter-log-hidden' => '(ცვლილება დამალულია)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'თქვენ ვერ იხილავთ დამატებით ინფორმაციას ამ ფილტრის შესახებ, რადგანაც ის დამალულია ჩვეულებრივი მომხმარებლებისთვის.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'ჟურნალის ჩანაწერის დამალვა', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ჟურნალის ჩანაწერების ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'ამ ცვლილების დამალვა საზოგადოებისათვის', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'მიზეზი:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'თქვენ ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალის ჩანაწერების დამალვის უფლება არა გაქვთ.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]"-ის დამალვა', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]"-ის ჩვენება', 'abusefilter-management' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის მართვა', 'abusefilter-list' => 'ყველა ფილტრი', 'abusefilter-list-id' => 'ფილტრის ID', 'abusefilter-list-status' => 'სტატუსი', 'abusefilter-list-public' => 'საზოგადო აღწერა', 'abusefilter-list-consequences' => 'შედეგები', 'abusefilter-list-visibility' => 'ხილვადობა', 'abusefilter-list-edit' => 'რედაქტირება', 'abusefilter-list-details' => 'დეტალები', 'abusefilter-list-limit' => 'რაოდენობა გვერდზე:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ბოლოს განახლდა', 'abusefilter-hidden' => 'დამალული', 'abusefilter-unhidden' => 'საზოგადოებრივი', 'abusefilter-enabled' => 'ჩართულია:', 'abusefilter-deleted' => 'წაშლილია', 'abusefilter-disabled' => 'გათიშულია', 'abusefilter-new' => 'ახალი ფილტრის შექმნა', 'abusefilter-return' => ' ბოროტად გამოყენების ფილტრის მართვასთან დაბრუნება', 'abusefilter-status-global' => 'გლობალური', 'abusefilter-list-options' => 'პარამეტრები', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'წაშლილი ფილტრები:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'აჩვენეთ მხოლოდ წაშლილი ფილტრები', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'დამალეთ წაშლილი ფილტრები', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'აჩვენეთ მხოლოდ წაშლილი ფილტრები', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'გათიშული ფილტრები:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'დამალეთ გათიშული ფილტრები', 'abusefilter-list-options-submit' => 'განახლება', 'abusefilter-tools-text' => 'აქ არის რამდენიმე სხვადასხვა ხელსაწყო, რომელიც დაგეხმარებათ ბოროტად გამოყენების ფილტრებთან მუშაობაში.', 'abusefilter-tools-expr' => 'გამოთქმათა შემოწმება', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'გასინჯვა', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '«autoconfirmed» სტატუსის აღდგენა', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'მომხმარებელი:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-დადასტურება', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'ამ მომხმარებელს არა აქვს გათიშული ავტო შემოწმების სტატუსი', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'თქვენ ვერ აღადგენთ ავტოშემმოწმებლის სტატუსს.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'აღადგინეთ ანგარიშის ავტოშემოწმების სტატუსი', 'abusefilter-status' => 'ბოლო $1 {{PLURAL:$1|მოქმედება|მოქმედებებიდან}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|მოხვდა|მოხვდნენ}} $4 სასაზღვრო პირობაზე, ხოლო $5 ($6%) {{PLURAL:$5|შეესაბამება|შეესაბამებიან}} ერთ-ერთ ჩართულ ფილტრს.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'ფილტრ $1-ის რედაქტირება', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'თქვენ ასწორებთ ფილტრის ძველ ვერსიას. სტატისტიკა ნაჩვენებია ფილტრის ბოლო ვერსიისთვის. თუ ტქვენ შეინახავთ რედაქტირებას, მაშინ თქვენ გადააწერთ თქვენს მიერ შეტანილ ცვლილებებს. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|დაბრუნება ფილტრის ისტორიაში]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'სტატისტიკა:', 'abusefilter-edit-status' => 'ბოლო {{PLURAL:$1|$1 მოქმედებიდან|#$1 მოქმედებებიდან}}, ეს ფილტრი შეესაბამება $2 ($3%). სამუშაოს საშუალო დრო — $4 მწ, ის იყენებს $5 {{PLURAL:$5|პირობა|პირობრბს}} პირობების ლიმიტიდან.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''ყურადღება.''' ეს ფილტრი ავტომატურად გაითიშა. მისი პროცენტი აღემატება $1 % ყველა მოქმედებიდან.", 'abusefilter-edit-new' => 'ახალი ფილტრი', 'abusefilter-edit-save' => 'ფილტრის შენახვა', 'abusefilter-edit-id' => 'ფილტრის ID:', 'abusefilter-edit-description' => "აღწერა: :''(ყველასთვის მისაწვდომელი)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'დროშები:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'ფილტრის ჩართვა', 'abusefilter-edit-deleted' => 'მონიშნეთ როგორც წაშლილი', 'abusefilter-edit-hidden' => 'დამალეთ ამ ფილტრის დამატებითი ინფორმაცია ჩვეულებრივი მომხმარებლებისგან', 'abusefilter-edit-rules' => 'პირობები:', 'abusefilter-edit-notes' => "პიროები: :''(პირადი)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'ფილტრის ბოლო ცვლილება:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 — $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'ფილტრის фამოქმედება', 'abusefilter-edit-consequences' => 'მიღებული ზომები', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'მიიღეთ ეს ზომები მომხმარებლის გაფრთხილების შემდეგ', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'აუკრძალეთ მომხმარებელს მოთხოვნილი მოქმედების განხორციელება', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'მონიშნეთ შესწორება ბოროტად გამოყენების ჟურნალში', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'მოხსენით მომხმარებელს ავტოდადასტურების სტატუსი', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'გარიცხეთ მომხმარებელი ყველა პრივილიგირებული ჯგუფიდან', 'abusefilter-edit-action-block' => 'დაბლოკეთ მომხმარებელი ან მისი IP მისამართი', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'მიიღეთ ზომები მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მომხმარებელმა ყველა ზღვარს გადააჭარბა', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'დაბლოკეთ /16 დიაპაზონი, რომლითაც მომხმარებელი მუშაობს.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'მონიშნეთ შესწორება დამატებითი შემოწმებისთვის', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'ნებადართული მოქმედებების რაოდენობა:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'დროის პერიოდი:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 წამი', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "ჯგუფების შემცირება: :''(თითოსი ერთ ხაზზე, მძიმეებით შეერება)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'სისტემური შტყობინება გაფრთხილებისთვის:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'სხვა შეტყობინება', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "გვერდის სახელი სხვა შეტყობინების გვერდიდან: :''(პერფიქს MediaWiki-ის გარეშე)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'მოქმედებები:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'არჩეული შეტყობინების წინასწარ გადახევა', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'შექმენით/შეასწორეთ არჩეული შეტყობინება', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'გამოყენებადი მონიშვნები (თითო ხაზზე)', 'abusefilter-edit-denied' => 'თქვენ ვერ იხილავთ დამატებით ინფორმაციას ამ ფილტრის შესახებ, რადგანაც ის დამალულია ჩვეულებრივი მომხმარებლებისთვის.', 'abusefilter-edit-main' => 'ფილტრის პარამეტრები', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'ფილტრი გასწორებულია', 'abusefilter-edit-done' => 'თქვენ წარმატებით შეინახეთ ცვლილებები ფილტრ $1-ში.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'მოთხოვმოლ ფილტრში აღმოჩენილია სინტაქსური შეცდომა. პარსერმა გამოგზავნა ამგვარი შეტყობინება - 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'თქვენ არ შეგიძლიათ არჩეული ფილტრის შესწორება რადგანაც იგი შეიცავს ერთ ან რამდენიმე შეზუდვას. გთხოვთ მიმართოთ შესაბამისი უფლებების მქონე მომხმარებელს.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'ამ ფილტრის ისტორიის ჩვენაბა', 'abusefilter-edit-history' => 'ისტორია:', 'abusefilter-edit-check' => 'სინტაქსის შემოწმება', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'თქვენს მიერ მითითებული ფილტრი არ არის მთელი რიცხვი.', 'abusefilter-edit-revert' => 'გააუქმეთ ფილტრის მოქმედებები', 'abusefilter-edit-tools' => 'ინსტრუმენტები:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'შეამოწმეთ ეს ფილტრი ბოლო ცვლილებებში', 'abusefilter-edit-export' => 'ამ ფილტრის ექსპორტი სხვა ვიკიში', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'სინტაქსის შეცდომა არ არის ნაპოვნი.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'სინტაქსის შეცდომა არის ნაპოვნი: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'თქვენს მიერ მითითებული მინიშნებებიდან ერთ-ერთი არ არის სწორი. მინიშნებები უნდა იყვნენ ნოკლე, და არ უნდა შეიცავდეს სიმბოლოებს.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'თქვენ ვერ შეასწორებთ ბოროტად გამოყენების ფილტრებს.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'აირჩიეთ დამატების პუნქტი', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'არითმეტიკული ოპერატორები', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'დამატება (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'გამოკლება(-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'გამრავლება(*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'გაყოფა (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'მოდული (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'დონე (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'შედარების ოპერატორები', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'ტოლია (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'არ არის ტოლი (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'ნაკლები ვიდრე (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'მეტი ვიდრე (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ნაკლები ან ტოლი (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'მეტი ან ტოლი (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'ლოგიკური ოპერაცია', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'არ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'და (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ან (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'სხვადასხვაგვარი', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'სტრიქონში შეიცავს (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ესადაგება მაგალითს (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'მარცხენა სტრიქონი მოიცავს მარჯვენა სტრიქონს (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'ზუსტი სტრიქონი ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'მცირე ოპერატორი (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'პირობითი (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'ფუნქციები', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'სტრიქონის სიგრძე (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'პატარა ასოებში გადაყვანა (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'არეული სიმბოლოების გასწორება (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'გაორმაგებული სიმბოლოების წაშლა (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'სპეციალური სიმბოლოები / სიმბოლოები სულ (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'დარეგულირება (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'ცარიელი ადგილების წაშლა (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'სპეციალური სიმბოლოების წაშლა (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP მისამართი მოცემულ მოცემულ მისამართთა სივრცეშია? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ძიება სტრიქონში მრავალი ქვესტრიქონის მიხედვით (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'სტრიქონის ნაწილი (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'სტრიქონის ნაწილის მდებარეობა მთლიან სტრიქონში (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'შეცვალე სიტრიქონის ნაწილი სტრიქონით (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ცვლადის ჩასმა (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ცვალებადი', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ანგარიშის სახელი (შექმნისას)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix ცვლილების დრო', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'მოქმედება', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'ხაზის ჩამატება', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'ზომის ცვლილება რედაქტირებაში', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'რედაქტირების ცვლილების უნიფიცირებული შედარება', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'ახალი გვერდის ზომა', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'გვერდის ძველი ზომა', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'წაშლილი ხაზები', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'ცვლილების აღწერა', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'გვერდის ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'გვერდის სახელთა სივრცე', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'გვერდის სახელი (სახელთა სივრცეების გარეშე)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'გვერდის სრული სახელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'გადასატაქნი გვერდის ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'გადასატანი გვერდის სახელთა სივრცე', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'გადასატანი გვერდის სახელწოდენა', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'გადასატანი გვერდის სრული სახელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'გადასატანი გვერდის საბოლოო ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'გადასარქმევი გვერდის სახელთა საბოლოო სივრცე', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'გადატანის საბოლოო გვერდის სრული სახელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'გადატანის საბოლოო გვერდის სრული სახელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'მომხმარებლის რედაქტირებათა რაოდენობა', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ანგარიშს ასაკი', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ანგარიშის სახელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'ჯგუფები (მათ შორის არაცალსახა) რომლებშიც მომხმარებელი შედის', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'თქვენი ელ. ფოსტის მისამართის დადასტურების დრო', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'გვერდის ბოლო ათი რედაქტორი', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'ყველა გარე ბმული, ახალ ტექსტში', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'ყველა გარე ბმული, ჩამატებული რედაქტირებისას', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'ყველა გარე ბმული, წაშლილი რედაქტირებისას', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'ძველი ვიკიტექსტი, რედაქტირებამდელი', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'ახალი ვიკიტექსტი, გვერდების შესწორებების შემდეგ', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'გვერდის ტექსტი ვიკიფიცირების გარეშე', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'ახალი გვერდის სხვადასხვა HTML კოდი', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'გვერდის შესწორებათა დაცვის დონე', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'გვერდის გადრქმევების დაცვის დონე', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'ძველი გვერდის ტექსტი ვიკიფიცირების გარეშე', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'ბმულები გვერდზე შესწორებამდე', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML-ად გადაკეთებული ძველი გვერდის ვიკიტექსტი', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'თუ იყო რედაქტირება მონიშნული როგორც «მცირე შსწორება»', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ფაილის SHA1-ხეშ შინაარსი', 'abusefilter-filter-log' => 'ფილტრის ბოლო ცვლილებები', 'abusefilter-history' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის #$1-ის ცვლილებების ისტორია', 'abusefilter-history-foruser' => 'ცვლილებები $1-ში', 'abusefilter-history-hidden' => 'დამალული', 'abusefilter-history-enabled' => 'ჩართული', 'abusefilter-history-global' => 'გლობალური', 'abusefilter-history-timestamp' => 'დრო', 'abusefilter-history-user' => 'მომხმარებელი', 'abusefilter-history-public' => 'ფილტრის საჯარო აღწერა', 'abusefilter-history-flags' => 'დროშები', 'abusefilter-history-filter' => 'ფილტრის წესები', 'abusefilter-history-comments' => 'კომენტარები', 'abusefilter-history-actions' => 'მოქმედებები', 'abusefilter-history-backedit' => 'ფილტრის რედაქტირებასთან დაბრუნება', 'abusefilter-history-deleted' => 'წაშლილია', 'abusefilter-history-filterid' => 'ფილტრი', 'abusefilter-history-select-legend' => 'ძიების დაზუსტება', 'abusefilter-history-select-user' => 'მომხმარებელი:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'გასუფთავება', 'abusefilter-history-diff' => 'ცვლილებები', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'მოთხოვნილი ფილტრი დამალულია და თქვენ ვერ იხილავთ მის ისტორიას', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'გაურკვეველი პაროლი $2 $1 პოზიციაში.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'დაუხურავი ხაზოვანი გამოსახულება, იწყება $1-ით.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'არასწორი ოპერატორი «$2» $1 პოზიციაში.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'არასწორი სიმბოლო «$2» პოზიციაში $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'არ არის მითითიებული «$2» პოზიციაში $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'ნულზე გაყოფის მცდელობა ($2) $1 პოზიციაში.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'გაურკვეველი ცვლადი $2 $1 პოზიციაში.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'არ არის საკმარისი არგუმენრი $2, გამოძახებული პოზიციაში $1. ველოდებით $3 {{PLURAL:$3|არგუმენტი|არგუმენტს}}, მიღებულია $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'შეცდომა რეგულარულ გამოსახულებაში "$3" $1 პოზიციაში: "$2"', 'abusefilter-action-tag' => 'მინიშნება', 'abusefilter-action-throttle' => 'სემცირება', 'abusefilter-action-warn' => 'გაფრთხილება', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'დაბლოკეთ ავტოგაზრდა', 'abusefilter-action-block' => 'დაბლოკეთ', 'abusefilter-action-degroup' => 'ჯგუფიდან წაშლილები', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'დიაპაზონის ბლოკირება', 'abusefilter-action-disallow' => 'გათიშვა', 'abusefilter-revert-title' => 'გააუქმეთ ფილტრის მიერ გაკეთებული ყველა ცვლილება $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'ამ ფორმით შესაძლებელია ყველა ცვლილება ბოროტად გამოყენების ფილტრის მიერ $1 ფილტრის მიზეზით გაუქმებულ იქნეს. გთხოვთ, ეს ხელსაწყო სიფრთხილით გამოიყენოთ.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2-მა $3 გააკეთა $4-ზე. მოქმედებები, რომლებიც გაუქმდა: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის იმ მოქმედებების ამორჩევა, რომლებიც უნდა გაუქმდეს', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'პერიოდის დასაწყისი:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'პერიოდის დასასრული:', 'abusefilter-revert-search' => 'აირჩიეთ მოქმედება', 'abusefilter-revert-filter' => 'ფილტრი:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'ქვემოთ მოცემულია ფილტრის ის მოქმედებები, რომლებიც აქედან უნდა გაუქმდეს. გთხოვთ, შეამოწმეთ ისინი ყურადღებით და თქვენი არჩევანის დასადასტურებლად დააჭირეთ ღილაკს „დადასტურება“.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'დადასტურება', 'abusefilter-revert-success' => 'თქვენ ბოროტად გამოყენების ფილტრის ყველა ის ცვლილება გააუქმეთ, რომლებიც [[Special:AbuseFilter/$1|$1 ფილტრის]] მიზეზით გაკეთდა.', 'abusefilter-revert-reason' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ყოველი ქმედების ავტომატურად გაუქმება $1 ფილტრის მიზეზით. მოცემული მიზეზი: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'გაუქმების მიზეზი:', 'abusefilter-test' => 'ფილტრის ტესტირება', 'abusefilter-test-legend' => 'ფილტრის შემოწმება', 'abusefilter-test-load-filter' => 'ფილტრ–ID-ის ჩამოტვირთვა', 'abusefilter-test-submit' => 'შემოწმება', 'abusefilter-test-load' => 'ატვირთვა', 'abusefilter-test-user' => 'მომხმარებლის ცვლილებები:', 'abusefilter-test-period-start' => 'ცვლილებები გაკეთდა მას შემდეგ რაც:', 'abusefilter-test-period-end' => 'ცვლილებები გაკეთდა მანამ:', 'abusefilter-test-page' => 'ცვლილებები გაკეთდა გვერდში:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'იმ ცვლილებების ჩვენება, რომლებიც ფილტრს არ ერგებიან', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'მოცემული ფილტრი შეიცავს სინტაქსურ შეცდომას. დამატებითი შენიშვნების სანახავად დააჭირეთ ღილაკს „სინტაქსის შემოწმება“', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ნახვა', 'abusefilter-examine' => 'ცალკეული რედაქტირებების ხილვა', 'abusefilter-examine-legend' => 'არჩეული ცვლილებები', 'abusefilter-examine-diff' => 'ცვლილების URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'მომხმარებელი:', 'abusefilter-examine-title' => 'გვერდის სათაური:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ძიება', 'abusefilter-examine-vars' => 'ცვალებადები, შექმნილი ამ ცვლილებისთვის', 'abusefilter-examine-test' => 'შეამოწმეთ ეს ცვლილებები ფილტრში', 'abusefilter-examine-test-button' => 'შეამოწმეთ ფილრი', 'abusefilter-examine-match' => 'ეს ცვლილება ექვემდებარება ფილტრს.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'ეს ცვლილება ვარდება ფილტრის მოქმედების ქვეშ.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'ფილტრს აქვს არასწორი სინტაქსი', 'abusefilter-examine-notfound' => 'შეტანილი ცვლილება ვერ მოიპოვება.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრი ვერ მიიღებს თქვენს შესწორებას', 'abusefilter-examine-noresults' => 'ძიებაში თქვენს მიერ შეყვანილი პარამეტრებით ვერაფერი მოიძებნა.', 'abusefilter-topnav' => "'''ბოროტად გამოყენების ფილტრის ნავიგატორი'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'დასაწყისში', 'abusefilter-topnav-test' => 'საპაკეტო ტესტირება', 'abusefilter-topnav-examine' => 'ბოლო ცვლილებების შესწავლა', 'abusefilter-topnav-log' => 'ბოროტად გამოყენების ჟურნალი', 'abusefilter-topnav-tools' => 'გაუმჯობესების ხელსაწყოები', 'abusefilter-topnav-import' => 'ფილტრის იმპორტი', 'abusefilter-log-name' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალი', 'abusefilter-log-header' => 'ამ ჟურნალში იწერება ფილტრებში შემოსული ცვლილებები იხილეთ დამატებითი ინფორმაცია ფილტრის ბოლო ცვლილებების [[Special:AbuseFilter/history|სიაში]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'შეცვალა $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'შედეგები არაა', 'abusefilter-diff-title' => 'განსხვავება ვერსიებს შორის', 'abusefilter-diff-item' => 'ელემენტი', 'abusefilter-diff-version' => 'ვერსია $1, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'ძირითადი ინფორმაცია', 'abusefilter-diff-pattern' => 'ფილტრის პირობები', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ვერ მიიღებთ მოთხოვნილ ვერსიას', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'ფილტრის ისტორიაში დაბრუნება', 'abusefilter-import-intro' => 'თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთეს ინტერფეისი სხვა ვიკებიდან ფილტრების იმპორტირებისათვის. ვიკის წყაროში, დააჭირეთ "{{int:abusefilter-edit-export}}" რედაქტირების ინტერფეისის "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" განყოფილებაში. დააკოპირეთ ტექსტური ველის შიგთავსი, გადმოიტანეთ ამ გვერდზე და დააჭირეთ "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'მონაცემების იმპორტირება', ); /** Khowar (کھوار) * @author Rachitrali */ $messages['khw'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'یوزر', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Search/تلاش', ); /** Kirmanjki (Kırmancki) * @author Mirzali */ $messages['kiu'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cı feteliye', ); /** Kazakh (Cyrillic script) (‪Қазақша (кирил)‬) * @author GaiJin */ $messages['kk-cyrl'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Іздеу', 'abusefilter-examine-submit' => 'Іздеу', ); /** Kalaallisut (Kalaallisut) * @author Qaqqalik */ $messages['kl'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ujarlerit', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ujarlerit', ); /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) * @author Lovekhmer * @author T-Rithy * @author Thearith * @author គីមស៊្រុន * @author វ័ណថារិទ្ធ */ $messages['km'] = array( 'abusefilter' => 'ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ឋ​តម្រងការបំពានច្បាប់', 'abuselog' => 'កំណត់ហេតុ​នៃ​ការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-blocker' => 'តម្រង​ការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-blockreason' => 'ត្រូវបានរាំងខ្ទប់ជាស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយតម្រងការបំពានច្បាប់។ ច្បាប់ចែងថា៖ $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'សិទ្ឋិ​ដែលត្រូវបានដកហូតជាស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយតម្រងការបំពានច្បាប់។ ច្បាប់ចែងថា៖ $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ឈ្មោះគណនីនេះ​ត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ឱ្យតម្រងការបំពានច្បាប់​ប្រើប្រាស់។', 'right-abusefilter-modify' => 'កែប្រែតម្រងការបំពានច្បាប់', 'right-abusefilter-view' => 'មើលតម្រងការបំពានច្បាប់', 'right-abusefilter-log' => 'មើលកំណត់ហេតុ​នៃការបំពានច្បាប់', 'right-abusefilter-log-detail' => 'មើលកំណត់ហេតុលំអិតស្ដីពីការបំពានច្បាប់', 'right-abusefilter-private' => 'មើលទិន្នន័យឯកជន​នៅក្នុង​កំណត់ហេតុនៃការបំពានច្បាប់', 'action-abusefilter-modify' => 'កែសម្រួល​តម្រងការបំពានច្បាប់', 'action-abusefilter-view' => 'មើលតម្រងការបំពានច្បាប់', 'action-abusefilter-log' => 'មើលកំណត់ហេតុ​នៃការបំពានច្បាប់', 'action-abusefilter-log-detail' => 'មើលកំណត់ហេតុលំអិតស្ដីពីការបំពានច្បាប់', 'action-abusefilter-private' => 'មើលទិន្នន័យឯកជន​នៅក្នុង​កំណត់ហេតុនៃការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-log' => 'កំណត់ហេតុនៃតម្រងការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-log-search' => 'ស្វែងរក​កំណត់ហេតុនៃការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-log-search-user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID តម្រង:', 'abusefilter-log-search-title' => 'ចំណងជើង:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ស្វែងរក', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'តម្រងសាកល​ $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'តម្រង $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'សេក្តីលំអិត', 'abusefilter-log-details-var' => 'អញ្ញត្តិ', 'abusefilter-log-details-val' => 'តម្លៃ', 'abusefilter-log-details-private' => 'ទិន្នន័យឯកជន', 'abusefilter-log-details-ip' => 'អាសយដ្ឋាន IP ដើមហេតុ', 'abusefilter-log-noactions' => 'ទទេ', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'កំណត់ហេតុ​នៃ​ការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'មូលហេតុ៖', 'abusefilter-management' => 'គ្រប់គ្រងតម្រងការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-list' => 'តម្រងទាំងអស់', 'abusefilter-list-id' => 'ID តម្រង', 'abusefilter-list-status' => 'ស្ថានភាព', 'abusefilter-list-public' => 'ការពិពណ៌នាជាសាធារណៈ', 'abusefilter-list-consequences' => 'វិបាក', 'abusefilter-list-edit' => 'កែប្រែ', 'abusefilter-list-details' => 'សេចក្តីលំអិត', 'abusefilter-list-limit' => 'ចំនួនក្នុងមួយទំព័រ៖', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ត្រូវបានកែប្រែលើកចុងក្រោយ', 'abusefilter-hidden' => 'ឯកជន', 'abusefilter-unhidden' => 'សាធារណៈ', 'abusefilter-enabled' => 'ប្រើ', 'abusefilter-deleted' => 'បានលុប', 'abusefilter-disabled' => 'មិនប្រើ', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ដង|ដង}}', 'abusefilter-new' => 'បង្កើតតំរងថ្មី', 'abusefilter-return' => 'ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ការ​គ្រប់គ្រងនៃ​តម្រងការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-status-global' => 'សាកល​', 'abusefilter-list-options' => 'ជម្រើស', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'តម្រង​​ដែលបានលុប៖', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'បង្ហាញ​តែ​តម្រង​ដែល​បាន​លុប​ចោល​ប៉ុណ្ណោះ​', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'លាក់​បាំង​តម្រង​​ដែលបានលុប', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'រាប់​បញ្ចូល​តម្រង​​ដែលបានលុប', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'តំរងអសកម្ម៖', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'លាក់តំរងអសកម្ម', 'abusefilter-list-options-submit' => 'បន្ទាន់សម័យ', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'វាយតម្លៃ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់៖', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'កំពុងកែសម្រួលតម្រង $1', 'abusefilter-edit-status-label' => 'ស្ថិតិ៖', 'abusefilter-edit-new' => 'តម្រងថ្មី', 'abusefilter-edit-save' => 'រក្សាទុកតម្រង', 'abusefilter-edit-id' => 'ID តម្រង:', 'abusefilter-edit-description' => "ពណ៌នា: :''(អាចមើលបានជាសាធារណៈ)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'ទង់​៖​', 'abusefilter-edit-enabled' => 'បើកឱ្យប្រើតម្រងនេះ', 'abusefilter-edit-deleted' => 'កត់ចំណាំថាបានលុបចោល', 'abusefilter-edit-hidden' => 'លាក់ព័ត៌មានលំអិតអំពី​តម្រងនេះ មិនឱ្យមើលជាសាធារណៈ', 'abusefilter-edit-rules' => 'លក្ខខណ្ឌ:', 'abusefilter-edit-notes' => "សម្គាល់: :''(ឯកជន)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'តម្រងដែលត្រូវបានកែប្រែចុងក្រោយ:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ដោយ $2', 'abusefilter-edit-action-block' => 'ហាមឃាត់អ្នកប្រើប្រាស់ និង/ឬអាសយដ្ឋានIPពីការកែប្រែ', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'រយៈពេល:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|វិនាទី}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'សារ​ប្រព័ន្ធ​ដែល​ប្រើ​ប្រាស់​សម្រាប់​ការ​ព្រមាន​៖', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'សារ​ផ្សេងទៀត', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "ឈ្មោះ​ទំព័រ​នៃ​សារ​ដទៃ​ផ្សេង​ទៀត​៖ ៖''(ដោយ​គ្មាន​បុព្វបទ​ MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'សកម្មភាព៖', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'មើល​ជាមុន​សារ​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'បង្កើត​/កែ​សម្រួល​សារ​ដែល​បាន​ជ្រើស​យក​', 'abusefilter-edit-denied' => 'អ្នកមិនអាចមើលព័ត៌មានលំអិតអំពីតម្រងនេះទេ ព្រោះវាត្រូវបានលាក់មិនឱ្យមើលជាសាធារណៈ', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'តម្រងត្រូវបានកែសម្រួល', 'abusefilter-edit-done' => 'អ្នកបានរក្សាទុកបំលាស់ប្ដូរចំពោះតម្រង $1 ដោយជោគជ័យ។', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'មើលប្រវត្តិរបស់តម្រងនេះ', 'abusefilter-edit-history' => 'ប្រវត្តិ៖', 'abusefilter-edit-check' => 'ពិនិត្យវាក្យសម្ពន្ធ(syntax)', 'abusefilter-edit-tools' => 'ឧបករណ៍៖', 'abusefilter-edit-export' => 'នាំចេញ​ទំព័រនេះទៅ​វិគីផ្សេងមួយទៀត', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'ប្រមាណវិធីនព្វន្ឋ', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'ប្រមាណវិធីបូក (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'ប្រមាណវិធីដក (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ប្រមាណវិធីគុណ (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'ប្រមាណវិធីចែក (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'សំណល់ (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'ស្វ័យគុណ (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'ប្រមាណវិធីប្រៀបធៀប', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'ស្មើនឹង (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'មិនស្មើនឹង (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'តូចជាង (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'ធំជាង (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'តូចជាងឬស្មើ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'ធំជាងឬស្មើ (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'ប្រមាណវិធីប៊ូល(Bool)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'មិន (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'និង (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ឬ (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'ផ្សេងៗ', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'អនុគមន៍', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'យក​ចេញ​តួ​អក្សរ​ស្ទួន​(rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'តួ​អក្សរ​ពិសេស​ / តួ​អក្សរ​សរុប​ (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'ធ្វើអោយទៅជាធម្មតា(norm)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'អថេរ', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ឈ្មោះគណនី(នៅលើការបង្កើតគណនី)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'សកម្មភាព', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'បន្ទាត់ត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងកំណែប្រែ', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'ទំហំទំព័រថ្មី', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'ទំហំទំព័រចាស់', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'បន្ទាត់ដែលត្រូវបានយកចេញក្នុងកំណែប្រែ', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'កែប្រែសេចក្តីសង្ខេប/ហេតុផល', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'អត្ថសញ្ញាណទំព័រ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'លំហឈ្មោះទំព័រ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'ចំណង​ជើង​ទំព័រ​ (ដោយ​គ្មាន​លំហ​ឈ្មោះ​)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'ចំនងជើងពេញរបស់អត្ថបទ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'កែប្រែចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'អាយុកាលគណនីអ្នកប្រើប្រាស់', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ឈ្មោះគណនីអ្នកប្រើប្រាស់', 'abusefilter-filter-log' => 'បំលាស់ប្ដូរ​តម្រង​ថ្មីៗ', 'abusefilter-history-foruser' => 'បំលាស់​ប្ដូរ​នានា​ដោយ $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'លាក់បាំង', 'abusefilter-history-enabled' => 'ប្រើ', 'abusefilter-history-global' => 'សាកល​', 'abusefilter-history-timestamp' => 'ពេលវេលា', 'abusefilter-history-user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់', 'abusefilter-history-public' => 'បរិយាយ​នៃ​តម្រង​សាធារណៈ​', 'abusefilter-history-flags' => 'ទង់​', 'abusefilter-history-filter' => 'ច្បាប់​តម្រង', 'abusefilter-history-comments' => 'វិចារ', 'abusefilter-history-actions' => 'សកម្មភាព', 'abusefilter-history-backedit' => 'ត្រឡប់ទៅកាន់កំណែប្រែតំរង', 'abusefilter-history-deleted' => 'បានលុប', 'abusefilter-history-filterid' => 'តម្រង', 'abusefilter-history-select-user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់៖', 'abusefilter-history-diff' => 'បំលាស់ប្ដូរ', 'abusefilter-action-tag' => 'ស្លាក', 'abusefilter-action-warn' => 'ព្រមាន​', 'abusefilter-action-block' => 'ហាមឃាត់', 'abusefilter-action-degroup' => 'ដកចេញពីក្រុមនានា', 'abusefilter-action-disallow' => 'មិន​អនុញ្ញាត​', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'ពេល​ចាប់​ផ្ដើម​៖', 'abusefilter-revert-periodend' => 'ពេល​បញ្ចប់​​៖', 'abusefilter-revert-search' => 'ជ្រើសរើស​សកម្មភាព​', 'abusefilter-revert-filter' => 'តម្រង៖', 'abusefilter-revert-confirm' => 'បញ្ជាក់', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'មូលហេតុនៃការត្រឡប់​ទៅ​ដើម​៖', 'abusefilter-test-submit' => 'សាកល្បង', 'abusefilter-test-load' => 'ផ្ទុក', 'abusefilter-test-user' => 'បំលាស់ប្ដូរ​ដោយ​អ្នកប្រើប្រាស់​៖', 'abusefilter-test-period-start' => 'បំលាស់ប្ដូរ​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ក្រោយ​៖', 'abusefilter-test-period-end' => 'បំលាស់ប្ដូរ​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​មុន​​៖', 'abusefilter-test-page' => 'បំលាស់ប្ដូរ​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​លើ​ទំព័រ​​៖', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ត្រួត​ពិនិត្យ​', 'abusefilter-examine-legend' => 'ជ្រើសរើស​បំលាស់ប្ដូរផ្សេង​ៗ', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL នៃ​ភាពខុស​គ្នា​៖', 'abusefilter-examine-user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់៖', 'abusefilter-examine-title' => 'ចំណងជើង​ទំព័រ៖', 'abusefilter-examine-submit' => 'ស្វែងរក', 'abusefilter-examine-test-button' => 'សាកល្បង​តម្រង​', 'abusefilter-examine-notfound' => 'បំលាស់​ប្ដូរ​ដែល​អ្នក​ស្នើ​សុំ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ទេ​។', 'abusefilter-topnav-home' => 'គេហ​', 'abusefilter-topnav-log' => 'កំណត់ហេតុ​នៃ​ការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-topnav-import' => 'នាំចូល​តម្រង​', 'abusefilter-log-name' => 'កំណត់ហេតុនៃតម្រងការបំពានច្បាប់', 'abusefilter-diff-title' => 'ភាពខុសគ្នានៃកំណែនានា', 'abusefilter-diff-item' => 'វត្ថុ​', 'abusefilter-diff-version' => 'កំណែពី​ $1 ដោយ $2', 'abusefilter-diff-info' => 'ព័ត៌មាន​មូលដ្ឋាន​', 'abusefilter-diff-pattern' => 'លក្ខខណ្ឌ​តម្រង', 'abusefilter-import-submit' => 'នាំចូល​ទិន្នន័យ​', ); /** Kannada (ಕನ್ನಡ) * @author Nayvik */ $messages['kn'] = array( 'abusefilter-log-search-title' => 'ಶೀರ್ಷಿಕೆ:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ಹುಡುಕು', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'ಕಾರಣ:', 'abusefilter-list-status' => 'ಸ್ಥಾನಮಾನ', 'abusefilter-list-edit' => 'ಸಂಪಾದಿಸಿ', 'abusefilter-edit-history' => 'ಇತಿಹಾಸ:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ಹುಡುಕು', ); /** Korean (한국어) * @author Albamhandae * @author Gapo * @author Klutzy * @author Kwj2772 * @author Pakman * @author Yknok29 */ $messages['ko'] = array( 'abusefilter-desc' => '사용자 편집에 문제가 있는지를 자동으로 검사하는 기능', 'abusefilter' => '부정 행위 방지 필터 관리', 'abuselog' => '부정 행위 기록', 'abusefilter-intro' => '부정 행위 방지 필터 관리 인터페이스를 사용하는 여러분을 환영합니다. 부정 행위 방지 필터는 모든 행위에 대해 문제가 있는지 자동적으로 검사하는 소프트웨어입니다. 이 페이지에서는 필터의 목록을 나열하고 있으며, 필터를 수정할 수 있습니다.', 'abusefilter-mustbeeditor' => '보안상의 이유로, 부정행위 방지 필터 편집 권한을 가진 사용자만이 이 양식을 이용할 수 있습니다.', 'abusefilter-warning' => "'''경고''': 현재 행동은 문제 있는 행동일 가능성이 있다고 판단됩니다. 무의미하거나 비생산적인 편집은 즉시 되돌려지며, 이러한 행동이 반복될 경우 계정이나 IP 주소 등이 차단될 수 있습니다. 만약 이 편집에 문제가 없다면, 저장 버튼을 다시 눌러 주세요. 문제가 된 필터 규칙은 다음과 같습니다: $1", 'abusefilter-disallowed' => '이러한 행위는 자동적으로 해로운 것으로 간주되었습니다. 따라서 이 행위는 불허되었습니다. 당신의 편집이 생산적이라고 여기신다면, 관리자에게 문의하여 무엇을 하려 하는지 알려 주세요. 당신의 행위와 일치하는 규칙을 가진 필터의 간단한 설명은 다음과 같습니다: $1', 'abusefilter-blocked-display' => '이러한 행위는 해로운 것으로 간주되어 더 이상 행하지 못하게 금지되었습니다. 그리고 {{SITENAME}}을(를) 보호하기 위해, 귀하의 계정과 연관된 IP 주소가 차단되었습니다. 이것이 오류로 인한 것이라면, 관리자에게 문의해주세요. 귀하의 행위와 일치한 필터의 간단한 설명은 다음과 같습니다: $1', 'abusefilter-degrouped' => '이러한 행위는 자동적으로 해로운 것으로 간주되었습니다. 따라서, 당신의 계정이 정상적으로 이용되지 않는다고 의심되어 모든 권한이 해제되었습니다. 당신이 이 문제가 오류로 인해 생긴 문제라면, 이 행동에 대한 설명과 함께 이 프로젝트의 사무관에게 문의하여 권한 복구를 요청하십시오. 당신의 행위와 일치하는 필터 규칙에 대한 간단한 설명은 다음과 같습니다: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => '이 행위는 자동적으로 해로운 것으로 간주되었습니다. 그리고, 안전상의 이유로 사용자 계정에 부여된 일부 권한이 일시적으로 정지되었습니다. 문제가 된 필터 규칙은 다음과 같습니다: $1', 'abusefilter-blocker' => '부정행위 방지 필터', 'abusefilter-blockreason' => '부정행위 방지 필터에 의해 자동적으로 차단되었습니다. 일치하는 규칙에 대한 설명: $1', 'abusefilter-degroupreason' => '부정행위 방지 필터에 의해 자동적으로 권한이 해제되었습니다. 규칙 설명: $1', 'abusefilter-accountreserved' => '이 계정은 부정행위 방지 필터 이용을 위해 사용되고 있습니다.', 'right-abusefilter-modify' => '부정 행위 방지 필터를 편집', 'right-abusefilter-view' => '부정행위 방지 필터를 보기', 'right-abusefilter-log' => '부정 행위 기록 보기', 'right-abusefilter-log-detail' => '부정 행위 기록의 자세한 내용을 보기', 'right-abusefilter-private' => '부정 행위 기록의 비공개 정보를 보기', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '부정 행위 방지 필터의 제한적인 기능 설정을 변경', 'right-abusefilter-revert' => '주어진 필터에 의한 모든 변경을 되돌리기', 'right-abusefilter-view-private' => '비공개된 필터 보기', 'right-abusefilter-hide-log' => '부정 행위 기록의 항목 숨기기', 'right-abusefilter-hidden-log' => '숨겨진 부정 행위 기록 보기', 'action-abusefilter-modify' => '부정 행위 방지 필터를 수정할', 'action-abusefilter-view' => '부정행위 방지 필터를 볼', 'action-abusefilter-log' => '부정 행위 기록을 볼', 'action-abusefilter-log-detail' => '부정 행위 기록에서 자세한 내용을 볼', 'action-abusefilter-private' => '부정 행위 기록에서 비공개 내용을 볼', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '부정 행위 방지 필터의 제한된 기능 설정을 변경할', 'action-abusefilter-revert' => '주어진 필터에 의한 모든 변경을 되돌릴', 'action-abusefilter-view-private' => '비공개된 필터를 볼', 'abusefilter-log' => '부정 행위 필터 기록', 'abusefilter-log-summary' => '이 기록은 필터 규칙과 일치하는 모든 행위에 대한 목록을 보여 주고 있습니다.', 'abusefilter-log-search' => '부정 행위 기록 찾기', 'abusefilter-log-search-user' => '사용자:', 'abusefilter-log-search-filter' => '필터 ID:', 'abusefilter-log-search-title' => '제목:', 'abusefilter-log-search-submit' => '찾기', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 사용자가 $4에서 "$3"하는 중 부정 행위 방지 필터 규칙을 위반하였습니다. 조치: $5; 필터 설명: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 사용자가 $5에서 "$4"하는 도중 $3을 위반하였습니다. 조치: $6; 필터 설명: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '공통 필터 $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '필터 $1', 'abusefilter-log-detailslink' => '자세한 정보', 'abusefilter-log-diff' => '비교', 'abusefilter-log-hidelink' => '보이기 설정', 'abusefilter-log-details-legend' => '로그 $1에 대한 자세한 정보', 'abusefilter-log-details-var' => '변수', 'abusefilter-log-details-val' => '값', 'abusefilter-log-details-vars' => '행위 변수', 'abusefilter-log-details-private' => '비공개 정보', 'abusefilter-log-details-ip' => '사용자의 IP 주소', 'abusefilter-log-noactions' => '없음', 'abusefilter-log-details-diff' => '편집 중 수정 사항', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => '부정 행위 기록', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '이 사용자의 부정 행위 기록', 'abusefilter-log-hidden' => '(항목 숨김)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(특정 버전이 삭제되었기 때문에 숨겨졌습니다)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => '이 항목의 자세한 내용을 볼 권한이 없습니다.', 'abusefilter-log-details-hidden' => '이 항목은 비공개로 설정되엇기 때문에, 당신은 이 항목의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.', 'abusefilter-log-hide-legend' => '로그 항목 숨기기', 'abusefilter-log-hide-id' => '로그 항목 자료 ID :', 'abusefilter-log-hide-hidden' => '이 항목을 비공개로 설정', 'abusefilter-log-hide-reason' => '이유:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => '당신은 부정 행위 기록 항목을 숨길 권한이 없습니다.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '[[$1]]을 비공개함', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '[[$1]]을 공개함', 'abusefilter-management' => '부정 행위 방지 필터 관리', 'abusefilter-list' => '모든 필터', 'abusefilter-list-id' => '필터 ID', 'abusefilter-list-status' => '상태', 'abusefilter-list-public' => '공개적 설명', 'abusefilter-list-consequences' => '조치', 'abusefilter-list-visibility' => '공개 여부', 'abusefilter-list-hitcount' => '적발 건수', 'abusefilter-list-edit' => '편집', 'abusefilter-list-details' => '자세한 정보', 'abusefilter-list-limit' => '페이지당 필터 개수', 'abusefilter-list-lastmodified' => '마지막 수정', 'abusefilter-hidden' => '비공개', 'abusefilter-unhidden' => '공개', 'abusefilter-enabled' => '활성화됨', 'abusefilter-deleted' => '삭제됨', 'abusefilter-disabled' => '비활성화됨', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|$1건}}', 'abusefilter-new' => '새 필터 만들기', 'abusefilter-return' => '필터 관리 페이지로 돌아가기', 'abusefilter-status-global' => '공통', 'abusefilter-list-options' => '설정', 'abusefilter-list-options-deleted' => '삭제된 필터:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => '삭제된 필터만 보이기', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '삭제된 필터 숨기기', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => '삭제된 필터를 포함하기', 'abusefilter-list-options-disabled' => '비활성화된 필터:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '비활성화된 필터를 숨기기', 'abusefilter-list-options-submit' => '적용', 'abusefilter-tools-text' => '부정 행위 방지 필터를 제작하고 디버그하는 데 유용한 도구입니다.', 'abusefilter-tools-expr' => '구문 검사기', 'abusefilter-tools-submitexpr' => '시험', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '자동 인증 상태를 복구', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => '사용자:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => '자동 인증 상태 복구', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '이 계정 ($1)은 자동 인증 상태가 해제된 적이 없습니다.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => '당신은 자동 인증 상태를 복구할 권한이 없습니다.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '계정의 자동 인증 상태가 복구되었습니다.', 'abusefilter-status' => '최근 $1개의 행위 중 $2개 ($3%)가 부하 한도 $4에 도달했고 $5개($6%)가 현재 활성화된 필터와 일치하였습니다.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '필터 $1 편집하기', 'abusefilter-edit-oldwarning' => '당신은 이 필터의 이전 버전을 수정하고 있습니다. 아래의 통계는 이 필터의 최근 버전에 대한 것입니다. 당신이 수정한 내용을 저장하면 당신이 편집하고 있는 버전 이후의 모든 수정 사항을 덮어쓰게 됩니다. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|이 필터의 역사로 돌아가기]].', 'abusefilter-edit-status-label' => '통계:', 'abusefilter-edit-status' => '최근 $1개의 행위 중 $2건($3%)이 이 필터와 일치하였습니다. 평균적으로 필터의 작동 시간은 $4밀리초이며, $5만큼의 부하가 걸리고 있습니다.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''경고''': 이 필터는 안전상의 이유로 자동적으로 비활성화되었습니다. 필터 일치 비율이 $1%로 한계에 다다랐습니다.", 'abusefilter-edit-new' => '새 필터', 'abusefilter-edit-save' => '필터 저장하기', 'abusefilter-edit-id' => '필터 ID:', 'abusefilter-edit-description' => '설명: :(공개됨)', 'abusefilter-edit-flags' => '설정:', 'abusefilter-edit-enabled' => '이 필터 활성화하기', 'abusefilter-edit-deleted' => '삭제된 것으로 표시', 'abusefilter-edit-hidden' => '일반 사용자가 필터의 세부 사항을 보지 못하도록 숨기기', 'abusefilter-edit-rules' => '필터 규칙:', 'abusefilter-edit-notes' => '주석: :(비공개)', 'abusefilter-edit-lastmod' => '필터가 마지막으로 수정된 시각', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2(이)가 $1에 변경', 'abusefilter-edit-hitcount' => '필터 적발 건수:', 'abusefilter-edit-consequences' => '필터와 일치할 때 취할 조치', 'abusefilter-edit-action-warn' => '사용자에게 경고하고 이 행위를 중지', 'abusefilter-edit-action-disallow' => '문제가 되는 행동을 수행하지 못하도록 금지', 'abusefilter-edit-action-flag' => '이 행위를 부정 행위 기록에 기록', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '사용자의 자동 인증 상태를 해제', 'abusefilter-edit-action-degroup' => '모든 사용자 권한을 해제', 'abusefilter-edit-action-block' => '규칙을 위반한 사용자와 IP 사용자가 편집하지 못하게 차단하기', 'abusefilter-edit-action-throttle' => '속도 제한을 넘었을 때만 필터를 적용', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '사용자가 사용한 IP의 /16광역을 차단', 'abusefilter-edit-action-tag' => '나중에 검토를 위해 태그하기', 'abusefilter-edit-throttle-count' => '허용 횟수:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => '주기:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|$1초}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => '속도 제한 단위: :(1줄당 1개씩, 콤마 사용 가능)', 'abusefilter-edit-warn-message' => '경고할 때 사용할 시스템 메시지:', 'abusefilter-edit-warn-other' => '다른 메시지', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => '다른 메시지의 이름: :({{ns:8}} 접두어를 뺀 이름)', 'abusefilter-edit-warn-actions' => '동작:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => '선택한 메시지 미리 보기', 'abusefilter-edit-warn-edit' => '선택한 메시지를 생성/편집하기', 'abusefilter-edit-tag-tag' => '적용할 태그 (1줄당 1개씩):', 'abusefilter-edit-denied' => '이 필터는 비공개로 설정되었기 때문에, 당신은 이 필터의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.', 'abusefilter-edit-main' => '필터 변수', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => '필터를 편집함', 'abusefilter-edit-done' => '필터 $1을(를) 편집하는 데 성공하였습니다.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => '당신이 입력한 필터 구문에 오류가 있습니다. 파서 함수의 출력값: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => '이 필터에는 제한된 조치를 취할 수 있게 하는 설정이 포함되어 있어 이 필터를 편집할 수 없습니다. 필터를 편집하려면 제한된 조치를 설정할 수 있는 권한을 가진 사용자에게 문의하십시오.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => '이 필터의 역사 보기', 'abusefilter-edit-history' => '역사:', 'abusefilter-edit-check' => '구문 확인', 'abusefilter-edit-badfilter' => '당신이 제시한 필터가 존재하지 않습니다.', 'abusefilter-edit-revert' => '이 필터로 취해진 조치 되돌리기', 'abusefilter-edit-tools' => '도구:', 'abusefilter-edit-test-link' => '최근 편집에 대해 이 필터를 시험하기', 'abusefilter-edit-export' => '이 필터를 다른 위키로 내보내기', 'abusefilter-edit-syntaxok' => '구문 오류 없음.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => '구문 오류 발견: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => '당신이 입력한 태그가 올바르지 않습니다. 태그는 짧고, 특수 문자를 포함하지 않아야 합니다.', 'abusefilter-edit-notallowed' => '당신은 부정 행위 방지 필터를 생성하거나 편집할 수 없습니다.', 'abusefilter-edit-builder-select' => '커서가 있는 위치에 추가할 설정을 선택하십시오.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '산술 연산자', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => '더하기 (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => '빼기 (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => '곱하기 (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => '나누기 (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => '나머지 (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => '제곱 (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '비교 연산자', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => '같음 (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '같지 않음 (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '보다 작음 (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '보다 큼 (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => '작거나 같음 (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => '크거나 같음 (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => '논리 연산자', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => '부정 (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => '그리고 (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => '또는 (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => '배타적 논리합 (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => '기타', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '문자열에 포함 (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => '패턴 일치 (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '정규 표현식 패턴 일치 (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '정규 표현식과 일치, 대소문자 구별 안함 (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '왼쪽 문자열이 오른쪽 문자열을 포함 (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => '문자열 ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '3단 연산자 (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '조건부 (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => '기능', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => '문자열 길이 (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => '소문자로 변환 (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => '혼동되는 글자를 정규화 (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '중복되는 글자를 제거 (rmdouble)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => '특수 문자 비율 (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => '정규화 (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => '문자열 Y 안의 문자열 X의 반복 횟수 (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '문자열 Y 안의 정규 표현식으로 표현된 X의 반복 횟수 (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => '공백 제거 (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => '특수 문자를 제거 (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP가 대역 안에 있는지 여부 (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => '문자열에서 여러 하위 문자열 찾기 (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => '하위 문자열', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => '문자열 내의 하위 문자열의 위치 (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => '문자열을 찾아 바꾸기 (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => '변수 설정 (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => '변수', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => '계정 이름 (계정 생성 시)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => '변경된 시점의 유닉스 타임스탬프', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => '행위', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '편집 중 추가된 줄', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '편집에서의 문서 크기 변화', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '편집 전후의 차이', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '새 문서 크기', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '이전 문서 크기', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => '편집 중 제거된 줄', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '편집 요약/이유', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '문서 ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '문서 이름공간', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '(이름공간을 뺀) 문서 제목', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => '전체 문서 제목', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '이동 전 문서의 ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '이동 전 문서의 이름공간', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => '이동 전의 제목', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => '이동 전 문서의 전체 이름', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => '이동 후 문서의 ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => '이동 후 문서의 이름공간', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => '이동 후 문서의 제목', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => '이동 후 문서의 전체 제목', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => '사용자의 편집 횟수', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => '계정 생성 후 지난 시간', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => '사용자 계정 이름', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => '사용자 권한 그룹 (자동으로 부여된 권한 포함)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => '이메일이 인증된 시각', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '이 문서를 마지막으로 편집한 10명의 편집자', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => '바뀐 글에 포함된 모든 외부 링크', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => '편집 중 추가된 모든 바깥 고리', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => '편집 중 제거된 모든 바깥 고리', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => '편집 전 문서의 내용 (위키문법)', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => '편집 후 문서의 내용 (위키문법)', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => '편집 후 문서의 마크업을 제거한 내용', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => '편집 후의 HTML 소스', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => '문서 보호 수준 (편집)', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => '문서 보호 수준 (이동)', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => '마크업을 제외한 편집 전의 문서 내용', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '편집하기 전의 문서 링크', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML로 변환된 편집 전 문서 내용', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => '사소한 편집 표시 여부', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => '파일 내용의 SHA1 해시', 'abusefilter-filter-log' => '최근 필터의 바뀜', 'abusefilter-history' => '부정 행위 방지 필터 #$1에 대한 변경 내력', 'abusefilter-history-foruser' => '$1의 편집', 'abusefilter-history-hidden' => '숨겨짐', 'abusefilter-history-enabled' => '활성화됨', 'abusefilter-history-global' => '전체 위키에 공통 적용', 'abusefilter-history-timestamp' => '시간', 'abusefilter-history-user' => '사용자', 'abusefilter-history-public' => '필터 설명', 'abusefilter-history-flags' => '상태', 'abusefilter-history-filter' => '필터 규칙', 'abusefilter-history-comments' => '코멘트', 'abusefilter-history-actions' => '조치', 'abusefilter-history-backedit' => '필터 편집기로 돌아가기', 'abusefilter-history-deleted' => '삭제됨', 'abusefilter-history-filterid' => '필터', 'abusefilter-history-select-legend' => '특정 사용자의 편집 내역 찾기', 'abusefilter-history-select-user' => '사용자:', 'abusefilter-history-select-submit' => '가기', 'abusefilter-history-diff' => '차이', 'abusefilter-history-error-hidden' => '당신이 요청한 필터는 비공개되어 있어 필터의 역사를 볼 수 없습니다.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1번째 문자에 예상치 못한 "$2"가 있습니다.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1번째 문자에 있어야 할 $2가 발견되지 않았습니다. ($3 $4를 대신 찾아보세요.)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1번째 문자에 알 수 없는 키워드 $2가 있습니다.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1번째 문자에 예기치 못한 토큰 "$3" ($2형)이 있습니다.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1에서 시작하는 닫히지 않은 문자열이 있습니다.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1번째 문자에 잘못된 연산자 "$2"가 사용되었습니다.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1번째 문자에 알 수 없는 토큰 "$2"이 있습니다.', 'abusefilter-exception-noparams' => '$1번째 문자에 있는 "$2" 함수에 변수가 없습니다.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$1번째 문자에서 $2를 0으로 나누려 하고 있습니다.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1번째 문자에 알 수 없는 변수 $2가 있습니다.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1번째 문자에서 호출한 $2 함수에 변수가 부족합니다. $3개의 변수가 있어야 하지만 $4개의 변수가 있습니다.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '$1번째 글자의 "$3" 정규 표현식에서 오류 발생: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '$1번째 문자에서 소프트웨어에 내장된 변수를 덮는 "$2" 변수가 있습니다.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '$1번째 문자에서 존재하지 않는 목록 항목 $2(목록 길이 = $3)를 요구하고 있습니다.', 'abusefilter-exception-notlist' => '$1번째 문자에서 배열이 아닌 배열 항목을 요구하고 있습니다.', 'abusefilter-action-tag' => '태그', 'abusefilter-action-throttle' => '속도 제한', 'abusefilter-action-warn' => '경고', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '자동 인증 막음', 'abusefilter-action-block' => '차단하기', 'abusefilter-action-degroup' => '권한을 해제', 'abusefilter-action-rangeblock' => '광역 차단하기', 'abusefilter-action-disallow' => '불허', 'abusefilter-revert-title' => '필터 $1로 모든 편집을 되돌리기', 'abusefilter-revert-intro' => '이 양식을 통해 부정 행위 필터 $1이 일으킨 모든 조치를 되돌릴 수 있습니다. 이 도구를 주의하여 이용해 주십시오.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2가 $4에 $3함 되돌릴 동작: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => '부정 행위 방지 필터의 동작 중 되돌릴 동작 선택하기', 'abusefilter-revert-periodstart' => '시작 시간:', 'abusefilter-revert-periodend' => '마지막 시간:', 'abusefilter-revert-search' => '동작 선택하기', 'abusefilter-revert-filter' => '필터:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '다음은 이 동작을 통해 복구될 부정 행위 방지 필터의 동작의 목록입니다. 주의를 기울여 검토한 후에 "확인" 버튼을 클릭하십시오.', 'abusefilter-revert-confirm' => '확인', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|필터 $1]]에 의해 취해진 모든 조치를 되돌렸습니다.', 'abusefilter-revert-reason' => '필터 $1에 의해 취해진 모든 조치를 자동으로 되돌림. 이유: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => '되돌리는 이유:', 'abusefilter-test' => '과거의 편집에 대해 필터 시험하기', 'abusefilter-test-intro' => '이 페이지에서 과거의 편집 $1개에 대해 아래 상자에 입력한 필터를 시험할 수 있습니다. 이미 존재하는 필터를 불러오려면, 아래 상자에 필터 ID를 입력하고 "불러오기" 버튼을 클릭하십시오.', 'abusefilter-test-legend' => '필터 시험하기', 'abusefilter-test-load-filter' => '불러올 필터 번호:', 'abusefilter-test-submit' => '시험', 'abusefilter-test-load' => '불러오기', 'abusefilter-test-user' => '편집한 사용자:', 'abusefilter-test-period-start' => '특정 판 이후의 편집 찾기:', 'abusefilter-test-period-end' => '특정 판 이전의 편집 찾기:', 'abusefilter-test-page' => '특정 문서에 대해 찾기:', 'abusefilter-test-shownegative' => '필터와 일치하지 않는 편집을 보이기', 'abusefilter-test-syntaxerr' => '당신이 입력한 구문에 오류가 있습니다. "구문 확인" 버튼을 누르면 자세한 설명을 받을 수 있습니다.', 'abusefilter-changeslist-examine' => '검사', 'abusefilter-examine' => '특정 편집을 검토', 'abusefilter-examine-intro' => '이 문서에서 각각의 편집에 대해 부정 행위 방지 필터가 생성한 변수를 검사하고 필터에 대해 시험해볼 수 있습니다.', 'abusefilter-examine-legend' => '편집 선택하기', 'abusefilter-examine-diff' => '차이 URL:', 'abusefilter-examine-user' => '사용자:', 'abusefilter-examine-title' => '문서 제목:', 'abusefilter-examine-submit' => '찾기', 'abusefilter-examine-vars' => '이 편집에 대해 생성된 변수', 'abusefilter-examine-test' => '이 편집을 필터에 대해 시험하기', 'abusefilter-examine-test-button' => '필터 시험', 'abusefilter-examine-match' => '이 편집이 필터의 조건에 일치합니다.', 'abusefilter-examine-nomatch' => '이 편집이 필터의 조건과 일치하지 않습니다.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => '이 필터의 필터 규칙 문법이 잘못되었습니다.', 'abusefilter-examine-notfound' => '당신이 요청한 편집을 찾을 수 없습니다.', 'abusefilter-examine-incompatible' => '당신이 요청한 편집은 부정 행위 방지 필터에서 지원하지 않습니다.', 'abusefilter-examine-noresults' => '당신이 제시한 검색 변수에서 결과가 없습니다.', 'abusefilter-topnav' => "'''부정 행위 방지 필터 둘러보기'''", 'abusefilter-topnav-home' => '홈', 'abusefilter-topnav-test' => '필터 시험하기', 'abusefilter-topnav-examine' => '과거의 편집 검토하기', 'abusefilter-topnav-log' => '부정 행위 기록', 'abusefilter-topnav-tools' => '디버그 도구', 'abusefilter-topnav-import' => '필터 가져오기', 'abusefilter-log-name' => '부정 행위 방지 필터 기록', 'abusefilter-log-header' => '이 기록은 필터가 변경된 기록의 요약본을 보여 주고 있습니다. 자세한 정보는 [[Special:AbuseFilter/history|필터의 최근 바뀜]]을 참조하십시오.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1을 수정함 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => '결과가 없습니다.', 'abusefilter-diff-title' => '버전 사이의 차이', 'abusefilter-diff-item' => '항목', 'abusefilter-diff-version' => '$2 사용자가 편집한 $1 버전', 'abusefilter-diff-info' => '기본 정보', 'abusefilter-diff-pattern' => '필터 규칙', 'abusefilter-diff-invalid' => '요청한 버전을 불러올 수 없습니다.', 'abusefilter-diff-backhistory' => '필터 역사로 돌아가기', 'abusefilter-import-intro' => '당신은 이 양식을 통해 다른 위키에서 필터를 가져올 수 있습니다. 필터가 있는 위키에서 필터 편집 화면의 "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}"에서 "{{int:abusefilter-edit-export}}"를 클릭하십시오. 나타나는 글상자의 내용을 복사한 후 붙여넣고, "{{int:abusefilter-import-submit}}"를 클릭하십시오.', 'abusefilter-import-submit' => '데이터 가져오기', ); /** Krio (Krio) * @author Jose77 */ $messages['kri'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Luk foh am', 'abusefilter-list-edit' => 'Chenj', 'abusefilter-edit-history' => 'Istri', ); /** Colognian (Ripoarisch) * @author Purodha */ $messages['ksh'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Dä Meßbruchsfelter deit Änderunge aan Sigge met Heurestikke pröfe.', 'abusefilter' => 'Enstellunge för dä Meßbruchsfelter', 'abuselog' => 'Et Logboch för dä Meßbruchsfelter', 'abusefilter-intro' => 'Dach! Hee kanns De Meßbruchsfelter verwallde, aanläje, ändere, fott maache, aan- un ußschallde. Meßbruchsfelter sin Projramme, woh mer automahtesch met heurestesche Meddel op de Metmaacher ier Akßuhne oppaß un automahtesch drop antwoodt. Unge es en Leß met de aanjlaate Felter, woh De eröm draan moodelle kanns.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'För sesher ze sen, künne nur Metmaacher di Sigg hee aanloore, di och Feltere aanlääje un ändere dörve.', 'abusefilter-warning' => "'''Opjepaß''': Mer han ene Automaat, dä hät dat, wat De jraad affjescheck häs, als wahscheinlesch Kappes odder Meßß ennjeshtoof. Beschtußte Änderunge wääde su odder su flöck retuur jenumme. Ußjemaate un besönders vill extra shtußßijje Änderunge sorrje doför, dat Dinge Zohjang hee jeshperrt weed: Dinge Name als Metmaacher, odder de IP-Addreß vun Dingem Kompjuter, odder alle beeds sen dann betroffe. Wann De ävver meins, dat Ding Änderung joot es — Automaate künne schliißlesch donevve lijje — dann donn räujesch noch ens op „{{int:savearticle}}“ klecke, öm dat ze beschtäätejje. Dann weet se aanjenumme. Däm Automat sing Rääjel koot explezeet, di do jejreffe hät: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Unser Automaat för et Prööfe hät dat, wat De jraad affjescheck häs, als verbodde ennjeshtoof. Wann De ävver meins, dat Ding Änderung joot es — Automaate künne ens donevve lijje — dann donn dat enem Wiki-Köbes verzälle, un schriif och op, wat De donn wollts. Däm Automat sing Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Unser Automaat för et Prööfe, dä hät dat, wat De jraad affjescheck häs, als verbodde ennjeshtoof, un hät et nit zojelohße. Öm dat Wiki hee ze schöze, es och Dinge Zohjang jeshperrt woode: Dinge Name als Metmaacher, un de IP-Addreß vun Dingem Kompjuter, sen dofun betroffe. Wann De ävver meins, dat Ding Änderung joot woor — Automaate künne schliißlesch ens donevve lijje — dann verzäll dat enem Wiki-Köbes. Däm Automat sing Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Unser Automaat för et Prööfe hät dat, wat De jraad affjescheck häs, als verbodde ennjeshtoof, un hät et nit zojelohße. Weil mer vermoode, dat Dinge Zohjang hee jeknack woodt, ham_mer dämm uß Vörseesch ens all sing Rääschte affjenumme. Wann De ävver meins, dat Ding Änderung joot woor — Automaate künne schliißlesch och ens donevve lijje — verzäll dat enem Bürrokraad, un och woröm dat joot wohr, un wann De Jlöck häs, kriß De Ding Rääschde widder. Däm Automat sing Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Unser Automaat för et Prööfe hät dat, wat De jraad affjescheck häs, als verbodde ennjeshtoof un nit zohjelooße. Zor Sescherheit, häs de vun dä automattesch verjovve Rääschte för Metmaacher, e paa op Zick verloore. Däm Automat sing Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Meßbruchsfelter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaatesch jesperrt vum Meßbruchsfelter. Die Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rääschte automaatesch fottjenumme vum Meßbruchsfelter. Die Rääjel koot explezeet, di do jegreffe hät: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dä Name för ene Metmaacher es nit mieh frei. Dä es för däm Meßbruchsfelter sing Akßjuhne reserveet.', 'right-abusefilter-modify' => 'Meßbruchsfeltere ändere', 'right-abusefilter-view' => 'Meßbruchsfeltere aanloore', 'right-abusefilter-log' => 'De Meßbruchsfeltere ier Logbooch lesse', 'right-abusefilter-log-detail' => 'En de Meßbruchsfeltere ierem Logbooch de Einzelheite beloore', 'right-abusefilter-private' => 'En de Meßbruchsfeltere ierem Logbooch de private Einzelheite beloore', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Meßbruchsfeltere met Akßjuhne ändere, die besönder Rääschte nüdesch han', 'right-abusefilter-revert' => 'Alle Anderunge zeröck nämme, die ene beshtemmpte Meßbruchsfelter jemaat hät', 'right-abusefilter-view-private' => 'Privaate Meßbruchsfelter aanloore', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Enndrääsch em Logbooch vum Meßbruchsfelter vershteishe', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Verstoche Enndrääsch em Logbooch vum Meßbruchsfelter beloore', 'action-abusefilter-modify' => 'Do darfs kein Meßbruchsfeltere ändere', 'action-abusefilter-view' => 'Do darfs kein Meßbruchsfeltere aanbeloore', 'action-abusefilter-log' => 'De darfs nit en dä Meßbruchsfeltere ier Logbooch erin loore', 'action-abusefilter-log-detail' => ' De darfs nit en dä Meßbruchsfeltere ierem Logbooch en de Einzelheite erin loore', 'action-abusefilter-private' => 'De darfs nit en dä Meßbruchsfeltere ierem Logbooch en de private Date erin loore', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'De darfs nit aan Meßbruchsfeltere erömändere, met Akßjuhne, die besönder Rääschte nüdesch han', 'action-abusefilter-revert' => 'Do darfs nit alle Anderunge zeröck nämme, die ene beshtemmpte Meßbruchsfelter jemaat hät', 'action-abusefilter-view-private' => 'privaate Meßbruchsfelter aanzeloore', 'abusefilter-log' => 'Logbooch fum Mißbruchsfelter', 'abusefilter-log-summary' => 'Dat Logboch zeisch all dat, woh ene Meßbruchsfelter drop aanjeshpronge es.', 'abusefilter-log-search' => 'Don em Meßbruchsfelter-Logboch ußsöke', 'abusefilter-log-search-user' => 'Metmaacher:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Felter-Räjel:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tittel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Söhke!', 'abusefilter-log-entry' => "$1: {{GENDER:$2|dä|et|dä Metmaacher|dat|de}} $2 hät met „$3“ op dä Sigg $4 dä Meßbruchsfelter op der Plan jeroofe, un dä däät dat: $5. De Rääjel explezeet: ''$6''.", 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: {{GENDER:$2|dä|et|dä Metmaacher|dat|de}} $2 hät met „$4“ op dä Sigg $5 däm $3 jetroffe, un dä Felter hät: $6. De Rääjel explezeet: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'jemeinsame Felter $1 för diverse Wikis', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Meßbruchsfelter sing Rääjel $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Einzelheite aanloore', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Aanzeije udder vershteishe', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Einzelheite för dä Logbooch-Endraach $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Parrameeter Name', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wäät', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parrameetere för de Akßjuhne', 'abusefilter-log-details-private' => 'Private Date', 'abusefilter-log-details-ip' => 'De IP-Address fun däm, dä et jweese wohr', 'abusefilter-log-noactions' => 'kei', 'abusefilter-log-details-diff' => 'De Änderunge', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Logbooch vum Meßbruchsfelter', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Logbooch fum Meßbruchsfelter för dä Metmaacher', 'abusefilter-log-hidden' => '(verstoche Enndraach)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Do kanns de Einzelheite vun däm Enndraach nit beloore, weil dä för de Öffentleschkeit vershtoche es.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Endraach em Logbooch vershteishe', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Kännong vum Endraach em Logbooch:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Donn dä Enndraach vör de Öffentleschkeit vershteishe', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Jrond:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Do häs nit et Rääsch, Enndrääsch em Meßbruchsfelter singem Logbooch ze versteishe', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'hät „[[$1]]“ vershtoche', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'hät „[[$1]]“ wider seeschbaa jemaat', 'abusefilter-management' => 'Meßbruchsfellter Verwallde', 'abusefilter-list' => 'All Feltere', 'abusefilter-list-id' => 'Felter-Räjel', 'abusefilter-list-status' => 'Zostand', 'abusefilter-list-public' => 'Öffentlesch Beschrievong', 'abusefilter-list-consequences' => 'De Follje, wann jetroffe', 'abusefilter-list-visibility' => 'Seeschba?', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Jezallte Treffer', 'abusefilter-list-edit' => 'Ändere', 'abusefilter-list-details' => 'Einzelheite', 'abusefilter-list-limit' => 'Aanzahl pro Sigg:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Et lez jeändert vum aam', 'abusefilter-hidden' => 'Nit öffentlesch', 'abusefilter-unhidden' => 'Öffentlesch', 'abusefilter-enabled' => 'Aanjeschalldt', 'abusefilter-deleted' => 'Fottjeschmeße', 'abusefilter-disabled' => 'Ußjeschalldt', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|Eine Treffer|$1 Treffer|-nix-}}', 'abusefilter-new' => 'Neu Felter-Räjel aanlääje', 'abusefilter-return' => 'Jangk retuur noh dem Meßbruchsfelter sing Enshtellunge', 'abusefilter-status-global' => 'jemeinsam', 'abusefilter-list-options' => 'Enstellunge', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Fottjeschmeße Feltere:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Bloß de fottjeschmeße Feltere zeije
', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'De fottjeschmeße Feltere ußblende
', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'De fottjeschmeße Feltere metaanzeije
', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ußjeschalldt Feltere:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'ußblende', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Lohß Jonn!', 'abusefilter-tools-text' => 'Hee fengks De paa Werkzüch för beim Opboue ze hellfe för Rääjelle för dä Meßbruchsfelter un zom Fäähler Erußklamüüsere.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Ußdröck ußprobeere', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Felter Pröfe!', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Dä Metmaacher widder bei de „{{int:group-autoconfirmed}}“ beidonn', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Metmaacher:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Loß Jonn!', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|Dat|De}} „$1“ es bei de „{{lcfirst:{{int:group-autoconfirmed}}}}“ jeblevve.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Do häs nit dat Rääsch, ene Metmaacher retuur bei de „{{int:group-autoconfirmed}}“ ze donn.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Dä Metmaacher es retuur bei de „{{int:group-autoconfirmed}}“.', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|De letzte Akßjuhn hät|Unger de letzte $1 Akßuhne {{PLURAL:$2|hädd_er eine|hann_er $2|hät kein}}|Kein Akßuhn hät}} de Jränz fun {{PLURAL:$4|ein|$4|nix}} jetroffe odder övverschredde. Dat woren_er $3%. {{PLURAL:$5|Ein dovun es|Dovun sinn_er $5|Keine dovun es}} vun enem aktoäll aktive Fellter jejreffe woode. Dat woren_er $6%.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Felter-Räjel „$1“ beärbeide', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Do bes hee en äldere Version vun däm Felter aam ändere. De aanjejovve Shtatistike sin ävver för de neuste Version fun däm Felter. Wann De Ding Änderunge afshpeishere deihß, dann sin all de Änderunge un Äjänzunge fott, die shpääder derbei jekumme sen. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Jangk zeröck op däm Felter sing Versione]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Zahle un Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|De letzte Akßjuhn woodt|Unger de letzte $1 Akßjuhne {{PLURAL:$2|woor_er ein, die|wooren_er $2, die|wood kein}}|Kein Akßjuhn woodt}} vun dämm Felter hee opjejreff{{PLURAL:$1|e|{{PLURAL:$2|e wood|e woode|e}}|e}}. Dat sinn_er $3% jewääse. Em Schnett deiht hä {{PLURAL:$4|ein Millisekund|$4 Millisekunde|kein Millisekund}} bruche, un {{PLURAL:$5|ein Bedengung|$5 Bedengunge|kei Bedengunge}} vun de zohjelohße hühßte Zahl.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Opjepaß:''' Dä Felter hee es automattesch ußjeschalldt woode. Zor Sescherheit. Dä hät sing Jrenß övverschredde, un bei mieh wie $1% vun alle Oproofe jejreffe.", 'abusefilter-edit-new' => 'Neu Felter-Räjel', 'abusefilter-edit-save' => 'Faßhallde', 'abusefilter-edit-id' => 'Felter-Räjel-Nommer:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschrievong: :''(Öffentlesch)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Fähnscher:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Don de Felter-Räjel enschallde', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Als fottjeschmeße makkeere', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Don de Einzelheite fun dä Felter-Räjel nit öffentlesch zeije', 'abusefilter-edit-rules' => 'Bedengonge:', 'abusefilter-edit-notes' => "Bemerkonge:  ''(Nit öffentlesch)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Et lez jeändert:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2 $1', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Treffer:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'De Akßjuhne zom Maache, wann dä Felter jriif', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Donn dat maache, nohdämm dä Metmaacher en Warnung krääje hät.', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Loß dä Metmaacher dat nit maache, wat hä donn wullt', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Don de Änderung em Meßbruchs-Logbooch makeere', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Donn däm Metmaacher singe Shtattus als enne beshtäteschte Metmaacher fott nämme', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Donn dä Metmaacher uß alle Jruppe met besönder Rääschte ußdraare', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Donn dä Metmaacher un/odder de IP Addreß för et Ändere sperre', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Waat met dä Akßjuhn, bes dä Metmaacher dat zoo öff versöhk hät, su dat hä övver en beshtemmpte Jrens erövver kütt.', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Don de /16-er IP-Berett sperre, vun woh dä Metmaacher kohm.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Don de Änderung markeere, för se shpääder nohzeloore.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'De Aanzahl zojelohße Akßjuhne:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'De Door fun dä Zick:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|Ein Sekund|$1 Sekunde|Kein Sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Donn de Bremse en Jroppe, noh: :''(eine en en Reih, met Kommas dozwesche)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Dä Name för en Nohreesch, för domet ze warne:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ander Nohreesch', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => 'Dä Sigge-Tittel för de ander Nohreesch: :(oohne MediaWiki: doför)', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akßjuhne:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'De ußjesoohte Nohreesch ier Vör-Ansich zeije', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'De ußjesohte Nohreesch aanlääje udder ändere', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'De Makeerunge för aan de Änderung ze pappe, jeede schön extra, en en Reih för sesch jeschrevve:', 'abusefilter-edit-denied' => 'Do kanns nit all de Einzelheite vun däm Fellter beloore, weil se för de Öffentleschkeit vershtoche sen.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parrameetere för dä Felter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Felter jeändert', 'abusefilter-edit-done' => 'Ding Änderunge aan däm Felter „$1“ sin jez ennjedraare.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'En däm Fellter, dä De aanjejovve häs, es ene Fähler dren. Dat Projramm för de Süntaks ze prööfe, säät: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Dä Felter hee darfs De nit ändere. Der Jrond is, dat winischßdens ein Akßjuhn do dren es, woh mer e extra Rääsch för bruch. Bes esu joot, un donn ene Metmaacher dröm frore, dat ze maache, dä dat Rääsch hät.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Beloor däm Felter sing verjange Versione', 'abusefilter-edit-history' => 'Versione bes jetz:', 'abusefilter-edit-check' => 'De Süntaks prööfe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Dä aanjejovve Felter jidd_et jaa nit.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Donn de Änderunge widder ophävve, di dä Fellter jemaat hät', 'abusefilter-edit-tools' => 'Werkzüch:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Donn dä Fellter an de neuste Änderunge ußprobeere', 'abusefilter-edit-export' => 'Donn dä Felter för en ander Wiki expotteere', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Keine Fähler en de Syntax jefonge.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Ene Fähler woodt en de Syntax jefonge: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Eine udder mieh vun dä Makeerung sin verkeeht, di De aanjejovve häs. Makeerunge sullte koot sin, un et sullte kein Sönderzeijshe dren vörkumme.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Do häß nit dat Rääsch, Meßbruchßfelter aanzelääje udder öm_ze_ändere', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Donn ein fun dä Müjjeleschkeite uß dä Leß hee ußwähle, öm se onge aan dä Possizjuhn enzefööje, woh de jraadt aam Schriive bes, woh Dinge Kööser shteiht.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Zom Räschne', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'zosamme zälle (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'afftrecke (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'molnämme (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'deile (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'der Rääß bem Deile (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'huhnämme, pottenzeere (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'zom Verjlische', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'ejaal met, jlisch (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'unejaal, nit jlisch (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'äsch kleiner wie … (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'ääsch jrüßer wie … (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'kleiner wi … odder et sellve (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'jrüßer wi … odder et sellve (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'zom Äntscheide (Jo/Nä, Boolsche Rääschnerei)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'nit, et Jäjedeil (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'un, „beeds“ (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ov, udder, „et ein, udder et ander, udder beeds“ (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR, exklusief-udder, „et ein, udder et ander, ävver nit beeds“ (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Söns jet', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'en dä Bochstave-Reih enthallde (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Paß op e Muster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Paß met en regular expression zosamme (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Paß op en regular Expression, ohne op jruß udder klein jeschreibvve ze aade (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Dat Woot odder dä Ußdrock op de rääschte Sigk eß en däm op de lenke Sigk änthallde (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'En Zeiche_Reih, zwesche ""', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Dä dreiställije Operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Noh en Bedengung ungerscheide (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funxjuhne', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'de Aanzahl Bochstave en de Bochstave-Reih (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'dat sellve nur en Kleinbochstave (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'dat sellve nur de verwähßelba/miehdeutijje Bochstave nommaleseet (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'dat sellve nur de dubbel-Bochstave us dä Reih en eifache ömjetuusch (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'de Aanzahl Sönderzeiche jedeilt dorsch de jesamp Zahl Zeische (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'de Bochstave nommaliseet (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'De Aanzahl, wie öff dä Tex X em Tex Y dren es (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'De Aanzahl, wie öff de regular ExpressionX em Tex Y dren es (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'All Zoote Zwescheräum fottmaache (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Sönderzeische eruß schmiiße (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Es de IP-Addräß em aanjejovve Berett? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Sök en dä Zeishe-Reih noh ettlijje Deijlshtöcker (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Ene Deijl vun en Zeishe-Reij (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'De Possizjuhn vun enem Deijl vun en Zeishe-Reij (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ene Deijl vun en Zeishe-Reij ußtuusche jäje en ander Zeishe-Reij (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Don dä Varijable ene Wäät jevve (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Varrijabelle', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Däm Metmaacher singe Name — wi hä ennjeresht wood', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Dä Änderung iere Unix-Zick_Shtempel', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akßjuhn', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'De Reije, di bemm Ändere dobeij jekumme sen', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Der Ongerscheed em Ömfang', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Zeich de Ungerscheide em unified diff Fommaht', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'De Sigg iere neue Ömfang', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'De Sigg iere vörije Ömfang', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'De Reije, di bemm Ändere fott jenomme woodte', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '{{int:summary}}', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Dä Sigg ier Nummer en de Datebank', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Dat Appachtemang fun dä Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Dä Tittel vun dä Sigg (oohne Appachtemang)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Dä komplätte Tittel vun dä Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Dä Quell-Sigg ier Nummer en de Datebank', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Dat Appachtemang fun dä Quell-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Dä Tittel vun dä Quell-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Dä komplätte Tittel vun dä Quell-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Dä Ziel-Sigg ier Nummer en de Datebank', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Dat Appachtemang fun dä Ziel-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Dä Tittel vun dä Ziel-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Dä komplätte Tittel vun dä Ziel-Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'De Aanzahl vun däm Metmaacher singe Beidrääsch', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Et Allder fun dämm Metmaacher singe Aanmeldung', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Däm Metmaacher singe Name', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Groppe, woh dä Metmaacher dren es, och öm de Eck eröm', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Zick, woh de Addräß fö de e-mail beshtätesh woode es', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'De letzte zehn Metmaacher aan dä Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'All de Links noh ußserhallef vun däm Wiki en däm neue Enhallt vun dä Sigg', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'All die neue Links die en däm neue Enhallt vun dä Sigg dobei jekumme sen', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'All de Lengks noh druße, die met dä Änderung fott jenumme woode sen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Dä ahle Wikitex en dä Sigg, wie dä för em Ändere jewääse eß', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Dä neue Wikitex vun dä Sigg, noh em Ändere', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Dä neue Tex op dä Sigg, ävver nackisch, oohne Ußzeischnunge', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Dä Tex en dä neue Version vun dä Sigg, ävver ömjesaz en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Dä Sigg iere Schotz jäje et Ändere', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Dä Sigg iere Schotz jäje et Ömnenne', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Dä vörijje Tex op dä Sigg, ävver nackisch, oohne Ußzeischnunge', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links, die en dä ahle Sigg wore, noch för em Ändere', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Dä vörijje Wikitex op dä Sigg, ävver ömjemoodelt en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ov dat als en Mini-Änderung makkeet es udder nit', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'De SHA1 Prööfsumm vum Enhalt vun dä Dattei', 'abusefilter-filter-log' => 'Neuste Änderunge aan Meßbruchsfeltere', 'abusefilter-history' => 'De Versione bes hück, för de Felter-Räjel met dä Nommer $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Änderunge {{GENDER:$1|vum|vum|Vun däm Metmaacher|vum|vun der}} $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'verstoche', 'abusefilter-history-enabled' => 'enjeschalldt', 'abusefilter-history-global' => '{{int:abusefilter-status-global}}', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zick', 'abusefilter-history-user' => 'Metmaacher', 'abusefilter-history-public' => 'Öffentlesch Beschrevve', 'abusefilter-history-flags' => 'Fähnsche', 'abusefilter-history-filter' => 'Felteräjel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentaa', 'abusefilter-history-actions' => 'Akßjuhne', 'abusefilter-history-backedit' => 'Zeröck nohm Felter Ändere', 'abusefilter-history-deleted' => 'Fottjelohße', 'abusefilter-history-filterid' => 'Felter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Et Söke verbessere, un jenouer maache', 'abusefilter-history-select-user' => 'Metmaacher:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Loß jonn!', 'abusefilter-history-diff' => 'Ungerscheide', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Dä Felter es för de Öffentleschkeit verstoche, un Do kriß däm sing Verjangeheit un Versione nit jezeich.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Beim $1-te Zeiche, do deiht „$2“ nit passe.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Beim $1-te Zeiche, do deiht e „$2“ fäähle. Mer han shtatt dämm ävver e $3 „$4“ fevonge.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Beim $1-te Zeiche, dat Schlösselwoot „$2“ kenne mer nit.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Beim $1-te Zeiche, do paß dat „$3“ (vun dä Zoot „$2“) nit hen.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Beim $1-te Zeiche, do fängk en Zeiche_Reih aan, woh ent Engk vun fählt.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Beim $1-te Zeiche, e „$2“ för met ze reschne kenne mer nit.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Beim $1-te Zeiche, dat „$2“ kenne mer nit.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Beim $1-te Zeiche donn de Parrammeetere för de Funxjuhn „$2“ fähle.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Beim $1-te Zeiche soll $2 dorsch Null jedeilt wääde!', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Beim $1-te Zeiche, de Varijable „$2“ kenne mer nit.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Mer han nit jenooch Parrameeter för de Funxjohn „$2“, di beim $1-te Zeiche opjeroofe weedt. Mer äwaade {{PLURAL:$3|eine Parrameeter|$3 Parrameetere|keine Parrameeter}} un et {{PLURAL:$3|es nur eine Parrameeter|sinn_er $4 Parrameetere|es ävver keine Parrameeter}} doh.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'En dä regular expression „$3“, beim $1-te Zeiche, do es ene Fähler: \'\'$2\'\'.', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Beim $1-te Zeiche, do es ene Fähler, däm faß enjeboute Parrameeter „$2“ singe Wäät sull verändert wääde. Date jeiht ävver nit.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Beim $1-te Zeiche, do es jet donevve jejange, wi mer uß dä Leß {{PLURAL:$2|et eetste|dat $2-te|et nollte}} Denge eruß holle wullte, et {{PLURAL:$3|es ävver blooß ein|sinn_er ävver bloß $3|senn_er jaa kein}} dren.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Beim $1-te Zeiche, do es ene Fähler opjedouch, wi mer uß ene Leß vun enem beshtemmpte Plaaz jät eruß holle wullte, et wohr ävver jaa kei Leß.', 'abusefilter-action-tag' => 'Makeerung', 'abusefilter-action-throttle' => 'Beschrängke', 'abusefilter-action-warn' => 'Warne', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Automattesch Beshtätejung ongerdröcke', 'abusefilter-action-block' => 'Shperre', 'abusefilter-action-degroup' => 'us Metmaacher-Jruppe eruß schmiiße', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'dä Berett Sperre', 'abusefilter-action-disallow' => 'Verbeede', 'abusefilter-revert-title' => 'Alle Änderunge opjrund fun dä Felter-Räjel $1 retuur mache', 'abusefilter-revert-intro' => 'Övver dat Fommulaa kanns De alle Änderunge zeröck nämme, di dä Meßbruchsfelter opjrund fun dä Felter-Räjel $1 jemaat hät. Bes ävver förseschtesch met esu jet!', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 hät e $3 op $4 jemaat. Änderunge, die zeröck jenumme wääde: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Sök dem Meßbruchsfelter sing Änderunge uß, die De retuur jemaat han wells', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Dä Aanfang fum Zigkroum zom Ophävve:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Et Engk fun däm Zigkroum zom Ophävve:', 'abusefilter-revert-search' => 'Änderunge ußsöke', 'abusefilter-revert-filter' => 'Felter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hee küt de Leß met däm Meßbruchsfelter singe Akßjuhne, di jez retuur jemaat wäde. Donn se joot aanbekike, un donn „{{int:abusefilter-revert-confirm}}“ klecke, öm Ding Ußwahl ze beshtäätejje.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Jo, su soll et sin!', 'abusefilter-revert-success' => 'Do häs alle Änderunge zeröck jenumme, di dä Meßbruchsfelter opjrund fun dä [[Special:AbuseFilter/$1|Räjel $1]] jemaat hät.', 'abusefilter-revert-reason' => 'All Änderunge zeröck nämme, die dä Meßbruchßfelter opjrond vun dä Räjel $1 jemaat hät. Der aanjejovve Jrund es: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Der Jrond för et Zeröcknämme:', 'abusefilter-test' => 'Donn dä Felter met fröjere Änderunge ußprobeere', 'abusefilter-test-intro' => 'Hee met kanns De ene Felter övverpröfe aan de {{PLURAL:$1|de letzte Änderung|de $1 {{lcfirst:{{int:recentchanges}}}}|nix, mer han nämmlesch kein letzte Änderung}} em Wiki. Öm ene Felter jelaade ze krejje, dä ald doh es, donn däm sing Nommer in däm Feld onger däm Kaste enjävve, un donn op dä Knopp „{{int:abusefilter-test-load}}“ klecke.', 'abusefilter-test-legend' => 'Felter Pröfe', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Felter-Räjel för zem Laade:', 'abusefilter-test-submit' => 'Pröfe!', 'abusefilter-test-load' => 'Lade!', 'abusefilter-test-user' => 'Änderunge fun däm Metmaacher:', 'abusefilter-test-period-start' => 'De Änderunge donoh:', 'abusefilter-test-period-end' => 'De Änderunge doför:', 'abusefilter-test-page' => 'Änderonge, di aan dä Sigg jemaat woode sin:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Zeich de Änderunge, die dä Felter nit jrief', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Ding Räjel för dä Felter hät en kapodde Süntaks. Wann De dat jenouer explizeet han wells, dann donn dä Knopp „{{int:abusefilter-edit-check}}“ klecke.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'jenou aankike', 'abusefilter-examine' => 'Einzel Änderunge jenou aankike', 'abusefilter-examine-intro' => 'Op dä Sigg hee kanns De de Date inspezeere, die dä Meßbruchsfelter uß en bestemmpte Änderung aam Wiki erußjetrocke hät, un Do kanns domet och einzel Räjelle pröve.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Ußjesoohte Änderunge', 'abusefilter-examine-diff' => 'Dä URL för die Versione ze verjliesche:', 'abusefilter-examine-user' => 'Metmaacher:', 'abusefilter-examine-title' => 'Siggetittel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Söhke!', 'abusefilter-examine-vars' => 'Dem Felter sing Date för di Änderung', 'abusefilter-examine-test' => 'Donn di Änderung hee jäje ene Felter pröfe', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Dä Felter ußprobeere!', 'abusefilter-examine-match' => 'Dä Felter hät op die Änderung jepaß.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Dä Felter hät nit op de Änderung jepaß.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Dä Felter hät en onjöltijje Opbou odder Forrem', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Di Änderung, die De häs han welle, kunnt nit jefunge wääde.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Di Änderung, die De häs han welle, weet vum Meßbruchsfelter nit ungestöz.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'För wat De zom Söhke aanjejovve häs, do ham_mer nix jefonge.', 'abusefilter-topnav' => "''Meßbruchsfelter:''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Jangk op der Aanfang', 'abusefilter-topnav-test' => 'Em Knubbel pröfe', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Övver de {{lcfirst:{{int:recentchanges}}}} pröfe', 'abusefilter-topnav-log' => 'Logboch övver der Meßbruchsfelter ier Wirke', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Werkzüch för Fähler ze fenge', 'abusefilter-topnav-import' => 'Feltere Empotteere', 'abusefilter-log-name' => 'Et Logboch övver de Meßbruchsfelter', 'abusefilter-log-header' => 'En däm Logboch he fingks De de Änderunge aan de Feltere em Övverbleck. Einzelheite sin en de [[Special:AbuseFilter/history|Leß met de neuste Änderunge aan Meßbruchsfeltere]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'hät $1 jeändert ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nix jefonge', 'abusefilter-diff-title' => 'De Ungerscheide zwesche de Versione', 'abusefilter-diff-item' => 'Jäjeschtand', 'abusefilter-diff-version' => 'Version {{GENDER:$2|vum|vum|vun dämm Metmaacher|vum|vun dä}} $2 aam/öm $1', 'abusefilter-diff-info' => 'Jrundlääje Aanjabe', 'abusefilter-diff-pattern' => 'De Bedengunge vum Felter', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Mer kunnte de jewönschte Versione nit fenge', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Jangk zeröck op de Leß met de Versione vun däm Felter', 'abusefilter-import-intro' => 'Do kanns hee di Schnettshtell bruche, öm Date vun de Meßbruchsfeltere vun andere Wikis noh hee ze empotteere. En dämm Wiki, woh de Date her kumme, doh donn op „{{int:abusefilter-edit-export}}“ unger „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“ klecke, op dä Sigg zom Felter Ändere. Donn dä Ennhalt vun däm Kaste met Tex, dä dann doh kütt, en hee dä Kaste eren kopeere, un dann donn hee dä Knopp „{{int:abusefilter-import-submit}}“ klecke.', 'abusefilter-import-submit' => 'Lohß Jonn!', ); /** Kurdish (Latin script) (‪Kurdî (latînî)‬) * @author George Animal */ $messages['ku-latn'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Bikarhêner:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Sernav:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Lêbigere', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'fîltre $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detayan', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sedem', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" hid', 'abusefilter-list' => 'Hemû fîltreyan', 'abusefilter-list-status' => 'Rewş', 'abusefilter-list-edit' => 'Biguherîne', 'abusefilter-list-details' => 'Detayan', 'abusefilter-hidden' => 'Şexsî', 'abusefilter-deleted' => 'Hate jêbirin', 'abusefilter-new' => 'Fîltreka nû çêke', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Fîltreyên hatine jêbirirn:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Tenê fîltreyên jêbûyî nîşan bide', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Rojanekirin', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Bikarhêner:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statîstîk:', 'abusefilter-edit-new' => 'Fîltreya nû', 'abusefilter-edit-save' => 'Fîltreyê qeyd bike', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Mesaja din', 'abusefilter-edit-history' => 'Dîrok:', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Na (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => ' Û (&)', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Dirêjiya rûpela nû', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Dem', 'abusefilter-history-user' => 'Bikarhêner', 'abusefilter-history-deleted' => 'Hate jêbirin', 'abusefilter-history-filterid' => 'Fîltre', 'abusefilter-history-select-user' => 'Bikarhêner:', 'abusefilter-action-tag' => 'Nîşankirin', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nehêle', 'abusefilter-revert-filter' => 'Fîltre:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-examine-user' => 'Bikarhêner:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sernavê rûpelê:', 'abusefilter-topnav-home' => 'Mal', ); /** Latin (Latina) * @author Omnipaedista * @author UV */ $messages['la'] = array( 'abusefilter' => 'Configuratio filtri iniuriarum', 'abuselog' => 'Acta iniuriarum', 'abusefilter-blocker' => 'Filtrum iniuriarum', 'abusefilter-log' => 'Acta filtri iniuriarum', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usor:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulus:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Quaerere', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtrum $1', 'abusefilter-log-noactions' => 'nulla', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitas', 'abusefilter-list-edit' => 'Recensere', 'abusefilter-deleted' => 'Abrogatum', 'abusefilter-status-global' => 'Globalis', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usor:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistica:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periodus temporalis:', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Actiones:', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia:', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatores arithmetici', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Additio (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtractio (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicatio (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisio (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Haud (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Et (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Aut (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Miscellanea', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Functiones', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizare (norm)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabilia', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Actio', 'abusefilter-history-comments' => 'Adnotamenta', 'abusefilter-history-actions' => 'Actiones', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtrum', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usor:', 'abusefilter-history-diff' => 'Mutata', 'abusefilter-test-load' => 'Depromere', 'abusefilter-examine-user' => 'Usor:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titulus paginae:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Quaerere', 'abusefilter-log-name' => 'Acta filtri iniuriarum', ); /** Ladino (Ladino) * @author Universal Life */ $messages['lad'] = array( 'abusefilter-desc' => 'A los trocamientos, aplica maneras topadores (eurísticas)', 'abusefilter' => 'Konfiggurasyón del filtro contra-abusos', 'abuselog' => 'Rējistro del filtro antiabusos', 'abusefilter-intro' => 'Buenas venidas a la interfaz de administrasyón de filtros de trocamientos. El filtro de trocamientos es un mekanismo de software otomatizado que aplica maneras topaderas (eurísticas) a todas las aksyones. Esta interfaz mostra una lista de filtros dēfinidos i da permisyón de trocarlos.', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro contra-abusos', 'abusefilter-blockreason' => 'Bloqueado de sí para sí, de la parte del filtro contra-abusos. Deskripsyón del filtro alcançado: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'El nombre de este cuento está reservado para el uso de la parte del filtro contra-abusos', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Razón:', 'abusefilter-list' => 'Todos los filtros', 'abusefilter-list-id' => 'Número de filtro', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consegüenças', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Número de alcanços', 'abusefilter-list-edit' => 'Troca', 'abusefilter-list-details' => 'Los detalyos', 'abusefilter-list-limit' => 'Número por hoja:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'El trocamiento de alcabo', 'abusefilter-deleted' => 'Efassado', 'abusefilter-disabled' => 'Desactivado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|alcanço|alcanços}}', 'abusefilter-status-global' => 'Globbal', 'abusefilter-list-options' => 'Opsyones', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Los filtros efassados:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usador:', 'abusefilter-edit-new' => 'Nuevo filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'Número de filtro:', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Los filtros alcançados:', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Lança el filtro dospués de dar un aviso al empleador', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marca el trocamiento, en los rejjistros de filtro de contra-abusos', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sêgondo|sêgondos}}', 'abusefilter-edit-history' => 'Istoria', 'abusefilter-edit-export' => 'Taxirea este filtro a un otro viki', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'No se te da permisyón de criar o de trocar los filtros contra-abusos', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usador:', 'abusefilter-action-tag' => 'Marca', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisa', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquea', 'abusefilter-action-degroup' => 'Quita de los grupos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloqueo de rango', 'abusefilter-action-disallow' => 'No des permisyón', 'abusefilter-test-load' => 'Cargar', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'Egzamina', 'abusefilter-examine-noresults' => 'No se topó dingún rêsultado por lo que buscates.', 'abusefilter-topnav-log' => 'Rējistro de abusos', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Kondisyones del filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Las versiones demandadas, no se las está puediendo traer', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Les Meloures * @author Robby */ $messages['lb'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Applizéiert automatesch Heuristiken op Ännerungen', 'abusefilter' => 'Astellung vum Mëssbrauchsfilter', 'abuselog' => 'Lëscht vum Mëssbrauch', 'abusefilter-intro' => "Wëllkom op der Säit vum Mëssbrauchsfilter-Management. De Mëssbrauchsfilter ass en automatesche Mechanismus deen et erlaabt automatesch Heuristiken op all Aktiounen unzewennen. Dës Spezialsäit weist eng Lëscht vun definéierte Filteren an erlaabt et dës z'änneren.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Aus Sécherheetsgrënn kënnen nëmme Benotzer déi d'Recht hunn fir Mëssbrauchsfilteren z'änneren dësen Interface benotzen.", 'abusefilter-warning' => "'''Opgepasst''': Dës Aktioun gouf automatesch als geféierlech erkannt. Ännerungen déi net konstruktiv si ginn automatesch zréckgsat, a besonnesch schlëmmen oder widderhuelte Fäll gëtt Äre Benotzerkont oder Är IP-Adress gespaart. Wann Dir mengt datt Är Ännerung konstruktiv ass kënnt dir nachemol op \"Späichere\" klicke fir ze confirméieren. Eng kuerz Beschreiwung vun der Mëssbrauchsregel op déi Är Aktioun reagéiert huet: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Dës Aktioun gouf automatesch als schiedlech erkannt, an dofir net zougelooss. Wann Dir mengt datt Är Ännerung konstruktiv ass, da kontaktéiert w.e.g. en Administrateur, an informéiert deen wat Dir versicht hutt ze maachen. Eng kuerz Beschreiwung vun der Mëssbrauchsregel déi op är Aktioun getraff huet ass hei: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Dës Aktioun gouf automatesch als schiedlech identifizéiert, an Dir konnt se dowéint net ausféieren. Des weideren, fir {{SITENAME}} ze protegéieren, gouf Äre Benotzerkont an all assoziéiert IP-Adressen automatesch fir all Ännerunge gespaart. Wann dëst irrtèmlech geschitt ass da kontaktéiert w.e.g. en Adminstrateur. Hei ass eng kuerz Beschreiwung vun der mëssbrauchsregel op déi Är Aktioun gepasst huet: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Dës Aktioun gouf automatesch als schiedlech klasséiert. Dowéinst gouf se net zougelooss a well Äre Benotzerkont dofir elo verdächteg ass, fir kompromettéiert ze sinn, goufen all Är Rechter zréckgezunn. Wann Dir mengt datt dëst e Feeler ass da kontaktéiert w.e.g. e Bürokrat a gitt him eng Erklärung fir dës Aktioun, an Är Rechter ginn nees restauréiert. Hei ass eng kuerz Beschreiwung vun der Mëssbrauchsregel op déi Är Akioun passt: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Dës Aktioun gouf automatesch as geféierlech erkannt an net ausgefouert. Zusäzlech goufen aus Sécherheetsgrënn goufen e puer Rechter déi confirméiert Benotzerkonten hunn temporaire vun ärem Benotzer zréckgeszunn. Eng kuerz Beschreiwung vun der Mëssbrauchsregel op déi Är Aktioun reagéiert huet ass: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter vum Mëssbrauch', 'abusefilter-blockreason' => 'Automtesch gespaart duerch de Mëssbrauchsfilter. Beschreiwung vun der Regel déi benotzt gouf: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rechter goufen atomatesch duerch de Mëssbrauchsfilter ewechgeholl. Beschreiwung vun der Regel: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dësen Numm fir e Benotzerkont ass reservéiert fir vum Mëssbrauchsfilter benotzt ze ginn.', 'right-abusefilter-modify' => 'Mëssbrauchsfilteren änneren', 'right-abusefilter-view' => 'Mëssbrauchs-Filtere weisen', 'right-abusefilter-log' => 'Lëscht vum Mëssbrauch weisen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Detailléiert Versioun vum Mëssbrauchslog weisen', 'right-abusefilter-private' => 'Privat Donnéeën am Mëssbrauchsfilter weisen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Mëssbrauchsfiltere mat limitéierten Aktiounen änneren', 'right-abusefilter-revert' => 'All Ännerungen vun engem bestëmmte Mëssbruachsfilter zrécksetzen', 'right-abusefilter-view-private' => 'Mëssbrauchsfilter weisen déi als privat markéiert sinn', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Rubriken am Mëssbrauchsfilter verstoppen', 'right-abusefilter-hidden-log' => "Verstoppten Androungen an d'Mëssbrauchslogbuch kucken", 'action-abusefilter-modify' => "Mëssbrauchsfilteren z'änneren", 'action-abusefilter-view' => 'Mëssbrauchsfilteren ze kucken', 'action-abusefilter-log' => "d'Logbuch vum Mëssbrauch ze kucken", 'action-abusefilter-log-detail' => 'dat detailéiert Logbuch vum Mëssbrauchsfilter weisen', 'action-abusefilter-private' => 'privat Donnéeën am Mëssbrauchsfilter weisen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "d'Mëssbrauchsfiltere mat limtéierten Aktiounen z'änneren", 'action-abusefilter-revert' => 'all Ännerungen vun engem bestëmmte Mëssbrauchsfilter zréckzesetzen', 'action-abusefilter-view-private' => 'Mëssbrauchsfilteren ze kucken, déi als privat markéiert sinn', 'abusefilter-log' => 'Lëscht vun de Mëssbrauchs-Filteren', 'abusefilter-log-summary' => 'Dëst Logbuch weist eng Lëscht vun allen Aktiounen déi duerch Filteren opgefaang goufen.', 'abusefilter-log-search' => "D'Lëscht vum Mëssbrauch duerchsichen", 'abusefilter-log-search-user' => 'Benotzer:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Nummer(ID) vum Filter:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sichen', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 huet e Mëssbrauchsfilter ausgeléist, bäi der Aktioun $3 op $4. Aktioun vum Filter: $5; Beschreiwung vum Filter: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 huet e Mëssbrauchsfilter $3 ausgeléist, bäi der Aktioun $4 op $5. Aktioun vum Filter: $6; Beschreiwung vum Filter: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globale Filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Detailer', 'abusefilter-log-diff' => 'Ënnerscheed', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Siichtbarkeet ajustéieren', 'abusefilter-log-details-legend' => "Detailer fir d'Rubrique am Logbuch $1", 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wäert', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter vun der Aktioun', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privat Donnéeën', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adress déi bnotzt gouf', 'abusefilter-log-noactions' => 'keen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ännerungen déi an der Ännerung gemaach goufen', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Logbuch vum Mëssbrauch', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Logbuch vum M!essbrauch fir dëse Benotzer', 'abusefilter-log-hidden' => '(Androung verstoppt)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => "(verstoppt, well d'Versioun geläscht gouf)", 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir Detailer hei vun ze gesinn.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Dir kënnt Detailer hei der vun net gesinn well e virun der Ëffentlechkeet verstoppt sinn.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Rubrik am Logbuch verstoppen', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Entrée vun der ID am Logbuch:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Dëst virun der Ëffentlechkeet verstoppen', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grond:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir Rubriken aus dem Mëssbrauchsfilter ze verstoppen.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'huet "[[$1]]" verstoppt', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'huet "[[$1]]" nees siichtbar gemaach', 'abusefilter-management' => 'Gestioun vum Mëssbrauchsfilter', 'abusefilter-list' => 'All Filteren', 'abusefilter-list-id' => 'Nummer(ID) vum Filter', 'abusefilter-list-status' => 'Statut', 'abusefilter-list-public' => 'Ëffentlech Beschreiwung', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsequenzen', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitéit', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Compteur vun den Treffer', 'abusefilter-list-edit' => 'Änneren', 'abusefilter-list-details' => 'Detailer', 'abusefilter-list-limit' => 'Zuel pro Säit:', 'abusefilter-list-lastmodified' => "Dir d'läscht geännert", 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Ëffentlech', 'abusefilter-enabled' => 'Aktivéiert', 'abusefilter-deleted' => 'Geläscht', 'abusefilter-disabled' => 'Desaktivéiert', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|1 Treffer|$1 Treffer}}', 'abusefilter-new' => 'En neie Filter uleeën', 'abusefilter-return' => "Zréck op d'Gestioun vun de Filteren", 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Optiounen', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Geläschte Filteren:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Nëmme geläschte Filtere weisen', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Geläschte Filtere verstoppen', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Geläschte Filteren matabezéien', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ausgeschalte Filteren', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ausgeschalte Filtere verstoppen', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualiséieren', 'abusefilter-tools-text' => 'Hei sinn e puer Fonctiounen déi beim Opstellen a bäi der Feelersich vu Mëssbrauchsreegelen nëtzlech kënne sinn.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Test vun den Expressiounen', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Bewerten', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Status "autoconfirmed" zrécksetzen', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Benotzer:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Zréck op "autoconfirmed" setzen', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Dësem Benotzer {{GENDER:$1|säin|hiren}}"autoconfirmed"-Status war net opgehuewen.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir de Status "autoconfirmed" zréckzesetzen.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Dem Benotzerkont säi Status 2autoconfirmed" gouf zréckgesat', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Ännere vum Filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Dir sidd amgaang eng al Versioun vum Filter z'änneren. D'Statistike sinn déi vun der leschter Versioun vum Filter. Wann Dir Är Ännerunge späichert dann iwwerschreiwt Dir all Ännerungen zënter der Versioun déi Dir elo ännert. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Z'réck op d'Versiounsgeschicht vun dësem Filter]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiken:', 'abusefilter-edit-status' => 'Dëse Filter huet bäi {{PLURAL:$1|der leschter Aktioun|de leschte(n) $1 Aktiounen}}, $2 mol ($3%) ugeschloen. Am Duerchschnëtt brauch en dofir $4ms a benotzt dobäi $5 {{PLURAL:$5|Konditioun|Konditioune}} vun der Konditiouns-Limit.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Warnung''': Dëse Filter gouf aus Séchertheetsgrënn automatsch ausgeschalt. En huet méi wéi déi definiéiert Limit vun $1% vun den Aktiounen als schiedlech agestuft.", 'abusefilter-edit-new' => 'Neie Filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter späicheren', 'abusefilter-edit-id' => 'Nummer (ID) vum Filter:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschreiwung: :''(ëffentlech)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Fändelen:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Dëse Filter aktivéieren', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Als geläscht markéieren', 'abusefilter-edit-hidden' => "Verstop d'Detailer vun dësem Filter virun der Ëffentlechkeet", 'abusefilter-edit-rules' => 'Conditiounen:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notizen: :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => "De Filter gouf fir d'lescht geännert", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 vum $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Teffer vum Filter:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Aktiounen déi gemaach gi wann e Filter passt', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Dës Aktiounen ausféieren nodeem de Benotzer eng Warnung kritt huet', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Dem Benotzer dës Aktioun net erlaben', 'abusefilter-edit-action-flag' => "D'Ännerung am Mëssbrauchslog markéieren", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Dem Benotzer seng "autoconfirmed"-Rechter ofhuelen', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'De Benotzer aus alle priviligéierte Gruppen eraushuelen', 'abusefilter-edit-action-block' => "De Benotzer an/oder d'IP-Adress fir Ännerunge spären", 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Aktiounen nëmmen ausléise wann de Benotzer eng bestëmmte Limit depasséiert', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16-Beräich spären, aus dem dëse Benotzer kënnt.', 'abusefilter-edit-action-tag' => "D'Ännerung fir e spéidert Nokucke markéieren", 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Zuel vun den erlaabten Aktiounen:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Zäitraum:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekonn|Sekonnen}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmessage den als Warnung benotzt gëtt:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Anere Systemmessage', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Säitennumm vun engem anere Systemmessage: :''(ouni MediaWiki-Prefix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Aktiounen:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'De gewielte Message kucken ouni ofzespäicheren', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'De gewielte Systemmessage uleeën/änneren', 'abusefilter-edit-denied' => 'Dir kënnt Detailer vun dësem Filter net gesinn, well se virum Public verstoppt sinn', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametere vum Filter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter geännert', 'abusefilter-edit-done' => 'Dir hutt är Ännerunge vum Filter $1 ofgespäichert.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Et ass e Syntaxfeeler an dem Filter deen Dir uginn hutt. D'Resultat vum Parser war: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Dir kënnt dëse Filter net ännere well eng oder méi restriktiv Aktiounen drasti fir déi ee méi Rechter brauch. Frot w.e.g. e Benotzer mat de Rechter fir restriktiv Aktioune fir d'Ännerung fir Iech ze maachen.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "D'Versioune vun dësem Filter gesinn", 'abusefilter-edit-history' => 'Versiounen:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntax iwwerpréifen', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'De Filter den Dir uginn hutt gëtt et net', 'abusefilter-edit-revert' => 'Aktiounen déi vun dësem Filter gemaach goufen zrécksetzen', 'abusefilter-edit-tools' => 'Geschir:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Dëse Filter mat de leschten Ännerungen ausprobéieren', 'abusefilter-edit-export' => 'Dëse Filter an eng aner Wiki exportéieren', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Keng Syntaxfeeler fonnt.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaxfeeler fonnt: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Een oder méi vun den Tags déi Dir uginn hutt ass net valabel. Tags solle kuerz sinn, an et solle keng Spezialzeechen dra sinn.', 'abusefilter-edit-notallowed' => "Et ass Iech net erlaabt fir Mëssbrauchsfilteren unzeleeën oder z'änneren", 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wielt eng Optioun eraus fir se do anzesetzen wou de Cursor steet', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetesch Operateuren', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Additioun (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktioun (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikatioun (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisioun (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operateure fir ze vergläichen', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Dselwecht wéi (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Verschidde vun (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manner wéi (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Méi grouss wéi (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Méi kleng oder dselwecht wéi (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Méi grouss oder dselwecht wéi (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolesch Operateuren', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Net (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'An (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oder (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Verschiddenes', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'An der Zeechefolleg dran (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => "Passt bei d'Motiv (like)", 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Déi riets Zeecheketten ass an der lénkser dran (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Buschtaweketten ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Kuerz Operateuren (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Conditionnel (wann X dann Y soss Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonctiounen', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Längt vun den Zeechen (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'A kleng Buchstawen ëmwandelen (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Déi Buchstawen, déi gäre verwiesselt ginn, normaliséieren (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Duebel-Buchstawen ewechhuelen (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spezalbuchstawen / Total vun de Buchstawen(Zeechen) (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliséieren (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Espacen eraushuelen (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Spezialzeechen ewechhuelen (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "Ass d'IP-Adress am Beräich? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Deel vun enger Zeecheketten (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => "Ersetz d'Zeecheketten duerch d'Zeecheketten (str_replace)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variabel definéieren (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabelen', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Numm vum Benotzerkont (beim Uleeë vum Benotzerkont)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-Zäitstempel vun der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktioun', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linnen déi bei der Ännerung derbäigesat goufen', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Ännerung vun der Gréisst vun der Säit bäi der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Gesamtënnerscheed vun den Ännrungen déi bäi der Ännerung gemaach goufen', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nei Säitegréisst', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Al Säitegréisst', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linnen déi der Ännerung ewechgeholl goufen', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumé/Grond vun der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID (Nummer) vun der Säit', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Nummraum vun der Säit', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titel vun der Säit (ouni Nummraum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Ganzen Titel vun der Säit', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Säiten-ID vun der Säit déi geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Nummraum vun der Säit déi geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel vun der Säit déi geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Ganzen titel vun der Säit déi geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Säiten-ID vun der Säit op déi geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nummraum vun der Säit op déi eng Säit geréckelt gëtt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => "Titel vun der Säit op déi d'Säit geréckelt gëtt", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => "Ganzen Titel vun der Säit op déi d'Säit geréckelt gëtt", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Compteur vun den Ännerunge vum Benotzer', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alter vum Benotzerkont', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Numm vum Benotzerkont', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppen (inklusiv déi implizit) wou de Benotzer dran ass', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Wéini d'E-Mailadress confirméiert gouf", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Déi lescht zeng Benotzer déi un dësem Artikel geschafft hunn', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'All extern Linken am neien Text', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'All extern Linken déi bäi der Ännerung derbäigesat goufen', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'All extern Linken déi bäi der Ännerung ewechgeholl goufen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Alen Text op der Säit, virun der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Neien Text op der Säit, no der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Neien Text vun der Säit ouni iergendwellech Formatéierung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Geparseden HTML Quelltext vun der neier Versioun', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Niveau vun der Spär vun der Säit', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Niveau vun der Réckelspär vun der Säit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Alen Text vun der Säit, ouni iergendwellech Formatéierung', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Linken op der Säit, virun der Ännerung', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitext vun der aler Säit, an HTML-Format', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Ob d'Ännerung als kleng markéiert gëtt oder net", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-Hash vum Inhalt vum Fichier', 'abusefilter-filter-log' => 'Rezent Ännerunge vu Filteren', 'abusefilter-history' => 'Historique vun den Ännerunge vum Mëssbrauchsfilter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ännerunge vum $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Verstoppt', 'abusefilter-history-enabled' => 'ageschalt', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zäit', 'abusefilter-history-user' => 'Benotzer', 'abusefilter-history-public' => 'Ëffentlech Beschreiwung vum Filter', 'abusefilter-history-flags' => 'Fändelen', 'abusefilter-history-filter' => 'Regel vum Filter', 'abusefilter-history-comments' => 'Bemierkungen', 'abusefilter-history-actions' => 'Aktiounen', 'abusefilter-history-backedit' => "Zréck op d'Ännerungssäit vun de Filteren", 'abusefilter-history-deleted' => 'Geläscht', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Sich verfeineren', 'abusefilter-history-select-user' => 'Benotzer:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfeineren', 'abusefilter-history-diff' => 'Ännerungen', 'abusefilter-history-error-hidden' => "De Filter deen Dir ugefrot hutt ass verstoppt, an Dir kënnt d'Versiounen dovun net gesinn.", 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Onerwaarten $2 beim Zeeche(n) $1', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Onerkannt Schlësselwuert $2 beim Zeeche(n) $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Zeechekette gouf net ofgeschloss, si fänkt mam Zeechen $1 un.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Net valabelen Operateur "$2" beim Zeechen $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Onbekannt Zeechen "$2" beim Zeechen $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Keng Parameter uginn fir d\'Fonctioun "$2" beim Zeechen $1', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Versuch fir $2 duerch null ze dividéieren beim Buchstaw $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Onerkannt Variabel $2 beim Zeechen $1', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Ufro vum Element - dat et net gëtt - vun der Lëscht $2 (Gréisst vun der Lëscht = $3) beim Zeeche(n) $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Markéieren', 'abusefilter-action-throttle' => 'Lues maachen', 'abusefilter-action-warn' => 'Warnen', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '"autopromote" spären', 'abusefilter-action-block' => 'Spären', 'abusefilter-action-degroup' => 'Aus Gruppen eraushuelen', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Spär vum Beräich', 'abusefilter-action-disallow' => 'Net erlaben', 'abusefilter-revert-title' => 'All Ännerungen duerch de Filter $1 zrécksetzen', 'abusefilter-revert-intro' => 'Dëse Formulaire erlaabt et fir all Ännerunge vum Mëssbrauchsfilterm duerchde Filter $1 zréckzesetzen. Benotzt dës Fonctioun w.e.g. nëmmen wann Dir hir Konsequenzen ofschätze kënnt.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 huet $3 op $4 gemaach. Aktiounen déi zréckgesat ginn: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Mëssbrauchsfilteren erauswielen déi zréckgesat solle ginn', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Ufank vun der Period:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Enn vun der Period:', 'abusefilter-revert-search' => 'Aktiounen auswielen', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hei ënnerdënner stinn déi Aktioune vum Mëssbrauchsfilter déi duerch dës Aktioun zréckgesat werte ginn. Kuckt se w.e.g. genee no a klickt "Confirméieren" fir Är Wiel ze confirméieren.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirméieren', 'abusefilter-revert-success' => 'Dir hutt all Aktioune vum Mëssbrauchsfilter, op Grond vum [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $1]] zréckgesat.', 'abusefilter-revert-reason' => 'All Aktioune vum Mëssbrauchsfilter opgrond vum Filter $1 zrécksetzen. Grond: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => "Grond fir d'Zrécksetzen:", 'abusefilter-test' => 'De Filter mat de leschten Ännerungen ausprobéieren', 'abusefilter-test-intro' => 'Dës Säit erlaabt Iech et e Filter mat {{PLURAL:$1|der leschter Ännerung| de leschte(n) $1 Ännerungen}} z\'iwwerpréifen. Fie e Filter ze uede gitt seng Filter ID an d\'Këscht ënnert der Textkëscht an a klickt op de Knäppche "Lueden".', 'abusefilter-test-legend' => 'Test vum Filter', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Luede vum Filter mat der ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Lueden', 'abusefilter-test-user' => 'Ännerunge vum Benotzer:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ännerungen nom:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ännerungen déi virdru gemaach goufen:', 'abusefilter-test-page' => 'Ännerungen déi op dëser Säit gemaach goufen', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Ännerunge weisen déi net op de Filter passen', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'am Filter deen dir aginn hutt ass e Syntaxfeeler. Dir kënnt eng komplett Erklärung kréien wann Dir op "Syntax nokucken" klickt.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ënnersichen', 'abusefilter-examine' => 'Individuell Ännerungen ënnersichen', 'abusefilter-examine-intro' => "Dës Säit erlaabt et d'Variabelen déi vun engem Mëssbrauchsfilter fir eng Ännerung generéiert goufen z'ënnersichen a se mat de Filteren ze testen.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Ännerungen auswielen', 'abusefilter-examine-diff' => 'Ënnerscheed URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Benotzer:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titel vun der Säit:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Sichen', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabelen, déi fir dës ännerung genréiert goufen', 'abusefilter-examine-test' => 'Dës Ännerung mat engem Filter testen', 'abusefilter-examine-test-button' => 'De Filter ausprobéieren', 'abusefilter-examine-match' => 'De Filter erfaast dës Ännerung.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'De Filter erfaasst dës Ännerung net.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => "D'Syntax vun dësem Filter ass net valabel", 'abusefilter-examine-notfound' => 'Déi Ännerung déi dir gefrot hutt gouf net fonnt.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Déi Ännerung déi Dir ugefrot hutt gëtt net vum Mëssbrauchsfilter ënnerstëtzt', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Et gouf näischt fonnt mat de Sich-Parameter déi Dir uginn hutt', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigatioun vum Mëssbrauchs-Filter'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Haaptsäit', 'abusefilter-topnav-test' => 'Regelen testen', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Déi lescht Ännerungen nokucken', 'abusefilter-topnav-log' => 'Logbuch vum Mëssbrauch', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Debugg-Geschir', 'abusefilter-topnav-import' => 'Fiter importéieren', 'abusefilter-log-name' => 'Logbuch vum Mëssbrauchsfilter', 'abusefilter-log-header' => "Dëst Logbuch weist e Resumé vun Ännerungen déi un de Filtere gemaach goufen. Fir weider Detailer, kuckt [[Special:AbuseFilter/history|d'Lëscht]] vun de rezenten Filterännerungen.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'ännert $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Keng Resultater', 'abusefilter-diff-title' => 'Ënnerscheeder tëschent Versiounen', 'abusefilter-diff-item' => 'Objet', 'abusefilter-diff-version' => 'Versioun vum $1 vum $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinformatiounen', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Konditioune vum Filter', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Déi ugefrote Versioune kënnen net fonnt ginn', 'abusefilter-diff-backhistory' => "Zréck op d'Lëscht vun de Versioune vum Filter", 'abusefilter-import-intro' => 'Dir kënnt dësen Interface benotze fir Filtere vu anere Wikien z\'importéieren. Klickt op der originaler Wiki op "{{int:abusefilter-edit-export}}" ënner "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" op dem Interface vun den Ännerungen. Kopéiert vun der Textkëscht déi opgeet an dës Textkëscht a klickt op "{{int:abusefilter-import-submit}}",', 'abusefilter-import-submit' => 'Donnéeën importéieren', ); /** Lezghian (Лезги) * @author Namik */ $messages['lez'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Иштиракчи:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ахтармишун', 'abusefilter-log-noactions' => 'садни', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Кар', 'abusefilter-list-edit' => 'Дегишарун', 'abusefilter-deleted' => 'Къакъудун', 'abusefilter-edit-history' => 'Тарих', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ваъ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'ва', 'abusefilter-topnav-home' => 'КIвал', ); /** Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova) * @author Malafaya */ $messages['lfn'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Usor:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Xerca', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistica', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|secondo|secondos}}', 'abusefilter-edit-history' => 'Istoria', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Soma (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sutrae (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplia (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divide (/)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funsiones', 'abusefilter-history-user' => 'Usor', ); /** Limburgish (Limburgs) * @author Ooswesthoesbes * @author Pahles */ $messages['li'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Veurtj automatisch heuristische analyse oet op bewerkinge', 'abusefilter' => 'Misbroekfilterinsjtellinge', 'abuselog' => 'Misbroeklogbook', 'abusefilter-intro' => "Dit is 't beheersjerm van de misbroekfilter. De misbroekfilter is e systeem det automatische heuristiek toepas op alle hanjelinge. Via dit sjerm waere alle ingestelde filters waergegaeve en kinne die aangepas waere.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Om veiligheidsredene höbbe allein gebroekers mit 't rech om filters te wiezige de meugelikheid dezen interface te gebroeke.", 'abusefilter-warning' => "'''Waarsjuwing''': Dees hanjeling is automatisch geïdentificeerd as sjadelik. Onconstructieve bewerkinge waere snel trökgedreid, en herhaald onconstructief bewerke eindig in n blokkade van diene gebroeker of IP. As se dinks det dees bewerking waal constructief is, klik dan opnuuj op \"Pagina opslaon\" om de bewerking te bevestige. 'n Korte besjrieving van de regel op basis waarvan de bewerking is taegegehouwe vólg noe: \$1", 'abusefilter-disallowed' => "Deze hanjeling is automatisch geïdentificeerd as sjadelik, en daarom neet toegelaote. As 't dinkt dat de bewerking waol constructief was, naem dan contact op met 'n beheerder, en informeer hem waat de probeerde te doon. 'ne Korte besjrieving van de regel op basis waarvan de bewerking is tegegehouwe vólgt noe: $1", 'abusefilter-blocked-display' => 'Dees hanjeling is automatisch geïdentificeerd as sjadelik. Daorom is deze neet oetgeveurd. Om {{SITENAME}} te besjerme zeen de gebroeker en alle biebeheurende IP-adresse geblokkeerd. As deze maotregel onterech is genaome, naem dan contact op mit ne beheerder. Een korte besjrieving van de regel op basis wovan de bewerking is tegegehouwe volg noe: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Deze hanjeling is automatisch geïdentificeerd as sjadelik. Omdat is vasgesteld dat deze gebroeker mogelik door emand angers wort misbroek, zeen alle rechte ingetrokke. As deze maatregel onterech is genaome, naem dan contact op mit n bureaucraat en lich deze hanjeling tsouw, zodat de rechte hersteld kunne were. Een korte besjrieving van de regel op basis waovan de bewerking is tegegehouwe volg noe: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Deze hanjeling is automatisch geïdentificeerd as sjadelik. Daorom is deze neet oetgeveurd. As aanvullende veiligheidsmaotregel zeen 'n aantal automatisch toegekinde rechte veur de gebroeker tiedelik ingetroch. Een korte besjrieving van de regel op basis waervan de bewerking is tegegehoue völg noe: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Misbroekfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Autematis geblokkeerd door misbroekfilter. Besjrieving van de regel dae dit veroorzaakde: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rechte zeen autematis verwijderd door de misbroekfilter. Regelbesjrieving: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Deze gebroeker is gereserveerd veur de misbroekfilter.', 'right-abusefilter-modify' => 'Wiezig misbroekfilters', 'right-abusefilter-view' => 'Bekiek misbroekfilters', 'right-abusefilter-log' => "Bekiek 't misbroeklogbook", 'right-abusefilter-log-detail' => 'Bekiek details van misbroeklogbookregels', 'right-abusefilter-private' => "Bekiek bepèrk zichbare gegaeves in 't misbroeklogbook", 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Wiezig misbroekfilters mit bepèrkte hanjelinge', 'right-abusefilter-revert' => "Drei alle wieziginge door 'ne misbroekfilter truuk", 'right-abusefilter-view-private' => 'Bekiek es beperk zichbaar gemarkeerde filters', 'right-abusefilter-hide-log' => "Verberg meljinge in 't filterlogbook", 'right-abusefilter-hidden-log' => "Bekiek verbórge meljinge in 't filterlogbook", 'action-abusefilter-modify' => 'wiezig misbroekfilters', 'action-abusefilter-view' => 'bekiek misbroekfilters', 'action-abusefilter-log' => 'bekiek misbroeklogbook', 'action-abusefilter-log-detail' => 'bekiek gedetailleerde misbroeklogbookvermeldinge', 'action-abusefilter-private' => "bekiek privégegaeves in 't misbroeklogbook", 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'wiezig misbroekfilters mit bepèrkte hanjelinge', 'action-abusefilter-revert' => "drei alle wieziginge door 'ne bepaolde misbroekfilter truuk", 'action-abusefilter-view-private' => 'es beperk zichbaar gemarkeerde filters bekiekbaar', 'abusefilter-log' => 'Misbroeklogbook', 'abusefilter-log-summary' => "Dit logbook guf 'ne lies van hanjelinge die opgevange zeen door misbroekfilters.", 'abusefilter-log-search' => "Doorzeuk 't misbroeklogbook", 'abusefilter-log-search-user' => 'Gebroeker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Zeuk', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 leet \'ne misbroekfilter aafgaon bie \'t oetveure hanjeling "$3" op $4. Genaome maatregel: $5. Filterbesjrieving: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 leet $3 aafgaon bie \'t oetveure van de hanjeling "$4" op $5. Genaome maatregel: $6. Filterbesjrieving: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globaal filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'kleinighijjer', 'abusefilter-log-hidelink' => 'pas zichbaarheid aan', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details veur logregel $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Waerj', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Maotregelparremaeter', 'abusefilter-log-details-private' => 'Bepèrk zichber gegaeves', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-adres', 'abusefilter-log-noactions' => 'gein', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Bewèrkingsangeringer', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'filterlogbook', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Filterlogbook veur deze gebroeker', 'abusefilter-log-hidden' => '(meljing verbórge)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Doe kins de details van dees meljing neet bekieke ómdet dees verbórge is.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Verberg logbookregel', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logbookmeljingsnómmer:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Verberg dees meljing', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Reeje:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "Doe höbs neet de juuste rechte óm meljinge in 't filterlogbook te verberge.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'verbórg [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'maakde [[$1]] zichbaar', 'abusefilter-management' => 'Misbroekfilterbehieër', 'abusefilter-list' => 'Al filter', 'abusefilter-list-id' => 'Filter ID', 'abusefilter-list-status' => 'Staat', 'abusefilter-list-public' => 'Vólksómsjrieving', 'abusefilter-list-consequences' => 'Gevölg', 'abusefilter-list-visibility' => 'Zichberhed', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Slaagtèller', 'abusefilter-list-edit' => 'Bewèrk', 'abusefilter-list-details' => 'Kleinighijjer', 'abusefilter-list-limit' => 'Taal per paasj:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Lèste angering', 'abusefilter-hidden' => 'Bepèrk', 'abusefilter-unhidden' => 'Vólk', 'abusefilter-enabled' => 'Ingezatj', 'abusefilter-deleted' => 'Gewösj', 'abusefilter-disabled' => 'Oetgezatj', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|slaag|slaag}}', 'abusefilter-new' => "Maak 'ne nuuje filter aan", 'abusefilter-return' => 'Trök göch filterbieër', 'abusefilter-status-global' => 'Globaal', 'abusefilter-list-options' => 'Opsjes', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Gewösjde filters:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Tuin allein eweggesjafde filters', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Verbèrg gewösjdje filters', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Nöm gwösjdje filters óp', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Gewösjdje filters:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Verbèrg oetgezadje filters', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Wèrk bie', 'abusefilter-tools-text' => "Dit zeen 'n aantal hulpmiddele die van pas kinne kómme bie 't formulere en debugge van misbroekfilters.", 'abusefilter-tools-expr' => 'Expressjetes', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaljewieër', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Sjtel autematis bevestigde staat opnuuj in', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Broeker:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Bevestig opnuuj autematis', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Veur daen gebroeker is de autematisse bevèstigde status neet ingetróch.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Doe haes gein rechten óm de autematis bevèstigde status óppernuuj in te stelle.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'De bevestigde gebroekersstatus van de gebroeker is herstèld', 'abusefilter-status' => "Van de leste $1 {{PLURAL:$1|hanjeling|hanjelinge}}, {{PLURAL:$2|haet t'r 1|höbbe d'r $2}} ($3%) de drempelwaerd van $4 bereik, en {{PLURAL:$5|pas|passe}} $5 ($6%) bie ein van de hujig ingesjakelde filters.", 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Bewèrkendje filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Doe bös 'n aaj versie van deze filter aan 't bewerke. De weergegaeve statistieke gelje veur de lèste versie van de filter. Es 't öch wieziginge opsleit, euversjrief t'r alle wijziginge die nao deze versie zeen gemaak. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Trögk no de gesjiedenis van deze filter]]", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Euverzich:', 'abusefilter-edit-status' => "{{PLURAL:$1|De leste hanjeling vóldeej|Van de leste $1 hanjelinge vóldeje d'r $2}} aan deze filter ($3%). De gemiddelde louptied van de filtercontrole is $4ms, en deze gebroek $5 {{PLURAL:$5|conditie|condities}} van de conditielimiet.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Waorsjoewing''': deze filter is es veiligheidsmaotregel autematis oetgezat. De limiet van vóldoon aan mier es $1% van de hanjelinge is bereik.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nuuje filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Slaon filter óp', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Ómsjrieving: :''(vólkszichber)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Vlegk:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Zèt deze filter in', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markeer es eweggesjaf', 'abusefilter-edit-hidden' => "Verbèrg filterdetails veur 't vólk", 'abusefilter-edit-rules' => 'Regel:', 'abusefilter-edit-notes' => "Noeat: :''(privaat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter lès angerdj:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 doearch $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filter slaag:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Genómme aksjes bie euverkóms', 'abusefilter-edit-action-warn' => "Veur dizze regel oet bedet 'ne broeker 'n waorsjoewing haet bekómme", 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Veurkóm dette broeker de hanjeling deit', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Mekeer de bewèrking int misbroeklog', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Wis de bevestigdje staat dezer broeker', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Wis de broeker oet alle broekergruup', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blok bewèrke doearche broeker ènóf IP', 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Veur regel nur oet wenne broeker 'ne drempel euversjriejd", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blok de /16reeks wo de gebroeker aafkömp.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Mekeer de bewèrking veur later ketraol.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Taal ven gooj henjeling:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tiedsdoer:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|second}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Groepsbepèrking per tiedseinhed op baas ven: :''(eine perlien, combinere mid komma)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Te broeke systeembrich bie waarsjoeng:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Anger brich', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Paasjnaam of anger brich: :''(zóngre MediaWikiprefix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Henjilign:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Veurvertuun geselkteerd brich', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Maak/bewèrk gesillekteerd berich', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Te zètte teg (eine perlien):', 'abusefilter-edit-denied' => 'De moogs de details dezer filter neet bekieke, omdet die neet zichber vrielik zeen.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparamaeter', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bewèrk', 'abusefilter-edit-done' => 'De wieziginge aan de filter $1 zeen opgeslage.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "d'r Zit 'n syntaxisfout in de opgegaeve filter. De oetveur van de parser waas: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Doe kins deze filter neet bewèrken ómdet dezen ein of mier beperkde hanjelinge bevat. Vraog 'ne gebroeker mit toestömming óm beperkde hanjelingen toe te vogen óm de wieziging veur dich te make.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Bekiek gesjiedenès vanne filter', 'abusefilter-edit-history' => 'Gesjiedenès:', 'abusefilter-edit-check' => 'Bekiek syntax', 'abusefilter-edit-badfilter' => "D'n aangegaeve filter besteit neet", 'abusefilter-edit-revert' => 'Drei dore filter gnaom regel trögk', 'abusefilter-edit-tools' => 'Hölp:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Deze filter taenge lèste bewèrkinge preuve', 'abusefilter-edit-export' => "Exporteer deze filter nao 'nen angere wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => "d'r Zeen gein syntaxisfoute gevónje.", 'abusefilter-edit-syntaxerr' => "d'r Is 'n syntaxisfout gevónje: $1", 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ein of mier vanne labels die se haes opgegaeve is/zeen neet gèljig. Labels mótte kórt zeen en moge gein speciaal teikes bevatte.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Doe haes gein rechten óm filters aan te maken óf te verangere.', 'abusefilter-edit-builder-select' => "Silktieër 'n opsjen óm dees ane kurzer te zitte", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmeopratäör', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Óptèlle (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aaftrèkke (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Kieëre (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deile (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Meduul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Mach (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Vergliekingsopratäör', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Gliek es (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Óngliek es (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Klènder es (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Groeater es (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kleinder es óf gliek (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Groeater es óf gliek (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleaanopratäör', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Neet (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Èn (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ódder (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Euverig', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'behaetj in tèks (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Vóldeitj aan petroean (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Vóldeitj aan regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Vóldeit aan regulier expressie, houfletteróngeveulig (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Linkstèks haet rèchtèks (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Lètterlik tèks ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Tèrnaeropratäör (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Veurwaerdelik (es X den Y anges Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fönksje', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Tèkslèngdje (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Mid klein lètter (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Maak vaelendje lètter good (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Wösj dóbbellètter (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Biezönjer lètter / gans lètter (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Maak good (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Taal ven kieër tèks X bekömp in tèks Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Taal ven kieër regex X bekömp in tèks Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Wösj wietruumdje (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Wösj biezönjer teikes (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Isse IP inne reeks? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Doorzeuk de teks op mierder teksdeile (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Teksdeil (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Teksdeilplaats (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => "Vervang 't teksdeil door teks (str_replace)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Stèl variabele in (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Varrejabele', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Gebroekersnaom (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'VerangeringsUNIX-tiedstempel', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aksje', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Regel toegevoeg in bwèrking', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Groeadje angering', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unified diff ven angering in bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nuuj paasjgreudje', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Aaj paasjgreudje', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Regels gwösj in biedraag', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Bewèrkingssamevatting', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Paasj ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Paasjnaomruumde', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Paasjnaom (zónger naamruumde)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Ganse paasjnaom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Pagina-ID venne verplaatsbere naam', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Naamruumdje venne verplaatsbere paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naom venne verplaatsber paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Gans noam venne verplaatsbere paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Pagina-IDbestömming venne verplaatsbere paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Bestömmingsnaamruumde venne verplaatsber paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Bestömminsnaam venne verplaatsber paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Ganse bestömmingsnaom venne verplaatsber paasj', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Broekerbewèrkingtaal', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Broekerlaeftied', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Gebroekersnaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruup (inclusief impliciete) wo de gebroeker leed van is', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-mailbevèstigingstiedstip', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Leste tieën paginabewirkers', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle extern verwiezinge in de nuuj teks', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle extern verwiezinge die in dees bewirking zeen toegevoog', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle bie dees bewirking toegevoogde extern verwiezinge zeen gewösj', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Wikiteks van de aaj pagina veur de bewirking', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Wikiteks van de nuuj pagina nao de bewirking', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuuj paginateks, óntdaon van ópmaakcode', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Verwirkde HTML-bróncode van de nuuj versie', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Beveiligingsniveau veur bewirke van de pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Beveiligingsniveau veur verplaatse van de pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Teks aaj pagina, óntdaon van allen ópmaak', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Verwiezinge in de pagina veur de bewirking', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikiteks aaj pagina in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Of de bewirking waal of neet es klein gemarkeerd is.', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hashcode van de bestandjsinhawd', 'abusefilter-filter-log' => 'Recente filterwieziginge', 'abusefilter-history' => 'Gesjiedenis veur de filter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Angeringer doearch $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'verbórge', 'abusefilter-history-enabled' => 'Ingesjakeldj', 'abusefilter-history-global' => 'Wikiwied', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tied', 'abusefilter-history-user' => 'Gebroeker', 'abusefilter-history-public' => 'Pebleiek filterbesjrieving', 'abusefilter-history-flags' => 'Vlegke', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Ópmèrkinger', 'abusefilter-history-actions' => 'Aksjes', 'abusefilter-history-backedit' => 'Trök nao de filterbewèrker', 'abusefilter-history-deleted' => 'Gewösj', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Verfien zeuk', 'abusefilter-history-select-user' => 'Gebroeker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfien', 'abusefilter-history-diff' => 'Bewèrkinger', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'De filter daen se haes ópgevraog is verbórgen en doe kins de gesjiedenis neet bekieke.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Ónverwachse "$2" bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "'ne Verwachse $2 bie karakter $1 is neet aangetróffe. In plaats daovan is $3 $4 aangetróffe.", 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Trefwaord $2 bie karakter $1 is neet herkend.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Onverwachs token "$3" (van type $2) bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Neet-geslaote teks die begintj bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ongeljigen operator "$2" bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token "$2" neet herkindj bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'd\'r Zeen gein paramaeters opgegaeve veur functie "$2" bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ongeljige poging toet deile van $2 door nul bie karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Onherkènbare variabele $2 bie karakter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "d'r Zeen neet zat parameters ingegaeve veur de functie $2 die is aangeropen in karakter $1. d'r {{PLURAL:$3|Woort eine paramaeter|Woorte $3 paramaeters}} verwach en d'r {{PLURAL:$4|is t'r eine|zeen d'r $4}} aangetróffe.", 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'd\'r Is \'n fout aangetróffen in de regulier expressie "$3" bie karakter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'De ingeboewde variable "$2" is vervange bie karakter $1. Dit is neet toegestange.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "d'r Is getrach e lieselement ($2 bie liesgruuedje $3) op te haole det neet besteit bie karakter $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => "d'r Is getrach e verzamelingselement op te vraogen oet get det gein verzameling is bie karakter $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Label', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limiete', 'abusefilter-action-warn' => 'Waorsjuuw', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokkeer autematis promovere', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkeer', 'abusefilter-action-degroup' => 'Oet gruup verwijderd', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokkeer IP-reeks', 'abusefilter-action-disallow' => 'Neet toegestange', 'abusefilter-revert-title' => 'Alle wieziginge door filter $1 truukdreie', 'abusefilter-revert-intro' => 'Via dit formeleer kins se alle wieziginge die door de misbroekfilter via filter $1 gemaak zeen truukdreie. Gebroek dit hulpmiddel zorgvuldig.', 'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 haet 'ne $3 gemaak op $4. Truuk te dreie maotregele: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => "Selecteer 'ne misbroekfiltermaotregel óm truuk te dreie", 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Begin periode:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Einde periode:', 'abusefilter-revert-search' => 'Selecteer maotregele', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hie ónger sjtaon de maotregele die de misbroekfilter haet genomme die door deze hanjeling waere truukgedreid. Controleer de truuk te dreie maotregele zorgvuldig, en klik "bevestig" óm dien selectie te bevestige.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'bevestig', 'abusefilter-revert-success' => 'Doe höbs alle maotregele die door de misbroekfilter via [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]] zeen genomme truukgedreid.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Autematis truukdreie van alle maotregele door de misbroekfilter via filter $1. Raej: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Raeje veur truukdreiing:', 'abusefilter-test' => "Tes 'ne filter taenge eerdere bewirkinge", 'abusefilter-test-intro' => 'Op dees pazjena kins se \'ne ingegaeve filter controlere met de letste {{PLURAL:$1|wiezing|$1 wiezinge}}. Gaef \'n filternummer in om \'ne bestaonde filter te laje, en klik daonao op de knoep "Laaje".', 'abusefilter-test-legend' => 'Tes filter', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filternummer laje:', 'abusefilter-test-submit' => 'Tes', 'abusefilter-test-load' => 'Laaj', 'abusefilter-test-user' => 'Verangeringe door gebroeker:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Verangeringe gemaak nao:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Verangeringe gemaak veur:', 'abusefilter-test-page' => 'Verangeringe aan pagina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Toean verangeringe die neet aan de filter voldoon', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'De filter daen se haes ingeveurd bevat \'n syntaxisfout. Door op "Syntaxis controleren" te klikke kriegs se \'n volledige toelichting.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'óngerzeuk', 'abusefilter-examine' => 'Óngerzeuk individueel verangeringe', 'abusefilter-examine-intro' => "Via dees pagina kins se de door de filter aangemaakde variabele veur 'n individueel verangering óngerzeuken en dees teste taenge filters.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Selecteer wieziginge', 'abusefilter-examine-diff' => 'Vers URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Gebroeker:', 'abusefilter-examine-title' => 'Paginanaam:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Zeuk', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabele veur dees verangering', 'abusefilter-examine-test' => "Tes dees verangering taengen 'ne filter", 'abusefilter-examine-test-button' => 'Tes filter', 'abusefilter-examine-match' => 'De filter vóldeit aan dees verangering.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'De filter vóldeit neet aan dees verangering.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => "De filter haet 'nen óngeljigen ópmaak.", 'abusefilter-examine-notfound' => 'De verangering die se haes opgevraog is neet aangetróffe.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'De filter ondersteunt de verangering die se haes opgevraog neet', 'abusefilter-examine-noresults' => "d'r Zeen geun resultate gevónje veur de zeukopdrachparamaeters die se haes opgegaeve.", 'abusefilter-topnav' => "'''Filternavigatie'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Veurmenu', 'abusefilter-topnav-test' => 'Batchtes', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Óngerzeuk bewirkinge', 'abusefilter-topnav-log' => 'Filterlogbook', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hólpmiddele veur debugge', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importeer filter', 'abusefilter-log-name' => 'Filterlogbook', 'abusefilter-log-header' => "Dit logbook geuf 'n euverzich van filterverangeringe. Zuuch de [[Special:AbuseFilter/history|lies mit recente filterverangeringe]] veur volledige details.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'haet $1 gewiezig ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Gein resultate', 'abusefilter-diff-title' => '(Versjil tösje versies)', 'abusefilter-diff-item' => 'Deil', 'abusefilter-diff-version' => 'Versie van $1 door $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinfo', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterveurwaerj', 'abusefilter-diff-invalid' => "'t Waas neet meugelik de gevraogde versies op te haole", 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Trök nao de filterhistorie', 'abusefilter-import-submit' => 'Veur data in', ); /** Lumbaart (Lumbaart) * @author Dakrismeno * @author Sprüngli */ $messages['lmo'] = array( 'abusefilter-desc' => "L'aplica de l'heuristega automatega a li edizion", 'abusefilter' => "Configuration del filter d'abus", 'abuselog' => "Diari d'abus", 'abusefilter-warning' => "Chetsa azion a l'è staida automatigament identifiada en tant che dagnousa. Li edizion miga construtivi i sarà revertid à bott, e grand o repetud edizion mia constructivi i resultarà end al cost cunt o ordenadour blocad. Se cas che creghée che chesta edizion la sighi construtiva, a podée clicar Sotmet de nœuv per confirmar-la. Una curta descripzion de la regula d'abus che la vosta edizion l'ha rencontrad a l'è: $1", 'abusefilter-diff-info' => 'Infurmazión de bas', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Cundizión di filter', ); /** Lingala (Lingála) * @author Eruedin */ $messages['ln'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Mosáleli:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Boluki', 'abusefilter-log-noactions' => 'ntingá', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Ntína:', ); /** Lithuanian (Lietuvių) * @author Eitvys200 * @author Homo * @author Ignas693 * @author Matasg * @author Perkunas * @author Tomasdd * @author Vpovilaitis */ $messages['lt'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Pakeitimų tikrinimui naudojamas automatinis euristinis tikrinimas', 'abusefilter' => 'Piktnaudžiavimų filtravimo priemonė', 'abuselog' => 'Piktnaudžiavimų protokolas', 'abusefilter-intro' => 'Sveiki atvykę į piktnaudžiavimų filtrų valdymo puslapį. Piktnaudžiavimo filtras yra automatizuota programinė priemonė, kuri atlieka automatinę euristinę visų veiksmų kontrolę. Šiame puslapyje yra pateikiamas sąrašas visų apibrėžtų filtrų, ir jame yra leidžiama juos redaguoti.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Saugumo tikslais, tik naudotojai, turintys teisę redaguoti piktnaudžiavimo filtrus, gali naudoti šią priemonę.', 'abusefilter-warning' => 'Įspėjimas\'\'\': Šis veiksmas automatiškai buvo identifikuotas kaip kenksmingas. Nekonstruktyvūs pakeitimai bus greitai atmesti, dideli ar pasikartojantys nekonstruktyvūs pakeitimai gali iššaukti Jūsų sąskaitos ar kompiuterio blokavimą. Jei Jūs manote, kad šis pakeitimas yra konstruktyvus, tai patvirtindami, Jūs galite pakartotinai paspausti butoną "Išsaugoti". Trumpas aprašymas piktnaudžiavimo taisyklės, kurią Jūsų veiksmas atitinka, yra: $1', 'abusefilter-disallowed' => 'Šis veiksmas buvo automatiškai identifikuotas kaip kenksmingas ir todėl jis buvo neleistas įvykdyti. Jei Jūs galvojate, kad Jūsų pakeitimas buvo konstruktyvus, prašome susisiekti su administratoriumi ir informuoti jį apie tai ką Jūs bandėte daryti. Trumpas aprašymas piktnaudžiavimo taisyklės, kurią Jūsų veiksmas atitinka, yra: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Šis veiksmas buvo automatiškai identifikuotas kaip kenksmingas ir todėl jis buvo neleistas įvykdyti. Papildomai, apsaugant {{SITENAME}}, Jūsų naudotojo sąskaita ir visi atitinkami IP adresai buvo blokuoti pakeitimų atlikimui. Jei tai įvyko per klaidą, prašome susisiekti su administratoriumi. Trumpas aprašymas piktnaudžiavimo taisyklės, kurią Jūsų veiksmas atitinka, yra: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Šis veiksmas buvo automatiškai identifikuotas kaip kenksmingas ir todėl jis buvo neleistas įvykdyti. Papildomai, kadangi susikompromitavo Jūsų naudotojo sąskaita, visos teisės buvo atimtos. Jei Jūs galvojate, kad tai įvyko per klaidą, prašome susisiekti su biurokratu, paaiškindami šią situaciją, tuomet Jūsų teisė bus atstatytos. Trumpas aprašymas piktnaudžiavimo taisyklės, kurią Jūsų veiksmas atitiko, yra: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Šis veiksmas buvo automatiškai identifikuotas kaip kenksmingas ir todėl jis buvo neleistas įvykdyti. Papildomai, saugumo tikslais, Jūsų naudotojo sąskaitai leidžiamos privilegijuotos galimybės laikinai buvo panaikintos. Trumpas aprašymas piktnaudžiavimo taisyklės, kurią Jūsų veiksmas atitinka, yra: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Piktnaudžiavimų filtras', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatiškai blokuotas pagal piktnaudžiavimų filtrą. Atitinkamos taisyklės aprašymas: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Teisės automatiškai sumažintos pagal piktnaudžiavimų filtrą. Taisyklės aprašymas: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Šis sąskaitos vardas yra rezervuotas piktnaudžiavimų filtro naudojimui.', 'right-abusefilter-modify' => 'Keisti piktnaudžiavimo filtrus', 'right-abusefilter-view' => 'Peržiūrėti piktnaudžiavimo filtrus', 'right-abusefilter-log' => 'Peržiūrėti piktnaudžiavimų protokolą', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Peržiūrėti detalų piktnaudžiavimų protokolą', 'right-abusefilter-private' => 'Peržiūrėti privačius duomenis piktnaudžiavimų protokole', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Keisti piktnaudžiavimo filtrus su uždraustais veiksmais', 'right-abusefilter-revert' => 'Atmesti visus pakeitimus pagal konkretų piktnaudžiavimų filtrą', 'right-abusefilter-view-private' => 'Žiūrėti piktnaudžiavimo filtrus, pažymėtus kaip privatūs.', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Slėpti piktnaudžiavimo žurnalo įrašus', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Peržiūrėti paslėptus piktnaudžiavimo žurnalo įrašus', 'action-abusefilter-modify' => 'keisti piktnaudžiavimo filtrų', 'action-abusefilter-view' => 'peržiūrėti piktnaudžiavimo filtrų', 'action-abusefilter-log' => 'peržiūrėti piktnaudžiavimų protokolo', 'action-abusefilter-log-detail' => 'peržiūrėti detalaus piktnaudžiavimų protokolo', 'action-abusefilter-private' => 'peržiūrėti privačius duomenis piktnaudžiavimų protokole', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'keisti piktnaudžiavimo filtrų su uždraustais veiksmais', 'action-abusefilter-revert' => 'anuliuoti visus pakeitimus pagal konkretų piktnaudžiavimų filtrą', 'action-abusefilter-view-private' => 'žiūrėti piktnaudžiavimo filtrus, pažymėtus kaip privatūs', 'abusefilter-log' => 'Piktnaudžiavimų filtro protokolas', 'abusefilter-log-summary' => 'Šis protokolas rodo sąrašą visų veiksmų užfiksuotų filtrais', 'abusefilter-log-search' => 'Ieškoti piktnaudžiavimų protokole', 'abusefilter-log-search-user' => 'Naudotojas:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtro ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Antraštė:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ieškoti', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 iššaukė piktnaudžiavimo filtrą, atlikdamas veiksmą "$3" puslapiui $4. Buvo panaudotas veiksmas: $5; Filtro aprašymas: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 iššaukė piktnaudžiavimo filtrą $3, atlikdamas veiksmą "$4" puslapiui $5. Buvo panaudotas veiksmas: $6; Filtro aprašymas: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'visuotinis filtras $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtras $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalės', 'abusefilter-log-hidelink' => 'koreguoti matomumą', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Protokolo įrašo $1 detalės', 'abusefilter-log-details-var' => 'Kintamasis', 'abusefilter-log-details-val' => 'Reikšmė', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Veiksmo parametrai', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privatūs duomenys', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Pradinis IP adresas', 'abusefilter-log-noactions' => 'nėra', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Redagavimo pakeitimai', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'piktnaudžiavimų protokolas', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Šio naudotojo piktnaudžiavimų protokolas', 'abusefilter-log-hidden' => '(paslėptas įrašas)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Negalima peržiūrėti informaciją apie šį įrašą, nes jis yra paslėptas nuo viešo peržiūrėjimo.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Slėpti žurnalo įrašą', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Žurnalo įrašo ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Slėpti šį įrašą nuo višuo rodymo', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Priežastis', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Jūs neturite teisių paslėpti piktnaudžiavimo žurnalo įrašus.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'paslėpti "[[ $1 ]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'neslėpti "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Piktnaudžiavimo filtrų valdymas', 'abusefilter-list' => 'Visi filtrai', 'abusefilter-list-id' => 'Filtro ID', 'abusefilter-list-status' => 'Būsena', 'abusefilter-list-public' => 'Viešasis aprašymas', 'abusefilter-list-consequences' => 'Pasekmės', 'abusefilter-list-visibility' => 'Matomumas', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Atvejų skaičius', 'abusefilter-list-edit' => 'Redaguoti', 'abusefilter-list-details' => 'Detalės', 'abusefilter-list-limit' => 'Skaičius puslapyje:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Paskutinis pakeitimas', 'abusefilter-hidden' => 'Privatus', 'abusefilter-unhidden' => 'Viešas', 'abusefilter-enabled' => 'Įjungtas', 'abusefilter-deleted' => 'Panaikintas', 'abusefilter-disabled' => 'Išjungtas', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|atvejis|atvejai|atvejų}}', 'abusefilter-new' => 'Sukurti naują filtrą', 'abusefilter-return' => 'Grįžti į filtrų valdymą', 'abusefilter-status-global' => 'Visuotinis', 'abusefilter-list-options' => 'Variantai', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Pašalinti filtrai:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Rodyti tik pašalintus filtrus', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Paslėpti pašalintus filtrus', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Rodyti pašalintus filtrus', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Išjungti filtrai:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Paslėpti išjungtus filtrus', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Pakeisti', 'abusefilter-tools-text' => 'Čia yra keletas priemonių, kurios gali būti naudingos formuluojant ir derinant piktnaudžiavimo filtrus.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Išraiškų testavimo priemonė', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Patikrinti', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Atstatyti automatiškai patvirtinto būseną', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Naudotojas:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Iš naujo konfigūruoti', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Šiam naudotojui|Šiai naudotojai|Šiam naudotojui}} nėra sustabdyta automatiškai {{GENDER:$1|patvirtinto|patvirtintos|patvirtinto}} būsena.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Jūs neturite teisės atstatyti automatiškai patvirtintos būsenos.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Sąskaitos automatiškai patvirtinta būsena bus atstatyta', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Paskutinis|Paskutiniai|Paskutiniu}} $1 {{PLURAL:$1|veiksmas|veiksmai|veiksmų}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|veiksmu|veiksmais|veiksmais}} buvo pasiektas sąlygos limitas $4 ir $5 ($6%) {{PLURAL:$5|veiksmu|veiksmais|veiksmais}} veiksmais vienas iš filtrų buvo įjungtas.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redaguoti filtrą $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Jūs keičiate seną šio filtro versiją. Rodoma statistika paskaičiuota paskutinei filtro versijai. Jei įrašysite pakeitimus, jūs perrašysite visus pakeitimus, darytus po dabar redaguojamos versijos. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Grįžti į šio failo istoriją]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Paskutinis|Paskutiniai|Paskutinių}} $1 {{PLURAL:$1|veiksmas|veiksmai|veiksmų}}, Šį filtrą atitiko $2 ($3%). Vidutinis jų vykdymo laikas yra $4ms, sunaudota $5 {{PLURAL:$5|sąlyga|sąlygos|sąlygų}} iš limito.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Įspėjimas''': Šis filtras saugumo sumetimais buvo automatiškai išjungtas. Jo atitikimų skaičius pasiekė $1% veiksmų ribą.", 'abusefilter-edit-new' => 'Naujas filtras', 'abusefilter-edit-save' => 'Išsaugoti filtrą', 'abusefilter-edit-id' => 'Filtro ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Aprašymas: :''(viešai matomas)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Žymės:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Įjungti šį filtrą', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Pažymėtas panaikintu', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Paslėpti šio filtro detales nuo viešojo matymo', 'abusefilter-edit-rules' => 'Sąlygos:', 'abusefilter-edit-notes' => "Pastabos: :''(privatus)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Paskutinį kartą filtras buvo keistas:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 puslapiui $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtro pritaikymai:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Veiksmai, kurių imamasi, kai yra tenkinama sąlyga', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Iškviečia šiuos veiksmus po to, kai vartotojas yra perspėtas', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Sulaikyti naudotoją nuo abejotino veiksmo atlikimo', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Pažymėti pakeitimą piktnaudžiavimų protokole', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Atšaukti naudotojo automatiškai patvirtinto būseną', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Pašalinti vartotoją iš visų privilegijuotų grupių', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokuoti naudotoją ir / arba IP adresą, neleidžiant redaguoti', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Iškviesti veiksmus tik jei naudotojas atitinkamų pakeitimų skaičius pasiekė nustatytą limitą', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokuoti /16 aibę nuo kurios naudotojas padėjo', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Žymė pakeitimų, skirtų vėlesniam peržiūrėjimui', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Leidžiamų veiksmų skaičius:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Laiko periodas:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekundė|sekundės|sekundžių}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Statistikos rinkimo grupė: :''(viena eilutėje, jungti kableliais)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sisteminis pranešimas, kuris naudojamas perspėjimui:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Kitas pranešimas', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Kito pranešimo puslapio vardas: :''(be MediaWiki priešdėlio)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Veiksmai:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Peržiūrėti pasirinktą pranešimą', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Sukurti/Redaguoti pasirinktą pranešimą', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Naudojamos žymės (po vieną eilutėje):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Jūs negalite matyti šio filtro detalių, kadangi jis yra paslėptas nuo viešojo matymo.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtro parametrai', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtras pakeistas', 'abusefilter-edit-done' => 'Jūs sėkmingai išsaugojote savo pakeitimus filtrui $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Jūsų nurodytame filtre yra sintaksinė klaida. Išskleidus buvo gautas tekstas: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Jūs negalite redaguoti šio filtro, kadangi jis turi vieną arba daugiau uždraustų veiksmų. Prašau kreiptis į vartotoją, turintį teisę naudoti uždraustus veiksmus, atlikti keitimą už jus.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Peržiūrėti šio filtro istoriją', 'abusefilter-edit-history' => 'Istorija:', 'abusefilter-edit-check' => 'Patikrinti sintaksę', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtras, kurį Jūs nurodėte, neegzistuoja', 'abusefilter-edit-revert' => 'Atšaukti veiksmus atliktus pagal šį filtrą', 'abusefilter-edit-tools' => 'Priemonės:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Šį filtrą testuoti naujausiems pakeitimams', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksportuoti šį filtrą į kitą wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Sintaksės klaidų nerasta.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Rasta sintaksės klaida: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Vieną ar daugiau žymių, jūsų nurodytų neleistinas. Žymos turėtų būti trumpos, ir jose neturėtų būti specialiųjų simbolių.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Jums neleidžiama kurti arba redaguoti piktnaudžiavimo filtrų', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Pasirinkite variantą įstatymui kursoriaus pozicijoje', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetinės operacijos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sudėtis (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Atimtis (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Daugyba (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dalyba (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulis (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Laipsnis (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Palyginimo operacijos', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Lygu (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nelygu (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mažiau (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Daugiau (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mažiau arba lygu (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Daugiau arba lygu (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Loginės operacijos', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ir (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Arba (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Įvairios', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Įeina į simbolių eilutę (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Atitinka šabloną (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Atitinka reguliarią išraišką (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Rungtynės regex, raidžių (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Kairė simbolių eilutė įeina į dešiniąją (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Simbolinė konstanta ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Trinarė operacija (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Sąlyga (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcijos', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Simbolių eilutės ilgis (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Į apatinį registrą (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizuoti abejotinus simbolius (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Panaikinti dvigubus simbolius (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialūs simboliai / visi simboliai (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizuoti (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Skaičius kiek kartų simbolių eilutė X įeina į eilutę Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Skaičius kiek kartų reguliari išraiška X įeina į simbolių eilutę Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Panaikinti nereikšminius tarpus (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Panaikinti specialius simbolius (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Ar IP priklauso potinkliui? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Ieškoti simbolių eilutėje kelių poeilučių (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Poeilutė (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Poeilutės pozicija eilutėje (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Pakeisti poeilutę kita simbolių eilute (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Priskirti kintamajam (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Kintamieji', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Sąskaitos vardas (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Pakeitimo laikas', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Veiksmas', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Eilutės, kurios įstatytos redaguojant', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Dydis pakeistas redaguojant', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Pakeitimo skirtumai', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Naujas puslapio dydis', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Senasis puslapio dydis', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Eilutės išmestos redaguojant', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redagavimo pastaba', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Puslapio ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Puslapio vardų sritis', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Puslapio antraštė (be vardų srities)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Pilna puslapio antraštė', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Pervadinamo puslapio ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Pervadinamo puslapio vardų sritis', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Pervadinamo puslapio antraštė', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Pervadinamo puslapio visa antraštė', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Pervadinto puslapio ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Pervadinto puslapio vardų sritis', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Pervadinto puslapio antraštė', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Pervadinto puslapio pilna antraštė', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Naudotojo redagavimų skaičius', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Naudotojo sąskaitos amžius', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Naudotojo sąskaitos vardas', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupės (imtinai), kurioms naudotojas priklauso', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Laikas kada e-mail adresas buvo patvirtintas', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Paskutiniai dešimt vartotojų, keitusių puslapį', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Visos išorinės nuorodos naujame tekste', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Visos išorinės nuorodos, kurios buvo įstatytos redaguojant', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Visos išorinės nuorodos, panaikintos redaguojant', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Senasis puslapio wiki tekstas, prieš redagavimą', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Naujas puslapio wiki tekstas, po redagavimo', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Naujas puslapio tekstas, išmetus visas žymas', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Naujos redakcijos HTML tekstas, išskleidus šablonus', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Keistas puslapio apsaugos lygis', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Puslapio pervadinimo apsaugos lygis', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Senas puslapio tekstas, išmetus visas žymes', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Nuorodos puslapyje, prieš redagavimą', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Seno puslapio wiki teksto HTML, išplėtus šablonus', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Buvo ar ne pakeitimas pažymėtas smulkiu', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Failo turinio SHA1 maiša', 'abusefilter-filter-log' => 'Paskutiniai filtro pakeitimai', 'abusefilter-history' => 'Piktnaudžavimo filtro #$1 pakeitimų istorija', 'abusefilter-history-foruser' => 'Pakeitimai atlikti naudotojo $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Paslėptas', 'abusefilter-history-enabled' => 'Įjungtas', 'abusefilter-history-global' => 'Visuotinis', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Laikas', 'abusefilter-history-user' => 'Naudotojas', 'abusefilter-history-public' => 'Viešas filtro aprašymas', 'abusefilter-history-flags' => 'Žymės', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtro taisyklė', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentarai', 'abusefilter-history-actions' => 'Veiksmai', 'abusefilter-history-backedit' => 'Atgal į filtro redagavimą', 'abusefilter-history-deleted' => 'Panaikintas', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtras', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Atlikti paiešką istorijoje', 'abusefilter-history-select-user' => 'Naudotojas:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Ieškoti istorijoje', 'abusefilter-history-diff' => 'Pakeitimai', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filtras, kurio paprašėte yra paslėptas, todėl Jūs negalite matyti jo istorijos.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Nenumatytas pozicijoje $1 simbolis "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Laukiamas pozicijoje $1 kodas $2 yra nerastas (vietoje jo rasta $3 turintis tipą $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Pozicijoje $1 neatpažintas raktinis žodis $2.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Pozicijoje $1 nenumatytas panaudojimas "$3" (turinčio tipą $2).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Neuždaryta simbolių eilutė prasidedanti pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Blogas operatorius "$2" pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Nesuprantamas simbolis "$2" pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nenurodyti funkcijos "$2" pozicijoje $1 parametrai.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Neleistinas bandymas atlikti $2 dalybą iš nulio pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neatpažintas kintamasis $2 pozicijoje $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Neatitinka funkcijos $2, kviečiamos pozicijoje $1, argumentų skaičius. Buvo {{PLURAL:$3|laukiamas|laukiami|laukiama}} $3 {{PLURAL:$3|parametras|parametrai|parametrų}}, gautas $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Reguliarios išraiškos "$3" klaida, pozicijoje $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Negalimas pakeitimas statinio kintamojo "$2" pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Paprašytas neegzistuojantis sąrašo elementas $2 (sąrašo ilgis = $3) pozicijoje $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Prašomas masyvo elementas kintamajam, kuris nėra masyvas, pozicijoje $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Žyma', 'abusefilter-action-throttle' => 'Skaičiuoti statistiką', 'abusefilter-action-warn' => 'Perspėti', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Panaikinti automatiškai patvirtintą būseną', 'abusefilter-action-block' => 'Blokuoti', 'abusefilter-action-degroup' => 'Pašalinti iš grupių', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokavimas pasiekus ribą', 'abusefilter-action-disallow' => 'Neleisti', 'abusefilter-revert-title' => 'Atmesti visus filtro $1 pakeitimus', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ši forma leidžia grąžinti visus pakeitimus, kuriuos piktnaudžiavimo filtrą, dėl filtro $1 . Prašome naudotis priežiūros, naudodami šį įrankį.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 atliktas $3 puslapiui $4. Veiksmas buvo atšauktas: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Pasirinkite piktnaudžiavimų filtro veiksmą, kurį norite sugrąžinti', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodo pradžia:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodo pabaiga:', 'abusefilter-revert-search' => 'Pasirinkite veiksmus', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtras:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Žemiau yra veiksmai, kurių imasi piktnaudžiavimo filtrą, kuris bus grąžinti šį ieškiniu. Prašome atidžiai juos patikrinti, ir spustelėkite "patvirtinti", patvirtinkite savo pasirinkimą.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Patvirtinti', 'abusefilter-revert-success' => 'Jūs grįžo dėl piktnaudžiavimo filtro dėl visų veiksmų [[specialus: AbuseFilter / $1 |filter $1 ]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatinis sugrąžinti, visi veiksmai, kurių imasi piktnaudžiavimo filtrą, dėl filtro $1 . Priežastis:$2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Priežastis sugrąžinimui:', 'abusefilter-test' => 'Testuoti filtrą paskutiniams keitimams', 'abusefilter-test-intro' => 'Šis puslapis Jums leidžia patikrinti Jūsų įvestą į žemiau esantį įvedimo lauką filtrą {{PLURAL:$1|paskutiniam|paskutiniams}} $1 {{PLURAL:$1|pakeitimui|pakeitimams|pakeitimų}}. Kad pakrauti esantį filtrą, įveskite šio filtro ID į žemiau įvedimo lauko esanti tekstinį laukelį ir paspauskite butoną "Pakrauti".', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtro testavimas', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Pakrauto filtro ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testuoti', 'abusefilter-test-load' => 'Pakrauti', 'abusefilter-test-user' => 'Naudotojo pakeitimai:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Pakeitimai atlikti po to:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Pakeitimai atlikti iki to:', 'abusefilter-test-page' => 'Pakeitimai atlikti puslapiui:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Parodyti pakeitimus, kurie neatitinka filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filtras, kurį Jūs įvedėte, turi sintaksinę klaidą. Jūs galite gauti pilną paaiškinimą, jei paspausite butoną "Patikrinti sintaksę"', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'tikrinti', 'abusefilter-examine' => 'Tikrinti atskirus pakeitimus', 'abusefilter-examine-intro' => 'Šis puslapis Jums leidžia patikrinti piktnaudžiavimo filtro generuojamus kintamuosius kiekvienam konkrečiam atvejui ir jį testuoti atitinkamuose filtruose.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Pasirinkti pakeitimus', 'abusefilter-examine-diff' => 'Skirtingi URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Naudotojas:', 'abusefilter-examine-title' => 'Puslapio antraštė:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ieškoti', 'abusefilter-examine-vars' => 'Kintamieji sugeneruoti šiam pakeitimui', 'abusefilter-examine-test' => 'Testuoto šį pakeitimą, naudojant filtrą', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testuoti filtrą', 'abusefilter-examine-match' => 'Šis pakeitimas tenkina filtrą.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Šis pakeitimas filtro netenkina.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtras turi klaidingą sintaksę', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Pakeitimai kurių paprašėte nerasti.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Jūsų pakeitimai nepalaikomi piktnaudžiavimo filtro', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nerasti jokie paieškos rezultatai Jūsų nurodytiems parametrams.', 'abusefilter-topnav' => "'''Piktnaudžiavimo filtrų navigatorius'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Pradžia', 'abusefilter-topnav-test' => 'Paketo testavimas', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Tikrinti paskutinius pakeitimus', 'abusefilter-topnav-log' => 'Piktnaudžiavimų protokolas', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Testavimo priemonė', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importuoti filtrą', 'abusefilter-log-name' => 'Piktnaudžiavimo filtro protokolas', 'abusefilter-log-header' => 'Šis protokolas rodo bendrą filtrų pakeitimo statistiką. Visas detales žiūrėkite filtrų naujausių keitimo [[Special:AbuseFilter/history|sąraše]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'pakeista $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nėra rezultatų', 'abusefilter-diff-title' => 'Skirtumas tarp versijų', 'abusefilter-diff-item' => 'Elementas', 'abusefilter-diff-version' => 'Versijos nuo $1 iki $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Pagrindinė informacija', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtro sąlygos', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Negalima rasti norimos versijos', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Atgal į filtro istoriją', 'abusefilter-import-intro' => 'Galite naudoti šią sąsają importuoti filtrus iš kitų wiki. Šaltinio wiki, spustelėkite "{{int:abusefilter-redaguoti-eksporto}}" pagal "{{int:abusefilter-įrankiai-paantraštė}}" redagavimo sąsaja. Kopijuoti iš teksto lauką, kad pasirodo, ir įklijuokite jį į šį teksto lauką, tada spustelėkite "{{int:abusefilter-importo-pateikti}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importuoti duomenis', ); /** Latgalian (Latgaļu) * @author Dark Eagle */ $messages['ltg'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Lītuotuojs:', 'abusefilter-list-status' => 'Statuss', 'abusefilter-list-edit' => 'Pataiseit', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Atjaunynuot', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Lītuotuojs:', 'abusefilter-edit-flags' => 'Karūgi:', 'abusefilter-edit-history' => 'Viesture:', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Laiks', 'abusefilter-history-user' => 'Lītuotuojs', 'abusefilter-history-select-user' => 'Lītuotuojs:', 'abusefilter-examine-user' => 'Lītuotuojs:', ); /** Latvian (Latviešu) * @author GreenZeb * @author Marozols * @author Papuass */ $messages['lv'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Pielieto automātiskas heiristikas labojumiem', 'abusefilter' => 'Ļaunprātīgās izmantošanas filtru konfigurācija', 'abuselog' => 'Ļaunprātīgo izmantošanu reģistrs', 'abusefilter-intro' => 'Laipni lūdzam ļaunprātīgās izmantošanas filtru pārvaldības saskarnē. Ļaunprātīgās izmantošanas filtri ir automatizēta programmatūra, kas pielieto automātiskas heiristikas visām lietotāju darbībām. Šajā saskarnē redzami patlaban definētie filtri, un tiek dota iespēja tos izmainīt.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Drošības apsvērumu dēļ šo saskarni var lietot tikai lietotāji, kam ir tiesības mainīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'abusefilter-warning' => "'''Uzmanību''': Šī darbība automātiski tika atpazīta kā ļaunprātīga. Nekonstruktīvi labojumi tiks nekavējoties atcelti, un nekaunīgu vai atkārtotu ļaunprātīgu labojumu dēļ tavs konts vai IP adrese var tikt bloķēta. Ja tu uzskati, ka tavs labojums ir konstruktīvs, tad saglabā lapu vēlreiz, lai to apstiprinātu. Īss kopsavilkums noteikumam, kas saistīts ar tevis veikto darbību: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Šī darbība automātiski tika atpazīta kā ļaunprātīga un tāpēc tika aizliegta. Ja tu uzskati, ka tavs labojums ir konstruktīvs, lūdzu informē administratoru par to, ko tu centies izdarīt. Īss kopsavilkums noteikumam, kas saistīts ar tevis veikto darbību: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Šī darbība automātiski tika atpazīta kā ļaunprātīga, un tev ir aizliegts to veikt. Turklāt, lai aizsargātu {{SITENAME}}, ir liegti labojumi no tava konta un visām saistītajām IP adresēm. Ja tu uzskati, ka tas ir noticis kļūdas dēļ, lūdzu sazinies ar administratoru. Īss kopsavilkums noteikumam, kas saistīts ar tevis veikto darbību: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Šī darbība automātiski tika atpazīta kā ļaunprātīga. Līdz ar to tā tika aizliegta un, tā kā ir aizdomas, ka jūsu konts ir apdraudēts, visas tiesības tika atceltas. Ja tu uzskati, ka tas ir noticis kļūdas dēļ, lūdzu sazinies ar birokrātu un paskaidro šo darbību, lai atgūtu savas tiesības. Īss kopsavilkums noteikumam, kas saistīts ar tevis veikto darbību: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Šī darbība automātiski tika atpazīta kā ļaunprātīga, un tev ir aizliegts to veikt. Turklāt, kā drošības līdzeklis, dažas privilēģijas, kas parasti tiek piešķirtas ilgāk pastāvošiem kontiem, uz laiku ir atceltas no jūsu konta. Īss kopsavilkums noteikumam, kas saistīts ar tevis veikto darbību: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Ļaunprātīgo izmantošanu filtrs', 'abusefilter-blockreason' => 'Automātiski bloķēts ar ļaunprātīgās izmantošanas filtru. Atbilstošā likuma apraksts: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Tiesības automātiski atceltas ar ļaunprātīgās izmantošanas filtru. Atbilstošā likuma apraksts: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Šis lietotāja konts ir rezervēts ļaunprātīgās izmantošanas filtru lietošanai.', 'right-abusefilter-modify' => 'Izmainīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'right-abusefilter-view' => 'Apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'right-abusefilter-log' => 'Apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas reģistru', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Apskatīt detalizētus ļaunprātīgās izmantošanas reģistra ierakstus', 'right-abusefilter-private' => 'Apskatīt privātu informāciju ļaunprātīgās izmantošanas reģistrā', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificēt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus ar ierobežotām darbības iespējām', 'right-abusefilter-revert' => 'Atcelt visas dotā ļaunprātīgās izmantošanas filtra veiktās izmaiņas', 'right-abusefilter-view-private' => 'Apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus, kas atzīmēti kā privāti', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Paslēpt ierakstus ļaunprātīgo izmantošanu reģistrā', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Apskatīt visus paslēptos ļaunprātīgās izmantošanas reģistra ierakstus', 'action-abusefilter-modify' => 'izmainīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'action-abusefilter-view' => 'apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'action-abusefilter-log' => 'apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas reģistru', 'action-abusefilter-log-detail' => 'apskatīt detalizētus ļaunprātīgās izmantošanas reģistra ierakstus', 'action-abusefilter-private' => 'apskatīt privātu informāciju ļaunprātīgās izmantošanas reģistrā', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificēt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus ar ierobežotām darbības iespējām', 'action-abusefilter-revert' => 'atcelt visas dotā ļaunprātīgās izmantošanas filtra veiktās izmaiņas', 'action-abusefilter-view-private' => 'apskatīt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus, kas atzīmēti kā privāti,', 'abusefilter-log' => 'Ļaunprātīgās izmantošanas filtru reģistrs', 'abusefilter-log-summary' => 'Šis reģistrs satur sarakstu ar visām filtru konstatētajām darbībām.', 'abusefilter-log-search' => 'Meklēt ļaunprātīgo izmantošanu reģistrā', 'abusefilter-log-search-user' => 'Lietotājs:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtra ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Nosaukums:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Meklēt', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 iedarbināja ļaunprātīgās izmantošanas filtru, veicot darbību "$3" lapā $4. Filtra veiktās darbības: $5; Filtra apraksts: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 iedarbināja $3, veicot darbību "$4" lapā $5. Filtra veiktās darbības: $6; Filtra apraksts: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globālais filtrs $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtrs $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'papildinformācija', 'abusefilter-log-hidelink' => 'mainīt redzamību', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Sīkāka informācija par reģistra ierakstu $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Mainīgais', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vērtība', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Darbības parametri', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privātie dati', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Izcelsmes IP adrese', 'abusefilter-log-noactions' => 'nav', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Veiktās izmaiņas', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ļaunprātīgo izmantošanu reģistrs', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Ļaunprātīgo izmaiņu reģistrs šim lietotājam', 'abusefilter-log-hidden' => '(slēpts ieraksts)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Sīkāka informācija par šo ierakstu nav publiski pieejama.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Slēpt reģistra ierakstu', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Reģistra ieraksta ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Liegt šim ierakstam publisku redzamību', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Iemesls:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Jums nav tiesību paslēpt ļaunprātīgās izmantošanas reģistra ierakstus.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'paslēpa "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'parādīja "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Ļaunprātīgās izmantošanas filtru vadība', 'abusefilter-list' => 'Visi filtri', 'abusefilter-list-id' => 'Filtra ID', 'abusefilter-list-status' => 'Statuss', 'abusefilter-list-public' => 'Publiski pieejams apraksts', 'abusefilter-list-consequences' => 'Sekas', 'abusefilter-list-visibility' => 'Redzamība', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Trāpījumu skaits', 'abusefilter-list-edit' => 'Rediģēt', 'abusefilter-list-details' => 'Papildinformācija', 'abusefilter-list-limit' => 'Skaits vienā lapā:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Pēdējoreiz mainīts', 'abusefilter-hidden' => 'Privāts', 'abusefilter-unhidden' => 'Publisks', 'abusefilter-enabled' => 'Ieslēgts', 'abusefilter-deleted' => 'Dzēsts', 'abusefilter-disabled' => 'Atslēgts', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|trāpījums|trāpījumi}}', 'abusefilter-new' => 'Izveidot jaunu filtru', 'abusefilter-return' => 'Atgriezties pie filtru pārvaldnieka', 'abusefilter-status-global' => 'Globāls', 'abusefilter-list-options' => 'Parametri', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Dzēstie filtri:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Rādīt tikai dzēstos filtrus', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Nerādīt dzēstos filtrus', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Iekļaut dzēstos filtrus', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Atslēgtie filtri:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Nerādīt atslēgtos filtrus', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Atjaunināt', 'abusefilter-tools-text' => 'Šeit ir daži rīki, kas var būt noderīgi, lai izveidotu un atkļūdotu ļaunprātīgās izmantošanas filtrus.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Izteiksmes pārbaude', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Novērtēt', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Atjaunot automātiski apstiprināto statusu', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Lietotājs:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Atkārtoti veikt automātisko apstiprināšanu', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Šim lietotājam|Šai lietotājai|Šiem lietotājiem}} nav ticis pārtraukts automātiski apstiprinātais statuss.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Tev nav tiesību atjaunot automātiski apstiprināto statusu.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Konta automātiski apstiprinātais status atjaunots', 'abusefilter-status' => 'No {{PLURAL:$1|pēdējās|pēdējām}} $1 {{PLURAL:$1|darbības|darbībām}} $2 ($3%) ir sasniegušas $4 {{PLURAL:$4|nosacījuma|nosacījumu}} limitu, un $5 ($6%) atbilst kādam no spēkā esošajiem filtriem.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Tiek rediģēts filtrs $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Tu rediģē vecu šī filtra versiju. Redzamā statistika atbilst jaunākajai filtra versijai. Ja tu saglabāsi savus labojumus, tiks pārrakstītas visas izmaiņas versijās, kas ir jaunākas par to, kuru tu rediģē. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Atgriezties pie filtra izmaiņu hronoloģijas]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'No {{PLURAL:$1|pēdējās|pēdējām}} $1 {{PLURAL:$1|darbības|darbībām}} šis filtrs attiecās uz $2 ($3%). Vidēji tā darbības laiks ir $4ms, un tas izlieto $5 {{PLURAL:$5|nosacījumu|nosacījumus}} no nosacījumu limitu.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Brīdinājums''': Drošības iemeslu dēļ šis filtrs tika automātiski atslēgts. Tas sasniedza $1% no atļauto darbību limita.", 'abusefilter-edit-new' => 'Jauns filtrs', 'abusefilter-edit-save' => 'Saglabāt filtru', 'abusefilter-edit-id' => 'Filtra ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Apraksts: :''(publiski apskatāms)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Iezīmes:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Ieslēgt šo filtru', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Atzīmēt kā dzēstu', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Liegt šī filtra papildinformācijas publisku apskati', 'abusefilter-edit-rules' => 'Nosacījumi:', 'abusefilter-edit-notes' => "Piezīmes: :''(privāts)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Pēdējoreiz filtrs izmainīts:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 — $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtra trāpījumu skaits:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Atbilstības gadījumā veiktās darbības', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Veikt šīs darbības pēc lietotāja brīdināšanas', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Liegt lietotājam veikt attiecīgās darbības', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Atzīmēt labojumu ļaunprātīgo izmaiņu reģistrā', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Atcelt lietotāja automātiski apstiprināto statusu', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Izslēgt lietotāju no visām priviliģētajām grupām', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Liegt rediģēšanu lietotājam un/vai IP adresei', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Pieņemt mērus tikai tad, ja lietotājs pārsniedz normu', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloķēt /16 diapazonu, kurš atbilst lietotāja izcelsmei', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Atzīmēt labojumu tālākai pārbaudei', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Atļauto darbību skaits:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Laika periods:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekundes}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupēt pēc: :''(pa vienam katrā rindiņā, apvienot ar komatiem)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistēmas paziņojums, ko lietot kā brīdinājumu:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Cits paziņojums', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Lapas nosaukumi citiem paziņojumiem: *''(bez MediaWiki prefiksa)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Darbības:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Priekšskatīt izvēlēto paziņojumu', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Izveidot/Rediģēt izvēlēto paziņojumu', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Piemērojamās iezīmes (pa vienai katrā rindiņā):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Sīkāka informācija par šo filtru nav publiski pieejama.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtra parametri', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtra rediģēšana pabeigta', 'abusefilter-edit-done' => 'Jūs esat veiksmīgi saglabājis izmaiņas filtram $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Norādītajā filtrā ir sintakses kļūda. Parsētāja izvads:
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Tu nevari rediģēt šo filtru, jo tas satur vienu vai vairākas ierobežotās darbības. Lūdzu, pajautā lietotājam, kuram ir tiesības pievienot ierobežotās darbības, veikt izmaiņas tavā vietā.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Apskatīt šī filtra vēsturi', 'abusefilter-edit-history' => 'Vēsture:', 'abusefilter-edit-check' => 'Pārbaudīt sintaksi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Norādītais filtrs neeksistē', 'abusefilter-edit-revert' => 'Atcelt šī filtra veiktās darbības', 'abusefilter-edit-tools' => 'Rīki:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Izmēģināt šo filtru, izmantojot jaunākās izmaiņas', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksportēt šo filtru uz citu viki vietni', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nav sintakses kļūdu.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Konstatēta sintakses kļūda: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Viena vai vairākas no norādītajām iezīmēm nav derīgas. Iezīmēm ir jābūt īsām, un tās nedrīkst saturēt īpašos simbolus.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Tev nav atļauts izveidot vai rediģēt ļaunprātīgās izmantošanas filtrus', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Izvēlies iespēju, ko ievietot kursora atrašanās vietā', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmētiskās darbības', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Saskaitīšana (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Atņemšana (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Reizināšana (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dalīšana (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulis (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Kāpināšana (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Salīdzināšanas operatori', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Vienāds (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nav vienāds (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mazāks (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Lielāks (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mazāks vai vienāds (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Lielāks vai vienāds (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Loģiskie operatori', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nē (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Un (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Vai (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Dažādi', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Ietilpst virknē (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Atbilst šablonam (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Atbilst regulārai izteiksmei (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Atbilst regulārai izteiksmei, neņemot vērā burtu izmēru (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Kreisā virkne satur labo virkni (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Simbolu virkne ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternārs operators (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Nosacījums (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcijas', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Virknes garums (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Ar mazajiem burtiem (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizēt neviennozīmīgos simbolus (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Likvidēt atkārtotus simbolus (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Īpašās rakstzīmes / visas rakstzīmes (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizēt (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Cik reizes virkne X parādās virknē Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Cik reizes regulārā izteiksme X parādās virknē Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Likvidēt atstarpes (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Likvidēt īpašos simbolus (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Vai IP adrese ir norādītajā diapazonā? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Virkne satur kādu no apakšvirknēm (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Apakšvirkne (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Apakšvirknes pozīcija virknē (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Aizstāt apakšvirkni ar virkni (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Piešķirt mainīgajam vērtību (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Mainīgie', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Konta nosaukums (izveidošanas brīdī)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Izmaiņas Unix laika zīmogs', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Darbība', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Labojumā pievienotās rindas', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Labojuma izmaiņu izmērs', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Vienots veikto izmaiņu apkopojums', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Jaunais lapas izmērs', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vecais lapas izmērs:', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Labojumā dzēstās rindas', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Labojuma kopsavilkums/iemesls', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Lapas ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Lapas vārdtelpa', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Lapas nosaukums (bez vārdtelpas)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Pilns lapas nosaukums', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Pārvietojamās lapas ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Pārvietojamās lapas vārdtelpa', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Pārvietojamās lapas nosaukums', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Pilns pārvietojamās lapas nosaukums', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Pārvietošanas galamērķa lapas ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Pārvietošanas galamērķa vārdtelpa', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Pārvietošanas galamērķa lapas nosaukums', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Pilns pārvietošanas galamērķa lapas nosaukums', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Lietotāja labojumu skaits', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Lietotāja konta vecums', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Lietotāja konta vārds', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupas, kurās lietotājs ietilpst (kaut vai netieši)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Laiks, kad e-pasta adrese tika apstiprināta', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Pēdējie desmit lietotāji, kas labojuši lapu', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Visas ārējās saites jaunajā tekstā', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Visas pievienotās ārējās saites', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Visas likvidētās ārējās saites', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Lapas vikiteksts pirms rediģēšanas', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Jaunais lapas vikiteksts pēc rediģēšanas', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Jaunais lapas teksts, bez marķējuma', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Parsēts jaunās versijas HTML kods', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Lapas rediģēšanas aizsardzības līmenis', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Lapas pārvietošanas aizsardzības līmenis', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Vecais lapas teksts, bez marķējuma', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Saites lapā pirms labošanas', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vecais lapas vikiteksts parsēts HTML formātā', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Vai labojums atzīmēts kā maznozīmīgs', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 jaucējfunkcija faila saturam', 'abusefilter-filter-log' => 'Pēdējās filtru izmaiņas', 'abusefilter-history' => 'Izmaiņu hronoloģija ļaunprātīgās izmantošanas filtram #$1', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 izmaiņas', 'abusefilter-history-hidden' => 'Slēpts', 'abusefilter-history-enabled' => 'Atļauts', 'abusefilter-history-global' => 'Globāls', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Laiks', 'abusefilter-history-user' => 'Lietotājs', 'abusefilter-history-public' => 'Publisks filtra apraksts', 'abusefilter-history-flags' => 'Iezīmes', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtra nosacījumi', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentāri', 'abusefilter-history-actions' => 'Darbības', 'abusefilter-history-backedit' => 'Atgriezties pie filtra redaktora', 'abusefilter-history-deleted' => 'Dzēsts', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtrs', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Precizēt meklēšanas kritērijus', 'abusefilter-history-select-user' => 'Lietotājs:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Precizēt', 'abusefilter-history-diff' => 'Izmaiņas', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Pieprasītais filtrs ir paslēpts, tāpēc tā izmaiņu hronoloģija nav pieejama', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Negaidīts "$2" pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Pozīcijā $1 tika prognozēts $2 (tā vietā tika atrasts $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Neatpazīts atslēgvārds $2 pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neparedzēts marķieris "$3" (tips: $2) pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Neaizvērta virknes izteiksme, sākot no pozīcijas $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Nederīgs operators "$2" pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Neatpazīts marķieris "$2" pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkcijai "$2", kas atrodas pozīcijā $1, nav norādīti parametri.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Mēģinājums dalīt $2 ar nulli pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neatpazīts mainīgais $2 pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nepietiekams argumentu skaits funkcijai $2, kas izsaukta pozīcijā $1. {{PLURAL:$3|Nepieciešams|Nepieciešami}} $3 {{PLURAL:$3|arguments|argumenti}}, bet bija $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Kļūda regulārajā izteiksmē "$3" pozīcijā $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Neatļauta vērtības piešķiršana iebūvētajam mainīgajam "$2" pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Pieprasīts neeksistējošs saraksta elements $2 (saraksta garums = $3) pozīcijā $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Pieprasīts masīva elements objektam, kas nav masīvs, pozīcijā $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Iezīme', 'abusefilter-action-throttle' => 'Apspiest', 'abusefilter-action-warn' => 'Brīdināt', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloķēšanas automātiska veicināšana', 'abusefilter-action-block' => 'Bloķēt', 'abusefilter-action-degroup' => 'Izslēgt no grupas', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloķēt diapazonu', 'abusefilter-action-disallow' => 'Aizliegt', 'abusefilter-revert-title' => 'Atcelt visas filtra $1 veiktās izmaiņas', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ar šīs formas palīdzību tu vari atcelt visas ļaunprātīgās izmantošanas filtra $1 veiktās izmaiņas. Lūdzu, esi uzmanīgs, lietojot šo rīku.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 veica darbību "$3" lapai $4. Darbības, kas tiks atceltas: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Izvēlies atceļamās ļaunprātīgās izmantošanas filtru darbības', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Perioda sākums:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Perioda beigas:', 'abusefilter-revert-search' => 'Izvēlieties darbības', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtrs:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Apstiprināt', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtra pārbaude', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Ielādēt filtra ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Pārbaudīt', 'abusefilter-test-load' => 'Ielādēt', 'abusefilter-test-user' => 'Izmaiņas pēc lietotāja:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Pēc tam veiktās izmaiņas:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Pirms tam veiktās izmaiņas:', 'abusefilter-test-page' => 'Lapai veiktās izmaiņas:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Rādīt izmaiņas, kuras neatbilst filtram', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Tavs ievadītais filtrs saturēja sintakses kļūdu. Pilnu paskaidrojumu vari saņemt, noklikšķinot uz pogas "Pārbadīt sintaksi".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'izmeklēt', 'abusefilter-examine' => 'Izmeklēt personiskās izmaiņas', 'abusefilter-examine-diff' => 'Atšķirību URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Lietotājs:', 'abusefilter-examine-title' => 'Lapas nosaukums:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Meklēt', 'abusefilter-examine-test' => 'Pārbaudīt šo izmaiņu pret filtru', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Pārbaudīt filtru', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtrs atbilda šīm izmaiņām.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filtrs neatbilda šīm izmaiņām.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtrā izmantota nederīga sintakse.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Tavas pieprasītās izmaiņas netika atrastas.', 'abusefilter-topnav-home' => 'Sākums', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Izmeklēt iepriekšējos labojumus', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Atkļūdošanas rīki', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importēt filtru', 'abusefilter-log-noresults' => 'Rezultātu nav', 'abusefilter-diff-title' => 'Atšķirības starp versijām', 'abusefilter-diff-info' => 'Pamatinformācija', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtra nosacījumi', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Atpakaļ uz filtra vēsturi', 'abusefilter-import-submit' => 'Importēt datus', ); /** Maithili (मैथिली) * @author Vinitutpal */ $messages['mai'] = array( 'abusefilter-blocker' => 'फिल्टरक दुरुपयोग', 'right-abusefilter-modify' => 'ख़राब फ़िल्टर के ठीक करू', 'right-abusefilter-view' => 'ख़राब फ़िल्टर के देखू', 'abusefilter-log-search-user' => 'प्रयोक्ता', 'abusefilter-log-search-title' => 'शीर्षक', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ताकू', 'abusefilter-log-detailslink' => 'विस्तार', 'abusefilter-list-edit' => 'संपादन', 'abusefilter-enabled' => 'सक्षम', 'abusefilter-deleted' => 'मेटाउ', 'abusefilter-return' => 'प्रबंधन फ़िल्टर मे घुरू', 'abusefilter-status-global' => 'वैश्विक', 'abusefilter-list-options' => 'विकल्प', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'मिटायल फ़िल्टर', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'मिटायल फ़िल्टर के देखाऊ', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'मिटायल फ़िल्टर के नुकाऊ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'हटायल गेल फ़िल्टर्स मे शामिल करू', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'अयोग्य फ़िल्टर', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'अयोग्य फ़िल्टर के नुकाऊ', 'abusefilter-list-options-submit' => 'अद्यतन', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'मूल्यांकन', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'प्रयोक्ता', 'abusefilter-edit-deleted' => 'मिटाबै के निशान दियो', ); /** Malagasy (Malagasy) * @author Jagwar */ $messages['mg'] = array( 'abuselog' => 'Tatitry ny Abuse Filter', 'right-abusefilter-modify' => 'Hanova ny Abuse filter', 'right-abusefilter-view' => 'Hijery ny Abuse Filter', 'right-abusefilter-log' => 'Hijery ny tatitry ny abuse filter', 'right-abusefilter-log-detail' => "Hijery ny antsipirihan'ny iditry ny Abuse filter", 'right-abusefilter-private' => "Hijery ny fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka ao amin'ny Abuse filter", 'right-abusefilter-revert' => "Hamafa ny fanovana nataon'ny abuse filter nofidianao", 'right-abusefilter-view-private' => 'Hijery ny abuse filter voamarika ho tsy sarababem-bahoaka', 'right-abusefilter-hide-log' => "Manitrika ny iditra ao amin'ny tatitry ny fanararaotana", 'right-abusefilter-hidden-log' => "Mijery ny iditra nohafenina ao amin'ny tatitry ny fanararaotana", 'action-abusefilter-modify' => 'hanova ny abuse filter', 'action-abusefilter-view' => 'hijery ny abuse filter', 'action-abusefilter-log' => 'hijery ny tatitry ny abuse filter', 'action-abusefilter-log-detail' => "mijery ny antsipirihan'ny iditra ao amin'ny tatitry ny fanararaotana", 'action-abusefilter-private' => "Hijery ny fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka ao amin'ny tatitry ny fanararaotana", 'action-abusefilter-revert' => 'mamafa ny fanovana araka ny filitra mpanakana fanararaotana nofidiana', 'abusefilter-log-search-user' => 'Mpikambana :', 'abusefilter-log-search-title' => 'Lohateny:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Tadiavo', 'abusefilter-log-details-var' => 'Miova', 'abusefilter-log-details-private' => 'Fampahalalàna tsy sarababem-bahoaka', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adiresy IP nihaviana', 'abusefilter-log-noactions' => 'tsy misy', 'abusefilter-log-details-diff' => "Fiovana natao tao amin'ilay fanovana", 'abusefilter-log-hidden' => '(iditra nasitrika)', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Antony :', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'nanitrika [ny] [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => "nanala ny fanitrihana [an'i] [[$1]]", 'abusefilter-list-hitcount' => "Isan'ny « hit »", 'abusefilter-list-edit' => 'Hanova', 'abusefilter-list-details' => 'Antsipirihany', 'abusefilter-hidden' => 'Tsy sarababem-bahoaka', 'abusefilter-unhidden' => 'Sarababem-bahoaka', 'abusefilter-enabled' => 'Alefa', 'abusefilter-deleted' => 'Voafafa', 'abusefilter-disabled' => 'Tsy alefa', 'abusefilter-return' => "Hiverina any amin'ny fikarakarana sivana", 'abusefilter-status-global' => 'Ankapobe', 'abusefilter-list-options' => 'Safidy', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Vaozina', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Mpikambana :', 'abusefilter-edit-rules' => 'Fepetra :', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hanakana ny mpikambana hanao ilay tao', 'abusefilter-edit-action-flag' => "Hanamarika ilay fanovana ao amin'ny Abuse Filter", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Hanala ny sata « autoconfirmed » an'ilay mpikambana", 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Hanala ilay mpikambana ao amin'ny vondrona manan-tombontsoa", 'abusefilter-edit-action-block' => 'Hanakana ilay mpikambana sy/na adiresy IP hanoratra', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Hafatra hafa', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tao :', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Hamorona na hanova ny hafatra nofidiana', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Balizy hampiharina (iray isaky ny andalana)', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametatry ny sivana', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Sivana voaova', 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Hijery ny tantaran'ity sivana (Filter) ity", 'abusefilter-edit-history' => 'Tantara', 'abusefilter-edit-revert' => "Hamerina ny tao nataon'io sivana (filter) io", 'abusefilter-edit-tools' => 'Fitaovana :', 'abusefilter-edit-syntaxok' => "Tsy nahitana hadisoana teo amin'ny rafitry ny fifehezanteny", 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Tsy manana alalana mamorona na manova ny abuse filter ianao', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Mpamaritra aritimetika', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Fanambarana (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Fanalana (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Fampitomboana (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Fizarana isa (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Tsia (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Sy (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Na (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Miova', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Tao :', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Habem-pejy vaovao', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Habem-pejy taloha', ); /** Eastern Mari (Олык Марий) * @author Сай */ $messages['mhr'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Пайдаланыше:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Иктешлымаш:', 'abusefilter-edit-history' => 'Историй', 'abusefilter-history-user' => 'Пайдаланыше', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фильтр:', ); /** Macedonian (Македонски) * @author Bjankuloski06 * @author Brest */ $messages['mk'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Извршува автоматски хевристички филтрирања во уредувањата', 'abusefilter' => 'Прилагодувања на филтерот на злоупотреби', 'abuselog' => 'Дневник на злоупотреби', 'abusefilter-intro' => 'Добредојдовте на посредникот за раководење со Филтерот за злоупотреби. Филтерот за злоупотреби е автоматизиран програмски механизам за примена на автоматска хевристика врз сите дејства. Овој посредник дава список на утврдени филтри, и истиот овозможува нивно менување.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Од безбедносни причини, овој посредник можат да го користат само корисници со право на менување филтри за злоупотреба.', 'abusefilter-warning' => "'''Предупредување''': Ова дејство е автоматски утврдено како штетно. Неконструктивните уредувања ќе бидат набргу отстранети, а глупавите или упорни некоструктивни уредувања ќе доведат до блокирање на вашата сметка или IP-адреса. Ако сметате дека ова уредување е конструктивно, можете повторно да кликнете на „Испрати“ за да го потврдите. Еве краток опис на правилото за злоупотреби според кое беше утврдено дека сте направиле престап: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ова дејство е автоматски утврдено како штетно, и затоа не е дозволено. Ако сметате дека вашето уредување беше конструктивно, контактирајте администратор, и кажете му што впрочем сте сакале да направите. Еве краток опис на правилото за злоупотреби според кое беше утврдено дека сте направиле престап: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ова дејство е автоматски утврдено како штетно, и забрането Ви е да го извршите. Покрај ова, за да се заштити {{SITENAME}}, вашата корисничка сметка и сите поврзани IP-адреси се блокирани од уредување. Ако оваа реакција се должи на некаква грешка, обратете се на администратор. Еве краток опис на правилото за злоупотреби според кое беше утврдено дека сте направиле престап: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ова дејство е автоматски утврдено како штетно. Затоа тоа не е дозволено. Покрај ова, бидејќи вашата сметка е под сомнение дека е искомпромитирана, одземени ви се и правата. Ако сметате дека ова беше некоја грешка, контактирајте бирократ со објаснение за вашата постапка, за да можат да ви бидат вратени правата. Еве краток опис на правилото за злоупотреби според кое беше утврдено дека сте направиле престап: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Оваа постапка е автоматски утврдена како штетна, и затоа не е дозволена. Покра тоа, од безбедносни причини, привремено ви се одземени извесни привилегии кои обично им следуваат на докажани корисници. Еве краток опис на правилото за злоупотреби според кое беше утврдено дека сте направиле престап: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Филтер за злоупотреби', 'abusefilter-blockreason' => 'Автоматски блокиран од филтерот за злоупотреби. Опис на совпаднатото правило: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Филтерот на злоупотреби автоматски ги одзема правата. Опис на правилото: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Оваа корисничка сметка е резервирана за употреба од филтерот за злоупотреби', 'right-abusefilter-modify' => 'Менување на филтри за злоупотреба', 'right-abusefilter-view' => 'Преглед на филтрите за злоупотреба', 'right-abusefilter-log' => 'Преглед на дневникот на злоупотреби', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Прегледување на подробности во записите од дневникот на злоупотреби', 'right-abusefilter-private' => 'Прегледување на приватни податоци во дневникот на злоупотреби', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Менување на филтри за злоупотреби со ограничени можности за дејствување', 'right-abusefilter-revert' => 'Враќање на сите промени на даден филтер за злоупотреби', 'right-abusefilter-view-private' => 'Прегледување на филтри за злоупотреби означени како приватни', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Криење записи во дневникот на злоупотреби', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Прегледување на скриени записи во дневникот на злоупотреби', 'action-abusefilter-modify' => 'менување на филтри за злоупотреби', 'action-abusefilter-view' => 'прегледување на филтри за злоупотреби', 'action-abusefilter-log' => 'прегледување на дневникот за злоупотреби', 'action-abusefilter-log-detail' => 'прегледување на подробности од записите во дневникот на злоупотреби', 'action-abusefilter-private' => 'прегледување на приватни податоци во дневникот на злоупотреби', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'менување на филтри за злоупотреби со ограничени можности за дејствување', 'action-abusefilter-revert' => 'враќање на сите промени на даден филтер за злоупотреби', 'action-abusefilter-view-private' => 'прегледување на филтри за злоупотреби означени како приватни', 'abusefilter-log' => 'Дневник на филтерот за злоупотреби', 'abusefilter-log-summary' => 'Овој дневник прикажува список на сите дејства уловени од филтрите.', 'abusefilter-log-search' => 'Пребарај по дневникот на злоупотреби', 'abusefilter-log-search-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Назнака на филтерот:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Барај', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, извршувајќи го дејството „$3“ на $4. Преземени мерки: $5; Опис од филтерот: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 предизвика $3, извршувајќи го дејството „$4“ на $5. Преземени мерки: $6; Опис од филтерот: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глобален филтер $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'филтер $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'подробности', 'abusefilter-log-diff' => 'разл', 'abusefilter-log-hidelink' => 'прилагоди видливост', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Подробности за дневничкиот запис $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Променлива', 'abusefilter-log-details-val' => 'Вредност', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри на дејството', 'abusefilter-log-details-private' => 'Приватни податоци', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Исходна IP-адреса', 'abusefilter-log-noactions' => 'нема', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Направени промени при уредувањето', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'дневник на злоупотреби', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Дневник на злоупотреби за овој корисник', 'abusefilter-log-hidden' => '(скриен запис)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(скриено бидејќи ревизијата е избришана)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Немате дозвола да гледате подробности за записот.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Не можете да ги прегледувате подробностите на овој запис бидејќи тој е сокриен за јавноста.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скриј ставка', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID на записот:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Скриј го записов за јавноста', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причина:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Немате дозвола да криете записи во дневникот на злоупотреби.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'скриено „[[$1]]“', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'откриено „[[$1]]“', 'abusefilter-management' => 'Раководење со филтерот за злоупотреби', 'abusefilter-list' => 'Сите филтри', 'abusefilter-list-id' => 'Назнака на филтерот', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-public' => 'Опис достапен за јавноста', 'abusefilter-list-consequences' => 'Последици', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видливост', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Број на погодоци', 'abusefilter-list-edit' => 'Уреди', 'abusefilter-list-details' => 'Подробно', 'abusefilter-list-limit' => 'Број по страница:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Последна промена', 'abusefilter-hidden' => 'Приватен', 'abusefilter-unhidden' => 'Јавен', 'abusefilter-enabled' => 'Вклучен', 'abusefilter-deleted' => 'Избришан', 'abusefilter-disabled' => 'Исклучен', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|погодок|погодоци}}', 'abusefilter-new' => 'Создај нов филтер', 'abusefilter-return' => 'Назад кон раководењето со филтри', 'abusefilter-status-global' => 'Глобален', 'abusefilter-list-options' => 'Нагодувања', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Избришани филтри:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Прикажи само избришани филтери', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Скриј избришани филтери', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Вклучи избришани филтери', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Исклучени филтери:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Скриј исклучени филтери', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Поднови', 'abusefilter-tools-text' => 'Еве некои алатки кои можат да помогнат со форматирање и отстранување грешки во филтрите за злоупотреби.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка на изрази', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Провери', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Врати автопотврден статус', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Преавтопотврда', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'На {{GENDER:$1|тој корисник не му бил |таа корисничка не ѝ бил}} замрзнуван статусот на автопотврденост.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Не ви е дозволено да го вратите автопотврдениот статус.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Автопотврдениот статус на сметката е вратен', 'abusefilter-status' => 'Од {{PLURAL:$1|последното $1 дејствие|последните $1 дејствија}}, $2 ($3%) го {{PLURAL:$2|достигна|достигнаа}} условното ограничување $4, и $5 ($6%) {{PLURAL:$5|се совпаѓа|се совпаѓаат}} со еден од моментално инсталираните филтри.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Уредување на филтерот $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Уредувате стара верзија на овој филтер. Наведените статистики се однесуваат на најновата верзија на филтерот. Ако ги зачувате направените промени, ќе ги поклопите сите промени направени од ревизијата која ја уредувате наваму. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Назад кон историјата на овој филтер]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики:', 'abusefilter-edit-status' => 'Од $1 {{PLURAL:$1|последното дејство|последните дејства}}, овој филтер соодветствува на $2 ($3%). Просечното време на работа изнесува $4мс, и искористува $5 {{PLURAL:$5|услов|услови}} од ограничувањето на услови.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Предупредување''': Овој филтер е автоматски исклучен од безбедносни причини. Во работата филтерот Ја премина границата од $1% совпаднати дејства.", 'abusefilter-edit-new' => 'Нов филтер', 'abusefilter-edit-save' => 'Зачувај филтер', 'abusefilter-edit-id' => 'Назнака на филтерот:', 'abusefilter-edit-description' => "Опис: :''(јавно видлив)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Знаменца:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Овозможи го овој филтер', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Означи како избришан', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриј ги за јавноста информациите за овој филтер', 'abusefilter-edit-rules' => 'Услови:', 'abusefilter-edit-notes' => "Белешки: :''(приватни)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Неодамна изменети филтри:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 од $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Погодоци на филтерот:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Мерки по совпаѓањето', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Преземај ги овие мерки по предупредувањето на корисникот', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Спречи г окорисникот да го изврши даденото дејство', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Означи го уредувањето во невникот на злоупотреби', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Одземи му го автопотврдениот статус на корисникот', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Отстрани го корисникот од сите привилегирани групи', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Блокирај го корисникот и/или IP-адресата од уредување', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Повикувај дејства само ако ако корисникот пречекори граница на стапка', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокирај го опсегот /16 од којшто работи корисникот', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Означи го уредувањето за понатамошна проверка', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Број на дозволени дејства:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Временски период:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Истисок по групи: :''(еден по ред, комбинирање со запирки)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Системска порака за предупредувањето:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Друга порака', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Име на страница на друга порака: :''(без префиксот MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дејства:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Прегледај избрана порака', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Создај/Уреди избрана порака', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Ознаки за применување (една по ред):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Не можете да ги гледате подробностите на овој филтер бидејќи е скриен за јавноста.', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри на филтерот', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Филтерот е уреден', 'abusefilter-edit-done' => 'Успешно ги зачувавте промените во филтерот $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Во назначениот филтер има синтаксна грешка. Изводот од парсерот е: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Не можете да го уредувате овој филтер бидејќи содржи еден или повеќе ограничени дејствија. Побарајте овие промени за вас да ги направи некој корисник со дозвола за додавање на ограничени дејства.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Преглед на историјата на филтерот', 'abusefilter-edit-history' => 'Историја:', 'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтакса', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Назначениот филтер не постои', 'abusefilter-edit-revert' => 'Врати ги дејствијата на филтерот', 'abusefilter-edit-tools' => 'Алатки:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Испробај го филтеров со скорешните уредувања', 'abusefilter-edit-export' => 'Извези го филтеров во друго вики', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Нема пронајдено синтаксни грешки.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Пронајдена е синтаксна грешка: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Еден или повеќе назначени ознаки се неважечки. Ознаките треба да бидат кратки, и не треба да содржат специјални знаци.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Не ви е дозволено да создавате или уредувате филтри за злоупотреби', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Одберете можност за додавање кај курсорот', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Аритметички оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Собирање (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Одземање (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Множење (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Делење (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модул (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Степен (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Оператори за споредба', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Еднакво со (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не е еднакво со (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Помало од (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Поголемо од (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Помало или еднакво со (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Поголемо или еднакво со (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булови оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Или (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'ЕКСИЛИ (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Разно', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'се содржи во низата (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Се совпаѓа со шемата (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Се совпаѓа со регуларниот израз (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Пронаоѓа регуларен израз, разликува големи и мали букви (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Левата низа ја содржи десната низа (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Буквален израз во низата ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тринарен оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Услов (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функции', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Должина на низата (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Со мали букви (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормализирај ги знаците подлежни на забуна (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Отстрани повторени знаци (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Специјални знаци / вкупно знаци (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормализирај (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Број на јавувања на низата X во низата Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Број на јавувања на регуларнот израз X во низата Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Отстрани празни простори (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Отстрани специјални знаци (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Проверка дали IP-адресата е во опсегот (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Пребарај ја низата за повеќе поднизи (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Подниза (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Позиција на поднизата во низата (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Замени ја поднизата со низа (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Постави променлива (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Променливи', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Име на сметката (при нејзиното создавање)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-датум и време на промената', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Дејство', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Додадени редови во уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Големинска промена со уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Обединети разлики на промените направени во уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Нова големина на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Стара големина на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Редови отстранети во уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Опис/причина на уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Назнака на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Именски простор на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Наслов на страницата (без именски простор)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Полн наслов на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Назнака на страницата за преместување', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Именски простор на преименуваната страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Име на преименуваната страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Полн наслов на преместената страница', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Назнака на целната страница за преместување', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Именски простор на целната страница за преместување', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Наслов на целната страница за преместување', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Полн наслов на целната страница за преместување', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Уреди број на уредувања од корисникот', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Возраст на корисничката сметка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Име на корисничката сметка', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Групи (вклучувајќи нејавни) во кои членува корисникот', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Време кога била потврдена е-поштата', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Последните десет уредници на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Сите надворешни врски во новиот текст', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Сите надворешни врски додадени во уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Сите надворешни врски отстранети во уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Стар викитекст, пред уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Нов викитекст по уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Нов текст на страницата, исчистен од секакви ознаки', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Парсиран HTML-извор на новата ревизија', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Ниво на заштита на страницата од уредувања', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Ниво на заштита од преместување на страницата', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Текст на старата страница, со отстранети ознаки', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Врски на оваа страница, пред уредувањето', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Викитекст на старата страница, парсиран во HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Дали уредувањето е обележано како ситно', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-тараба на содржината на податотеката', 'abusefilter-filter-log' => 'Скорешни промени во филтери', 'abusefilter-history' => 'Историја на промените во Филтерот за злоупотреби #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Промени од $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Скриен', 'abusefilter-history-enabled' => 'Овозможен', 'abusefilter-history-global' => 'Глобален', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Време', 'abusefilter-history-user' => 'Корисник', 'abusefilter-history-public' => 'Јавен опис на филтерот', 'abusefilter-history-flags' => 'Ознаки', 'abusefilter-history-filter' => 'Правило на филтерот', 'abusefilter-history-comments' => 'Коментари', 'abusefilter-history-actions' => 'Дејства', 'abusefilter-history-backedit' => 'Назад кон уредувањето на филтерот', 'abusefilter-history-deleted' => 'Избришано', 'abusefilter-history-filterid' => 'Филтер', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Прецизирај го пребарувањето', 'abusefilter-history-select-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Уточни', 'abusefilter-history-diff' => 'Промени', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Побараниот филтер е скриен, и затоа не можете да ја гледате неговата историја.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Неочекувано „$2“ кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Се очекуваше $2 кај знакот $1, not found (наместо тоа, пронајдено е $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Нераспознаен клучен збор $2 кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неочекуван жетон „$3“ (од типот $2) кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незатворена низа со почеток кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Неважечки оператор „$2“ кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Нераспознаен жетон „$2“ кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Нема зададено параметри за функцијата „$2“ кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Недозволен обид за делење на $2 со нула кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Нераспознаена променлива $2 кај знакот $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Нема доволно аргументи за функцијата $2 повикана кај знакот $1. Се {{PLURAL:$3|очекуваше $3 аргумент|очекуваа $3 аргументи}}, а {{PLURAL:$4|добиен е|добиени се}} $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Грешка во регуларниот израз „$3“ кај знакот $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Недозволено поклопување на вградена променлива „$2“ кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Барање за непостоечка ставка во списокот $2 (големина на списокот = $3) кај знакот $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Барање на елемент од стројот за објект кој не е строј кај знакот $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Ознака', 'abusefilter-action-throttle' => 'Стесни', 'abusefilter-action-warn' => 'Предупреди', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Блокирај автоунапредување', 'abusefilter-action-block' => 'Блокирај', 'abusefilter-action-degroup' => 'Отстрани од групите', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Опсежен блок', 'abusefilter-action-disallow' => 'Забрани', 'abusefilter-revert-title' => 'Врати ги сите промени направени од филтерот $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Овој образец служи за враќање на сите промени направени од филтерот за злоупотреби заради филтерот $1. Ве молиме внимавајте како ја користите оваа алатка.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 направи $3 на $4. Дејства за враќање: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Одберете дејства на филтерот за враќање', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Почеток на периодот:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Крај на периодот:', 'abusefilter-revert-search' => 'Одбери дејства', 'abusefilter-revert-filter' => 'Филтер:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Подолу се наведени постапките на филтерот за злоупотреби кое сега ќе бидат вратени. Проверете ги внимателно, па кликнете на „потврди“ за да го потврдите избраното.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Потврди', 'abusefilter-revert-success' => 'Ги вративте сите дејства извршени од филтерот за злоупотреби поради [[Special:AbuseFilter/$1|филтерот $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Автоматско враќање на сите постапки на филтерот за злоупотреби заради филтерот $1. Наведена причина: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Причина за враќањето:', 'abusefilter-test' => 'Испробување на филтер според претходни уредувања', 'abusefilter-test-intro' => 'Оваа страница ви овозможува да проверите филтер внесен во полето подолу според {{PLURAL:$1|последната $1 промена|последните $1 промени}}. За да вчитате постоечки филтер, внесете го неговиот ID-број под полето за уредување, и кликнете на копчето „Вчитај“.', 'abusefilter-test-legend' => 'Испробување на филтерот', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Вчитај филтер со ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Испробај', 'abusefilter-test-load' => 'Вчитај', 'abusefilter-test-user' => 'Промени од корисникот:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Промени направени потоа:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Промени напаравени пред тоа:', 'abusefilter-test-page' => 'Направени промени во страницата:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Прикажи промени кои не се совпаѓаат со филтерот', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Внесениот филтер содржи синтаксна грешка. Ќе добиете целосно образложение ако стиснете на копчето „Провери синтакса“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'прегледај', 'abusefilter-examine' => 'Разгледување на поединечни промени', 'abusefilter-examine-intro' => 'Оваа страница служи за прегледување на променливите создадени од Филтерот за злоупотреби за поединечна промена, и нивно тестирање со филтри.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Одберете промени', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL-адреса на разликата:', 'abusefilter-examine-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-examine-title' => 'Наслов на страницата:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Пребарај', 'abusefilter-examine-vars' => 'Променливи создадени за оваа промена', 'abusefilter-examine-test' => 'Испробај ја промената со филтерот', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Испробај го филтерот', 'abusefilter-examine-match' => 'Оваа промена се совпадна со филтерот.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Оваа промена не се совпадна со филтерот', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Филтерот има неважечка синтакса', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Побараната промена не е пронајдена.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Промената која ја побаравте не е поддржана од Филтерот за злоупотреби', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Нема пронајдено резултати за наведените параметри.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навигација по Филтерот за злоупотреби'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Почеток', 'abusefilter-topnav-test' => 'Групно испробување', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Разгледување на минати уредувња', 'abusefilter-topnav-log' => 'Дневник на злоупотреби', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Алатки за отстранување грешки', 'abusefilter-topnav-import' => 'Увези филтер', 'abusefilter-log-name' => 'Дневник на филтерот за злоупотреба', 'abusefilter-log-header' => 'Во овој дневник е прикажан преглед на промените направени во филтрите. За сите подробности, погледајте го [[Special:AbuseFilter/history|списокот]] на скорешни промени во филтрите.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'го измени $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Нема резултати', 'abusefilter-diff-title' => 'Разлики помеѓу верзиите', 'abusefilter-diff-item' => 'Елемент', 'abusefilter-diff-version' => 'Верзија од $1, од $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основни податоци', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Услови на филтерот', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Не можам да ги добијам побараните верзии', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Назад кон историјата на филтерот', 'abusefilter-import-intro' => 'Овој посредник служи за увезување на филтри од други викија. На изворното вико, кликнете на „{{int:abusefilter-edit-export}}“ под „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“ во посредникот за уредување. Копирајте ја содржината од полето коешто ќе ви се појави, и залепете ја во ова поле, па кликнете на „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Увези податоци', ); /** Malayalam (മലയാളം) * @author Anoopan * @author Praveenp */ $messages['ml'] = array( 'abusefilter-desc' => 'തിരുത്തലുകളിൽ സ്വയം പ്രതിരോധപ്രവർത്തനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു', 'abusefilter' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ', 'abuselog' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ', 'abusefilter-intro' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ കൈകാര്യനിർവഹണ മണ്ഡലത്തിലേയ്ക്കു സ്വാഗതം. എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അനുഭവപ്പെടാവുന്ന പ്രവൃത്തികൾ സ്വയം ചെയ്യാനുള്ള സോഫ്‌‌റ്റ്‌‌വെയർ സം‌‌വിധാനമാണ് ദുരുപയോഗ അരിപ്പ. ഈ ദൃശ്യമണ്ഡലത്തിൽ നിർവചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അരിപ്പകളുടെ പട്ടികൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു, അവയിൽ മാറ്റം വരുത്താനും സാധിക്കുന്നതാണ്.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ, ദുരുപയോഗ അരിപ്പ തിരുത്താൻ അവകാശമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ ഈ സമ്പർക്കമുഖം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.', 'abusefilter-warning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്''': ഈ പ്രവൃത്തി ദോഷകരമെന്ന് സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുള്ളതാണ്. സൃഷ്ടിപരമല്ലാത്ത തിരുത്തലുകൾ അതിവേഗം മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും, ദുരുദ്ദേശത്തോടെയുള്ള അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുണ്ടാകുന്ന സൃഷ്ടിപരമല്ലാത്ത തിരുത്തലുകൾ താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തെയോ ഐ.പി. വിലാസത്തേയോ വിലക്കുന്നതിൽ എത്തിയേക്കാം. താങ്കൾ താങ്കളുടെ തിരുത്തൽ സൃഷ്ടിപരമെന്നു വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരിക്കാനായി ദയവായി വീണ്ടും സമർപ്പിക്കുക. താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തിയിൽ ബാധകമാകുന്ന ദുരുപയോഗ നിയമത്തിന്റെ ലഘുവിവരണം: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'ഈ പ്രവൃത്തി ദോഷകരമെന്നു സ്വയമേ തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, അനുവദിക്കാത്തത് ആകുന്നു. താങ്കളുടെ തിരുത്തൽ സൃഷ്ടിപരമാണെന്ന് താങ്കൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി കാര്യനിർവാഹകരിലൊരാളെ ബന്ധപ്പെടുക, താങ്കൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചതെന്നറിയിക്കുക. താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തിയുമായി സാദൃശ്യമുള്ള ദുരുപയോഗ നിയമത്തിന്റെ ലഘുവിവരണം: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'ഈ പ്രവൃത്തി ദോഷകരമെന്നു സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുള്ളതാണ്, ഇതു ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും താങ്കളെ തടയുന്നതാണ്. കൂടുതലായി, {{SITENAME}} സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി താങ്കളുടെ അംഗത്വവും ബന്ധപ്പെട്ട ഐ.പി. വിലാസങ്ങളും തിരുത്തുന്നതിൽ നിന്നും തടയുന്നതാണ്. ഇത് പിഴവുമൂലമുണ്ടായതെങ്കിൽ ദയവായി ഒരു കാര്യനിർവാഹകനെ ബന്ധപ്പെടുക. താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തിയുമായി ഒത്തുപോകുന്ന ദുരുപയോഗനിയമത്തിന്റെ ലഘുവിവരണം കാണുക: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'ഈ പ്രവൃത്തി ദോഷകരമെന്ന് യാന്ത്രികമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുള്ളതാണ്. അക്കാരണം കൊണ്ട്, അത് അനുവദിക്കാനാവാത്തതും, താങ്കളുടെ അംഗത്വം സംശയത്തിന്റെ നിഴലിലാവുകയും, എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നീക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്. ഇതെന്തെങ്കിലും പിഴവുമൂലമുണ്ടായതാണെന്നു താങ്കൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ ഈ പ്രവൃത്തിയ്ക്കുള്ള വിശദീകരണവുമായി ദയവായി ഒരു ബ്യൂറോക്രാറ്റിനെ സമീപിക്കുക, താങ്കളുടെ അവകാശങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടേയ്ക്കാം. താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തിയുമായി കണ്ടെത്തിയ ദുരുപയോഗ നിയമത്തിന്റെ ലഘുവിവരണം കൊടുക്കുന്നു: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'ഈ പ്രവൃത്തി സ്വയം ദോഷകരമെന്നു കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതനുവദിക്കാൻ സാധിക്കുകയില്ല. കൂടുതലായി സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡമെന്ന നിലയിൽ, മതിപ്പുനേടിയ അംഗത്വങ്ങൾക്ക് സമ്പ്രദായികമായി ലഭിച്ചു പോരുന്ന ചില അവകാശങ്ങൾ താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിൽ നിന്നും താത്കാലികമായി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തിയുമായി ചേർന്നു പ്രവർത്തിച്ച ദുരുപയോഗനിയമത്തിന്റെ ലഘു വിവരണം കാണുക: $1', 'abusefilter-blocker' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പ', 'abusefilter-blockreason' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ഉപയോഗിച്ച് സ്വതേ തടയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒത്തുപോവുന്ന നിയമത്തിന്റെ വിവരണം: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പ അവകാശങ്ങൾ സ്വതേ അരിഞ്ഞുമാറ്റിയിരിക്കുന്നു. നയ വിവരണം: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ഈ അംഗത്വനാമം ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ ഉപയോഗത്തിനായി മാറ്റിവെച്ചിരിക്കുകയാണ്.', 'right-abusefilter-modify' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ പുതുക്കുക', 'right-abusefilter-view' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ കാണുക', 'right-abusefilter-log' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ കാണുക', 'right-abusefilter-log-detail' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിലെ വിവരങ്ങൾ വിശദമായി കാണുക', 'right-abusefilter-private' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിലെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ കാണുക', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ഉപയോഗിച്ച് ദുരുപയോഗ അരിപ്പ പുതുക്കുക', 'right-abusefilter-revert' => 'തന്നിരിക്കുന്ന ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും തിരസ്കരിക്കുക', 'right-abusefilter-view-private' => 'സ്വകാര്യമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയ ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ കാണുക', 'right-abusefilter-hide-log' => 'ദുരുപയോഗരേഖയിലെ വിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദുരുപയോഗ രേഖാ വിവരങ്ങൾ കാണുക', 'action-abusefilter-modify' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക', 'action-abusefilter-view' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ കാണുക', 'action-abusefilter-log' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ കാണുക', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകളുടെ വിശദവിവരങ്ങൾ കാണുക', 'action-abusefilter-private' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിലെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ കാണുക', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'പരിമിതപ്പെടുത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൊണ്ട് ദുരുപയോഗ അരിപ്പ മെച്ചപ്പെടുത്തുക', 'action-abusefilter-revert' => 'തന്നിരിക്കുന്ന ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും തിരസ്കരിക്കുക', 'action-abusefilter-view-private' => 'സ്വകാര്യമെന്ന അടയാളപ്പെടുത്തിയ ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ കാണുക', 'abusefilter-log' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ പ്രവർത്തന രേഖ', 'abusefilter-log-summary' => 'അരിപ്പകൾ കണ്ടെത്തിയ എല്ലാ പ്രവൃത്തിയുടേയും പട്ടിക ഈ രേഖയിൽ കാണാം.', 'abusefilter-log-search' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിൽ തിരയുക', 'abusefilter-log-search-user' => 'ഉപയോക്താവ്:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'അരിപ്പയുടെ ഐ.ഡി.:', 'abusefilter-log-search-title' => 'തലക്കെട്ട്:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'തിരയുക', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 ഒരു ദുരുപയോഗ അരിപ്പയെ ഉണർത്തിയിരിക്കുന്നു, "$3" എന്ന പ്രവൃത്തി $4 എന്നതിൽ ചെയ്യുന്നു. എടുത്ത നടപടികൾ: $5; അരിപ്പയുടെ വിവരണം: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3 അരിപ്പയെ ഉണർത്തിയിരിക്കുന്നു, "$4" എന്ന പ്രവൃത്തി $5 താളിൽ ചെയ്യുന്നു. എടുത്ത നടപടി: $6; അരിപ്പയുടെ വിവരണം: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '$1 ആഗോള അരിപ്പ', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 അരിപ്പ', 'abusefilter-log-detailslink' => 'വിവരണങ്ങൾ', 'abusefilter-log-diff' => 'വ്യത്യാസം', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ദൃശ്യത ക്രമീകരിക്കുക', 'abusefilter-log-details-legend' => 'രേഖയിൽ ഉൾപ്പെട്ട $1 ഇനത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ', 'abusefilter-log-details-var' => 'ചരം', 'abusefilter-log-details-val' => 'മൂല്യം', 'abusefilter-log-details-vars' => 'പ്രവർത്തന ചരങ്ങൾ', 'abusefilter-log-details-private' => 'സ്വകാര്യ വിവരം', 'abusefilter-log-details-ip' => 'ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഐ.പി. വിലാസം', 'abusefilter-log-noactions' => 'ഒന്നുമില്ല', 'abusefilter-log-details-diff' => 'തിരുത്തലിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ദുരുപയോഗ രേഖ', 'abusefilter-log-hidden' => '(വിവരം മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(നാൾപ്പതിപ്പ് മായ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'ഈ ഉൾപ്പെടുത്തലിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ കാണാനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ല.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'ഈ വിവരം പൊതുജനദൃഷ്ടിയിൽ നിന്നും മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കാണാനാകില്ല.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തൽ മറയ്ക്കുക', 'abusefilter-log-hide-id' => 'രേഖയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയതിന്റെ ഐ.ഡി.:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'പൊതുജനദൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന് ഈ വിവരം മറയ്ക്കുക', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'കാരണം:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിലെ വിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കാനുള്ള അനുവാദം താങ്കൾക്കില്ല.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'മറയ്ക്കുക [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'മറ നീക്കുക [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പ കൈകാര്യം', 'abusefilter-list' => 'എല്ലാ അരിപ്പകളും', 'abusefilter-list-id' => 'അരിപ്പയുടെ ഐ.ഡി.', 'abusefilter-list-status' => 'സ്ഥിതി', 'abusefilter-list-public' => 'പൊതു വിവരണം', 'abusefilter-list-consequences' => 'പരിണതഫലങ്ങൾ', 'abusefilter-list-visibility' => 'ദൃശ്യത', 'abusefilter-list-hitcount' => 'സന്ദർശന എണ്ണം', 'abusefilter-list-edit' => 'തിരുത്തുക', 'abusefilter-list-details' => 'വിശദവിവരങ്ങൾ', 'abusefilter-list-limit' => 'ഓരോ താളിലുമുള്ള എണ്ണം:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ഒടുവിൽ മാറ്റം വരുത്തിയത്', 'abusefilter-hidden' => 'സ്വകാര്യം', 'abusefilter-unhidden' => 'സാർവ്വജനികം', 'abusefilter-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-deleted' => 'മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-disabled' => 'നിർജ്ജീവമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|ഒരു എടുത്തുനോക്കൽ|$1 എടുത്തുനോക്കലുകൾ}}', 'abusefilter-new' => 'പുതിയൊരു അരിപ്പ സൃഷ്ടിക്കുക', 'abusefilter-return' => 'അരിപ്പയുടെ കൈകാര്യം താളിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക', 'abusefilter-status-global' => 'ആഗോളം', 'abusefilter-list-options' => 'ഐച്ഛികങ്ങൾ', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'മായ്ക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'മായ്ക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ മാത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുക', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'മായ്ക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ മറയ്ക്കുക', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'മായ്ക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'നിർജ്ജീവമാക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'നിർജ്ജീവമാക്കപ്പെട്ട അരിപ്പകൾ മറയ്ക്കുക', 'abusefilter-list-options-submit' => 'പുതുക്കുക', 'abusefilter-tools-text' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും തെറ്റുതിരുത്താനും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചില ഉപകരണങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-tools-expr' => 'എക്സ്‌പ്രെഷൻ പരിശോധനോപാധി', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തുക', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'സ്വയം സ്ഥിരീകൃത സ്ഥിതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുക', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ഉപയോക്താവ്:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'വീണ്ടും സ്വയം സ്ഥിരീകരിക്കുക', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'സ്വയം സ്ഥിരീകൃത സ്ഥിതി പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'അംഗത്വത്തിന്റെ സ്വയം സ്ഥിരീകൃത സ്ഥിതി പുനഃസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-status' => 'ഒടുവിലത്തെ {{PLURAL:$1|പ്രവൃത്തിയിൽ|$1 പ്രവൃത്തികളിൽ}} $2 ($3%) എണ്ണം ഉപാധികളുടെ പരിധിയായ $4 എത്തിയിരിക്കുന്നു, $5 ($6%) എണ്ണം ഇപ്പോൾ സജ്ജമായിട്ടുള്ള അരിപ്പയിൽ ബാധകമാണ്.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'അരിപ്പ $1 തിരുത്തുന്നു', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'താങ്കൾ ഈ അരിപ്പയുടെ പഴയൊരു പതിപ്പാണ് തിരുത്തുന്നത്. ഉദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥിതിവിവരമാകട്ടെ അരിപ്പയുടെ ഏറ്റവും പുതിയതും. താങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, താങ്കൾ തിരുത്തിയ നാൾപ്പതിപ്പ് മുതലുള്ള എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ്. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|ഈ അരിപ്പയുടെ നാൾവഴിയിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ:', 'abusefilter-edit-status' => 'ഒടുവിലത്തെ {{PLURAL:$1|പ്രവൃത്തിയിൽ|$1 പ്രവൃത്തികളിൽ}}, അരിപ്പ $2 എണ്ണവുമായി ഒത്തുപോയി ($3%). ശരാശരി, പ്രവർത്തന സമയം $4 മില്ലിസെക്കന്റ് ആണ്, ഉപാധികളിൽ {{PLURAL:$5|ഒരുപാധി|$5 ഉപാധികൾ}} ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്''':സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗമെന്ന നിലയിൽ ഈ അരിപ്പ സ്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു. പ്രവൃത്തിയുടെ $1% ഒത്തുപോകലുകളുടെ പരിധിയെത്തിയിരിക്കുന്നു.", 'abusefilter-edit-new' => 'പുതിയ അരിപ്പ', 'abusefilter-edit-save' => 'അരിപ്പ സേവ് ചെയ്യുക', 'abusefilter-edit-id' => 'അരിപ്പയുടെ ഐ.ഡി.:', 'abusefilter-edit-description' => "വിവരണം: :''(പൊതുജന ലഭ്യം)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'പതാകകൾ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'ഈ അരിപ്പ സജ്ജമാക്കുക', 'abusefilter-edit-deleted' => 'മായ്ച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക', 'abusefilter-edit-hidden' => 'പൊതുജന ദൃഷ്ടിയിൽ നിന്നും അരിപ്പയുടെ വിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക', 'abusefilter-edit-rules' => 'ഉപാധികൾ:', 'abusefilter-edit-notes' => "കുറിപ്പുകൾ: :''(സ്വകാര്യം)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'അരിപ്പ അവസാനം പുതുക്കിയത്:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ചെയ്തത് $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'സന്ദർശനങ്ങൾ അരിച്ചെടുക്കുക:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'ചേർച്ച കണ്ടാൽ കൈക്കൊള്ളേണ്ട നടപടികൾ', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'ഉപയോക്താവിന് മുന്നറിയിപ്പ് കൊടുത്ത ശേഷം ഈ പ്രവൃത്തികൾ തുടങ്ങുക', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'സംശയകരമായ പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും ഉപയോക്താവിനെ തടയുക', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'ദുരുപയോഗ രേഖയിൽ തിരുത്തലിൽ പതാക ചേർക്കുക', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വയംസ്ഥിരീകൃത സ്ഥിതി പിൻവലിക്കുക', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'എല്ലാ പ്രത്യേക പദവികളുള്ള സംഘങ്ങളിൽ നിന്നും ഉപയോക്താവിനെ നീക്കുക', 'abusefilter-edit-action-block' => 'ഉപയോക്താവിനെ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ഐ.പി. വിലാസത്തെ തിരുത്തുന്നതിൽ നിന്നും തടയുക', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'ഉപയോക്താവ് പരിധി കടന്നാൽ മാത്രം പ്രവൃത്തികൾ തുടങ്ങുക', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'ഉപയോക്താവ് കടന്നുവരുന്ന /16 പരിധി തടയുക', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'മറ്റൊരു സംശോധനത്തിലെ തിരുത്തൽ റ്റാഗ് ചെയ്യുക', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'അനുവദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ എണ്ണം:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'കാലയളവ്:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സെക്കന്റ്|$1 സെക്കന്റുകൾ}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => 'സംഘ ത്വരകം: :(അർദ്ധവിരാമമുപയോഗിച്ച് യോജിപ്പിച്ച, ഒരു വരിയിൽ ഒരെണ്ണം വീതം)', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'മുന്നറിയിപ്പിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥാ സന്ദേശം:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'മറ്റു സന്ദേശം', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "മറ്റ് സന്ദേശങ്ങളുടെ താളിന്റെ പേര്: :''(പൂർവ്വപദമായ മീഡിയവിക്കി ഇല്ലാതെ)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'പ്രവർത്തനങ്ങൾ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത സന്ദേശത്തിന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുക', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത സന്ദേശം സൃഷ്ടിക്കുക/തിരുത്തുക', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'ബാധകമാക്കേണ്ട റ്റാഗുകൾ (ഒരു വരിയിൽ ഒന്നു വീതം):', 'abusefilter-edit-denied' => 'താങ്കൾക്ക് ഈ അരിപ്പയുടെ വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ സാദ്ധ്യമല്ല, അത് പൊതുദൃഷ്ടിയിൽ നിന്നും മറയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്.', 'abusefilter-edit-main' => 'അരിപ്പയ്ക്കായുള്ള ചരങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'അരിപ്പ തിരുത്തി', 'abusefilter-edit-done' => 'താങ്കൾ $1 അരിപ്പയിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'താങ്കൾ നൽകിയ അരിപ്പയിൽ എഴുതിനൽകിയതിൽ പിഴവുണ്ട്. പാഴ്സറിന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് ഇപ്രകാരമായിരുന്നു: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'താങ്കൾക്ക് ഈ അരിപ്പയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇതിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ പരിമിതപ്പെടുത്തിയ പ്രവൃത്തികളുണ്ട്. ദയവായി അനുമതിയുള്ള ഉപയോക്താവിനെ സമീപിച്ച് പരിമിതപ്പെടുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ താങ്കൾക്കായി ചെയ്യാൻ ദയവായി ആവശ്യപ്പെടുക.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'ഈ അരിപ്പയുടെ നാൾവഴി കാണുക', 'abusefilter-edit-history' => 'നാൾവഴി:', 'abusefilter-edit-check' => 'എഴുത്തുരീതി പരിശോധിക്കുക', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'താങ്കൾ വ്യക്തമാക്കിയ അരിപ്പ നിലവിലില്ല', 'abusefilter-edit-revert' => 'ഈ അരിപ്പ ചെയ്ത പ്രവൃത്തികൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക', 'abusefilter-edit-tools' => 'ഉപകരണങ്ങൾ:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'സമീപകാല തിരുത്തലുകളിൽ ഈ അരിപ്പ പരീക്ഷിക്കുക', 'abusefilter-edit-export' => 'ഈ അരിപ്പ മറ്റൊരു വിക്കിയിലേയ്ക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യുക', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'എഴുത്തുരീതിയിൽ പിഴവുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'എഴുത്തുരീതിയിൽ പിഴവ് കണ്ടെത്തി: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'താങ്കൾ നൽകിയ റ്റാഗുകളിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ അസാധുവാണ്. റ്റാഗുകൾ ചെറുതും പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാത്തവയും ആയിരിക്കണം.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പകൾ തിരുത്താനോ സൃഷ്ടിക്കാനോ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'കഴ്‌‌സറിലേയ്ക്ക് ചേർക്കാനായി ഒരു ഐച്ഛികം തിരഞ്ഞെടുക്കുക', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'ഗണന ചിഹ്നങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'സങ്കലനം (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'വ്യവകലനം (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ഗുണനം (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'ഹരണം (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'ശിഷ്ടം (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'വർഗ്ഗപ്പെരുക്കം (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'തുലന ചിഹ്നങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'സമമാണ് (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'സമമല്ല (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'ചെറുതാണ് (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'വലുതാണ് (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ചെറുതോ സമമോ ആണ് (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'വലുതോ സമമോ ആണ് (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'ബൂളിയൻ ഓപ്പറേറ്റേഴ്സ്', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ഇല്ല(!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'ഒപ്പം (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'അഥവാ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'പലവക', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'പദത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ശ്രേണി ഒത്തുനോക്കൽ (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'പദഘടകം ഒത്തുനോക്കുൽ (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'കേസ് കണക്കിലാക്കാതെ പദഘടകം ഒത്തുനോക്കൽ (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'ഇടത്തെ പദം വലത്തെ പദത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'പദ എഴുത്ത് ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'തൃതീയ ചിഹ്നനം (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'വ്യവസ്ഥാധിഷ്ഠിതം (X എങ്കിൽ Y അല്ലെങ്കിൽ Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'കർത്തവ്യങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'പദത്തിന്റെ നീളം (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'ചെറിയക്ഷരങ്ങളിലേയ്ക്ക് (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങൾ നോർമലൈസ് ചെയ്യുക (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'ഇരട്ട അക്ഷരങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'പ്രത്യേകാക്ഷരങ്ങൾ /ആകെ അക്ഷരങ്ങൾ (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'നോർമലൈസ് ചെയ്യുക (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'പദം Y എന്നതിനുള്ളിൽ പദം X പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന തവണകൾ (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Y എന്ന പദത്തിനുള്ളിൽ X എന്ന പദഘടകം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന തവണകൾ (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'ശൂന്യ ഇട നീക്കം ചെയ്യുക (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യുക (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'ഐ.പി. പരിധിയിലാണോ? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'വിവിധ ഉപപദങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി തിരയാനുള്ള പദം (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'ഉപപദം (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'പദത്തിൽ ഉപപദത്തിന്റെ സ്ഥാനം (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'ഉപപദത്തിനു പകരം പദം ചേർക്കുക (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ചരം സ്ഥാപിക്കുക (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ചരങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'അംഗത്വനാമം (അംഗത്വ സൃഷ്ടിയിലുള്ളത്)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'മാറ്റത്തിന്റെ യുണിക്സ് സമയമുദ്ര', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'പ്രവൃത്തി', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'തിരുത്തലിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ട വരികൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'തിരുത്തലിൽ മാറ്റം വന്ന വലിപ്പം', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'തിരുത്തലിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളുടെ ഏകീകൃത വ്യത്യാസം', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'താളിന്റെ പുതിയ വലിപ്പം', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'താളിന്റെ പഴയ വലിപ്പം', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'തിരുത്തലിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട വരികൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'ചുരുക്കം/കാരണം തിരുത്തുക', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'താളിന്റെ ഐ.ഡി.', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'താളിന്റെ നാമമേഖല', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'താളിന്റെ തലക്കെട്ട് (നാമമേഖല ഇല്ലാതെ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'താളിന്റെ പൂർണ്ണ തലക്കെട്ട്', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'മാറ്റേണ്ട സ്രോതസ്സ് താളിന്റെ ഐ.ഡി.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'മാറ്റേണ്ട സ്രോതസ്സ് താളിന്റെ നാമമേഖല', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'മാറ്റേണ്ട സ്രോതസ്സ് താളിന്റെ തലക്കെട്ട്', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'മാറ്റേണ്ട സ്രോതസ്സ് താളിന്റെ പൂർണ്ണ തലക്കെട്ട്', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'മാറ്റേണ്ട ലക്ഷ്യതാളിന്റെ ഐ.ഡി.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'മാറ്റേണ്ട ലക്ഷ്യതാളിന്റെ നാമമേഖല', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'മാറ്റേണ്ട ലക്ഷ്യതാളിന്റെ തലക്കെട്ട്', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'മാറ്റേണ്ട ലക്ഷ്യതാളിന്റെ പൂർണ്ണ തലക്കെട്ട്', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'ഉപയോക്താവിന്റെ തിരുത്തലുകളുടെ എണ്ണം', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ഉപയോക്തൃ അംഗത്വത്തിന്റെ പ്രായം', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ഉപയോക്തൃ അംഗത്വത്തിന്റെ നാമം', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'ഉപയോക്താവ് ഉൾപ്പെട്ട (സ്വതേ ഉൾപ്പെട്ടത് ഉൾപ്പെടെ) സംഘങ്ങൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിച്ച സമയം', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'താളിൽ സേവനങ്ങൾ ചെയ്ത അവസാനത്തെ പത്ത് ഉപയോക്താക്കൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'പുതിയ എഴുത്തിലുള്ള പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ എല്ലാം', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'തിരുത്തലിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ട പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ എല്ലാം', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'തിരുത്തലിൽ നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ എല്ലാം', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'തിരുത്തലിനു മുമ്പുള്ള, പഴയ താളിലെ വിക്കി എഴുത്ത്', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'തിരുത്തലിനു ശേഷമുള്ള, പുതിയ താളിലെ വിക്കി എഴുത്ത്', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'പുതിയ താളിലെ, എന്തെങ്കിലും മാർക്കപ്പുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ നീക്കിയ ശേഷമുള്ള, എഴുത്ത്', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'പുതിയ നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ. ആയി പാഴ്സ് ചെയ്യപ്പെട്ട സ്രോതസ്സ്', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനം തിരുത്തുക', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'താളിന്റെ സംരക്ഷണ മാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുക', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'പഴയ താളിലെ, എന്തെങ്കിലും മാർക്കപ്പുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ നീക്കിയ ശേഷമുള്ള, എഴുത്ത്', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'തിരുത്തുന്നതിനു മുമ്പ് താളിലുണ്ടായിരുന്ന കണ്ണികൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ. ആക്കി പാഴ്സ് ചെയ്യപ്പെട്ട പഴയ താളിലെ വിക്കി എഴുത്തുകൾ', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'തിരുത്തൽ ചെറുതിരുത്തൽ ആയി അടയാളപ്പെടുത്തണോ?', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'പ്രമാണത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ SHA1 ഹാഷ്', 'abusefilter-filter-log' => 'അരിപ്പ ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്ത സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ', 'abusefilter-history' => '"#$1" ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ മാറ്റങ്ങളുടെ ചരിത്രം', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ', 'abusefilter-history-hidden' => 'മറയ്ക്കപ്പെട്ടവ', 'abusefilter-history-enabled' => 'സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-history-global' => 'ആഗോളം', 'abusefilter-history-timestamp' => 'സമയം', 'abusefilter-history-user' => 'ഉപയോക്താവ്', 'abusefilter-history-public' => 'പൊതു അരിപ്പയുടെ വിവരണം', 'abusefilter-history-flags' => 'പതാകകൾ', 'abusefilter-history-filter' => 'അരിപ്പയ്ക്കായുള്ള നിയമം', 'abusefilter-history-comments' => 'അഭിപ്രായങ്ങൾ', 'abusefilter-history-actions' => 'പ്രവൃത്തികൾ', 'abusefilter-history-backedit' => 'അരിപ്പ തിരുത്തുന്നതിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക', 'abusefilter-history-deleted' => 'മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു', 'abusefilter-history-filterid' => 'അരിപ്പ', 'abusefilter-history-select-legend' => 'പരിഷ്കരിച്ച തിരച്ചിൽ', 'abusefilter-history-select-user' => 'ഉപയോക്താവ്:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'പരിഷ്കൃതം', 'abusefilter-history-diff' => 'മാറ്റങ്ങൾ', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'താങ്കളാവശ്യപ്പെട്ട അരിപ്പ മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, അതിന്റെ നാൾ വഴി താങ്കൾക്ക് ദൃശ്യമല്ല.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'അക്ഷരം $1-ൽ അപ്രതീക്ഷിത "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'അക്ഷരം $1-ൽ $2 പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ കിട്ടിയില്ല (പകരം $3 $4 ലഭിച്ചു).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 അക്ഷരത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത അടയാളവാക്ക് $2.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 അക്ഷരത്തിൽ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ചീട്ട് "$3" ($2 തരത്തിലുള്ളത്).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'അക്ഷരം $1-ൽ അടയ്ക്കാത്ത പദം ഉണ്ട്.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 അക്ഷരത്തിങ്കൽ അസാധുവായ ചിഹനനം "$2".', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 അക്ഷരത്തിൽ തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത ചീട്ട് "$2".', 'abusefilter-exception-noparams' => '"$2" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ $1 അക്ഷരത്തിങ്കൽ നൽകേണ്ട ചരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടില്ല.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'അക്ഷരം $1-ൽ പൂജ്യം കൊണ്ട് $2-വിനെ ഹരിക്കാനുള്ള ആസാധുവായ ശ്രമം.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 അക്ഷരത്തിങ്കൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത ചരം $2', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$2 എന്ന ഫങ്ഷനിലെ $1 അക്ഷരത്തിൽ വേണ്ടത്ര ആർഗ്യുമെന്റുകൾ നല്കിയിട്ടില്ല. {{PLURAL:$3|ഒരു ആർഗ്യുമെന്റാണ്|$3 ആർഗ്യുമെന്റുകളാണ്}} പ്രതീക്ഷിച്ചതെങ്കിലും $4 എണ്ണമാണ് കിട്ടിയത്.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '"$3"റെഗുലർ എക്സ്‌‌പ്രെഷനിൽ $1 അക്ഷരത്തിങ്കൽ പിഴവുണ്ട്: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'സ്വതേയുള്ള ചരമായ "$2" അക്ഷരം $1-ൽ അനധികൃതമായി അതിലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'നിലവിലില്ലാത്ത പട്ടികയിലെ ഇനം $2 (പട്ടികയുടെ വലിപ്പം =$3) അക്ഷരം $1-ൽ ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-action-tag' => 'റ്റാഗ്', 'abusefilter-action-throttle' => 'ത്വരണി', 'abusefilter-action-warn' => 'മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'സ്വയം സ്ഥാനക്കയറ്റം തടയുക', 'abusefilter-action-block' => 'തടയുക', 'abusefilter-action-degroup' => 'സംഘങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'പരിധിയടച്ച്-തടയൽ', 'abusefilter-action-disallow' => 'അനുവദിക്കാതിരിക്കുക', 'abusefilter-revert-title' => '$1 അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും തിരസ്കരിക്കുക', 'abusefilter-revert-intro' => 'അരിപ്പ $1 മൂലം ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ തിരുത്തലുകളും ഈ ഫോം ഉപയോഗിച്ച് താങ്കൾക്ക് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതാണ്. ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ദയവായി ശ്രദ്ധ പുലർത്തുക.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $4-ൽ $2 ഒരു $3 ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മുൻപ്രാപനം ചെയ്യേണ്ടുന്ന പ്രവൃത്തികൾ: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ പ്രവൃത്തികളിൽ തിരസ്കരിക്കപ്പെടേണ്ടവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'സമയാരംഭം:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'സമയാവസാനം:', 'abusefilter-revert-search' => 'പ്രവൃത്തികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക', 'abusefilter-revert-filter' => 'അരിപ്പ:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'ഈ പ്രവൃത്തി ചെയ്താൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രവൃത്തികൾ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. ദയവായി അവ ശ്രദ്ധയോടെ പരിശോധിക്കുക, താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തവ സ്ഥിരീകരിക്കാനായി "സ്ഥിരീകരിക്കുക" ഞെക്കുക.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'സ്ഥിരീകരിക്കുക', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|അരിപ്പ $1]] ഉപയോഗിച്ച് ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും മുന്നവസ്ഥയിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.', 'abusefilter-revert-reason' => 'അരിപ്പ $1 ഉപയോഗിച്ച് ദുരുപയോഗ അരിപ്പ ചെയ്ത എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും സ്വയം മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നു. തന്നിരിക്കുന്ന കാരണം:$2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'മുൻപ്രാപനത്തിനുള്ള കാരണം:', 'abusefilter-test' => 'മുൻ‌തിരുത്തലുകളിൽ ഒരു അരിപ്പ പരീക്ഷിക്കുക', 'abusefilter-test-intro' => 'ഒടുവിലത്തെ {{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റത്തിൽ|$1 മാറ്റങ്ങളിൽ}} താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന അരിപ്പ പരീക്ഷിക്കാൻ ഈ താൾ അനുവദിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള ഒരു അരിപ്പ ഉപയോഗിക്കാൻ, അതിന്റെ ഐ.ഡി. തിരുത്തുവാനുള്ള പെട്ടിയുടെ താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ നൽകിയ ശേഷം, "എടുക്കുക" എന്ന ബട്ടൺ ഞെക്കുക.', 'abusefilter-test-legend' => 'അരിപ്പയുടെ പരീക്ഷണം', 'abusefilter-test-load-filter' => 'അരിപ്പയുടെ ഐ.ഡി. എടുക്കുക:', 'abusefilter-test-submit' => 'പരീക്ഷിയ്ക്കുക', 'abusefilter-test-load' => 'ശേഖരിക്കുക', 'abusefilter-test-user' => 'ഉപയോക്താവ് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:', 'abusefilter-test-period-start' => 'പിന്നീട് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:', 'abusefilter-test-period-end' => 'മുമ്പ് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:', 'abusefilter-test-page' => 'താളിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'അരിപ്പയുമായി യോജിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'താങ്കൾ നൽകിയ അരിപ്പയുടെ എഴുത്തുരീതിയിൽ പിശകുണ്ട്. "എഴുത്തുരീതി പരിശോധിക്കുക" എന്ന ബട്ടൺ ഞെക്കിയാൽ താങ്കൾക്ക് പൂർണ്ണമായ വിശദീകരണം ലഭിക്കുന്നതാണ്.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'പരിശോധിക്കുക', 'abusefilter-examine' => 'ഒറ്റയൊറ്റ മാറ്റങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക', 'abusefilter-examine-intro' => 'ഓരോ ഒറ്റയൊറ്റ മാറ്റത്തിനും ദുരുപയോഗ അരിപ്പ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ചരങ്ങൾ പരിശോധിക്കാൻ ഈ താൾ താങ്കളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഒപ്പം അത് അരിപ്പകളിൽ പരീക്ഷിക്കാവുന്നതുമാണ്.', 'abusefilter-examine-legend' => 'മാറ്റങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക', 'abusefilter-examine-diff' => 'വ്യത്യാസത്തിന്റെ യൂ.ആർ.എൽ.:', 'abusefilter-examine-user' => 'ഉപയോക്താവ്:', 'abusefilter-examine-title' => 'താളിന്റെ തലക്കെട്ട്:', 'abusefilter-examine-submit' => 'അന്വേഷിക്കുക', 'abusefilter-examine-vars' => 'ഈ മാറ്റത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ച ചരങ്ങൾ', 'abusefilter-examine-test' => 'ഈ മാറ്റം ഒരു അരിപ്പയിൽ പരീക്ഷിക്കുക', 'abusefilter-examine-test-button' => 'അരിപ്പ പരീക്ഷിക്കുക', 'abusefilter-examine-match' => 'ഈ മാറ്റത്തോട് അരിപ്പ യോജിക്കുന്നു.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'അരിപ്പ ഈ മാറ്റവുമായി ഒത്തുപോകുന്നില്ല.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'ഈ അരിപ്പയിൽ അസാധുവായ ലേഖനരീതിയുണ്ട്', 'abusefilter-examine-notfound' => 'താങ്കളാവശ്യപ്പെട്ട മാറ്റം കണ്ടെത്താനായില്ല.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'താങ്കളാവശ്യപ്പെട്ട മാറ്റം ദുരുപയോഗ അരിപ്പ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല', 'abusefilter-examine-noresults' => 'താങ്കൾ നൽകിയവയ്ക്കുള്ള തിരച്ചിലുകൾ യാതൊരു ഫലവും നൽകിയില്ല.', 'abusefilter-topnav' => "'''ദുരുപയോഗ അരിപ്പയ്ക്കുള്ള വഴികാട്ടി'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'പ്രധാനം', 'abusefilter-topnav-test' => 'ഗണം പരീക്ഷിക്കൽ', 'abusefilter-topnav-examine' => 'പഴയ തിരുത്തലുകൾ പരിശോധിക്കുക', 'abusefilter-topnav-log' => 'ദുരുപയോഗ രേഖ', 'abusefilter-topnav-tools' => 'പ്രശ്നപരിഹാര ഉപകരണങ്ങൾ', 'abusefilter-topnav-import' => 'അരിപ്പ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക', 'abusefilter-log-name' => 'ദുരുപയോഗ അരിപ്പയുടെ ഉപയോഗ രേഖ', 'abusefilter-log-header' => 'അരിപ്പകളിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളുടെ ചുരുക്കം ഈ രേഖയിൽ കാണാവുന്നതാണ്. പൂർണ്ണ വിവരങ്ങൾക്ക്, അരിപ്പകളിലെ സമീപകാലമാറ്റങ്ങളുടെ [[Special:AbuseFilter/history|പട്ടിക]] കാണുക.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 ($2) മാറ്റം വരുത്തി', 'abusefilter-log-noresults' => 'ഫലങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല', 'abusefilter-diff-title' => 'പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ', 'abusefilter-diff-item' => 'ഇനം', 'abusefilter-diff-version' => '$1-നു $2 സൃഷ്ടിച്ച പതിപ്പ്', 'abusefilter-diff-info' => 'അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ', 'abusefilter-diff-pattern' => 'അരിപ്പയിലെ ഉപാധികൾ', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ആവശ്യപ്പെട്ട പതിപ്പുകൾ ശേഖരിക്കാൻ കഴിയില്ല', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'അരിപ്പയുടെ നാൾവഴിയിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുപോവുക', 'abusefilter-import-intro' => 'മറ്റുവിക്കികളിൽ നിന്ന് അരിപ്പകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ഈ ദൃശ്യമണ്ഡലം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. സ്രോതസ്സ് വിക്കിയിലെ തിരുത്തുവാനുള്ള ദൃശ്യമണ്ഡലത്തിൽ "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" എന്നതിനു താഴെയുള്ള "{{int:abusefilter-edit-export}}" ഞെക്കുക. അപ്പോൾ കിട്ടുന്ന ടെക്സ്റ്റ്ബോക്സ് പകർത്തി ഈ ടെക്സ്റ്റ്‌‌ബോക്സിൽ നൽകി, "{{int:abusefilter-import-submit}}" ഞെക്കുക.', 'abusefilter-import-submit' => 'വിവരങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക', ); /** Mongolian (Монгол) * @author Chinneeb */ $messages['mn'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Хайх', 'abusefilter-history-comments' => 'Тайлбар', 'abusefilter-revert-filter' => 'Шүүлтүүр:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Хайх', ); /** Marathi (मराठी) * @author Htt */ $messages['mr'] = array( 'abusefilter-log-details-val' => 'किंमत', 'abusefilter-log-noactions' => 'काहीही नाही', 'abusefilter-list-status' => 'स्थिती', 'abusefilter-list-visibility' => 'दृश्यता', 'abusefilter-hidden' => 'खासगी', 'abusefilter-unhidden' => 'सार्वजनिक', 'abusefilter-list-options' => 'पर्याय', 'abusefilter-edit-history' => 'इतिहास:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'अधिक (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'वजाबाकी (-)', 'abusefilter-examine-user' => 'सदस्य:', ); /** Malay (Bahasa Melayu) * @author Anakmalaysia * @author Aurora * @author Aviator * @author Izzudin * @author Kurniasan * @author Zamwan */ $messages['ms'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Mengenakan heuristik automatik pada suntingan.', 'abusefilter' => 'Tatarajah penapis salah guna', 'abuselog' => 'Log penyalahgunaan', 'abusefilter-intro' => 'Selamat datang ke antara muka pengurusan Penapis Salah Guna. Abuse Filter ialah mekanisme perisian automatik untuk mengenakan swakaji automatik kepada semua tindakan. Antara muka ini menunjukkan senarai penapis yang ditakrif, dan membenarkan mereka diubahsuai.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Untuk tujuan keselamatan, hanya pengguna dengan hak mengubahsuai penapis salah guna boleh menggunakan antara muka ini.', 'abusefilter-warning' => "'''Amaran''': Tindakan ini telah dikenalpasti secara automatik sebagai berbahaya. Suntingan tidak membina akan dibalikkan dengan segera, dan suntingan tidak membina yang berulang-ulang akan menyebabkan akaun atau alamat IP anda disekat. Jika anda percaya suntingan ini membina, sila tekan Simpan sekali lagi untuk mengesahkankannya. Penerangan ringkas tentang peraturan penyalahgunaan yang sepadan dengan tindakan anda ialah: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Tindakan ini telah dikenalpasti secara automatik sebagai berbahaya., dan dengan itu tidak dibenarkan. Jika anda percaya suntingan ini berkonstruk, sila hubungi penyelia, dan beritahu mereka mengenai perkara yang anda cuba lakukan. Sebuah penerangan ringkas tentang penyalahgunaan peraturan yang berkaitan tindakan anda ialah: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Tindakan ini secara automatik telah dikenalpasti sebagai berbahaya, dan anda telah dilarang dari meneruskannya. Sebagai tambahan, untuk melindungi {{SITENAME}}, akaun pengguna anda, dan semua alamat IP berkaitan telah disekat daripada menyunting. Jika terdapat kesalahan, sila hubungi penyelia. Penerangan ringkas mengenai penyalahan peraturan yang anda lakukan ialah: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tindakan ini secara automatik telah dikenalpasti sebagai berbahaya. Akibatnya, ia telah dilarang, dan, memandangkan akaun anda disyaki sebagai berkompromi, segala hak anda dimansuhkan. Jika terdapat apa-apa kesilapan, sila hubungi para birokrat bersama penerangan berkenaan tindakan ini, dan hak anda akan dipulihkan. Penerangan ringkas mengenai penyalahan peraturan yang anda lakukan ialah: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tindakan ini secara automatik telah dikenalpasti sebagai berbahaya, dan telah ditolak. Sebagai tindakan keselamatan, beberapa keistimewaan yang diluluskan secara rutin untuk membuat akaun telah dimansuhkan buat sementara dari akaun anda. Keterangan ringkas tentang penyalahan peraturan yang anda lakukan ialah: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Penapis salah guna', 'abusefilter-blockreason' => 'Disekat secara automatik oleh penapis salah guna. Keterangan peraturan: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Hak telah digugurkan secara automatik oleh penapis salah guna. Keterangan peraturan: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Nama akaun ini telah disimpan untuk kegunaan penapis salah guna.', 'right-abusefilter-modify' => 'Mengubah suai penapis salah guna', 'right-abusefilter-view' => 'Melihat penapis salah guna', 'right-abusefilter-log' => 'Melihat log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Melihat entri lanjut log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-private' => 'Melihat data rahsia dalam log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Mengubah suai penapis salah guna dengan tindakan-tindakan terhad', 'right-abusefilter-revert' => 'Membalikkan semua perubahan oleh penapis salah guna tertentu', 'right-abusefilter-view-private' => 'Melihat penapis salah guna yang ditanda rahsia', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Menyembunyikan entri dalam log penyalahgunaan', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Melihat entri log penyalahgunaan yang disembunyikan', 'action-abusefilter-modify' => 'mengubah suai penapis salah guna', 'action-abusefilter-view' => 'melihat penapis salah guna', 'action-abusefilter-log' => 'melihat log penyalahgunaan', 'action-abusefilter-log-detail' => 'melihat entri lanjut log penyalahgunaan', 'action-abusefilter-private' => 'melihat data rahsia dalam log penyalahgunaan', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'mengubah suai penapis salah guna dengan tindakan-tindakan terhad', 'action-abusefilter-revert' => 'membalikkan semua perubahan oleh penapis salah guna tertentu', 'action-abusefilter-view-private' => 'melihat penapis salah guna yang ditanda rahsia', 'abusefilter-log' => 'Log penapis salah guna', 'abusefilter-log-summary' => 'Log ini menunjukkan senarai bagi semua tindakan yang ditangkap oleh penapis.', 'abusefilter-log-search' => 'Cari dalam log penyalahgunaan', 'abusefilter-log-search-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID penapis:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tajuk:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cari', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 mencetuskan penapis salah guna, melakukan tindakan "$3" pada $4. Tindakan diambil: $5; Huraian penapis: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 mencetuskan $3, melakukan tindakan "$4" pada $5. Tindakan diambil: $6; Huraian penapis: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'penapis sejagat $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'penapis $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'butiran', 'abusefilter-log-diff' => 'beza', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ubah kebolehlihatan', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Butiran untuk entri log $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Pemboleh ubah', 'abusefilter-log-details-val' => 'Nilai', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter tindakan', 'abusefilter-log-details-private' => 'Data peribadi', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Alamat IP pelaku', 'abusefilter-log-noactions' => 'tiada', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Perubahan akibat suntingan', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'log penyalahgunaan', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Log penyalahgunaan bagi pengguna ini', 'abusefilter-log-hidden' => '(entri disorok)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(disorokkan kerana semakan telah dihapuskan)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Anda tiada kebenaran untuk melihat butiran entri ini.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Anda tidak dapat melihat butiran bagi entri ini kerana ia disembunyikan daripada pandangan awam.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sorokkan entri log', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID entri log:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Sorokkan entri ini daripada tatapan umum', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebab:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Anda tiada kebenaran untuk menyorokkan entri log penyalahgunaan.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" disorokkan', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" didedahkan', 'abusefilter-management' => 'Pengurusan penapis salah guna', 'abusefilter-list' => 'Semua penapis', 'abusefilter-list-id' => 'ID penapis', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Keterangan umum', 'abusefilter-list-consequences' => 'Akibat', 'abusefilter-list-visibility' => 'Keterlihatan', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Bilangan hit', 'abusefilter-list-edit' => 'Sunting', 'abusefilter-list-details' => 'Butiran', 'abusefilter-list-limit' => 'Bilangan per laman:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Kali terakhir diubah', 'abusefilter-hidden' => 'Rahsia', 'abusefilter-unhidden' => 'Umum', 'abusefilter-enabled' => 'Dihidupkan', 'abusefilter-deleted' => 'Dihapuskan', 'abusefilter-disabled' => 'Dimatikan', 'abusefilter-hitcount' => '$1 hit', 'abusefilter-new' => 'Cipta penapis baru', 'abusefilter-return' => 'Pulang ke pengurusan penapis', 'abusefilter-status-global' => 'Sedunia', 'abusefilter-list-options' => 'Pilihan', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Penapis-penapis yang dihapuskan:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Tunjukkan penapis yang dihapuskan sahaja', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Sorokkan penapis yang dihapuskan', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Sertakan penapis yang dihapuskan', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Penapis yang dimatikan:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Sorokkan penapis yang dimatikan', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Kemas kini', 'abusefilter-tools-text' => 'Inilah alat-alatan yang mungkin berguna untuk merumuskan dan menyahpepijatkan penapis salah guna.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Penguji ungkapan', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Buat penilaian', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Pulihkan status sah automatik', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Sahkan semula secara automatik', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Pengguna ini belum digantung status sah automatik{{GENDER:$1|nya|nya|nya}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Anda tidak dibenarkan memulihkan status sah automatik.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Status sah automatik akaun telah dipulihkan', 'abusefilter-status' => '$2 ($3%) daripada $1 tindakan terkini telah mencapai had syarat $4, sementara $5 ($6%) lagi telah berpadan dengan salah satu penapis yang dihidupkan sekarang.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Menyunting penapis $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Anda sedang menyunting versi lama bagi penapis ini. Statistik yang dipetik adalah bagi versi terkini bagi penapis ini. Jika anda menyimpan perubahan anda, anda akan membatalkan segala perubahan sejak semakan yang anda sunting itu. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Kembali ke sejarah penapis ini]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:', 'abusefilter-edit-status' => 'Penapis ini telah memadani $2 ($3%) daripada $1 tindakan terkini. Secara puratanya, masa berjalannya adalah $4ms, dan ia mengambil $5 syarat daripada had syarat.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Amaran''': Penapis ini telah dimatikan secara automatik sebagai langkah keselamatan. Ia telah mencapai had pemadanan lebih $1% tindakan.", 'abusefilter-edit-new' => 'Penapis baru', 'abusefilter-edit-save' => 'Simpan penapis', 'abusefilter-edit-id' => 'ID penapis:', 'abusefilter-edit-description' => "Keterangan: :''(boleh dibaca umum)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Bendera:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Hidupkan penapis ini', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Tandai sebagai dihapuskan', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Sorokkan butiran penapis ini daripada tatapan umum', 'abusefilter-edit-rules' => 'Syarat:', 'abusefilter-edit-notes' => "Catatan: :''(peribadi)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Kali terakhir penapis diubahsuai:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1, oleh $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Hit penapis:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Tindakan yang diambil apabila ada padanan', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Cetuskan tindakan ini selepas memberi pengguna amaran', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindari pengguna ini daripada melakukan tindakan berkenaan', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Benderakan suntingan dalam log penyalahgunaan', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Tarik balik status sah automatik pengguna', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Gugurkan pengguna ini daripada semua kumpulan istimewa', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Sekat pengguna dan/atau alamat IP daripada menyunting', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Cetuskan tindakan hanya jika pengguna melampaui had kadar', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Sekat julat /16 dari mana pengguna berasal', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tag suntingan ini untuk penyemakan selanjutnya', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Bilangan tindakan untuk dibenarkan:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tempoh masa', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|saat|saat}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Pendikit kumpulan ikut: :''(satu sebaris, gabungkan dengan tanda koma)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Pesanan sistem yang digunakan untuk amaran:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Pesanan lain', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nama laman pesanan lain: :''(tanpa awalan MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tindakan:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Pralihat pesanan yang dipilih', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Cipta/Sunting pesanan yang dipilih', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tag untuk digunakan (satu sebaris):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Anda tidak boleh melihat butiran bagi penapis ini kerana ia disembunyikan daripada pandangan awam.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parameter penapis', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Penapis disunting', 'abusefilter-edit-done' => 'Anda berjaya menyimpan perubahan anda kepada penapis $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Terdapat ralat sintaks dalam penapis yang anda nyatakan. Output dari parser itu ialah: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Anda tidak boleh menyunting penapis ini kerana ia mengandungi tindakan yang tersekat. Sila minta pengguna yang ada kebenaran untuk menambahkan tindakan tersekat supaya membuat perubahan untuk anda.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Lihat sejarah penapis ini', 'abusefilter-edit-history' => 'Sejarah:', 'abusefilter-edit-check' => 'Semak sintaks', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Penapis yang anda nyatakan tidak wujud', 'abusefilter-edit-revert' => 'Batalkan tindakan yang diambil oleh penapis ini', 'abusefilter-edit-tools' => 'Alatan:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Uji penapis ini terhadap suntingan terkini', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksport penapis ini ke wiki yang lain', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Tiada kesalahan sintaks yang dikesan.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Kesalahan sintaks dikesan: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ada tag-tag yang anda nyatakan itu yang tidak sah. Tag sepatutnya ringkas dan tidak mengandungi aksara khas.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Anda tidak dibenarkan mencipta atau menyunting penapis salah guna', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Pilih satu pilihan untuk ditambahkan pada kursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Pengoperasi aritmetik', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Campur (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Tolak (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Darab (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Bahagi (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Kuasa (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operator perbandingan', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Sama dengan (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Tidak sama dengan (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Lebih kecil daripada (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Lebih besar daripada (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Lebih kecil daripada atau sama dengan (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Lebih besar daripada atau sama dengan (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operator Boole', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Tak (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Dan (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Atau (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Pelbagai', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'terkandung dalam rentetan (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Sepadan dengan pola (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Sepadan dengan ungkapan nalar (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Sepadan dengan ungkapan nalar, tak kira besar kecil huruf (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Rentetan kiri mengandungi rentetan kanan (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Harfiah rentetan ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Pengoperasi tetiga (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Bersyarat (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fungsi', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Panjang rentetan (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Huruf kecil (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalkan aksara yang mengelirukan (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Buang aksara-aksara berulang (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Aksara khas / jumlah aksara (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalkan (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Bilangan kehadiran rentetan X dalam rentetan Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Bilangan kehadiran ungkapan nalar X dalam rentetan Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Buang jarak putih (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Buang aksara khas (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Adakah IP dalam julat? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Cari subrentatan dalam rentetan (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subrentetan (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Kedudukan subrentetan dalam rentetan (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ganti subrentetan dengan rentetan (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Pembolehubah set (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Pemboleh ubah', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nama akaun (ketika akaun dibuka)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Cop waktu perubahan Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Tindakan', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Baris yang diisikan dalam suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Perubahan saiz dalam suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Laman perbezaan bersatu tentang perubahan daripada suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Saiz laman baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Saiz laman lama', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Baris yang dipadamkan dalam suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Ringkasan/sebab suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Ruang nama laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tajuk laman (tanpa ruang nama)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Tajuk penuh laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID laman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Ruang nama laman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tajuk laman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Tajuk penuh laman sumber', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID laman sasaran', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Ruang nama laman sasaran', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tajuk laman sasaran', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Tajuk penuh laman sasaran', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Jumlah suntingan pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Umur akaun pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nama akaun pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Kumpulan (termasuk yang tersirat) yang disertai pengguna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Waktu pengesahan alamat e-mel', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '10 pengguna terakhir yang menyumbang kepada laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Semua pautan luar dalam teks baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Semua pautan luar yang dibubuh dalam suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Semua pautan luar yang dipadamkan dalam suntingan', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Teks wiki laman lama, sebelum disunting', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Teks wiki laman baru, selepas disunting', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Teks laman baru tanpa sebarang penanda', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sumber HTML terhurai bagi semakan baru', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Tahap perlindungan penyuntingan laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Tahap perlindungan peralihan laman', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Teks laman lama tanpa sebarang penanda', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Pautan dalam laman sebelum disunting', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Teks wiki laman lama yang dihurai dalam HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Sama ada suntingan itu ditandai sebagai kecil', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Cincangan SHa1 kandungan fail', 'abusefilter-filter-log' => 'Perubahan penapis terkini', 'abusefilter-history' => 'Sejarah perubahan Penapis Salah Guna #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Perubahan oleh $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Tersorok', 'abusefilter-history-enabled' => 'Dihidupkan', 'abusefilter-history-global' => 'Sedunia', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Waktu', 'abusefilter-history-user' => 'Pengguna', 'abusefilter-history-public' => 'Keterangan penapis umum', 'abusefilter-history-flags' => 'Bendera', 'abusefilter-history-filter' => 'Hukum penapis', 'abusefilter-history-comments' => 'Ulasan', 'abusefilter-history-actions' => 'Tindakan', 'abusefilter-history-backedit' => 'Kembali ke editor penapis', 'abusefilter-history-deleted' => 'Dihapuskan', 'abusefilter-history-filterid' => 'Penapis', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Carian spesifik', 'abusefilter-history-select-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Perincikan', 'abusefilter-history-diff' => 'Perubahan', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Penapis yang anda mohon itu disorokkan, jadi anda tidak boleh melihat sejarahnya.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" tak terduga pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$2 yang diduga pada aksara $1 tidak dijumpai (sebaliknya $4 $3 dijumpai).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Kata kunci tidak dikenali $2 pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Token tak dijangka "$3" (jenis $2) di aksara $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Rentetan tak tertutup yang bermula pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Pengendali tidak sah "$2" pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token tidak dikenali $2 pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Tiada parameter yang diberikan kepada fungsi "$2" pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Cubaan yang terlarang untuk membahagikan $2 dengan sifar pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Pembolehubah tidak dikenali $2 pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Tidak cukup hujah untuk fungsi $2 yang dipanggil pada aksara $1. $3 hujah dijangka, $4 yang dapat', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Ralat dalam ungkapan nalar "$3" di aksara $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sampukan pembolehubah bina dalam "$2" yang terlarang pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Butir senarai $2 tak wujud (saiz senarai = $3) diminta pada aksara $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Memohon butir tatasusunan daripada bukan tatasusunan pada aksara $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Tag', 'abusefilter-action-throttle' => 'Dikit', 'abusefilter-action-warn' => 'Ingatkan', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromosi sekatan', 'abusefilter-action-block' => 'Sekat', 'abusefilter-action-degroup' => 'Buang daripada kumpulan', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Sekat julat', 'abusefilter-action-disallow' => 'Larang', 'abusefilter-revert-title' => 'Balikkan semua perubahan oleh penapis $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Borang ini membolehkan anda membalikkan semua perubahan yang dibuat oleh penapis salah guna disebabkan penapis $1. Sila berhati-hati ketika menggunakan alat ni.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 melakukan $3 di $4. Tindakan yang hendak dibatalkan: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Pilih tindakan penapis salah guna yang ingin dibalikkan', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Tempoh bermula:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Tempoh tamat:', 'abusefilter-revert-search' => 'Pilih tindakan', 'abusefilter-revert-filter' => 'Penapis:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Berikut ialah tindakan yang diambil oleh penapis salah guna yang akan diterbalikkan oleh tindakan ini. Sila buat semakan dengan teliti, kemudian klik "Sahkan" untuk mengesahkan pemilihan anda.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Sahkan', 'abusefilter-revert-success' => 'Anda telah membatalkan semua tindakan yang diambil oleh penapis salah guna atas sebab [[Special:AbuseFilter/$1|penapis $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Pembatalan automatik semua tindakan yang diambil oleh penapis salah guna atas sebab penapis $1. Sebab yang diberikan: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Sebab pembatalan:', 'abusefilter-test' => 'Uji penapis terhadap suntingan lalu', 'abusefilter-test-intro' => 'Laman ini membolehkan anda untuk menyemak penapis yang dimasukkan dalam petak di bawah dengan $1 perubahan terakhir. Untuk memuatkan penapis yang sedia ada, taipkan ID penapisnya ke dalam petak di bawah ruangan teks penyuntingan, kemudian klik butang "Muatkan".', 'abusefilter-test-legend' => 'Ujian penapis', 'abusefilter-test-load-filter' => 'ID penapis muatan:', 'abusefilter-test-submit' => 'Uji', 'abusefilter-test-load' => 'Muatkan', 'abusefilter-test-user' => 'Perubahan oleh pengguna:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Perubahan yang dibuat selepas:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Perubahan yang dibuat sebelum:', 'abusefilter-test-page' => 'Perubahan pada laman:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Tunjukkan perubahan yang tidak sepadan dengan penapis', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Penapis yang anda isikan itu ada ralat sintaks. Anda boleh menerima penjelasan penuh dengan mengklik butang "Semak sintaks".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'periksa', 'abusefilter-examine' => 'Periksa perubahan satu demi satu', 'abusefilter-examine-intro' => 'Laman ini membolehkan anda memeriksa pembolehubah yang dijana oleh Penapis Salah Guna untuk satu perubahan tertentu, dan mengujinya dengan penapis.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Pilih perubahan', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL perbezaan:', 'abusefilter-examine-user' => 'Pengguna:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tajuk laman:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cari', 'abusefilter-examine-vars' => 'Pembolehubah yang dijana untuk perubahan ini', 'abusefilter-examine-test' => 'Uji perubahan ini dengan penapis', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Uji penapis', 'abusefilter-examine-match' => 'Penapis memadani perubahan ini.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Penapis tidak memadani perubahan ini.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Sintaks penapis ini tidak sah.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Perubahan yang dimohon tidak dapat dicari.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Perubahan yang dimohon tidak disokong oleh Penapis Salah Guna', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Tiada hasil carian dijumpai untuk parameter carian yang diberikan.', 'abusefilter-topnav' => "'''Pandu arah Penapis Salah Guna'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Laman Utama', 'abusefilter-topnav-test' => 'Ujian kelompok', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Periksa semakan dahulu', 'abusefilter-topnav-log' => 'Log Penyalahgunaan', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Alatan penyahpepijatan', 'abusefilter-topnav-import' => 'Import penapis', 'abusefilter-log-name' => 'Log Penapis Salah Guna', 'abusefilter-log-header' => 'Log ini menunjukkan ringkasan perubahan yang dibuat pada penapis. Untuk butiran lanjut, lihat [[Special:AbuseFilter/history|senarai]] perubahan penapis terkini.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 diubah suai ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Tiada hasil', 'abusefilter-diff-title' => 'Perbezaan antara versi', 'abusefilter-diff-item' => 'Butiran', 'abusefilter-diff-version' => 'Versi dari $1 oleh $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Maklumat asas', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Syarat penapis', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Versi yang dimohon tidak dapat diambil', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Kembali ke sejarah penapis', 'abusefilter-import-intro' => 'Anda boleh menggunakan antara muka ini untuk mengimport penapis dari wiki lain. Dalam wiki sumber, klik "{{int:abusefilter-edit-export}}" di bawah "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" di antara muka penyuntingan. Salin dari ruangan teks yang muncul, kemudian tampalkannya ke dalam ruangan teks ini, kemudian klik "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Import data', ); /** Maltese (Malti) * @author Chrisportelli * @author Giangian15 * @author Roderick Mallia */ $messages['mt'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Tapplika ewristika awtomatika lill-modifiki', 'abusefilter' => 'Konfigurazzjoni tal-filtru tal-abbuż', 'abuselog' => 'Reġistru tal-abbuż', 'abusefilter-intro' => "Merħba fl-interfaċċa tal-filtru tal-abbuż. Il-filtru tal-abbuż huwa mekkaniżmu ta' softwer awtomatiku li japplika ewristiċi awtomatiċi lil kull azzjoni. Din l-interfaċċa turi lista ta' filtri partikolari, u tħalli li jiġu modifikati.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Għal raġunijiet ta' sigurtà, huma biss l-utenti bid-dritt li jimmodifikaw il-filtri tal-abbuż li jistgħu jużaw din l-interfaċċa.", 'abusefilter-warning' => "'''Twissija''': Din l-azzjoni ġiet awtomatikament identifikata bħala ta' ħsara. Modifiki mhux kostruttivi jiġu mħassra mill-ewwel; kontribuzzjonijiet mhux kostruttivi ripetuti jwasslu għal blokk tal-kont jew tal-indirizz IP tiegeħel. Jekk temmen li l-modifika tiegħek hija kostruttiva, tista' tagħfas il-buttuna Ibgħat sabiex tikkonfermaha. Deskrizzjoni qasira tar-regola tal-abbuż li ġiet vjolata hi: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Din l-azzjoni ġiet awtomatikament identifikata bħala ta' ħsara, u għalhekk ma tħallietx tiġi esegwita. Jekk temmen li l-modifika tiegħek hija kostruttiva, informa lil amministratur fuq xi pruvajt tagħmel. Deskrizzjoni qasira tar-regola tal-abbuż li ġiet vjolata hi: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "Din l-azzjoni ġiet awtomatikament identifikata bħala ta' ħsara, u għalhekk ma tħallietx tiġi esegwita. Barra minn hekk, sabiex tiġi protetta {{SITENAME}}, il-kont tiegħek u l-indirizzi IP kollha assoċjati ġew imblukkati milli jagħmlu modifiki. Jekk dan ġara bi żball, ikkuntatja minnufih lil amministratur. Deskrizzjoni qasira tar-regola tal-abbuż li ġiet vjolata hi: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Din l-azzjoni ġiet awtomatikament identifikata bħala ta' ħsara. L-azzjoni għalhekk ma tħallietx tiġi esegwita u minħabba li hemm suspett li l-kont tiegħek huwa kompromess, id-drittijiet tiegħek ġew revokati. Jekk dan ġara bi żball, ikkuntatja lil burokrata bi spjegazzjoni tal-azzjonijiet tiegħek, u d-drittijiet tiegħek jistgħu jiġu mogħtija lura. Deskrizzjoni qasira tar-regola tal-abbuż li ġiet vjolata hi: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Din l-azzjoni ġiet awtomatikament identifikata bħala ta' ħsara, u għalhekk ma tħallietx tiġi esegwita. Barra minnhekk, bħala miżura ta' sigurtà ġew imneħħija mill-kont tiegħek, b'mod temporanju, xi privileġġi li normalment jingħataw lil kontijiet stabbiliti. Deskrizzjoni qasira tar-regola tal-abbuż li ġiet vjolata hi: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Filtru tal-abbuż', 'abusefilter-blockreason' => 'Imblukkat awtomatikament mill-filtru tal-abbuż. Deskrizzjoni tar-regola korrispondenti: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Drittijiet awtomatikament imneħħija mill-filtru tal-abbuż. Deskrizzjoni tar-regola: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dan l-kont huwa riservat għall-użu mill-filtru tal-abbuż.', 'right-abusefilter-modify' => 'Jimmodifika l-filtri tal-abbuż', 'right-abusefilter-view' => 'Jara l-filtri tal-abbuż', 'right-abusefilter-log' => 'Jara r-reġistru tal-abbuż', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Jara d-daħliet dettalji tar-reġistru tal-abbuż', 'right-abusefilter-private' => 'Jara d-dati privati fir-reġistru tal-abbuż', 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Jimmodifika l-filtri tal-abbuż b'azzjonijiet ristretti", 'right-abusefilter-revert' => 'Iħassar il-modifiki kollha minn filtru tal-abbuż partikulari', 'right-abusefilter-view-private' => 'Jara l-filtri tal-abbuż immarkati bħala privati', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Jaħbi daħliet fir-reġistru tal-abbuż', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Jara daħliet moħbijiet fir-reġistru tal-abbuż', 'action-abusefilter-modify' => 'timmodifika l-filtri tal-abbuż', 'action-abusefilter-view' => 'tara l-filtri tal-abbuż', 'action-abusefilter-log' => 'tara r-reġistru tal-abbuż', 'action-abusefilter-log-detail' => 'tara d-daħliet dettalji tar-reġistru tal-abbuż', 'action-abusefilter-private' => 'tara d-dati privati fir-reġistru tal-abbuż', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "timmodifika l-filtri tal-abbuż b'azzjonijiet ristretti", 'action-abusefilter-revert' => 'tħassar kull modifika minn filtru tal-abbuż partikulari', 'action-abusefilter-view-private' => 'tara l-filtri tal-abbuż immarkati bħala privati', 'abusefilter-log' => 'Reġistru tal-filtru tal-abbuż', 'abusefilter-log-summary' => "Dan ir-reġistru juri lista ta' kull azzjoni maqbuda mill-filtri.", 'abusefilter-log-search' => 'Fittex ir-reġistru tal-abbużi', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utent:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID tal-filtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titlu:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Fittex', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 attivat filtru tal-abbuż bl-azzjoni "$3" fuq $4. Azzjonijiet meħuda: $5; Deskrizzjoni tal-filtru: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 attivat $3 bl-azzjoni "$4" fuq $5. Azzjonijiet meħuda: $6; Deskrizzjoni tal-filtru: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtru globali $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtru $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'dettalji', 'abusefilter-log-hidelink' => 'irranġa l-viżibilità', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Dettalji għad-daħla fir-reġistru $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Varjabbli', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valur', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametri tal-azzjoni', 'abusefilter-log-details-private' => 'Informazzjoni riservata', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Indirizz IP minn fejn oriġina', 'abusefilter-log-noactions' => 'l-ebda', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modifiki li saru', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'reġistru tal-abbuż', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Reġistru tal-abbuż għal dan l-utent', 'abusefilter-log-hidden' => '(daħla moħbija)', 'abusefilter-log-details-hidden' => "Ma tistax tara d-dettalji ta' din id-daħla minħabba li ġiet moħbija mill-pubbliku.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Aħbi d-daħla tar-reġistru', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID tad-daħla tar-reġistru:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Aħbi din id-daħla mid-dehra pubblika', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Raġuni:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "M'għandekx il-permess li taħbi daħliet tar-reġistru tal-abbużi", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'aħbi "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'uri "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Ġestjoni tal-filtru tal-abbuż', 'abusefilter-list' => 'Il-filtri kollha', 'abusefilter-list-id' => 'ID tal-filtru', 'abusefilter-list-status' => 'Stat', 'abusefilter-list-public' => 'Deskrizzjoni pubblika', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsegwenzi', 'abusefilter-list-visibility' => 'Viżibilità', 'abusefilter-list-hitcount' => "Numru ta' korrispondenzi", 'abusefilter-list-edit' => 'Immodifika', 'abusefilter-list-details' => 'Dettalji', 'abusefilter-list-limit' => 'Numru għal kull paġna:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'L-aħħar modifika', 'abusefilter-hidden' => 'Privata', 'abusefilter-unhidden' => 'Pubblika', 'abusefilter-enabled' => 'Attivata', 'abusefilter-deleted' => 'Imħassra', 'abusefilter-disabled' => 'Diżattivata', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|korrispondenza waħda|$1 korrispondenzi}}', 'abusefilter-new' => 'Oħloq filtru ġdid', 'abusefilter-return' => 'Irritorna għall-ġestjoni tal-filtri', 'abusefilter-status-global' => 'Globali', 'abusefilter-list-options' => 'Għażliet', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtri mħassra:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Uri biss filtri mħassra:', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Aħbi filtri mħassra', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkludi filtri mħassra', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtri diżattivati:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Aħbi filtri diżattivati', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aġġorna', 'abusefilter-tools-text' => 'Hawnhekk hawn xi għodda li jistgħu jkunu utli fil-bini u l-verifika tal-filtri kontra l-abbużi.', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalwa', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Reġġa' lura l-istat ta' awtokonfermat", 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utent:', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "L-istat ta' awtokonfermat tal-utent ma ġiex sospiż.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => "M'għandekx il-permess li tirrestawra l-istat ta' awtokonfermat.", 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "L-istat ta' awtokonferma tal-kont ġie restawrat", 'abusefilter-status' => "Mill-aħħar {{PLURAL:$1|azzjoni|$1 azzjonijiet}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|laħaq il-|laħqu l-}}limitu ta' $4 kundizzjonijiet, u $5 ($6%) {{PLURAL:$5|attiva|attivaw}} wieħed mill-filtri li huma attivi fil-mument.", 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modifika tal-filtru $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Qiegħed timmodifika verżjoni antika ta' dan il-filtru. L-istatistika kwotata huma għall-aktar verżjoni riċenti ta' dan il-filtru. Jekk issalva l-modifiki tiegħek, dawn se jieħdu post dawk li huma preżenti issa. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Irritorna lejn il-kronoloġija tal-filtru]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistika:', 'abusefilter-edit-status' => "Mill-aħħar {{PLURAL:$1|azzjoni|$1 azzjonijiet}}, dan il-filtru sab {{PLURAL:$2|korrispondenza waħda|$2 korrispondenzi}} ($3%). Il-ħin medju ta' eżekuzzjoni hu ta' $4ms, u jikkonsma {{PLURAL:$5|kundizzjoni waħda|$5 kundizzjonijiet}} tal-limitu ta' kundizzjonijiet.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Twissija''': Dan il-filtru ġie awtomatikament diżattivat bħala miżura ta' sigurtà. Dan laħaq il-limitu massimu ta' korrispondenzi, pari għal $1% tal-azzjonijiet.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtru ġdid', 'abusefilter-edit-save' => 'Salva l-filtru', 'abusefilter-edit-id' => 'ID tal-filtru:', 'abusefilter-edit-description' => "Deskrizzjoni: :''(tidher pubblikament)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Bnadar:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Attiva dan il-filtru', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Immarka bħala mħassar', 'abusefilter-edit-hidden' => "Aħbi dettalji ta' dan il-filtru mill-pubbliku", 'abusefilter-edit-rules' => 'Kondizzjonijiet:', 'abusefilter-edit-notes' => "Noti: :''(privati)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'L-aħħar modifika tal-filtru:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 minn $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => "Numru ta' viżitaturi tal-filtru:", 'abusefilter-edit-consequences' => 'Azzjonijiet meħuda meta l-kondizzjonijiet qabblu', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Attiva dawn l-azzjonijiet meta tagħti twissija lill-utent', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ipprevjeni l-utent milli jagħmel din l-azzjoni in kwistjoni', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Immarka din il-modifika fir-reġistru tal-abbuż', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Irrevoka l-istat ta' awtokonfermat tal-utent", 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Neħħi l-utent mill-gruppi kollha privileġġjati', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Imblokka l-utent u/jew l-indirizz IP mill-immodifikar', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Attiva l-azzjonijiet biss jekk l-utent jaqbeż limitu definit minn qabel', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Imblokka l-intervall /16 minn fejn l-utent ġej', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Immarka din il-modifika għal aktar verifika', 'abusefilter-edit-throttle-count' => "Numru ta' azzjonijiet permessi:", 'abusefilter-edit-throttle-period' => "Perjodu ta' żmien:", 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|sekonda|$1 sekondi}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Kriterji għar-raggruppament għad-dewmien: :''(waħda għal kull linja, imwaħħda bil-virgoli)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Messaġġ tas-sistema li għandu jiġu wżat bħala avviż:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Messaġ ieħor', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Isem tal-paġna tal-messaġġ l-ieħor: :''(mingħajr il-prefiss MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Azzjonijiet:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Dehra proviżorja tal-messaġġ magħżul', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Oħloq/Immodifika l-messaġġ magħżul', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tikketti xi żżid (waħda kull linja):', 'abusefilter-edit-denied' => "Ma tistax tara d-dettalji ta' dan il-filtru minħabba li huma moħbija mill-pubbliku.", 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri tal-filtru', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtru modifikat', 'abusefilter-edit-done' => 'Il-modifiki tiegħek fil-filtru $1 ġew salvati.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Hemm żball fis-sintassi fil-filtru li speċifikajt. Ir-riżultat tal-parser kien: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => "Ma tistax timmodifika dan il-filtru minħabba li għandu xi azzjonijiet riservati. Jekk jogħġbok staqsi utent bil-permessi li jista' jżid azzjonijiet restritti sabiex jagħmel il-modifika li tixtieq.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Ara l-kronoloġija ta' dan il-filtru", 'abusefilter-edit-history' => 'Kronoloġija:', 'abusefilter-edit-check' => 'Iċċekkja s-sintassi', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Dan il-filtru li speċifikajt ma jeżistix', 'abusefilter-edit-revert' => "Reġġa' lura l-azzjonijiet meħuda minn dan il-filtru", 'abusefilter-edit-tools' => 'Għodda:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Ittestja dan il-filtru kontra modifiki riċenti', 'abusefilter-edit-export' => 'Esporta dan il-filtru fuq wiki oħra', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'L-ebda żball fis-sintassi ma nstab.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Instab żball fis-sintassi: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Tikketta li speċifikjat jew aktar mhijiex valida. It-tikketti jridu jkunu qosra, u ma jistgħux jinkludu karattri speċjali.', 'abusefilter-edit-notallowed' => "M'għandekx il-permessi li toħloq jew timmodifika filtri tal-abbuż", 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Agħżel opzjoni sabiex iżżidha fil-pożizzjoni tal-cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operaturi aritmetiċi', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Għadd (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Tnaqqis (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikazzjoni (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Diviżjoni (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenza (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => "Operaturi ta' konfront", 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Ugwali għal (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Mhux ugwali għal (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Anqas minn (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Akbar minn (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Inqas minn jew ugwali għal (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Ikbar minn jew ugwali għal (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => "Operaturi ''boolean''", 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Not loġiku (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'And loġiku (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Or loġiku (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Mixxellanji', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => "Taqbel ma' mudell (like)", 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "Taqbel ma' regex (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Taqbel ma regex, insensittiva għal ittri kapitali jew żgħar (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kondizzjonali (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funzjonijiet', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Ikkonverti għal ittri żgħar (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Innormalizza karattri konfondibbli (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Neħħi karattri doppji (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Karattri speċjali fuq karattri totali (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Innormalizza (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Neħħi l-ispazju abjad (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Neħħi karattri speċjali (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'L-indirizz IP jinsab fl-intervall? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Issettja varjabbli (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Varjabbli', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Isem tal-kont (dakinhar tal-kreazzjoni)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp UNIX tal-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Azzjoni', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linji miżjuda mill-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Bidla fid-daqs wara l-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Modifiki magħmula taħt il-format unidiff', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Daqs ġdid tal-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Daqs qadim tal-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linji mneħħija mill-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Taqsira/raġuni', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID tal-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Spazju tal-isem tal-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Isem tal-paġna (mingħajr spazju tal-isem)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Isem sħiħ tal-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Għadd ta' modifiki tal-utent", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Età tal-kont tal-utent', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Isem tal-kont tal-utent', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppi li l-utent hu fihom (anke dawk impliċiti)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Data u ħin meta l-indirizz elettroniku ġie ikkonfermat', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'L-aħħar għaxar utenti li taw kontribut fil-paġna', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Il-ħoloq esterni kollha fit-test il-ġdid', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Il-ħoloq esterni kollha miżjuda mill-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Il-ħoloq esterni kollha mneħħija mill-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Sors tal-paġna l-qadima, qabel il-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Sors tal-paġna l-ġdida, wara l-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => "Test ġdid tal-paġna, mingħajr ''markup''", 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => "Livell ta' protezzjoni tal-paġna għall-modifiki", 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => "Livell ta' prtezzjoni tal-paġna għat-tmexxija", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => "Test qadim tal-paġna, mingħajr ''markup''", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ħoloq fil-paġna, qabel il-modifika', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => "Sors il-qadim tal-paġna, interpretat f'HTML", 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Indika jekk il-modifika hix waħda minuri jew le', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 tal-kontenut tal-fajl', 'abusefilter-filter-log' => 'L-aħħar modifiki tal-filtru', 'abusefilter-history' => 'Kronoloġija tal-modifiki għall-filtru tal-abbuż numru $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modifiki minn $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'moħbi', 'abusefilter-history-enabled' => 'attivat', 'abusefilter-history-global' => 'Globali', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Data u ħin', 'abusefilter-history-user' => 'Utent', 'abusefilter-history-public' => 'Deskrizzjoni pubblika tal-filtru', 'abusefilter-history-flags' => 'Bnadar', 'abusefilter-history-filter' => 'Regola tal-filtru', 'abusefilter-history-comments' => 'Kummenti', 'abusefilter-history-actions' => 'Azzjonijiet', 'abusefilter-history-backedit' => 'Lura għall-modifika tal-filtri', 'abusefilter-history-deleted' => 'Imħassar', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtru', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Irfina t-tfittxija', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utent:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Irfina', 'abusefilter-history-diff' => 'Modifiki', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Il-filtru li tlabt għalih huwa moħbi, u mhuwiex possibbli li tara l-kronoloġija tiegħu.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" mhux mistenni fil-karattru $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$2 nieqes fil-karattru $1 (minflok hemm $3 $4).', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operatur "$2" invalidu fil-karattru $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'L-ebda parametru ma ngħata lill-funzjoni "$2" fil-karattru $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => "Tentattiv li $2 jiġi diviż b'żero fil-karattru $1.", 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Varjabbli $2 mhux magħruf fil-karattru $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "M'hemmx argumenti biżżejjed għall-funzjoni $2 fil-karattru $1. {{PLURAL:$3|Mistenni argument wieħed|Mistennija $3 argumenti}}, minflok hemm $4.", 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Żball fl-espressjoni regolari "$3" fil-karattru $1: "$2"', 'abusefilter-action-tag' => 'Tikketta', 'abusefilter-action-throttle' => 'Illimta', 'abusefilter-action-warn' => 'Avża', 'abusefilter-action-block' => 'Imblokka', 'abusefilter-action-degroup' => 'Neħħi mill-gruppi', 'abusefilter-action-disallow' => 'Tħallix', 'abusefilter-revert-title' => "Reġġa' lura l-modifiki tal-filtru $1", 'abusefilter-revert-intro' => "Din il-formola tħallik treġġa' lura t-tibdiliet kollha li saru fil-filtru tal-abbuż mill-filtru $1. Uża din il-biċċa għodda b'kawtela.", 'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 għamel $3 fuq $4. Azzjonijiet x'jitħassru: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Agħżel azzjonijiet tal-filtru tal-abbuż li għandhom jitħassru', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Bidu tal-perjodu:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Tmiem tal-perjodu:', 'abusefilter-revert-search' => 'Agħżel l-azzjonijiet', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtru:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hawn taħt hawn l-azzjonijiet meħuda mill-filtru tal-abbuż li se jiġu mreġġa\' lura permezz ta\' din l-azzjoni. Jekk jogħġbok iċċekkjahom sewwa u agħfas fuq "Ikkonferma" sabiex tikkonferma l-għażla tiegħek.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Ikkonferma', 'abusefilter-revert-success' => 'Għadek kif reġġajt lura l-azzjonijiet kollha meħuda mill-[[Special:AbuseFilter/$1|iltru tal-abbuż $1]].', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Raġuni għat-tħassir:', 'abusefilter-test' => 'Ivverifika filtru billi tikkonfrontaħ mal-modifiki preċedenti', 'abusefilter-test-intro' => 'Din il-paġna tħallik tiċċekkja filtru mdaħħal fil-kaxxa hawn taħt kontra l-aħħar {{PLURAL:$1|tibdila|$1 tibdiliet}}. Sabiex ittella\' filtru eżistenti, ikteb l-ID fil-filtru fil-kaxxa hawn taħt u agħfas il-buttuna "Tella\'".', 'abusefilter-test-legend' => 'Ivverifika l-filtri', 'abusefilter-test-load-filter' => "Tella' filtru skont l-ID:", 'abusefilter-test-submit' => 'Ivverifika', 'abusefilter-test-load' => "Tella'", 'abusefilter-test-user' => 'Modifiki mill-utent:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Modifiki li saru wara:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Modifiki li saru qabel:', 'abusefilter-test-page' => 'Modifiki li saru fuq il-paġna:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Uri modifiki li ma jaqblux mal-filtru', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Il-filtru li daħħal kellu żball fis-sintassi. Biex tikseb spjegazzjoni kompluta, iklikkja l-buttuna "Iċċekkja s-sintassi",', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'eżamina', 'abusefilter-examine' => 'Eżamina modifiki individwali', 'abusefilter-examine-intro' => 'Din il-paġna tħallik teżamina l-varjabbli ġenerati mill-Filtru tal-Abbuż għal modifika partikulari, u tittestjaha kontra l-filtri.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Agħżel il-modifiki', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL tad-differenzi:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utent:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titlu tal-paġna:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Fittex', 'abusefilter-examine-vars' => 'Varjabbli maħluqa għal din il-modifika', 'abusefilter-examine-test' => 'Ittestja din il-bidla kontra filtru', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Ivverifika filtru', 'abusefilter-examine-match' => "Il-filtru qabel ma' din il-modifika.", 'abusefilter-examine-nomatch' => "Il-filtru ma qabilx ma' din il-modifika.", 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Il-filtru għandu sintassi invalida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Il-modifika li tlabt ma nstabitx.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Il-bidla li tlabt mhix sostnuta mill-Filtru tal-Abbuż', 'abusefilter-examine-noresults' => 'L-ebda riżultat ma nstsab għall-parametri tat-tfittxija li tajt.', 'abusefilter-topnav' => "'''Filtru tal-Abbużi – Navigazzjoni'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Daħla', 'abusefilter-topnav-test' => 'Testjar tal-lott', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Eżamina modifiki preċedenti', 'abusefilter-topnav-log' => 'Reġistru tal-abbuż', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Għodda tal-analizzar', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importa filtru', 'abusefilter-log-name' => 'Reġistru tal-filtru tal-abbuż', 'abusefilter-log-header' => "Dan ir-reġistru juri sommarju ta' modifiki li saru mill-filtru. Għal aktar dettalji, ara l-[[Special:AbuseFilter/history|lista]] ta' modifiki riċenti tal-filtru.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'immodifika $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'L-ebda riżultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Differenzi bejn verżjonijiet', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Verżjoni tal-$1 minn $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informazzjoni bażika', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Kondizzjonijiet tal-filtru', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Ma setgħux jittelgħu l-verżjoni rikjesti', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Lura għall-kronoloġija tal-filtru', 'abusefilter-import-intro' => 'Inti tista\' tuża din l-interfaċċa sabiex timporta filtri minn wikis oħrajn. Fuq il-wiki fejn jinsab is-sors, iklikkja "{{int:abusefilter-edit-export}}" taħt "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" fuq l-interfaċċa tal-immodifikar. Ikkopja mill-kaxxa li tidher u itfagħha f\'din il-kaxxa, u imbagħad iklikkja "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importa informazzjoni', ); /** Burmese (မြန်မာဘာသာ) * @author Erikoo */ $messages['my'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'အသုံးပြုသူ -', 'abusefilter-log-search-title' => 'ခေါင်းစဉ် :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ရှာ​ဖွေ​ရန်​', 'abusefilter-log-noactions' => 'အမည်ညွှန်းမရှိ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'အ​ကြောင်း​ပြ​ချက်:', ); /** Erzya (Эрзянь) * @author Botuzhaleny-sodamo */ $messages['myv'] = array( 'abuselog' => 'Аволь истя тевс нолдамодо тешкстамот', 'abusefilter-blocker' => 'А тевде сувтеме', 'right-abusefilter-modify' => 'Лиякстомтомс а тевде сувтеметнень', 'right-abusefilter-view' => 'Ванномс а тевде сувтеметнень', 'right-abusefilter-log' => 'Ванномс а тевде сувтемень тешкстамотнень', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Кекшемс мезе сёрмадозь а тевде тешкстамотнесэ', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ванномс мезе сёрмадозь кекшезь а тевде тешкстамотнесэ', 'action-abusefilter-modify' => 'лиякстомтомс а тевде сувтеметнень', 'action-abusefilter-view' => 'ванномс а тевде сувтеметнень', 'action-abusefilter-log' => 'ванномс а тевде сувтемень тешкстамотнень', 'abusefilter-log' => 'А тевде сувтемень тешкстамот', 'abusefilter-log-search' => 'Вешнемс а тевде сувтемень тешкстамотнестэ', 'abusefilter-log-search-user' => 'Теицясь:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Сувтементь ID-зэ:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Коняксозо:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Вешнэмс', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'сувтеме $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'мезде моли кортамось', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Тувталось:', 'abusefilter-list' => 'Весе сувтеметь', 'abusefilter-list-id' => 'Сувтемень ID', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Зяроксть вастневи', 'abusefilter-list-edit' => 'Витнемензэ-петнемензэ', 'abusefilter-unhidden' => 'Весень туртов', 'abusefilter-new' => 'Шкамс од сувтеме', 'abusefilter-status-global' => 'Весемева', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Нардань сувтеметне:', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Кекшемс нардань сувтеметнень', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Питне путомс', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Теицясь:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистикась:', 'abusefilter-edit-new' => 'Од сувтеме', 'abusefilter-edit-save' => 'Ванстомс сувтеме', 'abusefilter-edit-flags' => 'Флагтнэ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Тевс нолдавозо сувтемесь', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Тешкстамс нардазекс', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секундат}}', 'abusefilter-edit-main' => 'Сувтемень параметратне', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Сувтемесь витнезь-петнезь', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ванномс те сувтементь юронзо-путовксонзо', 'abusefilter-edit-history' => 'Путовкстнэ-йуртнэ:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Кедьйонкстнэ:', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметикань операторт', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Путомась (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Саемась (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Ламокстамось (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Явомась (/)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Карадо-каршо аравтомань оператортнэ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Вейкетстяви (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'А вейкетстяви (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Седе аламо (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Седе ламо (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Аволь (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Марто (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Эли (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Минень-сюнонь', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функцият', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Полавтневикс тевть', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Тев теема', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Зяросо полавтовсь витнемстэ-петнемстэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Лопанть од покшолмазо', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Лопанть икелень покшолмазо', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Лопа ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Лопань лем потмо', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Лопа конякс (лем потмовтомо)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Совамо тарканть шказо', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Совамо тарканть лемезэ', 'abusefilter-history' => '"#$1" сувтементь а тевс нолдамонь путовксонзо-юронзо', 'abusefilter-history-foruser' => 'Мезе $1 полавтсь', 'abusefilter-history-hidden' => 'кекшезь', 'abusefilter-history-enabled' => 'тевс нолдавиця', 'abusefilter-history-global' => 'Весемева', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Шказо', 'abusefilter-history-user' => 'Теиця', 'abusefilter-history-public' => 'Весень туртов сувтемеде ёвтамо-сёрмадовкс', 'abusefilter-history-flags' => 'Флагт', 'abusefilter-history-filter' => 'Сувтемень правила', 'abusefilter-history-comments' => 'Мельть-арьсемат', 'abusefilter-history-deleted' => 'Нардазь', 'abusefilter-history-filterid' => 'Сувтеме', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Вешнемс седе точнасто', 'abusefilter-history-select-user' => 'Совицясь:', 'abusefilter-history-diff' => 'Полавтнемат', 'abusefilter-action-block' => 'Озавтомс саймас', 'abusefilter-revert-filter' => 'Сувтемесь:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Кемекстамс', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Таргамс сувтементь, конань ID-зэ:', 'abusefilter-test-load' => 'Йовкстамс', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ванномс', 'abusefilter-examine-user' => 'Совицясь:', 'abusefilter-examine-title' => 'Лопань коняксось:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Вешнэмс', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Варчамс сувтементь', 'abusefilter-topnav-home' => 'Ушодома таркав', 'abusefilter-topnav-log' => 'А тевде тешкстамот', ); /** Mazanderani (مازِرونی) * @author محک */ $messages['mzn'] = array( 'abusefilter-test-load' => 'باربی‌یشتن', ); /** Nahuatl (Nāhuatl) * @author Fluence * @author Teòtlalili */ $messages['nah'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Tlatequitiltilīlli:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tōcāitl:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Motèmòs', 'abusefilter-log-noactions' => 'ahtlein', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Tlèka:', 'abusefilter-list-edit' => 'Moyèktlàlìs', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Cāhuitl:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tlaìxtlapaltòkâtli:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Motèmòs', 'abusefilter-topnav-home' => 'Pèwalòyàn', ); /** Norwegian Bokmål (‪Norsk (bokmål)‬) * @author Event * @author Guaca * @author Harald Khan * @author Laaknor * @author Nghtwlkr * @author Njardarlogar * @author Stigmj */ $messages['nb'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Legger automatisk til heuristikk til redigeringer.', 'abusefilter' => 'Konfigurasjon av misbruksfilter', 'abuselog' => 'Misbrukslogg', 'abusefilter-intro' => 'Velkommen til grensesnittet for håndtering av misbruksfilteret. Misbruksfilteret er en selvstendig mekanisme i programvaren som utfører automatisk sjekking av alle handlinger. Dette grensesnittet viser en liste over definerte filtre og tillater endringer av disse.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Av sikkerhetsgrunner kan bare brukere med rett til å endre misbruksfiltre bruke dette grensesnittet.', 'abusefilter-warning' => "'''Advarsel''': Handlingen har automatisk blitt identifisert som skadelig. Ikke-konstruktive redigeringer blir raskt tilbakestilt, og langvarig forstyrrende redigering vil føre til at din konto eller datamaskin blir blokkert. Om du mener dette er en konstruktiv redigering, klikk «Lagre» igjen for å bekrefte. En kortfattet beskrivelse av misbruksregelen som din handling utløste er: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Denne handlingen har automatisk blitt identifisert som skadelig, og tillates ikke. Om du mener redigeringen var konstruktiv, kontakt en administrator og informer ham eller henne om hva du prøvde å få til. En kortfattet beskrivelse av misbruksregelen som din handling utløste er: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Denne handlingen har automatisk blitt identifisert som skadelig, og du har blitt hindret fra å gjennomføre den. I tillegg har kontoen din og alle IP-adresser assosiert med denne blitt blokkert fra å redigere {{SITENAME}}. Om dette var en feil, kontakt en administrator. En kortfattet beskrivelse av misbruksregelen som din handling utløste er: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Denne handlingen har automatisk blitt identifisert som skadelig. Derfor ble den ikke tillatt, og på grunn av mistanke om misbruk har kontoen din mistet alle rettigheter. Om du mener dette er en feil, kontakt en byråkrat med en forklaring på hva du gjorde, og rettighetene dine kan bli gjenopprettet. En kortfattet beskrivelse av misbruksregelen som din handling utløste er: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Denne handlingen har automatisk blitt identifisert som skadelig, og ble ikke tillatt. I tillegg ble noen av rettighetene kontoen din hadde fjernet midlertidig, av sikkerhetsmessige grunner. En kort beskrivelse av misbruksregelen handlingen din brøt er: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Misbruksfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatisk blokkert av misbruksfilter. Regelbeskrivelse: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rettigheter fjernet automatisk av misbruksfilter. Regelbeskrivelse: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Denne kontoen er reservert for bruk av misbruksfilteret.', 'right-abusefilter-modify' => 'Endre misbruksfiltere', 'right-abusefilter-view' => 'Vise misbruksfiltere', 'right-abusefilter-log' => 'Vise misbruksloggen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vise detaljerte punkter i misbruksloggen', 'right-abusefilter-private' => 'Vise privat informasjon i misbruksloggen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Endre filtre med begrensede handlinger', 'right-abusefilter-revert' => 'Tilbakestill alle endringer gjort av et gitt misbruksfilter', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vis misbruksfiltre merket privat', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Skjul oppføringer i misbruksloggen', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vis skjulte misbruksloggoppføringer', 'action-abusefilter-modify' => 'endre misbruksfilterene', 'action-abusefilter-view' => 'se på misbruksfilterene', 'action-abusefilter-log' => 'se på misbruksloggen', 'action-abusefilter-log-detail' => 'se på detaljene i misbruksloggen', 'action-abusefilter-private' => 'se på private data i misbruksloggen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'endre misbruksfiltere med begrensede handlinger', 'action-abusefilter-revert' => 'tilbakestille alle endringene til et angitt misbruksfilter', 'action-abusefilter-view-private' => 'vis misbruksfiltre merket privat', 'abusefilter-log' => 'Logg for misbruksfilter', 'abusefilter-log-summary' => 'Denne loggen viser en liste over alle handlingene som filterene har fanget opp', 'abusefilter-log-search' => 'Søk i misbruksloggen', 'abusefilter-log-search-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tittel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Søk', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 utløste misbruksfilteret ved å gjøre en $3 på $4. Reaksjon: $5; filterbeskrivelse: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 utløste misbruksfilter $3, ved å gjøre en $4 på $5. Reaksjon: $6; Filterbeskrivelse: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalt filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaljer', 'abusefilter-log-hidelink' => 'juster synlighet', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaljer for loggelement $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Verdi', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Handlingsparametere', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privat informasjon', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Opphavs-IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'ingen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Endringer utført i redigeringen', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'misbrukslogg', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Misbrukslogg for denne brukeren', 'abusefilter-log-hidden' => '(oppføring skjult)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du har ikke tillatelse til å se detaljene i dette oppslaget.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kan ikke se detaljene for denne oppføringen fordi den er skjult fra offentlig visning.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skjul loggoppføring', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Loggoppførings-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Skjul denne oppføringen fra offentlig visning', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Årsak:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du har ikke rettigheter til å skjule misbruksloggoppføringer.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'skjulte «[[$1]]»', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'viste «[[$1]]»', 'abusefilter-management' => 'Behandling av misbruksfilter', 'abusefilter-list' => 'Alle filtere', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Offentlig beskrivelse', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekvenser', 'abusefilter-list-visibility' => 'Synlighet', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Treffteller', 'abusefilter-list-edit' => 'Rediger', 'abusefilter-list-details' => 'Detaljer', 'abusefilter-list-limit' => 'Antall per side:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Sist endret', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Offentlig', 'abusefilter-enabled' => 'Slått på', 'abusefilter-deleted' => 'Slettet', 'abusefilter-disabled' => 'Slått av', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|treff|treff}}', 'abusefilter-new' => 'Lag et nytt filter', 'abusefilter-return' => 'Returner til filteradministrasjon', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Alternativer', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Slettede filtre:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Vis kun slettede filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Skjul slettede filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkluder slettede filtre', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktiverte filtre:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Skjul deaktiverte filtre', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Oppdater', 'abusefilter-tools-text' => 'Her er noen verktøy som kan være nyttige for å lage samt feilsøke i misbruksfiltere.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Uttrykkstester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluer', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Gi tilbake autobekreftet status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Gi automatisk bekreftet-status på nytt', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Brukeren har ikke fått opphevet {{GENDER:$1|hans|hennes|sin}} status som automatisk bekreftet.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du har ikke lov til å gi tilbake autobekreftet-status.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Kontoens automatisk godkjent-status har blitt gitt tilbake', 'abusefilter-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den siste handlingen|de siste $1 handlingene}} har $2 ($3 %) nådd grenseverdien $4. $5 ($6 %) passet med ett av de aktive filterne.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redigerer filteret $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du redigerer på en gammel versjon av dette filteret. Statistikken oppgitt er for siste versjon av filteret. Hvis du lagrer dine endringer, vil du overskrive alle endringer siden den revisjonen du redigerer • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Gå tilbake til filterets historikk]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikk:', 'abusefilter-edit-status' => 'Av {{PLURAL:$|den siste handlingen|de siste $1 handlingene}} har dette filteret passet med $2 ($3%). Kjøretiden er i gjennomsnitt på $4ms, og det bruker {{PLURAL:$5|ett vilkår|$5 vilkår}} av vilkårsgrensen.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Advarsel:''' Dette filteret ble automatisk slått av av sikkerhetsårsaker. Det nådde grensen på $1 % av alle handlinger.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nytt filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Lagre filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => ":''(vises offentlig)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flagg:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Slå på dette filteret', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk som slettet', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Skjul detaljer om dette filteret', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:', 'abusefilter-edit-notes' => ":''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter sist endret:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 av $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtertreff:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Handlinger som skal utføres ved treff', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Gi brukeren en advarsel før disse handlingene foretas', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindre brukeren i å utføre handlingen', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flagg redigeringen i misbruksloggen', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Fjern brukerens «autoconfirmed»-status', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Fjern brukeren fra alle grupper', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokker brukeren og/eller IP-adressen fra redigering', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Gjennomfør dette kun dersom brukeren gjør det flere ganger', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokker /16-adressen som brukeren kommer fra.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Merk endringen for videre gjennomgang.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antall tillatte handlinger:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tidsperiode:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupper fart etter: :''(en på hver linje, kombiner med kommaer)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmelding å bruke for advarsel:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Annen melding', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Side med annen melding: :''(uten MediaWiki-prefiks)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handlinger:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Forhåndsvis valgt melding', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Opprett/rediger valgt melding', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Merkelapper å aktivere (en per linje):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kan ikke se detaljene i dette filteret, fordi de er skjult fra offentligheten', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparametere', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter redigert', 'abusefilter-edit-done' => 'Du har lagret endringene dine i filter $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Det er en syntaksfeil i filteret du anga. Resultatet fra fortolkeren var: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du kan ikke redigere dette filteret, fordi det inneholder en eller flere begrensede handlinger. Spør en bruker med rettigheter til å legge til begrensede handlinger om å legge til endringen for deg.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vis dette filterets historikk', 'abusefilter-edit-history' => 'Historikk:', 'abusefilter-edit-check' => 'Sjekk syntaks', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filteret du spesifiserte finnes ikke', 'abusefilter-edit-revert' => 'Tilbakestill handlinger av dette filteret', 'abusefilter-edit-tools' => 'Verktøy:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Test dette filteret mot siste endringer', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksporter dette filteret til en annen wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Ingen syntaksfeil oppdaget.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaksfeil oppdaget: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'En eller fler av merkelappene du spesifiserte er ikke gyldige. Mekelappene burde være korte og burde ikke inneholde spesialtegn.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du har ikke tillatelse til å opprette eller endre misbruksfilter', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Velg et alternativ for å legge det til på markøren', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiske operatører', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addisjon (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraksjon (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikasjon (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisjon (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Kraft (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Sammenligningsoperatører', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Er lik (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Er ikke lik (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mindre enn (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Større enn (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mindre enn eller lik med (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Større enn eller lik med (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolske operatører', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ikke (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Og (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Eller (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diverse', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'del av en streng (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passer med regulært uttrykk (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passer med regulært uttrykk (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Samsvarer regulært uttrykk, skiller ikke mellom store og små tegn (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Teksten til venstre inneholder teksten til høyre (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Ordrett streng ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Trefoldig operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Betinget (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksjoner', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Strenglengde (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Gjør om til små bokstaver (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliser forvirrende bokstaver (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Fjern doble bokstaver (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spesialbokstaver / totalt antall bokstaver (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliser (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Antall ganger streng X finnes i streng Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Antall ganger regulæruttrykket X dukker opp i strengen Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Fjern mellomrom (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Fjern spesialtegn (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Er IP i intervallet? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Søkestrengen for flere understrenger (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Understreng (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Understrengens posisjon i strengen (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Erstatt understreng med streng (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Sett variabel (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabler', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontonavn (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-tidsstempel ved endring', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handling', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linjer lagt til i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Størrelsesendring i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Enhentlig differanse av endringer i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ny sidestørrelse', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Gammel sidestørrelse', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linjer fjernet i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redigeringssammendrag', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Artikkel-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Artikkelnavnerom', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Artikkeltittel (uten navnerom)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Full artikkeltittel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Artikkel-ID til kildeside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Navnerom til målside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tittel til kildeside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Full tittel til kildeside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Artikkel-ID til målside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Navnerom til målside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tittel til målside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Full tittel til målside ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Brukers redigeringsteller', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Kontoalder', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Kontonavn', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupper (inkludert implisitte) bruker er i', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tid e-postadresse ble bekreftet', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'De siste ti bidragsyterene til siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle eksterne lenker i den nye teksten', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle eksterne lenker lagt til i endringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle eksterne lenker fjernet i endringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Den gamle wikiteksten til siden før endringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Den nye wikiteksten til siden etter endringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Ny sidetekst, uten markeringer', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Tolket HTML-kode for den nye versjonen', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Beskyttelsesnivå for redigering av siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Beskyttelsesnivå for flytting av siden', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Gammel sidetekst, renset for all koding', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Lenker på denne siden, før redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Gammel wikitekst på siden, tolket til HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Hvorvidt denne endringen er markert som mindre endring', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hash av filinnhold', 'abusefilter-filter-log' => 'Siste filterendringer', 'abusefilter-history' => 'Historikk for filteret #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Endringer av $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'skjult', 'abusefilter-history-enabled' => 'slått på', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tid', 'abusefilter-history-user' => 'Bruker', 'abusefilter-history-public' => 'Offentlig filterbeskrivelse', 'abusefilter-history-flags' => 'Flagg', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentarer', 'abusefilter-history-actions' => 'Handlinger', 'abusefilter-history-backedit' => 'Tilbake til filterredigering', 'abusefilter-history-deleted' => 'Slettet', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Utvid søket', 'abusefilter-history-select-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Utdyp', 'abusefilter-history-diff' => 'Endringer', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filteret du ba om, er skjult, og du kan ikke se historikken til det.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Uventet «$2» ved tegn nummer $1.t', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Forventet en $2 ved tegn nummer $1, men fant det ikke (fant $3 $4 istedet).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Ukjent nøkkelord $2 ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Uventet token «$3» (av type $2) ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Åpen streng som starter ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ugyldig operatør «$2» ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Ukjent tegn «$2» ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Ingen parametre ble gitt til funksjonen «$2» ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ulovlig forsøk på å dele $2 med null ved tegn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Ukjent variabel $2 ved tegn nummer $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funksjonskallet $2 ved tegn $1 hadde ikke nok argumenter. Forventet {{PLURAL:$3|ett argument|$3 argumenter}}, fikk $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Feil i det regulære uttrykket «$3» ved tegn $1: «$2»', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ulovlig overkjøring av innebygd variabel «$2» ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Ber om ikke-eksisterende listeelement $2 (listestørrelse = $3) ved tegn $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Ber om tabellelement fra en ikke-tabell ved tegn $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Merkelapp', 'abusefilter-action-throttle' => 'Begrensning av endringshastighet', 'abusefilter-action-warn' => 'Advare', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokkere automatisk bekreftelse', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkere', 'abusefilter-action-degroup' => 'Fjerne fra grupper', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokkering av område', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nekte', 'abusefilter-revert-title' => 'Tilbakestill alle endringer av filteret $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Dette skjemaet lar deg tilbakestille alle endringer utført av misbruksfilteret $1. Vær forsiktig når du bruker dette verktøyet.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 gjorde en $3 på $4. Handlinger som skal tilbakestilles: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Velg misbruksfilterhandlinger som skal tilbakestilles', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodestart:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodeslutt:', 'abusefilter-revert-search' => 'Velg handlinger', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Nedenfor er handlingene utført av misbruksfilteret som vil bli tilbakestilt av denne handlingen. Se nøye gjennom disse og klikk på «bekreft» for å bekrefte dette valget.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bekreft', 'abusefilter-revert-success' => 'Du har tilbakestilt alle endringene utført av misbruksfilteret på grunn av [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatisk tilbakestilling av alle handlingene utført av misbruksfilteret på grunn av filter $1. Grunnen er gitt som: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grunn for tilbakestilling:', 'abusefilter-test' => 'Test et filter på tidligere redigeringer', 'abusefilter-test-intro' => 'Denne siden lar deg teste et filter som du skriver inn i tekstområdet nedenfor mot {{PLURAL:$1|den siste endringen|de $1 siste endringene}}. For å laste inn et eksisterende filter, skriv inn filter-ID-en i boksen under tekstområdet og klikk på «Last inn»-knappen', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtertesting', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Last inn filter med ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Last inn', 'abusefilter-test-user' => 'Endringer av bruker:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Endringer utført etter:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Endringer utført før:', 'abusefilter-test-page' => 'Endringer gjort på siden:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Vis endringer som ikke passer med dette filteret', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filteret du skrev inn inneholder en syntaksfeil. Du kan se en fullstendig forklaring ved å klikke på «Sjekk syntaks»-knappen.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'se igjennom', 'abusefilter-examine' => 'Se igjennom enkelte endringer', 'abusefilter-examine-intro' => 'Denne siden lar deg se igjennom variablene som er laget av misbruksfilteret for en enkelt endring, samt lar deg teste disse mot filtre.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Velg endringer', 'abusefilter-examine-diff' => 'Diff-URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sidetittel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Søk', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabler opprettet for denne endringen', 'abusefilter-examine-test' => 'Test denne endringen mot et filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Test filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filteret matcher denne endringen.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filteret matchet ikke denne endringen.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filteret har en ugyldig syntaks', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Endringen du ba om ble ikke funnet.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Endringen du ba om er ikke støttet av misbruksfilteret', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Fant ingen resultat for søkeparametrene du ga.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigasjon for misbruksfilter'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Hjem', 'abusefilter-topnav-test' => 'Gruppetesting', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Gransk tidligere endringer', 'abusefilter-topnav-log' => 'Misbrukslogg', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Feilsøkingsverktøy', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importer filter', 'abusefilter-log-name' => 'Logg for misbruksfilter', 'abusefilter-log-header' => 'Denne loggen viser et sammendrag av endringer gjort i filtrene. For fullstendige detaljer, se [[Special:AbuseFilter/history|listen]] over de siste filterendringene.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'endret $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ingen resultater', 'abusefilter-diff-title' => 'Forskjeller mellom versjoner', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Versjon fra $1 av $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grunnleggende informasjon', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterregler', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kunne ikke hente de ønskede versjonene', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Tilbake til filterhistorikk', 'abusefilter-import-intro' => 'Du kan bruke dette grensesnittet for å importere filtre fra andre wikier. I kildewikien klikker du på «{{int:abusefilter-edit-export}}» under «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» i redigeringsgrensesnittet. Kopier fra tekstruten som kommer frem og lim inn i denne tekstruten. Klikk så på «{{int:abusefilter-import-submit}}».', 'abusefilter-import-submit' => 'Importer data', ); /** Low German (Plattdüütsch) * @author Slomox */ $messages['nds'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Föhrt automaatsch heuristische Analysen op Ännern ut', 'abusefilter' => 'Missbruukfilter instellen', 'abuselog' => 'Missbruuk-Logbook', 'abusefilter-intro' => 'Willkamen bi dat Verwalten vun’n Missbruukfilter. De Missbruukfilter it en automaatsch Warktüüch, dat automaatsche Heuristiken op all Ännern anwennt. Disse Bildschirm wiest en List mit all defineerte Filters un verlöövt dat, jem to ännern.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Ut Sekerheitsgrünn dröfft blot Brukers mit dat Recht, Missbruukfilters to ännern, dissen Bildschirm sehn.', 'abusefilter-warning' => "'''Wohrschau''': Diene Akschoon is dör en automaatschen Filter as mööglicherwies negativ kennt worrn. So’n Bidrääg warrt normalerwies gau wedder utsorteert. Wenn dat fakener vörkummt oder to dull is, denn warrt dien Brukerkonto oder dien IP-Adress sperrt. Wenn du meenst, dat dien Ännern nich negativ is, denn kannst du noch wedder versöken em to spiekern. Dor liggt dat an, dat de Filter meckert: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Diene Akschoon is dör en automaatschen Filter as negativ kennt worrn un is nich verlöövt. Wenn du meenst, dat dien Ännern nich negativ is, denn kannst du en Administrater schrieven un em seggen, wat du doon wullst, dat he di helpt. Dor liggt dat an, dat de Filter meckert: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Diene Akschoon is dör en automaatschen Filter as negativ kennt worrn un is nich verlöövt. {{SITENAME}} to schulen, sünd dorüm dien Brukerkonto un dien IP-Adress sperrt worrn. Wenn du meenst, dat dien Ännern nich negativ is, denn kannst du en Administrater för Help fragen. Dor liggt dat an, dat de Filter meckert: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Diene Akschoon is dör en automaatschen Filter as mööglicherwies negativ kennt worrn un is nich verlöövt. De Software mutt nu dor vun utgahn, dat dien Brukerkonto (villicht ok vun en annern) missbruukt warrt un hett all dien Brukerrechten intagen. Wenn du meenst, dat dor en Fehler passeert is, denn kannst du en Bürokraat schrieven un em de Saak verkloren. He kann di dien Brukerrechten weddergeven, wenn de Filter verkehrt legen hett. Dor liggt dat an, dat de Filter meckert: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Diene Akschoon is dör en automaatschen Filter as negativ kennt worrn un is nich verlöövt. Ut Sekerheitsgrünn sünd dorüm ok en poor vun de Brukerrechten intagen worrn, de Brukers kriegt, de länger dorbi sünd, un dien Brukerkonto warrt nu för en Tied eerst wedder so behannelt, as wenn du frisch dorbi büst. Dor liggt dat an, dat de Filter meckert: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Missbruuk-Filter', 'abusefilter-blockreason' => 'Du büst dör en Missbruukfilter automaatsch sperrt worrn. Dat liggt dor an: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Diene Rechten sünd vun’n Missbruukfilter automaatsch inschränkt worrn. De Regel is: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Disse Brukernaam is för den Missbruukfilter reserveert.', 'right-abusefilter-modify' => 'Missbruukfilters ännern', 'right-abusefilter-view' => 'Missbruukfilters ankieken', 'right-abusefilter-log' => 'Missbruukfilter-Logbook ankieken', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Missbruukfilter-Logbook mit mehr Details ankieken', 'right-abusefilter-private' => 'Private Daten in dat Missbruukfilter-Logbook ankieken', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Missbruukfilter mit verbadene Akschonen ännern', 'right-abusefilter-revert' => 'All Ännern na en Missbruukfilter trüchdreihn', 'action-abusefilter-modify' => 'Missbruukfilters ännern', 'action-abusefilter-view' => 'Missbruukfilters ankieken', 'action-abusefilter-log' => 'Missbruukfilter-Logbook ankieken', 'action-abusefilter-log-detail' => 'dat Missbruukfilter-Logbook mit mehr Details ankieken', 'action-abusefilter-private' => 'private Daten in’t Missbruukfilter-Logbook antokieken', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Missbruukfilters mit verbadene Akschonen to ännern', 'action-abusefilter-revert' => 'all Ännern na en bestimmten Missbruukfilter trüchtodreihn', 'abusefilter-log' => 'Missbruukfilter-Logbook', 'abusefilter-log-summary' => 'Dit Logbook wiest en List mit all Akschonen, bi de en Filter anslagen hett.', 'abusefilter-log-search' => 'In dat Missbruukfilter-Logbook söken', 'abusefilter-log-search-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Söken', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 hett en Missbruukfilter utlööst, as he de Akschoon „$3“ op „$4“ anwennt hett. Filterakschoon: „$5“; Wat dat för’n Filter is: „$6“', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 hett den $3 utlööst, as he de Akschoon „$4“ op „$5“ anwennt hett. Filterakschoon: $6; Wat dat för’n Filter is: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globaal Filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Details', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details för Logbook-Indrag $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Weert', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Akschoonsparameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'Private Daten', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adress', 'abusefilter-log-noactions' => 'keen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Wat sik mit’t Ännern ännert hett', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Missbruuk-Logbook', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Missbruuk-Logbook för dissen Bruker', 'abusefilter-management' => 'Missbruukfilter instellen', 'abusefilter-list' => 'All Filters', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Apen Beschrievung', 'abusefilter-list-consequences' => 'Naklapp', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sichtborkeit', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Tall todrapen', 'abusefilter-list-edit' => 'Ännern', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Tall per Sied:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Tolest ännert', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Apen', 'abusefilter-enabled' => 'Anstellt', 'abusefilter-deleted' => 'Wegdaan', 'abusefilter-disabled' => 'Utstellt', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Fund|Funnen}}', 'abusefilter-new' => 'Stell en ne’en Filter op', 'abusefilter-return' => 'Trüch na Filter instellen', 'abusefilter-status-global' => 'Globaal', 'abusefilter-list-options' => 'Optionen', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Wegsmeten Filters:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Blot wegsmeten Filters wiesen', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Wegsmeten Filters versteken', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Wegsmeten Filters wiesen', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Utschalt Filters:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Utschalt Filters versteken', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktuell maken', 'abusefilter-tools-text' => 'Op disse Sied gifft dat en poor Warktüüch, de bi dat Opstellen vun Missbruukfilters un bi de Fehlersöök helpen köönt.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression-Tester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalueren', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '„Bestätigt-Bruker“-Status wedderhalen', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Wedder to en bestätigten Bruker maken', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Disse Bruker is de „Bestätigt-Bruker“-Status nich wegnahmen worrn.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du hest nich de Rechten, Brukers wedder den Status as bestätigten Bruker to geven.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '„Bestätigt-Bruker“-Status is wedderhaalt worrn', 'abusefilter-status' => 'Vun {{PLURAL:$1|de letzte Akschoon|de letzten $1 Akschonen}} {{PLURAL:$2|hett een|hebbt $2}} ($3 %) den Grenzweert vun $4 anlangt. {{PLURAL:$5|Een Akschoon|$5 Akschonen}} ($6 %) {{PLURAL:$5|is|sünd}} vun een vun de aktiven Filters kennt worrn.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'An’t Ännern vun Filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du ännerst jüst en ole Version vun’n Filter. De Statistik gellt blot för de jüngste Version vun’n Filter. Wenn du spiekerst, warrt all Ännern överschreven, de sieddem an’n Filter maakt worrn sünd. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Trüch na de Versionsgeschicht vun’n Filter]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistiken:', 'abusefilter-edit-status' => 'Vun de {{PLURAL:$1|leste een Akschoon|lesten $1 Akschonen}} hett de Filter op $2 ($3 %) passt. In’n Dörsnidd is de Looptied $4 ms.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Wohrschau''': Disse Filter is ut Sekerheitsgrünn automaatsch utschalt worrn. He hett bi mehr as de angeven Bövergrenz vun $1 % vun all Akschonen meckert.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nee Filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter spiekern', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschrievung: :''(apen to sehn)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flaggen:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Filter anmaken', 'abusefilter-edit-deleted' => 'As wegsmeten marken', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Details över den Filter nich apen wiesen', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regeln:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notizen: :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter tolest ännert:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 vun $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filter-Funnen:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Wat passeren schall, wenn de Filter wat funnen hett', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Disse Akschonen utföhren, nadem de Bruker wohrschaut is', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Vörkamen, dat de Bruker de Akschoon utföhrt', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Ännern in’t Missbruuk-Logbook markeren', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '„Bestätigt-Benutzer“-Status wegnehmen', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Den Bruker all Sünnerrechten wegnehmen', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bruker/IP-Adress sperren', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Akschoon blot utlösen, wenn de Bruker en bestimmt Weert överschritt', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16-IP-Block sperren, den de Bruker bruukt', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Ännern för genauer Ankieken kennteken.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Tall verlöövt Akschonen:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tiedduur:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekunn|Sekunnen}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Regeln för dat Begrenzen för de Gruppen: :''(een per Reeg, verbinnen mit Kommas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemnaricht för Wohrschauen:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Annere Naricht', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Siedennaam vun en annere Systemnaricht: :''(ahn MediaWiki-Präfix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akschonen:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Vörschau vun de utwählt Systemnaricht', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Utwählt Systemnaricht opstellen/ännern', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'totofögen Labels (een per Reeg):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kannst de Details för dissen Filter nich ankieken, de sünd versteken.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameters', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter ännert', 'abusefilter-edit-done' => 'Dien Ännern an’n Filter $1 sünd nu spiekert.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'De vun di angeven Filter hett en Syntaxfehler. De Parserutgaav weer: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du kannst dissen Filter nich ännern, dor sünd een oder mehr verbadene Akschonen in. Fraag en Bruker, de verbadene Akschonen tofögen dröff, dat he dat för di deit.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Versionsgeschicht för’n Filter ankieken', 'abusefilter-edit-history' => 'Historie:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntax nakieken', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Den angeven Filter gifft dat nich', 'abusefilter-edit-revert' => 'Akschonen vun dissen Filter trüchdreihn', 'abusefilter-edit-tools' => 'Warktüüch:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Dissen Filter an de letzten Ännern testen', 'abusefilter-edit-export' => 'Dissen Filter na en anner Wiki exporteren', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wähl en Option ut, dat du ehr bi’n Cursor inföögst', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmeetsche Operatorn', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Totellen (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aftrecken (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Maalnehmen (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Delen (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Verglieksoperatorn', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Is gliek (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Is nich gliek (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Lütter as (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Grötter as (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Lütter as oder gliek (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Grötter as oder gliek (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolesche Operatorn', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nich (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Un (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oder (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Verscheden', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'is in de Tekenkeed in (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passt to dat Munster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passt to den regulären Utdruck (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Rechte Tekenkeed steckt in linke Tekenkeed in (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Tekenkeed jüst so ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Wenn-Denn-Ans-Operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Wenn-Denn-Ans (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkschonen', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Längd vun de Tekenkeed (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'na lüttje Bookstaven ümwanneln (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Verwesselbore Teken normaliseren (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dubbelte Teken rutnehmen (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spezialteken / Teken alltohoop (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliseren (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Wo faken kummt de Tekenkeed X in de Tekenkeed Y vör (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Wo faken kummt de reguläre Utdruck X in de Tekenkeed Y vör (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Leerteken rutnehmen (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Sünnerteken rutnehmen (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Is IP in’n IP-Block? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Text na mehr Deel-Textkeden op mal dörsöken (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Deel-Tekenkeed (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Platz vun de Deel-Tekenkeed in de Tekenkeed (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Deel-Tekenkeed gegen Tekenkeed uttuuschen (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variabel setten (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablen', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Brukernaam (bi dat Opstellen vun dat Brukerkonto)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-Tiedstempel vun Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akschoon', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Toföögt Regen', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Üm woveel hett sik de Siedengrött ännert', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Vereenigt Ünnerscheed vun’t Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ne’e Siedengrött', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ole Siedengrött', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Rutnahmen Regen', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Grund för’t Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sieden-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Naamruum vun de Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Siedennaam (ahn Naamruum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Vullen Siedennaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Sieden-ID vun de to schuven Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Naamruum vun de to schuven Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naam vun de to schuven Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Vullen Naam vun de to schuven Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Sieden-ID vun de Sied, op de schaven warrt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Naamruum vun de Sied, op de schaven warrt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naam vun de Sied, op de schaven warrt', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Vullen Naam vun de Sied, op de schaven warrt', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Tall Bidrääg vun’n Bruker', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Öller vun dat Brukerkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Naam vun dat Brukerkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppen (ok implizite), in de de Bruker Maat is', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tied, dat de E-Mail-Adress bestätigt worrn is', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'De lesten teihn Brukers, de de Sied ännert hebbt', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'All Lenken na buten in’n ne’en Text', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'All toföögt Lenken na buten', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'All rutnahmen Lenken na buten', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Olen Wikitext vun de Sied, vör’t Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Ne’en Wikitext vun de Sied, na’t Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Ne’en Wikitext vun de Sied, all Wikisyntax rutnahmen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'HTML-Borntext vun de ne’e Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Schuul-Graad för Ännern an de Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Schuul-Graad för’t Schuven vun de Sied', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Olen Wikitext vun de Sied, all Wikisyntax rutnahmen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Lenken in de Sied, vör dat Ännern', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML-Borntext vun de ole Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Is de Ännern as lütt kenntekent', 'abusefilter-filter-log' => 'Letzte Ännern an Missbruukfilters', 'abusefilter-history' => 'Versionsgeschicht för Missbruukfilter $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ännern vun $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Versteken', 'abusefilter-history-enabled' => 'An', 'abusefilter-history-global' => 'Globaal', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tied', 'abusefilter-history-user' => 'Bruker', 'abusefilter-history-public' => 'Apen Filterbeschrievung', 'abusefilter-history-flags' => 'Flaggen', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentare', 'abusefilter-history-actions' => 'Akschonen', 'abusefilter-history-backedit' => 'Trüch na’n Filtereditor', 'abusefilter-history-deleted' => 'Wegdaan', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Söök verfienern', 'abusefilter-history-select-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfienern', 'abusefilter-history-diff' => 'Ännern', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'De opropen Filter is versteken. Sien Versionsgeschicht kann dorüm nich ankeken warrn.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Unverwacht „$2“ bi Teken „$1“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Verwacht $2 bi Teken $1 fehlt (dorför $3 $4 funnen).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nich kennt Slötelwoord $2 bi Teken $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Unverwacht „$2“ (vun’n Typ $3) bi Teken „$1“.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Tekenkeed bi Teken $1 warrt nich wedder slaten.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Verkehrten Operator „$2“ bi Teken $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token „$2“ bi Teken $1 nich kennt.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkschoon „$2“ bi Teken $1 hett keen Parameters.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Bi Teken $1 warrt versöcht $2 dör Null to delen.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabel $2 bi Teken $1 nich kennt', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'De Funkschoon $2 sünd bi Teken $1 to wenig Parameters övergeven worrn. {{PLURAL:$3|$3 Parameter|$3 Parameters}} weren verwacht, dor {{PLURAL:$4|weer $4|weren $4}}.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fehler in’n regulären Utdruck „$3“ bi Teken $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Verbaden Överschrieven vun inboot Variabel „$2“ bi Teken $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Anfeddern vun en nich vörhannen Listenindrag $2 (Listengrött: $3) bi Teken $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Anfeddern vun en Arrayelement ut en Nich-Array bi Teken „$1“.', 'abusefilter-action-throttle' => 'Begrenzen', 'abusefilter-action-warn' => 'Wohrschauen', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromote sperren', 'abusefilter-action-block' => 'Sperren', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ut Gruppen rutnehmen', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'IP-Block sperren', 'abusefilter-action-disallow' => 'Verbeden', 'abusefilter-revert-title' => 'All Ännern na Filter $1 trüchdreihn', 'abusefilter-revert-intro' => 'Mit dit Formular köönt all Ännern, de dör den Missbruukfilter vunwegen Filter $1 naakt worrn sünd, trüchsett warrn. Bruuk dit Warktüüch mit Vörsicht.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 hett en $3 op $4 maakt. Akschonen, de trüchsett warrt: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Wähl de Akschonen vun’n Missbruukfilter, de trüchsett warrn schöölt', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Anfang vun de Tied:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Enn vun de Tied:', 'abusefilter-revert-search' => 'Akschonen utwählen', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ünnen staht de Akschonen vun’n Missbruukfilter, de dormit trüchsett warrt. Kiek jem good dör un klick denn op „{{int:Abusefilter-revert-confirm}}“, dat du dien Utwahl bestätigst.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Tostimmen', 'abusefilter-revert-success' => 'Du hest all Akschonen vun’n Missbruukfilter vunwegen [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $1]] trüchsett.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automaatsch Trüchsetten vun all Akschonen vun’n Missbruukfilter vunwegen Filter $1. Grund: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grund för Trüchdreihn:', 'abusefilter-test' => 'Den Filter gegen öllere Ännern testen.', 'abusefilter-test-intro' => 'Mit disse Sied kann en Filter testwies op {{PLURAL:$1|dat leste Ännern|de lesten $1 Ännern}} anwennt warrn. En vörhannen Filter to laden, geev sien Filter-ID in dat Feld ünner dat Änner-Finster an un klick op den „Laden“-Knopp.', 'abusefilter-test-legend' => 'Filter testen', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filter-ID laden:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testen', 'abusefilter-test-load' => 'Laden', 'abusefilter-test-user' => 'Ännern vun’n Bruker:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ännern na:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ännern vör:', 'abusefilter-test-page' => 'Ännern an de Sied:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Wies Ännern, de nich to’n Filter passt', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'De angeven Filter hett en Syntaxfehler. Wenn du op „{{int:Abusefilter-edit-check}}“ klickst, kriggst du dor mehr Infos to.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ünnersöken', 'abusefilter-examine' => 'Enkelte Ännern ünnersöken', 'abusefilter-examine-intro' => 'Op disse Sied köönt de Variabeln ünnersöcht warrn, de de Missbruukfilter för en Ännern opstellt hett, un testwies mit Filters utprobeert warrn.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Ännern utwählen', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL för Ünnerscheed twischen Versionen:', 'abusefilter-examine-user' => 'Bruker:', 'abusefilter-examine-title' => 'Siedentitel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Söken', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabeln, de för dit Ännern genereert worrn sünd', 'abusefilter-examine-test' => 'Dit Ännern gegen en Filter testen.', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter testen', 'abusefilter-examine-match' => 'De Filter passt to dit Ännern.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'De Filter passt nich to dit Ännern.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'De Syntax för’n Filter is verkehrt', 'abusefilter-examine-notfound' => 'De angeven Ännern kunn nich funnen warrn.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'De angeven Ännern warrt vun’n Missbruukfilter nich ünnerstütt.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nix funnen mit de Söökparameters, de du angeven hest.', 'abusefilter-topnav' => "'''Missbruukfilter-Navigatschoon'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Startsied', 'abusefilter-topnav-test' => 'Batchtesten', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Öller Ännern ünnersöken', 'abusefilter-topnav-log' => 'Missbruuk-Logbook', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Fehlersöök-Warktüüch', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter importeren', 'abusefilter-log-name' => 'Missbruukfilter-Logbook', 'abusefilter-log-header' => 'Dit Logbook wiest en Översicht över Ännern an Filters. För mehr Details, kiek di [[Special:AbuseFilter/history|de List]] mit de lesten Ännern an Filters an.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'hett $1 ($2) ännert', 'abusefilter-diff-title' => 'Ünnerscheed twischen Versionen', 'abusefilter-diff-item' => 'Indrag', 'abusefilter-diff-version' => 'Version vun $1 vun $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinformatschoon', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterregeln', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kunn de angeven Versionen nich halen', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Trüch na de Versionsgeschicht von’n Filter', 'abusefilter-import-intro' => 'Du kannst disse Sied bruken, Filters ut annere Wikis to importeren. Klick op dat Utgangswiki op „{{int:abusefilter-edit-export}}“ ünner „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“ bi dat Afänner-Finster. Kopeer de Textbox, de dor wiest warrt, un föög den Text in disse Textbox in, klick denn op „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Daten importeren', ); /** Nedersaksisch (Nedersaksisch) * @author Servien */ $messages['nds-nl'] = array( 'abusefilter-accountreserved' => 'Disse gebrukersnaam is ereserveerd veur de misbruukfilter', 'abusefilter-log-search-user' => 'Gebruker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternummer:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Zeuken', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globale filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'details', 'abusefilter-log-hidelink' => 'zichtbaorheid anpassen', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Weerde', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Maotregelparameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'Beparkt zichtbaore gegevens', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-adres', 'abusefilter-log-noactions' => 'gien', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'filterlogboek', 'abusefilter-log-hidden' => '(melding verbörgen)', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logboekregel verbargen', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logboekmeldingsnummer:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Reden:', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'hef [[$1]] verbörgen', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'hef [[$1]] zichtbaor emaakt', 'abusefilter-list' => 'Alle filters', 'abusefilter-list-id' => 'Filternummer', 'abusefilter-list-status' => 'Staotus', 'abusefilter-list-public' => 'Publieke beschrieving', 'abusefilter-list-consequences' => 'Gevolgen', 'abusefilter-list-visibility' => 'Zichtbaorheid', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Antal keer bekeken', 'abusefilter-list-edit' => 'Bewarken', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Antal per pagina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Leste wieziging', 'abusefilter-hidden' => 'Beteund', 'abusefilter-unhidden' => 'Openbaor', 'abusefilter-enabled' => 'An-ezet', 'abusefilter-deleted' => 'Vortedaon', 'abusefilter-disabled' => 'Uutezet', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|evunnen|evunnen}}', 'abusefilter-new' => 'Nieje filter anmaken', 'abusefilter-status-global' => 'Globaal', 'abusefilter-list-options' => 'Opsies', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Biewarken', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expressietester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalueren', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Gebruker:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Opniej automaties bevestigen', 'abusefilter-edit-new' => 'Nieje filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter opslaon', 'abusefilter-edit-id' => 'Filternummer:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschrieving: :''(publiekelik zichtbaor)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Markeringen:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Dit filter anzetten', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regels:', 'abusefilter-edit-notes' => "Opmarkingen: :''(beparkt zichtbaor)''", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'deur $2 op $3 um $4', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Aander bericht', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Haandelingen:', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameters', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter ewiezigd', 'abusefilter-edit-history' => 'Geschiedenisse:', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmiese operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Optellen (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aoftrekken (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Vermenigvuldigen (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Delen (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulus (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Machtsverheffen (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Vergeliekingsoperatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Gelieke an (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Niet gelieke an (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kleiner as (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Groter as (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kleiner as of gelieke an (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Groter as of gelieke an (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleaanse operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Niet (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'En (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Of (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Overige', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Letterlike tekste ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternaere operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Veurweerdelik (as X dan Y aanders Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksies', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Tekstlengte (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Mit kleine letters (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Verwarrende tekens normaliseren (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliseren (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Tekstdeel (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variabele instellen (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabels', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aksie', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Groottewieziging', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nieje paginagrootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ouwe paginagrootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Bewarkingssamenvatting', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Pagina-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Paginanaamruumte', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Paginanaam (zonder naamruumte)', 'abusefilter-history-hidden' => 'verbörgen', 'abusefilter-history-enabled' => 'An-ezet', 'abusefilter-history-global' => 'Globaal', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tied', 'abusefilter-history-user' => 'Gebruker', 'abusefilter-history-public' => 'Publieke filterbeschrieving', 'abusefilter-history-flags' => 'Markeringen', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Opmarkingen', 'abusefilter-history-actions' => 'Maotregels', 'abusefilter-history-deleted' => 'Vortedaon', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Zeukopdrachte verfienen', 'abusefilter-history-select-user' => 'Gebruker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfienen', 'abusefilter-history-diff' => 'Wiezigingen', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiket', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limieten', 'abusefilter-action-warn' => 'Waorschuwen', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Automaties promoveren blokkeren', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkeren', 'abusefilter-action-degroup' => 'Uut groepen vortedaon', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'IP-reeks blokkeren', 'abusefilter-action-disallow' => 'Niet toe-estaon', 'abusefilter-revert-title' => 'Alle wiezigingen deur filter $1 weerummedreid', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Begin periode:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Einde periode:', 'abusefilter-revert-search' => 'Maotregels selekteren', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', ); /** Nepali (नेपाली) * @author Bhawani Gautam * @author Bhawani Gautam Rhk * @author RajeshPandey * @author सरोज कुमार ढकाल */ $messages['ne'] = array( 'abusefilter-desc' => 'स्वचालित अनुमानित सम्पादनहरुकोनिम्ति लागु हुन्छ', 'abusefilter' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर विन्यास', 'abuselog' => 'दुर्व्यवहार लग', 'abusefilter-intro' => 'दुर्व्यवहार फ़िल्टर प्रबन्धन अंतरफलकमा स्वागत छ। दुर्व्यवहार फ़िल्टर सबै कार्यमा स्वचालित heuristics (खोज)को लागि प्रयोग गरिने एउटा स्वचालित सफ्टवेयर प्रणाली हो। यस अंतरफलकले परिभाषित फिल्टरको एउटा सूची प्रदर्शित गर्छ, र परिवर्तन गर्ने अनुमति दिन्छ।', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'सुरक्षा कारणहरुले गर्दा, दुर्व्यवहार फिल्टर परिवर्तन गर्ने अधिकार प्राप्त प्रयोगकर्ताहरुले मात्र यस अन्तरमोहोड़ाको प्रयोग गर्न सक्नेछन्।', 'abusefilter-warning' => "'''चेतावनी:''' यो कार्य हानिकारक भनेर स्वतः चिनियो। ध्वंसात्मक सम्पादन शीघ्र उल्टाइनेछ, र जबरजस्ती अथवा ध्वंसात्मक सम्पादन दोहोराएको परिणाम स्वरुप तपाईंको खाता अथवा IP ठेगानामा प्रतिबन्ध लगाइनेछ। यदि तपाईं आफ्नो सम्पादन रचनात्मक भएकोमा विश्वस्त हुनुहुन्छ भनें पुनः '''संग्रह गर्नुहोस्'''मा क्लिक गरेर सुनिश्चित गर्नुहोस्। दुर्व्यहार नीति जसमा तपाईंको कार्यसित मेल खाइरहेछ, यसको एउटा संक्षिप्त विवरण यस प्रकार छ: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'यो कार्य हानिकारक भनेर स्वतः चिनियो, अनि यसकारण अनुमति छैन। यदि तपाईं आफ्नो सम्पादन रचनात्मक भएकोमा विश्वस्त हुनुहुन्छ भनें कृपया तपाईंले के गर्ने प्रयास गर्नु हुँदै थियो यो कुरा कुनै एक जना प्रबन्धकलाई जनाउनुहोस् । दुर्व्यहार नीति जसमा तपाईंको कार्यसित मेल खाइरहेछ, यसको एउटा संक्षिप्त विवरण यस प्रकार छ: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'यो कार्य घातक भनेर स्वतः चिनियो, र तपाईंलाई यसको क्रियान्वयनमा रोक लगाइएकोछ। अनि {{SITENAME}}को सुरक्षाको निम्ति तपाईंको प्रयोगकर्ता खाता अनि सबै सम्बन्धित आई पी ठेगानाहरुमाथि पनि सम्पादन गर्न रोक लगाइएकोछ। यदि यो गल्तीले भएको भए कृपया प्रबन्धकसित सम्पर्क गर्नुहोला। यस गलत कार्य नीतिसित तपाईंको कार्यले मेल खाँदैछ, एउटा संक्षिप्त विवरण यस प्रकार छ :$1', 'abusefilter-blocker' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर \\', 'right-abusefilter-view' => 'दुर्व्यवहार फिल्टरहरु हेर्ने', 'right-abusefilter-log' => 'दुर्व्यवहार लग हेर्ने', 'action-abusefilter-modify' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर परिवर्तन गर्ने', 'action-abusefilter-view' => 'दुर्व्यवहार फिल्टरहरु हेर्ने', 'action-abusefilter-log' => 'दुरुपयोग लगहरु हेर्नुहोस् \\', 'action-abusefilter-log-detail' => 'विस्तृत दुरुपयोग लग प्रविष्टीहरु हेर्नुहोस् \\', 'abusefilter-log' => 'दुर्व्यवहार लग', 'abusefilter-log-search' => 'दुर्व्यवहार लग खोज्ने', 'abusefilter-log-search-user' => 'प्रयोगकर्ता:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'फिल्टर परिचय:', 'abusefilter-log-search-title' => 'शीर्षक:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'खोज्नुहोस्', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => ' विश्वव्यापी फिल्टर "$1" \\', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 फिल्टर गर्ने', 'abusefilter-log-detailslink' => 'विवरण', 'abusefilter-log-hidelink' => 'दर्शिता मिलाउने', 'abusefilter-log-details-private' => 'निजी आँकड़ा', 'abusefilter-log-details-ip' => 'सुरुवात गरिएको IP ठेगाना', 'abusefilter-log-noactions' => 'कुनै पनि हैन', 'abusefilter-log-details-diff' => 'सम्पादनमा गरिएका परिवर्तनहरु', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'दुर्व्यवहार लग', 'abusefilter-log-hidden' => '(प्रविष्टि लुकाइएको)', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'लग प्रविष्टि लुकाउने', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'कारण:', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'लुकेका "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'लुकेका "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर विन्यास', 'abusefilter-list' => 'सबै फिल्टरहरु', 'abusefilter-list-status' => 'स्थिति', 'abusefilter-list-public' => 'सार्वजनिक विवरण', 'abusefilter-list-consequences' => 'परिणाम', 'abusefilter-list-edit' => 'सम्पादन', 'abusefilter-list-details' => 'विवरण', 'abusefilter-list-limit' => 'प्रति पृष्ठ संख्या:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'पछिल्लो परिवर्तन', 'abusefilter-hidden' => 'निजी', 'abusefilter-unhidden' => 'सार्वजनिक', 'abusefilter-enabled' => 'सक्रिय', 'abusefilter-deleted' => 'मेटियो', 'abusefilter-disabled' => 'निरस्त', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|हिट|हिटहरु}}', 'abusefilter-new' => 'नयाँ फिल्टर बनाउने', 'abusefilter-status-global' => 'वैश्विक', 'abusefilter-list-options' => 'विकल्पहरु', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'मेटाइएका फिल्टहरु:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'मेटाइएका फिल्टहरु मात्र देखाउनुहोस्', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'मेटाइएका फिल्टहरु लुकाउनुहोस्', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'मेटाइएका फिल्टहरु संलग्न गर्नुहोस्', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'निस्क्रिय फिल्टरहरु', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'निस्क्रिय फिल्टरहरु लुकाउने', 'abusefilter-list-options-submit' => 'अद्यतन', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'जाँच गर्ने', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'स्वतः सुनिश्चित स्थिति कायम गर्ने', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'प्रयोगकर्ता:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'पुनः स्वतः निश्चय गर्ने', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'प्रयोगकर्ताद्वारा {{GENDER:$1|उनको|उनको|उनिहरु}}को स्वतः निश्चय स्थिति निलम्बन गरिएको थिएन।', 'abusefilter-edit-subtitle' => ' फिल्टर "$1" सम्पादन गरिदै \\', 'abusefilter-edit-status' => 'विगत $1 {{PLURAL:$1|को कार्य|का कार्यहरु}}सित, $2 ($3%) मेल खान्छ। औसतमा, यसको संचालन $4ms समय छ र यसले शर्त सीमाको $5 {{PLURAL:$5|शर्त|शर्तहरु}} खपत गर्छ।', 'abusefilter-edit-new' => 'नयाँ फिल्टर', 'abusefilter-edit-save' => 'फिलटर संग्रह गर्ने', 'abusefilter-edit-id' => 'फिल्टर परिचय:', 'abusefilter-edit-description' => "विवरण: :''(सार्वजनिक रुपमा देखिने)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'पताकाहरु:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'यस फिल्टरलाई सक्रिय गर्ने', 'abusefilter-edit-deleted' => 'मेटिएको भनी चिन्ह लगाउने', 'abusefilter-edit-rules' => 'शर्तहरु:', 'abusefilter-edit-notes' => "टिप्पणी: :''(निजि)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'पछिल्लो संशोधित फिल्टर', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2ले $1लाई', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'सबै विशेषाधिकार प्राप्त समूहबाट प्रयोगकर्तालाई निकाल्ने', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'समयावधि:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|सेकेण्ड|सेकेण्ड}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'अन्य सन्देशहरु', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'कार्य:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'छानिएको सन्देशको पूर्वावलोकन', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'चुनिएको सन्देश बनाउने/सम्पादन गर्ने', 'abusefilter-edit-history' => 'इतिहास:', 'abusefilter-edit-check' => 'वाक्यविन्यास जाँच्ने', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'तपाईले खुलाउनु भएको फिल्टर उपलब्ध छैन ।', 'abusefilter-edit-tools' => 'औजारहरु:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'भर्खरैका सम्पादनहरु विरुद्ध यस फिल्टरको जाँच गर्ने', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'वाक्यविन्यास त्रुटिहरु भेटिएनन्।', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'फेला परेको वाक्यविन्यास त्रुटि:$1', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'अंकगणितीय अपरेटर', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'योग (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'घटाव (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'गुणन (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'भाग (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'प्रतिशत (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'शक्ति (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'तुलना ओपरेटर्स।', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'बराबर (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '(!=)को बराबर होइन', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '(<) भन्दा कम', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '(>) भन्दा अधिक', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'भन्दा कम अथवा बराबर (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'होइन (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'र (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'वा (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'विविध', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'निम्न पदावलीमा (मा) रहेको', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ढाँचा सम्बन्धित मेलहरु (मिलेका)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'क्रियाहरु', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'कार्य', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'सम्पादनमा आकार परिवर्तन गर्ने', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'नयाँ पृष्ठको आकार', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'पुरानो पृष्ठको आकार', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'सम्पादनमा हटाइएका पंक्तिहरु', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'सारांश/कारण सम्पादन', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'पृष्ठको ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'पृष्ठको नेमस्पेस', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'पूर्ण पृष्ठको शीर्षक', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'सार्दाको गन्तव्य पृष्ठको नेमस्पेस', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'सार्दाको गन्तव्य पृष्ठको शीर्षक', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'प्रयोगकर्ताको सम्पादन गणना', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'प्रयोगकर्ता खाताको आयु', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'प्रयोगकर्ता खाताको नाम', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'समय इमेल ठेगाना सुनिश्चित गरियो', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'पृष्ठमा योगदान गर्ने अन्तिम दश प्रयोगकर्ताहरु', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'सम्पादनमा सबै बाहिरी लिंक जोड़ियो', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'सम्पादनमा सबै बाहिरी लिंक हटाइयो', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'पृष्ठको सुरक्षा स्तर सम्पादन गर्ने', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'पृष्ठको सुरक्षा स्तर सम्पादन हटाउने', 'abusefilter-filter-log' => 'भर्खरका फिल्टर परिवर्तनहरु', 'abusefilter-history' => 'दुर्व्यवहार फिल्टर #$1को निम्ति इतिहास परिवर्तन गर्ने', 'abusefilter-history-foruser' => '$1द्वारा परिवर्तन', 'abusefilter-history-hidden' => 'लुकेको', 'abusefilter-history-enabled' => 'सक्रिय', 'abusefilter-history-global' => 'वैश्विक', 'abusefilter-history-timestamp' => 'समय', 'abusefilter-history-user' => 'प्रयोगकर्ता', 'abusefilter-history-public' => 'सार्वजनिक फिल्टर विवरण', 'abusefilter-history-flags' => 'पताकाहरु', 'abusefilter-history-filter' => 'फिल्टर नीति', 'abusefilter-history-comments' => 'टिप्पणीहरु', 'abusefilter-history-actions' => 'कार्यहरु', 'abusefilter-history-backedit' => 'फिल्टर सम्पादनतिर फर्किने', 'abusefilter-history-deleted' => 'मेटिएको', 'abusefilter-history-filterid' => 'फिल्टर', 'abusefilter-history-select-legend' => 'परिष्कृत खोज', 'abusefilter-history-select-user' => 'प्रयोगकर्ता:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'परिष्कृत गर्ने', 'abusefilter-history-diff' => 'परिवर्तनहरु', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'अनुरोध गरिएको फिल्टर लुकेकोछ, अनि तपाईंले यसको इतिहास हेर्न सक्नुहुन्न।', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1चरित्रमा "$2" अप्रत्यासित भएको', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 चरित्रमा एउटा $2 प्रत्यासित भएको, पाइएन ( $3 $4 स्थानमा पाइयो).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 चरित्रको नचिनिने $2 शव्दकुञ्जी।', 'abusefilter-action-tag' => 'ट्याग', 'abusefilter-action-block' => 'रोक्ने', 'abusefilter-action-degroup' => 'समूहबाट हटाउने', 'abusefilter-action-disallow' => 'अनुमति नदिने', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'अवधि शुरू :', 'abusefilter-revert-periodend' => 'अवधि समाप्त:', 'abusefilter-revert-filter' => 'फिल्टर:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'निश्चय गर्ने', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'फर्काउने कारण:', 'abusefilter-test-intro' => 'यस पृष्ठले {{PLURAL:$1|पछिल्लो परिवर्तन|पछिल्ला परिवर्तनहरु}}को तल बाकसमा दिएको फिल्टर जाँच्ने तपाईंलाई अनुमति दिन्छ। वर्तमान फिल्टर लोड गर्न, यसको फिल्टर आई डी तलको सम्पादन पाठ बाकसमा दिनुहोस्, र लोड गर्ने बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।', 'abusefilter-test-load-filter' => 'फिल्टर आइ डि लोड गर्ने:', 'abusefilter-test-submit' => 'जाँच गर्ने', 'abusefilter-test-load' => 'लोड गर्ने', 'abusefilter-test-user' => 'प्रयोगकर्ताद्वारा गरिएका परिवर्तनहरु:', 'abusefilter-test-period-start' => 'पछि गरिएका परिवर्तनहरु:', 'abusefilter-test-period-end' => 'पहिले गरिएका परिवर्तनहरु:', 'abusefilter-test-page' => 'यस पृष्ठमा गरिएका परिवर्तनहरु:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'ती परिवर्तनहरु हेर्ने जो फिल्टरसित मेल खाँदैनन्', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'जाँच्ने', 'abusefilter-examine' => 'प्रत्येक परिवर्तनलाई जाँच्ने', 'abusefilter-examine-legend' => 'परिवर्तहरु छान्ने', 'abusefilter-examine-user' => 'प्रयोगकर्ता:', 'abusefilter-examine-title' => 'पृष्ठ शीर्षक:', 'abusefilter-examine-submit' => 'खोज्ने', 'abusefilter-examine-test-button' => 'फिक्टर जाँच्ने', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'फिल्टरमा अमान्य वाक्यविन्यास', 'abusefilter-examine-noresults' => 'तपाईंले खोजको निम्ति दिएका मापदण्ड अनुसार परिणाम प्राप्त भएन।', 'abusefilter-topnav-home' => 'गृह', 'abusefilter-topnav-examine' => 'पुराना सम्पादनहरु जाँच्ने', 'abusefilter-topnav-log' => 'दुर्व्यवहार लग', 'abusefilter-topnav-tools' => 'डिबगिंग औजार', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 ($2) परिवर्तित', 'abusefilter-diff-title' => 'संस्करणहरु माझ भिन्नता', 'abusefilter-diff-item' => 'सामग्री', 'abusefilter-diff-version' => 'संस्करण $1देखि $2द्वारा', 'abusefilter-diff-info' => 'बुनियादी सूचना', 'abusefilter-diff-pattern' => 'फिल्टरका अवस्थाहरु', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'फिल्टर इतिहासतिर फर्किने', 'abusefilter-import-submit' => 'आँकड़ा ल्याउने', ); /** Dutch (Nederlands) * @author Annabel * @author GerardM * @author Mwpnl * @author Romaine * @author SPQRobin * @author Siebrand * @author Tjcool007 * @author Tvdm */ $messages['nl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Voert automatisch heuristische analyse uit op bewerkingen', 'abusefilter' => 'Filterinstellingen', 'abuselog' => 'Filterlogboek', 'abusefilter-intro' => 'Dit is het beheerscherm voor bewerkingsfilters. Het filtersysteem past automatische heuristiek toe op alle handelingen. Via dit scherm worden alle ingestelde filters weergegeven en kunnen ze aangepast worden.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Om veiligheidsredenen hebben alleen gebruikers met het recht om filters te wijzigen de mogelijkheid deze interface te gebruiken.', 'abusefilter-warning' => "'''Waarschuwing''': Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Onconstructieve bewerkingen worden snel teruggedraaid, en herhaald onconstructief bewerken eindigt in een blokkade van uw gebruiker of uw IP-adres. Als u denkt dat deze bewerking wel constructief is, klik dan opnieuw op \"Pagina opslaan\" om de bewerking te bevestigen. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehouden volgt nu: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk, en daarom niet toegelaten. Als u denkt dat uw bewerking wel constructief was, rapporteer dan aan de beheerder wat u probeerde te doen. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Daarom is deze niet uitgevoerd. Om {{SITENAME}} te beschermen zijn uw gebruiker en alle bijbehorende IP-adressen geblokkeerd. Als deze maatregel onterecht is genomen, neem dan contact op met een beheerder. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Omdat is vastgesteld dat deze gebruiker mogelijk door iemand anders wordt misbruikt, zijn alle rechten ingetrokken. Als deze maatregel onterecht is genomen, neem dan contact op met een bureaucraat en licht deze handeling toe, zodat uw rechten hersteld kunnen worden. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Daarom is deze niet uitgevoerd. Als aanvullende veiligheidsmaatregel zijn een aantal automatisch toegekende rechten voor uw gebruiker tijdelijk ingetrokken. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatisch geblokkeerd door het filter. Beschrijving van de regel die dit veroorzaakte: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rechten zijn automatisch verwijderd door het filter. Regelbeschrijving: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Deze gebruiker is gereserveerd voor het filter.', 'right-abusefilter-modify' => 'Filters wijzigen', 'right-abusefilter-view' => 'Filters bekijken', 'right-abusefilter-log' => 'Het filterlogboek bekijken', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Details van filterlogboekregels bekijken', 'right-abusefilter-private' => 'Beperkt zichtbare gegevens in het filterlogboek bekijken', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Filters met beperkte handelingen wijzigen', 'right-abusefilter-revert' => 'Alle wijzigingen door een filter terugdraaien', 'right-abusefilter-view-private' => 'Als beperkt zichtbaar gemarkeerde filters bekijken', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Meldinging in het filterlogboek verbergen', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Verborgen meldingen in het filterlogboek bekijken', 'action-abusefilter-modify' => 'filters te wijzigen', 'action-abusefilter-view' => 'filters te bekijken', 'action-abusefilter-log' => 'filterlogboek te bekijken', 'action-abusefilter-log-detail' => 'gedetailleerde filterlogboekvermeldingen te bekijken', 'action-abusefilter-private' => 'privégegevens in het filterlogboek te bekijken', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'filters met beperkte handelingen te wijzigen', 'action-abusefilter-revert' => 'alle wijzigingen door een bepaalde filter terug te draaien', 'action-abusefilter-view-private' => 'als beperkt zichtbaar gemarkeerde filters te bekijken', 'abusefilter-log' => 'Filterlogboek', 'abusefilter-log-summary' => 'Dit logboek geeft een lijst weer van handelingen die opgevangen zijn door filters.', 'abusefilter-log-search' => 'Het filterlogboek doorzoeken', 'abusefilter-log-search-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternummer:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Paginanaam:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Zoeken', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 liet een filter afgaan bij het uitvoeren handeling "$3" op $4. Genomen maatregel: $5. Filterbeschrijving: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 liet $3 afgaan bij het uitvoeren van de handeling "$4" op $5. Genomen maatregel: $6. Filterbeschrijving: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globale filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'details', 'abusefilter-log-hidelink' => 'zichtbaarheid aanpassen', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Details voor logboekregel $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabele', 'abusefilter-log-details-val' => 'Waarde', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Maatregelparameters', 'abusefilter-log-details-private' => 'Beperkt zichtbare gegevens', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-adres', 'abusefilter-log-noactions' => 'geen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Wijzigingen in de bewerking', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'filterlogboek', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Filterlogboek voor deze gebruiker', 'abusefilter-log-hidden' => '(melding verborgen)', 'abusefilter-log-hide' => 'verbergen of weergeven', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'U hebt niet de juiste rechten om dit item te bekijken.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'U kunt de details van deze melding niet bekijken omdat deze verborgen is.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Logboekregel verbergen', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Logboekmeldingsnummer:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Deze melding verbergen', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Reden:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'U hebt niet de juiste rechten om meldingen in het filterlogboek te verbergen.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'heeft [[$1]] verborgen', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'heeft [[$1]] zichtbaar gemaakt', 'abusefilter-management' => 'Beheer van filters', 'abusefilter-list' => 'Alle filters', 'abusefilter-list-id' => 'Filternummer', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Publieke beschrijving', 'abusefilter-list-consequences' => 'Gevolgen', 'abusefilter-list-visibility' => 'Zichtbaarheid', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Hitcount', 'abusefilter-list-edit' => 'Bewerken', 'abusefilter-list-details' => 'Details', 'abusefilter-list-limit' => 'Aantal per pagina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Laatste wijziging', 'abusefilter-hidden' => 'Beperkt zichtbaar', 'abusefilter-unhidden' => 'Openbaar', 'abusefilter-enabled' => 'Ingeschakeld', 'abusefilter-deleted' => 'Verwijderd', 'abusefilter-disabled' => 'Uitgeschakeld', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|hit|hits}}', 'abusefilter-new' => 'Nieuw filter aanmaken', 'abusefilter-return' => 'Terug naar filterbeheer', 'abusefilter-status-global' => 'Globaal', 'abusefilter-list-options' => 'Opties', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Verwijderde filters:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Alleen verwijderde filters weergeven', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Verwijderde filters weergeven', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Verwijderde filters opnemen', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Verwijderde filters:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Uitgeschakelde filters verbergen', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Bijwerken', 'abusefilter-tools-text' => 'Dit zijn een aantal hulpmiddelen die van pas kunnen komen bij het formuleren en debuggen van filters.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expressietester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalueren', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Automatisch bevestigde status opnieuw instellen', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Opnieuw automatisch bevestigen', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Voor die gebruiker is de automatisch bevestigde status niet ingetrokken.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'U hebt geen rechten om de automatisch bevestigde status opnieuw in te stellen.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'De bevestigde gebruikersstatus van de gebruiker is hersteld', 'abusefilter-status' => 'Van de laatste $1 {{PLURAL:$1|handeling|handelingen}}, {{PLURAL:$2|heeft er 1|hebben er $2}} ($3%) de drempelwaarde van $4 bereikt, en {{PLURAL:$5|past|passen}} $5 ($6%) bij één van de huidige ingeschakelde filters.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Bezig met het bewerken van filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'U bent een oude versie van dit filter aan het bewerken. De weergegeven statistieken gelden voor de meest recente versie van het filter. Als u uw wijzigingen opslaat, overschrijft u alle wijzigingen die na deze versie zijn gemaakt. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Terug naar de geschiedenis van dit filter]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistieken:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|De laatste handeling voldeed|Van de laatste $1 handelingen voldeden er $2}} aan dit filter ($3%). De gemiddelde looptijd van de filtercontrole is $4ms, en deze gebruikt $5 {{PLURAL:$5|conditie|condities}} van de conditielimiet.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Waarschuwing''': dit filter is als veiligheidsmaatregel automatisch uitgeschakeld. De limiet van voldoen aan meer dan $1% van de handelingen is bereikt.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nieuw filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Filter opslaan', 'abusefilter-edit-id' => 'Filternummer:', 'abusefilter-edit-description' => "Beschrijving: :''(publiekelijk zichtbaar)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Markeringen:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Dit filter inschakelen', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Als verwijderd markeren', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Details van dit filter verbergen voor het publiek', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regels:', 'abusefilter-edit-notes' => "Opmerkingen: :''(beperkt zichtbaar)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter laatst aangepast:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'door $2 op $3 om $4', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Hits filteren:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Te nemen maatregelen bij van toepassing zijn', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Voer deze maatregel uit nadat een gebruiker een waarschuwing heeft gekregen', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Voorkomen dat de gebruiker de handeling kan uitvoeren', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'De bewerking in het filterlogboek markeren', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'De bevestigde status van deze gebruiker verwijderen', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'De gebruiker uit alle gebruikersgroepen verwijderen', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bewerken door de gebruiker en/of het IP-adres blokkeren', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Maatregel alleen uitvoeren als de gebruiker een drempelwaarde overschrijdt', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'De /16-reeks blokkeren waar de gebruiker vandaan komt.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'De bewerking voor nadere beoordeling markeren.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Aantal toe te laten handelingen:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tijdsduur:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Groepsbeperkingen per tijdseenheid op basis van: :''(één per regel, combineren met komma's)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Te gebruiken systeembericht voor waarschuwing:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ander bericht', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Paginanaam of ander bericht: :''(zonder voorvoegsel MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handelingen:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Voorvertoning geselecteerd bericht', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Geselecteerd bericht aanmaken/bewerken', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Toe te voegen labels (een per regel):', 'abusefilter-edit-denied' => 'U mag de details van dit filter niet bekijken, omdat die niet publiekelijk zichtbaar zijn', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameters', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bewerkt', 'abusefilter-edit-done' => 'De wijzigingen aan het filter $1 zijn opgeslagen.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Er zit een syntaxisfout in de opgegeven filter. De uitvoer van de parser was: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'U kunt dit filter niet bewerken omdat die één of meerdere beperkte handelingen bevat. Vraag een gebruiker met toestemming om beperkte handelingen toe te voegen om de wijziging voor u te maken.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Geschiedenis van het filter bekijken', 'abusefilter-edit-history' => 'Geschiedenis:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaxis controleren', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'De aangegeven filter bestaat niet', 'abusefilter-edit-revert' => 'De door dit filter genomen maatregelen terugdraaien', 'abusefilter-edit-tools' => 'Hulpmiddelen:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Dit filter tegen recente bewerkingen testen', 'abusefilter-edit-export' => 'Dit filter exporteren naar een andere wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Er zijn geen syntaxisfouten gevonden.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Er is een syntaxisfout gevonden: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Een of meer van de labels die u heeft opgegeven is niet geldig. Labels moeten kort zijn en mogen geen speciale tekens bevatten.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'U hebt geen rechten om filters aan te maken of te wijzigen', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selecteer een optie om deze aan de cursor toe te voegen', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmische operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Optellen (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aftrekken (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Vermenigvuldigen (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Delen (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulus (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Machtsverheffen (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Comparatieve operatators', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Gelijk aan (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Niet gelijk aan (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kleiner dan (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Groter dan (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kleiner dan of gelijk aan (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Groter dan of gelijk aan (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleaanse operatoren', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Niet (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'En (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Of (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Overige', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'maakt onderdeel uit van tekst (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Voldoet aan patroon (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Voldoet aan reguliere expressie (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Voldoet aan reguliere expressie, ongevoelig voor hoofdletters (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'De linker tekst bevat de rechter tekst (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Letterlijke tekst ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternaire operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Voorwaardelijk (als X dan Y anders Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Functies', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Tekstlengte (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Met kleine letters (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Verwarrende karakters normaliseren (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dubbele karakters verwijderen (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Speciale karakters / totaal aantal karakters (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliseren (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Aantal keren dat tekst X voorkomt in tekst Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Aantal keren dat reguliere expressie X voorkomt in tekst Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Witruimte verwijderen (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Speciale tekens verwijderen (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Bevindt het IP-adres zich in de opgegeven reeks? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Tekst doorzoeken op meerdere tekstdelen (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Tekstdeel (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Plaats van het tekstdeel (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Tekstdeel vervangen door tekst (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rescape' => 'Tekst escapen als letterlijk in reguliere expressies (rescape)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Variabele instellen (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabelen', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Gebruikersnaam (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'UNIX-tijdstempel van wijziging', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handeling', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Regels toegevoegd in bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Groottewijziging', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Unified diff van wijzigingen in bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nieuwe paginagrootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Oude paginagrootte', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Regels verwijderd in bijdrage', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Bewerkingssamenvatting', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Pagina-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Paginanaamruimte', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Paginanaam (zonder naamruimte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Volledige paginanaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Pagina-ID van de te hernoemen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Naamruimte van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naam van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Volledige naam van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Pagina-ID van de bestemming van de te hernoemen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Naamruimte van de bestemming van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naam van de bestemming van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Volledige naam van de bestemming van de te verplaatsen pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Aantal bewerkingen gebruiker', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Bestaansduur gebruiker', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Gebruikersnaam', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Groepen (inclusief impliciete) waar gebruiker lid van is', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tijdstip e-mailbevestiging', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Laatste tien bewerkers van de pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle externe verwijzingen in de nieuwe tekst', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle externe verwijzingen die in deze bewerking zijn toegevoegd', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle bij deze bewerking toegevoegde externe verwijzingen zijn verwijderd', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Wikitekst van de oude pagina vóór de bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Wikitekst van de nieuwe pagina ná de bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nieuwe paginatekst, ontdaan van opmaakcode', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Verwerkte HTML-broncode van de nieuwe versie', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Beveiligingsniveau voor bewerken van de pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Beveiligingsniveau voor hernoemen van de pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst oude pagina, ontdaan van alle opmaak', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Verwijzingen in de pagina voor de bewerking', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitext oude pagina in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Of de bewerking wel of niet als klein gemarkeerd is', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hashcode van de bestandsinhoud', 'abusefilter-filter-log' => 'Recente filterwijzigingen', 'abusefilter-history' => 'Geschiedenis voor het filter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Wijzigingen door $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'verborgen', 'abusefilter-history-enabled' => 'ingeschakeld', 'abusefilter-history-global' => 'Globaal', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tijd', 'abusefilter-history-user' => 'Gebruiker', 'abusefilter-history-public' => 'Publieke filterbeschrijving', 'abusefilter-history-flags' => 'Markeringen', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Opmerkingen', 'abusefilter-history-actions' => 'Maatregelen', 'abusefilter-history-backedit' => 'Terug naar filters bewerken', 'abusefilter-history-deleted' => 'Verwijderd', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Zoekopdracht verfijnen', 'abusefilter-history-select-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Verfijnen', 'abusefilter-history-diff' => 'Wijzigingen', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Het filter dat u hebt opgevraagd is verborgen en u kunt de geschiedenis niet bekijken.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Onverwachte "$2" bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Een verwachte $2 bij karakter $1 is niet aangetroffen. In plaats daarvan is $3 $4 aangetroffen.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Trefwoord $2 bij karakter $1 is niet herkend.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Onverwacht token "$3" (van type $2) bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Niet-gesloten tekst die begint bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ongeldige operator "$2" bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token "$2" niet herkend bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Er zijn geen parameters opgegeven voor functie "$2" bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ongeldige poging tot delen van $2 door nul bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Onherkenbare variabele $2 bij karakter $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Er zijn niet voldoende parameters ingegeven voor de functie $2 die is aangeroepen in karakter $1. Er {{PLURAL:$3|werd één parameter|werden $3 parameters}} verwacht, en er {{PLURAL:$4|is er één|zijn er $4}} aangetroffen.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Er is een fout aangetroffen in de reguliere expressie "$3" bij karakter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'De ingebouwde variable "$2" is vervangen bij karakter $1. Dit is niet toegestaan.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Er is getracht een lijstelement ($2 bij lijstgrootte $3) op te halen dat niet niet bestaat bij karakter $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Er is getracht een verzamelingselement op te vragen uit iets dat geen verzameling is bij karakter $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Label', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limieten', 'abusefilter-action-warn' => 'Waarschuwen', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Automatisch promoveren blokkeren', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkeren', 'abusefilter-action-degroup' => 'Uit groepen verwijderd', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'IP-reeks blokkeren', 'abusefilter-action-disallow' => 'Niet toegestaan', 'abusefilter-revert-title' => 'Alle wijzigingen door filter $1 terugdraaien', 'abusefilter-revert-intro' => 'Via dit formulier kunt u alle wijzigingen die door het filter via filter $1 gemaakt zijn terugdraaien. Gebruik dit hulpmiddel zorgvuldig.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 heeft een $3 gemaakt op $4. Terug te draaien maatregelen: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selecteer een filtermaatregel om terug te draaien', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Begin periode:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Einde periode:', 'abusefilter-revert-search' => 'Maatregelen selecteren', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hieronder staan de maatregelen die het filter heeft genomen die door deze handeling worden teruggedraaid. Controleer de terug te draaien maatregelen zorgvuldig, en klik "Bevestigen" om uw selectie te bevestigen.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bevestigen', 'abusefilter-revert-success' => 'U hebt alle maatregelen die door het filter via [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]] zijn genomen teruggedraaid.', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatisch terugdraaien van alle maatregelen door de midbruikfilter via filter $1. Reden: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Reden voor terugdraaien:', 'abusefilter-test' => 'Filter tegen eerdere bewerkingen testen', 'abusefilter-test-intro' => 'Op deze pagina kunt u een ingegeven filter controleren met de laatste {{PLURAL:$1|wijzing|$1 wijzingen}}. Geef een filternummer in om een bestaand filter te laden en klik daarna op de knop "Laden".', 'abusefilter-test-legend' => 'Filter testen', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filternummer laden:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testen', 'abusefilter-test-load' => 'Laden', 'abusefilter-test-user' => 'Wijzigingen door gebruiker:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Wijzigingen gemaakt na:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Wijzigingen gemaakt voor:', 'abusefilter-test-page' => 'Wijzigingen aan pagina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Wijzigingen weergeven die niet aan het filter voldoen', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Het filter dat u hebt ingevoerd bevat een syntaxisfout. Door op "Syntaxis controleren" te klikken krijgt u een volledige toelichting.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'onderzoeken', 'abusefilter-examine' => 'Individuele wijzigingen onderzoeken', 'abusefilter-examine-intro' => 'Via deze pagina kunt u de door het filter aangemaakte variabelen voor een individuele wijziging onderzoeken, en deze testen tegen filters.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Wijzigingen selecteren', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL voor wijzigingen:', 'abusefilter-examine-user' => 'Gebruiker:', 'abusefilter-examine-title' => 'Paginanaam:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Zoeken', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabelen voor deze wijziging', 'abusefilter-examine-test' => 'Deze wijziging tegen een filter testen', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filter testen', 'abusefilter-examine-match' => 'Het filter voldoet aan deze wijziging.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Het filter voldoet niet aan deze wijziging.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Het filter heeft een ongeldige opmaak.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'De wijziging die u hebt opgevraagd is niet aangetroffen.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Het filter ondersteunt de wijziging die u hebt opgevraagd niet', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Er zijn geen resultaten gevonden voor de zoekopdrachtparameters die u hebt opgegeven.', 'abusefilter-topnav' => "'''Filternavigatie'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Hoofdmenu', 'abusefilter-topnav-test' => 'Batchtesten', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Bewerkingen onderzoeken', 'abusefilter-topnav-log' => 'Filterlogboek', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hulpmiddelen voor debuggen', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filter importeren', 'abusefilter-log-name' => 'Filterlogboek', 'abusefilter-log-header' => 'Dit logboek geeft een overzicht van wijzigingen aan filters. Zie de [[Special:AbuseFilter/history|lijst met recente filterwijzigingen]] voor volledige details.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'heeft $1 gewijzigd ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Geen resultaten', 'abusefilter-diff-title' => 'Verschillen tussen versies', 'abusefilter-diff-item' => 'Item', 'abusefilter-diff-version' => 'Versie van $1 door $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Basisgegevens', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtervoorwaarden', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Het was niet mogelijk de gevraagde versies op te halen', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Terug naar de filtergeschiedenis', 'abusefilter-import-intro' => 'U kunt deze interface gebruiken om filters van andere wiki\'s te importeren. Klik "{{int:abusefilter-edit-export}}i" bij "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}". Kopieer de tekst die in het bewerkingsvenster verschijnt naar dit bewerkingsvenster en klik dan op "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Filtergegevens importeren', ); /** ‪Nederlands (informeel)‬ (‪Nederlands (informeel)‬) * @author Siebrand */ $messages['nl-informal'] = array( 'abusefilter-warning' => "'''Waarschuwing''': Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Onconstructieve bewerkingen worden snel teruggedraaid, en herhaald onconstructief bewerken eindigt in een blokkade van jouw gebruiker of jouw IP-adres. Als je denkt dat deze bewerking wel constructief is, klik dan opnieuw op \"Pagina opslaan\" om de bewerking te bevestigen. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan je bewerking is tegengehouden volgt nu: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk, en daarom niet toegelaten. Als je denkt dat je bewerking wel constructief was, rapporteer dan aan de beheerder wat je probeerde te doen. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan je bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Daarom is deze niet uitgevoerd. Om {{SITENAME}} te beschermen zijn je gebruiker en alle bijbehorende IP-adressen geblokkeerd. Als deze maatregel onterecht is genomen, neem dan contact op met een beheerder. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan je bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Omdat is vastgesteld dat deze gebruiker mogelijk door iemand anders wordt misbruikt, zijn alle rechten ingetrokken. Als deze maatregel onterecht is genomen, neem dan contact op met een bureaucraat en licht deze handeling toe, zodat je rechten hersteld kunnen worden. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan je bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Deze handeling is automatisch geïdentificeerd als schadelijk. Daarom is deze niet uitgevoerd. Als aanvullende veiligheidsmaatregel zijn een aantal automatisch toegekende rechten voor je gebruiker tijdelijk ingetrokken. Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan je bewerking is tegengehouden volgt nu: $1', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Je kunt de details van deze melding niet bekijken omdat deze verborgen is.', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Je hebt niet de juiste rechten om meldingen in het filterlogboek te verbergen.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Je hebt geen rechten om de automatisch bevestigde status opnieuw in te stellen.', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Je bent een oude versie van dit filter aan het bewerken. De weergegeven statistieken gelden voor de meest recente versie van het filter. Als je je wijzigingen opslaat, overschrijf je alle wijzigingen die na deze versie zijn gemaakt. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Terug naar de geschiedenis van dit filter]]', 'abusefilter-edit-denied' => 'Je mag de details van dit filter niet bekijken, omdat die niet publiekelijk zichtbaar zijn', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Je kunt dit filter niet bewerken omdat die één of meerdere beperkte handelingen bevat. Vraag een gebruiker met toestemming om beperkte handelingen toe te voegen om de wijziging voor je te maken.', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Een of meer van de labels die je hebt opgegeven is niet geldig. Labels moeten kort zijn en mogen geen speciale tekens bevatten.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Je hebt geen rechten om filters aan te maken of te wijzigen', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Het filter dat je hebt opgevraagd is verborgen en je kunt de geschiedenis niet bekijken.', 'abusefilter-revert-intro' => 'Via dit formulier kan je alle wijzigingen die door het filter via filter $1 gemaakt zijn terugdraaien. Gebruik dit hulpmiddel zorgvuldig.', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Hieronder staan de maatregelen die het filter heeft genomen die door deze handeling worden teruggedraaid. Controleer de terug te draaien maatregelen zorgvuldig, en klik "Bevestigen" om je selectie te bevestigen.', 'abusefilter-revert-success' => 'Je hebt alle maatregelen die door het filter via [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]] zijn genomen teruggedraaid.', 'abusefilter-test-intro' => 'Op deze pagina kan je een ingegeven filter controleren met de laatste {{PLURAL:$1|wijzing|$1 wijzingen}}. Geef een filternummer in om een bestaand filter te laden en klik daarna op de knop "Laden".', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Het filter dat je hebt ingevoerd bevat een syntaxisfout. Door op "Syntaxis controleren" te klikken krijg je een volledige toelichting.', 'abusefilter-examine-intro' => 'Via deze pagina kan je de door het filter aangemaakte variabelen voor een individuele wijziging onderzoeken, en deze testen tegen filters.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'De wijziging die je hebt opgevraagd is niet aangetroffen.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Het filter ondersteunt de wijziging die je hebt opgevraagd niet', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Er zijn geen resultaten gevonden voor de zoekopdrachtparameters die je hebt opgegeven.', 'abusefilter-import-intro' => 'Je kunt deze interface gebruiken om filters van andere wiki\'s te importeren. Klik "{{int:abusefilter-edit-export}}i" bij "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}". Kopieer de tekst die in het bewerkingsvenster verschijnt naar dit bewerkingsvenster en klik dan op "{{int:abusefilter-import-submit}}".', ); /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬) * @author Gunnernett * @author Harald Khan * @author Nghtwlkr * @author Njardarlogar */ $messages['nn'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Legg automatisk til heuristikk til endringar.', 'abusefilter' => 'Konfigurasjon av misbruksfilter', 'abuselog' => 'Misbrukslogg', 'abusefilter-intro' => 'Velkomen til grensesnittet for handsaming av misbruksfilteret. Misbruksfilteret er ein sjølvgåande mekanisme i programvara som automatisk undersøkjer alle handlingar. Dette grensesnittet viser ei liste over definerte filter, og gjer det mogeleg å endra dei.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Av tryggingsgrunnar kan berre brukarar med rett til å endra misbruksfilteret nytta dette oppsettet.', 'abusefilter-warning' => "'''Åtvaring:''' Handlinga har automatisk vorte identifisert som skadeleg. Ikkje-konstruktive endringar vert raskt gjorde om, og langvarig forstyrrande endring vil føra til at kontoen din eller IP-adressa di vert blokkert. Om du meiner dette er ei konstruktiv endring, trykk «Lagra» igjen for å stadfesta. Ei kortfatta skildring av misbruksregelen som handlinga di utløyste er: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Denne handlinga har automatisk vorten identifisert som skadeleg, og er difor ikkje tillaten. Om du meiner endringa var konstruktiv, kontakt ein administrator og informer han eller ho om kva du prøvde å få til. Ei kortfatta skildring av misbruksregelen som handlinga di utløyste er: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Denne handlinga har automatisk vorten identifisert som skadeleg, og du har vorten hindra frå å gjennomføra ho. I tillegg har kontoen din og alle IP-adresser assosiert med han vorten blokkert frå å endra {{SITENAME}}. Om dette var ein feil, kontakt ein administrator. Ei kortfatta skildring av misbruksregelen som handlinga di utløyste er: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Denne handlinga har automatisk vorten identifisert som skadeleg. Difor vart ho ikkje tillaten, og grunna av mistanke om misbruk har kontoen din mista alle rettar. Om du meiner dette er ein feil, kontakt ein byråkrat med ei skildring om kva du gjorde, og rettane dine kan verta gjevne tilbake. Ei kortfatta skildring av misbruksregelen som handlinga di utløyste er: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Handlinga har automatisk vorten identifisert som skadeleg, og vart ikkje tillaten. I tillegg vart nokre av rettane kontoen din hadde, fjerna mellombels av tryggingsårsaker. Ei kort skildring av misbruksregelen handlinga di braut er: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Misbruksfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatisk blokkert av misbruksfilteret. Regelskildring: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Rettar fjerna automatisk av misbruksfilteret. Regelskildring: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Denne kontoen er reservert for bruk av misbruksfilteret.', 'right-abusefilter-modify' => 'Endra misbruksfilter', 'right-abusefilter-view' => 'Sjå misbruksfilter', 'right-abusefilter-log' => 'Sjå misbruksloggen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Sjå detaljert loggføring om misbruk', 'right-abusefilter-private' => 'Sjå privat informasjon i misbruksloggen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Endra misbruksfilter med avgrensa handlingar', 'right-abusefilter-revert' => 'Gjera om alle endringar gjorde av eit visst misbruksfilter', 'right-abusefilter-view-private' => 'Sjå misbruksfiler merkte som private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Gøyma oppføringar i misbruksloggen.', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Sjå gøymde oppføringar i misbruksloggen', 'action-abusefilter-modify' => 'endra misbruksfilter', 'action-abusefilter-view' => 'sjå misbruksfilter', 'action-abusefilter-log' => 'sjå misbruksloggen', 'action-abusefilter-log-detail' => 'sjå detaljert loggføring om misbruk', 'action-abusefilter-private' => 'sjå private data i misbruksloggen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'endra misbruksfilter med avgrensa handlingar', 'action-abusefilter-revert' => 'gjera om alle endringane gjorde av eit misbruksfilter', 'action-abusefilter-view-private' => 'sjå misbruksfilter merkte som private.', 'abusefilter-log' => 'Logg for misbruksfilter', 'abusefilter-log-summary' => 'Loggen syner ei liste over alle handlingane fanga opp av filtra.', 'abusefilter-log-search' => 'Søk i misbruksloggen', 'abusefilter-log-search-user' => 'Brukar:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tittel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Søk', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 utløyste eit misbruksfilter ved å gjera handlinga «$3» på $4. Reaksjon: $5; Filterskildring: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 utløyste $3 ved å utføra handlinga «$4» på $5. Reaksjon: $6; Filterskildring: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalt filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'misbruksfilter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaljar', 'abusefilter-log-hidelink' => 'juster synlegheit', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaljar for loggelementet $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Verdi', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Handlingsparametrar', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privat informasjon', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Opphavs-IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'ingen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Endringar gjorde i redigeringa', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'misbrukslogg', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Misbrukslogg for denne brukaren', 'abusefilter-log-hidden' => '(gøymd oppføring)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du har ikkje løyve til å sjå detaljane i oppføringa.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kan ikkje sjå detaljane for oppføringa sidan ho er gøymd frå ålmenn vising.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Gøym loggoppføring', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Loggoppførings-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Gøym oppføringa frå ålmenn vising', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Årsak:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du har ikkje løyve til å gøyma oppføringar i misbruksloggen.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'skjulte «[[$1]]»', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'viste «[[$1]]»', 'abusefilter-management' => 'Handsaming av misbruksfilter', 'abusefilter-list' => 'Alle filter', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Stode', 'abusefilter-list-public' => 'Offentleg skildring', 'abusefilter-list-consequences' => 'Verknader', 'abusefilter-list-visibility' => 'Kor synleg', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Treffteljing', 'abusefilter-list-edit' => 'Endra', 'abusefilter-list-details' => 'Detaljar', 'abusefilter-list-limit' => 'Tal per side:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Sist endra', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Offentleg', 'abusefilter-enabled' => 'Aktivert', 'abusefilter-deleted' => 'Sletta', 'abusefilter-disabled' => 'Deaktivert', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|eitt treff|$1 treff}}', 'abusefilter-new' => 'Laga eit nytt filter', 'abusefilter-return' => 'Attende til filterhandsaming', 'abusefilter-status-global' => 'Globalt', 'abusefilter-list-options' => 'Val', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Sletta filter:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Vis berre sletta filter', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Løyn sletta filter', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkluder sletta filter', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktiverte filter:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Løyn deaktiverte filter', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Oppdater', 'abusefilter-tools-text' => 'Her er nokre verktøy som kan vera nyttige til å formulera og feilsøkja misbruksfilter.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Uttrykkstestar', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluer', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Gje att status som automatisk godkjend', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Brukar:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Gjer automatisk godkjend på nytt', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Brukaren har ikkje fått oppheva stoda si som automatisk godkjend.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du har ikkje løyve til å gje attende stoda som automatisk godkjend.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Brukarkontoen si stoda som automatisk godkjend er vorten gjeven attende', 'abusefilter-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den siste handlinga|dei siste $1 handlingane}} har $2 ($3 %) nådd grenseverdien $4. $5 ($6 %) passa med eit av dei aktiverte filtera.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Endrar filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du endrar ein gammal versjon av dette filteret. Den oppgjevne statistikken gjeld for den seinaste versjonen av filteret. Om du lagrar endringane dine, kjem du til å skriva over alle endringane som blei gjort etter versjonen du no endrar. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Tilbake til filterhistorikken]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikk:', 'abusefilter-edit-status' => 'Av {{PLURAL:$|den siste handlinga|dei siste $1 handlingane}} har dette filteret passa med $2 ($3 %). I snitt er køyretida på $4ms og filteret nyttar {{PLURAL:$5|$5 vilkår}} av vilkårsgrensa.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Åtvaring:''' Dette filteret vart automatisk slege av grunna tryggingsårsaker. Det nådde grensa ved å slå ut på $1 % av alle handlingar.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nytt filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Lagra filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => ":''(vert vist offentleg)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flagg:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Slå på dette filteret', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk som sletta', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Løyn detaljar om dette filteret frå offentleg vising', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:', 'abusefilter-edit-notes' => "Merknader: :''(privat)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filteret vart sist endra:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 av $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtertreff:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Handlingar som skal verta gjennomførde ved treff', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Gje brukaren ei åtvaring før handlingane vert gjennomførde', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindra brukaren frå å utføra handlinga', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flagg endringa i misbruksloggen', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Fjerna stoda til brukaren som automatisk godkjend', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Fjern brukaren frå alle privilegerte grupper', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokker brukaren og/eller IP-adressa', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Gjennomfør berre om brukaren gjer det fleire gonger', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokker /16-intervallet som brukaren kjem frå.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Merk endringa for vidare vurdering.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Tal på tillatne handlingar:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tidsperiode:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|eitt sekund|$1 sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupper snøggleik etter: :''(ein for kvar lina, kombiner med komma)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmelding som skal verta nytta for åtvaringar:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Anna melding', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Sidenamn på anna melding: :''(utan MediaWiki-forstaving)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Handlingar:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Førehandsvis vald melding', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Opprett/endra vald melding', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Merke som skal verta lagde til (eitt per line):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kan ikkje sjå detaljane i filteret sidan det er løynt for ålmenta.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparametrar', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter endra', 'abusefilter-edit-done' => 'Du har lagra endringane dine i filter $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Det finst ein syntaksfeil i filteret du oppgav. Resultatet frå fortolkaren var: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du kan ikkje endra dette filteret, av di det inneheld éin eller fleire avgrensa handlingar. Spør ein brukar med løyve til å leggja til avgrensa handlingar om han kan å gjera endringa for deg.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Syn historikken til filteret', 'abusefilter-edit-history' => 'Historikk:', 'abusefilter-edit-check' => 'Saumfar syntaks', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Du oppgav eit filter som ikkje finst', 'abusefilter-edit-revert' => 'Gjer om handlingar gjorde av dette filteret', 'abusefilter-edit-tools' => 'Verktøy:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Test dette filteret på nylege endringar', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksporter dette filteret til ein annan wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Fann ingen syntaksfeil.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Fann syntaksfeil: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ein eller fleire av merka som du valde er ikkje gyldige. Merke skal vera korte og dei skal ikkje innehalda spesialteikn.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du har ikkje løyve til å korkje oppretta eller endra misbruksfilter', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Vel noko for å leggja det til på markøren', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiske operatørar', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addisjon (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraksjon (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikasjon (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisjon (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Rest/modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potens (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Samanlikningsoperatørar', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Er lik (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Er ikkje lik (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mindre enn (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Større enn (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mindre enn eller lik (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Større enn eller lik (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolske operatørar', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ikkje (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Og (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Eller (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Ymse', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'del av ein streng (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Passar med mønster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Passar med regulært uttrykk (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Passar med regulært uttrykk, skil ikkje mellom store og små bokstavar (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Venstre streng inneheld høgre streng (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Ordrett streng ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Trefaldig operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Etter vilkår (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksjonar', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Strenglengd (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Gjer om til små bokstavar (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliser forvirrande bokstavar (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Fjern doble bokstavar (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spesialteikn / totalt tal på spesialteikn(specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliser (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Kor mange gonger strengen X finst i strengen Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Kor mange gonger regulæruttrykket X dukkar opp i strengen Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Fjerna tomrom (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Fjerna spesialteikn (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Er IP i rekkja? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Søkjestreng for fleire understrengar (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Understreng (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posisjonen til understrengen i streng (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Erstatt understreng med streng (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Set variabel (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablar', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontonamn (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-tidsstempelet ved endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Handling', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linjer lagt til i endring', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Storleiksskilnad i endring', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Einskapleg skilnad av endringar i endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ny sidestorleik', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Gamal sidestorleik', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Liner fjerna i endring', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Endringssamandrag/årsak', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Side-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sidenamnerom', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sidetittel (utan namnerom)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Fullstendig sidetittel', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Side-ID til kjeldesida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namnerom til målsida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tittel til kjeldesida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Fullstendig tittel til kjeldesida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Side-ID til målsida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namnerom til målsida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tittel til målsida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Fullstendig tittel til målsida ved flytting', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Talet på bidrag av brukaren', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alder på brukarkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Namn på brukarkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupper (inkludert implisitte) brukaren er i', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-postadressa vart stadfest', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Dei siste fem bidragsytarane til sida', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alle eksterne lenkjer i den nye teksten', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alle eksterne lenkjer lagt til i endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alle eksterne lenkjer fjerna i endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Den gamle wikiteksten til sida, før endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Den nye wikiteksten til sida, etter endringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Ny sidetekst med eventuelle markeringar fjerna', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Tolka HTML-kjelde for den nye versjonen', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Vernenivå på sida', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Flyttervernnivå på sida', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Gamal sidetekst, med all koding teken vekk', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Lenker på denne sida, før redigeringa', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Gamal wikitekst på sida, tolka til HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Om endringa er markert som småplukk eller ikkje', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hash av filinnhald', 'abusefilter-filter-log' => 'Nylege filterendringar', 'abusefilter-history' => 'Endringshistorikk for misbruksfilteret $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Endringar av $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'løynd', 'abusefilter-history-enabled' => 'aktivert', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tid', 'abusefilter-history-user' => 'Brukar', 'abusefilter-history-public' => 'Offentleg filterskildring', 'abusefilter-history-flags' => 'Flagg', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentarar', 'abusefilter-history-actions' => 'Handlingar', 'abusefilter-history-backedit' => 'Tilbake til endring av filter', 'abusefilter-history-deleted' => 'Sletta', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Utdjup søk', 'abusefilter-history-select-user' => 'Brukar:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Utdjup', 'abusefilter-history-diff' => 'Endringar', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filteret du bad om er skjult, og du kan ikkje sjå historikken til det', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Uventa «$2» ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Venta ein $2 ved teikn nummer $1, men fann han ikkje (fann $3 $4 i staden).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nøkkelordet $2 ved teikn nummer $1 er ukjent.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Uventa token «$3» (av type $2) ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Open streng som startar ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ugyldig operatør «$2» ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Ukjend token «$2» ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Ingen parametrar vart gjevne til funksjonen «$2» ved teikn nummer $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ulovleg freistnad på å dela $2 på null ved $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Ukjend variabel $2 ved teikn nummer $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funksjonskallet $2 ved teikn $1 hadde ikkje nok argument. Venta {{PLURAL:$3|eitt argument|$3 argument}}, fekk $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Feil i det regulære uttrykket «$3» ved teikn $1: «$2»', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ulovleg overkøyring av innebygd variabel «$2» ved teikn $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Bed om ikkje-eksisterande listeelement $2 (listestorleik = $3) ved teikn $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Bed om tabellelement fra ein ikkje-tabell ved teikn $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Merke', 'abusefilter-action-throttle' => 'Avgrensing av endringssnøggleik', 'abusefilter-action-warn' => 'Åtvaring', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokkering av automatisk godkjend', 'abusefilter-action-block' => 'Blokkering', 'abusefilter-action-degroup' => 'Fjerning frå grupper', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Intervallblokkering', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nekting', 'abusefilter-revert-title' => 'Gjer om alle endringane til filteret $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Dette skjemaet lèt deg gjera om alle endringane gjorde av misbruksfilteret gjennom filteret $1. Ver varsam når du nyttar dette verktyet.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 gjorde ei $3 på $4. Handlingar som skal verta gjorde om: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Vel misbruksfilterhandlingar som skal gjerast om', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodestart:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodeslutt:', 'abusefilter-revert-search' => 'Vel handlingar', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Under er handlingane gjorde av misbruksfilteret som vil verta gjorde om av denne handlinga. Sjå nøye gjennom dei, og trykk på «Stadfest» for å stadfesta valet ditt.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Stadfest', 'abusefilter-revert-success' => 'Du har gjort om alle endringane gjorde av misbruksfilteret gjenom [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatisk omgjering av alle handlingane gjorde av misbruksfilteret gjennom filter $1. Grunngjeving: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grunn for omgjering:', 'abusefilter-test' => 'Test eit filter på tidlegare endringar', 'abusefilter-test-intro' => 'Denne sida lèt deg testa eit oppgjeve filter på {{PLURAL:$1|den siste endringa|dei siste $1 endringane}}. For å lasta inn eit filter som finst frå før, skriv inn filter-ID-en i boksen under endringsboksen og trykk på «Last inn»-knappen', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtertesting', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Last filter-ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Last inn', 'abusefilter-test-user' => 'Endringar av brukar:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Endringar gjorde etter:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Endringar gjorde før:', 'abusefilter-test-page' => 'Endringa gjorde på sida:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Vis endringar som ikkje passar med filteret', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Du skreiv inn eit filter som inneheld ein syntaksfeil. Du kan sjå ei utførleg skildring ved å trykka på «Saumfar syntaks»-knappen.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'undersøk', 'abusefilter-examine' => 'Granska einskilde endringar', 'abusefilter-examine-intro' => 'Denne sida lèt deg undesøkja variablane laga av misbruksfilteret for ei einskild endring, og lèt deg òg testa filter på henne.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Vel endringar', 'abusefilter-examine-diff' => 'Skilnadsadressa:', 'abusefilter-examine-user' => 'Brukar:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sidetittel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Søk', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variablar oppretta for denne endringa', 'abusefilter-examine-test' => 'Test eit filter på denne endringa', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Test filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filteret fekk utslag på endringa.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filteret fekk ikkje noko utlsag på endringa.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filteret har ugyldig syntaks', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Endringa du bad om kunne ikkje verta funnen.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Endringa du bad om er ikkje støtta av misbruksfiltret', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Fann ingen resultat for søkjeparametrane du gav.', 'abusefilter-topnav' => "'''Misbruksfilternavigasjon'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Heim', 'abusefilter-topnav-test' => 'Gruppetesting', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Gransk tidlegare endringar', 'abusefilter-topnav-log' => 'Misbrukslogg', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Feilsøkingsverkty', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importer filter', 'abusefilter-log-name' => 'Logg for misbruksfilter', 'abusefilter-log-header' => 'Denne loggen viser eit samandrag av endringar gjorde i filtera. For utførlege detaljar, sjå [[Special:AbuseFilter/history|lista]] over dei siste filterendringane.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'endra $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ingen resultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Skilnader mellom versjonar', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Versjon frå $1 av $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grunnleggjande informasjon', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterreglar', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kunne ikkje henta dei etterspurde verjsonane', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Attende til filterhistoria', 'abusefilter-import-intro' => 'Du kan nytta dette grensesnittet til å importera filter frå andre wikiar. På kjeldewikien trykkjer du på «{{int:abusefilter-edit-export}}» under «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» på redigeringsgrensesnittet. Kopier frå tekstboksen som dukkar opp og lim det inn i tekstboksen her. Trykk so på «{{int:abusefilter-import-submit}}».', 'abusefilter-import-submit' => 'Importer data', ); /** Nouormand (Nouormand) * @author Crochet.david */ $messages['nrm'] = array( 'abusefilter-examine-submit' => 'Trachi', ); /** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa) * @author Mohau */ $messages['nso'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Mošomiši:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Thaetlele:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Fetleka', 'abusefilter-list-status' => 'Leemo', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ke $2', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Nako', 'abusefilter-history-user' => 'Mošumiši', ); /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ $messages['oc'] = array( 'abusefilter-desc' => "Aplica d'euristicas automaticas a las modificacions", 'abusefilter' => 'Configuracion del filtre dels abuses', 'abuselog' => 'Jornal dels abuses', 'abusefilter-intro' => "Benvengut(uda) dins l'interfàcia de gestion dels filtres antiabuses. Lo filtre antiabuses es un mecanisme logicial automatizat que permet d'aplicar d'euristicas predefinidas a totas las accions. Aquesta interfàcia presenta una lista dels filtres definits, e balha la possibilitat de los modificar.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Per de rasons de seguretat, sols los utilizaires amb lo drech de modificar los filtres antiabuses pòdon utilizar aquesta interfàcia.', 'abusefilter-warning' => "'''Avertiment''' : Aquesta accion es estada identificada automaticament coma nosibla. Las edicions que son pas constructivas seràn rapidament anulladas, e la repeticion de las asinadas del meteis genre provocarà lo blocatge de vòstre compte o de vòstra adreça IP. Se sètz convençu{{GENDER:||t|(da)}} que vòstra modificacion es constructiva, la podètz la sometre un còp de mai per la validar. Vaquí la descripcion brèva de la règla de l’abús qu'a detectat vòstra accion : $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Aquesta modificacion es estada automaticament idenficada coma nusibla e, per via de consequéncia, pas permesa. Se sètz convençut(uda) que vòstra modificacion èra constructiva, contactatz un administrator, e informatz-lo de quina accion eratz a far : $1', 'abusefilter-blocked-display' => "Aquesta accion es estada identifcada coma nusibla automaticament, e ja sètz estat(ada) empachat(ada) de l’executar. En consequéncia, per protegir {{SITENAME}}, vòstre compte d'utilizaire e totas las adreças IP son estadas blocadas en escritura. S'aquò es degut a una error, contactatz un administrator. Vaquí la descripcion brèva de la règla de l’abús qu'a detectat vòstra accion : $1", 'abusefilter-degrouped' => "Aquesta accion es estada identificada coma nusibla automaticament. En consequéncia, es pas estada permesa, tre alara, vòstre compte es suspectat de compromission, totes vòstres dreches son estats levats. Se sètz convençut(uda) qu'aquò es degut a una error, contactatz un burocrata amb una explicacion d'aquesta accion, e totes vòstres dreches poiràn èsser restablits. Vaquí la descripcion brèva de la règla de l’abús qu'a detectat vòstra accion : $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Aquesta accion es estada automaticament identificada coma nusibla, e es pas estada permesa. En consequéncia, a títol de mesura de seguretat, qualques privilègis acordats de costuma pels comptes establits son estats revocats temporàriament de vòstre compte. Una descripcion brèva de la règla d’abús que vòstra accion a desenclavat es : $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtre dels abuses', 'abusefilter-blockreason' => 'Blocat automaticament pel filtre dels abuses. Descripcion de la règla : $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Dreches levats automaticament pel filtre dels abuses. Descripcion de la règla : $1', 'abusefilter-accountreserved' => "Lo nom d'aqueste compte es reservat per l’usatge pel filtre dels abuses.", 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar los filtres dels abuses', 'right-abusefilter-view' => 'Veire los filtres dels abuses', 'right-abusefilter-log' => 'Veire lo jornal dels abuses', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Veire las entradas del jornal detalhat dels abuses', 'right-abusefilter-private' => 'Veire las donadas privadas dins lo jornal dels abuses', 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Modificar los filtres d'abús qu'an d'accions restrenchas", 'right-abusefilter-revert' => "Revocar totas las modificacions efectuadas per un filtre d'abús", 'right-abusefilter-view-private' => "Vejatz los filtres d'abuses marcats coma privats", 'action-abusefilter-modify' => 'modificar los filtres antiabuses', 'action-abusefilter-view' => 'veire los filtres antiabuses', 'action-abusefilter-log' => 'veire lo jornal dels filtres antiabuses', 'action-abusefilter-log-detail' => 'veire las entradas detalhadas del jornal dels filtres antiabuses', 'action-abusefilter-private' => 'veire las donadas privadas dins lo jornal dels filtres antiabuses', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "modificar los filtres antiabuses amb d'accions restrenchas", 'action-abusefilter-revert' => 'revocar totas las modificacions segon un filtre antiabuses donat', 'action-abusefilter-view-private' => "vejatz los filtres d'abuses marcats coma privats", 'abusefilter-log' => 'Jornal del filtre dels abuses', 'abusefilter-log-summary' => 'Aqueste jornal aficha una lista de las accions detectadas pels filtres.', 'abusefilter-log-search' => 'Recercar lo jornal dels abuses', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizaire :', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtre ID :', 'abusefilter-log-search-title' => 'Títol :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Recercar', 'abusefilter-log-entry' => "$1 : $2 a desenclavat un filtre dels abuses, qu'executa l'accion « $3 » sus $4. Accions presas : $5 ; Descripcion del filtre : $6", 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => "$1 : $2 a desenclavat lo $3, en executant l'accion « $4 » sur $5. Accions presas : $6 ; Descripcion del filtre : $7 ($8)", 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtre global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtre $1 dels abuses', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalhs', 'abusefilter-log-details-legend' => "Detalhs per l'entrada $1 del jornal", 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabla', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Paramètres de l’accion', 'abusefilter-log-details-private' => 'Donada privada', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Provenéncia de l’adreça IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'pas cap', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Cambiaments faches dins la modificacion', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Jornal dels abuses', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Jornal dels abuses d'aqueste utilizaire", 'abusefilter-management' => 'Gestion del filtre dels abuses', 'abusefilter-list' => 'Totes los filtres', 'abusefilter-list-id' => 'Filtre ID', 'abusefilter-list-status' => 'Estatut', 'abusefilter-list-public' => 'Descripcion publica', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consequéncias', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitat', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Aviar lo comptador', 'abusefilter-list-edit' => 'Modificar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalhs', 'abusefilter-list-limit' => 'Nombre per pagina :', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Modificat en darrièr', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Public', 'abusefilter-enabled' => 'Activat', 'abusefilter-deleted' => 'Suprimit', 'abusefilter-disabled' => 'Desactivat', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|visita|visitas}}', 'abusefilter-new' => 'Crear un filtre novèl', 'abusefilter-return' => 'Tornar a la gestion dels filtres', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opcions', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtres suprimits :', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar pas que los filtres suprimits', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Amagar los filtres suprimits', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Enclure los filtres suprimits', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtres desactivats :', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Amagar los filtres desactivats', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Metre a jorn', 'abusefilter-tools-text' => 'Aquí qualques aisinas que pòdon èsser utilas dins la formulacion o lo desbugatge dels filtres d’abuses.', 'abusefilter-tools-expr' => "Tèst d'expression", 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Avalorar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Restablís l'estatut autoconfirmat", 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizaire :', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Autoconfirmar tornamai', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Aqueste utilizaire|Aquesta utilizaira}} a pas agut de suspension de l’estat autoconfirmat.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => "Sètz pas autorizat(ada) a restablir l'estatut d’autoconfirmat.", 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "L’estat autoconfirmat del compte d'utilizaire es estat restablit", 'abusefilter-status' => "{{PLURAL:$1|De la darrièra accion|De las $1 darrièras accions}}, $2 ($3 %) an atench lo limit de la condicion definida per $4. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|correspondiá|correspondián}} a un d'aquestes filtres actualament en servici.", 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modificacion del filtre $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Sètz a modificar una version anciana del filtre. Las estatisticas afichadas son per la version correnta d'aqueste. Se salvatz vòstras modificacions, van suprimir las modificacions efectuadas ulteriorament. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Tornar a l'istoric d'aqueste filtre]]", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatisticas :', 'abusefilter-edit-status' => "{{PLURAL:$1|Dins la darrièra accion|Demest las $1 darrièras accions}}, aqueste filtre a atench $2 ($3 %). En mejana, la durada d'execucion d'aqueste filtre es de $4 ms e utiliza $5 condicion{{PLURAL:$5||s}} del limit de las condicions.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Avertiment''' : Aqueste filtre es estat desactivat automaticament per mesura de seguretat. A atench lo limit de correspondéncia a mai de $1 % de las accions.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtre novèl', 'abusefilter-edit-save' => 'Salvar lo filtre', 'abusefilter-edit-id' => 'Filtre ID :', 'abusefilter-edit-description' => "Descripcion : :''(Visibla publicament)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Drapèus :', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar aqueste filtre', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar coma suprimit', 'abusefilter-edit-hidden' => "Amagar los detalhs d'aqueste filtre a la vista publica", 'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions :', 'abusefilter-edit-notes' => "Nòtas : :''(privat)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filtre modificat en darrièr :', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 per $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Visitas del filtre :', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Accions entrepresas quand lo filtre correspond', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Desenclavar aquestas accions aprèp aver balhat un avertiment a l’utilizaire', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Permetre pas a l’utilizaire d’efectuar l’accion en question', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Marcar la modificacion dins lo jornal dels abuses', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Revocar l'estatut de compte automaticament confirmat de l’utilizaire", 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Levar a l’utilizaire totes los gropes privilegiats', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blocar l’utilizaire e/o l’adreça IP en escritura', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Desenclavar las accions unicament se l’utilizaire a depassat los limits', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Blocar la plaja /16 a partir de l’utilizaire d'origina.", 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Balisar la modificacion per una relectura ulteriora.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => "Nombre d’accions d'autorizar :", 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periòde de temps :', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grop detengut per : :''(un per linha, separat per de virgulas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => "Messatge del sistèma d'utilizar per l'avertiment :", 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Autre messatge', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nom de la pagina d'un autre messatge :''(sens lo prefix MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Accions :', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previsualizar los messatges seleccionats', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crear / modificar lo messatge seleccionat', 'abusefilter-edit-tag-tag' => "Etiqueta d'aplicar (una per linha) :", 'abusefilter-edit-denied' => "Podètz pas veire los detalhs d'aqueste filtre perque es amagat a la vista del public", 'abusefilter-edit-main' => 'Paramètres del filtre', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre modificat', 'abusefilter-edit-done' => 'Avètz salvadas vòstras modificacions amb succès dins lo filtre $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "I a una error de sintaxi dins lo filtre qu'avètz especificat. Lo resultat del parser èra : 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Podètz pas modificar aqueste filtre perque conten una o mantuna accion restrenchas. Demandatz a un utilizaire qu'a lo drech de modificar los filtres amb d'accions restrenchas de far la modificacion per vos.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Veire l’istoric d'aqueste filtre", 'abusefilter-edit-history' => 'Istoric :', 'abusefilter-edit-check' => 'Verificar la sintaxi', 'abusefilter-edit-badfilter' => "Lo filtre qu'avètz especificat existís pas", 'abusefilter-edit-revert' => 'Revocar las accions entrepresas per aqueste filtre', 'abusefilter-edit-tools' => 'Aisinas :', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testar aqueste filtre contra los darrièras edicions', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar aqueste filtre cap a un autre wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => "Cap d'error de sintaxi pas detectada.", 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Error de sintaxi detectada : $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => "Una o mai d'una balisa qu'aètez especificada es pas valida. Las balisas devon èsser cortas e conténer pas de caractèrs especials.", 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Sètz pas autorizat a crear o modificar de filtres antiabuses', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccionar una opcion per l’apondre cap al cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operators aritmetics', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adicion (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sostraccion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicacion (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Poténcia (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operators de comparason', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Egal a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferent de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Inferior a (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Superior a (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Inferior o egal a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Superior o egal a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operators booleans', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Non (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Divèrs', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contengut dins la cadena de caractèrs (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Conten l’expression regulara (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "Correspond a l'expression racionala (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Filtre amb d'expressions racionalas, sens tenir compte de la cassa (irlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "La cadena d'esquèrra conten la cadena de drecha (contains)", 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Cadena literala ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternari (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Foncions', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longor de la cadena de caractèrs (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Cap als caractèrs minusculs (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliza los caractèrs que pòdon enganar (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Lèva los caractèrs dobles (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caractèrs especials / Total dels caractèrs (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliza (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nombre de còps que la cadena de caractèrs X apareis dins la cadena Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Nombre de còps que l'expression regulara X apareis dins la cadena Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Suprimir los espacis (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Suprimir los caractèrs especials (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "L'adreça IP es dins la plaja ? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Recercar de soscadenas multiplas dins una cadena (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Soscadena (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posicion de la soscadena dins la cadena (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Remplaçar la soscadena per una cadena (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Definir la variabla (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablas', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nom del compte (al moment de la creacion del compte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp Unix de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Accion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linhas apondudas al moment de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Talha modificada al moment de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diffs unificats dels cambiaments faches al moment de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Talha de la pagina novèla', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Talha de la pagina anciana', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linhas suprimidas al moment de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Ensenhador, motiu de la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID de la pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espaci de noms de la pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Títol de la pagina (sens lo nom de l’espaci)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Títol complet de la pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID de la pagina d’origina del cambiament de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Nom d’espaci de nomenatge del cambiament de nom de la pagina d’origina.', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Títol del desplaçament de la pagina d’origina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Títol entièr de la pagina d’origina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID de la pagina de destinacion del cambiament de nom', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nom de l’espaci de nom del cambiament de nom de la pagina de destinacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Títol del cambiament de nom de la pagina de destinacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Títol entièr del cambiament de nom de la pagina de destinacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Comptador d’edicion de l’utilizaire', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Atge del compte d'utilizaire", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => "Nom del compte d'utilizaire", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Gropes (qu'incluisson los que son implicits) de l'utilizaire dins", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "L’ora de l'adreça del corrièr electronic es estada confirmada", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => "Dètz darrièrs contributors de l'article", 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Totes los ligams extèrnes dins lo tèxte novèl', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Totes los ligams extèrnes aponduts dins la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Totes los ligams extèrnes levats dins la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Ancian tèxte de la pagina, abans la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Tèxte novèl de la pagina, aprèp la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Tèxte novèl de la pagina, sens cap de balisa', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Tèxte de la version novèla transformat en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => "Nivèl de proteccion d'edicion de la pagina", 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nivèl de proteccion de cambiament de nom de la pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tèxte de la pagina anciana, desprovesit de tota mesa en forma', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ligams dins la pagina, abans la modificacion', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitèxt de la pagina anciana, parsada en HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Se la modificacion es marcada coma menora o pas', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'hachatge SHA1 del contenut del fichièr', 'abusefilter-filter-log' => 'Darrièrs cambiaments dels filtres', 'abusefilter-history' => 'Istoric de las modificacions del filtre dels abuses #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modificacions per $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'amagat', 'abusefilter-history-enabled' => 'activat', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ora', 'abusefilter-history-user' => 'Utilizaire', 'abusefilter-history-public' => 'Descripcion publica del filtre', 'abusefilter-history-flags' => 'Drapèus', 'abusefilter-history-filter' => 'Règla del filtre', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentaris', 'abusefilter-history-actions' => 'Accions', 'abusefilter-history-backedit' => 'Retorn a l’edicion del filtre', 'abusefilter-history-deleted' => 'Suprimit', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtre', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Afinar la recèrca', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utilizaire :', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Afinar', 'abusefilter-history-diff' => 'Modificacions', 'abusefilter-history-error-hidden' => "Lo filtre qu'avètz demandat es amagat, e podètz pas afichar son istoric.", 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '« $2 » pas esperat al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Un $2 es mancant èra esperat al caractèr $1 ($3 $4 trobat a la plaça).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Mot clau $2 al caractèr $1 pas reconegut.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Geton « $3 » pas esperat (del tipe $2) al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Cadena pas tampada debutant al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador « $2 » invalid al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Geton « $2 » pas reconegut al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Cap de paramètre pas balhat a la foncion « $2 » al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ensag ilegal de devesir $2 per zèro al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabla pas reconeguda $2 al caractèr $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Pas pro de paramètres per la foncion $2 apelada al caractèr $1. $3 {{PLURAL:$3|argument demandat|arguments demandats}}, $4 {{PLURAL:$4|obtengut|obtenguts}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Error dins l’expression regulara « $3 » al caractèr $1 : « $2 »', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Espotiment interdich de la variabla disponibla per defaut « $2 » al caractèr $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Demanda de l'element inexistent $2 (talha de la lista = $3) al caractèr $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => "Demanda d'un element dins quicòm mai qu'un tablèu al caractèr $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Balisar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Regulacion', 'abusefilter-action-warn' => 'Avertiment', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blocar la promocion automatica', 'abusefilter-action-block' => 'Blocar', 'abusefilter-action-degroup' => 'Levar los gropes', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blocar la plaja', 'abusefilter-action-disallow' => 'Interdire', 'abusefilter-revert-title' => 'Revocar totas las modificacions pel filtre $1', 'abusefilter-revert-intro' => "Aqueste formulari vos permet de revocar totas las modificacions fachas pel filtre d'abuses $1. Mercé de far atencion en utilizant aquesta aisina.", 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1 : $2 fach lo $3 a $4. Accions de revocar : $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => "Seleccionar las accions del filtre d'abuses de revocar", 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Començament del periòde :', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin del periòde :', 'abusefilter-revert-search' => 'Seleccionar las accions', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtre :', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Las accions entrepresas per aqueste filtre e que seràn revocadas per aquesta accion son afichadas çaijós. Verificatz-las amb atencion e clicatz « Confirmar » per confirmar la seleccion.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => "Avètz revocat amb succès totas las accions entrepresas pel filtre d'abuses degut al [[Special:AbuseFilter/$1|filtre $1]]", 'abusefilter-revert-reason' => 'Revocacion automatica de totas las accions entrepresas pel filtre $1. Rason balhada : $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rason de la revocacion :', 'abusefilter-test' => 'Testar un filtre amb las modificacions precedentas', 'abusefilter-test-intro' => 'Aquesta pagina vos permet de verificar un filtre entrat dins la bóstia çaijós amb las $1 darrièras {{PLURAL:$1|modificacion|modificacions}}. Per cargar un filtre existent, picatz son ID dins la bóstia en dejós de la bóstia de tèxte e quichatz sul boton « Cargar ».', 'abusefilter-test-legend' => 'Tèst de filtre', 'abusefilter-test-load-filter' => "Cambiar lo filtre amb l'ID :", 'abusefilter-test-submit' => 'Testar', 'abusefilter-test-load' => 'Cargar', 'abusefilter-test-user' => "Cambiaments de l'utilizaire :", 'abusefilter-test-period-start' => 'Cambiaments faches aprèp :', 'abusefilter-test-period-end' => 'Cambiaments faches abans :', 'abusefilter-test-page' => 'Modificacions aportadas a la pagina :', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Afichar los cambiaments que correspòndon pas al filtre', 'abusefilter-test-syntaxerr' => "Lo filtre qu'avètz picat conten una error de sintaxi. Podètz recebre una explicacion completa en clicant sul boton « Verificar la sintaxi ».", 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar de modificacions individualament', 'abusefilter-examine-intro' => "Aquesta pagina vos permet d'examinar las variablas generidas pel filtre dels abuses per de modificacions individualas e las testar amb los filtres.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Seleccionar las modificacions', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL del diff :', 'abusefilter-examine-user' => 'Utilizaire :', 'abusefilter-examine-title' => 'Títol de la pagina :', 'abusefilter-examine-submit' => 'Recercar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variablas generidas per aquesta modificacion', 'abusefilter-examine-test' => 'Testar aquesta modificacion amb un filtre', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testar lo filtre', 'abusefilter-examine-match' => 'La modificacion a desenclavat lo filtre.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'La modificacion a pas desenclavat lo filtre.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Lo filtre a una sintaxi invalida', 'abusefilter-examine-notfound' => "La modificacion qu'avètz demandada es pas estada trobada.", 'abusefilter-examine-incompatible' => "La modificacion qu'avètz demandada es pas compatibla amb lo filtre dels abuses.", 'abusefilter-examine-noresults' => "Cap de resultat es pas estat trobat pels paramètres de recèrca qu'avètz provesit.", 'abusefilter-topnav' => "'''Navigacion del filtre antiabuses'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Acuèlh', 'abusefilter-topnav-test' => 'Tèst en seria', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar las modificacions precedentas', 'abusefilter-topnav-log' => 'Jornal antiabuses', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Aisinas de debogatge', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar un filtre', 'abusefilter-log-name' => 'Jornal del filtre antiabuses', 'abusefilter-log-header' => 'Aqueste jornal aficha un somari de las modificacions fachas als filtres. Per mai de detalhs, vejatz [[Special:AbuseFilter/history|la lista]] dels darrièrs cambiaments del filtre.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'a modificat $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferéncias entre las versions', 'abusefilter-diff-item' => 'Article', 'abusefilter-diff-version' => 'Version del $1 per $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informacions basicas', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condicions del filtre', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossible de tornar trobar las versions demandadas', 'abusefilter-diff-backhistory' => "Retorn a l'istoric del filtre", 'abusefilter-import-intro' => "Podètz utilizar aquesta interfàcia per importar de filtres en provenéncia d’autres wikis. Sul wiki d’origina, clicatz sus « {{int:abusefilter-edit-export}} » dins « {{int:abusefilter-tools-subtitle}} » dempuèi l’interfàcia d’edicion. Copiatz l'airal de tèxte que s’aficha e empegatz-lo dins aqueste airal de tèxte, puèi clicatz sus « {{int:abusefilter-import-submit}} »,", 'abusefilter-import-submit' => 'Importar de donadas', ); /** Oriya (ଓଡ଼ିଆ) * @author Ansumang * @author Jnanaranjan Sahu * @author Jose77 * @author Odisha1 * @author Psubhashish */ $messages['or'] = array( 'abusefilter-desc' => 'ଆପେଆପେ ଅଧିକତର ସମ୍ଭାବନା ସମ୍ପାଦନାରେ ଯୋଡ଼ିଥାଏ', 'abusefilter' => 'ଅପବ୍ୟବ‌ହାର ଛଣା ସଜାଣି', 'abuselog' => 'ଅପବ୍ୟବ‌ହାର ଇତିହାସ', 'abusefilter-intro' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ପରିଚାଳନା ଇଣ୍ଟରଫେସକୁ ପାଛୋଟା । ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଏକ ଆପେଆପେ ହେଉଥିବା ସଫ୍ଟୱାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯାହା ଆପେଆପେ ଏକ ସାଧାରଣ ଜ୍ଞାନକୁ ନେଇ କାମ ସବୁ କରିଥାଏ । ଏହି ଇଣ୍ଟରଫେସ ବଛା କେତେକ ଛଣା ଦେଖାଉଛି, ଏହା ସେସବୁକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'ପ୍ରତିରକ୍ଷା କାରଣରୁ, ବାକି ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଅଧିକାର ମିଳିଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀଗଣ କେବଳ ଏହି ଇଣ୍ଟରଫେସ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ।', 'abusefilter-warning' => "'''ଚେତାବନୀ''': ଏହି କାମଟି ବିପଦଜନକ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ ହୋଇଛି । ଅଣ-ଗଠନମୂଳକ ସମ୍ପାଦନାସବୁ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ପଛକୁ ଫେରାଇଦିଅଯିବ, ଏବଂ ଭୁଲ, ଅଯଥା ତ‌ଥ୍ୟ ଥିବା ଓ ବାରମ୍ବାର ଅଣ-ଗଠନମୂଳକ ସମ୍ପାଦନା କରାଯାଉଥିଲେ ଆପଣଙ୍କ IP ଠିକଣାଟି ଅଟକାଇଦିଆଯିବ । ଯଦି ଆପଣ ଏହି ସମ୍ପାଦନାଟି ଗଠନମୂଳକ ବୋଲି ଭାବୁଛନ୍ତି ତେବେ \"ପଠାନ୍ତୁ\" ଉପରେ କ୍ଲିକ କରି ଥୟ କରନ୍ତୁ । ଏହି ଅପବ୍ୟବ‌ହାରର ନୀତିବଳି ଥିବା ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ କାମ ସଙ୍ଗେ ମିଳୁଛି: \$1", 'abusefilter-blocker' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା', 'abusefilter-blockreason' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦେଇ ଆପେଆପେ ଅଟକାଗଲା । ମେଳୁଥିବା ନୀତିର ବିବରଣୀ: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦେଇ ଅଧିକାରସବୁ ଆପେଆପେ ଅଟକାଗଲା । ନୀତିର ବିବରଣୀ: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ଅପବ୍ୟବହାରରୁ ଛାଣିବା ନିମନ୍ତେ ଏହି ଖାତା ନାମଟି ସାଇତାଯାଇଛି ।', 'right-abusefilter-modify' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାକୁ ସୁଧାରିବେ', 'right-abusefilter-view' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦେଖାଇବେ', 'right-abusefilter-log' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସ ଦେଖିବା', 'right-abusefilter-log-detail' => 'ଇତିହାସ ନିବେଶର ସବିଶେଷ ଦେଖିବେ', 'right-abusefilter-private' => 'ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଏକ ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସ ପୃଷ୍ଠାରେ ଦେଖିବେ', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାକୁ କିଳାଯାଇଥିବା କାମ ସହ ବଦଳାନ୍ତୁ', 'right-abusefilter-revert' => 'ଦିଆଯାଇଥିବା ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାରେ ହୋଇଥିବା ବଦଳସବୁକୁ ପଛକୁ ଫେରାଇଦିଅନ୍ତୁ', 'right-abusefilter-view-private' => 'ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭବରେ ଚିହ୍ନିତ ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ', 'right-abusefilter-hide-log' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସରେ ନୂଆ ନିବେଶସବୁ ଲୁଚାଇଦିଅନ୍ତୁ', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସ ନିବେଶ ଲୁଚାଇବେ', 'action-abusefilter-modify' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାକୁ ସୁଧାରିବେ', 'action-abusefilter-view' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦେଖାଇବେ', 'action-abusefilter-log' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଲଗ ଦେଖିବା', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସର ସବିଶେଷ ଦେଖିବେ', 'action-abusefilter-private' => 'ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଏକ ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସ ପୃଷ୍ଠାରେ ଦେଖିବେ', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାକୁ କିଳାଯାଇଥିବା କାମ ସହ ବଦଳାଇବେ', 'action-abusefilter-revert' => 'ଏକ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାର ବଦଳସବୁ ଲେଉଟାଇ ଦିଆଗଲା', 'action-abusefilter-view-private' => 'ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭବରେ ଚିହ୍ନିତ ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣାସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ', 'abusefilter-log' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା', 'abusefilter-log-summary' => 'ଏହି ଇତିହାସ ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦେଇ ହୋଇଥିବା ସବୁ କାମର ଇତିହାସ ଦେଖାଇଥାଏ ।', 'abusefilter-log-search' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସ ଖୋଜିବେ', 'abusefilter-log-search-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ', 'abusefilter-log-search-filter' => 'IDଟିକୁ ଛାଣିବା', 'abusefilter-log-search-title' => 'ଶିରୋନାମା:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ଖୋଜିବା', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଭାବରେ ଚିହ୍ନିତ ହେଲା, $4ରେ "$3" କାମଟି କରୁଛୁ । କରାଯାଇଥିବା କାମ: $5; ଛଣାବିବରଣୀ: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2, $3କୁ "$4" କାମଟି $5ରେ କରିବାକୁ ବଳାଇଲା । କରାଯାଇଥିବା କାମ: $6; ଛଣା ବିବରଣୀ: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ସାର୍ବଜନୀନ ଛଣା $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'ଛଣା $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ଆହୁରି ଅଧିକ', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ଦେଖିବାକୁ ବଦଳାଇବା', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 ପାଇଁ ଲଗ ପ୍ରବେଶ', 'abusefilter-log-details-var' => 'ବଦଳୁଥିବା', 'abusefilter-log-details-val' => 'ମୂଲ୍ୟ', 'abusefilter-log-details-vars' => 'କାମର ସଙ୍ଗଠକ', 'abusefilter-log-details-private' => 'ଗୋପନ ଡାଟା', 'abusefilter-log-details-ip' => 'ଆଇ.ପି. ଠିକଣା ତିଆରି କରୁଛି', 'abusefilter-log-noactions' => 'କିଛି ନାହିଁ', 'abusefilter-log-details-diff' => "'''ବଦଳାଇବେ'''ରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ", 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ଅପବ୍ୟବ‌ହାର ଲଗ', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଖରାପ ଲଗ', 'abusefilter-log-hidden' => '(ଲୁଚାଯାଇଥିବା ପ୍ରବେଶ)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'ଆପଣ ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରି ଉପରେ ବିଶେଷ କିଛି ଜାଣିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା ସାଧାରଣ ନଜର ଆଢୁଆଳରେ ରଖାଯାଇଛି ।', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'ଲଗ ଏଣ୍ଟ୍ରି ଲୁଚାଇବା', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ଲଗ ଏଣ୍ଟ୍ରି ଆଇ.ଡ଼ି:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'ସମସ୍ତଙ୍କ ଦେଖିବାରୁ ଏହାକୁ ଅଟକାଇବା', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'କାରଣ', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'ଲଗ ପ୍ରବେଶସବୁକୁ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଏପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ ।', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" ଲୁଚାଇଦିଆଗଲା', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'ଲୁଚିଥିବା "[[$1]]"କୁ ଦେଖାଇଦିଆଗଲା', 'abusefilter-management' => 'ଗାଳି ଗୁଲଜ ରୋକିବା ବ୍ୟବସ୍ଥା', 'abusefilter-list' => 'ସବୁ ଛଣା', 'abusefilter-list-id' => 'IDଟିକୁ ଛାଣିବା', 'abusefilter-list-status' => 'ସ୍ଥିତି', 'abusefilter-list-public' => 'ସାର୍ବଜନୀନ ବଖାଣ', 'abusefilter-list-consequences' => 'ପରିଣାମସବୁ', 'abusefilter-list-visibility' => 'ଦେଖଣା', 'abusefilter-list-hitcount' => 'ଦେଖଣା ଗଣନା', 'abusefilter-list-edit' => 'ଏହାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ', 'abusefilter-list-details' => 'ଆହୁରି ଅଧିକ', 'abusefilter-list-limit' => 'ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି ସଂଖ୍ୟା:', 'abusefilter-list-lastmodified' => '‍ଶେଷଥର ବଦଳାଯାଇଥିଲା', 'abusefilter-hidden' => 'ଖାଲି ନିଜର', 'abusefilter-unhidden' => 'ସଭିଙ୍କ ପାଇଁ', 'abusefilter-enabled' => 'ସଚଳ କରାଗଲା', 'abusefilter-deleted' => 'ଲିଭିଗଲା', 'abusefilter-disabled' => 'ଅଚଳ କରିଦିଆଯାଇଛି', 'abusefilter-hitcount' => '$1 ଟି {{PLURAL:$1|ହିଟ|ହିଟ}}', 'abusefilter-new' => 'ଗୋଟିଏ ନୁଅ ଛଣା ତିଅରି କରିବେ', 'abusefilter-return' => 'ଛଣା ପରିଚାଳନାକୁ ଫେରିଯିବେ', 'abusefilter-status-global' => 'ଜଗତ', 'abusefilter-list-options' => 'ପସନ୍ଦ', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'ଲିଭାଯାଇଥିବା ଛଣାଗୁଡ଼ିକ :', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'କେବଳ ଲିଭାଯାଇଥିବା ଛଣାଗୁଡିକ ଦେଖାନ୍ତୁ', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'ଲିଭାଯାଇଥିବା ଛଣାଗୁଡିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'ଲିଭାଯାଇଥିବା ଛଣାଗୁଡିକୁ ଏହା ସହ ଯୋଗ କରିବେ', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'ଅଚଳକରାଯାଇଥିବା ଛଣା:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଛଣାଗୁଡିକୁ ଲୁଚାଇବେ', 'abusefilter-list-options-submit' => 'ଅପଡେଟ କରିବେ', 'abusefilter-tools-text' => 'ଏଠାରେ ଜିଛି ଉପକରଣ ରଖାଯାଇଛି ଯାହା ଅପବ୍ୟବହାର ରୋକିବା ଓ ନିୟମ ତିଆରିରେ ସହଯୋଗ କରିବ ।', 'abusefilter-tools-expr' => 'ପ୍ରକାଶ ପରଖ ଉପକରଣ', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'ମୂଲ୍ୟାୟନ କରିବେ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'ଆପେଆପେ ଥୟ କରା ସ୍ଥିତିକୁ ଫେରେଇନେବା', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'ଆଉଥରେ-ଆପେଆପେ ଥୟ କରିବେ', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀ {{GENDER:$1|ତାଙ୍କର|ସେମାନଙ୍କର}} ଆପେଆପେ ଥୟ କରାହେବା ସ୍ଥିତିକୁ ଅଟକାଇଛନ୍ତି ।', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'ଆପଣଙ୍କୁ ଆପେ ଆପେ ଥୟ କରିବା ସ୍ଥିତିକୁ ଆଉଥରେ ଫେରାଇବାକୁ ଅନୁମତି ମିଳିନାହିଁ ।', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'ଖାତାର ଆପେଆପେ ସ୍ଥିତିକୁ ପଛକୁ ଫେରାଇଦିଆଗଲା', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 ଛଣାଟିକୁ ସମ୍ପାଦନା କରାଗଲା', 'abusefilter-edit-status-label' => 'ଆକଳନ:', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''ଚେତାବନୀ''': ଏହି ଛଣା ଆପେଆପେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପାଇଁ ଅଚଳ କରାଗଲା । ଏହା $1% ଗୋଟି କାମର ସୀମା ପହଞ୍ଚିଗଲା ।", 'abusefilter-edit-new' => 'ନୂଆ ଛଣା', 'abusefilter-edit-save' => 'ଛଣା ସାଇତିବା', 'abusefilter-edit-id' => 'IDଟିକୁ ଛାଣିବା', 'abusefilter-edit-description' => "ବିବରଣୀ: :''(ସର୍ବସାଧାରଣ ଦେଖାହୋଇପାରିବା)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'ବିଶେଷ ସୂଚକ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'ଏହି ଛଣାଟିକୁ ସଚଳ କରାଇବେ', 'abusefilter-edit-deleted' => 'ଲିଭାଯାଇଛି ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରିବେ', 'abusefilter-edit-hidden' => 'ଏହି ଛଣାର ସବିଶେଷ ସଧାରଣରେ ଦେଖାଇବାରୁ ରୋକନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-rules' => 'ସର୍ତାବଳୀ:', 'abusefilter-edit-notes' => "ଟୀକା: :''(ବ୍ୟକ୍ତିଗତ)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'ଶେଷଥର ବଦଳାଯାଇଥିବା ଛଣା:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2ଙ୍କ ଦେଇ $1', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'ଛଣାଗୁଡିକର ଦେଖାଯାଇଥିବା ସଂଖ୍ୟା:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'ମେଲାଯିବା ବେଳେ କରାଯାଇଥିବା କାମମାନ', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'ସେହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେବାପରେ ଏହି କାମ କରିବେ', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'ପ୍ରଶ୍ନରେ ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଏହି କାମ କରିବାରୁ ରୋକିବେ', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଇତିହାସରେ ଏହି ସମ୍ପାଦନାକୁ ବାସନ୍ଦ କରିବେ', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କର ଆପେଆପେ ଥୟହୋଇଥିବା ସ୍ଥିତିକୁ ବଦଳାଇଦେବେ', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଅଧିକ ସ୍ସୁବିଧାସୁଯୋଗ ଥିବା ଦଳରୁ ବାହାର କରିଦେବେ', 'abusefilter-edit-action-block' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ବାସନ୍ଦ କରିବେ ଓ/ବା IP ଠିକଣାକୁ ଅଟକାଇବେ', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'କେବଳ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଏକ ମୂଲ୍ୟ ବାହରକୁ ଚାଲିଗଲେ କାମଟି କରିବେ', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଆରମ୍ଭ କରିଥିବା /16 କୁ ଅଟକାଇଦେବେ', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'ଆଗକୁ ହେବାକୁ ଥିବା ସମୀକ୍ଷା ପାଇଁ ଏହି ସମ୍ପାଦନାକୁ ଚିହ୍ନିତ କରାଗଲା', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'ଅନୁମୋଦିତ କାମ ସଂଖ୍ୟା:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'କାର୍ଯ୍ୟକାଳ:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ସେକେଣ୍ଡ|ସେକେଣ୍ଡ}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "ଦଳ ଗୋଳିଆଘାଣ୍ଟିଆର କାରଣ: :''(ଧାଡ଼ି ପ୍ରତି ଗୋଟିଏ, କମା ଦେଇ ଅଲଗା କରାଯାଇଛି)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'ଚେତାବନୀ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ସିଷ୍ଟମ ମେସେଜ:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'ଅଲଗା ସନ୍ଦେଶ', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "ବାକି ସନ୍ଦେଶର ପୃଷ୍ଠା ନାମ: :''(ମିଡ଼ିଆଉଇକି ଉପସର୍ଗ ବିନା)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'କାମସବୁ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'ବଛାଯାଇଥିବା ସନ୍ଦେଶସବୁର ଦେଖଣା', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'ବଛାଯାଇଥିବା ସନ୍ଦେଶ ତିଆରି/ସମ୍ପାଦନା କରିବେ', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'ଦେବାପାଇଁ ଚିହ୍ନ (ଧାଡ଼ି ପ୍ରତି ଗୋଟିଏ):', 'abusefilter-edit-denied' => 'ଆପଣ ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରି ଉପରେ ବିଶେଷ କିଛି ଜାଣିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା ସାଧାରଣ ନଜର ଆଢୁଆଳରେ ରଖାଯାଇଛି ।', 'abusefilter-edit-main' => 'ଛଣା ନିୟାମକସମୂହ', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'ଛଣାଟିକୁ ବଦଳାଗଲା', 'abusefilter-edit-done' => 'ଆପଣ $1 ଛଣାରେ ଆପଣଙ୍କ ବଦଳଗୁଡିକୁ ସଫଳଭାବେ ସାଇତିଛନ୍ତି ।', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଛଣାରେ ଏକ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ଭୁଲ ରହିଛି । ପାର୍ସରରେ ଥିବା ଫଳାଫଳ: 
$1
', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'ଏହି ଛଣାର ଇତିହାସ ଦେଖିବେ', 'abusefilter-edit-history' => 'ଇତିହାସ:', 'abusefilter-edit-check' => 'ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ପରଖିବେ', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'ଆପଣ ଦର୍ଶାଇଥିବ ଛଣାଟି ଉପଲବ୍ଧ୍ ନାହି', 'abusefilter-edit-revert' => 'ଏହି ଛଣା ଦେଇ ନିଆଯାଇଥିବା କାମସବୁକୁ ଲେଉଟାଇ ଦିଅନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-tools' => 'ଉପକରଣ:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'ନଗଦ ବଦଳ ସବୁରେ ଏହି ଛଣାଟିକୁ ପରଖନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-export' => 'ଏହି ଚଣାଟିକୁ ଏହି ଉଇକିରୁ ଆଉ ଏକ ଉଇକିକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଦିଅନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'କିଛି ବି ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ମିଳିଲା ନାହିଁ ।', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'ସିଣ୍ଟାକ୍ସରେ ଭୁଲ ଥିବା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଲା: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'ଆପଣଙ୍କୁ ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ତିଆରି/ସମ୍ପାଦନା କରିବାରୁ ବାରଣ କରାଯାଇଛି ।', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'ତୀର ଚିହ୍ନ ଥିବା ଜାଗାରେ ଏହା ପାଇଁ ଏକ ବିକଳ୍ପ ବାଛନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'ବୀଜଗଣିତ ଅପରେଟରଗଣ', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'ମିଶାଣ (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'ଫେଡାଣ (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ଗୁଣନ (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'ହରଣ (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'ପାୱାର (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'ଅପରେଟର ତୁଳନା', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'ସମାନ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'ଅସମାନ ( != )', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'ଠାରୁ ସାନ (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'ଠାରୁ ବଡ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'ଠାରୁ ସାନ କିମ୍ବା ସମାନ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'ଠାରୁ ବଡ କିମ୍ବା ସମାନ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'ବୁଲିଆନ ଅପରେଟର', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ନୁହେଁ ( ! )', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'ଏବଂ (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ବା (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'ବିବିଧ', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗରେ ଅଛି (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ଏକା ପ୍ରକାର ଶୈଳୀ (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'ରିଜେକ୍ସ ମେଳିଲା (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'ରିଗ୍ରେକ୍ସ ମେଳହେଲା, ଛୋଟ ଓ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ସମାନ ଭାବେ ଗ୍ରହଣୀୟ (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'ବାମ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଭିତରେ ଡାହାଣ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଥଏ (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଲିଟେରାଲ ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'ତିନି ଅପରେଟର (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'ସର୍ତାଧୀନ (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'କାମ', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଲମ୍ବ (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ପାଇଁ (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'ଦ୍ଵନ୍ଦ ଉପୁଜାଉଥିବା ଅକ୍ଷର କୁ ସାଧାରଣ କରିବେ (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'ଦ୍ଵିତ-ଅକ୍ଷର କାଢ଼ିଦେବେ (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'ବିଶେଷ ଅକ୍ଷରସମୂହ / ସବୁ ଅକ୍ଷର (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'ସାଧାରଣ କରିବେ (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Y ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗରେ X ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ କେତେ ଥର ଆସୁଛି (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Y ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗରେ X ରିଜେକ୍ସ କେତେଥର ଆସୁଛି (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'ଖାଲି ସ୍ଥାନ କାଢ଼ିଦେବେ (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'ବିଶେଷ ଅକ୍ଷର କାଢ଼ିଦେବେ (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP ସୀମାରେ ଅଛିକି? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ବହୁ ସାନଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗରେ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଖୋଜିବେ (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'ସାନଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'ସାନଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗରେ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗର ଅବସ୍ଥାନ (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗକୁ ସାନଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଦେଇ ପ୍ରତିବଦଳ କରାଗଲା (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ବଦଳୁଥିବା ମୂଲ୍ୟ ବାଛିବେ (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ଚଳ', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ଆକାଉଣ୍ଟ ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix ବଦଳ ସମୟ ସନ୍ତକ', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'କାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'ବଦଳାଇବା ବେଳେ ଯୋଡାଯାଇଥିବା ଧାଡିଗୁଡିକ', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'ବଦଳାଇବାରେ ସାଇଜରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ୍', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'ସମ୍ପାଦନା ଯୋଗୁଁ ଘଟିଥିବା ବଦଳରେ ଏକୀକରଣ ବଦଳ', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'ନୂଆ ପୃଷ୍ଠା ଆକାର', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'ପୁରୁଣା ପୃଷ୍ଠା ଆକାର', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'ବଦଳାଇବା ବେଳେ କଟାଜାଇଥିବା ଧାଡିଗୁଡିକ', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'ବଦଳ ସାରାଂଶ/କାରଣ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ପୃଷ୍ଠା ଆଇଡ଼ି', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'ପୃଷ୍ଠା ନେମସ୍ପେସ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'ପୃଷ୍ଠା ଶୀର୍ଷକ (ବିନା ନେମସ୍ପେସ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'ପୁରା ପୃଷ୍ଠା ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ଘୁଞ୍ଚାହେବା ମୂଳାଧାର ପୃଷ୍ଠା ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'ଘୁଞ୍ଚାହେବା ମୂଳାଧାର ପୃଷ୍ଠାର ନେମସ୍ପେସ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ମୂଳାଧାର ପୃଷ୍ଠାର ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ମୂଳାଧାର ପୃଷ୍ଠାର ପୁରା ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ଲକ୍ଷ ପୃଷ୍ଠାର ପୃଷ୍ଠା ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ଲକ୍ଷ ପୃଷ୍ଠାର ପୃଷ୍ଠାର ନେମସ୍ପେସ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ଲକ୍ଷ ପୃଷ୍ଠାର ପୃଷ୍ଠାର ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'ଘୁଞ୍ଚାଯିବା ଲକ୍ଷ ପୃଷ୍ଠାର ପୃଷ୍ଠାର ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ସମ୍ପାଦନା ସଂଖ୍ୟା', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଖାତାର ବୟସ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଖାତାର ନାମ', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଦଳ ଭିତରେ ରଖିବେ (ଅନ୍ତନିହିତ ସହ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'ସାମୟିକ ଇମେଲ ଠିକଣାଟି ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଯାଇଛି', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପାଦନା କରିଥିବା ଶେଷ ଦଶଜଣ ବ୍ୟବହାରକାରୀ', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'ସବୁଯାକ ବାହାର ଲିଙ୍କ ନୂଆ ଲେଖା ଭାବରେ ଦେଖାଯିବ', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'ସବୁଯାକ ବାହାର ଲିଙ୍କ ସମ୍ପାଦନାରେ ଯୋଡ଼ାଯିବ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'ସବୁଯାକ ବାହାର ଲିଙ୍କ ଏହି ସମ୍ପାଦନାରୁ ବାହାର କରିଦିଆଗଲା', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'ସମ୍ପାଦନା ଆଗରୁ ଥିବା ପୁରୁଣା ପୃଷ୍ଠା ଉଇକିଲେଖା', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'ସମ୍ପାଦନା ପରେ ଥିବା ନୂଆ ପୃଷ୍ଠା ଉଇକିଲେଖା', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'ନୂଆ ପୃଷ୍ଠା ଲେଖା, କୌଣସି ମାର୍କଅପରୁ ବାହାର କରାଗଲା', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'ପାର୍ସ କରାଯାଇଥିବା HTML ମୂଳାଧାରର ନୂଆ ସଂସ୍କରଣ', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'ପୃଷ୍ଠାଟିର ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପରିମାଣ ବଦଳାନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'ପୃଷ୍ଠାଟିର ସୁରକ୍ଷା ପରିମାଣ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'ନୂଆ ପୃଷ୍ଠା ଲେଖା, କୌଣସି ମାର୍କଅପରୁ ବାହାର କରାଗଲା', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'ଏହି ସମ୍ପାଦନା ଆଗରୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଲିଙ୍କସମୂହ', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'ପୁରୁଣା ପୃଷ୍ଠା ଉଇକିଟେକ୍ସଟ, HTMLକୁ ପାର୍ସ କରାଯାଇଛି', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'ଏହି ସମ୍ପାଦନାଟି ଟିକେ ବଦଳ ଭାବରେ ଗଣା କି ନୁହେଁ', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ଫାଇଲ ବିଷୟବସ୍ତୁର SHA1 hash', 'abusefilter-filter-log' => 'ଛଣାରେ ଏବେକାର ବଦଳଗୁଡିକ', 'abusefilter-history' => 'ଅପବ୍ୟବହାର #$1 ର ଇତିହାସ ବଦଳାଇବେ', 'abusefilter-history-foruser' => 'ବଦଳ $1 ଦ୍ଵାରା', 'abusefilter-history-hidden' => 'ଲୁକ୍କାୟିତ', 'abusefilter-history-enabled' => 'ସାମର୍ଥିକରଣ', 'abusefilter-history-global' => 'ଜଗତ', 'abusefilter-history-timestamp' => 'ସମୟ', 'abusefilter-history-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ', 'abusefilter-history-public' => 'ସାର୍ବଜାନୀନ ଛଣା ବିବରଣୀ', 'abusefilter-history-flags' => 'ବିଶେଷ ସୂଚକ', 'abusefilter-history-filter' => 'ଛଣା ନିୟମ', 'abusefilter-history-comments' => 'ମତାମତ', 'abusefilter-history-actions' => 'କାମ', 'abusefilter-history-backedit' => 'ଛଣା ବଦଳକୁ ଫେରିବେ', 'abusefilter-history-deleted' => 'ଲିଭିଗଲା', 'abusefilter-history-filterid' => 'ଛାଣିବା', 'abusefilter-history-select-legend' => 'ଖୋଜିବାକୁ ସୁଧାରିବେ', 'abusefilter-history-select-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'ପରିଷ୍କାର', 'abusefilter-history-diff' => 'ବଦଳସବୁ', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'ଆପଣ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ଛଣାଟି ଲୁଛାଯାଇଛି ଓ ଆପଣ ତାହାର ଇତିହାସ ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ ।', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଥିବା ଅଜଣା "$2"', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଗୋଟିଏ $2 ଆଶା କରିଥିଲୁ, ମିଳିଲା ନାହିଁ (ବଦଳରେ $3 $4 ମିଳିଲା) ।', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଅଜଣା କିୱର୍ଡ $2 ।', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଥିବା ଟୋକନ "$3" ($2 ପ୍ରକାରର) ।', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ସରିନଥିବା ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଆରମ୍ଭ ।', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଥିବା ଅବୈଧ ଅପରେଟର "$2" ।', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 ଅକ୍ଷରରେ ଅଚିହ୍ନା ଟୋକନ "$2" ।', 'abusefilter-action-tag' => 'ଟାଗ', 'abusefilter-action-throttle' => 'ଚପା', 'abusefilter-action-warn' => 'ଚେତାବନୀ', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'ଆପେଆପେ ପ୍ରଚାରକରିବାକିଉ ଅଟକାଇବା', 'abusefilter-action-block' => 'ଖଣ୍ଡ', 'abusefilter-action-degroup' => 'ଗୋଠରୁ କାଢ଼ିଦେବେ', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'ସୀମା - ଅଟକ', 'abusefilter-action-disallow' => 'ଅସ୍ଵୀକାର', 'abusefilter-revert-title' => '$1 ଛଣା ଦେଇ ହୋଇଥିବା ସବୁ ବଦଳକୁ ଲେଉଟାଇଦେବେ', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'ଅବଧି ଆରମ୍ଭ:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'ଅବଧି ଶେଷ:', 'abusefilter-revert-search' => 'କାମ ବାଛିବେ', 'abusefilter-revert-filter' => 'ଛଣା:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'ପଛକୁ ଫେରିବାର କାରଣ:', 'abusefilter-test-legend' => 'ଛଣା ପରଖ', 'abusefilter-test-load-filter' => 'ଛଣା ID ଲୋଡ଼କରିବେ:', 'abusefilter-test-submit' => 'ପରଖ', 'abusefilter-test-load' => 'ଖୋଲିବେ', 'abusefilter-test-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅନୁସାରେ ବଦଳ:', 'abusefilter-test-period-start' => 'ପଛରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ:', 'abusefilter-test-period-end' => ':ଆଗରୁ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ:', 'abusefilter-test-page' => 'ପୃଷ୍ଠାରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'ଛଣା ସଙ୍ଗେ ମେଳ ଖାଉନଥିବା ବଦଳ', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ପରୀକ୍ଷା କରିବେ', 'abusefilter-examine' => 'ଗୋଟି ଗୋଟି କରି ସବୁ ବଦଳ ପରଖନ୍ତୁ', 'abusefilter-examine-legend' => 'ବଦଳଗୁଡିକୁ ବାଛନ୍ତୁ', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL ତୁଳନା:', 'abusefilter-examine-user' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀ:', 'abusefilter-examine-title' => 'ପୃଷ୍ଠା ଶିରୋନାମା :', 'abusefilter-examine-submit' => 'ଖୋଜିବା', 'abusefilter-examine-vars' => 'ଏହି ବଦଳ ପାଇଁ ହୋଇଥିବା ବଦଳୁଥିବା ମୂଲ୍ୟ', 'abusefilter-examine-test' => 'ଏକ ଛଣାରେ ଏହି ବଦଳଟିକୁ ପରଖନ୍ତୁ', 'abusefilter-examine-test-button' => 'ପରଖ ଛଣା', 'abusefilter-examine-match' => 'ଏହି ଛଣା ଏହି ବଦଳଟି ସହ ମେଳ ହେଲା ।', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'ଏହି ଛଣା ବଦଳ ସହ ମେଳ ହେଆ ନାହିଁ ।', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'ଏହି ଛଣାଟିର ଏକ ଭୁଲ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ଅଛି', 'abusefilter-examine-noresults' => 'ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଖୋଜିବା ମୁଲ୍ୟାଙ୍କ ଦେଇ ଆମେ କିଛି ଫଳାଫଳ ପାଇପାରିଲୁ ନାହିଁ ।', 'abusefilter-topnav' => "'''ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଦିଗନିର୍ଣ୍ଣୟ'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'ମୂଳ ଜାଗା', 'abusefilter-topnav-test' => 'ଦଳଗତ ପରଖ', 'abusefilter-topnav-examine' => 'ପୁରୁଣା ବଦଳଗୁଡିକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବେ', 'abusefilter-topnav-log' => 'ଅପବ୍ୟବ‌ହାର ଲଗ', 'abusefilter-topnav-tools' => 'ଡିବଗ କରିବା ଉପକରଣ', 'abusefilter-topnav-import' => 'ଛଣା ଆମଦାନୀ କରିବେ', 'abusefilter-log-name' => 'ଅପବ୍ୟବହାର ଛଣା ଇତିହାସ', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1କୁ ବଦଳାଗଲା ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'ପରିଣାମହୀନ', 'abusefilter-diff-title' => 'ସଙ୍କଳନ ଭିତରେ ଥିବା ତଫାତ', 'abusefilter-diff-item' => 'ବସ୍ତୁ', 'abusefilter-diff-version' => 'ସଂସ୍କରଣ $1 ଠୁ $2 ଦ୍ଵାରା', 'abusefilter-diff-info' => 'ସାଧାରଣ ଜାଣିବା କଥା', 'abusefilter-diff-pattern' => 'ଛାଣିବା ବିକଳ୍ପସମୂହ', 'abusefilter-diff-invalid' => 'ଦରକାରୀ ସଂସ୍କରଣସମୂହ ଖୋଜିବାରେ ଅସଫଳ ହେଲୁ', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'ଛଣା ଇତିହାସକୁ ଫେରିବେ', 'abusefilter-import-submit' => 'ଆୟାତ ତଥ୍ୟ', ); /** Ossetic (Ирон) * @author Amikeco * @author Bouron */ $messages['os'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Архайæг:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Сæргонд:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Агурын', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'фæрсудзæн $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ууыл фылдæр', 'abusefilter-log-noactions' => 'нæй', 'abusefilter-list' => 'Æппæт фæрсудзæнтæ', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-details' => 'Фылдæр', 'abusefilter-deleted' => 'Аппæрст', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Архайæг:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистикæ:', 'abusefilter-edit-new' => 'Ног фæрсудзæн', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Æмгъуыд:', 'abusefilter-edit-history' => 'Истори:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Фæрæзтæ:', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Рæстæг', 'abusefilter-history-user' => 'Архайæг', 'abusefilter-history-deleted' => 'Аппæрст', 'abusefilter-history-filterid' => 'Фæрсудзæн', 'abusefilter-history-select-user' => 'Архайæг:', 'abusefilter-history-diff' => 'Ивдтытæ', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Æмгъуыды райдайæн:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Æмгъуыды кæрон:', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фæрсудзæн:', 'abusefilter-examine-user' => 'Архайæг:', 'abusefilter-examine-title' => 'Фарсы сæргонд:', ); /** Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) * @author Aalam */ $messages['pa'] = array( 'abusefilter-list-options-submit' => 'ਅੱਪਡੇਟ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ਯੂਜ਼ਰ:', ); /** Deitsch (Deitsch) * @author Xqt */ $messages['pdc'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Yuuser:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Uffgucke', 'abusefilter-log-noactions' => 'ken', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grund:', 'abusefilter-list-edit' => 'Ennere', 'abusefilter-hidden' => 'Private', 'abusefilter-deleted' => 'Verwischt', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Yuuser:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Nummere:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 vun $2', 'abusefilter-edit-history' => 'Gschicht:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Gscharr:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Gleener ass wie (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Greeser ass wie (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Naett (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Unn (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Odder (|)', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Neie Grees vun dem Blatt', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Alde Grees vun dem Blatt', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zeit', 'abusefilter-history-user' => 'Yuuser', 'abusefilter-history-comments' => 'Aamaerickinge', 'abusefilter-history-deleted' => 'Verwischt', 'abusefilter-history-select-user' => 'Yuuser:', 'abusefilter-action-block' => 'Aabinne', 'abusefilter-test-load' => 'Laade', 'abusefilter-examine-user' => 'Yuuser:', 'abusefilter-examine-title' => 'Blattnaame:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Uffgucke', 'abusefilter-topnav-home' => 'Schtaert-Blatt', 'abusefilter-diff-version' => 'Version vum $1 vun $2', ); /** Plautdietsch (Plautdietsch) * @author Slomox */ $messages['pdt'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Brucker:', 'abusefilter-history-user' => 'Brucker', ); /** Pälzisch (Pälzisch) * @author Manuae * @author Xqt */ $messages['pfl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Bnudzd selbschddedisch Heuristike uff Änarunge', 'abusefilter' => 'Filda-Oischdellunge fa Missbraisch', 'abuselog' => 'Logbuch fa Missbraisch', 'abusefilter-intro' => 'Willkomme uffde Owaflesch fa die Hondhawung vunde Missbraisch-Filda. Missbraisch-Filda sind selbschdschdendischi Meschanisme, wu vun allä Heuristike uff alle Änarunge oawende dun. Die Owafläsch zaischd ä Lischd vun alle Filda, wu ma a änare konn.', 'abusefilter-mustbeeditor' => "Weschede Sichahaid derfen bloß Laid mid g'nuch Räschd do mache.", 'abusefilter-warning' => "'''Waanung''': Was du so mache wilschd, werd als uu'erwinschd gseje. Wenn's nix isch, werds a klai wida zrigg'gsedzd oda g'leschd. Wonn des was dudo meamols magschd nix isch, werschd gschberrd. Wonn denge duschd, die Änarung isch guud, doan konschd a ruhisch waida mache. Ä korzi Schildarung vunde Reschl, wudes ausg'leesd kabd hod isch: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Was du do mache wilschd, isch vun allä als schedlisch gseje un deswesche vabode worre. Wonn menschd, dasses donoi kead, doann gebäm Adminischdrador Bschaid. Ä korzi Schildarung vunde Reschl, wudes ausg'leesd kabd hod isch: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "Was du do mache wilschd, isch vun allä als schedlisch gseje worre un deswesche hoschds a ned mache dirfe. Um {{SITENAME}} zschidze, isch doi Kondo un a alli domid vabundene IP-Addresse gschberd worre. Wonn menschd, dass des falsch isch, doann gebäm Adminischdrador Bschaid. Ä korzi Schildarung vunde Reschl, wudes ausg'leesd kabd hod isch: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Was du do mache wilschd, isch vun allä als schedlisch gseje worre un deswesche hoschds a ned mache dirfe. Wail's vielaischd a ganed du selwa bischd, wu do schaffe dud, hodmada alle Räschd mol g'numme. Wonn menschd, dass des falsch isch, doann gebäm Bürograd Bschaid un duem alles erkläre. Ä korzi Schildarung vunde Reschl, wu valedzd worre isch: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Was du do mache wilschd, isch vun allä als schedlisch gseje worre un deswesche hoschds a ned mache dirfe. Aus roine Vorsischd hodmada oinischi Räschd voariwwagejend mol g'numme. Ä korzi Schildarung vunde Reschl, wu valedzd worre isch: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Filda fa Missbraisch', 'abusefilter-blockreason' => 'Du bischd vunäm Filda gschberd worre. Ä Schildarung vunde Reschl: $1', 'abusefilter-degroupreason' => "Mahodda oinischi Räschd durschn Filda voariwwagejend mol g'numme. Ä Schildarung vunde Reschl: $1", 'abusefilter-accountreserved' => 'De Nome isch fade Missbraisch-Filda resawiad.', 'right-abusefilter-modify' => 'Oam Missbraisch-Filda schaffe', 'right-abusefilter-view' => 'Missbraisch-Filda oagugge', 'right-abusefilter-log' => 'Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Näjares im Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'right-abusefilter-private' => 'Briwades im Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'right-abusefilter-modify-restricted' => "On Missbraisch-Filda mid oigschr'ngde Agzione schaffe", 'right-abusefilter-revert' => "Alle Änarunge vunäm bschdimmde Missbraisch-Filda rigg'gängisch mache", 'right-abusefilter-view-private' => 'Briwade Missbraisch-Filda oagugge', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Oidräsch vum Logbuch fa Missbraisch-Filda vaschdegle', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vaschdegde Oidräsch vum Logbuch fa Missbraisch-Filda oagugge', 'action-abusefilter-modify' => "n'Missbraisch-Filda änare", 'action-abusefilter-view' => 'Missbraisch-Filda oagugge', 'action-abusefilter-log' => 'Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Näjares im Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'action-abusefilter-private' => 'Briwades im Logbuch vum Missbraisch-Filda oagugge', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "On Missbraisch-Filda mid oigschr'ngde Agzione schaffe", 'action-abusefilter-revert' => "Alle Änarunge vunäm bschdimmde Missbraisch-Filda rigg'gängisch mache", 'action-abusefilter-view-private' => 'Briwade Missbraisch-Filda oagugge', 'abusefilter-log' => 'Logbuch fa Missbraisch-Filda', 'abusefilter-log-summary' => "S'Logbuch zaischd ä Lischd vunde Ablaif, wude Filda uffgschnabbd hod.", 'abusefilter-log-search' => 'Im Logbuch vum Missbraisch-Filda suche', 'abusefilter-log-search-user' => 'Benudza:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filda-ID', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tidl:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Suche', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 hod midde Hondlung „$3“ uff „$4“ än Missbraisch-Filda ausglesd. Moßnoam vum Filda: „$5“; Schildarung vum Filda: „$6“', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 hod midde Hondlung „$4“ uffde Said „$5“ de Missbraisch-Filda „$3“ ausglesd. Moßnoam vum Filda: $6; Schildarung vum Filda: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globala Filda $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Filda $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Näjeres', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Sischbaakaid änare', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Näjares zum Oidrach $1 vum Logbuch', 'abusefilter-log-details-var' => 'Vaänalischi', 'abusefilter-log-details-val' => 'Werd', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter fa Agzione', 'abusefilter-log-details-private' => 'Briwade Daade', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Urschbrungs IP-Adress', 'abusefilter-log-noactions' => 'kään', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Änarunge dursch die Beawaidung', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Logbuch fa Missbraisch', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Logbuch vum Missbraisch-Filda fa den Benudzer', 'abusefilter-log-hidden' => '(Oidrach vaschdegld)', 'abusefilter-log-hide' => 'vaschdegle oda zaische', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du hoschd kä Räschd näjeres vunde Oigab oazugugge.', 'abusefilter-log-details-hidden' => "Du konschda Näjares iwade Oidrach ned oagugge, s'isch vaschdegld.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Vaschdegl de Oidrach vum Logbuch', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID vum Logbuch-Oidrach', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Den Oidrach vaschdegle', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Grund:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du hoschd kä Räschd fas vaschdeggle vun Oidräsch vum Logbuch vum Missbraisch-Filda.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'Hod „[[$1]]“ vaschdeggld', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'hod „[[$1]]“ sischdbaa gmachd', 'abusefilter-management' => 'Vawaldung vunde Missbraisch-Filda', 'abusefilter-list' => 'Alle Filda', 'abusefilter-list-id' => 'Filda-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Zuschdond', 'abusefilter-list-public' => 'Effendlischi Bschraiwung', 'abusefilter-list-consequences' => 'Folsche', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sischdbaakaid', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Dreffa-Zähla', 'abusefilter-list-edit' => 'Bearwaide', 'abusefilter-list-details' => 'Näjeres', 'abusefilter-list-limit' => 'Oazahl pro Said:', 'abusefilter-list-lastmodified' => "Ledschdmol g'änad", 'abusefilter-hidden' => 'Briwad', 'abusefilter-unhidden' => 'Effndlisch', 'abusefilter-enabled' => 'Oagschdeld', 'abusefilter-deleted' => 'Geleschd', 'abusefilter-disabled' => 'Abgschdeld', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Dreffa|Dreffa}}', 'abusefilter-new' => 'Än naije Filda mache', 'abusefilter-return' => 'Zrigg zude Vawaldung vunde Missbraisch-Filda', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Meschlischkaide:', 'abusefilter-list-options-deleted' => "G'leschde Filda", 'abusefilter-list-options-deleted-only' => "Bloß g'leschde Filda zaische", 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => "Abg'schdellde Filda vaschdeggle", 'abusefilter-list-options-deleted-show' => "G'leschde Filda uffnemme", 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filda abschdelle:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => "Abg'schdellde Filda vaschdeggle", 'abusefilter-list-options-submit' => 'uffdatiere', 'abusefilter-tools-text' => 'Do hods Wergzaisch, wu baim Baschdle vun Missbraisch-Filda unde Fehlasuch nidzlisch soi kennen.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Ausdrugg-Teschda', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Briefe', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'De Zuschdond „Audomadisch bschdedigda Benudza“ widaherschdelle', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Benudza:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Än Benudzer wida zum "Audomadisch bschdedischda Benudzer" mache', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Demsoi|Dereian|Deneian}} Schdadus "Audomadisch bschdedischda Benudzer" isch ned wegg\'numme worre.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du derfschd de Benudzer net wida zuäm "Audomadisch bschdedischda Benudzer" mache.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'De Schdadus "Audomadisch bschdedischda Benudzer" isch wida hergschdelld worre', 'abusefilter-status' => 'Vunde ledschde {{PLURAL:$1|Agzion|$1 Agzione}} {{PLURAL:$2|hod än|hawn $2}} ($3 %) die Hegschdzahl vun $4 gbrauchd. {{PLURAL:$5|Ä Agzion|$5 Agzione}} ($6 %) sin vunem oagschaldene Filda gfunne worre.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Oam Filda $1 schaffe', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Du duschd do oan 'nare alde Version vum Filda schaffe. Die Schdadischdig gild bloß fa die naischd Version vum Filda. Won des do schbaischere duschd, iwaschraibschd alle Änarunge, wu saidher gmacht worre sin. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Zrigg zude Gschischd vum Filda]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Schdadischdig:', 'abusefilter-edit-status' => 'Vun de ledschde {{PLURAL:$1|Agzion|$1 Agzione}} hod $2 ($3 %) vundem Filda gfunne. Im Schnidd hodda dodvoa $4 ms un $5 {{PLURAL:$5|Bedingung|Bedingunge}} vunde Hegschdzahl gbrauchd.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Waanung''': De Filda isch aus Sichahaidsgrind mol abgschdelld worre. Der hod midmea als $1 % (feschgleschdi Owagrenz) vunde der Agzione iwaoigschdimmd.", 'abusefilter-edit-new' => 'Naije Filda', 'abusefilter-edit-save' => 'Filda schbaischere', 'abusefilter-edit-id' => 'Filda-ID', 'abusefilter-edit-description' => "Beschraiwung: :''(effendlisch sischdba)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Edikedde', 'abusefilter-edit-enabled' => 'De Filda oaschdelle', 'abusefilter-edit-deleted' => "Als g'leschd gkennzaischnd", 'abusefilter-edit-hidden' => 'Näjares vum Filda vaschdegle', 'abusefilter-edit-rules' => 'Bedingunge:', 'abusefilter-edit-notes' => "Nodize: :''(briwad)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ledschd Änarung vum Filda:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 vun $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filda Dreffa:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Baim Dreffa gibds die Agzione', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Noch äna Waanung die Agzione ausleese', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Die vum Benudzer gwollde Agzion vahinare', 'abusefilter-edit-action-flag' => "B'arwaidung im Logbuch vunde Missbraisch-Filda kennzaischne", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'De Schdadus "Audomadisch bschdedischda Benudzer" wegnemme', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'De Benudzer ausde Grubbe mid Sondaräschd nemme', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Benudzer/IP-Adress schberre', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Agzion auslese, wonde Benudzer ä Grenz iwaschridde hod', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Schberrn /16-B'raisch, wude Benudzer herkumme dud.", 'abusefilter-edit-action-tag' => "B'awaidung fa ä schbederi Iwabrifung makiere", 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Oazahl vun zulässische Agzione:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Zaidabschnidd:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekund|Sekunde}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Reschle zu drossle fa die Grubb: :''(äni bro Zail, mid Komma vabunde)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sischdemnochrischd fa die Waanung:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Oanare Nochrischde', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Saidenoame uffde Nochrischd: :''(ohni MediaWiki-Bräfix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Agzione:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => "Voaschau vunde g'welde Sischdemnochrischd", 'abusefilter-edit-warn-edit' => "G'weldi Nochrischd easchdelle/b'arwaide", 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Edikedde vawende (äns bro Zail):', 'abusefilter-edit-denied' => "Du konschda Näjares iwade Filda ned oagugge, s'isch vaschdegld.", 'abusefilter-edit-main' => 'Parameter vum Filda', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => "Filda g'änad", 'abusefilter-edit-done' => 'Du hoschd die Änarunge oam Filda $1 gschbaischad.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Doin Filda hodn Sintaxfehla. De Parser hod ausgewe: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du konschd on dem Filda ned schaffe, waila vabodene Agzione hod. Frochn Benudza, wu so Agzione dzufiesche konn, des fa disch zu mache.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Gschischd vum Filda oagugge', 'abusefilter-edit-history' => 'Gschischd vunde Version:', 'abusefilter-edit-check' => 'Sintax iwabriefe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'De Filda, wu oagewe hoschd, hods ned.', 'abusefilter-edit-revert' => "Agzione vum Filda rigg'gängisch mache.", 'abusefilter-edit-tools' => 'Wergzaisch:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Den Filda oande ledschde Änarunge teschde', 'abusefilter-edit-export' => 'Den Filda fa ä oanares Wiki ausgewe', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Kän Fehla inde Sindax gfunne.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Fehla inde Sindax gfunne: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ä oda mea vun doine Edikedde sin ned gildisch. Magse korz un ohni Sondazaische.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du derfschd oan käm Missbraisch-Filda schaffe odan änare', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wählda ä Meschlischkaid, umse oam Cursor oizfiesche', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '"Operatoren" fas Reschne', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Zsommezeele', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Abzije', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Moolnemme', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deele', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '"Operatoren" fas Vaglaische', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => "S'Glaische", 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ned Glaisch', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Gleena als', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Greeßa als', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Gleena oda glaisch wie', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Greeßa oda glaisch wie', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolsche "Operatoren"', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ned (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Un(&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oda (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Sunschdisches', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'hods in de Zaischekett (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Dud zum Muschda basse (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Dud uffde regex basse (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Ohne uff die Groß- un Kläschraiwung zu achde duds uffde regex basse (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "Die reschd Zaischekedd isch inde ling'ge Kedd drin.", 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Werdlischi Zaischekedd ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternärer Operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Bdingung(if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktionen', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Leng vunde Zaischefolsch (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Zu Kläbuschdawe änare (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Vawexlbare Zaische norme (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dobbldi Zaische wegnemme (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Sondazaische / Alli Zaische (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Norme (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Wieofd ä Zaischefolsch X inde Folsch Y voakumme dud (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Wieofd de regex inde Zaischekedd Y voakumme dud (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Leazaische wegnemme (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Sondazaische wegnemme (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "Hods die IP-Adress im oagewene B'raisch? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Such inde Zaischekedd noch mehrare Deel vun Kedde (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => "N'Deel vuna Zaischekedd (substr)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Schdell vum Deel vunde Zaischekedd in (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ersedz de Deel vunde Zaischekedd mid (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rescape' => 'Escape-Zaischekedd als Buchschdawesimbol inarem regex (rescape)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Vaänalischi sedze (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Vaänalischi', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Benudzanoame (baim Erschdelle vunem Benudzakondo)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Zaidschdembl vunde Änarung im Unix-Foamad', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Agzion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => "Zaile inde B'awaidung dzugfieschd", 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => "Greeßeänarung inde B'awaidung", 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => "Gsommlde Unaschied vunde B'aweidunge", 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Naiji Greeß vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Aldi Greeß vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => "G'leschde Zaile vunde B'arwaidung", 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => "Iwabligg iwa die B'arwaidung", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Saide-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Noamraum vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tidl vunde Said (ohne Noameraum)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Gonse Tidl vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Saide-ID vunde Qwellsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Noameraum vunde Qwellsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tdl vunde Qwellsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Gonse Tidl vunde Qwellsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Saide-ID vunde Zielsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Noameraum vunde Zielsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titl vunde Zielsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Gonse Tidl vunde Zielsaid', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Baidrachszehla vum Benudza', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alda vum Benudzakondo', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Noame vum Benudzakondo', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grubbe (a imblizide), wu de Benudza Midglied isch', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Zaidpungd, wu die E-Mail-Adress bschdedischd worre isch', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Die ledschde ze Schaffa onde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => "Alli externe Ling'gs im naije Tegschd", 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => "Alli inde B'awaidung uffgnummene externe Ling'gs", 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => "Alli inde B'awaidung gleschdi externe Ling'gs", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => "Alda Wikitegschd vunde Said, vorm b'awaide", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => "Naije Wikitegschd vunde Said, nochm b'awaide", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Naije Saidetegschd, ohni Tegschdauszaischnung', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'HTML-Qwelltegschd vunde naije Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Äna die Schduuf vum Schudz vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Äna die Schduuf vum Schudz vunde Said', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Alde Saidetegschd, ohni Tegschdauszaischnung', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => "Ling'g vunde Said, vorm B'awaide", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML-Qwelltegschd vunde alde Version', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "B'aweidung isch als Klänischkaid kennzaischned worre", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-Hash vunde Daade', 'abusefilter-filter-log' => 'Änarunge vunde Missbraisch-Filda', 'abusefilter-history' => 'Gschischd fade Missbraisch-Filda $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Änarunge vun $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Vaschdegld', 'abusefilter-history-enabled' => 'Oagschdeld', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zaid', 'abusefilter-history-user' => 'Benudzer:', 'abusefilter-history-public' => "Effendlischi B'schraiwung vum Filda", 'abusefilter-history-flags' => 'Edikedde', 'abusefilter-history-filter' => 'Fildareschle', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommenda', 'abusefilter-history-actions' => 'Agzione', 'abusefilter-history-backedit' => 'Zurigg zum oam Filda schaffe', 'abusefilter-history-deleted' => 'Geleschd', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filda', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Such oienge', 'abusefilter-history-select-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Oawende', 'abusefilter-history-diff' => 'Änarunge', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'De Filda, wu seje wilschd, isch vaschdegld. Du konschd soi Gschischd ned oagugge.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Unawadedes „$2“ baim Zaische „$1“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "S'Zaische $1 hed uff $2 soi solle, awa ned gfunne worre (gfunne hods awa $3 $4).", 'abusefilter-action-tag' => 'Edikedd', 'abusefilter-action-warn' => 'Warne', 'abusefilter-action-block' => 'Schberre', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ausde Grubbe wegnemme', 'abusefilter-action-disallow' => 'Vabiede', 'abusefilter-revert-title' => "Alli Änarunge vum Filda $1 rigg'gängisch mache", 'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 Hod ä $3 uff $4 gmachd. Agzione, wu rigg'gängisch gmachd weren: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => "Agzione vum Missbraisch-Filda wähle, wu rigg'gängisch gmachd were sollen.", 'abusefilter-revert-search' => 'Agzione wähle:', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filda:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bschdedische', 'abusefilter-revert-success' => "Du hoschd alli Agzione rigg'gängisch gmachd, wu vum Missbraisch-Filda noch [[Special:AbuseFilter/$1|Filda $1]] gmachd worre sin.", 'abusefilter-revert-reason' => 'Zriggsedze vun alle Agzione vunde Missbraisch-Filda weschem Filda $1. Oagewene Grund: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Grund fas Zriggsedze:', 'abusefilter-test' => "De Filda oan frijare B'aweidunge teschde", 'abusefilter-test-legend' => 'Filda teschde', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filda-ID laade:', 'abusefilter-test-submit' => 'Teschd', 'abusefilter-test-load' => 'Laade', 'abusefilter-test-user' => 'Änarunge vum Benudza:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Änarunge noch:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Änarunge dvor:', 'abusefilter-test-page' => 'Änarunge onde Said:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Zaisch Änarunge, wu ned uff de Filda basse dun', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Doin Filda hodn Sintaxfehla. Fa waidares gligschd uff „Sintaxbriefung“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'unasuche', 'abusefilter-examine' => 'Änzelni Änarunge nochgugge', 'abusefilter-examine-intro' => 'Uff de Said konschd die Vaänalische, wude Missbraisch-Filda fa ä Änarung gmachd hod, unasuche un geschede Filda teschde.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Wähl Änarunge aus', 'abusefilter-examine-user' => 'Benutzer:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tidl vunde Said:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Suche', 'abusefilter-examine-vars' => 'Vaänalische, wu fa die Änarung gmachd worre sin', 'abusefilter-examine-test' => 'Die Änarung geschen Filda teschde', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Teschd Filda', 'abusefilter-examine-match' => 'De Filda hod die Änarung erkond.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'De Filda passd ned zude Änarung.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'De Filda hod ä falschi Sindax', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Die Änarung hod ned gfunne were kenne.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Die Änarung werd ned vum Missbraisch-Filda unschdidzd', 'abusefilter-examine-noresults' => "S'hod kä Ergewnis fa doi Suchgreeß", 'abusefilter-topnav' => "'''Missbraisch-Filda-Nawigadzion'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Hääm', 'abusefilter-topnav-test' => 'Reschle teschde', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Vagongene Änarunge unasuche', 'abusefilter-topnav-log' => 'Logbuch fa Missbraisch', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Wergzaisch fas Fehlasuche', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filda roihole', 'abusefilter-log-name' => 'Logbuch fa Missbraisch-Filda', 'abusefilter-log-header' => "S'Logbuch zaischd ä Zsommefassung vunde Änarunge onde Filda. Fa Näjares gugschd baide [[Special:AbuseFilter/history|Lischd]] vunde ledschde Änarunge onde Filda.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'gänad $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Kä Ergewnis', 'abusefilter-diff-title' => 'Unnerschied zwische de Versione', 'abusefilter-diff-version' => 'Version vum $1 vun $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grundleschendi Auskinfd', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Fildareschle', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Die gwinschd Version konn ned gfunne were', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Zurigg zude Gschischd vum Filda', 'abusefilter-import-intro' => 'Du konschd mide Schniddschdell Filda vun oanare Wikis roihole. Im Qwellwiki gligschd uff die Schaldflesch „{{int:abusefilter-edit-export}}“ inahalb vun „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“ . Kobiaschda de Qwellcode, fiegschn do oi un gliggschd uff die Schaldflesch „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Daade roihole', ); /** Polish (Polski) * @author Airwolf * @author Beau * @author BeginaFelicysym * @author Derbeth * @author Jwitos * @author Leinad * @author Maikking * @author Matma Rex * @author Olgak85 * @author Sovq * @author Sp5uhe */ $messages['pl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Zastosowanie automatycznej heurystyki do edycji', 'abusefilter' => 'Konfiguracja filtru nadużyć', 'abuselog' => 'Rejestr nadużyć', 'abusefilter-intro' => 'Zarządzanie filtrem nadużyć. Filtr nadużyć jest to oprogramowanie automatycznego stosowania heurystyki do wszystkich akcji. Interfejs pozwala przeglądać listę zdefiniowanych filtrów oraz pozwala na ich modyfikowanie.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Ze względów bezpieczeństwa z tego interfejsu mogą korzystać wyłącznie użytkownicy posiadający uprawnienie do zmieniania filtrów nadużyć.', 'abusefilter-warning' => "'''Uwaga''' Twoje działanie zostało automatycznie zidentyfikowane jako szkodliwe. Niewłaściwe zmiany zostaną szybko wycofane, a rażące lub powtarzające się niekonstruktywne edytowanie może spowodować zablokowanie Twojego konta lub adresu IP. Jeśli uważasz, że to co robisz ma uzasadnienie, kliknij przycisk „{{int:savearticle}}”, aby zatwierdzić zmiany. Krótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcji została dopasowana – $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa, w związku z tym została odrzucona. Jeśli uważasz, że ta edycja była zasadna, skontaktuj się z administratorem i poinformuj go o zaistniałej sytuacji. Krótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcji została dopasowana: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa i zostałeś powstrzymany od jej wykonania. Ponadto w celu ochrony {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} Twojemu kontu użytkownika i wszystkim powiązanym z nim adresom IP zablokowano możliwość edytowania. Jeśli nastąpiło to przez pomyłkę, skontaktuj się z administratorem. Krótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcji została dopasowana: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa. W związku z odrzuceniem akcji, Twojemu kontu zostały odebrane wszystkie uprawnienia, ponieważ istnieje podejrzenie, że ktoś dokonał na nie włamania. Jeśli uważasz, że nastąpiło to przez pomyłkę, skontaktuj się z biurokratą w celu wyjaśnienia zaistniałej sytuacji, wtedy Twoje uprawnienia będą mogły zostać przywrócone. Krótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcji została dopasowana: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ta akcja została automatycznie zidentyfikowana jako szkodliwa i została odrzucona. Ponadto został zastosowany środek bezpieczeństwa w postaci czasowego odebrania automatycznie nadanych uprawnień Twojemu kontu. Krótki opis reguły nadużycia, do której Twoja akcji została dopasowana: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtr nadużyć', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatycznie zablokawny przez filtr nadużyć. Opis dopasowanej reguły: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Uprawnienia automatycznie odebrane przez filtr nadużyć. Opis reguły: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ta nazwa konta jest zarezerwowana do użycia przez filtr nadużyć.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modyfikowanie filtrów nadużyć', 'right-abusefilter-view' => 'Podgląd filtrów nadużyć', 'right-abusefilter-log' => 'Podgląd rejestru nadużyć', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Podgląd szczegółów wpisów w rejestrze nadużyć', 'right-abusefilter-private' => 'Podgląd prywatnych danych w rejestrze nadużyć', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modyfikuj filtry nadużyć z zastrzeżonymi operacjami', 'right-abusefilter-revert' => 'Anulowanie wszystkich zmian wykonanych przez podany filtr nadużyć', 'right-abusefilter-view-private' => 'Przeglądanie filtrów nadużyć oznaczonych jako prywatne', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ukrywanie wpisów w rejestrze nadużyć', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Podgląd ukrytych wpisów w rejestrze nadużyć', 'action-abusefilter-modify' => 'modyfikowania filtru nadużyć', 'action-abusefilter-view' => 'przeglądania filtrów nadużyć', 'action-abusefilter-log' => 'przeglądania rejestru nadużyć', 'action-abusefilter-log-detail' => 'przeglądania szczegółów wpisów w rejestrze nadużyć', 'action-abusefilter-private' => 'oglądania prywatnych informacji w rejestrze nadużyć', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'zmieniania filtrów nadużyć z ograniczonymi akcjami', 'action-abusefilter-revert' => 'wycofania wszystkich zmian wskazanych przez filtr nadużyć', 'action-abusefilter-view-private' => 'wyświetlenia prywatnych filtrów nadużyć', 'abusefilter-log' => 'Rejestr filtru nadużyć', 'abusefilter-log-summary' => 'Ten rejestr zawiera spis wszystkich działań wychwyconych przez filtry.', 'abusefilter-log-search' => 'Szukaj w rejestrze nadużyć', 'abusefilter-log-search-user' => 'Użytkownik', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tytuł strony', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Szukaj', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 uruchomił filtr nadużyć, wykonał „$3” na $4. Podjęta akcja: $5. Opis filtru: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 uruchomił $3, wykonał „$4” na $5. Podjęta akcja: $6. Opis filtru: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtr globalny $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtr $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'szczegóły', 'abusefilter-log-hidelink' => 'zmień widoczność', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Szczegóły wpisu w rejestrze $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Zmienna', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wartość', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametry akcji', 'abusefilter-log-details-private' => 'Prywatne dane', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Użyte adresy IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'brak', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Wprowadzone w edycji zmiany', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'rejestr nadużyć', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Wpisy w rejestrze nadużyć dla tego użytkownika', 'abusefilter-log-hidden' => '(wpis ukryty)', 'abusefilter-log-hide' => 'ukryj lub zakończ ukrywanie', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nie masz uprawnień do przeglądania szczegółów tego wpisu.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Nie możesz zobaczyć szczegółów tego wpisu, ponieważ jest ukryty przed widokiem publicznym.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ukryj wpis w rejestrze', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Identyfikator wpisu w rejestrze', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ukryj ten wpis przed widokiem publicznym', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Powód', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nie masz uprawnień do ukrywania wpisów w rejestrze nadużyć.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ukrył [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'zakończył ukrywanie [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Zarządzanie filtrem nadużyć', 'abusefilter-list' => 'Wszystkie filtry', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtru', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Publiczny opis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Skutek', 'abusefilter-list-visibility' => 'Widzialność', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Licznik wywołań', 'abusefilter-list-edit' => 'Edytuj', 'abusefilter-list-details' => 'Szczegóły', 'abusefilter-list-limit' => 'Na stronie', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ostatnio zmieniono', 'abusefilter-hidden' => 'Prywatny', 'abusefilter-unhidden' => 'Publiczny', 'abusefilter-enabled' => 'Włączony', 'abusefilter-deleted' => 'Usunięty', 'abusefilter-disabled' => 'Wyłączony', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|wywołanie|wywołania|wywołań}}', 'abusefilter-new' => 'Utwórz nowy filtr', 'abusefilter-return' => 'Powrót do zarządzania filtrem', 'abusefilter-status-global' => 'Globalnie', 'abusefilter-list-options' => 'Opcje', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Usunięte filtry:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'pokaż wyłącznie usunięte filtry', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'ukryj usunięte filtry', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'dołącz usunięte filtry', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Wyłączone filtry:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'ukryj wyłączone filtry', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizuj', 'abusefilter-tools-text' => 'Oto kilka narzędzi, które mogą być przydatne w opracowywaniu i śledzeniu pracy filtrów nadużyć.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Tester wyrażeń', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Testuj', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Przywróć status automatycznego zatwierdzenia', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Użytkownik', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ponowne automatyczne zatwierdzenie', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Ten użytkownik|Ta użytkowniczka}} nie ma zawieszonego statusu automatycznie {{GENDER:$1|zatwierdzonego|zatwierdzonej}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nie masz uprawnień, aby przywrócić statusu automatycznie zatwierdzonego.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Został przywrócony status automatycznego zatwierdzania zmian wykonywanych przez użytkowników', 'abusefilter-status' => 'Z {{PLURAL:$1|ostatniej $1 akcji|ostatnich $1 akcji}}, $2 {{PLURAL:$2|osiągnęła|osiągnęły|osiągnęło}} ($3%) stan limitu $4. $5 {{PLURAL:$5|pasował|pasowały|pasowało}} ($6%) do jednego z obecnie włączonych filtrów.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Edytowanie filtru $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Edytujesz starą wersję tego filtru. Statystyka są notowane dla najnowszej wersji filtru. Jeśli zapiszesz zmiany, zostaną nadpisane wszystkie późniejsze wersje niż ta, którą edytujesz. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Powrót do historii filtru]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statystyki:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Dla ostatniej $1 akcji|W ostatnich $1 akcjach}}, ten filtr pasował do $2 ($3%). Średni czas wykonania wyniósł $4ms. Wykorzystano $5 {{PLURAL:$5|warunek|warunki|warunków}} z limitu.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Uwaga''': Ten filtr został automatycznie wyłączony jako środek bezpieczeństwa. Został osiągnięty limit dopasowań na poziomie większym $1% akcji.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nowy filtr', 'abusefilter-edit-save' => 'Zapisz filtr', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtru', 'abusefilter-edit-description' => "Opis :''(publicznie widoczny)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flagi:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Włącz ten filtr', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Oznacz jako usunięty', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ukryj szczegóły tego filtru przed publicznym wglądem', 'abusefilter-edit-rules' => 'Warunki:', 'abusefilter-edit-notes' => "Uwagi :''(prywatne)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ostatnia modyfikacja filtru', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 przez $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Trafienia filtru:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Akcje podejmowane w sytuacji dopasowania', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Uruchom te akcje po ostrzeżeniu użytkownika', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Uniemożliwiaj użytkownikowi wykonanie akcji', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Oznacz edycję w rejestrze nadużyć', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Cofnij użytkownikowi status automatycznie zatwierdzonego', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Usuń użytkownika ze wszystkich uprzywilejowanych grup', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Zablokuj użytkownikowi i/lub adresowi IP możliwość edycji', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Uruchom akcje tylko wtedy, gdy użytkownik przekroczy poziom limitu', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Zablokuj zakres /16 adresów, z którego pochodzi użytkownik', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Oznacz edycję do późniejszego sprawdzenia.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Liczba dozwolonych akcji', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Okres', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Filtruj grupy :''(po jednej na linię, rozdzielone przecinkami)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'System wiadomości używanych do ostrzegania:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Inny komunikat', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nazwa strony innego komunikatu: :''(bez przedrostka MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Operacje:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Podgląd wybranego komunikatu', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Utwórz lub edytuj wybrany komunikat', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Oznaczenia do zastosowania (po jednym w wierszu):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Nie możesz zobaczyć szczegółów tego filtru, ponieważ jest ukryty przed publicznym wglądem', 'abusefilter-edit-main' => 'Ustawienia filtru', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr został zmodyfikowany', 'abusefilter-edit-done' => 'Zmiany w filtrze $1 zostały zapisane.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'W edytowanym przez Ciebie filtrze wystąpił błąd składni. Parser zwrócił: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nie możesz zmienić ustawień tego filtru, ponieważ zawiera on jedną lub więcej zastrzeżoną operację. Zwróć się do użytkownika z właściwymi uprawnieniami o wykonanie tej zmiany.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Zobacz historię tego filtru', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia', 'abusefilter-edit-check' => 'Sprawdź składnię', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Podany filtr nie istnieje', 'abusefilter-edit-revert' => 'Anuluj działania podjęte przez ten filtr', 'abusefilter-edit-tools' => 'Narzędzia', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Sprawdź ten filtr na ostatnich zmianach', 'abusefilter-edit-export' => 'Eksportuj filtr do innej wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nie wykryto błędów składni.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Wykryto błąd składni – $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Co najmniej jedno z oznaczeń jest niepoprawne. Oznaczenia powinny być krótkie i nie powinny zawierać znaków specjalnych.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nie posiadasz uprawnienia do tworzenia lub edytowania filtrów nadużyć', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wybierz opcję, aby wkleić ją na pozycji kursora', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatory arytmetyczne', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Dodawanie (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Odejmowanie (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Mnożenie (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Dzielenie (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potęga (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatory porównania', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Równoważny (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Różny od (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mniejszy niż (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Większy niż (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mniejszy niż lub równy (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Większy niż lub równy (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatory boolowskie', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Negacja (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Koniunkcja (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Alternatywa (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Alternatywa wykluczająca (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Różne', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'zawiera ciąg znaków (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Dopasowane wzorce (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Dopasowane wzorce wyrażenia regularnego (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Pasujące do wyrażenia regularnego, wielkość liter (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Lewy ciąg znaków zawiera prawy (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Łańcuch znaków ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator warunkowy (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Warunkowo (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcje', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Długość ciągu znaków (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Na małe litery (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizacja kłopotliwych znaków (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Usuwanie powtarzających się znaków (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Znaki specjalne / suma znaków (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizacja (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Ile razy ciąg znaków X wystąpił w ciągu znaków Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Liczba wystąpień wyrażenia regularnego X w łańcuchu Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Usuń białe znaki (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Usuń znaki specjalne (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Czy IP jest w zakresie? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Przeszukaj ciąg znaków w poszukiwaniu wielu podciągów (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Fragment ciągu znaków (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozycja podciągu znaków w ciągu (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zastąp fragment ciągu znaków innym ciągiem (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rescape' => 'Ciąg znaków ucieczki jako literał w wyrażeniu regularnym (rescape)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Ustaw zmienną (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Zmienne', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nazwa konta (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unixowy znacznik czasu „timestamp” dla zmiany', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Akcja', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linie dodane podczas edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Rozmiar zmiany podczas edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diff wszystkich zmian dokonanych podczas edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nowy rozmiar strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Stary rozmiar strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linie usunięte podczas edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Opis zmian', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Identyfikator strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Przestrzeń nazw strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tytuł strony (bez przestrzeni nazw)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Pełny tytuł strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Identyfikator źródła przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Przestrzeń nazw źródła przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tytuł źródła przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Pełny tytuł źródła przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID przeznaczenia przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Przestrzeń nazw przeznaczenia przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tytuł przeznaczenia przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Pełny tytuł przeznaczenia przenoszonej strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Liczba edycji użytkownika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Wiek konta użytkownika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nazwa konta użytkownika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupy (w tym ukryte), do których należy użytkownik', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Czas zatwierdzenia adresu e‐mail', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Ostatnie dziesięć osób edytujących stronę', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Wszystkie linki zewnętrzne w nowych tekstach', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Wszystkie linki zewnętrzne dodane w edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Wszystkie linki zewnętrzne usunięte w edycji', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Stara treść strony w formacie wiki, przed modyfikacją', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nowa treść strony w formacie wiki, po modyfikacji', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nowa treść strony, pozbawiona wszystkich znaczników', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sformatowane źródło HTML nowej wersji', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Edycja poziomu zabezpieczenia strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Przeniesienie ze strony na stronę poziomu zabezpieczenia strony', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Stara treść strony pozbawiona wszystkich znaczników', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Łącza na stronie przed edycją', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Stara treść strony w formacie wiki przetworzona na HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Czy edycja oznaczona jest jako drobna', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Skrót SHA1 zawartości pliku', 'abusefilter-filter-log' => 'Ostatnie zmiany ustawień filtru', 'abusefilter-history' => 'Historia zmian dla filtru nr $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Zmiany wykonane przez $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Ukryte', 'abusefilter-history-enabled' => 'włączona', 'abusefilter-history-global' => 'Globalnie', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Kiedy', 'abusefilter-history-user' => 'Użytkownik', 'abusefilter-history-public' => 'Publiczny opis filtru', 'abusefilter-history-flags' => 'Flagi', 'abusefilter-history-filter' => 'Reguły filtru', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentarze', 'abusefilter-history-actions' => 'Akcje', 'abusefilter-history-backedit' => 'Powrót do edytora filtrów', 'abusefilter-history-deleted' => 'Usunięte', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtr', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Zawęź kryteria wyszukiwania', 'abusefilter-history-select-user' => 'Użytkownik', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Wykonaj', 'abusefilter-history-diff' => 'Zmiany', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Nie można wyświetlić historii ponieważ wybrany filtr jest ukryty.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Nieoczekiwane „$2”, znak $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Bezskutecznie oczekiwano $2, znak nr $1 (odnaleziono natomiast $3 $4)', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nierozpoznane słowo $2, znak nr $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Nieoczekiwany symbol „$3” (typu $2), znak nr $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Niezakończony ciąg znaków rozpoczynający się znakiem nr $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Nieprawidłowy operator „$2”, znak nr $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Nierozpoznany symbol „$2”, znak nr $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Brak parametrów w wywołaniu funkcji „$2”, znak nr $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Próba dzielenia $2 przez zero, znak nr $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Nierozpoznana zmienna $2, znak nr $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Zbyt mało argumentów dla funkcji $2, wywołanie – znak $1. Oczekiwano $3 {{PLURAL:$3|argumentu|argumentów}}, użyto $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Błąd w wyrażeniu regularnym „$3” na znaku $1 – „$2”', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nielegalne nadpisanie wbudowanej zmiennej „$2” – znak $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Żądanie nieistniejącego elementu listy $2 (rozmiar listy = $3) – znak $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Żądanie elementu tablicy od zmiennej nietablicowej – znak $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Znacznik', 'abusefilter-action-throttle' => 'Ogranicz', 'abusefilter-action-warn' => 'Ostrzeżenie', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokuj automatyczne odrzucanie', 'abusefilter-action-block' => 'Blokuj', 'abusefilter-action-degroup' => 'Usuń z grup', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokuj zakres', 'abusefilter-action-disallow' => 'Odrzuć', 'abusefilter-revert-title' => 'Anuluj wszystkie zmiany zrobione przez filtr $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Formularz pozwala anulować wszystkie zmiany zrobione przez filtr nadużyć $1. Należy ostrożnie korzystać z tego narzędzia.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 wykonał „$3” na $4. Działania, które zostaną anulowane: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Wybierz działania filtru nadużyć, które mają zostać anulowane', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Termin rozpoczęcia', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Termin zakończenia', 'abusefilter-revert-search' => 'Wybierz działania', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtr', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Poniżej znajdują się działania podjęte przez filtr nadużyć, które zostaną wycofane. Należy dokładnie je sprawdzić, a następnie kliknąć „zatwierdź” aby potwierdzić decyzję.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potwierdź', 'abusefilter-revert-success' => 'Anulowałeś wszystkie działania podjęte przez filtr nadużyć – [[Special:AbuseFilter/$1|filtr $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatyczne anulowanie wszystkich działań podjętych przez filtr nadużyć – filtr $1. Powód: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Powód cofnięcia zmian', 'abusefilter-test' => 'Sprawdź działanie filtru na poprzedniej edycji', 'abusefilter-test-intro' => 'Strona pozwala na sprawdzenie wybranego w polu poniżej filtru przy zastosowaniu go do {{PLURAL:$1|ostatniej edycji|ostatnich $1 edycji}}. Aby załadować istniejący filtr, wprowadź jego ID do pola znajdującego się poniżej pola tekstowego i kliknij guzik „Załaduj”.', 'abusefilter-test-legend' => 'Testowanie filtru', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Załaduj filtr z identyfikatorem', 'abusefilter-test-submit' => 'Testuj', 'abusefilter-test-load' => 'Załaduj', 'abusefilter-test-user' => 'Zmiany wykonane przez użytkownika', 'abusefilter-test-period-start' => 'Zmiany wykonane później niż', 'abusefilter-test-period-end' => 'Zmiany wykonane wcześniej niż', 'abusefilter-test-page' => 'Zmiany na stronie:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Pokaż zmiany, które nie pasują do filtru', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Wykryto błąd składni we wprowadzonym filtrze. Pełne wyjaśnienie dostępne jest po kliknięciu przycisku „Sprawdź składnię”.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'sprawdź', 'abusefilter-examine' => 'Sprawdź pojedyncze zmiany', 'abusefilter-examine-intro' => 'Strona pozwala sprawdzić zmienne utworzone przez filtr nadużyć dla każdej zmiany oraz sprawdzić ją przy pomocy filtrów.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Wybierz zmiany', 'abusefilter-examine-diff' => 'Adres URL różnic:', 'abusefilter-examine-user' => 'Użytkownik:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tytuł strony:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Szukaj', 'abusefilter-examine-vars' => 'Zmienne utworzone dla tej zmiany', 'abusefilter-examine-test' => 'Sprawdź tę zmianę przepuszczając ją poprzez filtr', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testuj filtr', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtr rozpoznał tę zmianę.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filtr nie rozpoznał tej zmiany.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtr ma nieprawidłową składnię', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Żądana zmiana nie została odnaleziona.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Żądana zmiana nie jest obsługiwana przez filtr nadużyć', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nie znaleziono wyników dla zadanych przez Ciebie parametrów wyszukiwania.', 'abusefilter-topnav' => "'''Nawigacja po filtrze nadużyć'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Start', 'abusefilter-topnav-test' => 'Testowanie wsadowe', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Skontroluj dawniejsze edycje', 'abusefilter-topnav-log' => 'Rejestr nadużyć', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Narzędzia śledzenia', 'abusefilter-topnav-import' => 'Import filtru', 'abusefilter-log-name' => 'Rejestr filtru nadużyć', 'abusefilter-log-header' => 'Rejestr zawiera zestawienie zmian wprowadzanych w filtrach. Pełne informacje odnajdziesz w [[Special:AbuseFilter/history|rejestrze]] ostatnich zmian w filtrach.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'zmodyfikował $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Brak wyników', 'abusefilter-diff-title' => 'Różnice pomiędzy wersjami', 'abusefilter-diff-item' => 'Przedmiot', 'abusefilter-diff-version' => 'Wersja z $1 przez $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Podstawowe informacje', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Warunki filtru', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nie można pobrać żądanej wersji', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Powrót do historii filtru', 'abusefilter-import-intro' => 'Ten interfejs służy do importowania filtrów z innych wiki. W trybie edycji filtru kliknij w źródłowej wiki „{{int:abusefilter-edit-export}}” przy nagłówku „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}”. Skopiuj zawartość pola tekstowego, które się pojawi, i wklej ją do poniższego pola tekstowego, a następnie kliknij przycisk „{{int:abusefilter-import-submit}}”,', 'abusefilter-import-submit' => 'Importuj dane', ); /** Piedmontese (Piemontèis) * @author Borichèt * @author Dragonòt */ $messages['pms'] = array( 'abusefilter-desc' => "A àplica dj'eurìstiche automàtiche a le modìfiche", 'abusefilter' => "Configurassion dël fìlter contra j'abus", 'abuselog' => "Registr ëd j'abus", 'abusefilter-intro' => "Bin ëvnù ant l'antërfassa ëd gestion dij fìlter contra j'abus. Ël fìlter contra j'abus a l'é un mecanism ëd programa automatisà ch'a àplica dj'eurìstiche automàtiche a tute j'assion. Costa antërfassa a smon na lista ëd fìlter definì e a përmet ëd modificheje.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Për dle rason ëd sigurëssa, mach j'utent con ël drit ëd modifiché ij fìlter contra j'abus a peulo dovré s'antërfassa.", 'abusefilter-warning' => "'''Atension''': Costa assion a l'è stàita indentificà an automàtich coma danosa. Le modificassion nen costrutive a saran tòst anulà, e le modìfiche nen costrutive esagerà o arpetùe a mneran al blocagi ëd sò cont o soa adrëssa IP. S'a chërd che soa modìfica a l'é costrutiva, a peul torna sgnaché ansima a Mandé për confermela. Na curta descrission ëd la régola dj'abus anté ch'a l'é cascà soa modìfica a l'é: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Costa assion a l'é stàita identificà an automàtich coma danosa, e donca ampedìa. S'a chërd che soa modìfica a l'era costrutiva, ch'a buta al corent n'aministrator ëd lòn ch'a sërcava ëd fé. Na curta descrission ëd la régola dj'abus anté ch'a l'é cascà soa assion a l'é: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "Cost'assion a l'é stàita identificà automaticament com pericolosa, e a l'ha pa podula fé. An pi, për protege {{SITENAME}}, sò cont utent e tute j'adrësse IP associà a son ëstàite blocà dal modifiché. Se sossì a l'é n'eror, për piasì ch'a contata n'aministrator. Na curta descrission ëd la régola ëd sicurëssa che soa assion a l'ha violà a l'é: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Cost'assion a l'é stàita identificà an automàtich com pericolosa. Ëd conseguensa, a l'é stàita proibìa, e, da già che sò cont a l'é sospetà d'esse mës-scià a sòn, tùit ij drit a son ëstàit revocà. S'a pensa che sòn a sia stàit n'eror, për piasì ch'a contata un mangiapapé con na spiegassion dë st'assion, e ij sò drit a podrìo esse ripristinà. Na curta descrission ëd la régola ëd sicurëssa che soa assion a l'ha violà a l'é: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Cost'assion a l'é stàita identificà com pericolosa, e antlora a l'é stàita blocà. An pi, com misura ëd sicurëssa, chèich priviligi dàit normalment ai cont stabilì a son ëstàit temporaniament revocà a sò cont. Na curta descrission ëd la régola ëd sicurëssa che soa assion a l'ha violà a l'é: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Filtr ëd sicurëssa', 'abusefilter-blockreason' => 'Blocà autmaticament da un filtr ëd sicurëssa. Descrission ëd la régola violà: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Drit gavà automaticament dal filtr ëd sicurëssa. Descrission ëd la régola: $1', 'abusefilter-accountreserved' => "Ës nòm ëd cont a l'é riservà al filtr ëd sicurëssa.", 'right-abusefilter-modify' => 'Modìfica ij filtr ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-view' => 'Varda ij filtr ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-log' => 'varda ël registr ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-log-detail' => 'varda le vos detajà ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-private' => 'varda ij dat privà ant ël registr ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-modify-restricted' => "Modifiché ij filtr contra j'abus con assion limità", 'right-abusefilter-revert' => 'Buta andré tùit ij cambi da un dàit filtr ëd sicurëssa', 'right-abusefilter-view-private' => 'varda ij filtr ëd sicurëssa marcà com privà', 'right-abusefilter-hide-log' => "Stërmé dle vos ant ël registr ëd j'abus", 'right-abusefilter-hidden-log' => 'varda le vos stërmà dël registr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-modify' => 'modìfica ij filtr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-view' => 'varda ij filtr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-log' => 'varda ël registr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-log-detail' => 'varda le vos detajà dël registr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-private' => 'varda ij dat privà ant ël registr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-modify-restricted' => "modifiché ij filtr contra j'abus con assion limità", 'action-abusefilter-revert' => 'buta andré tùit ij cambi da un dàit filtr ëd sicurëssa', 'action-abusefilter-view-private' => 'varda ij filtr ëd sicurëssa marcà com privà', 'abusefilter-log' => 'Registr dij filtr ëd sicurëssa', 'abusefilter-log-summary' => "Ës registr a smon na lista ëd tute j'assion andividuà daj filtr.", 'abusefilter-log-search' => "Sërché ant ël registr ëd j'abus", 'abusefilter-log-search-user' => 'Utent:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificativ dël filtr:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tìtol:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sërca', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 a l\'ha ativà un fìlter contra j\'abus, fasend l\'assion "$3" su $4. Assion fàite: $5; Descrission dël filtr: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 a l\'ha ativà $3, fasend l\'assion "$4" su $5. Assion fàite: $6; Descrission dël filtr: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtr global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtr $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaj', 'abusefilter-log-diff' => 'dif.', 'abusefilter-log-hidelink' => 'rangé la visibilità', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaj për la vos $1 dël registr', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variàbil', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => "Paràmetr dl'assion", 'abusefilter-log-details-private' => 'Dat privà', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adrëssa IP original', 'abusefilter-log-noactions' => 'gnun', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Cangiament fàit ant la modìfica', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => "registr ëd j'abus", 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Registr ëd sicurëssa për st'utent", 'abusefilter-log-hidden' => '(vos stërmà)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => "(stërmà përchè la revision a l'é stàita scancelà)", 'abusefilter-log-cannot-see-details' => "It l'has pa ël përmess ëd vardé ij detaj dë sta vos.", 'abusefilter-log-details-hidden' => "It peule pa vardé ij detaj për sta vos përchè a l'é stërmà da la vista pùblica.", 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Stërmé la vos ant ij registr', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Identificativ ëd la vos dël registr:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Stërma sta vos da la vista pùblica', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Rason:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "It l'has pa ël përmess dë stërmé le vos dël registr ëd sicurëssa.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'stërma "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'a l\'ha dëscoatà "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Gestion dël filtr ëd sicurëssa', 'abusefilter-list' => 'Tùit ij filtr', 'abusefilter-list-id' => 'Identificativ dël filtr', 'abusefilter-list-status' => 'Stat', 'abusefilter-list-public' => 'Descrission pùblica', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conseguense', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilità', 'abusefilter-list-hitcount' => "Conteur dj'andividuassion", 'abusefilter-list-edit' => 'Modìfica', 'abusefilter-list-details' => 'Detaj', 'abusefilter-list-limit' => 'Nùmer për pàgina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ùltima modìfica', 'abusefilter-hidden' => 'Privà', 'abusefilter-unhidden' => 'Pùblich', 'abusefilter-enabled' => 'Abilità', 'abusefilter-deleted' => 'Scancelà', 'abusefilter-disabled' => 'Disabilità', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|andividuassion|andividuassion}}', 'abusefilter-new' => 'Creé un filtr neuv', 'abusefilter-return' => 'Torné andré a la gestion dij filtr', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opsion', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtr ëscancelà:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostré mach ij filtr ëscancelà', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Stërmé ij filtr ëscancelà', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Comprende ij filtr ëscancelà', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtr disabilità:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Stërmé ij filtr disabilità', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Agiorna', 'abusefilter-tools-text' => "Ambelessì a-i é dj'utiss ch'a peulo ven-e a taj ant la formolassion e la verìfica dij filtr ëd contra j'abus.", 'abusefilter-tools-expr' => "Verificator d'espression", 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Vàluta', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Ristabilì lë stat àuto-confirmà', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utent:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Autoconfirma torna', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "Col utent a l'ha pa avù {{GENDER:$1|sò|sò|sò}} stat autoconfirmà sospèis.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'It peule pa ripristiné lë stat autoconfirmà.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "Lë stat autoconfirmà dël cont a l'é stàit ripristinà", 'abusefilter-status' => "Dj'ùltime $1 {{PLURAL:$1|assion|assion}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|a l'é|a son}} rivà a la condission lìmit ëd $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|a l'é stàita |a son ëstàite}} identificà da un dij filtr abilità al moment.", 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modifiché ël filtr $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => "A l'é an camin ch'a modìfica na version veja d'ës fìlter. Le statìstiche mostrà a rësguardo la version pì recenta dël fìlter. S'a salva soe modìfiche, a-j scrivrà ëdzora a tute ij cangiament fàit a parte dla revision ch'a l'é an camin ch'a modìfica. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Torné a la stòria d'ës fìlter]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statìstiche:', 'abusefilter-edit-status' => "{{PLURAL:$1|Dl'ùltima|Dj'ùltime $1}} assion, ës fìlter a n'ha andividuane $2 ($3%). An media, sò temp ëd travaj a l'é ëd $4 ms e a consuma $5 {{PLURAL:$5|condission|condission}} dël lìmit ëd condission.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Avis''': Ës filtr a l'é stàit disabilità an automàtich coma mzura ëd sicurëssa. A l'era rivà al lìmit d'identificassion ëd pi che $1% dj'assion.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtr neuv', 'abusefilter-edit-save' => 'Salvé ël filtr', 'abusefilter-edit-id' => 'Identificativ dël fìlter', 'abusefilter-edit-description' => "Descrission: :''(visìbil da tuti)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Marcador:', 'abusefilter-edit-enabled' => "Abilité 's fìlter", 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marché coma scancelà', 'abusefilter-edit-hidden' => "Stërmé ij detaj d'ës fìlter da la vista pùblica", 'abusefilter-edit-rules' => 'Condission:', 'abusefilter-edit-notes' => "Nòte: :''(privà)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => "Filtr modificà për l'ùltima vira:", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => "Nùmer d'andividuassion dël filtr:", 'abusefilter-edit-consequences' => "Assion fàite a l'andividuassion", 'abusefilter-edit-action-warn' => "Ancaminé ste assion apress avèj dàit n'avis a l'utent", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Vieta a l'utent ëd fé l'assion an custion", 'abusefilter-edit-action-flag' => "Marché la modìfica ant ël registr contra j'abus", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Gava lë stat d'autoconfirmà a l'utent", 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Gava l'utent da tute le partìe privilegià", 'abusefilter-edit-action-block' => "Blòca l'utent e/o l'adrëssa IP da modifiché", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Ancamin-a j'assion mach se l'utent a fà scaté un lìmit persentual", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Bloché l'antërval /16 d'andoa l'utent a riva", 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tichëtté la modìfica per na revision adissional', 'abusefilter-edit-throttle-count' => "Nùmer d'assion da përmëtte:", 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Durà ëd temp:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|second}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Argropé la moderassion për: :''(un për linia, separà con dle vìrgole)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => "Mëssagi ëd sistema da dovré për l'avis:", 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Àutr mëssagi', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nòm ëd pàgina ëd n'àutr mëssagi: :''(sensa prefiss mediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Assion:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previsualisé ël mëssagi selessionà', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Creé o modifiché ël mëssagi selessionà', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tichëtte da apliché (un-a për linia):', 'abusefilter-edit-denied' => "It peule pa vardé ij detaj dë sto filtr, përchè a l'é stërmà da la vista pùblica.", 'abusefilter-edit-main' => 'Paràmetr dël filtr', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr modificà', 'abusefilter-edit-done' => "A l'ha salvà për da bin soe modìfiche al fìlter $1.", 'abusefilter-edit-badsyntax' => "A-i é n'eror ëd sintassi ant ël filtr ch'it l'has specificà. L'arzultà dal parser a l'era: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "A peul pa modifiché ës filtr, përchè a conten un-a o pi assion limità. Për piasì, ch'a ciama a n'utent con ël përmess ëd gionté dj'assion limità ëd fé ij cambi për chiel.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Vëdde la stòria d'ës fìlter", 'abusefilter-edit-history' => 'Stòria:', 'abusefilter-edit-check' => 'Controlé la sintassi', 'abusefilter-edit-badfilter' => "Ël filtr ch'it l'has specificà a esist pa", 'abusefilter-edit-revert' => "Porté andré j'assion fàite da 's filtr", 'abusefilter-edit-tools' => 'Utiss:', 'abusefilter-edit-test-link' => "Prové 's filtr an sj'ùltime modìfiche", 'abusefilter-edit-export' => "Esporté ës filtr an sn'àutra wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Gnun eror ëd sintassi trovà.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Eror ëd sintassi trovà: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => "Un-a o pi dle tichëtte ch'a l'ha specificà a l'é pa bon-a. Le tichëtte a dovrìo esse curte, e a dovrìo pa conten-e ëd caràter speciaj.", 'abusefilter-edit-notallowed' => "Chiel a peul pa creé o modifiché ij filtr contra j'abus", 'abusefilter-edit-builder-select' => "Selession-a n'opsion për giontela al cursor", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operador aritmétich', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adission (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sotrassion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Moltiplicassion (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Mòdul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potensa (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operador ëd comparassion', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Istess a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferent da (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Men ëd (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Pi ëd (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Men ëd o istess a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Pi ëd o istess a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operador boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nen (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diferent', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contnù ant la stringa (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'A corëspond al motiv (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "A corëspond a l'espression regolar (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "A corëspond a d'espression regolar, sensa ten-e cont ëd majùscole o minùscole (irlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La stringa dë snista a conten la stringa ëd drita (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Stringa ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternari ( X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condissional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funsion', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longheur dla stringa (lenght)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Convert a minùscol (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisé ij caràter confondìbij (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Gavé ij caràter dobi (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caràter speciaj / caràter totaj (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisa (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => "Nùmer ëd vire che la stringa X a l'é ant la stringa Y (count)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Nùmer ëd vire che l'espression regolar X a compariss ant la stringa Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Gavé jë spassi bianch (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Gavé ij caràter speciaj (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "L'IP a l'é ant l'intërval? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Sërché ant la stringa dle sot-ëstringhe mùltiple (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sot-ëstringa (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posission ëd la sot-ëstringa ant la stringa (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Rampiassé la sot-ëstringa con la stringa (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Definì la variàbil (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variàbij', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nòm dël cont (a la creassion dël cont)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp Unix dël cambiament', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Assion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linie giontà ant la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Cambiament ëd dimension ant la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diferense unificà dij cambiament fàit ant la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Dimension neuva dla pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Dimension veja dla pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linie gavà ant la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumé o rason ëd la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Identificativ ëd la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Spassi nominal ëd la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tìtol ëd la pàgina (sensa spassi nominal)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Tìtol complet ëd la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Identificativ ëd la pàgina sorgiss da tramudé', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Spassi nominal ëd la pàgina sorgiss da tramudé', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tìtol ëd la pàgina sorgiss da tramudé', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Tìtol complet ëd la pàgina original da tramudé', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Identificativ ëd la pàgina ëd destinassion ëd lë spostament', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Spassi nominal ëd la pàgina ëd destinassion ëd lë spostament', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tìtol ëd la pàgina ëd destinassion ëd lë spostament', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Tìtol complet ëd la pàgina ëd destinassion ëd lë spostament', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Conteur ëd modìfiche dl'utent", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Età dël cont ëd l'utent", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => "Nòm dël cont ëd l'utent", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Partìe (comprèise cole implìcite) andova l'utent a l'é", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Da quant temp l'adrëssa ëd pòsta eletrònica a l'é stàita confirmà", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => "J'ùltim des utent ch'a l'han contribuì a la pàgina", 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => "Tute j'anliure esterne ant ël test neuv", 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => "Tute j'anliure esterne giontà ant la modìfica", 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => "Tute j'anliure esterne gavà ant la modìfica", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vej wikitest ëd la pàgina, prima dla modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Wikitest neuv ëd la pàgina, dòp ëd la modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Test neuv ëd la pàgina, gavà tùit ij marcador', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sorgiss HTML parsificà dla neuva revision', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Livel ëd protession dle modìfiche dla pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Livel ëd protession për ij tramud ëd la pàgina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Test vej ëd la pàgina, gavà tùit ij marcador', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Anliure ant la pàgina, prima dla modìfica', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vej wikitest ëd la pàgina, parsificà an HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Se o nò la modìfica a l'é marcà com minor", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => "Silabassion SHA1 dël contnù ëd l'archivi", 'abusefilter-filter-log' => 'Cambi recent dël filtr', 'abusefilter-history' => "Stòria dle modìfiche dël Filtr contra j'abus nùmer $1", 'abusefilter-history-foruser' => 'Cangià da $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Stërmà', 'abusefilter-history-enabled' => 'Abilità', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Ora', 'abusefilter-history-user' => 'Utent', 'abusefilter-history-public' => 'Descrission pùblica dël filtr', 'abusefilter-history-flags' => 'Marcador', 'abusefilter-history-filter' => 'Régola dël filtr', 'abusefilter-history-comments' => 'Coment', 'abusefilter-history-actions' => 'Assion', 'abusefilter-history-backedit' => "André a l'editor dël filtr", 'abusefilter-history-deleted' => 'Scancelà', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtr', 'abusefilter-history-select-legend' => "Rafiné l'arserca", 'abusefilter-history-select-user' => 'Utent:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Rafiné', 'abusefilter-history-diff' => 'Cambi', 'abusefilter-history-error-hidden' => "Ël filtr ch'it l'has ciamà a l'é stërmà, e it peule pa vardé soa stòria.", 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" pa spetà al caràter $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Un $2, trovà nen, a së spetava al caràter $1 (trovà nopà $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Paròla ciav pa arconossùa $2 al caràter $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Sìmbol "$3" (ëd tipo $2) pa spetà al caràter $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => "Stringa nen sarà ch'a ancamin-a al caràter $1.", 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador "$2" pa bon al caràter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Sìmbol pa arconossù "$2" al caràter $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Pa gnun paràmetr dàit a la funsion "$2" al caràter $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativ ilegal ëd divide $2 për zero al caràter $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variàbil pa arconossùa $2 al caràter $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "Pa basta d'argoment a la funsion $2 ciamà al caràter $1. Spetà $3 {{PLURAL:$3|argument|argument}}, otnune $4", 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Eror ant l\'espression regolar "$3" al caràter $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Coatà ëd fasson ilegal la variàbil dë stàndard "$2" al caràter $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Arcesta ëd l'element inesistent $2 ëd la lista (dimension ëd la lista = $3) al caràter $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => "Arcesta ëd n'element fòra ëd na tàula al caràter $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Tichëtta', 'abusefilter-action-throttle' => 'Vàlvola', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisa', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloché la promossion automàtica', 'abusefilter-action-block' => 'Blòca', 'abusefilter-action-degroup' => 'Gava da le partìe', 'abusefilter-action-rangeblock' => "Blocagi d'antërval", 'abusefilter-action-disallow' => 'Disabìlita', 'abusefilter-revert-title' => 'Pòrta andré tùit ij cambi al filtr $1', 'abusefilter-revert-intro' => "Ës formolari a-j përmët ëd porté andré tùit ij cambi fàit dal filtr contra j'abus $1. Për piasì, ch'a fasa atension an dovrand cost utiss.", 'abusefilter-revert-preview-item' => "$1: $2 a l'ha fàit un $3 su $4. Assion da porté andré: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => "Selessioné j'assion dël filtr contra j'abus da revoché", 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Inissi dël perìod:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fin dël perìod:', 'abusefilter-revert-search' => "Selessioné j'assion", 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtr:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => "Sota a-i son j'assion fàite dal filtr contra j'abus che a saran revocà da cost'assion. Për piasì, ch'a-j contròla con atension, e che sgnaca \"confirmé\" për confirmé soa selession.", 'abusefilter-revert-confirm' => 'Conferma', 'abusefilter-revert-success' => "A l'ha revocà tute j'assion fàite dal filtr contra j'abus dovùe a [[Special:AbuseFilter/$1|filtr $1]].", 'abusefilter-revert-reason' => "Anulament automàtich ëd tute j'assion fàite dal filtr ëd sicurëssa dovùe al filtr $1. Rason dàita: $2", 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Rason për porté andré:', 'abusefilter-test' => 'Prové un filtr an sle veje modìfiche', 'abusefilter-test-intro' => 'Sta pàgina a-j përmët ëd verifiché un filtr anserì ant la casela sì-sota an dovrand {{PLURAL:$1|l\'ùltima modìfica|j\'ùltime $1 modìfiche}}. Për carié un filtr esistent, ch\'a buta sò identificativ ant la casela sota la casela testual ëd modìfica, e ch\'a sgnaca ël boton "Carié".', 'abusefilter-test-legend' => 'Preuva dël filtr', 'abusefilter-test-load-filter' => "Carié ël nùmer d'identificassion dël filtr:", 'abusefilter-test-submit' => 'Preuva', 'abusefilter-test-load' => 'Caria', 'abusefilter-test-user' => "Cangià da l'utent:", 'abusefilter-test-period-start' => 'Cambi fàit apress:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Cambi fàit prima:', 'abusefilter-test-page' => 'Cambi fàit a la pàgina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Smon-e le modìfiche nen pijà an considerassion dal filtr', 'abusefilter-test-syntaxerr' => "El filtr ch'a l'ha anserì a contnìa n'eror ëd sintassi. A peul arsèive na spiegassion completa an sgnacand ël boton \"Controlé la sintassi\".", 'abusefilter-changeslist-examine' => 'esàmina', 'abusefilter-examine' => 'Esaminé dle modìfiche individuaj', 'abusefilter-examine-intro' => "Sta pàgina a-j përmët d'esaminé le variàbij generà dal Filtr contra j'abus për na modìfica individual, e ëd proveje con ij filtr.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Selessioné le modìfiche', 'abusefilter-examine-diff' => 'Adrëssa dle diferense:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utent:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tìtol ëd la pàgina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Sërca', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variàbij generà për costa modìfica', 'abusefilter-examine-test' => 'Prové costa modìfica con un filtr', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Prové ël filtr', 'abusefilter-examine-match' => "Ël fìlter a l'ha trovà costa modìfica.", 'abusefilter-examine-nomatch' => "Ël fìlter a l'ha pa trovà costa modìfica.", 'abusefilter-examine-syntaxerror' => "Ël filtr a l'ha na sintassi nen bon-a", 'abusefilter-examine-notfound' => "La modìfica ch'a l'ha ciamà a l'é nen ëstàita trovà.", 'abusefilter-examine-incompatible' => "La modìfica ch'a l'ha ciamà a l'é pa mantnùa dai Filtr contra j'abus", 'abusefilter-examine-noresults' => "Pa gnun arzultà trovà për ij paràmetr d'arserca ch'it l'has dàit.", 'abusefilter-topnav' => "'''Esplorassion dij Filtr ëd Sicurëssa'''", 'abusefilter-topnav-home' => "Pàgina d'intrada", 'abusefilter-topnav-test' => 'Preuva an serie', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Esaminé le modìfiche veje', 'abusefilter-topnav-log' => "Registr ëd j'abus", 'abusefilter-topnav-tools' => 'Utiss ëd coression dij bigat', 'abusefilter-topnav-import' => 'Amporté un filtr', 'abusefilter-log-name' => 'Registr dij Filtr ëd Sicurëssa', 'abusefilter-log-header' => "Sto registr a smon un resumé dij cambi fàit ai filtr. Për ij detaj complet, ch'a bèica [[Special:AbuseFilter/history|la lista]] dle modìfiche recent dël filtr.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificà $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Gnun arzultà', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferense antra le version', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Version dël $1 ëd $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Anformassion ëd base', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condission dël filtr', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossìbil trové le version ciamà', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'André a la stòria dël filtr', 'abusefilter-import-intro' => "A peul dovré costa antërfacia për amporté dij filtr da d'àutre wiki. An sla wiki sorgiss, ch'a sgnaca \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" sota \"{{int:abusefilter-tools-subtitle}}\" an sl'antërfacia ëd modìfica. Ch'a còpia la casela ëd test ch'a compariss, e ch'a l'ancòla an costa casela ëd test, peui ch'a sgnaca \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".", 'abusefilter-import-submit' => 'Amporté dij dat', ); /** Pashto (پښتو) * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel */ $messages['ps'] = array( 'abusefilter-warning' => "'''ګواښنه''': همدا کړنه په اتوماتيک ډول زيانمنه وپېژندل شوه. نارغوونکې سمونې به ډېر ژر پر شا خپلې پخوانۍ بڼې ته واړول شي، او ورانکاري او په بيا بيا د نارغوونکې سمونې په ترسره کولو سره به ستاسې په ګڼون او يا هم IP پتې باندې بنديزونه ولګېږي. که چېرته تاسې په دې ډاډه ياست چې همدا يو رغوونکی سمون دی، نو تاسې کولای شی چې پر «سپارل» وټوکۍ ترڅو ستاسې د کړنې پخلی وشي. د ناوړو کړنو د کړنلارې يوه لنډه څرګندونه چې ستاسې د کړنې همډوله وه، په دې توګه ده: $1", 'abusefilter-log-search-user' => 'کارن:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'د چاڼګر پېژند:', 'abusefilter-log-search-title' => 'سرليک:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'پلټل', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'چاڼګر $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'ځانګړنې', 'abusefilter-log-diff' => 'توپير', 'abusefilter-log-details-val' => 'ارزښت', 'abusefilter-log-noactions' => 'هېڅ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'سبب:', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" پټول', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" ناپټول', 'abusefilter-list' => 'ټول چاڼګران', 'abusefilter-list-id' => 'د چاڼګر پېژند', 'abusefilter-list-status' => 'دريځ', 'abusefilter-list-consequences' => 'عواقب', 'abusefilter-list-visibility' => 'ښکارېدنه', 'abusefilter-list-edit' => 'سمون', 'abusefilter-list-details' => 'ځانګړنې', 'abusefilter-list-limit' => 'په هر مخ کې شمېر:', 'abusefilter-hidden' => 'شخصي', 'abusefilter-unhidden' => 'ټولګړی', 'abusefilter-enabled' => 'چارن', 'abusefilter-deleted' => 'ړنګ شو', 'abusefilter-disabled' => 'ناچارن', 'abusefilter-new' => 'يو نوی چاڼګر جوړول', 'abusefilter-status-global' => 'نړېوال', 'abusefilter-list-options' => 'خوښنې', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'ړنګ شوي چاڼګران:', 'abusefilter-list-options-submit' => 'اوسمهالول', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'ارزول', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'کارن:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'شمار:', 'abusefilter-edit-new' => 'نوی چاڼګر', 'abusefilter-edit-save' => 'چاڼګر خوندي کول', 'abusefilter-edit-id' => 'د چاڼګر پېژند:', 'abusefilter-edit-flags' => 'رپيان:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'همدا چاڼګر چارنول', 'abusefilter-edit-deleted' => 'د ړنګ شوي په توګه په نخښه کول', 'abusefilter-edit-rules' => 'شرطونه:', 'abusefilter-edit-notes' => "يادونې: :''(شخصي)", 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'د وخت موده:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ثانيه|ثانيې}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'بل پيغام', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'چارې:', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'ټاکلی پيغام سمول/جوړول', 'abusefilter-edit-history' => 'پېښليک:', 'abusefilter-edit-tools' => 'اوزارونه:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'تفريق (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ضرب (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'وېش (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'او (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'يا (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'بېلابېل', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'چاره', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'د نوي مخ کچه', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'د زوړ مخ کچه', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'د مخ پېژند', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'د مخ نوم-تشيال', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'د مخ بشپړ سرليک', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'د ګڼون عمر', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'د ګڼون نوم', 'abusefilter-history-hidden' => 'پټ', 'abusefilter-history-enabled' => 'چارن', 'abusefilter-history-global' => 'نړېوال', 'abusefilter-history-timestamp' => 'وخت', 'abusefilter-history-user' => 'کارن', 'abusefilter-history-flags' => 'رپيان', 'abusefilter-history-comments' => 'تبصرې', 'abusefilter-history-actions' => 'کړنې', 'abusefilter-history-deleted' => 'ړنګ شو', 'abusefilter-history-filterid' => 'چاڼګر', 'abusefilter-history-select-user' => 'کارن:', 'abusefilter-history-diff' => 'بدلونونه', 'abusefilter-action-warn' => 'ګواښنه', 'abusefilter-action-block' => 'بنديز لګول', 'abusefilter-action-degroup' => 'له ډلو لرې کول', 'abusefilter-action-disallow' => 'ناپرېښل', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'د مودې پيل:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'د مودې پای:', 'abusefilter-revert-search' => 'چارې ټاکل', 'abusefilter-revert-filter' => 'چاڼګر:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'تاييد', 'abusefilter-test-submit' => 'آزمېښت', 'abusefilter-test-load' => 'برسېرول', 'abusefilter-test-user' => 'د کارن بدلونونه:', 'abusefilter-test-period-start' => 'وروسته ترسره شوي بدلونونه:', 'abusefilter-test-period-end' => 'دمخه ترسره شوي بدلونونه:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'آزمويل', 'abusefilter-examine-legend' => 'بدلونونه ټاکل', 'abusefilter-examine-user' => 'کارن:', 'abusefilter-examine-title' => 'د مخ سرليک:', 'abusefilter-examine-submit' => 'پلټل', 'abusefilter-examine-test-button' => 'چاڼګر آزمويل', 'abusefilter-topnav-home' => 'کور', 'abusefilter-log-noresults' => 'بې پايلو', 'abusefilter-diff-info' => 'بنسټيز مالومات', ); /** Portuguese (Português) * @author 555 * @author Giro720 * @author Hamilton Abreu * @author Lijealso * @author MF-Warburg * @author Malafaya * @author Pedroca cerebral * @author Waldir */ $messages['pt'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplica heurísticas automáticas às edições.', 'abusefilter' => 'Configuração do filtro de edições', 'abuselog' => 'Registo de abusos', 'abusefilter-intro' => 'Bem-vindo à interface de gestão do Filtro de Abusos. O Filtro de Abusos é um mecanismo de software automatizado de aplicação de heurísticas automáticas a todas as operações. Esta interface mostra uma lista dos filtros definidos e permite que estes sejam modificados.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Por razões de segurança, apenas os utilizadores com o direito de modificar filtros de abuso podem usar esta interface.', 'abusefilter-warning' => "'''Aviso:''' esta operação foi identificada de forma automática como prejudicial. As edições não construtivas serão revertidas rapidamente, e a repetição destas edições resultará no bloqueio da sua conta ou do seu endereço IP. Se crê que esta edição é construtiva, pode clicar novamente o botão \"Enviar\" para confirmá-lo. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua acção coincidiu é: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Esta operação foi identificada automaticamente como prejudicial, e foi consequentemente bloqueada. Se crê que a sua edição foi construtiva, por favor contacte um administrador, e informe-o do que estava a tentar fazer. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua acção coincidiu é: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Esta operação foi automaticamente identificada como prejudicial e está impedido de executá-la. Adicionalmente, para proteger a {{SITENAME}}, foram bloqueadas as edições pela sua conta e por todos os endereços IP associados. Se considera que este bloqueio é indevido, por favor contacte um administrador. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua acção coincidiu é: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Esta operação foi identificada automaticamente como prejudicial. Em consequência, foi bloqueada, e, já que se suspeita que a sua conta esteja comprometida, todas as permissões foram removidas. Se crê que esta acção é incorrecta, por favor contacte um burocrata indicando uma justificação para a operação, e as suas permissões poderão ser repostas. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua acção coincidiu é: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial, e foi bloqueada. Além disso, como medida de segurança, alguns privilégios automaticamente concedidos a contas estabelecidas foram temporariamente removidos da sua conta. Segue-se uma breve descrição da regra de prevenção de abuso com a qual a sua ação coincidiu: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro de abusos', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaticamente bloqueado pelo filtro de abusos. Descrição da regra correspondida: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Direitos automaticamente retirados pelo filtro de abusos. Descrição da regra: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Este nome de conta está reservado para uso pelo filtro de abusos.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar filtros de abuso', 'right-abusefilter-view' => 'Ver filtros de abuso', 'right-abusefilter-log' => 'Ver o registo de abusos', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ver entradas detalhadas do registo de abusos', 'right-abusefilter-private' => 'Ver dados privados no registo de abusos', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificar filtros de abuso com acções restritas', 'right-abusefilter-revert' => 'Reverter todas as alterações feitas por um dado filtro de abuso', 'right-abusefilter-view-private' => 'Ver filtros de abuso marcados como privados', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ocultar entradas do filtro de abusos', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ver entradas ocultadas do registo de abusos', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar filtros de abuso', 'action-abusefilter-view' => 'ver filtros de abuso', 'action-abusefilter-log' => 'ver o registo de abusos', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ver entradas detalhadas do registo de abusos', 'action-abusefilter-private' => 'ver dados privados do registo de abusos', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar filtros de abuso com acções restritas', 'action-abusefilter-revert' => 'reverter todas as alterações feitas por um dado filtro de abuso', 'action-abusefilter-view-private' => 'ver filtros de abuso marcados como privados', 'abusefilter-log' => 'Registo do filtro de abusos', 'abusefilter-log-summary' => 'Este registo mostra uma lista de todas as acções capturadas pelos filtros.', 'abusefilter-log-search' => 'Pesquisar o registo de abusos', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizador:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID do filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Título:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Pesquisar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 despoletou um filtro de abuso, executando a operação "$3" em $4. Acções tomadas: $5; Descrição do filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 despoletou o $3, executando a operação "$4" em $5. Acções tomadas: $6; Descrição do filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalhes', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar a visibilidade', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalhes da entrada de registo $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variável', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parâmetros de acção', 'abusefilter-log-details-private' => 'Dados privados', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Endereço IP de origem', 'abusefilter-log-noactions' => 'nenhum', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modificações feitas na edição', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registo de abusos', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registo de Abusos para este utilizador', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada ocultada)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Não pode ver os detalhes desta entrada porque estes estão ocultados ao público.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ocultar entrada', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID da entrada:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ocultar esta entrada da vista do público', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Não tem permissão para ocultar entradas do registo de abusos.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ocultou [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'revelou [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Gestão do filtro de abusos', 'abusefilter-list' => 'Todos os filtros', 'abusefilter-list-id' => 'ID do filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Estado', 'abusefilter-list-public' => 'Descrição pública', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consequências', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilidade', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Contagem de correspondências', 'abusefilter-list-edit' => 'Editar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalhes', 'abusefilter-list-limit' => 'Número por página:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificação', 'abusefilter-hidden' => 'Privado', 'abusefilter-unhidden' => 'Público', 'abusefilter-enabled' => 'Activado', 'abusefilter-deleted' => 'Eliminado', 'abusefilter-disabled' => 'Desactivado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}}', 'abusefilter-new' => 'Criar um filtro novo', 'abusefilter-return' => 'Voltar à gestão de filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opções', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros eliminados:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar apenas filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Ocultar filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Incluir filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros desactivados:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ocultar filtros desactivados', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualizar', 'abusefilter-tools-text' => 'Aqui estão algumas ferramentas que poderão ser úteis na formulação e depuração dos filtros de abuso.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testador de expressões', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Calcular', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurar estatuto autoconfirmado', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizador:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirmar', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Não foi suspendido o estado autoconfirmado {{GENDER:$1|desse utilizador|dessa utilizadora|desse utilizador}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Não está autorizado a repor o estado autoconfirmado.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'O estado autoconfirmado da conta foi restaurado', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 acção|Das últimas $1 acções}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|atingiu|atingiram}} a condição limite de $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|correspondeu|corresponderam}} a um dos filtros neste momento activos.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'A editar filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Está a editar uma versão antiga deste filtro. As estatísticas transcritas são relativas à versão mais recente do filtro. Se gravar as suas modificações, irá sobrepor todas as modificações desde a revisão que está a editar. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Voltar ao histórico deste filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatísticas:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 acção|Das últimas $1 acções}}, este filtro correspondeu com $2 ($3%). Em média, o seu tempo de execução é de $4ms, e consome $5 {{PLURAL:$5|condição|condições}} do seu limite de condições.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Aviso''': Este filtro foi automaticamente desactivado como medida de segurança. O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novo filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Gravar filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID do filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Descrição: :''(publicamente visível)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Sinalizações:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar este filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ocultar detalhes deste filtro do visionamento público', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condições:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(privado)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificação do filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 por $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Correspondências de filtros:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Acções tomadas quando correspondido', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Despoletar estas acções após emitir um aviso ao utilizador', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Impedir o utilizador de realizar a acção em questão', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Assinalar a edição no registo de abusos', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revogar o estatuto autoconfirmado do utilizador', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Remover o utilizador de todos os grupos privilegiados', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloquear o utilizador e/ou endereço IP para edição', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Despoletar acções apenas se o utilizador passar um limite de rapidez', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloquear o intervalo /16 do qual este utilizador provém', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Etiquetar a edição para posterior revisão', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Número de acções a permitir:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Período de tempo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Agrupar limitador por: :''(um por linha, combinar com vírgulas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensagem de sistema a usar como aviso:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Outra mensagem', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome da página de outra mensagem: :''(sem prefixo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Acções:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Antever mensagem seleccionada', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Criar/Editar mensagem seleccionada', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetas a aplicar (uma por linha):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Não pode ver detalhes deste filtro, porque ele está ocultado de vista pública', 'abusefilter-edit-main' => 'Parâmetros do filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro editado', 'abusefilter-edit-done' => 'Gravou com sucesso as alterações ao filtro $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Há um erro de sintaxe no filtro que especificou. O resultado de saída do analisador foi: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Não pode editar este filtro, porque ele contém uma ou mais acções restritas. Por favor, peça a um utilizador com permissão de adicionamento de acções restritas para efectuar a alteração por si.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ver o histórico deste filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Histórico:', 'abusefilter-edit-check' => 'Verificar sintaxe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'O filtro que especificou não existe', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reverter ações tomadas por este filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ferramentas:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testar este filtro com edições recentes', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar este filtro para outra wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nenhum erro de sintaxe foi detectado.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Erro de sintaxe detectado: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Uma ou mais das etiquetas que especificou não são válidas. Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Não tem permissão de criar ou editar filtros de abuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccione uma opção para inserir no cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadores aritméticos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adição (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtração (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicação (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisão (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Módulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potência (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadores de comparação', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Igual a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferente de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menor que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Maior que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menor ou igual a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Maior ou igual a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadores booleanos', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Negação (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Conjunção/E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Disjunção/Ou (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diversos', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contido num texto (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Corresponde a um padrão (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Corresponde a uma regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Corresponde a regex, sem distinguir maiúsculas de minúsculas (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Texto da esquerda contém o da direita (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Texto literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternário (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funções', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Comprimento do texto (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Para minúscula (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizar caracteres confundíveis (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Remover caracteres duplos (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caracteres especiais / total de caracteres (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizar (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Número de vezes que o texto X aparece no texto Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Número de vezes que a regex X aparece no texto Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Remover espaços em branco (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Remover caracteres especiais (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'O IP está no intervalo? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Pesquisar num texto vários outros textos (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subtexto (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posição do subtexto no texto (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Substituir o subtexto pelo texto (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Atribuir variável (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variáveis', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nome de conta (na criação da conta)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Data Unix da mudança', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acção', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linhas adicionadas na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Alteração de tamanho na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diferença unificada das modificações feitas pela edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Tamanho de página novo', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Tamanho de página anterior', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linhas removidas na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumo ou motivo da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espaço nominal da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Título da página (sem espaço nominal)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Título completo da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espaço nominal da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Título da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Título completo da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Espaço nominal da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Título da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Título completo da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Contagem de edições do utilizador', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Idade da conta de utilizador', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome da conta de utilizador', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupos (incluindo implícitos) nos quais o utilizador se encontra', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Há quanto tempo o endereço de correio electrónico foi confirmado', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Últimos dez utilizadores que colaboraram na página', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Todos os links externos no novo texto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Todos os links externos adicionados na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Todos os links externos removidos na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Texto Wiki anterior da página, antes da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Texto Wiki novo da página, após a edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nova página de texto, sem qualquer formatação', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Fonte HTML analisada, da nova revisão', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nível de protecção de edição da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nível de protecção de movimentação da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texto anterior da página, sem a formatação', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links na página, antes da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Texto Wiki anterior da página, convertido para HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Se a edição está marcada ou não como menor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 do conteúdo do ficheiro', 'abusefilter-filter-log' => 'Modificações recentes de filtros', 'abusefilter-history' => 'Histórico de modificações do Filtro de Abusos #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modificações por $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Ocultado', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activado', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Data', 'abusefilter-history-user' => 'Utilizador', 'abusefilter-history-public' => 'Descrição pública do filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Sinalizações', 'abusefilter-history-filter' => 'Regra de filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentários', 'abusefilter-history-actions' => 'Acções', 'abusefilter-history-backedit' => 'Voltar ao editor de filtro', 'abusefilter-history-deleted' => 'Eliminado', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Melhorar pesquisa', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utilizador:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Melhorar', 'abusefilter-history-diff' => 'Alterações', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'O filtro que solicitou está ocultado e não pode ver o seu histórico.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" inesperado na posição $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Código $2, esperado na posição $1, não foi encontrado (foi encontrado $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Palavra-chave $2 não reconhecida na posição $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Excerto "$3" (de tipo $2) inesperado na posição $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Texto com início na posição $1, não foi fechado.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador "$2" inválido, na posição $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Excerto "$2" não reconhecido, na posição $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Não foram fornecidos parâmetros à função "$2", na posição $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativa ilegal de dividir $2 por zero, na posição $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variável não reconhecida $2, na posição $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Argumentos insuficientes para a função $2, na posição $1. Esperava-se $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}}, obteve-se $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Erro na expressão regular "$3", na posição $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sobreposição ilegal da variável integrada "$2", na posição $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Solicitando item $2 não existente na lista (tamanho da lista = $3) na posição $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Solicitando uma entrada de matriz a uma não matriz, na posição $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiquetar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitador', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisar', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloquear autopromoção', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquear', 'abusefilter-action-degroup' => 'Remover de grupos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloqueio de intervalo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Não autorizar', 'abusefilter-revert-title' => 'Reverter todas as alterações feitas pelo filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Este formulário permite-lhe reverter todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao filtro $1. Por favor, tenha cuidado ao usar esta ferramenta.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 fez $3 em $4. Acções a reverter: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Seleccione as acções do filtro de abusos a reverter', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Início do período:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fim do período:', 'abusefilter-revert-search' => 'Seleccionar acções', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Abaixo estão as alterações feitas pelo filtro de abusos que serão revertidas por esta operação. Por favor, verifique-as cuidadosamente e clique "confirmar" para confirmar a sua selecção.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Reverteu todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Reversão automática de todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao filtro $1. Motivo dado: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo da reversão:', 'abusefilter-test' => 'Testar um filtro nas edições anteriores', 'abusefilter-test-intro' => 'Esta página permite-lhe verificar o filtro introduzido na caixa abaixo {{PLURAL:$1|na última alteração|nas últimas $1 alterações}}. Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "Carregar".', 'abusefilter-test-legend' => 'Teste de filtro', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Carregar filtro com ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testar', 'abusefilter-test-load' => 'Carregar', 'abusefilter-test-user' => 'Modificações pelo utilizador:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Modificações feitas após:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Modificações feitas antes de:', 'abusefilter-test-page' => 'Alterações à página:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostrar alterações que não correspondam ao filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'O filtro que introduziu continha um erro de sintaxe. Para ver uma explicação completa clique o botão "Verificar sintaxe".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar alterações individuais', 'abusefilter-examine-intro' => 'Esta página permite-lhe examinar as variáveis geradas pelo Filtro de Abusos para uma alteração individual, e testá-la com os filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Selecionar alterações', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL de diferenças:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utilizador:', 'abusefilter-examine-title' => 'Título da página:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Pesquisar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variáveis geradas para esta alteração', 'abusefilter-examine-test' => 'Testar esta alteração com o filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testar filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'O filtro coincide com esta alteração.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'O filtro não coincide com esta alteração.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'O filtro tem sintaxe inválida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'A alteração solicitada não foi encontrada.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'A alteração solicitada não é suportada pelo Filtro de Abusos', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Não foram encontrados resultados para os parâmetros de pesquisa fornecidos.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navegação no Filtro de Abusos'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Início', 'abusefilter-topnav-test' => 'Teste em bloco', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar edições passadas', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registo de Abusos', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ferramentas de depuração', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registo do Filtro de Abusos', 'abusefilter-log-header' => 'Este registo mostra um resumo das alterações efectuadas a filtros. Para detalhes completos, ver [[Special:AbuseFilter/history|a lista]] de alterações recentes a filtros.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificou $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Não foram encontrados resultados.', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferenças entre versões', 'abusefilter-diff-item' => 'Entrada', 'abusefilter-diff-version' => 'Versão de $1 por $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informações básicas', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condições do filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Não foi possível obter as versões requeridas', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Regressar ao histórico do filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Pode usar esta interface para importar filtros de outras wikis. Na wiki de origem, clique "{{int:abusefilter-edit-export}}", sob "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na interface de edição. Copie da caixa de texto que aparece, coloque nesta caixa de texto e depois clique "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar dados', ); /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) * @author Giro720 * @author Hamilton Abreu * @author Helder.wiki * @author Heldergeovane * @author Luckas Blade * @author MetalBrasil * @author Pedroca cerebral * @author Rafael Vargas */ $messages['pt-br'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplica heurísticas automáticas às edições.', 'abusefilter' => 'Configuração do filtro de edições', 'abuselog' => 'Registro de abusos', 'abusefilter-intro' => "Bem-vindo à interface de gestão do Filtro de Abusos. O Filtro de Abuso é um mecanismo de ''software'' automatizado de aplicação de heurísticas automáticas a todas as ações. Esta interface mostra uma lista de filtros definidos, e permite que sejam modificados.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Por razões de segurança, apenas os usuários com o direito de modificar filtros de abusos podem usar esta interface.', 'abusefilter-warning' => "'''Aviso:''' esta operação foi identificada de forma automática como prejudicial. As edições não construtivas serão revertidas rapidamente, e a repetição destas edições resultará no bloqueio da sua conta ou do seu endereço IP. Se você acredita que esta edição é construtiva, pode clicar novamente o botão \"Enviar\" para confirmá-lo. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua ação coincidiu é: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial, e foi consequentemente bloqueada. Se você crê que a sua edição foi construtiva, por favor contate um administrador, e informe-o do que você estava tentando fazer. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua ação coincidiu é: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial, e você foi impedido de executá-la. Além disso, para proteger o {{SITENAME}}, sua conta de usuário e todos os endereços IP associados foram impedidas de editar. Se isto ocorreu por engano, por favor contate um administrador. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua ação coincidiu é: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial. Em consequência, foi bloqueada, e, já que se suspeita que a sua conta esteja comprometida, todas as permissões foram removidas. Se você crê que isto ocorreu por engano, por favor contate um burocrata indicando uma justificação desta ação, e as suas permissões poderão ser repostas. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua ação coincidiu é: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial, e foi bloqueada. Além disso, como medida de segurança, alguns privilégios automaticamente concedidos a contas estabelecidas foram temporariamente removidos da sua conta. Uma breve descrição da regra de abuso com a qual a sua ação coincidiu é: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro de abusos', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaticamente bloqueado pelo filtro de abusos. Descrição da regra correspondida: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Direitos automaticamente retirados pelo filtro de abusos. Descrição da regra: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Este nome de conta está reservado para uso pelo filtro de abusos.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modificar filtros de abusos', 'right-abusefilter-view' => 'Ver filtros de abusos', 'right-abusefilter-log' => 'Ver o registro de abusos', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ver entradas detalhadas do registro de abusos', 'right-abusefilter-private' => 'Ver dados privados no registro de abusos', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modificar filtros de abusos com ações restritas', 'right-abusefilter-revert' => 'Reverter todas as modificações feitas por um dado filtro de abusos', 'right-abusefilter-view-private' => 'Ver filtros de abuso marcados como privados', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ocultar entradas do filtro de abusos', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ver entradas ocultadas do registo de abusos', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar filtros de abuso', 'action-abusefilter-view' => 'ver filtros de abuso', 'action-abusefilter-log' => 'ver o registro de abusos', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ver entradas detalhadas do registro de abusos', 'action-abusefilter-private' => 'ver dados privados no registro de abusos', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar filtros de abuso com ações restritas', 'action-abusefilter-revert' => 'reverter todas as alterações feitas por um dado filtro de abuso', 'action-abusefilter-view-private' => 'ver filtros de abuso marcados como privados', 'abusefilter-log' => 'Registro do filtro de abusos', 'abusefilter-log-summary' => 'Este registro mostra uma lista de todas as ações capturadas pelos filtros.', 'abusefilter-log-search' => 'Pesquisar o registro de abusos', 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuário:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificação de filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Título:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Pesquisar', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 disparou um filtro de abuso, executando a operação "$3" em $4. Ações tomadas: $5; Descrição do filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 disparou o $3, executando a operação "$4" em $5. Ações tomadas: $6; Descrição do filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalhes', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar a visibilidade', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalhes para entrada de registro $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variável', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parâmetros de ação', 'abusefilter-log-details-private' => 'Dados privados', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Endereço de IP de origem', 'abusefilter-log-noactions' => 'nenhum', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Alterações feitas na edição', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Registro de abusos', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro de Abuso para este usuário', 'abusefilter-log-hidden' => '(entrada ocultada)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Você não tem permissão para ver os detalhes desta entrada.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Você não pode ver os detalhes desta entrada porque estes estão ocultados ao público.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ocultar entrada', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID da entrada:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ocultar esta entrada da vista do público', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivo:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Não tem permissão para ocultar entradas do registro de abusos.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ocultou [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'revelou [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Gerenciamento do filtro de abuso', 'abusefilter-list' => 'Todos os filtros', 'abusefilter-list-id' => 'Identificação de filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Estado', 'abusefilter-list-public' => 'Descrição pública', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consequências', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilidade', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Contagem de correspondências', 'abusefilter-list-edit' => 'Editar', 'abusefilter-list-details' => 'Detalhes', 'abusefilter-list-limit' => 'Número por página:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificação', 'abusefilter-hidden' => 'Privado', 'abusefilter-unhidden' => 'Público', 'abusefilter-enabled' => 'Ativado', 'abusefilter-deleted' => 'Eliminado', 'abusefilter-disabled' => 'Desativado', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}}', 'abusefilter-new' => 'Criar um novo filtro', 'abusefilter-return' => 'Voltar ao gerenciamento de filtros', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opções', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtros eliminados:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar apenas filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Ocultar filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Incluir filtros eliminados', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros desativados:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Esconder filtros desativados', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Atualizar', 'abusefilter-tools-text' => 'Aqui estão algumas ferramentas que poderão ser úteis na formulação e depuração dos filtros de abuso.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testador de expressões', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Calcular', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurar estatuto autoconfirmado', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Usuário:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirmar', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Não foi suspensa o estatuto autoconfirmado {{GENDER:$1|desse usuário|dessa usuária|desses usuários}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Você não está autorizado a restaurar o estado autoconfirmado.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'O estado autoconfirmado da conta foi restaurado', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 ação|Das últimas $1 ações}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|atingiu|atingiram}} a condição limite de $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|correspondeu|corresponderam}} a um dos filtros neste momento ativos.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Editando filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Você está editando uma versão antiga deste filtro. As estatísticas transcritas são relativas à versão mais recente do filtro. Se gravar as suas modificações, irá sobrepor todas as modificações desde a revisão que você está aeditando. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Voltar ao histórico deste filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Estatísticas:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 ação|Das últimas $1 ações}}, este filtro correspondeu com $2 ($3%). Em média, o seu tempo de execução é de $4 ms, e consome $5 {{PLURAL:$5|condição|condições}} do seu limite de condições.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Aviso''': Este filtro foi automaticamente desativado como medida de segurança. O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novo filtro', 'abusefilter-edit-save' => 'Salvar filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID do filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Descrição: :''(publicamente visível)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Sinalizações:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Ativar este filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ocultar detalhes deste filtro do visionamento público', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condições:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notas: :''(privado)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificação do filtro:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 por $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Correspondências de filtros:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Ações tomadas quando correspondido', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Disparar estas ações após emitir um aviso ao usuário', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Impedir o usuário de realizar a ação em questão', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Assinalar a edição no registro de abusos', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revogar o estatuto autoconfirmado do usuário', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Remover o usuário de todos os grupos privilegiados', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Bloquear o usuário e/ou endereço IP para edição', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Disparar ações apenas se o usuário passar um limite de rapidez', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Bloquear o intervalo /16 do qual este usuário provém', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Etiquetar a edição para revisão posterior', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Número de ações a permitir:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Período de tempo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Agrupar limitador por: :''(um por linha, combinar com vírgulas)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensagem de sistema para usar como aviso:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Outra mensagem', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome da página de outra mensagem: :''(sem prefixo MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Ações:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Prever mensagem selecionada', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Criar/Editar mensagem selecionada', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetas a aplicar (uma por linha):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Você não pode ver detalhes deste filtro, porque ele está ocultado da visualização pública', 'abusefilter-edit-main' => 'Parâmetros do filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro editado', 'abusefilter-edit-done' => 'Você salvou com sucesso as suas alterações no filtro $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Há um erro de sintaxe no filtro que especificou. O resultado de saída do analisador foi: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Você não pode editar este filtro, porque ele contém uma ou mais ações restritas. Por favor, peça a um usuário com permissão de adicionamento de ações restritas para efetuar a alteração por si.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ver o histórico deste filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Histórico:', 'abusefilter-edit-check' => 'Verificar sintaxe', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'O filtro que você especificou não existe', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reverter ações tomadas por este filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ferramentas:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testar este filtro com edições recentes', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportar este filtro para outra wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nenhum erro de sintaxe foi detectado.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Erro de sintaxe detectado: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Uma ou mais das etiquetas que especificou não são válidas. Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Você não tem permissão para criar ou editar filtros de abuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selecione uma opção para inserir no cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadores aritméticos', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adição (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtração (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicação (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisão (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Módulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potência (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadores de comparação', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Igual a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferente de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menor que (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Maior que (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menor que ou igual a (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Maior que ou igual a (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadores booleanos', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Negação (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ou (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diversos', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contido num texto (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Corresponde a um padrão (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Corresponde a uma regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Corresponde a regex, insensível a maiúsculas e minúsculas (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Texto da esquerda contém o da direita (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Texto literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternário (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condicional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funções', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Comprimento do texto (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Para minúscula (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizar caracteres confundíveis (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Remover caracteres duplos (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caracteres especiais / total de caracteres (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizar (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Número de vezes que o texto X aparece no texto Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Número de vezes que a regex X aparece no texto Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Remover espaços em branco (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Remover caracteres especiais (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'O IP está no intervalo? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Pesquisar num texto vários outros textos (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subtexto (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posição do subtexto no texto (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Substituir o subtexto pelo texto (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Atribuir variável (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variáveis', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Nome de conta (na criação da conta)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Data Unix da mudança', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ação', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linhas adicionadas na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Alteração de tamanho na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diferença unificada das modificações feitas pela edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Tamanho de página novo', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Tamanho de página anterior', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linhas removidas na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumo ou motivo da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Domínio', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Título da página (sem o domínio)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Título completo da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Domínio da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Título da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Título completo da página fonte da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Domínio da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Título da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Título completo da página destino da movimentação', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Contagem de edições do usuário', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Idade da conta de utilizador', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome da conta de usuário', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupos (incluindo implícitos) nos quais o usuário se encontra', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Há quanto tempo o endereço de e-mail foi confirmado', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Últimos dez usuários que colaboraram na página', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Todos os links externos no novo texto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Todos os links externos adicionados na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Todos os links externos removidos na edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Texto Wiki anterior da página, antes da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nova página com texto wiki, após a edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nova página de texto, sem qualquer formatação', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Fonte HTML analisada da nova revisão', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nível de proteção de edição da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nível de proteção de movimentação da página', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texto anterior da página, sem a formatação', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links na página, antes da edição', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Texto wiki anterior da página, convertido para HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Se a edição está marcada ou não como menor', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 do conteúdo do arquivo', 'abusefilter-filter-log' => 'Modificações recentes de filtros', 'abusefilter-history' => 'Histórico de modificações do Filtro de Abusos #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Modificações por $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Oculto', 'abusefilter-history-enabled' => 'Ativado', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Hora', 'abusefilter-history-user' => 'Usuário', 'abusefilter-history-public' => 'Descrição pública do filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Sinalizações', 'abusefilter-history-filter' => 'Regra de filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentários', 'abusefilter-history-actions' => 'Ações', 'abusefilter-history-backedit' => 'Voltar ao editor de filtro', 'abusefilter-history-deleted' => 'Eliminado', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Melhorar pesquisa', 'abusefilter-history-select-user' => 'Usuário:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Melhorar', 'abusefilter-history-diff' => 'Alterações', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'O filtro que solicitou está ocultado e não pode ver o seu histórico.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" inesperado na posição $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Código $2, esperado na posição $1, não foi encontrado (foi encontrado $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Palavra-chave $2 não reconhecida na posição $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Excerto "$3" (de tipo $2) inesperado na posição $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Texto com início na posição $1, não foi fechado.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador "$2" inválido, na posição $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Excerto "$2" não reconhecido, na posição $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Não foram fornecidos parâmetros à função "$2", na posição $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativa ilegal de dividir $2 por zero, na posição $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variável não reconhecida $2, na posição $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Argumentos insuficientes para a função $2, na posição $1. Esperava-se $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}}, obteve-se $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Erro na expressão regular "$3", na posição $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Sobreposição ilegal da variável integrada "$2", na posição $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Solicitando item $2 não existente na lista (tamanho da lista = $3) na posição $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Solicitando uma entrada de matriz a uma não matriz, na posição $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiquetar', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitador', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisar', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloquear autopromoção', 'abusefilter-action-block' => 'Bloquear', 'abusefilter-action-degroup' => 'Remover de grupos', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloqueio de intervalo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Desautorizar', 'abusefilter-revert-title' => 'Reverter todas as alterações feitas pelo filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Este formulário permite-lhe reverter todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao filtro $1. Por favor, tenha cuidado ao usar esta ferramenta.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 fez $3 em $4. Ações a reverter: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selecione as ações do filtro de abusos a reverter', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Início do período:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fim do período:', 'abusefilter-revert-search' => 'Selecionar ações', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Abaixo estão as alterações feitas pelo filtro de abusos que serão revertidas por esta operação. Por favor, verifique-as cuidadosamente e clique "confirmar" para confirmar a sua seleção.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar', 'abusefilter-revert-success' => 'Reverteu todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Reversão automática de todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao filtro $1. Motivo dado: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo da reversão:', 'abusefilter-test' => 'Testar um filtro nas edições anteriores', 'abusefilter-test-intro' => 'Esta página permite-lhe verificar o filtro introduzido na caixa abaixo {{PLURAL:$1|na última alteração|nas últimas $1 alterações}}. Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "Carregar".', 'abusefilter-test-legend' => 'Teste de filtro', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Carregar filtro com ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testar', 'abusefilter-test-load' => 'Carregar', 'abusefilter-test-user' => 'Modificações pelo usuário:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Alterações feitas depois:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Modificações feitas antes de:', 'abusefilter-test-page' => 'Alterações à página:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostrar alterações que não correspondam ao filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'O filtro que introduziu continha um erro de sintaxe. Para ver uma explicação completa clique o botão "Verificar sintaxe".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar', 'abusefilter-examine' => 'Examinar alterações individuais', 'abusefilter-examine-intro' => 'Esta página permite-lhe examinar as variáveis geradas pelo Filtro de Abusos para uma alteração individual, e testá-la com os filtros.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Selecionar alterações', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL de diferenças:', 'abusefilter-examine-user' => 'Usuário:', 'abusefilter-examine-title' => 'Título da página:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Pesquisar', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variáveis geradas para esta alteração', 'abusefilter-examine-test' => 'Testar esta alteração com o filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testar filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'O filtro coincide com esta alteração.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'O filtro não coincide com esta alteração.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'O filtro tem sintaxe inválida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'A alteração solicitada não foi encontrada.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'A alteração solicitada não é suportada pelo Filtro de Abusos', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Não foram encontrados resultados para os parâmetros de pesquisa fornecidos.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navegação no Filtro de Abusos'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Início', 'abusefilter-topnav-test' => 'Teste em bloco', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinar edições passadas', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registro de Abusos', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ferramentas de depuração', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importar filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registro do Filtro de Abusos', 'abusefilter-log-header' => 'Este registro mostra um resumo das alterações efetuadas aos filtros. Para detalhes completos, ver [[Special:AbuseFilter/history|a lista]] de alterações recentes a filtros.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'modificou $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nenhum resultado.', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferenças entre versões', 'abusefilter-diff-item' => 'Entrada', 'abusefilter-diff-version' => 'Versão de $1 por $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informações básicas', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condições do filtro', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Não foi possível obter as versões requeridas', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Voltar ao histórico do filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Você pode usar esta interface para importar filtros de outras wikis. Na wiki de origem, clique em "{{int:abusefilter-edit-export}}", sob "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" na interface de edição. Copie da caixa de texto que aparece, e cole nesta caixa de texto, e a seguir clique em "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importar dados', ); /** Quechua (Runa Simi) * @author AlimanRuna */ $messages['qu'] = array( 'abusefilter' => "Millay ruray ch'illchina churana", 'abuselog' => "Millay ruray hallch'a", 'action-abusefilter-log' => "Millay ruray hallch'ata qhaway", 'abusefilter-log' => "Millay ruray hallch'a", 'abusefilter-log-linkoncontribs' => "millay ruray hallch'a", 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Kay ruraqpaq millay ruray hallch'a", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Ruraykuna:', ); /** Tarifit (Tarifit) * @author Jose77 */ $messages['rif'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Tarzzut', 'abusefilter-list-edit' => 'Arri', ); /** Romanian (Română) * @author Cin * @author Ervinutz * @author Firilacroco * @author KlaudiuMihaila * @author Mihai * @author Minisarm * @author Misterr * @author Rsocol * @author Silviubogan * @author Stelistcristi * @author Strainu */ $messages['ro'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Aplică euristici automate modificărilor.', 'abusefilter' => 'Configurare filtru de abuz', 'abuselog' => 'Jurnal abuzuri', 'abusefilter-intro' => 'Bun venit la interfața de gestionare a filtrului de abuzuri. Filtrul de abuzuri este un mecanism software automat care aplică euristici automate tuturor acțiunilor. Această interfață afișează o listă de filtre definite și permite modificarea acestora.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Din motive de securitate, doar utilizatorii cu drept de modificare a filtrelor de abuz pot utiliza această interfață.', 'abusefilter-warning' => "'''Atenție''': Această acțiune a fost identificată în mod automat ca fiind periculoasă. Modificările neconstructive vor fi rapid înlăturate, iar cele evident neconstructive și repetate vor avea ca efect blocarea contului sau adresei IP de la care vă conectați. Dacă într-adevăr credeți că această modificare este constructivă, apăsați din nou pe „Trimite” pentru confirmare. O descriere sumară a regulii abuzului care se potrivește acțiunii dumneavoastră este: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Această acțiune a fost identificată în mod automat ca fiind periculoasă, din acest motiv fiind refuzată. Dacă într-adevăr credeți că modificarea dumneavoastră a fost constructivă, vă rugăm să contactați un administrator și să-l informați despre ceea ce doriți să întreprindeți. O descriere sumară a regulii abuzului care se potrivește acțiunii dumneavoastră este: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Această acțiune a fost identificată în mod automat ca fiind periculoasă; drept urmare ați fost împiedicat să o executați. În plus, pentru a proteja {{SITENAME}}, contul dumneavoastră și toate adresele IP asociate acestuia au fost blocate de la modificare. Dacă blocarea este eronată, vă rugăm să contactați un administrator. O descriere sumară a regulii abuzului care se potrivește acțiunii dumneavoastră este: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Această acțiune a fost identificată în mod automat ca fiind periculoasă. În consecință, acțiunea a fost refuzată și, din moment ce contul dumneavoastră pare a fi compromis, toate drepturile au fost revocate. Dacă sunteți de părere că această sancțiune este eronată, vă rugăm să contactați un birocrat căruia să-i explicați cele întâmplate, drepturile dumneavoastră putând fi astfel restaurate. O descriere sumară a regulii abuzului care se potrivește acțiunii dumneavoastră este: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Această acțiune a fost identificată în mod automat ca fiind periculoasă și a fost refuzată. În plus, ca o măsură de securitate, unele privilegii pe care le-ați dobândit în momentul creării contului au fost revocate. O descriere sumară a regulii abuzului care se potrivește acțiunii dumneavoastră este: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtru abuz', 'abusefilter-blockreason' => 'Blocare automată efectuată de filtrul de abuz. Descrierea regulii aplicate: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Drepturi automat suspendate de către filtrul de abuz. Descrierea regulii: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Acest nume de cont este rezervat pentru a fi folosit de către filtrul abuz.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modifică filtrele de abuz', 'right-abusefilter-view' => 'Vizualizează filtrele de abuz', 'right-abusefilter-log' => 'Vizualizează jurnalul de abuzuri', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Vizualizează intrări detaliate în jurnalul de abuzuri', 'right-abusefilter-private' => 'Vizualizează datele private din jurnalul de abuzuri', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifică filtrele de abuz cu acțiuni restricționate', 'right-abusefilter-revert' => 'Revine asupra tuturor modificărilor corespunzătoare unui filtru de abuz dat', 'right-abusefilter-view-private' => 'Vizualizează filtrele de abuz marcate ca private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ascunde intrările în jurnalul de abuzuri', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vizualizează intrările ascunse din jurnalul de abuzuri', 'action-abusefilter-modify' => 'modifică filtrele de abuz', 'action-abusefilter-view' => 'vezi filtrele de abuzare', 'action-abusefilter-log' => 'vezi jurnalul de abuzare', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vedeți înregistrările jurnalului cu abuzuri detaliate', 'action-abusefilter-private' => 'vedeți date private în jurnalul de abuzuri', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificați filtrele de abuzare cu acțiuni restricționate', 'action-abusefilter-revert' => 'anulați toate modificările de la filtru de abuzare', 'action-abusefilter-view-private' => 'vezi filtrele de abuzare marcate ca private', 'abusefilter-log' => 'Jurnal filtru abuz', 'abusefilter-log-summary' => 'Acest jurnal afișează o listă a tuturor acțiunilor capturate de către filtre.', 'abusefilter-log-search' => 'Căutare jurnal abuz', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizator:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titlu:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Caută', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 a declanșat un filtru de abuz, executând acțiunea „$3” asupra paginii $4. Măsura luată: $5; Descrierea filtrului: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 a declanșat $3, executând acțiunea „$4” asupra paginii $5. Măsura luată: $6; Descrierea filtrului: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtru global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtrul $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalii', 'abusefilter-log-diff' => 'dif', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustează vizibilitatea', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalii pentru intrarea $1 din jurnal', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabilă', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valoare', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametrii acțiunii', 'abusefilter-log-details-private' => 'Date private', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Adresa IP de origine', 'abusefilter-log-noactions' => 'nimic', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modificări făcute în modificare', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'jurnal de abuzare', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Jurnalul de abuzare pentru acest utilizator', 'abusefilter-log-hidden' => '(intrare ascunsă)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(ascuns, deoarece versiunea a fost ștearsă)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nu aveți permisiunea de a vizualiza detalii despre această intrare.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Nu puteți vizualiza detaliile acestei intrări, deoarece acestea nu sunt oferite publicului.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ascunde intrarea în jurnal', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID-ul intrării în jurnal:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ascunde această intrare afișării publice', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motiv:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nu aveți permisiunea să ascundeți intrările din jurnalul de abuzuri.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ascunde „[[$1]]”', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'dezvăluie „[[$1]]”', 'abusefilter-management' => 'Administrare filtru abuz', 'abusefilter-list' => 'Toate filtrele', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtru', 'abusefilter-list-status' => 'Statut', 'abusefilter-list-public' => 'Descriere publică', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consecințe', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vizibilitate', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Număr potriviri', 'abusefilter-list-edit' => 'Modifică', 'abusefilter-list-details' => 'Detalii', 'abusefilter-list-limit' => 'Număr pe pagină:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ultima modificare', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Public', 'abusefilter-enabled' => 'Activat', 'abusefilter-deleted' => 'Șters', 'abusefilter-disabled' => 'Dezactivat', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|potrivire|potriviri|de potriviri}}', 'abusefilter-new' => 'Creează un filtru nou', 'abusefilter-return' => 'Înapoi la gestionarea filtrului', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opțiuni', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtre șterse:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Arată doar filtrele șterse', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Ascunde filtrele șterse', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Include filtrele șterse', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtre dezactivate:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ascunde filtrele dezactivate', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualizează', 'abusefilter-tools-text' => 'Aici sunt câteva unelte care pot fi utile în formularea și depanarea filtrelor abuz.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expresii test', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluare', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurează statutul autoconfirmat', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizator:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirmare', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Acel utilizator nu are statutul de utilizator autoconfirmat suspendat.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nu ai dreptul de a restaura un statut autoconfirmat.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Statutul de autoconfirmat al contului a fost restaurat', 'abusefilter-status' => 'Din {{PLURAL:$1|ultima acțiune|ultimele $1 acțiuni|ultimele $1 de acțiuni}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|a|au}} atins condiția limită de $4 rulări și $5 ($6%) s-{{PLURAL:$5|a|au}} potrivit cu unul dintre filtrele active.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modificare filtru $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Modificați o versiune învechită a acestui filtru. Statisticile citate sunt pentru cea mai recentă versiune a filtrului. Dacă salvați modificările dumneavoastră, veți suprascrie toate modificările efectuate după versiunea pe care o editați. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Înapoi la istoricul acestui filtru]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistici:', 'abusefilter-edit-status' => 'Din {{PLURAL:$1|ultima acțiune|ultimele $1 acțiuni| ultimele $1 de acțiuni}}, acest filtru a găsit $2 ($3%). În medie, timpul său de rulare este de $4 ms și consumă $5 {{PLURAL:$5|condiție|condiții|de condiții}} ale limitei de condiții.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Atenție''': Acest filtru a fost dezactivat automat ca o măsură de siguranță. A atins limita de potrivire la mai mult de $1% din acțiuni.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtru nou', 'abusefilter-edit-save' => 'Salvează filtru', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtru:', 'abusefilter-edit-description' => "Descriere: :''(publică)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Steaguri:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activează acest filtru', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marchează ca șters', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ascunde publicului detaliile acestui filtru', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condiții:', 'abusefilter-edit-notes' => "Note: :''(private)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Ultima modificare filtru:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 de $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Potriviri filtru:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Acțiuni efectuate la detectare', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Declanșează aceste acțiuni după ce ai avertizat utilizatorul', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Nu permite utilizatorului efectuarea acestei acțiuni', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Semnalizează modificarea în jurnalul abuz', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revocă statutul autoconfirmat al utilizatorului', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Elimină utilizatorul din toate grupurile cu privilegii', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blochează utilizatorul și/sau adresa IP la modificare', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Declanșează acțiunile doar dacă utilizatorul a depășit limita impusă', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blochează intervalul de IP-uri /16 din care provine utilizatorul.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Marchează modificarea pentru revizuire ulterioară', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Număr de acțiuni permise:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Perioadă de timp:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|secundă|secunde}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupează ?throttle? după: :''(una pe linie, despărțite prin virgule)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mesaj de sistem de utilizat pentru avertizare:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Alt mesaj', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Numele paginii unui alt mesaj: :''(fără prefix MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Acțiuni:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Previzualizați mesajul ales', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Creați/Editați mesajul selectat', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Marcaje de aplicat (unul pe linie):', 'abusefilter-edit-denied' => 'S-ar putea să nu vezi detaliile acestui filtru, deoarece a fost ascuns publicului', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametrii filtrului', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtru modificat', 'abusefilter-edit-done' => 'Modificările filtrului $1 au fost salvate cu succes.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Există o eroare de sintaxă în filtrul specificat. Analizatorul a întors eroarea: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nu puteți modifica acest filtru, deoarece conține una sau mai multe acțiuni restricționate. Rugați un utilizator cu permisiuni de adăugare a acțiunilor restricționate să efectueze modificarea pentru dumneavoastră.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Vezi istoricul filtrului', 'abusefilter-edit-history' => 'Istoric:', 'abusefilter-edit-check' => 'Verifică sintaxa', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtrul specificat nu există', 'abusefilter-edit-revert' => 'Reveniți asupra acțiunilor întreprinse de acest filtru', 'abusefilter-edit-tools' => 'Unelte:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testați acest filtru împotriva modificărilor recente', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportă acest filtru către un alt wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nici o eroare de sintaxă detectată.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Eroare de sintaxă detectată: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Una sau mai multe dintre etichetele pe care le-ați specificat nu este/sunt corectă/e. Etichetele trebuie să fie scurte și nu trebuie să conțină caractere speciale.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nu aveți permisiunea de a crea sau modifica filtre de abuz', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selectați opțiunea care să fie adăugată la cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatori aritmetici', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adunare (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Scădere (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Înmulțire (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Împărțire (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Putere (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatori comparativi', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Egal cu (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diferit de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mai mic decât (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Mai mare decât (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mai mic sau egal cu (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Mai mare sau egal cu (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operatori booleani', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nu (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Şi (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Sau (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diverse', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'conținut în șir (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Potrivire șablon (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Corespondenți regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Corespondenți regex, fără a ține cont de majuscule (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Șirul din stânga conține șirul din dreapta (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Șir literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator ternar (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condițional "(if X then Y else Z)"', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funcții', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Lungimea șirului (lungime)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'În majuscule (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizează caracterele confuze (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Şterge caracterele duble (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caractere speciale / total caractere (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizează (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Numărul de câte ori apare șirul X în șirul Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Numărul de apariții pentru regex X în șirul Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Elimină spațiile libere (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Elimină caracterele speciale (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Este adresa IP în interval? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Verifică șirul pentru mai multe subșiruri (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Subșir (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Poziția subșirului în șir (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Înlocuiește subșirul cu șirul (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Setează variabila (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabile', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Numele contului (la crearea contului)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Data și ora Unix a modificării', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Acțiune', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linii adăugate în urma modificării', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Dimensiunea schimbării în editare', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Diferențe între versiuni, unificate, făcute de editare', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Mărimea paginii noi', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Mărimea paginii vechi', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linii eliminate în urma modificării', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Sumar modificare/motivare', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID pagină', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Spațiul de nume al paginii', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titlul paginii (fără spațiu de nume)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titlul complet al paginii', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID-ul paginii sursă de redenumit', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Spațiul de nume al paginii sursă de redenumit', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titlul paginii sursă de redenumit', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titlul complet al paginii sursă de redenumit', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID-ul paginii destinație', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Spațiul de nume al paginii destinație', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titlul paginii destinație', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titlul complet al paginii destinație', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Numărul modificărilor utilizatorului', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Vârsta contului utilizatorului', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Numele contului de utilizator', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupuri (inclusiv cel implicit) asociate utilizatorului', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Data la care adresa de e-mail a fost confirmată', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Ultimii zece utilizatori care au contribuit la pagină', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Toate legăturile externe din textul nou', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Toate legăturile externe adăugate la modificare', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Toate legăturile externe șterse la modificare', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Textul wiki vechi, dinainte de modificare', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Textul wiki nou, după modificare', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Textul wiki nou, fără nici un marcaj', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sursa HTML parsată a noii revizii', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Editați nivelul de protecție al paginii', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Mutați nivelul de protecție al paginii', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Textul vechi, fără nici un marcaj', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Legăturile din pagină, înainte de modificare', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Textul wiki vechi, parsat în HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Indiferent dacă modificarea este sau nu marcată ca minoră', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash-ul SHA1 al conținutului fișierului', 'abusefilter-filter-log' => 'Schimbări recente ale filtrului', 'abusefilter-history' => 'Istoricul modificărilor pentru Filtrul Abuz #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Schimbări efectuate de $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Ascuns', 'abusefilter-history-enabled' => 'Activat', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Timp', 'abusefilter-history-user' => 'Utilizator', 'abusefilter-history-public' => 'Descrierea publică a filtrului', 'abusefilter-history-flags' => 'Steaguri', 'abusefilter-history-filter' => 'Regulă filtru', 'abusefilter-history-comments' => 'Comentarii', 'abusefilter-history-actions' => 'Acțiuni', 'abusefilter-history-backedit' => 'Înapoi la modificarea filtrului', 'abusefilter-history-deleted' => 'Şters', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtru', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Îmbunătățire căutare', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utilizator:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Îmbunătățește', 'abusefilter-history-diff' => 'Schimbări', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filtrul solicitat este ascuns și nu îi puteți vizualiza istoricul.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '„$2” neașteptat la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Se aștepta un $2 la caracterul $1, însă s-a găsit $3 $4.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Cuvântul-cheie $2 nerecunoscut la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Jeton neașteptat „$3” (de tipul $2) la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Şirul de la poziția $1 este neînchis.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operatorul „$2” invalid la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Jeton nerecunoscut „$2” la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nici un parametru trimis funcției "$2" la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Încercare ilegală de diviziune prin zero a lui $2 la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabila $2 nerecunoscută la caracterul $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Parametri insuficienți pentru funcția $2 invocată la caracterul $1. Se {{PLURAL:$3|aștepta un argument|așteptau $3 argumente}}, {{PLURAL:$4|s-a primit|s-au primit}} $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Eroare în expresia regulată „$3” la caracterul $1: „$2”', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Folosire interzisă a variabilei disponibilă implicit „$2” la caracterul $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Se solicită elementul $2 inexistent în listă (mărimea listei = $3) la caracterul $1', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Se solicită un element al vectorului pentru ceva ce nu este vector la caracterul $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etichetă', 'abusefilter-action-throttle' => 'Limitare', 'abusefilter-action-warn' => 'Avertizează', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Autopromovare blocare', 'abusefilter-action-block' => 'Blochează', 'abusefilter-action-degroup' => 'Elimină din grupuri', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blocare interval', 'abusefilter-action-disallow' => 'Nu permite', 'abusefilter-revert-title' => 'Reveniți toate modificările făcute de filtrul $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Acest formular vă permite să reveniți asupra tuturor modificărilor efectuate de filtrul de abuzuri datorită regulii $1. Vă rugăm să folosiți această unealtă cu grijă.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 a făcut o $3 în $4. Acțiunile ce vor fi anulate: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Alegeți acțiunile filtrului de abuzare pentru a fi inversate', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Perioadă de începere:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Perioadă de încheiere:', 'abusefilter-revert-search' => 'Marchează acțiunile', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtru:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Mai jos sunt acțiunile întreprinse de filtrul de abuzuri care vor fi anulate prin această acțiune. Vă rugăm să le verificați cu atenție și să apăsați pe "Confirmă" pentru a confirma selecția.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmă', 'abusefilter-revert-success' => 'Ați anulat toate acțiunile filtrului de abuzuri datorate [[Special:AbuseFilter/$1|regulii $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Revenire automată a tuturor acțiunilor întreprinse de către abuzarea filtrului din cauza filtrului $1. Motivul dat: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motiv pentru revenire:', 'abusefilter-test' => 'Testați un filtru împotriva editărilor anterioare', 'abusefilter-test-intro' => 'Această pagină vă permite să verificați regula din căsuța de mai jos față de {{PLURAL:$1|ultima|ultimele}} {{PLURAL:$1|schimbare|$1 schimbări}}. Pentru a încărca o regulă existentă, introduceți IDul regulii în căsuța de mai jos și apăsați pe butonul "Încarcă".', 'abusefilter-test-legend' => 'Testarea filtrului', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Încarcă identitatea filtrului:', 'abusefilter-test-submit' => 'Testează', 'abusefilter-test-load' => 'Încarcă', 'abusefilter-test-user' => 'Schimbări după utilizator:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Schimbări efectuate după:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Schimbări efectuate înainte:', 'abusefilter-test-page' => 'Schimbări aduse paginii:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Arată schimbările care nu se potrivesc filtrului', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Regula pe care ați introdus-o conține o eroare de sintaxă. Puteți primi o explicație completă apăsând pe butonul „Verifică sintaxa”.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinează', 'abusefilter-examine' => 'Examinare schimbări individuale', 'abusefilter-examine-intro' => 'Această pagină vă permite să examinați variabilele generate de filtrul de abuzuri pentru o modificare și să o treceți prin filtre.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Marchează schimbările', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL diff:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utilizator:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titlul paginii:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Caută', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabile generate pentru această schimbare', 'abusefilter-examine-test' => 'Testează această schimbare cu o regulă', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testați filtru', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtrul a potrivit această schimbare.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Regula nu se potrivește cu această schimbare.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtrul are sintaxă invalidă.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Schimbarea solicitată nu a putut fi găsită.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Schimbarea pe care ați solocitat-o nu este suportată de Filtrul de abuzuri', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Niciun rezultat n-a fost găsit pentru parametrii căutarii furnizați de dvs.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigare filtru abuz'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Acasă', 'abusefilter-topnav-test' => 'Testare în serie', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Examinare modificări din trecut', 'abusefilter-topnav-log' => 'Jurnal abuzuri', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Unelte de depanare', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importă filtru', 'abusefilter-log-name' => 'Jurnalul filtrului de abuzare', 'abusefilter-log-header' => 'Acest jurnal afișează un rezumat de schimbări realizate de filtre. Pentru informații complete, vedeți [[Special:AbuseFilter/history|lista]] cu schimbările ale filtrului recente.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'a modificat $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Niciun rezultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Diferențe între versiuni', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Versiune de la $1 de $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informații de bază', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condiții de filtrare', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nu se pot aduce versiunile solicitate', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Înapoi la istoricul filtrului', 'abusefilter-import-intro' => 'Poți folosi această interfață pentru a importa filtre din alte wiki-uri. În wiki sursă, apasă "{{int:abusefilter-edit-export}}" din "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" din interfața de editare. Copiază din spațiul textului care apare și lipește în aceast spațiu de text, apoi apasă "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importă datele', ); /** Tarandíne (Tarandíne) * @author Joetaras * @author Reder */ $messages['roa-tara'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Applichesce le euristeche automateche pe le cangiaminde', 'abusefilter' => "Configurazione d'u filtre de le abbuse", 'abuselog' => "Archivie de l'abusaminde", 'abusefilter-intro' => "Bovègne jndr'â gestione filtre abbuse de le 'nderfazze. 'U filtre abbuse jè 'nu meccanisme software pè applechesce l'euristeche automateche a totte le aziune. Quèste 'nderfazze fàce vedè 'nu elenghe de filtre definite, e conzente a lòre de essere cangiate.", 'abusefilter-mustbeeditor' => "Pè raggione de sicurezze, sule le utinde cu 'u diritte de cangià le filtre abbuse pòtene ausà quèste 'nderfazze.", 'abusefilter-disallowed' => "St'azione ha state automaticamende idendificate cumme pericolose e, allore non g'avène conzendite. Ce tu cride ca 'u cangiamende tune ere costruttive, pe piacere 'mborme 'n'amministratore de quidde ca tu ste pruvbave a fà. 'Na descrizione veloce d'a regole de l'abbuse sus 'a quale l'aziona toje s'ha scundrate: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "St'azione ha state automatecamende idendificate cumme pericolose, e tu è state bloccate da l'esecuziona soje. In aggiundem pe proteggere {{SITENAME}}, 'u cunde utende tune e tutte le indirizze IP associate onne state bloccate pe le cangiaminde. Ce quiste ca ha successe ha state 'n'errore, pe piacere condatte 'n'amministratore. 'Na descrizione veloce de le regole de l'abbuse ca l'aziona toje s'ha scundrate jè: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Filtre de le abbuse', 'abusefilter-blockreason' => "Bloccate automatecamènde da 'u filtre de abbuse. Descriziune d'a reghele iacchiute: $1", 'abusefilter-degroupreason' => "Diritte automatecamènde luàte da 'u filtre de le abbuse. Descriziune d'a reghele: $1", 'abusefilter-accountreserved' => "Quiste nome account jè reservate pè l'ause de le filtre de le abbuse.", 'right-abusefilter-modify' => 'Cange le filtre de le abbuse', 'right-abusefilter-view' => 'Vide le filtre de le abbuse', 'right-abusefilter-log' => "Vide l'archivije de le abbuse", 'right-abusefilter-log-detail' => "Vide l'abbuse dettagliate de le vôsce de reggistre", 'right-abusefilter-private' => "Vide le date private jndr'ô reggistre de le abbuse", 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Cangià le filtre de le abbuse cu aziune limitate', 'right-abusefilter-revert' => "Annullà totte le cangiaminde da 'nu date filtre de le abbuse", 'right-abusefilter-view-private' => 'Vide le filtre de le abbuse ca sonde signate cumme private', 'right-abusefilter-hide-log' => "Scunne le vôsce jndr'ô archivije de le abbuse", 'right-abusefilter-hidden-log' => "Vide le abbuse scunnute jndr'à lle vôsce de l'archivije", 'action-abusefilter-modify' => 'cange le filtre de le abbuse', 'action-abusefilter-view' => 'vide le filtre de le abbuse', 'action-abusefilter-log' => "vide l'archivije de le abbuse", 'action-abusefilter-log-detail' => "Vide l'abbuse dettagliate de le vôsce de l'archivije", 'action-abusefilter-private' => "Vide le date private jndr'à ll'archivije de le abbuse", 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Cangià le filtre de le abbuse, cu aziune limitate', 'action-abusefilter-revert' => "Annullà totte le cangiaminde da 'nu date filtre de le abbuse", 'action-abusefilter-view-private' => 'Vide le filtre de le abbuse ca sonde signate cumme private', 'abusefilter-log' => 'Archivije de le filtre de le abbuse', 'abusefilter-log-summary' => "Quiste archvije fàce vedè 'nu elenghe de totte le aziune pigghiate da le filtre.", 'abusefilter-log-search' => "Cirche l'archivije de le abbuse", 'abusefilter-log-search-user' => 'Utende:', 'abusefilter-log-search-filter' => "ID d'u filtre:", 'abusefilter-log-search-title' => 'Titele:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cirche', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 innescate \'nu filtre de le abbuse, ca combie l\'aziune "$3" on $4. Aziune fatte: $5; Descriziune d\'u filtre: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 innescate $3, de combiere l\'aziune "$4" on $5. Aziune fatte: $6; Descriziune d\'u filtre: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtre globale $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtre $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'dettaglie', 'abusefilter-log-hidelink' => "Aggiuste 'a visebiletà", 'abusefilter-log-details-legend' => "Dettaglie pè le vôsce de l'archivije $1", 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabbele', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valore', 'abusefilter-log-details-vars' => "Parametre de l'azione", 'abusefilter-log-details-private' => 'Date private', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Inderizze IP origgenarie', 'abusefilter-log-noactions' => 'ninde', 'abusefilter-log-details-diff' => "Cangiaminde fatte cu 'u cangiamende", 'abusefilter-log-linkoncontribs' => "archivije de l'abbuse", 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => "Archivije de l'abbuse pe stu utende", 'abusefilter-log-hidden' => '(vôsce scunnute)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => "Tu non ge tìne 'u permesse pe 'ndrucà le dettaglie de sta vôsce.", 'abusefilter-log-details-hidden' => "Tu non ge pòte vedè le dettaglie de quèste vôsce, piccè sonde scunnute da 'a viste d'u pubbleche.", 'abusefilter-log-hide-legend' => "Scunne le vôsce de l'archivije", 'abusefilter-log-hide-id' => "Vôsce d'u reggistre ID:", 'abusefilter-log-hide-hidden' => "Scunnere quèste vôsce d'a viste d'u pubbleche", 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Mutive:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => "Tu non ge tène 'u permesse de scunnere le vôsce de l'achivije de le abbuse.", 'abusefilter-logentry-suppress' => 'scunne "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'fa vedè "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => "Gestione d'u filtre de le abbuse", 'abusefilter-list' => 'Tutte le filtre', 'abusefilter-list-id' => "ID d'u filtre", 'abusefilter-list-status' => 'State', 'abusefilter-list-public' => 'Descriziona pubbleche', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conseguenze', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibbiletà', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Condegge de le cangiaminde', 'abusefilter-list-edit' => 'Cange', 'abusefilter-list-details' => 'Dettaglie', 'abusefilter-list-limit' => 'Numere pe pàgene:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Urteme cangiamende', 'abusefilter-hidden' => 'Privete', 'abusefilter-unhidden' => 'Pubbleche', 'abusefilter-enabled' => 'Abbilitate', 'abusefilter-deleted' => 'Scangillete', 'abusefilter-disabled' => 'Disabbilitate', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|successe|successe}}', 'abusefilter-new' => "Ccreje 'nu filtre nuève", 'abusefilter-return' => "Tuèrne a 'a gestione de le filtre", 'abusefilter-status-global' => 'Globbale', 'abusefilter-list-options' => 'Opziune', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtre scangellate:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Fa vedè sulamende le filtre scangellate', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Scunne le filtre scangellate', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Conzidere pure le filtre scangellate', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtre disabbilitate:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Scunne le filtre disabbilitate', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aggiorne', 'abusefilter-tools-text' => "Aqquà se iacchiene quacche strumènde ca pòtene essere utile jndr'à formulazziune e jndr'ô debugging de le filtre de le abbuse.", 'abusefilter-tools-expr' => 'Test de le espressiune', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Valute', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Repristenà 'u state autoconfirmate", 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utende:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirme', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "Quèste utinde non g'à avute 'a sospesione d'u {{GENDER:$1|jidde|jèdde|soje}} state autoconfirmate.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => "Tu non ge sìnde autorezzate a repristenà 'u state autocunfirmate.", 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "Ô state de l'account autocunfirmate jè state repristenate", 'abusefilter-status' => "De le urteme $1 {{PLURAL:$1|aziune|aziune}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|hagghie|honne}} raggiunde 'u limite de condiziune de $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|hagghie|honne}} iacchiute une de le filtre ce jè ôsce a die abbilitate.", 'abusefilter-edit-subtitle' => "Cangiaminde d'u filtre $1", 'abusefilter-edit-oldwarning' => "Tu stè a cangianne 'na versiune vècchie de quiste filtre. Le statisteche citate sonde pè 'a versiune cchiù recende de quiste filtre. Ce tu salve le cangiaminde toje, tu pòte sovrascrivere totte le cangiaminde combiute d'a revisione ca tu stè a cangià. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Torne sus 'a storie de quiste filtre]].", 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statisteche:', 'abusefilter-edit-status' => "De le urteme $1 {{PLURAL:$1|aziune|aziune}}, quiste filtre hagghie iacchiute $2 ($3%). Jndr'à medie, 'u soje timbe jè de $4ms, e conzume $5 {{PLURAL:$5|condiziune|condiziune}} d'u limite de condiziune.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Attenziune''': Quiste fltre jè state automatecamènde ddisabbiletate cumme mesure de sicurezze. Hagghe raggiunde 'u limite de matching cchiù abbinà $1% de le aziune.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtre nueve', 'abusefilter-edit-save' => "Reggistre 'u filtre", 'abusefilter-edit-id' => "ID d'u filtre:", 'abusefilter-edit-description' => "Descrizione: :''(vesibbele pubblecamende)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Bandiere:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Abbilite stu filtre', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Signe cumme scangellate', 'abusefilter-edit-hidden' => "Scunne le dettaglie de quiste filtre ad 'a viste d'u pubbleche", 'abusefilter-edit-rules' => 'Condiziune:', 'abusefilter-edit-notes' => "Note: :''(private)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => "Filtre l'urteme cangiate:", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Visite de le filtre:', 'abusefilter-edit-consequences' => "Le aziune combiute quanne sonde mise 'nzieme", 'abusefilter-edit-action-warn' => "Attivà quèste aziune dope avè lassate a l'utinde 'nu avvise", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Non ge conzentì l'utinde de eseguì l'aziune de cui ce stè parle", 'abusefilter-edit-action-flag' => "Flagghe le cangiaminde jndr'à ll'archivije de le abbuse", 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Revoche ô state de utinde autocunfirmate', 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Luà l'utinde da totte le gruppe privilegiate", 'abusefilter-edit-action-block' => "Blocche le utinde e/o le inderizze IP da l'editaziune", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Attivà le aziune sule se l'utinde tène 'nu limite de percenduale", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Blocche 'u /16 cambe d'a quale l'utinde jè origgenarie", 'abusefilter-edit-action-tag' => "Tag de cangiaminde pè n'otre revisiune", 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numere de aziune permesse:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periode de tiembe:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => "$1 {{PLURAL:$1|'u seconde|le seconde}}", 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Gruppe throttle de: :''(une pè righe, combinate cu 'na virgole)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => "Messagge de sisteme da ausà pè l'avvise:", 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Otre messagge', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome d'a paggene de n'otre mesagge: :''(senze prefisse MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Aziune:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => "Fa l'andeprime d'u messagge scacchiate", 'abusefilter-edit-warn-edit' => "Ccreje/Cange 'u messagge scacchiate", 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etichette da applecà (une pè righe):', 'abusefilter-edit-denied' => "L'utinde non ge pòte uardà le dettaglie de quiste filtre, piccè jè scunnute da 'a viste d'u pubbleche.", 'abusefilter-edit-main' => "Parametre d'u filtre", 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre cangiate', 'abusefilter-edit-done' => "Tu hé salvate cu successe le cangiaminde toje ad 'u filtre $1.", 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Se iacchie 'nu errore de sindasse jndr'à lle filtre specifecate. L'uscite d'u parser jè state: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "Non g'ète possibbele cangià 'u filtre, piccè jidde tène une o cchiù aziune restrette. Se preghe de chiedere a 'nu utinde cu 'u permesse pè aggiungere aziune limitate pè fà 'u cangiaminde ad 'u puèste toje.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => "Vide 'a storie de quiste filtre", 'abusefilter-edit-history' => 'Cunde:', 'abusefilter-edit-check' => "Verifeche 'a sindasse", 'abusefilter-edit-badfilter' => "'U filtre specifecate non g'esiste", 'abusefilter-edit-revert' => 'Repristenà le aziune pigghiate da quiste filtre', 'abusefilter-edit-tools' => 'Struminde:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Prove quiste filtre condre le cangiaminde recende', 'abusefilter-edit-export' => "Esporte quiste filtre sus a n'otre wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nisciune errore de sindasse ha state acchiate.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Errore de sindasse rilevate: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => "Une o cchiù de le tag specifecate non g'ète valide. Le tag honne da esse curte, e non g'onne a condenè carattere speciale.", 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Tu non ge sìnde autorizzate a crijà o a cangià le filtre de le abbuse', 'abusefilter-edit-builder-select' => "Selezione 'na opzione pè scaffà quidde ad 'a posiziune d'u cursore", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operature aritmetece', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addizione (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sottrazione (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Moltiplicazione (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisione (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Reste (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Putenze (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatore de combronde', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Uguale a (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Diverse da (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Cchiù peccinne de (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Cchiù granne de (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'cchiù piccine o uguale (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Cchiù granne o uguale (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operature loggeche', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'A smerse (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Misckate', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => "condenute jndr'à stringhe (in)", 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => "Corresponde a 'nu modelle (cumme)", 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Combine le regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Combine le regex, jndr'ô case 'nzensitive (irlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "'A righe de mmanghe contène 'a righe de destre (contène)", 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Strnghe letterale ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operatore ternarie (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condizionale (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funziune', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => "Lunghezze d'a stringhe (length)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => "'U cchù vasce (lcase)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalezzà le carattere ca se pòtene confonnere (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Luà le carattere doppie (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Carattere speciale / carattere totale (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizze (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => "Numere de vote jndre cui 'a stringhe X se iacchie jndr'à stringhe Y (count)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Numere de vote jndre cui 'u regex X se iacchie jndr'à stringhe Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Live le spazie vianghe (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Live le carattere speciale (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "L'IP stè jndr'à l'indervalle? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Stringhe de recerche pè cchiù sottestringhe (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sottostringhe (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posiziune de sottostringhe in stringhe (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => "Cangià 'na sottostringhe cu 'na stringhe (str_replace)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => "'Mboste 'a variabbele (set_var)", 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabbele', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => "Nome d'u cunde utende (o nome d'u cunde utende de ccrejazione)", 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => "Orarie Unix d'u cangiamende", 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Azione', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => "Linee aggiunde cu 'nu cangiaminde", 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => "Dimenzione cangiate jndr'à 'u cangiamende", 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Differenze de cangiaminde aunifecate fatte pè essere cangiate', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => "Nuève dimensiune d'a pagene", 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => "Vècchie dimensiune d'a pagene", 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => "Linee luàte cu 'nu cangiaminde", 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => "Oggette d'u cangiaminde/raggione", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => "ID d'a pàgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => "Namespace d'a pàgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => "Nome d'a pagene (senze namespace)", 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => "Titele comblete d'a pàgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => "Pagene ID pè mòvere 'a pagene de origgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => "Namespace pè mòvere 'a pagene de origgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => "Titole pè mòvere 'a pagene de origgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => "Titole comblete pè mòvere 'a pagene de origgene", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => "Pagene ID pè mòvere 'a pagene de destinaziune", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => " Namespace pè mòvere 'a pagene de destinaziune", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => "Titole pè mòvere 'a pagene de destinaziune", 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => "Titole comblete pè mòvere 'a pagene de destinaziune", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Cunde de le cangiaminde pe l'utende", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Età d'u cunde utende", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => "Nome d'u cunde utende", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Gruppe (combrese 'mblicitamènde) jndre cui ce stonne le utinde", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Mò le 'nderizze e-mail jè state confermate", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => "Le urteme dice utinde ce honne condrebbuite ad 'a pagene", 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => "Totte le link esterne jndr'ô teste nuève", 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => "Totte le link esterne aggiunde jndr'à lle cangiaminde", 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => "Totte le link esterne luàte jndr'à lle cangiaminde", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vècchie pagene wikitext, prime de le cangiaminde', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuève pagene wikitext, dope le cangiaminde', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => "Teste d'a pagene nuève, cu ogne markup luàte", 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => "Analise d'a sorgende HTML d'a revisiune nuève", 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => "Cange 'u levelle de protezione d'a pagene", 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => "Spuèste 'u levelle de protezione d'a pagene", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => "Teste d'a pagene vècchie, cu ogne markup luàte", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => "Cullegaminde jndr'à pagene, prime de le cangiaminde", 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vècche pagene wikitext, analizzate sus HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => "Ce o none ce 'u cangiaminde jè condrassignate cumme minore", 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => "SHA1 miskulanze d'u condenute de le file", 'abusefilter-filter-log' => "Cangiaminde recende d'u filtre", 'abusefilter-history' => 'Cronologgie de le cangiaminde pè le filtre de le abbuse #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Cangiate da $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'scunne', 'abusefilter-history-enabled' => 'Abbilitate', 'abusefilter-history-global' => 'Globbale', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Orarie', 'abusefilter-history-user' => 'Utende', 'abusefilter-history-public' => "Pubbleche 'a descriziune d'u filtre", 'abusefilter-history-flags' => 'Bandiere', 'abusefilter-history-filter' => "Regole d'u filtre", 'abusefilter-history-comments' => 'Commende', 'abusefilter-history-actions' => 'Aziune', 'abusefilter-history-backedit' => "Tuèrne a 'u cangiatore de filtre", 'abusefilter-history-deleted' => 'Scangillete', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtre', 'abusefilter-history-select-legend' => "Refenisce 'a ricerche", 'abusefilter-history-select-user' => 'Utende:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Refenisce', 'abusefilter-history-diff' => 'Cangiaminde', 'abusefilter-history-error-hidden' => "'U filtre ce tu hàve rechieste jè scunnute, e tu non ge pòte vedè 'a storie soje.", 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Inaspettate "$2" ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "Previste 'nu $2 ad 'u carattere $1, ca non g'ète iacchiute (iacchiute 'nvece $3 $4).", 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => "Parole chièje non recanosciute $2 ad 'u carattere $1.", 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Signe imbreviste "$3" (de tipe $2) ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => "Stringhe ca non g'ète chiuse partenne da 'u carattere $1.", 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operatore invalide "$2" ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Signe non recanosciute "$2" ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nisciune parametre date da \'a funziune "$2" ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => "Tendative illegale de scucchià $2 pè zere ad 'u carattere $1.", 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => "Variabbele non recanosciute $2 ad 'u carattere $1", 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "Non ge stonne sufficiènde argumènde pè 'a funzune $2 chiamate ad 'u carattere $1. Previste $3 {{PLURAL:$3|argumènde|argumènde}}, got $4", 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Errore jndr\'à ll\'espressiune regolare"$3" ad \'u carattere $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Annullamènde illegale de variabbele \'ngorporate "$2" ad \'u carattere $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Rechieste de 'na vôsce jndr'à ll'elenghe inesistende $2 (furmate liste = $3) ad 'u carattere $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => "Rechieste de l'elemènde serie de non serie ad 'u carattere $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Tag', 'abusefilter-action-throttle' => 'Annullate', 'abusefilter-action-warn' => 'Avvertì', 'abusefilter-action-blockautopromote' => "Blocche l'autopromozione", 'abusefilter-action-block' => 'Blocche', 'abusefilter-action-degroup' => 'Live da le gruppe', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Indervalle de blocche', 'abusefilter-action-disallow' => 'None permesse', 'abusefilter-revert-title' => "Annulle totte le cangiaminde da 'u filtre $1", 'abusefilter-revert-intro' => "Quiste module conzente de fà annullà totte le cangiaminde combiute da 'u filtre de le abbuse pè 'u filtre $1. PleSe preghe de fà attenzione jndr'à ll'ause de quiste strumènde.", 'abusefilter-revert-preview-item' => " $1: $2 fàce 'nu $3 sus $4. Aziune ca honne da essere reconvertite: $5 ($6)", 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selezione le aziune de le filtre de le abbuse ca honne da essere reconvertite', 'abusefilter-revert-periodstart' => "Inizie d'u periode:", 'abusefilter-revert-periodend' => "Fine d'u periode:", 'abusefilter-revert-search' => "Scacchie l'aziune", 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtre:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => "Aqquà d'abbasce ce stonne elengate le aziune combiute da 'u filtre de le abbuse ca honne da essere repristenate da quèste aziune. Se preghe de verifecà attentamènde, e de cazzà \"conferme\" pè confermà 'a selezione.", 'abusefilter-revert-confirm' => 'Conferme', 'abusefilter-revert-success' => " Tu hé repristenate totte le aziune combiute da 'u filtre de le abbuse a cause d'u [[Special:AbuseFilter/$1|filtre $1]].", 'abusefilter-revert-reason' => "Repristene automateche de totte le aziune combiute da 'u filtre de le abbuse a cause d'u filtre $1. Raggione date: $2", 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Mutive pe annullà:', 'abusefilter-test' => "Prove 'nu filtre condre le cangiaminde precedende", 'abusefilter-test-intro' => "Quèste pagene te conzente de condrollà 'nu filtre 'nzerite jndr'à caselle aqquà d'abbasce condre le urteme \$1 {{PLURAL:\$1|cangiaminde|cangiaminde}}. Pè carecà 'nu filtre esistende, diggetà l'ID d'u filtre jndr'à caselle sutte 'a caselle de teste de le cangiaminde, e cazze 'u pulsande \"Careche\".", 'abusefilter-test-legend' => 'Test de le filtre', 'abusefilter-test-load-filter' => "Careche 'u filtre ID:", 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Careche', 'abusefilter-test-user' => "Cangiaminde de l'utende:", 'abusefilter-test-period-start' => 'Cangiaminde fatte apprisse:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Cangiaminde fatte apprime:', 'abusefilter-test-page' => "Cangiaminde fatte a 'a pàgene:", 'abusefilter-test-shownegative' => "Fàce vedè sule le cangiaminde ca non ge sonde correspondende ad 'u filtre", 'abusefilter-test-syntaxerr' => "'U filtre ca tu hé fatte trasère tène 'nu errore de sindasse. Tu pòte avè 'na spiegaziune comblete ce cazze 'u pulsande \"Condrolle Sindasse\".", 'abusefilter-changeslist-examine' => 'esamine', 'abusefilter-examine' => 'Esamine le cangiaminde individuale', 'abusefilter-examine-intro' => "Quèste pagene conzente de esaminà le variabbele generate da 'u filtre de le abbuse pè 'nu cangiaminde individuale, e prove jidde condre le filtre.", 'abusefilter-examine-legend' => 'Scacchie le cangiaminde', 'abusefilter-examine-diff' => "Diff 'mbrà URL:", 'abusefilter-examine-user' => 'Utende:', 'abusefilter-examine-title' => "Titele d'a pàgene:", 'abusefilter-examine-submit' => 'Cirche', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabbele generate pè quiste cangiaminde', 'abusefilter-examine-test' => "Prove quiste cangiaminde condre 'nu filtre", 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filtre de test', 'abusefilter-examine-match' => "'U filtre abbine quiste cangiaminde", 'abusefilter-examine-nomatch' => "'U filtre non ge abbine quiste cangiaminde.", 'abusefilter-examine-syntaxerror' => "'U filtre tène 'na sindasse invalide", 'abusefilter-examine-notfound' => "'U cangiaminde rechieste non g'è state iacchiute.", 'abusefilter-examine-incompatible' => "'U cangiaminde ca tu hé rechieste non g'ète supportate da 'u filtre de le abbuse", 'abusefilter-examine-noresults' => 'Non ge sonde state iacchiute nisciune resultate pè le parametre de recerche ca tu é date.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigazione d'u filtre de le abbuse'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Cáse', 'abusefilter-topnav-test' => 'Teste Batch', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Esamine le cangiaminde passate', 'abusefilter-topnav-log' => "Archivije de l'abbuse", 'abusefilter-topnav-tools' => 'Struminde pu debug', 'abusefilter-topnav-import' => "'Mbortazione d'u filtre", 'abusefilter-log-name' => 'Archivije de le filtre de le abbuse', 'abusefilter-log-header' => "Quiste reggistre fàce vedè 'nu elenghe de cangiaminde combiute da le filtre. Pè avè cchiù dettaglie, vide [[Special:AbuseFilter/history|'a liste]] de le cangiaminde recende d'u filtre.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'cangiate $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Nisciune resultate', 'abusefilter-diff-title' => "Differenze 'mbrà versiune", 'abusefilter-diff-item' => 'Elemende', 'abusefilter-diff-version' => 'Versione da $1 a $2', 'abusefilter-diff-info' => "'Mbormaziune nderra-nderre", 'abusefilter-diff-pattern' => "Condiziune d'u filtre:", 'abusefilter-diff-invalid' => 'Impossibbele recuperà le versiune rechieste', 'abusefilter-diff-backhistory' => "Torne ad 'u filtre d'a storie", 'abusefilter-import-intro' => 'Jè possibbele ausà quèste \'nderfazze pè le filtre de \'mbortazziune da otre wiki. Sus ad \'a wiki de origgene, cazzà "{{int:abusefilter-edit-export}}" sutte "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" sus a le \'nderfazze de le cangiaminde. Copià da \'a caselle de teste ce vide, e \'ngolle jidde sus a quiste cambe de teste, cchiù nnande cazze "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => "'Mborte date", ); /** Russian (Русский) * @author Ahonc * @author Aleksandrit * @author AlexSm * @author Ferrer * @author HalanTul * @author Lockal * @author MaxSem * @author VasilievVV * @author Александр Сигачёв * @author Сrower */ $messages['ru'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Позволяет применять эвристические фильтры к правкам.', 'abusefilter' => 'Настройка фильтра злоупотреблений', 'abuselog' => 'Журнал злоупотреблений', 'abusefilter-intro' => 'Добро пожаловать на страницу управления Фильтром злоупотреблений. Фильтр злоупотреблений представляет собой автоматизированный механизм применения автоматических эвристик к действиям участников. Здесь приведён список всех установленных фильтров, даётся возможность их изменения.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'По соображениям безопасности, только участники с правом изменения фильтров злоупотреблений могут использовать этот интерфейс.', 'abusefilter-warning' => "'''Внимание'''. Данное действие было автоматически определено как нежелательное. Неконструктивные правки будут быстро отменены, грубые или неоднократные неконструктивные правки приведут к блокировке вашей учётной записи или IP-адреса. Если вы уверены, что это конструктивная правка, вы можете нажать «Отправить» ещё раз. Краткое описание правила, с которым определено соответствие вашего действия: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное, и потому запрещено. Если вы уверены, что это конструктивная правка, пожалуйста, обратитесь к администратору и расскажите, что вы собирались сделать. Краткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное, вам было запрещено его выполнение. Кроме того, в целях защиты проекта {{SITENAME}}, ваша учётная запись и связанные с ней IP-адреса были заблокированы. Если вы видите в этом ошибку, пожалуйста, свяжитесь с администратором. Краткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное. Таким образом, действие не было выполнено, ваша учётная запись считается скомпрометированной, с неё сняты все права. Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с бюрократом и объясните ему ваши действия, тогда ваши права будут восстановлены. Краткое описание сработавшего фильтра, которому соответствовали ваши действия: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное и потому запрещено. Кроме того, в целях безопасности с вашей учётной записи сняты некоторые привилегии, обычно предоставляемые зарегистрированным учётным записям. Краткое описание злоупотребления, определённого фильтром в вашем действии: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Фильтр злоупотреблений', 'abusefilter-blockreason' => 'Автоматически заблокирован фильтром злоупотреблений. Описание соответствующего правила: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Фильтр злоупотреблений автоматически отобрал права. Описание правила: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Эта учётная запись зарезервирована для использования фильтром злоупотреблений.', 'right-abusefilter-modify' => 'изменение фильтров злоупотреблений', 'right-abusefilter-view' => 'просмотр фильтров злоупотреблений', 'right-abusefilter-log' => 'просмотр журнала злоупотреблений', 'right-abusefilter-log-detail' => 'просмотр подробных записей журнала злоупотреблений', 'right-abusefilter-private' => 'просмотр приватных данных в журнале злоупотреблений', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'изменение фильтров с ограничивающими действиями', 'right-abusefilter-revert' => 'откат изменений, произведённых фильтром злоупотреблений', 'right-abusefilter-view-private' => 'просмотр фильтров злоупотребления, отмеченных как скрытые', 'right-abusefilter-hide-log' => 'сокрытие записей в журнале злоупотреблений', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'просмотр скрытых записей в журнале злоупотреблений', 'action-abusefilter-modify' => 'изменять фильтры злоупотреблений', 'action-abusefilter-view' => 'просматривать фильтры злоупотреблений', 'action-abusefilter-log' => 'просматривать журнал фильтров злоупотреблений', 'action-abusefilter-log-detail' => 'просматривать подробности журнала фильтра злоупотреблений', 'action-abusefilter-private' => 'просмотр личных данных в журнале фильтров злоупотреблений', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'изменять фильтры злоупотреблений с запрещающими действиями', 'action-abusefilter-revert' => 'отменять все изменения указанного фильтра злоупотреблений', 'action-abusefilter-view-private' => 'просмотр фильтров злоупотреблений, отмеченных как скрытые', 'abusefilter-log' => 'Журнал фильтра злоупотреблений', 'abusefilter-log-summary' => 'В этом журнале представлен список всех действий, обнаруженных фильтрами.', 'abusefilter-log-search' => 'Поиск в журнале злоупотреблений', 'abusefilter-log-search-user' => 'Участник:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID фильтра:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Заголовок:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Найти', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 вызвал срабатывание фильтра злоупотреблений, действие «$3» на странице $4. Предпринятие меры: $5. Описание фильтра: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 вызвал срабатывание $3, действие «$4» на странице $5. Предпринятые меры: $6. Описание фильтра: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глобальный фильтр $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'фильтра $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'подробности', 'abusefilter-log-diff' => 'изм.', 'abusefilter-log-hidelink' => 'настроить видимость', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Подробности записи журнала $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Переменная', 'abusefilter-log-details-val' => 'Значение', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметры действия', 'abusefilter-log-details-private' => 'Приватные данные', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Исходящий IP-адрес', 'abusefilter-log-noactions' => 'нет', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Изменения, сделанные в правке', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'журнал злоупотреблений', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Записи журнала злоупотреблений для этого участника', 'abusefilter-log-hidden' => '(запись скрыта)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(скрыто, так как правка была удалена)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'У вас нет разрешения на просмотр подробностей этой записи.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Вы не можете просмотреть подробности этой записи, поскольку она была скрыта.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Скрыть запись в журнале', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID записи журнала:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Скрыть эту запись от публичного просмотра', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причина:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'У вас нет разрешения на сокрытие записей журнала злоупотреблений.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'скрыть [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'показать [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Управление фильтром злоупотреблений', 'abusefilter-list' => 'Все фильтры', 'abusefilter-list-id' => 'ID фильтра', 'abusefilter-list-status' => 'Состояние', 'abusefilter-list-public' => 'Общедоступное описание', 'abusefilter-list-consequences' => 'Последствия', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видимость', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Срабатываний', 'abusefilter-list-edit' => 'Править', 'abusefilter-list-details' => 'Подробности', 'abusefilter-list-limit' => 'Количество на странице:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Последнее изменение', 'abusefilter-hidden' => 'Скрытый', 'abusefilter-unhidden' => 'Общедоступное', 'abusefilter-enabled' => 'Включён', 'abusefilter-deleted' => 'Удалён', 'abusefilter-disabled' => 'Выключен', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|срабатывание|срабатывания|срабатываний}}', 'abusefilter-new' => 'Создать новый фильтр', 'abusefilter-return' => 'Вернуться к управлению фильтрами', 'abusefilter-status-global' => 'Глобальный', 'abusefilter-list-options' => 'Параметры', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Удалённые фильтры:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Показывать только удалённые фильтры', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Скрывать удалённые фильтры', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Показывать удалённые фильтры', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Отключённые фильтры:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Скрыть отключённые фильтры', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Обновить', 'abusefilter-tools-text' => 'Здесь находятся некоторые инструменты, которые могут помочь в формулировании и отладке фильтров злоупотреблений.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка выражения', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Опробовать', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Восстановить статус «autoconfirmed»', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Участник:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Переавтоподтверждение', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'У {{GENDER:$1|этого участника|этой участницы}} не отключён статус автоподтверждения.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Вам не разрешено восстанавливать статус автоподтверждения.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Восстановлен статус автоподтверждения учётной записи', 'abusefilter-status' => 'Из $1 {{PLURAL:$1|последнего действия|последних действий|последних действий}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|попало|попали|попали}} под ограничивающее условие $4, а $5 ($6%) {{PLURAL:$5|соответствует|соответствуют|соответствуют}} одному из включённых в настоящее время фильтров.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Изменение фильтра $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Вы правите старую версию фильтра. Статистика приводится для последней версии фильтра. Если вы сохраните вашу правку, то вы перезапишите сделанные ранее изменения. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Вернуться к странице истории фильтра]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика:', 'abusefilter-edit-status' => 'Из {{PLURAL:$1|последнего $1 действия|последних $1 действий|последних $1 действий}}, этот фильтр соответствует $2 ($3%). Среднее время его работы — $4 мс, он использует $5 {{PLURAL:$5|условие|условия|условий}} из лимита условий.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Предупреждение.''' Этот фильтр был автоматически отключён в качестве меры предосторожности. Процент его срабатываний превысил $1 % от всех действий.", 'abusefilter-edit-new' => 'Новый фильтр', 'abusefilter-edit-save' => 'Сохранить фильтр', 'abusefilter-edit-id' => 'ID фильтра:', 'abusefilter-edit-description' => "Описание: :''(общедоступное)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Флаги:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Включить этот фильтр', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Отметить как удалённый', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Скрыть подробности этого фильтра от обычных участников', 'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:', 'abusefilter-edit-notes' => "Примечания: :''(приватные)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Последнее изменение фильтра:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 — $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Срабатываний фильтра:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Принимаемые меры', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Принимать эти меры после предупреждения участника', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Запретить участнику выполнить запрашиваемое действие', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Отметить правку в журнале злоупотреблений', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Снять с участника статус автоподтверждения', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Исключить участника из всех привилегированных групп', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Заблокировать участника или IP-адрес', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Применять меры только если участник превышает предел', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокировать диапазон /16, из которого работает участник.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Отметить правку для дальнейшей проверки', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Количество разрешённых действий:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Отрезок времени:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Сужение по группам: :''(по одному на строке, соединения запятыми)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Системное сообщение для предупреждений:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Другое сообщение', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Название страницы другого сообщения: :''(без префикса MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Действия:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Предпросмотр выбранного сообщения', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Создать/Изменить выбранное сообщение', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Применяемые метки (по одной на строку):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Вы не можете просмотреть подробную информацию об этом фильтре, так как она скрыта от обычных участников.', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметры фильтра', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Фильтр исправлен', 'abusefilter-edit-done' => 'Вы успешно сохранили изменения в фильтре $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'В указанном фильтре обнаружены синтаксические ошибки. Парсер выдал следующее сообщение: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Вы не можете изменить этот фильтр, так как он содержит одно или несколько ограничивающих действий. Пожалуйста, попросите участника с соответствующими правами добавить изменить фильтр для вас.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Показать историю этого фильтра', 'abusefilter-edit-history' => 'История:', 'abusefilter-edit-check' => 'Проверить синтаксис', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Указанного вами фильтра не существует', 'abusefilter-edit-revert' => 'Откатить действия, выполненные фильтром', 'abusefilter-edit-tools' => 'Инструменты:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Проверить этот фильтр на свежих правках', 'abusefilter-edit-export' => 'Экспортировать этот фильтр в другую вики', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Не обнаружено ошибок синтаксиса.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Обнаружена ошибка синтаксиса: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Одна или более из указанным вами меток неверна. Метка должна быть короткой, и не должна содержать спецсимволов.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'У вас нет разрешения создавать или редактировать фильтры злоупотреблений', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Выберите пункт для добавления', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметические операторы', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Сложение (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Вычитание (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Умножение (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Деление (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуль (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Степень (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Операторы сравнения', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Равны (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не равно (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Меньше (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Более чем (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Меньше или равно (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Больше или равно (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булевские операторы', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'НЕ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ИЛИ (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Исключающее ИЛИ (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Разные', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Содержится в строке (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Соответствие шаблону (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Регулярное выражение (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Соответствие регулярному выражению, без учета регистра (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Левая строка содержит правую строку (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Строковое выражение ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тернарный оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Условие (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функции', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Длина строки (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'В нижний регистр (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормализации неоднозначных символов (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Удаление повторяющихся символов (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Специальных символов / всего символов (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормализация (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Число включений подстроки X в строку Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Сколько раз рег. выр. X встречается в строке Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Удалить пробелы (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Удалить специальные символы (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Присутствие IP в диапазоне (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Строка содержит любую из следующих строк (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Подстрока (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Положение подстроки в строке (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Замена подстроки в строке (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Установить переменную (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Переменные', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Имя учётной записи (при создании учётной записи)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-время изменения', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Действие', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Добавленные строки', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Изменение размера в правке', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Унифицированная разница изменений правки', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новый размер страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Старый размер страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Удалённые строки', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Описание правки', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Пространство имён страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Название страницы (без пространства имён)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Полное название страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID переименовываемой страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Пространство имён переименовываемой страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Название переименовываемой страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Полное название переименовываемой страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID целевой страницы переименования', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Пространство имён целевой страницы переименования', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Название целевой страницы переименования', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Полное название целевой страницы переименования', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Число правок участника', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Возраст учётной записи', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Имя учётной записи', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Группы (включая неявные) в которых состоит участник', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Время подтверждения адреса эл. почты', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Последние десять редакторов страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Все внешние ссылки в новом тексте', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Все внешние ссылки, добавленные в правке', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Все внешние ссылки, удалённые в правке', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Старый викитекст, до правки страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Новый викитекст, после правки страницы', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Новый текст страницы, очищенный от разметки', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Разобранный HTML-код новой версии', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Уровень защиты страницы от правок', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Уровень защиты страницы от переименований', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Текст старой страницы, лишённый разметки', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ссылки на странице до правки', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Викитекст старой страницы, преобразованный в HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Была ли правка отмечена как «малое изменение»', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-хэш содержания файла', 'abusefilter-filter-log' => 'Последние изменения фильтров', 'abusefilter-history' => 'История изменений фильтра злоупотреблений #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Изменения сделанные $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'скрытый', 'abusefilter-history-enabled' => 'включённый', 'abusefilter-history-global' => 'Глобальный', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Время', 'abusefilter-history-user' => 'Участник', 'abusefilter-history-public' => 'Открытое описание фильтра', 'abusefilter-history-flags' => 'Флаги', 'abusefilter-history-filter' => 'Правила фильтра', 'abusefilter-history-comments' => 'Комментарии', 'abusefilter-history-actions' => 'Действия', 'abusefilter-history-backedit' => 'Возврат к редактированию фильтра', 'abusefilter-history-deleted' => 'Удалено', 'abusefilter-history-filterid' => 'Фильтр', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Уточнить поиск', 'abusefilter-history-select-user' => 'Участник:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Уточнить', 'abusefilter-history-diff' => 'Изменения', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Запрашиваемый фильтр скрыт, вы не можете просмотреть его историю.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Неожидаемое «$2» в позиции $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Не обнаружен $2, ожидаемый в позиции $1 (вместо него найден $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Неопознанное ключевое слово $2 в позиции $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неопознанный знак «$3» (тип: $2) в позиции $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незакрытое строковое выражение, начинающееся с позиции $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ошибочный оператор «$2» в позиции $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Неопознанный знак «$2» в позиции $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Не указаны параметры для функции «$2» в позиции $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Попытка деления $2 на ноль в позиции $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Неопознанная переменная $2 в позиции $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Не хватает аргументов в функции $2, вызываемой в позиции $1. Ожидается $3 {{PLURAL:$3|аргумент|аргумента|аргументов}}, {{PLURAL:$4|получен|получено|получено}} $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Ошибка в регулярном выражении «$3» в позиции $1: «$2»', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Недопустимое переопределение встроенной переменной «$2» в позиции $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Запрос несуществующего элемента списка $2 (размер списка = $3) в позиции $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Запрос элемента массива для объекта, не являющемся массивом, в позиции $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Метка', 'abusefilter-action-throttle' => 'Сужение', 'abusefilter-action-warn' => 'Предупреждение', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Заблокировать автопродвижение', 'abusefilter-action-block' => 'Блокировка', 'abusefilter-action-degroup' => 'Удаление из группы', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Блокировка диапазона', 'abusefilter-action-disallow' => 'Отклонение', 'abusefilter-revert-title' => 'Откатить все изменения, сделанные фильтром $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Эта форма позволяет вам откатить все изменения, сделанные фильтром злоупотреблений $1. Пожалуйста, проявите осмотрительность в использовании этого инструмента.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 сделал $3 на $4. Действия для отмены: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Выберите действия фильтра злоупотреблений, которые нужно отменить', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Начало периода:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Окончание периода:', 'abusefilter-revert-search' => 'Выбор действий', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фильтр:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ниже приведены выполненные фильтром злоупотреблений действия, которые будут отменены. Пожалуйста, внимательно их проверьте и нажмите «подтвердить».', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Подтвердить', 'abusefilter-revert-success' => 'Вы откатили все действия, выполненные фильтром злоупотреблений [[Special:AbuseFilter/$1|$1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Автоматический откат всех действий, выполненных фильтром злоупотреблений $1. Указанная причина: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Причина отката:', 'abusefilter-test' => 'Проверить фильтр на уже сделанных правках', 'abusefilter-test-intro' => 'Эта страница позволяет вам проверить фильтр, введённый в приведённое ниже поле, на {{PLURAL:$1|последнем $1 изменении|последних $1 изменениях|последних $1 изменениях}}. Чтобы загрузить существующий фильтр, введите его ID в текстовое поле под полем редактирования и нажмите кнопку «Загрузить».', 'abusefilter-test-legend' => 'Проверка фильтра', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Загрузить фильтр с ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Проверить', 'abusefilter-test-load' => 'Загрузить', 'abusefilter-test-user' => 'Изменения сделаны участником:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Изменения сделаны после:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Изменения сделаны до:', 'abusefilter-test-page' => 'Изменения сделаны на странице:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Показывать изменения, не попадающие под фильтр', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Введённый вами фильтр содержит синтаксическую ошибку. Вы можете получить подробное объяснение, нажав на кнопку «Проверить синтаксис».', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'просмотреть', 'abusefilter-examine' => 'Просмотр отдельных изменений', 'abusefilter-examine-intro' => 'Эта страница позволяет вам просмотреть переменные, созданные фильтром злоупотреблений для отдельной правки и проверить их в фильтрах.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Выбор изменений', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL разницы версий:', 'abusefilter-examine-user' => 'Участник:', 'abusefilter-examine-title' => 'Заголовок страницы:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Найти', 'abusefilter-examine-vars' => 'Переменные, созданные для этого изменения', 'abusefilter-examine-test' => 'Проверить это изменение в фильтре', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Проверить фильтр', 'abusefilter-examine-match' => 'Это изменение подпадает под фильтр.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Это изменение не подпадает под фильтр.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Синтаксическая ошибка в фильтре', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Указанное вами изменение не может быть найдено.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Указанное вами изменение не поддерживается фильтром злоупотреблений', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Ничего не найдено по запросу с заданными параметрами.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навигация по Фильтру злоупотреблений'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'В начало', 'abusefilter-topnav-test' => 'Пакетное тестирование', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Изучение последних правок', 'abusefilter-topnav-log' => 'Журнал злоупотреблений', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Средства отладки', 'abusefilter-topnav-import' => 'Импорт фильтра', 'abusefilter-log-name' => 'Журнал фильтра злоупотреблений', 'abusefilter-log-header' => 'В этот журнал записываются описания изменений, произведённых в фильтрах. Подробности можно найти в [[Special:AbuseFilter/history|списке]] последних изменений фильтров.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'изменил $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ничего не найдено', 'abusefilter-diff-title' => 'Различия между версиями', 'abusefilter-diff-item' => 'Элемент', 'abusefilter-diff-version' => 'Версия от $1, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основные сведения', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Условия фильтрации', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Не удаётся получить запрошенные версии', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Вернуться к истории фильтра', 'abusefilter-import-intro' => 'Вы можете использовать этот интерфейс для импорта фильтров из других вики. В исходной вики, нажмите «{{int:abusefilter-edit-export}}» в разделе «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» интерфейса редактирования. Скопируйте содержание текстового поля, вставьте его на эту страницу и нажмите «{{int:abusefilter-import-submit}}».', 'abusefilter-import-submit' => 'Импортировать данные', ); /** Rusyn (Русиньскый) * @author Dim Grits * @author Gazeb */ $messages['rue'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Придавать автоматічны геврістікы до едітовань', 'abusefilter' => 'Конфіґурація філтрів знеужываня', 'abuselog' => 'Запис знеужываня', 'abusefilter-intro' => 'Вітайте у інтерфейсі про керованя філтрів знеужываня. Філтер знеужываня є автоматічный софтверовый механізм, средством котрого ся вшыткы операції тестують за помочі автоматічных геврістік. В тім інтерфейсі можете відїти список дефінованых філтрів і мінити їх.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'З безпечностных причін, лем хоснователї з пвавами зміны філтрів можуть хосновати тот інтерфейс.', 'abusefilter-warning' => "'''Увага''': Тота дїя была автоматічно ідентіфікована як шкодлива. Неконштруктівны едітованя будуть швыдко ревертованы, в повторяный або заважных припадах може быти ваше конто хоснователя ці IP-адреса заблокованы. Кідь поважуєте своє едітованя за правилне, можете го підтвердити кликнутём на Уложыти зміны. Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу : $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Тота дїя была автоматічно означена як шкодлива, і зато заборонена. Кідь вірите, же ваше едітованя є конштруктівне, просиме контактуйте адміністратора і дайте му знати, што сьте хотїли зробити. Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Тота дїя была автоматічно означена як шкодлива, і зато была заборонена. Окрім того про охорону проєкту {{SITENAME}} было вашому конту хоснователя і з ним звязанін IP-адресї зоблоковане едітованя. Кідь собі думате, же ся їднать о хыбу, контактуйте адміністратора. Короткый опис правила, котре ваші дїю означіло за шкодливу: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Тота дїя была означена як шкодлива. Зато была заказана про подозрїня з огрожіня вашого конта хоснователя вам были одобраты вшыткы права. Кідь собі думате, же ся їднать о хыбу, контактуйте бірократа з пояснїнём той дїї і права вам можуть быти вернуты. Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Тота дїя была автоматічно ідентіфікована як шкодліва і прото была заказана. Як безпечностне опатрїня были навеце вашому конту дочасно одобраны дакотры права звычайно придїлёваны вшыткым реґістрованым хоснователям. Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Філтер знеужываня', 'abusefilter-blockreason' => 'Автоматічно заблоковане філтром знеужываня. Попис хоснованого правила: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Права автоматічно одобраны філтром знеужываня. Попис правила: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Тото мено хоснователя є резервоване про філтер знеужываня.', 'right-abusefilter-modify' => 'Управованя філтрів знеужываня', 'right-abusefilter-view' => 'Перегляд філтрів знеужываня', 'right-abusefilter-log' => 'Перезераня протоколу знеужываня', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Перегляд детайлів в протоколї знеужываня', 'right-abusefilter-private' => 'Перегляд пріватных дат в протоколї знеужываня', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Зміна філтрів з обмеджуючімя дїями', 'right-abusefilter-revert' => 'Ревертованя вшыткых змін зробленых філтром едітовань', 'right-abusefilter-view-private' => 'Перезераня філтрів знеужытя означеный як пріватны', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Схованя записів в протоколї знеужытя', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Перегляд схованых заисів в протоколї знеужываня', 'action-abusefilter-modify' => 'управовати філтры знеужываня', 'action-abusefilter-view' => 'перезерати філтры знеужываня', 'action-abusefilter-log' => 'перезерати протоколу знеужываня', 'action-abusefilter-log-detail' => 'перезерати детайлы в протоколї знеужываня', 'action-abusefilter-private' => 'перезерати пріватны дата в протоколї знеужываня', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'мінити філтры знеужываня з обмеджуючімя дїями', 'action-abusefilter-revert' => 'ревертовати вшыткы зміны зроблены філтром едітовань', 'action-abusefilter-view-private' => 'перезерати філтрів знеужытя означеный як пріватны', 'abusefilter-log' => 'Протокол філтра знеужываня', 'abusefilter-log-summary' => 'Тот протокол обсягує список вшыткых дїй захопленых філтрами', 'abusefilter-log-search' => 'Глядати в записї знеужытя', 'abusefilter-log-search-user' => 'Хоснователь:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ІД філтра:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Назва:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Глядати', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 {{GENDER:$2|спустив|спустила|спустилиl}} філтер знеужываня почас дїї „$3“ на $4. Зрроблены опатрїня: $5; Попис філтра: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 {{GENDER:$2|спустив|спустила|спустилиl}} $3 почас дїї „$4“ на $5. Зрроблены опатрїня: $6; Попис філтра: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ґлобалный філтер $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'філтер $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'детайлы', 'abusefilter-log-hidelink' => 'управити видительность', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Детайлы запису $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Перемінна', 'abusefilter-log-details-val' => 'Годнота', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметры дїї', 'abusefilter-log-details-private' => 'Пріватны дата', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Жрідлова IP-адреса', 'abusefilter-log-noactions' => 'жадна', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Зміны, зроблены при едітованю', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'протокол знеужываня', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Протокол знеужытя про того хоснователя', 'abusefilter-log-hidden' => '(схованый запис)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'У того запису сі не можете посмотрити детайлы, бо были схованы перед публічном приступом.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Сховати запис протоколу', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID запису:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Сховати тот запис перед публічным приступом', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причіна:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Не маєте права про схованя записів в протоколї знеужытя', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'сховати [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'указати [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Управлїня філтром едітовань', 'abusefilter-list' => 'Вшыткы філтры', 'abusefilter-list-id' => 'ІД філтра', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-public' => 'Публічный опис', 'abusefilter-list-consequences' => 'Наслїдкы', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видительность', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Почет засягів', 'abusefilter-list-edit' => 'Едітовати', 'abusefilter-list-details' => 'Детайлы', 'abusefilter-list-limit' => 'Почет на сторінку:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Послїдня зміна', 'abusefilter-hidden' => 'Пріватный', 'abusefilter-unhidden' => 'Публічный', 'abusefilter-enabled' => 'Запнутый', 'abusefilter-deleted' => 'Змазаный', 'abusefilter-disabled' => 'Выпнутый', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|засяг|засягы|засягів}}', 'abusefilter-new' => 'Створити новый філтер', 'abusefilter-return' => 'Вернути ся на адміністрацію філтрів', 'abusefilter-status-global' => 'Ґлобалный', 'abusefilter-list-options' => 'Можности', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Змазаны філтры:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Указати лем змазаны філтры', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Сховати змазаны філтры', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Указати і змазаны філтры', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Выпнуты філтры:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Сховати выпнуты філтры', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Обновити', 'abusefilter-tools-text' => 'Ту суть уведены дакотры інштрументы, котры ся можуть придати про прираву і штелёваня філтрів знеужываня.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Тестованя выразів', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Опробовати', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Обновити статус схваленого хоснователя', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Хоснователь:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Обновити схвалїня', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Тому хоснователёві|Той хосновательцї|Тому хоснователёві}} не быв статус схваленого хоснователя одобраный.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Не маєте права обнововати статус схваленого хоснователя.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Статус схваленого хоснователя быв обновленый', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Почас послїднёй дїї|З подлїднїх $2 дїй}} {{PLURAL:$2|досягла|досягли|досягло}} $2 ($3 %) ліміт $4 подмінок і $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|была захоплена|были захпоплены|было захоплено}} єдным із запнутых філтрів.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Едітованя філтру $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Едітуєте старшу верзію того філтру. Уведены штатістікы платять про актуалну верзію. Кідь уложыте свої зміны, перепишете новшы управы. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Вернути ся на історію того філтру]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Штатістіка:', 'abusefilter-edit-status' => 'Z {{PLURAL:$1|1 послїдня дїя|послїднїх $1 дїй}} тому філтру {{PLURAL:$2|одповідала|одповідали|одповідало}} $2 ($3 %). Середня доба біжаня філтру є $4 мс, філтер потребує $5 з доволеного чісла подмінок.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Позор''': Тот філтер быв з безпечностных причін автоматічно выпнутый. Одповідало му веце як доволеный ліміт $1 % вшыткых операцій.", 'abusefilter-edit-new' => 'Новый філтер', 'abusefilter-edit-save' => 'Уложыти філтер', 'abusefilter-edit-id' => 'ІД філтра:', 'abusefilter-edit-description' => "Попис: :''(публічный) ''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Прапоркы:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Запнути тот філтер', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Позначіти як змазаный', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Сховати детайлы того філтру перед публічностёв', 'abusefilter-edit-rules' => 'Условія:', 'abusefilter-edit-notes' => "Позначкы: :''(пріватны)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Послїдня зміна філтру:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 в $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Засягы філтру:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Опатрїня выконаны при сповнїню подмінок', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Перед выконанём того опатрїня перше хоснователя варовати', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Заборонити хоснователёві выконати дїю', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Позначіти едітованя в лоґу знеужывань', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Одобрати хоснователёві статус "схваленый"', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Одстранити хоснователя із вшыткых прівілеґованых ґруп', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Заблоковати хоснователя або IP адресу', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Выконати опатрїня лем кідь є перевышена доволена меджа', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блоковати россяг /16, з якого працує хоснователь', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Позначіти едітованя про далшу перевірку', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Чісло доволеных дїй:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Часовый інтервал:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => 'Ліміты раховати оддїлено про: :"(каждый рядок єден ліміт, ґрупы оддїлюйте комами)"', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Сістемне повідомлїня зображене як варованя:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Іншы повідомлїня', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Назва сторінкы іншого повідомлїня: :''(без префіксу MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дїї:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Зобразити нагляд выбраного повідомлїня', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Створити/едітовати выбране повідомлїня', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Придати значкы (єдна на рядок):', 'abusefilter-edit-denied' => 'У того філтру сі не можете посмотрити детайлы, бо были схованы перед публічном приступом.', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметры філтра', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Філтер зміненый', 'abusefilter-edit-done' => 'Успішно сьте {{GENDER:|уложыв|уложыла|уложыли}} зміны філтру $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Заданый філтер обсягує сінтаксічну хыбу. Выступ з парсеру: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Не маєте права едітовати тот філтер, бо обсягує єдно або веце опатрїнь з обмедженым приступом. Пожадайте хоснователя з правами придавати такы опатрїня, абы потребну зміну выконав намісто вас.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Указати історію того філтру', 'abusefilter-edit-history' => 'Історія:', 'abusefilter-edit-check' => 'Перевірити сінтаксіс', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Зазначеный філтер не єствує.', 'abusefilter-edit-revert' => 'Вернути дїї выконаны з тым філтром', 'abusefilter-edit-tools' => 'Інштрументы:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Перевірити тот філтер на послїднїх змінах', 'abusefilter-edit-export' => 'Експортовати тот філтер до іншой вікі', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Не найджены жадны сінтаксічны хыбы.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Найджена сінтаксічна хыба: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Принайменшім єдна з вказаных значок є неправилна. Значкы бы мали быти курты і не сміють обсяговати жадны шпеціалны сімболы.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Не маєте права створёвати або едітовати філтры знеужываня', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Выберте положку, буде придана на місце курзору', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Аріфметічны оператеры', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Придаваня (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Одніманя (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Множіня (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Дїліня (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуло (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Ступінь (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Операторы порівнаня', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Рівне (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не рівне (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Менше (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Векше (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Менше або рівне (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Векше або рівне (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Лоґічны операторы', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'І (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Або (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Різны', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Обсягнутый в ланцї (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Одповідать взору (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Одповідать реґуларному выразу (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Одповідать реґуларному выразу без урахованя великости букв (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Ланц впрао є обсягнутый в ланцї влїво (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Текст ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тернарный оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Условія (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функції', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Довжка рядка (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'У нижнїй реґістер (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормалізація неєднозначных сімболів (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Одстранити здвоєны сімболы (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Шпеціалны сімболы / цалково сімболів (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормалізація (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Кілько раз ся обявує ланц X у ланцї Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Кілько раз ся реґуларны выраз X обявує у ланцї Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Вылучіти білы знакы (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Вылучіти шпеціалны знакы (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Належыть IP адреса до россягу? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Гляданя веце підланців в ланцї (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Підланц (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Позіція підланца в ланцї (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Нагородити підланц іншым ланцом (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Становити перемінну (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Перемінны', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Імя конта (при створїню нового конта)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Час едітованя в уніксовім форматї', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Дїя', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Рядкы приданы почас едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Зміна розміру способена едітованём', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Уніфікована різниця змін зробленых едітованями', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новый розмір сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Старый розмір сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Рядкы вылучены почас едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Опис/причіна едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Простор назв сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Назва сторінкы (без простору назв)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Повна назва сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID переменованой сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Простор назв сторінкы што ся переменовавать', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Назва переменованой жрідловой сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Повна назва переменованой жрідловой сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Ідентіфікатор цілёвой сторінкы переменованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Простор нязв до котрого ся пересувать', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Назва цілёвой сторінкы переменованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Повна назва цілёвой сторінкы переменованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Чісло едітовань хоснователя', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Вік хосновательского конта', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Імя конта хоснователя', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ґрупы (включаючі імпліцітных), до котрых хоснователь належыть', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Час підтверджіня адресы ел. пошты', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Остатнїх десять хоснователїв, котры едітовали сторінку', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Вшыткы екстеры одказы в новім текстї', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Вшыткы екстерны одказы приданы почас едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Вшыткы екстерны одказы одстранены почас едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Старый вікітекст, перед едітованым сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Новый вікітекст, по едітованю сторінкы', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Новый текст сторінкы очіщеный од форматованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Выґенерованый HTML код новой верзії', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Рівень замкнутя сторінкы про едітованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Рівень замкнутя сторінкы про переменованя', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Старый текст сторінкы очіщеный од вшыткых значок', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Одказы на сторінцї перед едітованём', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Вікітекст старой сторінкы, перетвореный до HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ці было едітованя означене як мале', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA-1 геш обсягу файлу', 'abusefilter-filter-log' => 'Новы зміны філтрів', 'abusefilter-history' => 'Історія змін філтра едітовань #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Зміны, зроблены $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Схованый', 'abusefilter-history-enabled' => 'Запнутый', 'abusefilter-history-global' => 'Ґлобалный', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Час', 'abusefilter-history-user' => 'Хоснователь', 'abusefilter-history-public' => 'Публічный попис файлу', 'abusefilter-history-flags' => 'Прапоркы', 'abusefilter-history-filter' => 'Правила філтру', 'abusefilter-history-comments' => 'Коментарї', 'abusefilter-history-actions' => 'Дїї', 'abusefilter-history-backedit' => 'Назад на едітованя філтру', 'abusefilter-history-deleted' => 'Змазано', 'abusefilter-history-filterid' => 'Філтер', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Уточнити гляданя', 'abusefilter-history-select-user' => 'Хоснователь:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Уточнити', 'abusefilter-history-diff' => 'Зміны', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Пожадованый філтер є схованый, также собі ёго історію перезерати не можете.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'На позіції $1 не было чекане „$2“.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'На позіцїї $1 было чекане $2, але не было найджене (намісто того ся нашло $3 „$4“).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Незнаме ключове слово $2 на позіції $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неочекаваный елемент „$3“ (тіп $2) на позіції $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Ланц зачінаючій на позіції $1 не є укінченый.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Неплатный оператор „$2“ на позіції $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Незнамый елемент „$2“ на позіції $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Функція „$2“ на позіції $1 потребує параметры.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Неплатна проба о дїліня чісла $2 нулов на позіції $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Незнама перемінна $2 на позіції $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Недостаток параметрів почас кликаня функції $2 на позіції $1. {{PLURAL:$3|Очекаваный 1 параметер|Очекаваны $3 параметры|Очекаваных $3 параметрів}}, кликаня хоснує $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Хыба в речуларнім выразї „$3“ на позіції $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Недоволене передефінованя перемінной „$2“ на позіції $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'На позіції $1 пожадована неєствуюча $2. положка списку (розмір списку = $3).', 'abusefilter-exception-notlist' => 'На позіції $1 пожадованый елемент поля про перемінны, котры не суть поле.', 'abusefilter-action-tag' => 'Значка', 'abusefilter-action-throttle' => 'Обмеджіня', 'abusefilter-action-warn' => 'Варованя', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Блокованя автоматічного підтверджіня', 'abusefilter-action-block' => 'Блокованя', 'abusefilter-action-degroup' => 'Одобераня з ґрупы', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Блокованя россягу', 'abusefilter-action-disallow' => 'Заказ', 'abusefilter-revert-title' => 'Вернути вшыткы дїї выконаны філтром $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'За помочі того формуларя можете вернути вшыткы зміны, котры філтер знеужываня выконав на базї філтру $1. Почас хоснованя того інштрумену мерькуйте.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 {{GENDER:$2|выконовав|выконовала|выконовав}} „$3“ на $4. Дїї, котры ся мають вернути: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Выберте дїї філтру знеужываня, котры ся мають вернути', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Початок періоду:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Закінчіня періоду:', 'abusefilter-revert-search' => 'Выбер дїй', 'abusefilter-revert-filter' => 'Філтер:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Ниже сурь уведены дїї выконаны філтром знеужываня, котры тов дїёв будуть навернуты. Старостливо їх перевірте і клікнутём на "підтвердити" можете їх навернутя схвалити.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Підтвердити', 'abusefilter-revert-success' => '{{GRAMMAR:|Вернув|Вернула|Вернули}} сьте вшыткы дїї, котры філтер знеужываня выконав на базї [[Special:AbuseFilter/$1|філтру $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Автоматічне вернутя вшыткых змін, котры філтер знеужытя выконав про філтер $1. Дана причіня: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Причіна вернутя:', 'abusefilter-test' => 'Перевірити філтер на послїднїх змінах', 'abusefilter-test-intro' => 'На тій сторінцї можете отестовати філтер, котрый задате до едіточного поля ниже, на {{PLURAL:$1|послїднїй змінї|послїднїх $1 змінах}}. Уж /ствуючій філтер можете хосновати так, же ёго ідентіфікатор напичете до рамику під едітачным полём і клікнете на клапку „Начітати“.', 'abusefilter-test-legend' => 'Перевірка філтру', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Начітати філтер з ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Перевірити', 'abusefilter-test-load' => 'Начітати', 'abusefilter-test-user' => 'Зміны хоснователя:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Зміны зроблены по:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Зміны зроблены до:', 'abusefilter-test-page' => 'Зміны на сторінцї:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Указати зміны, котры не пасують про філтер', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Уведженый філтер обсягує сінтаксічну хыну. Детайлнїше пояснїня можете здобыти клікнутём на клапку „Перевірити сінтаксіс“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'проскумати', 'abusefilter-examine' => 'Проскумати єднотвливы зміны', 'abusefilter-examine-intro' => 'На тій сторінцї будете мочі у зволеного едітованя проскумати перемінны, котры про них Філтер знеужываня выґенеровав, і отестовати на ній філтры.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Выбер змін', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL роздїлу:', 'abusefilter-examine-user' => 'Хоснователь:', 'abusefilter-examine-title' => 'Назва сторінкы:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Глядати', 'abusefilter-examine-vars' => 'Перемінны выґенерованы про тоту зміну', 'abusefilter-examine-test' => 'Перевірити тоту зміну на філтрї', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Опробовати філтер', 'abusefilter-examine-match' => 'Тот філтер бы тоту зміну захопив.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Тот філтер бы тоту зміну не захопив.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Філтер має неправилну сінтаксіс', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Вамы жадана зміна не была найджена.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Вами пожадовану зміну філтер знеужываня не підпорує', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Подля заданых параметрів не были найджены жадны резултаты.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навіґація по філтрї знеужываня'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Домів', 'abusefilter-topnav-test' => 'Масове тестованя', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Перевірити минулы едітованя', 'abusefilter-topnav-log' => 'Лоґ знеужываня', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Інштрументы ладжіня', 'abusefilter-topnav-import' => 'Імпорт філтру', 'abusefilter-log-name' => 'Лоґ філтра знеужываня', 'abusefilter-log-header' => 'Тот лоґ обсягує перегляд змін філтрів. Детайлы найдете у [[Special:AbuseFilter/history|списки послїднїх змін філтрів]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'змінив $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Жадны ресултаты', 'abusefilter-diff-title' => 'Різниця міджі верзіями', 'abusefilter-diff-item' => 'Елемент', 'abusefilter-diff-version' => 'Верзія од $1, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основны інформації', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Подмінкы філтрів', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Не подарило ся обтримати пожадовны верзії', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Назад на історію філтру', 'abusefilter-import-intro' => 'За помочі того інтерфейсу можете імпортовати філтры з іншых вікі. На жрідловій вікі клікните в інтерфейсї едітованя на „{{int:abusefilter-edit-export}}“ в секції „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“. Зкопіруйте текст, котрый ся укаже в рамику, вложте го до того формуларя і клікните на „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Імпортовати дата', ); /** Sanskrit (संस्कृतम्) * @author Ansumang */ $messages['sa'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'योजकः', 'abusefilter-list-edit' => 'सम्पाद्यताम्', 'abusefilter-hidden' => 'एकान्ते', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'योजकः', 'abusefilter-edit-history' => 'इतिहास:', 'abusefilter-history-select-user' => 'योजकः', 'abusefilter-history-select-submit' => 'परिष्कृत', 'abusefilter-examine-user' => 'योजकः', 'abusefilter-examine-submit' => 'अन्वेषणम्', 'abusefilter-topnav-home' => 'गृहम्', ); /** Sakha (Саха тыла) * @author HalanTul */ $messages['sah'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Көннөрүүлэргэ эвристика сиидэлэрин (фильтрдарын) туһанарга туттуллар', 'abusefilter' => 'Аһара түһүү фильтрын туоруоруута', 'abuselog' => 'Аһара түһүү (злоупотребление) сурунаала', 'abusefilter-intro' => 'Омсо сиидэтин сирэйигэр нөрүөн нөргүй. Омсо сиидэтэ кыттааччылар уларытыыларын аптамаатынан хамсатар устуука буолар. Манна туруоруллубут сиидэлэр бары көстөллөр, уларытыахха сөп.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Бу интерфейсы куттал суох буолуутун сиэринэн омсо сиидэлэрин эрэ уларытар кыахтаах кыттааччылар уларытыахтарын сөп.', 'abusefilter-warning' => "'''Болҕой''': Бу дьайыы аптамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит. Туһата суох көннөрүүлэр түргэнник сотуллуохтара, улахан эбэтэр хаста да оҥоһуллубут буоллахтарына ааккын эбэтэр IP-аадырыскын хааччахтааһыҥҥа тиэрдиэхтэрэ. Ол гынан баран, эн туһалаах көннөрүүнү оҥордум диэн эрэнэр буоллаххына, өссө биирдэ \"Бигэргэтии\" тимэҕи баттаан көннөрүүгүн оҥор. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон бобуллубут. Ол гынан баран, эн туһалаах көннөрүүнү оҥордум диэн эрэнэр буоллаххына, дьаһабылга тахсан тугу гынаары гынаргын кэпсээ. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон оҥороруҥ бобуллубут. Ону таһынан {{SITENAME}} бырайыагы көмүскүүр соруктаах эн аатыҥ уонна IP-иҥ хааччахтаннылар. Ол гынан баран, маны сыыһа дьаһал диир буоллаххына дьаһабылга таҕыс. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон оҥороруҥ бобуллубут, аатыҥ бөрүкүтэ суох дьон тиһиктэригэр киирбит, туох баар бырааптара уһуллубут. Ол гынан баран, маны сыыһа дьаһал диир буоллаххына дьаһабылга таҕыс, тоҕо маннык оҥорбуккун кэпсээ, оччоҕо быраабыҥ хат бэриллиэ. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон бобуллубут. Ону таһынан бырайыагы көмүскүүр соруктаах эн ааккыттан сорох бэлиэммит аакка бэриллэр эбии бырааптар сотуллубуттар. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Омсолоох дьайыы фильтра', 'abusefilter-blockreason' => 'Омсолоох дьайыы фильтра аптамаатынан хааччахтаабыт. Сөп түбэһэр сиэр-туом маннык: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Омсолоох туһаныыны хааччахтыыр фильтр бырааптаргын аптамаатынан былдьаабыт. Сиэр-туом маннык: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Бу аат омсолоох туһаныыны хааччахтыыр фильтр аатыгар бэриллэ сылдьар.', 'right-abusefilter-modify' => 'Омсо фильтрын уларытыы', 'right-abusefilter-view' => 'Омсо сиидэлэрин көрүү', 'right-abusefilter-log' => 'Омсолоох дьайыылар сурунаалларын көрүү', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Омсолоох дьайыылар сурунаалларын сиһилии көрүү', 'right-abusefilter-private' => 'Омсолоох дьайыылар сурунаалларыгар кистэнэр тус сибидиэнньэлэри көрүү', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Хааччахтыыр сиидэлэри уларытыы', 'right-abusefilter-revert' => 'Омсо сиидэтэ оҥорбут уларытыытын төннөр', 'right-abusefilter-view-private' => 'Кистэммит омсо сиидэлэрин көрүү', 'right-abusefilter-hide-log' => 'омсо сурунаалын сорох суруктарын кистээһин', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'омсо сурунаалын кистэммит суруктарын көрүү', 'action-abusefilter-modify' => 'омсо сиидэтин уларытыы', 'action-abusefilter-view' => 'омсо сиидэтин көрүү', 'action-abusefilter-log' => 'омсо сиидэтин сурунаалын көрүү', 'action-abusefilter-log-detail' => 'омсо сиидэтин сурунаалын ымпыктаан-чымпыктаан көрүү', 'action-abusefilter-private' => 'омсо сиидэтин сурунаалыгар тус дааннайдары көрүү', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'бобор/хааччахтыыр сиидэлэри уларытыы', 'action-abusefilter-revert' => 'бу сиидэ уларытыыларын барытын оннугар төннөрүү', 'action-abusefilter-view-private' => 'кистэммит омсо сиидэлэрин көрүү', 'abusefilter-log' => 'Омсо сиидэтин сурунаала', 'abusefilter-log-summary' => 'Бу сурунаалга сиидэлэр булбут дьайыылара барыта көрдөрүлүннэ.', 'abusefilter-log-search' => 'Омсо сурунаалыгар көрдөөһүн', 'abusefilter-log-search-user' => 'Кыттааччы:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Сиидэ идентификаатара:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Баһа:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Бул', 'abusefilter-log-entry' => '$1: киниттэн сылтаан - $2 - омсо сиидэтэ үлэлээбит, «$3» дьайыыны $4 сирэйгэ оҥорбут. Оҥоһуллубут дьайыылар: $5. Сиидэ туһунан: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 кыттааччыттан сылтаан $3 үлэлээбит, «$4» дьайыыны $5 сирэйгэ оҥорбут. Оҥоһуллубут дьайыылар: $6. Сиидэ туһунан: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'аан (глобальнай) сиидэ $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 сиидэ', 'abusefilter-log-detailslink' => 'сиһилии', 'abusefilter-log-hidelink' => 'көрдөрүү туруоруулара', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 сурунаал суруга сиһилии', 'abusefilter-log-details-var' => 'Уларыйар кэриҥ (переменная)', 'abusefilter-log-details-val' => 'Суолтата', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Дьайыы кээмэйдэрэ', 'abusefilter-log-details-private' => 'Кистэлэҥ билии (данные)', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Таска тахсар IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'суох', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Уларытыы уратылара', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'омсо сурунаала', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Омсо сурунаалын бу кыттааччыга сыһыаннаах суруктара', 'abusefilter-log-hidden' => '(сурук кистэннэ)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Бу суругу, кистэммит буолан, сиһилии көрөр кыах суох.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Сурунаал суругун кистээһин', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Сурунаал суругун ID-та:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Бу суругу аһаҕастык көрүүттэн кистээ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Төрүөтэ:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Омсо сурунаалын суруктарын кистиир быраабыҥ суох эбит.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'маны кистээ [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'көстөр гын [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Омсо сиидэтин салайыы', 'abusefilter-list' => 'Бары сиидэлэр', 'abusefilter-list-id' => 'Сиидэ нүөмэрэ', 'abusefilter-list-status' => 'Туруга', 'abusefilter-list-public' => 'Бу туһунан дьон барыта көрөрүгэр маннык суруллубут', 'abusefilter-list-consequences' => 'Содуллара', 'abusefilter-list-visibility' => 'Көстүүтэ', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Үлэлээһинэ', 'abusefilter-list-edit' => 'Уларыт', 'abusefilter-list-details' => 'Сиһилии', 'abusefilter-list-limit' => 'Сирэйгэ ахсаана:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Бүтэһик уларытыы', 'abusefilter-hidden' => 'Тус бэйэ гиэнэ', 'abusefilter-unhidden' => 'Аһаҕас', 'abusefilter-enabled' => 'Холбоммут', 'abusefilter-deleted' => 'Сотуллубут', 'abusefilter-disabled' => 'Холбоммотох', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ахсаан|ахсааннаах}}', 'abusefilter-new' => 'Саҥа сиидэни оҥоруу', 'abusefilter-return' => 'Сиидэни салайыыга төннүү', 'abusefilter-status-global' => 'Аан (глобальнай)', 'abusefilter-list-options' => 'Туруоруулар', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Сотуллубут сиидэлэр:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Сотуллубут эрэ сиидэлэри көрдөр', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Сотуллубут сиидэлэри көрдөрүмэ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Сотуллубут сиидэлэри көрдөр', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Холбоммотох сиидэлэр:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Холбоммотох сиидэлэри көрдөрүмэ', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Саҥарт', 'abusefilter-tools-text' => 'Манна омсо сиидэлэрин туруорууларын уларытарга уонна сөпкө суруйарга аналлаах үнүстүрүмүөннэр көстөллөр.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Этиини тургутуу', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Тургутан көр', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '«autoconfirmed» туругу төннөр', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Кыттааччы:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Хат бигэргэтии', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Бу {{GENDER:$1|эр киһи|дьахтар}} аптамаатынан бигэргэтиитэ араарыллыбатах.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Аптамаатынан бигэргэтиини туруорар кыаҕыҥ суох.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Ааты аптамаатынан бигэргэтии кыаҕа төннөрүлүннэ', 'abusefilter-status' => '$1 {{PLURAL:$1|бүтэһик дьайыыттан|бүтэһик дьайыылартан}}, $2 ($3%) хааччахтыыр $4 көрдөбүлгэ {{PLURAL:$2|түбэспит|түбэспиттэр}}, оттон $5 ($6%) билигин арахсан турар сиидэҕэ {{PLURAL:$5|сөп түбэһэр|сөп түбэһэллэр}}.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 сиидэни уларытыы', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Сиидэ эргэ барылын уларыттыҥ. Статиистика сиидэ бүтэһик эрэр барылыгар олоҕурар. Онорбут уларытыыгын бигэргэттэххинэ, урут оҥоһуллубут уларытыллыа. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Сиидэ устуоруйатын сирэйигэр төннүү]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистиката:', 'abusefilter-edit-status' => 'Бүтэһик $1 {{PLURAL:$1|дьайыыттан|дьайыылартан}}, бу сиидэ $2 ($3%) сөп түбэһэр. Кини үлэтэ ортотунан — $4 мс, усулуобуйа лимиититтэн $5 {{PLURAL:$5|усулуобуйаны|усулуобуйатын}} туттар.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Сэрэтии.''' Бу сиидэ сэрэх муҥутаан араарыллыбыт. Үлэлиир бырыһыана бары дьайыылартан өлүүтэ $1 %-тан тахсыбыт.", 'abusefilter-edit-new' => 'Саҥа сиидэ', 'abusefilter-edit-save' => 'Сиидэни бигэргэт', 'abusefilter-edit-id' => 'Сиидэ нүөмэрэ:', 'abusefilter-edit-description' => "Ойуулааһын: :''(киһи барыта көрөр)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Бэлиэлэр:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Бу сиидэни холбоо', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Сотуллубут курдук бэлиэтээ', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Бу сиидэ туһунан сиһилии сибидиэнньэлэри көннөрү кыттааччылартан кистээ', 'abusefilter-edit-rules' => 'Көрдөбүллэр:', 'abusefilter-edit-notes' => "Биллэриилэр: :''(кистэлэҥ)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Сиидэ бүтэһик уларыйыыта:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 — $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Сиидэ баччата үлэлээбит:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Ылыллар дьаһаныылар', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Кыттааччыны сэрэтэн баран бу дьаһаллары ылынарга', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Кыттааччы бу дьайыытын боборго', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Омсо сурунаалыгар көннөрүүнү бэлиэтииргэ', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Аптамаатынан бигэргэтэр кыаҕы кыттааччыттан устарга', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Кыттааччыны туох баар ордук быраабынан туһанар бөлөхтөртөн соторго', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Бу кыттааччы уонна/эбэтэр бу IP-ттан киирэр киһи ону маны уларытарын боборго', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Муҥутуур чэрчини эрэ кэстэҕинэ бу дьарыйыыны оҥорорго', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Кыттааччы интэриниэт ситимигэр киирэр /16 тайааһынын (диапазонун) хааччахтыырга.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Кэлин бэрэбиэркэлиир курдук бэлиэтээ.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Көҥүллэммит дьайыылар ахсааннара:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Кэм далааһына:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|сөкүүндэ|сөкүүндэ}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Бөлөхтөрүнэн ылҕааһын: :''(устуруокаҕа биирдии, соппутуойунан араарыы)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Тиһилик сэрэтэр биллэриитэ:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Атын сурук', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Атын сурук сирэйин аата: :''(MediaWiki диэнэ суох)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дьайыылар:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Талбыт суруккун ыытыах иннинэ көрүү', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Талбыт суруккун уларытыы/саҥаттан суруйуу', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Туттуллар бэлиэлэр (устуруокаҕа биирдии):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Бу сиидэ туһунан сиһилии көрөр кыаҕыҥ суох, тоҕо диэтэххэ ол көннөрү кыттааччыларга көстүбэт.', 'abusefilter-edit-main' => 'Сиидэ туруоруулара', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Сиидэ уларыйда', 'abusefilter-edit-done' => '$1 сиидэҕэ уларытыы оҥорбутуҥ сөпкө бигэргэтилиннэ.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Ыйыллыбыт сиидэҕэ синтаксис сыыһата булуллубут. Парсер бу биллэриини таһаарда: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Бу сиидэни уларытар кыаҕыҥ суох, тоҕо диэтэххэ биир эбэтэр хас да хааччахтыыр дьайыылаах. Бука диэн маны уларытар кыахтаах кыттааччыттан сиидэни эйиэхэ анаан уларытарыгар көрдөс.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Бу сиидэ устуоруйатын көрдөр', 'abusefilter-edit-history' => 'Устуоруйата:', 'abusefilter-edit-check' => 'Синтаксиһын бэрэбиэкэлээ', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Эн ыйбыт сиидэҥ суох ээ', 'abusefilter-edit-revert' => 'Сиидэ оҥорбутун сотон, чөлүгэр түһэр', 'abusefilter-edit-tools' => 'Үнүстүрүмүөннэр:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Бу сиидэни саҥа уларытыыларга боруобалыырга', 'abusefilter-edit-export' => 'Бу сиидэни атын биикигэ таһаар', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Синтаксис алҕастара көстүбэтилэр.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Синтаксис алҕаһа көһүннэ: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Эн ыйбыт биир эбэтэр хас да бэлиэлэриҥ алҕастаахтар. Бэлиэ (тег) кылгас буолуохтаах, иһигэр анал бэлиэлэрэ суох буолуохтаах.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Эн омсо сиидэлэрин оҥорор уонна уларытар көҥүлүҥ суох эбит', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Эбиллэр туруорууну тал', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметика бэлиэлэрэ', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Эбии (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Көҕүрэтии (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Төгүл (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Түҥэтии (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Муодул (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Истиэпэн (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Тэҥнээһин бэлиэлэрэ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Тэҥ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Тэҥэ суох (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Кыра (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Улахан (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Кыра эбэтэр тэҥ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Улахан эбэтэр тэҥ (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Буул (булевские) бэлиэлэрэ', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Буолбатах (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Уонна (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Эбэтэр (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Атын атыттар', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Устуруока иһигэр (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Халыыпка сөп түбэһии (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Регулярнай выражение (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Регулярнай выражениеҕа сөп түбэһии, регистрын учуоттаабакка (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Уҥа устуруока хаҥас устуруока иһигэр киирбит (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Устуруока выражениета ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тернар бэлиэтэ (оператор) (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Усулуобуйа (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функциялар', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Устуруока уһуна (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Аллараа регистрга (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Хас да суолталаах бэлиэлэри нуормаҕа киллэрии (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Хатыланар бэлиэлэри сотооһун (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Аналлаах бэлиэлэр / бэлиэлэр барыта (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нуормаҕа киллэрии (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'X подстрока Y подстрокааҕа киириитин ахсаана (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'X рег. выр. хаста Y устуруокаҕа көстөрө (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Аһаҕастары (rmwhitespace) суох гыныы', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Анал бэлиэлэри (rmspecials) сотуу', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Диапазоҥҥа IP баар дуо (ip_in_range)?', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Элбэх субстрокаларга (contains_any) көрдөөһүн', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Аллараа устуруока (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Алын устуруока устуруокаҕа туруута (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Устуруокаҕа алын устуруоканы уларытыы (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Переменнайы туруоруу (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Уларыйар кэриҥнэр', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Аат (ханнык эмэ аатынан бэлиэтэнии)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Уларытыы Unix-кэмэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Дьайыы', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Уларытыыга эбиллибит устуруокалар ахсааннара', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Уларытыы түмүгэр ыйааһын уларыйыыта', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Уларытыы түмүгэр биирдэһиллибит ураты', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Сирэй саҥа кээмэйэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Сирэй урукку кээмэйэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Уларытыы түмүгэр сотуллубут устуруокалар ахсааннара', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Быһаарыыны/төрүөтүн көннөр', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Сирэй нүөмэрэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Сирэй аатын дала', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Сирэй аата (аат далыттан ураты)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Сирэй толору аата', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Аата уларыйар сирэй нүөмэрэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Аата уларыйар сирэй аатын дала', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Аата уларыйар сирэй аата', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Аата уларыйар сирэй толору аата', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Аата уларыйбытын кэннэ нүөмэрэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Аата уларыйбытын кэннэ маннык аат далыгар киирэр', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Аата уларыйдаҕына маннык буолар', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Аата уларыйдаҕына толору аата маннык буолар', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Кыттааччы уларытыытын ахсаана', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Бэлиэтэммит "сааһа"', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Бэлиэтэммит аата', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Кыттааччы киирэр бөлөхтөрө (барыта)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Эл. буостатын бигэргэппит кэмэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Сирэйи уларыппыт бүтэһик биэс дьон', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Саҥа тиэкискэ/сурукка тас сигэлэр барыта', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Уларытыы түмүгэр эбиллибит тас сигэлэр', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Уларытыы түмүгэр сотуллубут тас сигэлэр', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Уларытыах иннинээҕи, эргэ биики тиэкис', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Уларыппыт кэннэ, саҥа биики тиэкис', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Анал бэлиэлэрэ (разметката) суох саҥа тиэкис', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Саҥа барыл HTML-куода (parsed, разобранный)', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Сирэй уларытыыттан көмүскэлин таһыма', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Сирэй аатын уларытыыттан көмүскэлин таһыма', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Эргэ сирэй тиэкиһэ, анал бэлиэлэрэ (разметката) суох', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Көннөрүөх иннинэ сирэйгэ баар сигэлэр', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Эргэ сирэй биики тиэкиһэ, HTML-га көһөрүллүбүтэ', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => '"Кыра суолталаах" уларыйыы курдук бэлиэтэммит дуо', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Билэ иһинээҕитин SHA1-хэһэ', 'abusefilter-filter-log' => 'Сиидэлэр бүтэһик уларыйыылара', 'abusefilter-history' => 'Бу #$1 омсо сиидэтин уларытыы устуоруйата', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 оҥорбут уларытыылара', 'abusefilter-history-hidden' => 'Кистэммит', 'abusefilter-history-enabled' => 'Холбоммут', 'abusefilter-history-global' => 'Аан', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Кэм', 'abusefilter-history-user' => 'Кыттааччы', 'abusefilter-history-public' => 'Сиидэ туһунан кимиэхэ баҕарар көстөр тиэкис', 'abusefilter-history-flags' => 'Бэлиэлэр', 'abusefilter-history-filter' => 'Сиидэ быраабылалара', 'abusefilter-history-comments' => 'Быһаарыылар', 'abusefilter-history-actions' => 'Дьайыылар', 'abusefilter-history-backedit' => 'Сиидэни көннөрүүгэ төннүү', 'abusefilter-history-deleted' => 'Сотулунна', 'abusefilter-history-filterid' => 'Сиидэ', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Көрдөөһүнү чуолкайдааһын', 'abusefilter-history-select-user' => 'Кыттааччы:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Чуолкайдааһын', 'abusefilter-history-diff' => 'Уларытыылар', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Көрдөөбүт сиидэҥ сабыылаах, онон кини устуоруйатын көрөр табыллыбат.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 бэлиэҕэ кэтэһиллибэтэх "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 бэлиэҕэ кэтэһиллибит $2 көстүбэтэх (кини оннугар $3 $4 булуллубут).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 бэлиэҕэ биллибэт $2 күлүүс тыл.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '"$3" биллибэт бэлиэ (көрүҥэ $2) $1 бэлиэҕэ (позицияҕа).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Мантан: $1 саҕаланар устуруока сабыллыбатах этиитэ.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 позицияҕа сыыһа "$2" бэлиэ турбут.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Кыайан билиниллибэтэх "$2" бэлиэ $1 позицияҕа.', 'abusefilter-exception-noparams' => '"$2" функция параметрдара $1 позицияҕа ыйыллыбатахтар.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$1 позицияҕа $2 нуулга түҥэтии оҥоһулла сатаата.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 позицияҕа биллибэт $2 переменнай', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1 позицияҕа тахсар $2 функция аргуменнара тиийбэттэр. $3 {{PLURAL:$3|аргумент кэтэһиллэр|аргуменнаах буолуохтаах}}, $4 {{PLURAL:$4|ылыллыбыт|ылыллынна}}', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '«$3» регулярнай выражение $1 позицияҕа алҕаһа: «$2»', 'abusefilter-action-tag' => 'Бэлиэ (тег)', 'abusefilter-action-throttle' => 'Ылҕааһын (сужение, throttle)', 'abusefilter-action-warn' => 'Сэрэтии', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Аптамаатынан арбааһыны тохтот', 'abusefilter-action-block' => 'Бобуу', 'abusefilter-action-degroup' => 'Бөлөхтөн сотуу', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Диапазонунан хааччахтааһын', 'abusefilter-action-disallow' => 'Хаадьайыыта', 'abusefilter-revert-title' => '$1 сиидэ оҥорбут дьайыыларын барытын оннугар төннөр', 'abusefilter-revert-intro' => 'Бу фуорма көмөтүнэн $1 сиидэ оҥорбут дьайыыларын барытын төттөрү оннугар түһэриэххэ сөп. Бука диэн сэрэнэн туттуҥ.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 оҥорбут $3 манна $4. Төннөрүллэр дьайыылар: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Сиидэ дьайыыларыттан төннөрүллүөхтээхтэрин талан ыл', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Саҕаланыыта:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Бүтүүтэ:', 'abusefilter-revert-search' => 'Дьайыылары талыы', 'abusefilter-revert-filter' => 'Сиидэ:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Аллара омсо сиидэтэ оҥорбут дьайыыларыттан төннөрүллэллэрэ кордөрүлүннэ. Бука диэн сыныйан көрөн баран "бигэргэтии" диэни баттаа.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Бигэргэтии', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|$1 сиидэ]] оҥорбут дьайыыларын барытын көтүрдүҥ.', 'abusefilter-revert-reason' => '$1 сиидэ оҥорбут дьайыыларын аптамаатынан көтүрүү. Ыйыллыбыт төрүөтэ: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Төннөрүү төрүөтэ:', 'abusefilter-test' => 'Урут оҥоһуллубут көннөрүүлэргэ сиидэни тургутуу', 'abusefilter-test-intro' => 'Бу сирэй аллараа түннүккэ киллэриллибит сиидэни бүтэһик {{PLURAL:$1|$1 көннөрүү көмөтүнэн|$1 көннөрүүлэр көмөлөрүнэн}} тургутарга туттуллар. Баар сиидэни киллэрэргэ кини нүөмэрин тиэкис түннүгэр (эрэдээксийэ түннүгүн анныгар) суруй уонна "Киллэр" тимэҕи баттаа.', 'abusefilter-test-legend' => 'Сиидэни тургутуу', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Маннык нүөмэрдээх сиидэни киллэр:', 'abusefilter-test-submit' => 'Тургутуу', 'abusefilter-test-load' => 'Киллэр', 'abusefilter-test-user' => 'Кыттааччы уларытыылара:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Уларытыылар бу кэнниттэн оҥоһуллубуттар:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Уларытыылар бу кэнниттэн оҥоһуллубуттар:', 'abusefilter-test-page' => 'Сирэйгэ оҥоһуллубут уларытыылар:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Сиидэҕэ түбэспэт уларытыылары көрдөр', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Килэрбит сиидэҥ синтаксиска сыыһалаах. Сиһилии бу туһунан "Синтаксиһын тургут" тимэҕи баттаатаххына билиэххин сөп.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'көрөргө', 'abusefilter-examine' => 'Биирдиилээн уларытыылары көрүү', 'abusefilter-examine-intro' => 'Бу сирэй көмөтүнэн омсо сиидэтэ оҥорбут барылларын биирдиилээн көрүөххэ сөп уонна олору тургутан көрүөххэ сөп.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Уларытыылары талыы', 'abusefilter-examine-diff' => 'Барыллар уратыларын URL-ла:', 'abusefilter-examine-user' => 'Кыттааччы:', 'abusefilter-examine-title' => 'Сирэй баһа:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Бул', 'abusefilter-examine-vars' => 'Бу уларытыы уларытыллар кэриҥнэрэ', 'abusefilter-examine-test' => 'Бу уларытыыны сиидэҕэ боруобалаа', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Сиидэни тургут', 'abusefilter-examine-match' => 'Бу уларытыы сиидэни ааспат.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Бу уларытыы сиидэни ааһар.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Сиидэ синтаксыгар сыыһалаах', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Эн ыйбыт уларытыыҥ кыайан көстүбэтэ.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Эн эппит уларытыыгын омсо сиидэтэ өйөөбөт эбит', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Бэриллибит көрдөбүллэринэн туох да көстүбэтэ.', 'abusefilter-topnav' => "'''Омсо сиидэтин навигацията'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Саҕалыытыгар', 'abusefilter-topnav-test' => 'Бакыатынан тургутуу', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Бүтэһик улартыылары үөрэтии', 'abusefilter-topnav-log' => 'Омсо сурунаала', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Өрөмүөн үнүстүрүмүөннэрэ', 'abusefilter-topnav-import' => 'Сиидэни импортааһын', 'abusefilter-log-name' => 'Омсо сиидэтин сурунаала', 'abusefilter-log-header' => 'Бу сурунаалга туох баар сиидэлэргэ оҥоһуллубут улартыылар суруллаллар. Сиһилии сиидэлэр кэнники улартыыларын [[Special:AbuseFilter/history|тиһигэр]] көрүөххүн сөп.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'уларыппыт $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Туох да көстүбэтэ', 'abusefilter-diff-title' => 'Барыллары тэҥнээн көрүү', 'abusefilter-diff-item' => 'Элэмиэн', 'abusefilter-diff-version' => 'Баччатааҕы $1, $2 барыл', 'abusefilter-diff-info' => 'Сүрүн сибидиэнньэлэр', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Сиидэ туруоруулара', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Көрдөөбүт барыллары көрөр табыллыбата', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Сиидэ устуоруйатыгар төннүү', 'abusefilter-import-intro' => 'Бу үнүстүрүмүөнү туһанан сиидэлэри атын биикилэртэн импортыаххын сөп. Ылар биикигэр "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" салааҕа киириэҥҥин "{{int:abusefilter-edit-export}}" диэни баттаа. Тиэкис хонуутуттан иһинээҕитин бу сирэйгэ көһөр уонна "{{int:abusefilter-import-submit}}" диэни баттаа.', 'abusefilter-import-submit' => 'Импортаа', ); /** Sardinian (Sardu) * @author Andria */ $messages['sc'] = array( 'abuselog' => 'Registru de is abusos', 'abusefilter-blocker' => "Filtru contra s'abusu", 'right-abusefilter-modify' => "Acontza is filtros contra s'abusu", 'right-abusefilter-view' => "Ammustra is filtros contra s'abusu", 'right-abusefilter-log' => 'Ammustra su registru de is abusos', 'right-abusefilter-private' => 'Ammustra is datos privados in su registru de is abusos', 'action-abusefilter-modify' => "acontza is filtros contra s'abusu", 'action-abusefilter-view' => "ammustra is filtros contra s'abusu", 'action-abusefilter-log' => 'ammustra su registru de is abusos', 'action-abusefilter-private' => 'ammustra is datos privados in su registru de is abusos', 'abusefilter-log' => "Registru de su filtru contra s'abusu", 'abusefilter-log-search' => "Chirca in su registru de su filtru contra s'abusu", 'abusefilter-log-search-user' => 'Usuàriu:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Identidade de su filtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tìtulu:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Chirca', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtru globale $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtru $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'particulares', 'abusefilter-log-details-private' => 'Datos privados', 'abusefilter-log-noactions' => 'peruna', ); /** Sicilian (Sicilianu) * @author Aushulz */ $messages['scn'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Utenti:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID firtru:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tìtulu:', 'abusefilter-log-search-submit' => "Va' cerca", 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'firtru $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabili', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valuri', 'abusefilter-log-noactions' => 'nuddu', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Mutivu:', 'abusefilter-list' => 'Tutti li firtri', 'abusefilter-list-status' => 'Statu', 'abusefilter-list-consequences' => 'Consiquenzi', 'abusefilter-list-edit' => 'Cancia', 'abusefilter-list-limit' => 'Nummaru pì paggina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Urtimu canciamentu', 'abusefilter-disabled' => 'Disabbìlitatu', 'abusefilter-list-options' => 'Oppizioni', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Firtri disabbilitati:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ammuccia firtri disabilitati', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utenti:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Autru missaggiu', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Azzioni:', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Firtru canciatu', 'abusefilter-edit-history' => 'Crunuluggìa:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Strummenti:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addizioni (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Suttrazzioni (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplicazzioni (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Divisioni (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Putenza (**)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Lu stessu di (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Cchiù picca di (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => "Cchiù assà' di (>)", 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'No (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funzioni', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabbili', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Azzioni', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nova grannizza di la paggina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vecchia grannizza di la paggina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID di la paggina', 'abusefilter-history-foruser' => 'Canciamenti fatti di $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Ammucciatu', 'abusefilter-history-enabled' => 'Attivatu', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tempu', 'abusefilter-history-user' => 'Utenti', 'abusefilter-history-actions' => 'Azzioni', 'abusefilter-history-deleted' => 'Cancillatu', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtru', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utenti:', 'abusefilter-history-diff' => 'Canciamenti', 'abusefilter-action-block' => 'Abblocca', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtru:', 'abusefilter-test-submit' => 'Prova', 'abusefilter-test-load' => 'Càrrica', 'abusefilter-examine-user' => 'Utenti:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titulu di la paggina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Cerca', 'abusefilter-topnav-home' => 'Paggina principali', ); /** Tachelhit (Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ) * @author Dalinanir */ $messages['shi'] = array( 'abusefilter-log-search-title' => 'Aswl:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Cabba', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Ifruriyn', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Sgadda izṛi', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Ifruriyn f ukccum $1 n unɣmas', 'abusefilter-log-details-var' => 'Ur izga', 'abusefilter-log-details-val' => 'Atig', ); /** Sinhala (සිංහල) * @author Singhalawap * @author පසිඳු කාවින්ද * @author බිඟුවා * @author ශ්වෙත * @author සුරනිමල */ $messages['si'] = array( 'abusefilter-desc' => 'සංස්කරණ සඳහා ස්වයංක්‍රීය විවරණෝපයෝගී යෙදේ', 'abusefilter' => 'අනිසි පෙරහන් සැකසුම', 'abuselog' => 'අනිසි සටහන්', 'abusefilter-intro' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් කළමනාකරණ අතුරු මුහුණතට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. The Abuse Filter is an automated software mechanism of applying automatic heuristics to all actions. This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'ආරක්ෂක හේතුන් නිසා, අපයෙදුම් පෙරහන් වෙනස් කිරීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් පමණක් මෙම අතුරුමුහුණත භාවිතා කරන්න.', 'abusefilter-blocker' => 'අපයෙදුම් පෙරහන', 'abusefilter-blockreason' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් ස්වයන්ක්‍රියව වාරණය කර ඇත. ගැලපුණු නීතියේ විස්තරය: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් ස්වයංක්‍රීයව පැහැර ගන්නා හිමිකම්. නීතියේ විස්තරය: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් භාවිතා කිරීම සඳහා මෙම ගිණුම් නාමය වෙන් කර ඇත.', 'right-abusefilter-modify' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් වෙනස් කරන්න', 'right-abusefilter-view' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් නරඹන්න', 'right-abusefilter-log' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන නරඹන්න', 'right-abusefilter-log-detail' => 'විස්තර කරන ලද අපයෙදුම් ලඝු සටහන් ඇතුළත් කිරීම් නරඹන්න', 'right-abusefilter-private' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහනේ ඇති පෞද්ගලික දත්ත නරඹන්න', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'සීමාසහිත ක්‍රියාකාරකම් මඟින් අපයෙදුම් පෙරහන් වෙනස් කරන්න', 'right-abusefilter-revert' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් දෙන ලද සියලුම වෙනස්කම් ප්‍රතිවර්තනය කරන්න', 'right-abusefilter-view-private' => 'පෞද්ගලික ලෙස සලකුණු කෙරූ අපයෙදුම් පෙරහන් නරඹන්න', 'right-abusefilter-hide-log' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහනේ ඇති ඇතුළත් කිරීම් සඟවන්න', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'සඟවන ලද අපයෙදුම් ලඝු සටහන් ඇතුළත් කිරීම් නරඹන්න', 'action-abusefilter-modify' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් වෙනස් කරන්න', 'action-abusefilter-view' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් නරඹන්න', 'action-abusefilter-log' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන නරඹන්න', 'action-abusefilter-log-detail' => 'විස්තර කරන ලද අපයෙදුම් ලඝු සටහන් ඇතුළත් කිරීම් නරඹන්න', 'action-abusefilter-private' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහනෙහි පෞද්ගලික දත්ත නරඹන්න', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'සීමාසහිත ක්‍රියාකාරකම් සහිත අපයෙදුම් පෙරහන් වෙනස් කරන්න', 'action-abusefilter-revert' => 'අපයෙදුම් පෙරහන මඟින් දෙන ලද සියලුම වෙනස්කම් ප්‍රතිවර්තනය කරන්න', 'action-abusefilter-view-private' => 'පෞද්ගලික ලෙස සලකුණු කරන ලද අපයෙදුම් පෙරහන් නරඹන්න', 'abusefilter-log' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් ලඝු සටහන', 'abusefilter-log-summary' => 'පෙරහන් විසින් අල්ලන ලද සියලුම ක්‍රියාකාරකම් ලැයිස්තුවක් මෙම ලඝු සටහනෙන් පෙන්වයි.', 'abusefilter-log-search' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන ගවේෂණය කරන්න', 'abusefilter-log-search-user' => 'පරිශීලකයා:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'පෙරනයේ නම', 'abusefilter-log-search-title' => 'ශීර්ෂය:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ගවේෂණය', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ගෝලීය පෙරහන $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 පෙරනය', 'abusefilter-log-detailslink' => 'විස්තර', 'abusefilter-log-hidelink' => 'දෘශ්‍යතාවය සකසන්න', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 ලඝු ඇතුලත් කිරීම සඳහා විස්තර', 'abusefilter-log-details-var' => 'විචල්‍යය', 'abusefilter-log-details-val' => 'වටිනාකම', 'abusefilter-log-details-vars' => 'ක්‍රියා පරාමිතිය', 'abusefilter-log-details-private' => 'පුද්ගලික දත්ත', 'abusefilter-log-details-ip' => 'අයිපී ලිපිනය උත්පාදනය කරමින්', 'abusefilter-log-noactions' => 'කිසිවක් නොවේ', 'abusefilter-log-details-diff' => 'සංස්කරණයේදී සිදුකල වෙනස්කම්', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'අපයෙදුම් ලඝු-සටහන', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'මෙම පරිශීලකයා සඳහා අපයෙදුම් ලඝු සටහන', 'abusefilter-log-hidden' => '(ඇතුලත් කිරීම සඟවා ඇත)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'මෙම ඇතුලත් කිරීමෙහි විස්තර නැරඹීමට ඔබ හට අවසර නොමැත.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'ඔබට මෙම ඇතුලත් කිරීමට අදාළ විස්තර නැරඹිය නොහැක මන්ද එය පොදු දර්ශනයෙන් සඟවා ඇත.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'ලඝු ඇතුලත් කිරීම සඟවන්න', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ලඝු ඇතුලත් කෙරුම් හැඳුනුම:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'පොදු දර්ශනයෙන් මෙම ඇතුලත් කිරීම සඟවන්න', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'හේතුව:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'අපයෙදුම් ලඝු ඇතුලත් කිරීම් සැඟවීමට ඔබ හට අවසර නොමැත.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'සඟ "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'නොසඟ "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් කළමනාකරණය', 'abusefilter-list' => 'සියලු පෙරහන්', 'abusefilter-list-id' => 'පෙරනයේ නම', 'abusefilter-list-status' => 'තත්වය', 'abusefilter-list-public' => 'පොදු විස්තරය', 'abusefilter-list-consequences' => 'ප්‍රතිවිපාක', 'abusefilter-list-visibility' => 'දෘශ්‍යතාව', 'abusefilter-list-hitcount' => 'සංස්කරණ ගණනය', 'abusefilter-list-edit' => 'සංස්කරණය කරන්න', 'abusefilter-list-details' => 'විස්තර', 'abusefilter-list-limit' => 'පිටුවකට සංඛ්‍යාව බැගින්:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'අවසන් වරට විකරණය කරන ලද්දේ', 'abusefilter-hidden' => 'පෞද්ගලික', 'abusefilter-unhidden' => 'ප්‍රසිද්ධ', 'abusefilter-enabled' => 'බලය දෙන ලදී', 'abusefilter-deleted' => 'මකා දමන ලදී', 'abusefilter-disabled' => 'අක්‍රිය කෙරිණි', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|වැදීම්|වැදීම්}} $1 ක්', 'abusefilter-new' => 'නව පෙරහනක් තනන්න', 'abusefilter-return' => 'පෙරහන් කළමනාකරණය වෙත නැවත යන්න', 'abusefilter-status-global' => 'ගෝලීය', 'abusefilter-list-options' => 'විකල්ප', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'මකාදැමුණු පෙරහන්:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'මකාදැමුණු පෙරහන් පමණක් පෙන්වන්න', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'මකාදැමුණු පෙරහන් සඟවන්න', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'මකාදැමුණු පෙරහන් ඇතුළත් කරන්න', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'අක්‍රීය කෙරුණු පෙරහන්:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'අක්‍රීය පෙරහන් සඟවන්න', 'abusefilter-list-options-submit' => 'යාවත්කාල කරන්න', 'abusefilter-tools-text' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් සූත්‍රකරණය සහ නිදොස් කිරීමෙහිදී ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි මෙවලම් කිහිපයක් මෙන්න.', 'abusefilter-tools-expr' => 'උච්චාරණ පරීක්ෂක', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'ඇගයුම් කරන්න', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'ස්වයංතහවුරු කිරීම් තත්වය නැවත පිහිටුවන්න', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'පරිශීලකයා:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'නැවත-ස්වයංතහවුරු කිරීම', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'එම පරිශීලකයා සතුව {{GENDER:$1|ඔහුගේ|ඇයගේ|ඔවුන්ගේ}} ස්වයංතහවුරුකිරීම් තත්වය අත්හිටුවා නොමැත.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'ස්වයංතහවුරු කිරීම් තත්වය නැවත පිහිටුවීමට ඔබට ඉඩ නොදේ.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'ගිණුම්වල ස්වයංතහවුරු කිරීමේ තත්වය නැවත පිහිටුවන ලදී', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 පෙරහන සංස්කරණය කරමින්', 'abusefilter-edit-status-label' => 'සංඛ්‍යාන දත්ත:', 'abusefilter-edit-new' => 'නව පෙරහන', 'abusefilter-edit-save' => 'පෙරහන සුරකින්න', 'abusefilter-edit-id' => 'පෙරනයේ නම:', 'abusefilter-edit-description' => "විස්තරය: :''(පොදුවේ නැරඹිය හැකි)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'ධජ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'මෙම පෙරහන සක්‍රීය කරන්න', 'abusefilter-edit-deleted' => 'මැකුවා ලෙස සලකුණු කරන්න', 'abusefilter-edit-hidden' => 'පොදු දර්ශනයෙන් මෙම පෙරහනේ ඇති තොරතුරු සඟවන්න', 'abusefilter-edit-rules' => 'කොන්දේසි:', 'abusefilter-edit-notes' => "සටහන්: :''(පෞද්ගලික)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'පෙරහන අවසන් වරට වෙනස් කලේ:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2 විසින් $1', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'පෙරහන් වැදීම්:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'ගැළපුණු විට සිදු කල යුතු ක්‍රියාකාරකම්', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහනෙහි සංස්කරණය ධජිකරණය කරන්න', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'පරිශීලකගේ ස්වයංතහවුරුකිරීම් තත්වය අහෝසි කරන්න', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'සියලුම හිමිකම් සමූහයන්ගෙන් මෙම පරිශිලකයා ඉවත් කරන්න', 'abusefilter-edit-action-block' => 'පරිශීලකගේ සහ/හෝ අයිපී ලිපිනය සංස්කරණයෙන් වාරණය කරන්න', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'ඉදිරි නිර්ක්ෂණ සඳහා සංස්කරණය ටැග් කරන්න', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'අවසරදෙන ක්‍රියාකාරකම් ගණන:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'කාලපරිච්ඡේදය:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|තත්පර|තත්පර}} $1 ක්', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'අවවාද සඳහා යොදාගත හැකි පද්ධති පණිවුඩය:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'අනිත් පණිවුඩය', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "අනෙත් පණිවුඩයේ පිටු නාමය: :''(මාධ්‍යවිකි උපසර්ගය නොමැතිව)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'ක්‍රියාකාරකම්:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'තෝරාගත් පණිවුඩය පෙන්වන්න', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'තෝරාගත් පණිවුඩය තනන්න/සංස්කරණය කරන්න', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'යෙදීමට ඇති ටැගයන් (පේළියකට එකයි):', 'abusefilter-edit-denied' => 'ඔබ විසින් මෙම පෙරහන සඳහා තොරතුරු නැරඹීම නොකළ යුතුය, මන්ද එය පොදු දර්ශනයෙන් සඟවා ඇත.', 'abusefilter-edit-main' => 'පෙරහනේ පරාමිතීන්', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'පෙරහන සංස්කරණය කරන ලදී', 'abusefilter-edit-done' => 'ඔබ විසින් $1 පෙරහන වෙත ඔබේ වෙනස්කම් සාර්ථකව සුරකින ලදී.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'මෙම පෙරහනේ ඉතිහාසය නරඹන්න', 'abusefilter-edit-history' => 'ඉතිහාසය:', 'abusefilter-edit-check' => 'කාරක රීති පිරික්සන්න', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'ඔබ විශේෂණය කෙරූ පෙරහන නොපවතියි.', 'abusefilter-edit-revert' => 'මෙම පෙරහන විසින් සිදු කර ඇති ක්‍රියාකාරකම් ප්‍රතිවර්තනය කරන්න', 'abusefilter-edit-tools' => 'මෙවලම්:', 'abusefilter-edit-export' => 'මෙම පෙරහන වෙනත් විකියකට නිර්යාත කරන්න', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'කාරක රීති දෝෂ කිසිවක් හදුනාගත නොහැකිවිය.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'කාරක රීති දෝෂයක් හඳුනාගන්නා ලදී: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් තැනීමට හෝ සංස්කරණය කිරීමට ඔබට අවසර ලබා නොදේ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'අංකමය මෙභෙයුම් සංකේත', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'එකතුකිරීම (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'අඩුකිරීම (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'ගුණකිරීම (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'බෙදීම (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'මාපාංකානුකූල (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'බලය (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'සංසන්දන සම්බන්ධතා සංකේත', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'එකසමාන (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'සමාන නොවන (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'වඩා අඩු (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'වඩා වැඩි (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'අඩු හෝ සමාන (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'වැඩි හෝ සමාන (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'බූලියන් සම්බන්ධතා සංකේත', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'නැත (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'සහ (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'හෝ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'සංකීර්ණ', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ගැලපුම් රටාව (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'ගැලපුම් ප්‍රතිශ්‍රීතනය (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Matches regex, case insensitive (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'තන්තුවේ වාච්‍යාර්ථය ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'ත්‍රයාත්මක ක්‍රියාකාරක (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'කොන්දේසිගත (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'කාර්යයන්', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'තන්තුවේ දිග (දුර)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'To lower case (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'ව්‍යාකූල අක්ෂරයන් සමනය කරන්න (ව්‍යාඅස)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'ද්විත්ව-අක්ෂරයන් ඉවත් කරන්න (ද්අඉවත්)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'විශේෂ අක්ෂර /අක්ෂර එකතුව(specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'යථා තත්වයට පත් කිරීම (ප්‍රමත)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'සුදුඅවකාශය ඉවත් කරන්න (සුඅඉවත්)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'විශේෂ අක්ෂර ඉවත් කරන්න (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'අයිපී ලිපිනය පරාසයේ තිබේද? (අ_ලි_පතිබේ)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'උපතන්ත්‍රය (උපතන්ත්‍ර)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'විචල්‍ය සකසන්න (විච_සක)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'විචල්‍යයන්', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ගිණුම් නාමය (ගිණුම් තැනීමේ තිබු)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'වෙනස්කමේ යුනික්ස් කාලමුද්‍රාව', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'කාර්යය', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'සංස්කරණයේදී එක් කල පේළි', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'සංස්කරණයේදී ප්‍රමාණාත්මක වෙනස්කම', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'නව පිටුවේ ප්‍රමාණය', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'පැරණි පිටුවේ ප්‍රමාණය', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'සංස්කරණයේදී ඉවත් කෙරූ පේළි', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'සාරාංශය/හේතුව සංස්කරණය කරන්න', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'පිටු හැඳුනුම', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'පිටු නාමඅවකාශය', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'පිටුවේ මාතෘකාව (නාමඅවකාශයක් නොමැතිව)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'සම්පූර්ණ පිටු නාමය', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ පිටු හැඳුනුම', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ නාමඅවකාශය', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ මාතෘකාව', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'ගෙනයාම් මූලාශ්‍ර පිටුවේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ පිටු හැඳුනුම', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ නාමඅවකාශය', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ මාතෘකාව', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'ගෙනයාම් ගමනාන්ත පිටුවේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'පරිශීලකයාගේ සංස්කරණ ගණන', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'පරිශීලක ගිණුමෙහි වයස', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'පරිශීලක ගිණුමෙහි නම', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'කාණ්ඩ (ව්‍යංග්‍ය සහිතව) පරිශීලකයෝ සිටින', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'වේලා විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කරන ලදී', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'පිටුව සඳහා දායකත්වය සැපයූ අවසන් පරිශීලකයෝ දසදෙනා', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'සියලුම බාහිර සබැඳි නව පාඨයක', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'සංස්කරණයේදී එකතුවූ සියලුම බාහිර සබැඳියන්', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'සංස්කරණයේදී ඉවත්වූ සියලුම බාහිර සබැඳියන්', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'පැරණි පිටුවේ විකිපාඨය, සංස්කරණයට පෙර', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'නව පිටුවේ විකිපාඨය, සංස්කරණයට පසු', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'නව අනුවාදයේ ව්‍යාකරණ විග්‍රහ කරන ලද HTML මූලාශ්‍රය', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'පිටුවේ ආරක්ෂණ මට්ටම වෙනස් කරන්න', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'පිටුවේ ආරක්ෂණ මට්ටම ගෙනයන්න', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'පැරණි පිටුවේ පාඨය, stripped of any markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'මෙම පිටුවේ ඇති සබැඳි, සංස්කරණයට පෙර', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'පැරණි පිටුවේ විකිපෙළ, HTML වෙත parsed කරන ලදී', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ගොනු අන්තර්ගතවල SHA1 පූරකය', 'abusefilter-filter-log' => 'මෑත සිදුවූ පෙරහන් වෙනස් කම්', 'abusefilter-history' => '#$1 අපයෙදුම් පෙරහන සඳහා ඉතිහාසය වෙනස් කරන්න', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 විසින් සිදු කල වෙනස්කම්', 'abusefilter-history-hidden' => 'සඟවනලද', 'abusefilter-history-enabled' => 'සක්‍රීය කරන ලදී', 'abusefilter-history-global' => 'ගෝලීය', 'abusefilter-history-timestamp' => 'වේලාව', 'abusefilter-history-user' => 'පරිශීලකයා', 'abusefilter-history-public' => 'පොදු පෙරහන් විස්තරය', 'abusefilter-history-flags' => 'ධජ', 'abusefilter-history-filter' => 'පෙරහන් නීතිය', 'abusefilter-history-comments' => 'පරිකථන', 'abusefilter-history-actions' => 'කාර්යයන්', 'abusefilter-history-backedit' => 'පෙරහන් සංස්කාරක වෙත නැවත යන්න', 'abusefilter-history-deleted' => 'මකාදමන ලදී', 'abusefilter-history-filterid' => 'පෙරහන', 'abusefilter-history-select-legend' => 'සෙවුම පිරිසිදු කරන්න', 'abusefilter-history-select-user' => 'පරිශීලක:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'පිරිසිදු කිරීම', 'abusefilter-history-diff' => 'වෙනස් කිරීම්', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 අක්ෂර හීදී අපේක්ෂා නොකළ "$2".', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 අක්ෂරය හීදී "$3" අපේක්ෂා නොකළ ටෝකනය ($2 වර්ගයේ).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 අක්ෂරයේදී නොවසනලද තන්තුවක ආරම්භය.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 අක්ෂරයේදී "$2" වලංගු නොවන කාරකය.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 අක්ෂරය හීදී "$2" හඳුනා නොගත් ටෝකනය.', 'abusefilter-exception-noparams' => '$1 අක්ෂරය හීදී "$2" කාර්ය වෙත කිසිදු පරාමිතියක් දී නොමැත.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 අක්ෂරය හීදී හඳුනා නොගත් $2 විචල්‍ය', 'abusefilter-action-tag' => 'ටැගය', 'abusefilter-action-throttle' => 'අවකරය', 'abusefilter-action-warn' => 'අවවාද කරන්න', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'ස්වයංපෙළඹවීම වාරණය කරන්න', 'abusefilter-action-block' => 'වාරණය', 'abusefilter-action-degroup' => 'සමූහයන්ගෙන් ඉවත් කරන්න', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'පරාස-වාරණය', 'abusefilter-action-disallow' => 'ඉඩනොදෙන්න', 'abusefilter-revert-title' => '$1 පෙරහන මඟින් සිදු කල සියලු වෙනස්කම් ප්‍රතිවර්තනය කරන්න', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'ප්‍රතිවර්තනය කිරීමට අවශ්‍ය අපයෙදුම් පෙරහන් ක්‍රියාකාරකම් තෝරන්න', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'කාලච්ඡේද ආරම්භය:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'කාලච්ඡේද අවසානය:', 'abusefilter-revert-search' => 'කාර්යන් තෝරන්න', 'abusefilter-revert-filter' => 'පෙරහන:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'තහවුරු කරන්න', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'ප්‍රතිවර්තනය කිරීමට හේතුව:', 'abusefilter-test' => 'පෙර සංස්කරණවලට එදිරිව පෙරහන පරික්ෂා කරන්න', 'abusefilter-test-legend' => 'පෙරහන් පරික්ෂාව', 'abusefilter-test-load-filter' => 'පෙරහන් හැඳුනුම පූරණය කරන්න:', 'abusefilter-test-submit' => 'පරීක්ෂණය', 'abusefilter-test-load' => 'පූරණය', 'abusefilter-test-user' => 'පරිශීලකයා විසින් සිදු කල වෙනස්කම්:', 'abusefilter-test-period-start' => 'පසුව සිදු කෙරු වෙනස්කම්:', 'abusefilter-test-period-end' => 'පෙර කරන ලද වෙනස්කම්:', 'abusefilter-test-page' => 'පිටුවට සිදු කෙරූ වෙනස්කම්:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'පෙරහනට නොගැලපෙන වෙනස්කම් පෙන්වන්න', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'ඔබ යෙදූ පෙරහන සතුව කාරකරීති දෝෂයක් ඇත. ඔබට "කාරක රීති පිරික්සන්න" බොත්තම එබීමෙන් සම්පූර්ණ පැහැදිලිකිරීමක් ලබා ගත හැක.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'විභාග කරන්න', 'abusefilter-examine' => 'තනි පිටු විභාග කරන්න', 'abusefilter-examine-legend' => 'වෙනස්කම් තෝරන්න', 'abusefilter-examine-diff' => 'වෙනස් URL ලිපිනය:', 'abusefilter-examine-user' => 'පරිශීලක:', 'abusefilter-examine-title' => 'පිටුවේ මාතෘකාව:', 'abusefilter-examine-submit' => 'සොයන්න', 'abusefilter-examine-vars' => 'මෙම වෙනස සඳහා ජනිත කෙරූ විචල්‍යන්', 'abusefilter-examine-test' => 'පෙරහනට එදිරිව මෙම වෙනස්කම පරික්ෂා කරන්න', 'abusefilter-examine-test-button' => 'පෙරහන පරික්ෂා කරන්න', 'abusefilter-examine-match' => 'මෙම වෙනසට පෙරහන ගැලපුණි.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'මෙම වෙනස්කමට පෙරහන සමානකමක් නොදක්වයි.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'පෙරහන සතුව වලංගු නොවන කාරක රීතියක් ඇත', 'abusefilter-examine-notfound' => 'ඔබ අයදූ වෙනස සොයා ගත නොහැක.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'ඔබ අයැදූ වෙනස්කමට අපයෙදුම් පෙරහන සහය නොදක්වයි', 'abusefilter-examine-noresults' => 'ඔබ ඉදිරිපත්කල සෙවුම් පරාමිතීන් සඳහා ප්‍රතිපල කිසිවක් හමුනොවුණි.', 'abusefilter-topnav' => "'''අපයෙදුම් පෙරහන් යාත්‍රණය'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'මුල් පිටුව', 'abusefilter-topnav-test' => 'කාණ්ඩ පරික්ෂාව', 'abusefilter-topnav-examine' => 'පසුවුණු සංස්කරණයන් විභාග කරන්න', 'abusefilter-topnav-log' => 'අපයෙදුම් ලඝු සටහන', 'abusefilter-topnav-tools' => 'නිදොස් කිරීම් මෙවලම්', 'abusefilter-topnav-import' => 'පෙරහන ආයාත කරන්න', 'abusefilter-log-name' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් ලඝු සටහන', 'abusefilter-log-header' => 'පෙරහන් වෙත සිදු කරන ලද වෙනස්කම් වල සාරාංශයක් මෙම ලඝු සටහනෙන් පෙන්වයි. සම්පූර්ණ විස්තර සඳහා, මෑත පෙරහන් වෙනස්කම්වල [[Special:AbuseFilter/history|ලැයිස්තුව]] බලන්න.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 වෙනස්කරන ලදී ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'ප්‍රතිඵල නොමැත', 'abusefilter-diff-title' => 'අනුවාද අතර වෙනස්කම්', 'abusefilter-diff-item' => 'අයිතමය', 'abusefilter-diff-version' => '$1 ගෙන් අනුවාදය $2 විසින්', 'abusefilter-diff-info' => 'මූලික තොරතුරු', 'abusefilter-diff-pattern' => 'පෙරහනේ කොන්දේසි', 'abusefilter-diff-invalid' => 'අයැදූ අනුවාදයන් පමුණුවීමට නොහැක', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'පෙරහන් ඉතිහාසය වෙත නැවතත්', 'abusefilter-import-submit' => 'දත්ත ආයාත කරන්න', ); /** Slovak (Slovenčina) * @author Helix84 * @author Mormegil * @author Teslaton */ $messages['sk'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Vykonáva automatickú heuristiku úprav.', 'abusefilter' => 'Nastavenie filtra zneužití', 'abuselog' => 'Záznam zneužití', 'abusefilter-intro' => 'Vitajte v rozhraní na správu Filtrov zneužití. Filter zneužití je automatizovaný softvérový mechanizmus, ktorý na všetky operácie používa automatickú heuristiku. Toto rozhranie zobrazuje zoznam definovaných filtrov a umožňuje ich zmenu.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Z bezpečnostných dôvodov môžu toto rozhraniepoužívať iba používatelia s právom meniť filtre zneužitia.', 'abusefilter-warning' => "'''Upozornenie''': Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá. Nekonštruktívne úpravy budú rýchlo vrátené a zjavné alebo opakované nekonštruktívne zásahy budú mať za následok zablokovanie vášho účtu alebo IP adresy. Ak veríte, že je táto úprava konštruktívna, môžete znova kliknúť na Uložiť, čím ju potvrdíte. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Ak veríte, že je táto úprava konštruktívna, kontaktujte prosím správcu a oznámte im, čo ste sa pokúšali urobiť. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Naviac, na ochranu {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} boli zablokované úpravy z vášho používateľského účtu a všetkých príslušných IP adries. Ak veríte, že to je omyl, kontaktujte prosím správcu. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá. Následne bola odmietnutá a pretože existuje podozrenie, že váš účet bol zneužitý, všetky práva mu boli odobrané. Ak veríte, že to je omyl, kontaktujte prosím byrokrata, vysvetlite mu, čo ste sa pokúšali urobiť a môže obnoviť vaše práva. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Naviac, ako bezpečnostné opatrenie, boli vášmu účtu dočasne odobrané niektoré oprávnenia, ktoré sa bežne prideľujú dôveryhodným účtom. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter zneužití', 'abusefilter-blockreason' => 'Automaticky zachytené filtrom zneužití. Popis účinného pravidla: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Práva automaticky odobral filter zneužívania. Popis pravidla: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Tento názov účtu je vyhradený pre použitie filtrom zneužití.', 'right-abusefilter-modify' => 'Zmeniť filtre zneužití', 'right-abusefilter-view' => 'Zobraziť filtre zneužití', 'right-abusefilter-log' => 'Zobraziť záznam zneužití', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Zobraziť podrobnosti položiek záznamu zneužití', 'right-abusefilter-private' => 'Zobraziť osobné údaje v zázname zneužití', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Zmeniť filtre zneužitia s obmedzenými operáciami', 'right-abusefilter-revert' => 'Vrátiť všetky zmeny vykonané zadaným filtrom zneužitia', 'right-abusefilter-view-private' => 'Zobraziť filtre zneužitia označené ako súkromné', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Skryť položky v zázname zneužití', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Zobraziť skryté položky v zázname zneužití', 'action-abusefilter-modify' => 'zmeniť filtre zneužití', 'action-abusefilter-view' => 'zobraziť filtre zneužití', 'action-abusefilter-log' => 'zobraziť filter zneužití', 'action-abusefilter-log-detail' => 'zobraziť podrobné záznamy filtra zneužití', 'action-abusefilter-private' => 'zobraziť privátne údaje v zázname filtra zneužití', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'zmeniť filtre zneužití s obmedzenými operáciami', 'action-abusefilter-revert' => 'vrátiť všetky zmeny vykonané daným filtrom zneužití', 'action-abusefilter-view-private' => 'zobraziť filtre zneužitia označené ako súkromné', 'abusefilter-log' => 'Záznam filtra zneužití', 'abusefilter-log-summary' => 'Tento záznam zobrazuje zoznam všetkých operácií, ktoré filtre zachytili.', 'abusefilter-log-search' => 'Hľadať v zázname filtra zneužití', 'abusefilter-log-search-user' => 'Používateľ:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtra:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Názov:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Hľadať', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 spustil filter zneužití, pri vykonávaní operácie „$3“ na $4. Vykonané opatrenia: $5; Popis filtra: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 spustil filter $3, vykonaná operácia „$4“ na $5. Vykonané opatrenia: $6; Popis filtra: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globálny filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'podrobnosti', 'abusefilter-log-hidelink' => 'zmeniť viditeľnosť', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Podrobnosti položky záznamu $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Premenná', 'abusefilter-log-details-val' => 'Hodnota', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametre operácie', 'abusefilter-log-details-private' => 'Osobné údaje', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Zdrojová IP adresa', 'abusefilter-log-noactions' => 'žiadne', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Zmeny vykonané v úprave', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'záznam zneužití', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Záznam zneužití tohto používateľa', 'abusefilter-log-hidden' => '(položka skrytá)', 'abusefilter-log-hide' => 'skryť alebo zobraziť', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nemáte oprávnenie na prehliadanie podrobností tejto položky.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Nemôžete si pozrieť podrobnosti tejto položky, pretože je verejnosti skrytá.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skryť položku v zázname', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID položky záznamu:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Skryť túto položku pred verejnosťou', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Dôvod:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nemáte oprávnenie skrývať položky záznamu zneužití.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'skryl „[[$1]]“', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'odkryl „[[$1]]“', 'abusefilter-management' => 'Správa filtra zneužití', 'abusefilter-list' => 'Všetky filtre', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtra', 'abusefilter-list-status' => 'Stav', 'abusefilter-list-public' => 'Verejný popis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Následky', 'abusefilter-list-visibility' => 'Viditeľnosť', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Počet zásahov', 'abusefilter-list-edit' => 'upraviť', 'abusefilter-list-details' => 'Podrobnosti', 'abusefilter-list-limit' => 'Počet na stránku:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Posledná zmena', 'abusefilter-hidden' => 'Súkromné', 'abusefilter-unhidden' => 'Verejné', 'abusefilter-enabled' => 'Zapnuté', 'abusefilter-deleted' => 'Zmazané', 'abusefilter-disabled' => 'Vypnuté', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|zásah|zásahov}}', 'abusefilter-new' => 'Vytvoriť nový filter', 'abusefilter-return' => 'Vrátiť sa späť na správu filtrov', 'abusefilter-status-global' => 'Globálny', 'abusefilter-list-options' => 'Možnosti', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Zmazané filtre:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Zobraziť iba zmazané filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Skryť zmazané filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Vrátane zmazaných filtrov', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Vypnuté filtre:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Skryť vypnuté filtre', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizovať', 'abusefilter-tools-text' => 'Tu sa nachádzajú niektoré nástroje, ktoré možno využiť pri tvorbe a ladení filtrov zneužitia.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Tester výrazov', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Vyhodnotiť', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Obnoviť stav zaregistrovaný', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Používateľ:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Potvrdiť zaregistrovanie', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Používateľ nemal vypnutý {{GENDER:$1|svoj}} stav „registrovaný”.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nemáte oprávnenie obnoviť stav „registrovaný”.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Stav účtu „potvrdený“ bol obnovený', 'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Posledná $1 operácia|Z posledných $1 operácií}} $2 ($3 %) {{PLURAL:$4|dosiahla|dosiahli|dosiahlo}} hraničnú podmienku $4. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|zodpovedala|zodpovedali|zodpovedalo}} momentálne zapnutým filtrom.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Úprava filtra $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Upravujete starú verziu tohto filtra. Uvedené štatistiky sa týkajú najnovšej verzie filtra. Ak svoje zmeny uložíte, prepíšete všetky zmeny od revízie, ktorú upravujete. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrátiť sa na históriu tohto filtra]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Štatistika:', 'abusefilter-edit-status' => '{{PLURAL:$1|Z poslednej $1 operácie|Z posledných $1 operácií}} tomuto filtru {{PLURAL:$2|zodpovedala|zodpovedali|zodpovedalo}} $2 ($3 %). Priemerný čas behu je $4 ms a spotrebuje $5 {{PLURAL:$5|podmienku|podmienky|podmienok}} z celkového povoleného počtu podmienok.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Upozornenie''': V rámci bezpečnostných opatrení bol tento filter automaticky vypnutý. Dosiahol hodnotu obmedzenia $1 % operácií, ktoré mu zodpovedajú.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nový filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Uložiť filter', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtra:', 'abusefilter-edit-description' => "Popis: :''(verejne viditeľný)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Príznaky:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Zapnúť tento filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Označiť ako zmazané', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Skryť verejné zobrazovanie podrobností filtra', 'abusefilter-edit-rules' => 'Pravidlá:', 'abusefilter-edit-notes' => "Poznámky: :''(súkromný)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Posledná zmena filtra:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1, $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Počet zásahov filtra:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Opatrenia vykonané pri zásahu', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Spustiť tieto operácie po varovaní používateľa', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Zamietnuť používateľovi vykonať operáciu', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Označiť úpravu v zázname zneužití', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Odobrať používateľovi stav „zaregistrovaný”', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Odstrániť používateľa zo všetkých privilegovaných skupín', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Zablokovať úpravy používateľa a/alebo IP adresy', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Spustiť operáciu iba ak používateľ dosiahne limit rýchlosti úprav', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Zablokovať /16 rozsah, z ktorého pochádza adresa používateľa.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označiť úpravu na ďalšiu kontrolu.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Počet povolených operácií:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Časový interval:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekúnd}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Obmedzenie rýchlosti úprav skupiny: :''(jedna na riadok, viaceré oddelené čiarkami)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systémová správa použitá pri upozornení:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Iná správa', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Názov stránky inej správy: :''(bez predpony MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Operácie:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Zobraziť náhľad vybranej správy', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Vytvoriť/upraviť vybranú správu', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Označiť nasledovnými značkami (jednu na riadok):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Nemôžete zobraziť podrobnosti toho filtra, pretože jeho verejné zobrazovanie je vypnuté', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametre filtra', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bol upravený', 'abusefilter-edit-done' => 'Úspešne ste uložili zmeny filtra $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Filter, ktorý ste zadali, obsahuje syntaktickú chybu. Výstup syntaktického analyzátora: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nemôžete upravovať tento filter, pretože obsahuje jednu alebo viac obmedzených operácií. Prosím, požiadajte používateľa s potrebným oprávnením, aby za vás vykonal túto zmenu.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Zobraziť históriu tohto filtra', 'abusefilter-edit-history' => 'História:', 'abusefilter-edit-check' => 'Skontrolovať syntax', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filter, ktorý ste zadali, neexistuje', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vrátiť operácie vykonané týmto filtrom', 'abusefilter-edit-tools' => 'Nástroje:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Otestovať tento filter na posledných úpravách', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportovať tento filter do inej wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Neboli zistené žiadne syntaktické chyby.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Zistená syntaktická chyba: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Jedna alebo viac zo značiek, ktoré ste uviedli nie je platných. Značky by mali byť krátke a nemali by obsahovať špeciálne znaky.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nemáte oprávnenie vytvárať alebo meniť filtre zneužití', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Vyberte voľbu, ktorá sa pridá na miesto, kde je kurzor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetické operátory', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sčítanie (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Odčítanie (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Násobenie (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Delenie (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Umocnenie (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operátory porovnávania', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Rovná sa (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nerovná sa (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Menší ako (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Väčší ako (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Menší alebo rovný ako (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Väčší alebo rovný ako (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operátory pravdivostných hodnôt', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Negácia (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Logický súčin (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Logický súčet (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Rôzne', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Reťazec obsahuje (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Zodpovedá vzoru (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Zodpovedá regulárnemu výrazu (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Zodpovedá regulárnemu výrazu, nezáleží na veľkosti písmen (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Reťazec vľavo obsahuje reťazec vpravo (obsahuje)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Reťazcový literál ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternárny operátor (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Podmienka (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcie', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dĺžka reťazca (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Na malé písmená (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizovať zameniteľné znaky (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Odstrániť dvojité znaky (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Špeciálne znaky / znakov celkom (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizovať (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Koľkokrát sa reťazec X nachádza v reťazci Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Koľkokrát sa regulárny výraz X vyskytuje v texte Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Odstrániť netlačiteľné znaky (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Odstrániť špeciálne znaky (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Patrí IP do rozsahu? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Hľadať viacero reťazcov v texte (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podreťazec (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozícia podreťazca v reťazci (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Nahradiť reťazec reťazcom (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Nastaviť premennnú (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Premenné', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Názov účtu (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unixová časová známka zmeny', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Operácia', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Riadky pridané pri úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Zmena veľkosti pri úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Zjednotený diff zmien vykonaných pri úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nová veľkosť stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Stará veľkosť stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Riadky odstránené pri úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Zhrnutie úprav/zdôvodnenie', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Menný priestor stránok', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Názov stránky (bez menného priestoru)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Plný názov stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID stránky presunutia zdrojovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Menný priestor presunutia zdrojovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Názov presunutia zdrojovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Plný názov presunutia zdrojovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID stránky presunutia cieľovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Menný priestor presunutia cieľovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Názov presunutia cieľovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Plný názov presunutia cieľovej stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Počet úprav používateľa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Vek používateľského účtu', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Názov používateľského účtu', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Skupiny (vrátane implicitných), v ktorých sa používateľ nachádza', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Emailová adresa bola potvrdená', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Poslední piati prispievatelia tejto stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Všetky externé odkazy v novom texte', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Všetky externé odkazy pridané v úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Všetky externé odkazy odstránené v úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Starý wikitext stránky pred úpravou', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nový wikitext stránky po úprave', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nový text stránky zbavený všetkého formátovania', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Vytvorený HTML zdroj novej revízie', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Upraviť úroveň zamknutia stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Presunúť úroveň zamknutia stránky', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Starý text stránky zbavený všetkých značiek', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Odkazy na stránke pred úpravou', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Starý wikitext stránky prevedený do HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Či je alebo nie je táto úprava označená ako drobná', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 haš obsahu súboru', 'abusefilter-filter-log' => 'Posledné úpravy filtra', 'abusefilter-history' => 'História zmien filtra zneužití $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Zmeny používateľa $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'skrytý', 'abusefilter-history-enabled' => 'zapnutý', 'abusefilter-history-global' => 'Globálny', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Čas', 'abusefilter-history-user' => 'Používateľ', 'abusefilter-history-public' => 'Verejný popis filtra', 'abusefilter-history-flags' => 'Príznaky', 'abusefilter-history-filter' => 'Pravidlo filtra', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentáre', 'abusefilter-history-actions' => 'Operácie', 'abusefilter-history-backedit' => 'Späť do editora filtrov', 'abusefilter-history-deleted' => 'Zmazané', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Upraviť vyhľadávací reťazec', 'abusefilter-history-select-user' => 'Používateľ:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Upraviť', 'abusefilter-history-diff' => 'Zmeny', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filter, ktorý ste si vyžiadali, je skrytý a nemôžete zobraziť jeho históriu.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Neočakávané „$2“ na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Očakávalo sa $2 na pozícii $1, nebolo nájdené (namiesto toho nájdené $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nerozpoznané kľúčové slovo $2 na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Neočakávaný token „$3“ (typu $2) na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Neukončený reťazec začínajúci na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Neplatný operátor $2 na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Nerozpoznaný token „$2“ na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkcii „$2“ na pozícii $1 neboli zadané žiadne parametre.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Neplatný pokus deliť $2 nulou na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Nerozpoznaná premenná $2 na pozícii $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Nebol zadaný dostatočný pčet argumentov funkcii $2 zavolanej na znaku $1. {{PLURAL:$3|Očakával sa $3 argument|Očakávali sa $3 argumenty|Očakávalo sa $3 argumentov}}, {{PLURAL:$4|zadaný $4|zadané $4|zadaných $4}}.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Chyba v regulárnom výraze „$3“ na znaku $1: „$2“', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Neplatné prekrytie vstavanej premennej „$2“ na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Požadovaná bola neexistujúca položka zoznamu $2 (veľkosť zoznamu = $3) na pozícii $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Požaduje sa položka poľa premennej, ktorá nie je pole na pozícii $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Značka', 'abusefilter-action-throttle' => 'Obmedziť', 'abusefilter-action-warn' => 'Upoz.', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokovať autom. povýšenie', 'abusefilter-action-block' => 'Blokovať', 'abusefilter-action-degroup' => 'Odstrániť zo skupín', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokovanie rozsahu', 'abusefilter-action-disallow' => 'Zakázať', 'abusefilter-revert-title' => 'Vrátiť všetky zmeny filtra $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Tento formulár vám umožňuje vrátiť všetky zmeny vykonané filtrom zneužitia $1. Prosím, buďte opatrní pri používaní tohto nástroja.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 vykonal $3 na $4. Operácie, ktoré sa majú vrátiť: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Vybrať operácie filtra zneužitia, ktoré sa majú vrátiť', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Začiatok obdobia:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Koniec obdobia:', 'abusefilter-revert-search' => 'Vyberte operácie', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Dolu je zoznam operácií vykonaných filtrom zneužitia, ktoré táto operácia vráti. Prosím, pozorne ich skontrolujte a potvrďte svoj výber kliknutím na na „Potvrdiť“.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potvrdiť', 'abusefilter-revert-success' => 'Vrátili ste všetky zmeny vykonané filtrom zneužitia [[Special:AbuseFilter/$1|$1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatické vrátenie všetkých operácií vykonaných filtrom zneužitia $1. Uvedený dôvod: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Dôvod vrátenia:', 'abusefilter-test' => 'Otestovať filter na existujúcich úpravách', 'abusefilter-test-intro' => 'Táto stránka vám umožňuje otestovať filter zadaný do poľa nižšie na {{PLURAL:$1|posledej úprave|posledých $1 úpravách}}. Existujúci filter načítate napísaním jeho ID do poľa pod poľom úprav a kliknuím na tlačidlo „Načítať“.', 'abusefilter-test-legend' => 'Test filtra', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Načítať filter s ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Otestovať', 'abusefilter-test-load' => 'Načítať', 'abusefilter-test-user' => 'Zmeny vykonané používateľom:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Zmeny vykonané po:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Zmeny vykonané pred:', 'abusefilter-test-page' => 'Vykonané zmeny stránky:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Zobraziť úpravy, ktoré nezodpovedajú filtru', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Filter, ktorý ste zadali obsahoval syntaktickú chybu. Kompletné vysvetlenie dostanete po kliknutí na tlačidlo „Skontrolovať syntax“.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'preskúmať', 'abusefilter-examine' => 'Preskúmať jednotlivé zmeny', 'abusefilter-examine-intro' => 'Táto stránka vám umožňuje preskúmať premenné vytvorené Filtrom zneužití pre jednotlivé zmeny a otestovať ich voči filtrom.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Vybrať zmeny', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL rozdielu:', 'abusefilter-examine-user' => 'Používateľ:', 'abusefilter-examine-title' => 'Názov stránky:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Hľadať', 'abusefilter-examine-vars' => 'Premenné vytvorené pre túto zmenu', 'abusefilter-examine-test' => 'Otestovať túto zmenu voči filtru', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Otestovať filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter zachytil túto zmenu.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter nezachytil túto zmenu.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter má neplatnú syntax.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Zmena, ktorú ste si vyžiadali, nebola nájdená.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Filter zneužití nepodporuje zmenu, ktorú ste si vyžiadali.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nenašli sa žiadne výsledky vyhovujúce zadaným parametrom vyhľadávania.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigácia Filtrom zneužití'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Domov', 'abusefilter-topnav-test' => 'Dávkové testovanie', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Preskúmať minulé úpravy', 'abusefilter-topnav-log' => 'Záznam zneužití', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Ladiace nástroje', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importovať filter', 'abusefilter-log-name' => 'Záznam Filtra zneužití', 'abusefilter-log-header' => 'Tento záznam zobrazuje súhrn zmien filtrov. Podrobnosti nájdete v [[Special:AbuseFilter/history|zozname]] posledných zmien filtrov.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'zmenil $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Žiadne výsledky', 'abusefilter-diff-title' => 'Rozdiely medzi verziami', 'abusefilter-diff-item' => 'Položka', 'abusefilter-diff-version' => 'Verzia od $1, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Základné informácie', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Podmienky filtra', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Nepodarilo sa získať požadované verzie', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Späť na históriu filtra', 'abusefilter-import-intro' => 'Toto rozhranie môžete použiť na importovanie filtrov z iných wiki. Na zdrojovej wiki kliknite na „{{int:Abusefilter-edit-export}}“ v ponuke „{{int:abusefilter-tools-subtitle}}“ v rozhraní na úpravy. Skopírujte ho z textového poľa, kde sa objaví a vložte ho do tohto textového poľa. Potom kliknite na „{{int:abusefilter-import-submit}}“.', 'abusefilter-import-submit' => 'Importovať údaje', ); /** Slovenian (Slovenščina) * @author Dbc334 */ $messages['sl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Pri urejanjih uporabi samodejno hevristiko', 'abusefilter' => 'Konfiguracija filtrov zlorab', 'abuselog' => 'Dnevnik zlorab', 'abusefilter-intro' => 'Dobrodošli v vmesniku upravljanja s filtri zlorab. Filter zlorab je samodejni mehanizem programja, ki uporabi samodejno hevristiko za vsa dejanja. Vmesnik prikazuje seznam določenih filtrov in omogoča, da jih spremenite.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Iz varnostnih razlogov si vmesnik lahko ogledajo samo uporabniki s pravico spreminjanja filtrov zlorab.', 'abusefilter-warning' => "'''Opozorilo''': To dejanje je bilo samodejno zaznano kot škodljivo. Nekoristna urejanja bodo hitro povrnjena, nezaslišana ali ponavljajoča nekoristna urejanja pa bodo sledila v blokado vašega računa ali IP-naslova. Če verjamete, da je to urejanje koristno, lahko klinete Pošlji znova za njegovo potrditev. Kratek opis pravila zlorab, kateremu je ustrezalo vaše dejanje: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'To dejanje je bilo samodejno zaznano kot škodljivo in je zato prepovedano. Če verjamete, da je bilo vaše urejanje koristno, prosimo, obvestite administratorja o tem, kar ste skušali storiti. Kratek opis pravila zlorab, kateremu je ustrezalo vaše dejanje: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'To dejanje je bilo samodejno prepoznano kot škodljivo in vam je zato bila njegova izvedba preprečena. Poleg tega je bilo zavoljo zaščite {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} vašemu uporabniškemu računu in vsem pripadajočim IP-naslovom preprečeno urejanje. Če se je to zgodilo po pomoti, se obrnite na administratorja. Kratek opis pravila zlorab, kateremu je ustrezalo vaše dejanje: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'To dejanje je bilo samodejno prepoznano kot škodljivo. Posledično je bilo preprečeno in, ker obstaja sum, da je vaš račun ogrožen, so vam bile odvzete vse pravice. Če menite, da je to storjeno pomotoma, se obrnite na birokrata z razlago tega dejanja in vaše pravice bodo morda obnovljene. Kratek opis pravila zlorab, kateremu je ustrezalo vaše dejanje: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'To dejanje je bilo samodejno prepoznano kot škodljivo in je zato prepovedano. Poleg tega vam je bilo, kot varnostni ukrep, z računa začasno odvzetih nekaj pravic, ki so samodejno odobrene pri uveljavljenih računih. Kratek opis pravila zlorab, kateremu je ustrezalo vaše dejanje: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter zlorab', 'abusefilter-blockreason' => 'Samodejno blokirano s strani filtra zlorab. Opis ujemajočega pravila: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Pravice so samodejno odstranjene s strani filtra zlorab. Opis pravila: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'To ime računa je rezervirano za uporabo s filtrom zlorab.', 'right-abusefilter-modify' => 'Spreminjanje filtrov zlorab', 'right-abusefilter-view' => 'Ogled filtrov zlorab', 'right-abusefilter-log' => 'Ogled dnevnika zlorab', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ogled podrobnosti dnevniška vnosa zlorabe', 'right-abusefilter-private' => 'Ogled zasebnih podatkov v dnevniku zlorab', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Spreminjanje filtrov zlorab z omejenimi dejanji', 'right-abusefilter-revert' => 'Povrnitev vse sprememb danega filtra zlorab', 'right-abusefilter-view-private' => 'Ogled filtrov zlorab označenih kot zasebni', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Skrivanje vnosov v dnevniku zlorab', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ogled skritih vnosov v dnevniku zlorab', 'action-abusefilter-modify' => 'spreminjanje filtrov zlorab', 'action-abusefilter-view' => 'ogled filtra zlorab', 'action-abusefilter-log' => 'ogled dnevnika zlorab', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ogled podrobnosti vnosa v dnevniku zlorab', 'action-abusefilter-private' => 'ogled zasebnih podatkov v dnevniki zlorab', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'spreminjanje filtra zlorab z omejenimi dejanji', 'action-abusefilter-revert' => 'povrnitev vse sprememb danega filtra zlorab', 'action-abusefilter-view-private' => 'ogled filtrov zlorab označenih kot zasebni', 'abusefilter-log' => 'Dnevnik filtrov zlorab', 'abusefilter-log-summary' => 'Ta dnevnik prikazuje seznam vseh dejanj, ki so jih ujeli filtri.', 'abusefilter-log-search' => 'Iskanje po dnevniku zlorab', 'abusefilter-log-search-user' => 'Uporabnik:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtra:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Naslov:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Iskanje', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 je med izvajanjem dejanja »$3« na $4 sprožil(-a) filter zlorab. Sprejeti ukrepi: $5; Opis filtra: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 je med izvajanjem dejanja »$4« na $5 sprožil(-a) $3. Sprejeti ukrepi: $6; Opis filtra: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalni filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'podrobnosti', 'abusefilter-log-diff' => 'prim', 'abusefilter-log-hidelink' => 'prilagodi vidljivost', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Podrobnosti dnevniškega vnosa $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Spremenljivka', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vrednost', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametri dejanja', 'abusefilter-log-details-private' => 'Zasebni podatki', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Izvirni IP-naslov', 'abusefilter-log-noactions' => 'nobeno', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Spremembe narejene v urejanju', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'dnevnik zlorab', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Dnevnik zlorab tega uporabnika', 'abusefilter-log-hidden' => '(vnos je skrit)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(skrito, ker je redakcija izbrisana)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Nimate dovoljenja za ogled podrobnosti tega vnosa.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ne morete si ogledati podrobnosti tega vnosa, ker je skrit pred javnim vpogledom.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Skrij dnevniški vnos', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID dnevniškega vnosa:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Skrij ta vnos pred javnim vpogledom', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Razlog:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nimate dovoljenja za skrivanje dnevniških vnosov zlorab.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'je skril(-a) »[[$1]]«', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'je prikazal(-a) »[[$1]]«', 'abusefilter-management' => 'Upravljanje filtrov zlorab', 'abusefilter-list' => 'Vsi filtri', 'abusefilter-list-id' => 'ID filtra', 'abusefilter-list-status' => 'Stanje', 'abusefilter-list-public' => 'Javni opis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Posledice', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vidnost', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Število zadetkov', 'abusefilter-list-edit' => 'Uredi', 'abusefilter-list-details' => 'Podrobnosti', 'abusefilter-list-limit' => 'Število na stran:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Zadnja sprememba', 'abusefilter-hidden' => 'Zasebno', 'abusefilter-unhidden' => 'Javno', 'abusefilter-enabled' => 'Omogočeno', 'abusefilter-deleted' => 'Izbrisano', 'abusefilter-disabled' => 'Onemogočeno', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|zadetek|zadetka|zadetki|zadetkov}}', 'abusefilter-new' => 'Ustvari nov filter', 'abusefilter-return' => 'Vrnitev na upravljanje filtrov', 'abusefilter-status-global' => 'Globalno', 'abusefilter-list-options' => 'Možnosti', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Izbrisani filtri:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Prikaži samo izbrisane filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Skrij izbrisane filtre', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Vključi izbrisane filter', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Onemogočeni filtri:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Skrij onemogočene filtre', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Posodobi', 'abusefilter-tools-text' => 'Tukaj je nekaj orodij, ki so lahko koristna pri oblikovanju in popravljanju napak filtrov zlorab.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Preizkuševalec izrazov', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Ovrednoti', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Povrni samodejno potrjeno stanje', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Uporabnik:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ponovno samodejno potrdi', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ta uporabnik nima prekinjenega {{GENDER:$1|svojega}} stanja samodejne potrditve.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nimate dovoljenja za povrnitev stanja samodejne potrditve.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Samodejno potrjeno stanje računa je bilo povrnjeno', 'abusefilter-status' => 'Od {{PLURAL:$1|zadnjega $1 dejanja|zadnjih $1 dejanj}} {{PLURAL:$2|je|sta|so|jih je}} $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|dosegel|dosegla|dosegli|doseglo}} omejitev pogojev $4 in $5 ($6 %) {{PLURAL:$2|se je uejam|sta se ujemala|so se ujemali|se jih je ujemalo}} z enim od trenutno omogočenih filtrov.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Urejanje filtra $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Urejate staro različico filtra. Navedena statistika drži za najnovejšo različico filtra. Če shranite svoje spremembe, boste prepisali vse spremembe od redakcije, ki jo urejate. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Vrnitev na zgodovino filtra]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Od {{PLURAL:$1|zadnjega $1 dejanja|zadnjih $1 dejanj}} se je ta filter ujemal z/s $2 ($3 %). V povprečju je njegov čas delovanja $4 ms, porabi pa $5 {{PLURAL:$5|pogoj|pogoja|pogoje|pogojev}} omejitve pogojev.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Opozorilo''': Ta filter je bil samodejno onemogočen zavoljo varnosti. Dosegel je mejo ujemanja več kot $1 % dejanj.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nov filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Shrani filter', 'abusefilter-edit-id' => 'ID filtra:', 'abusefilter-edit-description' => "Opis: :''(javno vidno)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Oznake:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Omogoči ta filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Označi kot izbrisano', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Skrij podrobnosti tega filtra pred javnim vpogledom', 'abusefilter-edit-rules' => 'Pogoji:', 'abusefilter-edit-notes' => "Opombe: :''(zasebno)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Zadnja sprememba filtra:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => 'dne $1 s strani $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Zadetki filtra:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Izvedena dejanja ob ujemanju', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Sproži ta dejanja po opozoritvi uporabnika', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Prepreči uporabniku izvesti vprašljivo dejanje', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Označi urejanje v dnevniku zlorab', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Odvzami uporabnikovo stanje samodejne potrditve', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Odstrani uporabnika iz vseh priviligiranih skupin', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Uporabniku in/ali IP-naslovu prepreči urejanje', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Sproži dejanja le, če uporabnik prekorači stopnjo omejitve', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokiraj območje /16, iz katerega izvira uporabnik', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označi urejanje za nadaljnji pregled', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Število dovoljenih dejanj:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Časovno obdobje:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Zaduši skupino po: :''(ena na vrstico, združeno z vejicami)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistemsko sporočilo, uporabljeno za opozorilo:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Drugo sporočilo', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Ime strani drugega sporočila: :''(brez predpone MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Dejanja:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Predogled izbranega sporočila', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Ustvari/Uredi izbrano sporočilo', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Uporabljene oznake (ena na vrstico):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Ne morete si ogledati podrobnosti tega filtra, ker je skrit pred javnim vpogledom.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri filtra', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter je urejen', 'abusefilter-edit-done' => 'Uspešno ste shranili spremembe filtra $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'V navedenem filtru je skladenjska napaka. Rezultat razčlenjevalnika je bil: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ne morete urediti tega filtra, ker vsebuje eno ali več omejenih dejanj. Prosite uporabnika, ki lahko dodaja omejena dejanja, da stori spremembo namesto vas.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ogled zgodovine tega filtra', 'abusefilter-edit-history' => 'Zgodovina:', 'abusefilter-edit-check' => 'Preveri skladnjo', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Navedeni filter ne obstaja', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vrni dejanja tega filtra', 'abusefilter-edit-tools' => 'Orodja:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Preizkusi ta filter z zadnjimi spremembami', 'abusefilter-edit-export' => 'Izvozi ta filter na drug wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Zaznana ni nobena skladenjska napaka.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Zaznana je skladenjska napaka: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Ena ali več navedenih oznak ni veljavnih. Oznake morajo biti kratne in ne smejo vsebovati posebnih znakov.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Ustvarjanje ali urejanje filtrov zlorab vam ni dovoljeno.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Izberite možnost, da jo dodate na mesto kazalca', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetični operatorji', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Seštevanje (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Odštevanje (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Množenje (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deljenje (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenciranje (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatorji primerjanja', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Enako kot (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Ni enako kot (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manjše od (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Večje od (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Manjše ali enako kot (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Večje ali enako kot (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Logični operatorji', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'In (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ali (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Razno', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'vsebovano v nizu (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Ujema se z vzorcem (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Ujema se z regularnim izrazom (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Ujema se z regularnim izrazom, neobčutljivo na velikost črk (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Levi niz vsebuje desni niz (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Dobesedni niz ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator trojka (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Pogojnik (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dolžina niza (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'V male črke (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliziraj zamenljive znake (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Odstrani dvojne znake (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Posebni znaki / število znakov (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliziraj (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Število pojavov niza X v nizu Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Število pojavov regularnega izraza X v nizu Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Odstrani presledke (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Odstrani posebne znake (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Je IP v območju? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'V nizu poišči več podnizov (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podniz (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Položaj podniza v nizu (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zamenjaj podniz z nizom (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Določi spremenljivko (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Spremenljivke', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Ime računa (ob ustvarjanju računa)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unixov časovni žig spremembe', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Dejanje', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Vrstice dodane v urejanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Sprememba velikosti v urejanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Poenotene razlike sprememb, narejenih z urejanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nova velikost strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Stara velikost strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Vrstice odstranjene v urejanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Povzetek urejanja/razlog', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Imenski prostor strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Naslov strani (brez imenskega prostora)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Polni naslov strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID izvorne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Imenski prostor izvorne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naslov izvorne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Polni naslov izvorne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID ciljne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Imenski prostor ciljne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naslov ciljne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Polni naslov ciljne strani prestavljanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Število urejanj uporabnika', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Starost uporabniškega računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Ime uporabniškega računa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Skupine (vključno s posrednimi) v katerih je uporabnik', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Čas, ko je bil e-poštni naslov potrjen', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Zadnjih deset uporabnikov, ki so prispevali strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Vse zunanje povezave v novem besedilu', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Vse zunanje povezave dodane med urejanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Vse zunanje povezave odstranjene med urejanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Staro wikibesedilo strani, pred urejanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Novo wikibesedilo strani, po urejanju', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Novo besedilo strani, z odstranjenimi oznakami', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Razčlenjen izvor HTML nove redakcije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Uredi stopnjo zaščite strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Prestavi stopnjo zaščite strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Staro besedilo strani, z odstranjenimi oznakami', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Povezave na strani, pred urejanjem', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Staro wikibesedilo strani, razčlenjeno v HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ali je bilo urejanje označeno kot manjše', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Odtis SHA1 vsebine datoteke', 'abusefilter-filter-log' => 'Zadnje spremembe filtrov', 'abusefilter-history' => 'Zgodovina sprememb filtra zlorab #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Spremembe $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Skrito', 'abusefilter-history-enabled' => 'Omogočeno', 'abusefilter-history-global' => 'Globalno', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Čas', 'abusefilter-history-user' => 'Uporabnik', 'abusefilter-history-public' => 'Javni opis filtra', 'abusefilter-history-flags' => 'Oznake', 'abusefilter-history-filter' => 'Pravilo filtra', 'abusefilter-history-comments' => 'Pripombe', 'abusefilter-history-actions' => 'Dejanja', 'abusefilter-history-backedit' => 'Nazaj na urejevalnik filtrov', 'abusefilter-history-deleted' => 'Izbrisano', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Izboljšaj iskanje', 'abusefilter-history-select-user' => 'Uporabnik:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Prikaži', 'abusefilter-history-diff' => 'Spremembe', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Zahtevani filter je skrit in njegove zgodovine si ne morete ogledati.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Nepričakovan »$2« pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Pričakovan $2 pri znaku $1, vendar ga ni mogoče najti (namesto tega je najden $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Neprepoznana ključna beseda $2 pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Nepričakovan žeton »$3« (vrste $2) pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nezaključen niz, začet pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Neveljavni operator »$2« pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Neprepoznan žeton »$2« pri znaki $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Funkciji »$2«, pri znaku $1, ni bil določen noben parameter.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Nedovoljen poskus deljenja $2 z ničlo pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Neprepoznana spremenljivka $2 pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funkcija $2, klicana pri znaku $1, nima dovolj parametrov. {{PLURAL:$3|Pričakovan je $3 parameter|Pričakovana sta $3 parametra|Pričakovani so $3 parametri|Pričakovanih je $3 parametrov}}, dobil sem jih $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Napaka v regularnem izrazu »$3« pri znaku $1: »$2«', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Nedovoljeno prepisovanje vgrajene spremenljivke »$2« pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Zahtevanje neobstoječega vnosa seznama $2 (velikost seznama = $3) pri znaku $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Zahtevanje elementa polja v nepolju pri znaku $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Označi', 'abusefilter-action-throttle' => 'Zaduši', 'abusefilter-action-warn' => 'Opozori', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Samodejno izvedi blokado', 'abusefilter-action-block' => 'Blokiraj', 'abusefilter-action-degroup' => 'Odstrani iz skupin', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blokada območja', 'abusefilter-action-disallow' => 'Ne dovoli', 'abusefilter-revert-title' => 'Povrni vse spremembe filtra $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ta obrazec omogoča vračanje vseh sprememb filtra zlorab zaradi filtra $1. Prosimo, bodite previdni pri uporabi tega orodja.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 je storil $3 na $4. Dejanja, ki bodo vrnjena: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Izberite dejanja filtra zlorab, ki naj bodo vrnjena', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Začetek obdobja:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Konec obdobja:', 'abusefilter-revert-search' => 'Izberite dejanja', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Spodaj se nahajajo dejanja filtra zlorab, ki bodo vrnjena s tem dejanjem. Prosimo, skrbno jih preverite in kliknite »Potrdi«, da potrdite izbiro.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potrdi', 'abusefilter-revert-success' => 'Vrnili ste vsa dejanja filtra zlorab zaradi [[Special:AbuseFilter/$1|filtra $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Samodejna vrnitev vseh dejanj filtra zlorab zaradi filtra $1. Podan razlog: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Razlog za vrnitev:', 'abusefilter-test' => 'Preizkusi filter s preteklimi urejanji', 'abusefilter-test-intro' => 'Ta stran vam omogoča, da preverite filter, vnesen v spodnje polje, ob {{PLURAL:$1|zadnjo $1 spremembo|zadnji $1 spremembi|zadnje $1 spremembe|zadnjih $1 sprememb}}. Za nalaganje obstoječega filtra vpišite njegov ID v polje pod urejevalnim besedilnim poljem in kliknite gumb »Naloži«.', 'abusefilter-test-legend' => 'Preizkušanje filtrov', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Naloži filter ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Preizkusi', 'abusefilter-test-load' => 'Naloži', 'abusefilter-test-user' => 'Spremembe uporabnika:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Spremembe narejene potem:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Spremembe narejene prej:', 'abusefilter-test-page' => 'Spremembe na strani:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Prikaži spremembe, ki se ne ujemajo s filtrom', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Vnesen filter vsebuje skladenjsko napako. Polno pojasnilo lahko dobite s klikom na gumb »Preveri skladnjo«.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'preuči', 'abusefilter-examine' => 'Preuči posamezne spremembe', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ta stran vam omogoča preverjanje spremenljivk, ki jih ustvari filter zlorab, za posamezno spremembo in jo preizkusi ob filtrih.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Izberi spremembe', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL razlike:', 'abusefilter-examine-user' => 'Uporabnik:', 'abusefilter-examine-title' => 'Naslov strani:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Iskanje', 'abusefilter-examine-vars' => 'Spremenljivke, ustvarjene za to spremembo', 'abusefilter-examine-test' => 'Preizkusi to spremembo s filtrom', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Preizkusi filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter se ujema s to spremembo.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter se ne ujema s to spremembo.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter ima neveljavno skladnjo', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Zahtevane spremembe ni bilo mogoče najti.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Zahtevane spremembe filter zlorab ne podpira.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Za navedene iskalne parametre ni bilo najdenih rezultatov.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigacija filtra zlorab'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Domov', 'abusefilter-topnav-test' => 'Paketno preizkušanje', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Preuči pretekla urejanja', 'abusefilter-topnav-log' => 'Dnevnik zlorab', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Orodja za iskanje napak', 'abusefilter-topnav-import' => 'Uvozi filter', 'abusefilter-log-name' => 'Dnevnik filtrov zlorab', 'abusefilter-log-header' => 'Ta dnevnik prikazuje povzetek sprememb filtrov. Za vse podrobnosti si oglejte [[Special:AbuseFilter/history|seznam]] zadnjih sprememb filtrov.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'je spremenil(-a) $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Ni zadetkov', 'abusefilter-diff-title' => 'Razlike med različicami', 'abusefilter-diff-item' => 'Postavka', 'abusefilter-diff-version' => 'Različica dne $1 od $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Osnovni podatki', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Pogoji filtra', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Ne morem pridobiti zahtevanih različic', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Nazaj na zgodovino filtra', 'abusefilter-import-intro' => 'Ta vmesnik lahko uporabite za uvoz filtrov iz drugih wikijev. Na izvornem wikiju kliknite »{{int:abusefilter-edit-export}}« pod »{{int:abusefilter-tools-subtitle}}« v urejevalnem vmesniku. Nato skopirajte besedilo v prikazanem polju, prilepite ga v to polje in kliknite »{{int:abusefilter-import-submit}}«.', 'abusefilter-import-submit' => 'Uvozi podatke', ); /** Somali (Soomaaliga) * @author Maax */ $messages['so'] = array( 'abusefilter-log-search-submit' => 'Raadi', 'abusefilter-examine-submit' => 'Raadi', ); /** Albanian (Shqip) * @author Euriditi * @author Marinari * @author Vinie007 */ $messages['sq'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Zbaton automatikisht deduktimin e redaktimeve', 'abusefilter' => 'Shpërdoron filter konfigurimin', 'abuselog' => 'Shpërdoron gjurmën e kyçjes', 'abusefilter-intro' => 'Mirë se vini në ballinën kryesore të Filter shpërdoruesit. Filter shpërdoruesi është një mekanizëm i automatizuar sofverik Për të aplikuar deduktimin automatik të të gjitha veprimeve. Kjo ballinë tregon një listë të filtrave të përcaktuara, dhe i lejon ata të modifikohen.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Për arsye sigurie, vetëm përdoruesit me të drejtën për të modifikuar filtra abuzimit mund të përdorin këtë interface.', 'abusefilter-warning' => "' ' ' Kujdes ' ' ' : Ky veprim është identifikuar automatikisht si i dëmshëm. Redaktimet jo-konstruktive do të rikthehen shpejt dhe redaktimet skandaloze apo jo-konstruktive të përsëritura do të rezultojë në llogarinë tuaj ose IP adresën si të bllokuara. Nëse besoni ky redaktim të jetë konstruktiv, mund të shtypni Paraqit edhe njëherë për ta konfirmuar. Një përshkrim i shkurtër i rregullave të shpërdorimit që veprimet tuaja janë përputhur janë: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ky veprim është identifikuar automatikisht si i dëmshëm, dhe për këtë arsye i ndaluar. Nëse besoni se redaktimi i juaj të jetë konstruktiv, ju lutem informoni administratorin se çfarë ishit duke tentuar të bënit. Një përshkrim i shkurtër i rregullave të shpërdorimit që veprimet tuaja janë përputhur janë: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ky veprim është identifikuar automatikisht si i dëmshëm, dhe ju keni qenë të penguar në ekzekutimin e tij. Në mënyrë për të mbrojtur {{SITENAME}} , emri i përdoruesit tuaj dhe të gjitha IP adresat e lidhura janë bllokuar nga redaktimi. Nëse kjo ka ndodhur në gabim, ju lutem kontaktoni administratorin. Një përshkrim i shkurtër i rregullave të shpërdorimit që veprimet tuaja janë përputhur janë: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ky veprim është identifikuar automatikisht si i dëmshëm. Si pasojë, ai ka qenë i ndaluar, dhe me që llogaria juaj është dyshuar për të qenë e kompromentuar, të gjitha të drejtat janë revokuar. Nëse besoni se kjo ka qenë një gabim, ju lutem kontaktoni një burokrat me shpjegimim e këtij veprimi, dhe të drejtat tuaja mund të rikthehen. Një përshkrim i shkurtër i rregullave të shpërdorimit që veprimet tuaja janë përputhur janë: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ky veprim është identifikuar automatikisht si i dëmshëm dhe është ndaluar. Përveç kësaj, si masë sigurie, disa privilegje të dhëna në mënyrë rutinore janë revokuar përkohësisht në llogarinë tuaj. Një përshkrim i shkurtër i rregullave të shpërdorimit që veprimet tuaja janë përputhur janë: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Abuse filtër', 'abusefilter-blockreason' => 'të e bllokuara automatikisht nga abuzimi me filtër rregull:.! XAU prej Përshkrim përkojnë $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Të drejtat e hequra automatikisht nga filtër shpërdoruesi. Përshkrimi i rregullit: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Ky emër llogari është i rezervuar për përdorim nga ana e abuzimit filtri.', 'right-abusefilter-modify' => 'abuzim filtra Modifiko', 'right-abusefilter-view' => 'abuzim filtra Modifiko', 'right-abusefilter-log' => 'Shiko log abuzimin', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Shiko log detajuar abuzimet', 'right-abusefilter-private' => 'Shiko të dhënave private në log abuzimin', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'abuzim filtra Modifiko me veprimet e kufizuar', 'right-abusefilter-revert' => 'Rikthehet të gjitha ndryshimet nga një abuzim të dhënë filtër', 'right-abusefilter-view-private' => 'abuzim filtra Shiko shënuar si private', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Hide hyra në log abuzimin', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Shiko log detajuar abuzimet', 'action-abusefilter-modify' => 'Modifikojë filtër shpërdoruesin', 'action-abusefilter-view' => 'abuzim filtra Modifiko', 'action-abusefilter-log' => 'pamje log abuzimin', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Shiko në hollësi gjurmët e kyçjes së shpërdoruesit', 'action-abusefilter-private' => 'Shiko të dhënave private në gjurmët e kyçjes së shpërdoruesit', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifiko filtër shpërdoruesin me veprimet e kufizuara', 'action-abusefilter-revert' => 'Rikthehet të gjitha ndryshimet nga filtri i shpërdorimit të dhënë', 'action-abusefilter-view-private' => 'Shiko filtra shpërdorimit të shënuara si private', 'abusefilter-log' => 'Gjurmët e kyçjes të filtrit të shpërdorimit', 'abusefilter-log-summary' => 'Kjo gjurmë tregon listën e të gjitha veprimeve të kapur nga filtrat.', 'abusefilter-log-search' => 'Kërko gjurmët e shpërdorimit', 'abusefilter-log-search-user' => 'Përdoruesi:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter ID-ja:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titulli:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Kërko', 'abusefilter-log-entry' => '$1 : $2 Inicoi një filtër shpërdorimi, duke performuar veprimin " $3 "në $4 Veprimet e marra: $5 ; Përshkrimi i Filtrit: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1 : $2 Inicoi $3 , duke performuar veprimin "$4" në $5. Veprimet e marra: $6 ; Përshkrimi i Filtrit: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'Filtri global $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtri $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Detajet', 'abusefilter-log-hidelink' => 'Përshtat shikueshmërinë', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detajet për gjurmët e hyrjes $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabël', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vlera', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametrat e veprimit', 'abusefilter-log-details-private' => 'Të dhënave private', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP adresa origjinale', 'abusefilter-log-noactions' => 'asnjë', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ndryshimet e bëra në redaktim', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Shpërdoro gjurmët e kyçjes', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Shpërdoro gjurmët e kyçjes për këtë përdorues', 'abusefilter-log-hidden' => '(të dhënat e fshehura)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Nuk mund të shihni detajet për këtë shenim sepse është e fshehur për vështrim publik', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Fshih shënimet për gjurmët e kyqjes', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID shënimet e kyçjes', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Fsheh këtë term nga opinioni publik', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Arsyeja:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Ju nuk keni leje për të fshehur shpërdorimin e shënimeve të kyçjes.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'Fshehur "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'trego "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Shpërdoro filtër menaxhmentin', 'abusefilter-list' => 'Të gjithë filtrat', 'abusefilter-list-id' => 'Filtër ID-ja', 'abusefilter-list-status' => 'Statusi', 'abusefilter-list-public' => 'Përshkrimi publik', 'abusefilter-list-consequences' => 'Pasojat', 'abusefilter-list-visibility' => 'Dukshmëria', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Numëro klikimet', 'abusefilter-list-edit' => 'Redakto', 'abusefilter-list-details' => 'Detajet', 'abusefilter-list-limit' => 'Numri për faqe:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ndryshimet e fundit', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Publik', 'abusefilter-enabled' => 'I Aktivizuar', 'abusefilter-deleted' => 'E Fshirë', 'abusefilter-disabled' => 'I Çaktivizuar', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|klikim|klikime}}', 'abusefilter-new' => 'Krijo filter të ri', 'abusefilter-return' => 'Kthehu tek filtër menaxhmenti', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opcionet', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtra e fshirë', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Trego vetëm filtrat e fshirë', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Fsheh filtrat e fshirë', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Përfshij filtra e fshirë', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtrat e deaktivizuar', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Fsheh filtrat e deaktivizuar', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Përditëso', 'abusefilter-tools-text' => 'Këtu janë disa mjete të cilat mund të jenë të dobishme në formulimin dhe korigjimin e kodit të filtrave të shpërdorimit', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testues i shprehjes', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Përcakto', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Rivendos statusin e autokonfirmuar', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Përdoruesi:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ri-autokonfirmo', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ky përdorues nuk ka pasur {{GENDER:$1|të tij|të saj|të tyre}} statusin e autokonfirmuar të pezulluar', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Ju nuk jeni i lejuar për të rivendosur statusin e autoconfirmimit', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Statusi i autokonfirmuar i llogarisë është rivendosur', 'abusefilter-status' => 'fundit $1 {{PLURAL:$1|veprimi i|veprimet e }}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|ka|kanë}} arritur kufirin e përcaktuar të $4, dhe $5 ($6%) {{PLURAL:$5|ka|kanë}} përputhje me një nga filtrat aktual të aktivizuar.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Duke redaktuar filtrin $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Ju jeni duke redaktuar versionin e vjetër të këtij filtri. Statistikat e cituara janë për versionin më të fundit të filtrit. Nëse ju ruani ndryshimet tuaja, ju do të mbishkruani të gjitha ndryshimet që nga inspektimi që jeni duke redaktuar. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Kthehu ne historinë e këtij filtri ]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikat:', 'abusefilter-edit-status' => 'fundit $1 {{PLURAL:$1|veprimi i|veprimet e}}, ky filtër i ka krahasuar $2 ($3%). Mesatarisht, koha e rrjedhës është $4ms, dhe konsumon $5 {{PLURAL:$5|kusht|kushtet}} e kufirit të kushtit', 'abusefilter-edit-throttled' => "' ' ' Kujdes ' ' ' : Ky filtër është deaktivizuar automatikisht si masë sigurie. Ka arritur kufirin e përputhjes së më shumë se $1% veprimeve.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtër i ri', 'abusefilter-edit-save' => 'Ruaj filtrin', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter ID-ja:', 'abusefilter-edit-description' => "Përshkrimi: :''(për shikim publik)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flamujt:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Mundëso këtë filtër', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Shënjo si të fshirë', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Fsheh detajet e këtij filtri nga opinioni publik', 'abusefilter-edit-rules' => 'Kushtet:', 'abusefilter-edit-notes' => "Shënime: : ' ' (private) ' '", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filtri i ndryshuar për herë te fundit:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 nga $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filter klikimet:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Veprimet e ndërmarra kur ka pasur përputhje', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Inico këto veprime pasi ti jetë dhënë paralajmërimi përdoruesit', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Pengo përdoruesin nga kryerja e veprimit në fjalë', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Shenjo redaktimin në gjurmën e shpërdorimit', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Anulo statusin e autoconfirmimit të përdoruesit', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Hiq përdoruesin nga të gjitha grupet e privilegjuara', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blloko përdoruesin dhe / ose IP adresën nga redaktimi', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Inico veprimin vetëm nëse përdoruesi ngec normën e limitit', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blloko / 16 vargjet nga të cilat përdoruesi ka origjinën', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Etiketo redaktimin për shqyrtim të mëtejshëm', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numri i veprimeve për të lejuar:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periudha kohore:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekondë|sekonda}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Vavula (throttle) nga: : ' ' (një për linjë, e kombinuar me presje) ' '", 'abusefilter-edit-warn-message' => "Porosi e sistemit për t'u përdorur për paralajmërim:", 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Porosi të tjera', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Emri i faqes për porosi tjera: : ' ' (pa prefiksin e MediaWiki-t ) ' '", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Veprimet:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Inspekto porosinë e selektuar', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Krijo / Redakto porosinë e zgjedhur', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiketimet për aplikim (një për rresht):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Ju mund të mos i shihni detajet e këtij filtri, sepse është e fshehur për vështrim publik', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametrat e filterit', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtri i redaktuar', 'abusefilter-edit-done' => 'Ju keni ruajtur me sukses ndryshimet tuaja për filterin $1 .', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Është gabim sintakse në filtrin që keni specifikuar. Prodhimi nga analiza gramatikore ishte: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Nuk mund të redaktoni këtë filtër, sepse përmban një apo më shumë veprime të kufizuara. Ju lutem kërko nga përdoruesi me autorizim të shtoj veprimet e kufizuara për ta bërë ndryshimin për ju.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Shiko historinë e këtij filtri', 'abusefilter-edit-history' => 'Historiku:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontrolloni sintaksën', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtri që keni specifikuar nuk ekziston', 'abusefilter-edit-revert' => 'Kthe veprimet e ndërmarra nga ky filtër', 'abusefilter-edit-tools' => 'Veglat:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testo këtë filtër kundrejt redaktimeve të fundit', 'abusefilter-edit-export' => 'Exporto këtë filtër në një tjetër wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nuk janë zbuluar gabime sintaksore', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Është zbuluar gabim sintakse: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Një apo më shumë etiketime që ju keni specifikuar nuk janë valide. Etiketimet duhet të jenë të shkurta, dhe nuk duhet të përmbajnë karaktere speciale', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Ju nuk u lejohet për të krijuar apo redaktuar filtrat e shpërdorimit', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selektoni një mundësi për të shtuar atë në kursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatorët aritmetikë', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Mbledhje (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Zbritje (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Shumëzim (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Pjestim (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulus (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Në fuqi (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatorët Krahasues', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Barabartë me (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nuk është e barabartë me (! =)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Më e vogël se (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Më e madhe se (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Më e vogël ose e barabartë me (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Më e madhe ose e barabartë me (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Boolean operatorët (logjik)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Jo (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Dhe (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ose (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Të Ndryshme', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'të përfshira në varg - String (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Pattern Takimet (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Regex takimet (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Regex takimet, me shkronja insensitive (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Vargu i majt përmban vargun e djatht (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'String shkronjat ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operatori ternar - tresh (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Kushtet (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksionet', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Gjatësia e String - vargut (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Në shkronja të vogla (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalizo karakteret e çrregullta (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Largo dyfish-karakteret (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Karakteret speciale / total karakteret (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizo (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Numri i herave që string X paraqitet në string Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Numri i herave që regex X paraqitet në string Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Largo hapësirën e bardhë (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Largo karakteret speciale (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'A është IP-ja në gamë ? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Kërko String-un për substring të shumëfishta (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Substring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Pozita e substring ne string (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zëvendëso substring me string (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Cakto variablën (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablat', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Emri i llogarisë (në krijimin e llogarive)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix vula-kohore e ndryshimit', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Veprim', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linjat e shtuara në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Ndryshimi i madhësisë në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Dallimi i Unifikuar i ndryshimeve në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Madhësia e re e faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Madhësia e vjetër e faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linjat e hequra në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redaktimi përmbledhja / arsyeja', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID-ja e faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Hapsira (namespace) e faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titulli i faqes (pa hapsirë - namespace)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Titulli i plotë i faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID faqja e burimit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Hapësira e burimit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titulli i faqes burimore lëvizëse', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titulli i plotë i burimit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID faqja e destinacionit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Hapsira e destinacionit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titulli i destinacionit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titulli i plotë i destinacionit lëvizës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Redakto numërimin e përdoruesit', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Mosha e përdoruesit të llogarisë', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Emri i përdoruesit të llogarisë', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupet ( përfshirë edhe të nënkuptuar) që përdoruesi është brenda', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Koha që posta elektronike është konfirmuar', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Dhjetë përdoruesit e fundit për të kontribuar në faqe', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Të gjitha vegzat e jashtme (links) në tekst të ri', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Të gjitha vegzat e jashtme (links) të shtuara në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Të gjitha vegzat e jashtme (links) të larguara në redaktim', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Faqet e vjetra wikitext, përpara redaktimit', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Faqe e re wikitext, pas redaktimit', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Tekst faqe e re, e zhveshur nga çdo shenjim', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'HTML burimi i analizuar gramatikisht nga revizioni i ri', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Redakto nivelin mbrojtës të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Largo nivelin mbrojtjes të faqes', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst faqe e vjetër, e zhveshur nga çdo shenjim', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Vegzat në faqe, përpara redaktimit', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Faqe e vjetër wikitext, e analizuar gramatikisht në HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Nëse janë apo jo, redaktimi është shënuar si i vogël', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 hash i përmbajtjes së dokumentit', 'abusefilter-filter-log' => 'Ndryshimet e fundit të filtrit', 'abusefilter-history' => 'Ndrysho historikun pë Filtrin shpërdorues #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ndryshimet nga $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'E fshehur', 'abusefilter-history-enabled' => 'I Aktivizuar', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Koha', 'abusefilter-history-user' => 'Përdoruesi', 'abusefilter-history-public' => 'Përshkrimi i filtrit publik', 'abusefilter-history-flags' => 'Flamujt', 'abusefilter-history-filter' => 'Rregullat e filtrit', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentet', 'abusefilter-history-actions' => 'Veprimet', 'abusefilter-history-backedit' => 'Kthehu tek redaktori i filtrit', 'abusefilter-history-deleted' => 'E Fshirë', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtër', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Përmirëso kërkimin', 'abusefilter-history-select-user' => 'Përdoruesi:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Përmirëso', 'abusefilter-history-diff' => 'Ndryshimet', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filtri që kërkuat është i fshehur, dhe ju nuk mund të shihni historikun e tij.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'I papritur "$2" tek karakteri $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$2 e pritur tek $1 nuk është gjetur (është gjetur $3 $4 në vend të saj ).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Fjalë e panjohur $2 tek karakteri $1', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Shenjë (token) i papritur "$3" ( i tipit $2) tek karakteri $1', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'String i pambaruar duke filluar tek karakteri $1 .', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operatorë i pavlefshëm $2 tek karakteri $1', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Shenjë (token) i panjohur "$2" tek karakteri $1', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Nuk i janë dhënë parametra funksionit "$2" tek karakteri $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Përpjekje të paligjshme për të pjestuar $2 me zero në karakterin e $1 .', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variabël e panjohur $2 tek karakteri $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Pa argumente të mjaftueshme në funsionin $2 të thirrur tek karakteri $1. E pritshme $3 {{PLURAL:$3|argumenti|argumentet}}, mori $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Gabim në shprehje të rregullt " $3 " tek karakterin $1 : " $2 "', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiketo', 'abusefilter-action-throttle' => 'Mbyll', 'abusefilter-action-warn' => 'Paralajmëro', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blloko autopromovimin', 'abusefilter-action-block' => 'Blloko', 'abusefilter-action-degroup' => 'Largo nga grupet', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Varg-bllok', 'abusefilter-action-disallow' => 'Refuzo', 'abusefilter-revert-filter' => 'FIltri:', 'abusefilter-test-submit' => 'Verifiko', 'abusefilter-test-load' => 'Ngarko', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ekzamino', 'abusefilter-examine-user' => 'Përdoruesi:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titulli i faqes:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Kërko', 'abusefilter-topnav-home' => 'Faqja kryesore', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importo filtër', 'abusefilter-log-noresults' => "S'ka rezultate", 'abusefilter-diff-item' => 'Artikulli', 'abusefilter-diff-info' => 'Informata bazë', 'abusefilter-import-submit' => 'Importo të dhëna', ); /** Serbian (Cyrillic script) (‪Српски (ћирилица)‬) * @author Rancher * @author Sasa Stefanovic * @author Жељко Тодоровић * @author Михајло Анђелковић */ $messages['sr-ec'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Извршава аутоматско хеуристичко филтрирање измена', 'abusefilter' => 'Поставке филтера против злоупотребе', 'abuselog' => 'Историја злоупотребе', 'abusefilter-intro' => 'Добро дошли у сучеље за управљање Филтером против злоупотребе. То је софтверски механизам који примењује аутоматску хеуристику за све радње. Ово сучеље приказује списак одређених филтера и омогућава вам да их промените.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Из сигурносних разлога, само корисници с правом на измену филтерâ против злоупотребе могу користити ово сучеље.', 'abusefilter-blocker' => 'Филтер против злоупотребе', 'abusefilter-blockreason' => 'Блокирани сте од стране филтера против злоупотребе. Опис повређеног правила: $1', 'right-abusefilter-modify' => 'уређивање филтера против злоупотребе', 'right-abusefilter-view' => 'прегледање филтера против злоупотребе', 'right-abusefilter-log' => 'прегледање извештаја злоупотребе', 'right-abusefilter-log-detail' => 'прегледање детаљних података у извештају злоупотребе', 'right-abusefilter-private' => 'прегледање приватних података у извештају злоупотребе', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'мењање филтера злоупотребе с ограниченим радњама', 'right-abusefilter-revert' => 'враћање свих измена које је направио филтер против злоупотребе', 'right-abusefilter-view-private' => 'прегледање приватних филтера против злоупотребе', 'right-abusefilter-hide-log' => 'сакривање уноса у извештају злоупотребе', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'прегледање сакривених уноса у извештају злоупотребе', 'action-abusefilter-modify' => 'уређивање филтера против злоупотребе', 'action-abusefilter-view' => 'прегледање филтера против злоупотребе', 'action-abusefilter-log' => 'прегледање извештаја злоупотребе', 'action-abusefilter-log-detail' => 'прегледање детаљних уноса у извештају злоупотребе', 'action-abusefilter-private' => 'прегледање личних података у извештају злоупотребе', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'мењање филтера против злоупотребе с ограниченим радњама', 'action-abusefilter-revert' => 'враћање свих измена које је направио филтер против злоупотребе', 'action-abusefilter-view-private' => 'прегледање приватних филтера против злоупотребе', 'abusefilter-log' => 'Историја филтера против злоупотребе', 'abusefilter-log-summary' => 'Овај извештај приказује списак свих радњи које су извршили филтери.', 'abusefilter-log-search' => 'Претрага извештаја злоупотребе', 'abusefilter-log-search-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ИБ филтера:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Претражи', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глобални филтер $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'филтер $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'детаљи', 'abusefilter-log-hidelink' => 'подеси видљивост', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Детаљи уноса $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Променљива', 'abusefilter-log-details-val' => 'Вредност', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри радње', 'abusefilter-log-details-private' => 'Приватни подаци', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Изворна ИП адреса', 'abusefilter-log-noactions' => 'ништа', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Измене направљене при уређивању', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'историја злоупотребе', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Извештај злоупотребе овог корисника', 'abusefilter-log-hidden' => '(унос је сакривен)', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Сакриј унос у извештају', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ИБ уноса:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Сакриј овај унос из јавног приказа', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Разлог:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Немате дозволу да сакривате уносе у извештају злоупотребе.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'сакри „[[$1]]“', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'откри „[[$1]]“', 'abusefilter-management' => 'Управљање филтером против злоупотребе', 'abusefilter-list' => 'Сви филтери', 'abusefilter-list-id' => 'ИБ филтера', 'abusefilter-list-status' => 'Статус', 'abusefilter-list-public' => 'Јавни опис', 'abusefilter-list-consequences' => 'Последице', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видљивост', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Бројач погодака', 'abusefilter-list-edit' => 'Уреди', 'abusefilter-list-details' => 'Детаљи', 'abusefilter-list-limit' => 'Ставки по страници:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Последња измена', 'abusefilter-hidden' => 'Приватно', 'abusefilter-unhidden' => 'Јавно', 'abusefilter-enabled' => 'Омогућено', 'abusefilter-deleted' => 'Обрисано', 'abusefilter-disabled' => 'Онемогућено', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|погодак|поготка|погодака}}', 'abusefilter-new' => 'Направи нови филтер', 'abusefilter-return' => 'Назад на управљање филтерима', 'abusefilter-status-global' => 'Глобално', 'abusefilter-list-options' => 'Поставке', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Обрисани филтери:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Прикажи само обрисане филтере', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Сакриј обрисане филтере', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Укључи и обрисане филтере', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Онемогућени филтери:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Сакриј онемогућене филтере', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ажурирај', 'abusefilter-tools-text' => 'Овде се налазе неке алатке које су корисне за формулирање и уклањање грешака филтера против злоупотребе.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Тестирање филтера', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Процени', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Врати самопотврђени статус', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Потврди', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Самопотврђени статус {{GENDER:$1|овог корисника|ове кориснице|овог корисника}} никада није био укинут.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Није вам дозвољено да вратите самопотврђени статус.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Самопотврђени статус је враћен', 'abusefilter-status' => 'Од {{PLURAL:$1|последње радње|последње $1 радње|последњих $1 радњи}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|је достигла|су достигле|је достигло}} ограничење од $4, а $5 ($6%) {{PLURAL:$5|се подудара|се подударају|се подударају}} с једним од тренутно омогућених филтера.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Уређујете филтер $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Уређујете старо издање овог филтера. Исказане статистике су за најновије издање. Ако сачувате, обрисаћете све измене настале од ревизије коју управо уређујете. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Назад на историју овог филтера]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистике:', 'abusefilter-edit-status' => 'Од {{PLURAL:$1|последње радње|последње $1 радње|последњих $1 радњи}}, овај филтер се поклопио $2 ($3%). У просеку, његово време покретања је $4 мс, а троши $5 {{PLURAL:$5|услов|услова|услова}}.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Упозорење''': овај филтер је онемогућен из сигурносних разлога. Достигнуто је ограничење подударања с више од $1% радњи.", 'abusefilter-edit-new' => 'Нови филтер', 'abusefilter-edit-save' => 'Сачувај филтер', 'abusefilter-edit-id' => 'ИБ филтера:', 'abusefilter-edit-description' => "Опис: :''(јавно видљиво)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Заставице:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Омогући овај филтер', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Означи као обрисан', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Сакриј детаље овог филтера из јавног приказа', 'abusefilter-edit-rules' => 'Услови:', 'abusefilter-edit-notes' => "Напомене: :''(приватно)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Последња измена филтера:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$3, $4 од {{GENDER:$5|корисника|кориснице|корисника}} $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Погоци филтера:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Предузете радње при поклапању', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Покрени ове радње након што упозорите корисника', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Спречи корисника да изврши дотичну радњу', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Означи измену у извештају злоупотребе', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Врати самопотврђени статус корисника', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Уклони корисника са свих овлашћених група', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Блокирај корисника / ИП адресу од уређивања', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Покрени радње само ако корисник пређе ограничење учесталости', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокирај /16 опсег ИП адреса корисника', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Означи измену за будући преглед', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Број дозвољених радњи:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Временски период:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунде|секунди}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Групно успоравање према: :''(један по реду, заједно са запетама)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Системска порука која ће се користити за упозорење:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Остале поруке', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Назив странице друге поруке: :''(без предметка „Медијавики“)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Радње:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Прегледај изабрану поруку', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Направи/уреди изабрану поруку', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Ознаке (једна по реду):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Можда нећете видети детаље овог филтера јер је сакривен из јавног приказа.', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри филтера', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Филтер је уређен', 'abusefilter-edit-done' => 'Успешно сте сачували измене филтера $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Наведени филтер има синтаксну грешку. Излаз из рашчлањивача био је: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Не можете уређивати овај филтер јер садржи једну или више ограничених радњи. Замолите корисника с одређеним овлашћењем да направи измене уместо вас.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Погледај историју филтера', 'abusefilter-edit-history' => 'Историја:', 'abusefilter-edit-check' => 'Провери синтаксу', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Наведени филтер не постоји', 'abusefilter-edit-revert' => 'Враћања која је извршио овај филтер', 'abusefilter-edit-tools' => 'Алатке:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Тестирај овај филтер против недавних измена', 'abusefilter-edit-export' => 'Извези овај филтер на други вики', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Нема синтаксних грешака.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Откривена је синтаксна грешка: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Није вам дозвољено да правите или уређујете филтере против злоупотребе', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Изаберите могућност за додавање на показивач', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Аритметички оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Сабирање (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Одузимање (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Множење (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Дељење (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модул (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Степеновање (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Оператори за поређење', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Једнако са (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Није једнако са (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Мање од (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Веће од (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Мање или једнако са (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Веће или једнако са (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булови оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Или (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'ЕКСИЛИ (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Разно', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'садржано у ниски (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Одговара обрасцу (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Одговара регуларном изразу (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Одговара регуларном изразу, без разликовања малих и великих слова (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Лева ниска садржи десну ниску (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Буквалан израз у ниски ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тринарни оператор (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Услов (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функције', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Дужина ниске (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Малим словима (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормализуј знаке подложне забуни (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Уклони поновљене знакове (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Посебни знакови / укупно знакова (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормализуј (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Број јављања ниске X у нисци Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Број јављања регуларног израза X у нисци Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Уклони размаке (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Уклони посебне знакове (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Провери да ли је ИП адреса у опсегу (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Претражи ниску на више подниски (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Подниска (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Положај подниске у нисци (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Замени подниску с ниском (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Постави променљиву (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Променљиве', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Назив налога (у тренутку отварања)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Радња', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Додати редови у измени', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Промена величине у измени', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Нова величина странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Стара величина странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Уклоњени редови у измени', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Опис/разлог измене', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Назнака странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Именски простор странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Наслов странице (без именског простора)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Пун наслов странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ИБ изворне странице премештања', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Именски простор премештене странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Наслов странице коју премештате', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Пун наслов странице коју премештате', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ИБ одредишне странице премештања', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Именски простор одредишне странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Наслов одредишне странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Пун наслов одредишне странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Бројач корисничких измена', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Старост корисничког налога', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Назив корисничког налога', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Групе (укључујући посредне) у којима је корисник', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Време када је е-адреса потврђена', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Последњих десет уредника странице', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Све спољашње везе у новом тексту', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Све спољашње везе додате у измени', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Све спољашње везе уклоњене у измени', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Стари викитекст пре измене', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Нови викитекст после измене', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Текст нове странице. без икаквих обележавања', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Рашчлањени HTML извор нове измене', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Степен заштите странице (уређивање)', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Степен заштите странице (премештање)', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Текст старе странице, без икаквих обележавања', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Везе на страници, пре уређивања', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Викитекст старе странице, рашчлањен у HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Дисперзија SHA1 садржаја датотеке', 'abusefilter-filter-log' => 'Скорашње измене филтера', 'abusefilter-history-foruser' => 'Измене од $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Сакривено', 'abusefilter-history-enabled' => 'Омогућено', 'abusefilter-history-global' => 'Глобално', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Време', 'abusefilter-history-user' => 'Корисник', 'abusefilter-history-public' => 'Јавни опис филтера', 'abusefilter-history-flags' => 'Ознаке', 'abusefilter-history-filter' => 'Правило филтера', 'abusefilter-history-comments' => 'Коментари', 'abusefilter-history-actions' => 'Радње', 'abusefilter-history-backedit' => 'Назад на уређивање филтера', 'abusefilter-history-deleted' => 'Обрисано', 'abusefilter-history-filterid' => 'Филтер', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Прецизирај претрагу', 'abusefilter-history-select-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Прочисти', 'abusefilter-history-diff' => 'Измене', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Тражени филтер је сакривен, и зато не можете да видите његову историју.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Неочекивано „$2“ код знака $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Очекивало се $2 код знака $1, није нађено (уместо тога је пронађено $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Непрепозната кључна реч $2 код знака $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неочекивани жетон „$3“ (од врсте $2) код знака $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незатворена ниска почиње са знаком $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Неисправан оператор „$2“ код знака $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Непрепознати жетон „$2“ код знака $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Нема наведених параметара за функцију „$2“ код знака $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Недозвољен покушај дељења $2 с нулом код знака $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Непрепозната променљива $2 код знака $1', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Грешка у регуларном изрзу „$3“ код знака $1: „$2“', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Захтевање непостојеће ставке у списку $2 (величина списка = $3) код знака $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Захтевање ставке низа за објекат који није низ код знака $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Ознака', 'abusefilter-action-warn' => 'Упозори', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Блокирај самоунапређивање', 'abusefilter-action-block' => 'Блокирај', 'abusefilter-action-degroup' => 'Уклони из група', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Опсежна блокада', 'abusefilter-action-disallow' => 'Забрани', 'abusefilter-revert-title' => 'Врати све измене направљене од филтера $1', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 {{GENDER:$2|је направио|је направила|је направио}} $3 на $4. Радње за враћање: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Почетак периода:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Крај периода:', 'abusefilter-revert-search' => 'Изабери радње', 'abusefilter-revert-filter' => 'Филтер:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Потврди', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Разлог:', 'abusefilter-test' => 'Тестирај филтер према претходним изменама', 'abusefilter-test-legend' => 'Тестирање филтера', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Учитај филтер с назнаком:', 'abusefilter-test-submit' => 'Тестирај', 'abusefilter-test-load' => 'Учитај', 'abusefilter-test-user' => 'Измене од корисника:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Измене направљене после:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Измене направљене пре:', 'abusefilter-test-page' => 'Измене направљене на страници:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Прикажи измене које не одговарају филтеру', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'прегледај', 'abusefilter-examine-legend' => 'Изаберите измене', 'abusefilter-examine-diff' => 'Адреса разлике:', 'abusefilter-examine-user' => 'Корисник:', 'abusefilter-examine-title' => 'Наслов странице:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Претражи', 'abusefilter-examine-test' => 'Тестирај ову измену с филтером', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Тестирај филтер', 'abusefilter-examine-match' => 'Ова измена се поклапа с филтером.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Ова измена се не поклапа с филтером.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Филтер има неисправну синтаксу', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Тражена измена није пронађена.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Измена коју сте тражили није подржана од филтера против злоупотребе', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Нису нађени пезултати за параметре претраге које сте задали.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навигација по филтеру против злоупотребе'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'На почетак', 'abusefilter-topnav-test' => 'Групно испробавање', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Испитај прошле измене', 'abusefilter-topnav-log' => 'Историја злоупотребе', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Алати за дебаговање', 'abusefilter-topnav-import' => 'Увези филтер', 'abusefilter-log-name' => 'Историја филтера против злоупотребе', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'изменио $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Нема резултата', 'abusefilter-diff-title' => 'Разлике између издања', 'abusefilter-diff-item' => 'Ставка', 'abusefilter-diff-version' => 'Издање из $1 од $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основни подаци', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Услови филтера', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Повратак на историју филтера', 'abusefilter-import-submit' => 'Увези податке', ); /** Serbian (Latin script) (‪Srpski (latinica)‬) * @author Michaello * @author Rancher * @author Михајло Анђелковић */ $messages['sr-el'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Primenjuje automatsku heuristiku na izmene', 'abusefilter' => 'Postavke filtera protiv zloupotrebe', 'abuselog' => 'Izveštaj zloupotrebe', 'abusefilter-intro' => 'Dobro došli u sučelje za upravljanje Filterom protiv zloupotrebe. To je softverski mehanizam koji primenjuje automatsku heuristiku za sve radnje. Ovo sučelje prikazuje spisak određenih filtera i omogućava vam da ih promenite.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Iz sigurnosnih razloga, samo korisnici s pravom na izmenu filterâ protiv zloupotrebe mogu koristiti ovo sučelje.', 'abusefilter-blocker' => 'Filter protiv zloupotrebe', 'abusefilter-blockreason' => 'Blokirani ste od strane filtera protiv zloupotrebe. Opis povređenog pravila: $1', 'right-abusefilter-modify' => 'uređivanje filtera protiv zloupotrebe', 'right-abusefilter-view' => 'pregledanje filtera protiv zloupotrebe', 'right-abusefilter-log' => 'pregledanje izveštaja zloupotrebe', 'right-abusefilter-log-detail' => 'pregledanje detaljnih podataka u izveštaju zloupotrebe', 'right-abusefilter-private' => 'pregledanje privatnih podataka u izveštaju zloupotrebe', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'menjanje filtera zloupotrebe s ograničenim radnjama', 'right-abusefilter-revert' => 'vraćanje svih izmena koje je napravio filter protiv zloupotrebe', 'right-abusefilter-view-private' => 'pregledanje privatnih filtera protiv zloupotrebe', 'right-abusefilter-hide-log' => 'sakrivanje unosa u izveštaju zloupotrebe', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'pregledanje sakrivenih unosa u izveštaju zloupotrebe', 'action-abusefilter-modify' => 'uređivanje filtera protiv zloupotrebe', 'action-abusefilter-view' => 'pregledanje filtera protiv zloupotrebe', 'action-abusefilter-log' => 'pregledanje izveštaja zloupotrebe', 'action-abusefilter-log-detail' => 'pregledanje detaljnih unosa u izveštaju zloupotrebe', 'action-abusefilter-private' => 'pregledanje ličnih podataka u izveštaju zloupotrebe', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'menjanje filtera protiv zloupotrebe s ograničenim radnjama', 'action-abusefilter-revert' => 'vraćanje svih izmena koje je napravio filter protiv zloupotrebe', 'action-abusefilter-view-private' => 'pregledanje privatnih filtera protiv zloupotrebe', 'abusefilter-log' => 'Izveštaj filtera protiv zloupotrebe', 'abusefilter-log-summary' => 'Ovaj izveštaj prikazuje spisak svih radnji koje su izvršili filteri.', 'abusefilter-log-search' => 'Pretraga izveštaja zloupotrebe', 'abusefilter-log-search-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'IB filtera:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Naslov:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Pretraga', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalni filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'više', 'abusefilter-log-hidelink' => 'podesi vidljivost', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalji unosa $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Promenljiva', 'abusefilter-log-details-val' => 'Vrednost', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parametri akcije', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privatni podaci', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Izvorna IP adresa', 'abusefilter-log-noactions' => 'ništa', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Promene napravljene izmenom', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'izveštaj zloupotrebe', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Izveštaj zloupotrebe ovog korisnika', 'abusefilter-log-hidden' => '(unos je sakriven)', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sakrij unos u izveštaju', 'abusefilter-log-hide-id' => 'IB unosa:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Sakrij ovaj unos iz javnog prikaza', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Razlog:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Nemate dozvolu da sakrivate unose u izveštaju zloupotrebe.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'sakri „[[$1]]“', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'otkri „[[$1]]“', 'abusefilter-management' => 'Upravljanje filterom protiv zloupotrebe', 'abusefilter-list' => 'Svi filteri', 'abusefilter-list-id' => 'IB filtera', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Javni opis', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekvence', 'abusefilter-list-visibility' => 'Vidljivost', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Brojač pogodaka', 'abusefilter-list-edit' => 'Izmeni', 'abusefilter-list-details' => 'Detalji', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Poslednja izmena', 'abusefilter-hidden' => 'Privatno', 'abusefilter-unhidden' => 'Javno', 'abusefilter-enabled' => 'Omogućeno', 'abusefilter-deleted' => 'Obrisano', 'abusefilter-disabled' => 'Onemogućeno', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|pogodak|pogotka|pogodaka}}', 'abusefilter-new' => 'Napravi novi filter', 'abusefilter-return' => 'Nazad na upravljanje filterima', 'abusefilter-status-global' => 'Globalno', 'abusefilter-list-options' => 'Opcije', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Obrisani filteri:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Prikaži samo obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Sakrij obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Uključi i obrisane filtere', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Onemogućeni filteri:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Sakrij onemogućene filtere', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ažuriraj', 'abusefilter-tools-text' => 'Ovde se nalaze neke alatke koje su korisne za formuliranje i uklanjanje grešaka filtera protiv zloupotrebe.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Testiranje filtera', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Proceni', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Vrati samopotvrđeni status', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Potvrdi', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Samopotvrđeni status {{GENDER:$1|ovog korisnika|ove korisnice|ovog korisnika}} nikada nije bio ukinut.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nije vam dozvoljeno da vratite samopotvrđeni status.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Samopotvrđeni status je vraćen', 'abusefilter-status' => 'Od {{PLURAL:$1|poslednje radnje|poslednje $1 radnje|poslednjih $1 radnji}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|je dostigla|su dostigle|je dostiglo}} ograničenje od $4, a $5 ($6%) {{PLURAL:$5|se podudara|se podudaraju|se podudaraju}} s jednim od trenutno omogućenih filtera.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Uređujete filter $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Uređujete staro izdanje ovog filtera. Iskazane statistike su za najnovije izdanje. Ako sačuvate, obrisaćete sve izmene nastale od revizije koju upravo uređujete. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Nazad na istoriju ovog filtera]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Od {{PLURAL:$1|poslednje radnje|poslednje $1 radnje|poslednjih $1 radnji}}, ovaj filter se poklopio $2 ($3%). U proseku, njegovo vreme pokretanja je $4 ms, a troši $5 {{PLURAL:$5|uslov|uslova|uslova}}.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Upozorenje''': ovaj filter je onemogućen iz sigurnosnih razloga. Dostignuto je ograničenje podudaranja s više od $1% radnji.", 'abusefilter-edit-new' => 'Novi filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Snimi filter', 'abusefilter-edit-id' => 'IB filtera:', 'abusefilter-edit-description' => "Opis: :''(javno vidljivo)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Zastavice:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Omogući ovaj filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Označi kao obrisan', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Sakrij detalje ovog filtera iz javnog prikaza', 'abusefilter-edit-rules' => 'Uslovi:', 'abusefilter-edit-notes' => "Napomene: :''(privatno)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Poslednja izmena filtera:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$3, $4 od {{GENDER:$5|korisnika|korisnice|korisnika}} $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Pogoci filtera:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Preduzete radnje pri poklapanju', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Pokreni ove radnje nakon što upozorite korisnika', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Spreči korisnika da izvrši dotičnu radnju', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Označi izmenu u izveštaju zloupotrebe', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Vrati samopotvrđeni status korisnika', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ukloni korisnika sa svih ovlašćenih grupa', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokiraj korisnika / IP adresu od uređivanja', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Pokreni radnje samo ako korisnik pređe ograničenje učestalosti', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokiraj /16 opseg IP adresa korisnika', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označi izmenu za budući pregled', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Broj dozvoljenih radnji:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Vremenski period:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupno usporavanje prema: :''(jedan po redu, zajedno sa zapetama)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistemska poruka koja će se koristiti za upozorenje:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ostale poruke', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Naziv stranice druge poruke: :''(bez predmetka „Medijaviki“)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Akcije:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Pregledaj izabranu poruku', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Napravi/uredi izabranu poruku', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Oznake (jedna po redu):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Možda nećete videti detalje ovog filtera jer je sakriven iz javnog prikaza.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri filtera', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter izmenjen', 'abusefilter-edit-done' => 'Uspešno ste sačuvali izmene filtera $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Navedeni filter ima sintaksnu grešku. Izlaz iz raščlanjivača bio je: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ne možete uređivati ovaj filter jer sadrži jednu ili više ograničenih radnji. Zamolite korisnika s određenim ovlašćenjem da napravi izmene umesto vas.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Pogledaj istoriju filtera', 'abusefilter-edit-history' => 'Istorija:', 'abusefilter-edit-check' => 'Proveri sitaksu', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Navedeni filter ne postoji', 'abusefilter-edit-revert' => 'Vraćanja koja je izvršio ovaj filter', 'abusefilter-edit-tools' => 'Alati:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testiraj ovaj filter protiv nedavnih izmena', 'abusefilter-edit-export' => 'Izvezi ovaj filter na drugi viki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nema sintaksnih grešaka.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Otkrivena je sintaksna greška: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Nije vam dozvoljeno da pravite ili uređujete filtere protiv zloupotrebe', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Izaberite opciju koju ćete dodati kursoru', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetičke operacije', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Sabiranje (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Oduzimanje (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Množenje (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Deljenje (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Stepenovanje (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operatori poređenja', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Jednako (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Nejednako (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manje (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Veće (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Manje ili jednako (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Veće ili jednako (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Bulove operacije', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ne (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'I (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ili (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'EKSILI (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Razno', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'sadrži se u stringu (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Odgovara obrazcu (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Odgovara regularnom izrazu (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Odgovara regularnom izrazu, bez razlikovanja malih i velikih slova (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Levi string sadrži desni string (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'String literal ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternarni operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Uslov (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcije', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dužina stringa (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Prebacivanje u mala slova (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaolzuj zbunjujuće karaktere (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Obriši duple karaktere (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specijalni karakteri / ukupnom broju karaktera (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalizuj (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Koliko puta se string X javlja u stringu Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Koliko puta se regularni izraz X javlja u stringu Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Izbriši praznine (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Izbriši specijalne karaktere (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Da li je IP u opsegu? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Pretraži string na više podstringova (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Podstring (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Mesto podstringa u stringu (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Zameni podstring nekim stringom (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Postavi promenljivu (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Promenljive', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Naziv naloga (u trenutku otvaranja)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Radnja', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Linija dodatih pri izmeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Promena veličine pri izmeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Veličina nove strane', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Veličina stare strane', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linije uklonjene tokom izmene', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Opis/razlog izmene', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID članka', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Imenski prostor članka', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Naslov članka (bez imenskog prostora)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Pun naslov članka', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'IB izvorne stranice premeštanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Imenski prostor premeštene stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Naslov stranice koju premeštate', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Pun naslov stranice koju premeštate', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'IB odredišne stranice premeštanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Imenski prostor odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Naslov odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Pun naslov odredišne stranice', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Korisički brojač izmena', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Starost korisničkog naloga', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Naziv korisničkog naloga', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupe (uključujući posredne) u kojima je korisnik', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Vreme kada je e-adresa potvrđena', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Poslednjih deset korisnika, koji su doprineli strani', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Sve spoljašnje veze u novom tekstu', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Sve spoljašnje veze dodate u izmeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Sve spoljašnje veze uklonjene u izmeni', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vikitekst stare strane, pre izmene', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Novi Vikitekst strane, nakon izmene', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Tekst nove stranice. bez ikakvih obeležavanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Parsirani HTML kod nove revizije', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Stepen zaštite stranice (uređivanje)', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Stepen zaštite stranice (premeštanje)', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Tekst stare stranice, bez ikakvih obeležavanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Veze na stranici, pre uređivanja', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Vikitekst stare stranice, raščlanjen u HTML', 'abusefilter-history-hidden' => 'Sakriveno', 'abusefilter-history-enabled' => 'Omogućeno', 'abusefilter-history-global' => 'Globalno', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Vreme', 'abusefilter-history-user' => 'Korisnik', 'abusefilter-history-flags' => 'Zastavice', 'abusefilter-history-filter' => 'Pravilo filtera', 'abusefilter-history-comments' => 'Komentari', 'abusefilter-history-actions' => 'Radnje', 'abusefilter-history-backedit' => 'Povratak na editor filtera', 'abusefilter-history-deleted' => 'Obrisano', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Profini pretragu', 'abusefilter-history-select-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Profini', 'abusefilter-history-diff' => 'Izmene', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filter koga ste tražili je sakriven, i Vi ne možete videti njegovu istoriju.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Neočekivano "$2" na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Očekuje se $2 na karakteru $1, nije pronađen (umesto toga nađeno $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Nepoznata ključna reč $2 na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Nezatvoren string počinje na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Neispravan operator "$2" na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Nedozvoljen pokušaj deljenja $2 nulom, na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Nepoznata promenljiva $2 na karakteru $1', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Greška u regularnom izrzu "$3" na karakteru $1: "$2"', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Zahtevanje nepostojećeg elementa spiska $2 (veličina spiska = $3) na karakteru $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Zahtevanje člana niza od nečega što nije niz, na karakteru $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Oznaka', 'abusefilter-action-warn' => 'Upozori', 'abusefilter-action-block' => 'Blokiraj', 'abusefilter-action-degroup' => 'Izbriši iz grupa', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Blok po opsegu', 'abusefilter-action-disallow' => 'Onemogući', 'abusefilter-revert-title' => 'Vrati sve izmene po filteru $1', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 napravio $3 u $4. Akcije koje će biti vraćene: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search' => 'Izaberi akcije', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Potvrdi', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Razlog za revert:', 'abusefilter-test' => 'Testiraj filter na prethodne izmene', 'abusefilter-test-legend' => 'Testiranje filtera', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Učitaj ID filtera:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Učitaj', 'abusefilter-test-user' => 'Izmene koje je napravio korisnik:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Izmene posle:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Izmene pre:', 'abusefilter-test-page' => 'Izmene nad stranom:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Pokaži izmene koje ne odgovaraju filteru', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'pregledaj', 'abusefilter-examine-legend' => 'Izaberi izmene', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL difa:', 'abusefilter-examine-user' => 'Korisnik:', 'abusefilter-examine-title' => 'Naslov strane:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Pretraga', 'abusefilter-examine-test' => 'Testiraj ovu izmenu na filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testiraj filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filter je odgovarao ovoj izmeni.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filter nije odgovarao ovoj izmeni.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filter ima neispravnu sintaksu', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Izmena koju ste zatražili nije nađena.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Nisu nađeni pezultati za parametre pretrage koje ste zadali.', 'abusefilter-topnav-home' => 'Na početak', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Ispitaj prošle izmene', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Alati za debagovanje', 'abusefilter-topnav-import' => 'Uvezi filter', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'izmenio $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'Razlike između verzija', 'abusefilter-diff-version' => 'Verzija iz $1, od $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Osnovne infomacije', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Povratak na istoriju filtera', 'abusefilter-import-submit' => 'Uvezi podatke', ); /** Seeltersk (Seeltersk) * @author Pyt */ $messages['stq'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Woant automatiske Heuristike ap Annerengen an.', 'abusefilter' => 'Misbruukssieuwe-Ienstaalengen', 'abuselog' => 'Misbruuks-Logbouk', 'abusefilter-warning' => "'''Woarskauenge''': Disse Aktion wuud automatisk as skoadelk ärkoand. Uunkonstruktive Biedraage wäide maast gjucht gau wächhoald. In wierhoalde un besunners läipe Falle wäd dien Account blw. dien IP-Adresse speerd. Wan du toankst, dät dien Annerenge konstruktiv waas, koast du ju oawers mäd n näien Klik ap „{{int:savearticle}}“ bestäätigje. Kuute Beskrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Disse Aktion wuud automatisk as skoadelk ärkoand un deeruum nit truchfierd. Wan du toankst, dät dien Biedraach konstruktiv waas, weende die dan an n Administrator un skilderje him, wät du fersoacht hääst bietoudreegen. Kuute Beskrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Disse Aktion wuud automatisk as skoadelk ärkoand un nit uutfierd. Fääre wuud dien Benutseraccount un aal touheerige IP-Adressen speerd. Wan du toankst, dät et sik hierbie uum n Failer honnelt, weende die dan an n Administrator. Kuute Beskrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Disse Aktion wuud as skoadelk ärkoand un nit uutfierd. Deer et muugelk is, dät dien Benutseraccount kompromittierd wuude, wuuden die aal gewäärde Gjuchte nuumen. Wan du toankst, dät et sik hierbie uum n Failer honnelt, dan weende die an n Bürokroat un skillerje him, wät du juust däin hääst, deermäd dien Gjuchte wierhäärstoald wäide konnen. Kuute Beskrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Disse Aktion wuud as skoadelk ärkoand un nit uutfierd. Buppedät wuuden die uut Sicherhaid eenige automatisk ferroate Gjuchte kuuttiedich nuumen. Kuute Beskrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Misbruukssieuwe', 'abusefilter-blockreason' => 'Du wuudst fon ju Misbruukssieuwe automatisk speerd. Beskrieuwenge fon ju Riege: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Dien Begjuchtigengen wuuden fon ju Misbruukssieuwe automatisk beskanked. Beskrieuwenge fon ju Riege: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Dissen Benutsernoome is foar ju Misbruukssieuwe reservierd.', 'right-abusefilter-modify' => 'Misbruukssieuwen beoarbaidje', 'right-abusefilter-view' => 'Misbruukssieuwen bekiekje', 'right-abusefilter-log' => 'Misbruuks-Logbouk ienkiekje', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Detaillierd Misbruuks-Logbouk ienkiekje', 'right-abusefilter-private' => 'Privoate Doaten in dät Misbruuks-Logbouk ienkiekje', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Misbruuk-Sieuwe mäd ferbeedene Aktione beoarbaidje', 'right-abusefilter-view-private' => 'Misbruuksieuwen ounkiekje, do der as privoat markierd wuuden', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Iendroage uut dät Misbruuksieuwe-Logbouk uutbländje', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ferstatte Misbruuksieuwe-Logbouk-Iendroage ienkiekje', 'action-abusefilter-modify' => 'Misbruukssieuwen beoarbaidje', 'action-abusefilter-view' => 'Misbruukssieuwen bekiekje', 'action-abusefilter-log' => 'dät Misbruuksieuwe-Logbouk ienkiekje', 'action-abusefilter-log-detail' => 'Detaillierd Misbruuksieuwe-Logbouk ienkiekje', 'action-abusefilter-private' => 'Privoate Doaten in dät Misbruuksieuwe-Logbouk ienkiekje', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'Misbruuksieuwe mäd ferbeedene Aktione beoarbaidje', 'action-abusefilter-revert' => 'aal Annerengen truch ne bestimde Misbruuksieuwe touräächtraale', 'action-abusefilter-view-private' => 'Misbruuksieuwen ounkiekje, do der as privoat markierd wuuden', 'abusefilter-log' => 'Misbruukssieuwe-Logbouk', 'abusefilter-log-search' => 'Misbruuks-Logbouk truchsäike', 'abusefilter-log-search-user' => 'Benutser:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Sieuwe-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tittel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Säike (uk ap Düütsk5)', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 löösde ne Misbruuks-Sieuwe uut, truch dät hie "$3" ap $4 moakede. Aktion: $5; Sieuwe-Beskrieuwenge: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 häd ju $3 uutlöösd, wät n $4 ap $5 feruurseeked. Ärgriepene Mäitenoamen: $6; Sieuwebeskrieuwenge: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'Sieuwe $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'Eenpeldhaide', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Eenpeldhaide foar dän Logbouk-Iendraach $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variable', 'abusefilter-log-details-val' => 'Wäid', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Aktionsparametere', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privoate Doaten', 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adresse fon dän Feruurseeker', 'abusefilter-log-noactions' => 'neen', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Gruund:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du hääst nit ju Begjuchtigenge, die Iendraage fon dät Misbruuksieuwe-Logbouk tou fersteeten.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'häd „[[$1]]“ ferstat', 'abusefilter-management' => 'Misbruukssieuwe-Ferwaltenge', 'abusefilter-list' => 'Aal Sieuwen', 'abusefilter-list-id' => 'Sieuwe-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Stoatus', 'abusefilter-list-public' => 'Eepentelke Beskrieuwenge', 'abusefilter-list-consequences' => 'Foulgen', 'abusefilter-list-visibility' => 'Sichtboarkaid', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Träffertäller', 'abusefilter-list-edit' => 'Beoarbaidje', 'abusefilter-list-details' => 'Eenpeldhaide', 'abusefilter-list-limit' => 'Antaal pro Siede:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Toulääst annerd', 'abusefilter-hidden' => 'Privoat', 'abusefilter-unhidden' => 'Eepentelk', 'abusefilter-enabled' => 'Aktivierd', 'abusefilter-deleted' => 'Läsked', 'abusefilter-disabled' => 'Deaktivierd', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|1 Träffer|$1 Träffere}}', 'abusefilter-new' => 'Näie Sieuwe moakje', 'abusefilter-list-options' => 'Optione', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Läskede Sieuwen:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Bloot läskede Sieuwen bekiekje', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Läskede Sieuwen fersteete', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Läskede Sieuwen ienbeluuke', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktivierde Sieuwen', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Deaktivierde Sieuwen fersteete', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Spiekerje', 'abusefilter-tools-text' => 'Hier sunt wäkke Reewen, do der hälpe konnen bie dät Formulierjen un bie ju Failersäike fon Misbruukssieuwen.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Expression-Tester', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Wröigje', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Bestäätigeden Benutser-Stoatus wier moakje', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Benutser:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Wier toun bestäätigeden Benutser moakje', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1|Dissen Bruuker|Disse Bruukerske}} is die "Automatisk bestäätigede Benutser"-Stoatus nit äntleeken wuuden.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du bäst nit begjuchtiged, Benutsere wier tou bestäätigde Benutsere tou moakjen.', 'abusefilter-status' => 'Fon {{PLURAL:$1|ju lääste Aktion|do lääste $1 Aktione}} {{PLURAL:$2|häd een|hääbe $2}} ($3 %) dän Gränswäid fon $4 beloanged. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|wuud|wuude}} fon een fon do apstuuns aktivierde Sieuwe wierkoand.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Beoarbaidje Sieuwe $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du beoarbaidest nit ju aktuelle, man ne allere Version fon disse Sieuwe. Ju Statistik jält bloot foar ju lääste Version fon ju Sieuwe. Wan du spiekerst, wäd ju oolde as aktuelle Version näi spiekerd. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Tourääch tou ju Versionsgeskichte fon ju Sieuwe]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike:', 'abusefilter-edit-status' => 'Fon {{PLURAL:$1|ju|do}} lääste {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktione}} {{PLURAL:$2|wuud|wuuden}} $2 ($3 %) fon disse Sieuwe wierkoand. In n Truchsnit bedruuch hiere Beoarbaidengstied $4 ms un do benöödigeden $5 {{PLURAL:$5|Bedingenge|Bedingengen}} fon ju ferlööwede Hoochsttaal.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Woarskauenge''': Disse Sieuwe wuud sicherhaidshoolwe automatisk deaktivierd. Ju häd moor as dät definierde Buppeskeed fon $1 % fon do Aktione ärkoand.", 'abusefilter-edit-new' => 'Näie Sieuwe', 'abusefilter-edit-save' => 'Sieuwe spiekerje', 'abusefilter-edit-id' => 'Sieuwe-ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Beskrieuwenge: :''(eepentelk sichtboar)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flaagen', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Disse Sieuwe aktivierje', 'abusefilter-edit-deleted' => 'As läsked markierje', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Eenpeldhaide fon disse Sieuwe nit eepentelk anwiese', 'abusefilter-edit-rules' => 'Konditione:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notize: :''(privoat)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Lääste Beoarbaidenge fon ju Sieuwe:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 fon $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Träffere fon ju Sieuwe:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Bie Träffere uuttoufierende Aktione', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Aktione ätter Woarskauenge fon dän Benutser uutfiere', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Unnerbint ju fon dän Benutser foarsäine Aktion', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Beoarbaidenge in dät Misbruuks-Logbouk markierje', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '„Bestäätiger Benutser“-Stoatus äntluuke', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Benutser uut aal Gruppen mäd Sunnergjuchte wächhoalje', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Benutser/IP-Adrässe speere', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Aktion bloot uutlööse, wan die Benutser n bestimd Limit beloanged häd', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '/16-Range speere, uut dän die Benutser stamt.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antaal toulätte Aktione:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tiedruum:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Räägele foar ju Gruppendröisel: :''(een pro Riege, ferbiende mäd Kommata)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemättergjucht foar ju Woarskauenge:', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du koast do Details fon disse Sieuwe nit ienkiekje, deeruum dät do ferstopped sunt', 'abusefilter-edit-main' => 'Sieuweparametere', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Sieuwe beoarbaided', 'abusefilter-edit-done' => 'Dien Annerengen an ju Sieuwe $1 wuuden mäd Ärfoulch spiekerd.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Ju fon die spezifizierde Sieuwe änthaalt n Syntaxfailer. Ju Parseruutgoawe lutte: 
$1
', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Versionsgeskichte fon ju Sieuwe bekiekje', 'abusefilter-edit-history' => 'Geskichte:', 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaxwröich', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wääl ne Option uut, uum ju an n Cursor ientouföigjen', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetiske Operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikation (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potenz (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Ferglieksoperatore', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Is gliek (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Is nit gliek (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Litjer as (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Gratter as (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Litjer of gliek (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Gratter of gliek (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleske Operatore', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Nit (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Un (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Of (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Ferskeedenhaide', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'äntheelden in Teekenfoulge (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Paaset tou Muster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Woudwoudelken String ("")', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktione', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Laangte fon ju Teekenfoulge (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'In Littikbouksteeuwen konvertierje (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Fertuusjene Teekene normalisierje (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dubbelde Teekene wächhoalje (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spezialteekene / Teekene aaltouhoope (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisierje (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Antaal foan do Foarkuumnisse fon ju Teekenfoulge X in ju Teekenfoulge Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablen', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Benutsernoome (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Riegen bie ju Beoarbaidenge bietouföiged', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Grööte bie ju Beoarbaidenge annerd', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Fereenigden Versionsunnerskeed fon ju Beoarbaidenge', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Näie Siedengrööte', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Oolde Siedengrööte', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Riegen bie ju Beoarbaidenge wächhoald', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Touhoopefoatenge', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sieden-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Noomensruumte fon ju Siede', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tittel fon ju Siede (sunner Noomensruumte)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Fullen Siedennoome', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Artikkel-ID fon ju Wällesiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Noomensruum fon ju Wällesiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tittel fon ju Wällesiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Fulboodigen Tittel fon ju Wällesiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Artikkel-ID fon ju Sielsiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Noomensruum fon ju Sielsiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tittel fon ju Sielsiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Fulboodigen Tittel fon ju Sielsiede', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Biedraachställenge fon dän Benutser', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Oaler fon Benutserkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Noome fon dät Benutserkonto', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppen (uk implizite), in do die Benutser Meeglid is.', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tiedpunkt, an dän ju E-Mail-Adresse bestäätiged wuude', 'abusefilter-history' => 'Annerje Geskichte foar Misbruukssieuwe $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'ferstopped', 'abusefilter-history-enabled' => 'aktivierd', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tied', 'abusefilter-history-user' => 'Benutser', 'abusefilter-history-public' => 'Eepentelke Sieuwe-Beskrieuwenge', 'abusefilter-history-flags' => 'Flags', 'abusefilter-history-filter' => 'Sieuweräägel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentoare', 'abusefilter-history-actions' => 'Aktione', 'abusefilter-history-backedit' => 'Tourääch tou Sieuwe-Editor', 'abusefilter-history-deleted' => 'Läsked', ); /** Sundanese (Basa Sunda) * @author Kandar */ $messages['su'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Pamaké:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Judul:', 'abusefilter-log-details-private' => 'Data pribadi', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Alamat IP asal', 'abusefilter-log-noactions' => 'kosong', 'abusefilter-log-hidden' => '(éntri disumputkeun)', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sumputkeun éntri log', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID éntri log:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Alesan:', 'abusefilter-list-options' => 'Pilihan', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Pamaké:', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Témbongkeun jujutan ieu saringan', 'abusefilter-edit-history' => 'Jujutan:', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operator aritmétik', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Tambah (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Kurang (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Kali (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Bagi (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Persén (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Pangkat (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operator babandingan', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Sarua jeung (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Teu sarua jeung (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kurang ti (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Leuwih ti (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kurang ti atawa sarua jeung (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Leuwih ti atawa sarua jeung (>=)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Jeung (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Atawa (|)', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'aya dina string (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Luyu jeung pola (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Luyu jeung regex (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'String kénca ngandung string katuhu (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operator tersiér (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fungsi', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Panjang string (length)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabel', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Landihan (dina nyieun akun)', ); /** Swedish (Svenska) * @author Ainali * @author Boivie * @author Fluff * @author Gabbe.g * @author GameOn * @author Lejonel * @author Leo Johannes * @author M.M.S. * @author MagnusA * @author Najami * @author Nghtwlkr * @author Njaelkies Lea * @author Petter Strandmark * @author Poxnar * @author Rotsee * @author Sertion * @author WikiPhoenix */ $messages['sv'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Tillämpar automatiska filter på redigeringar', 'abusefilter' => 'Konfiguration av missbruksfilter', 'abuselog' => 'Missbrukslogg', 'abusefilter-intro' => 'Välkommen till gränssnittet för hantering av missbruksfiltret. Missbruksfiltret är en automatisk mjukvarumekanism som utför automatisk kontroll av alla handlingar. Detta gränssnitt visar en lista över definierade filter och gör det möjligt att ändra i dessa.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Av säkerhetsskäl kan bara användare med rätt att modifiera missbruksfiltret använda detta gränssnitt.', 'abusefilter-warning' => "'''Varning:''' Handlingen har automatiskt identifierats som skadlig. Destruktiva redigeringar kommer snabbt att återställas, och återkommande förstörande redigeringar kommer leda till att ditt konto eller IP-adress blir blockerad. Om du anser att denna redigering är konstruktiv, klicka på \"Spara\" igen för att bekräfta det. En kortfattad beskrivning av missbruksregler som din handling utlöste är: \$1", 'abusefilter-disallowed' => 'Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och tillåts därför inte. Om du anser att din redigering var konstruktiv, kontakta en administratör och informera denna om vad du försökte göra. En kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och du har blivit hindrad från att genomföra den. Dessutom har ditt användarkonto och alla associerade IP-adresser blivit blockerade från att redigera {{SITENAME}}. Om detta var ett fel, var god kontakta en administratör. En kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig. Därför tilläts den inte, och på grund av misstanke om missbruk har ditt konto mist alla rättigheter. Om du menar att detta har skett på grund av ett fel, var god kontakta en byråkrat med en förklaring av vad du gjorde, så kan dina rättigheter återställas. En kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Denna handling har automatiskt identifierats som skadlig och tillåts inte. Dessutom har några av ditt kontos rättigheter tillfälligt återkallats av säkerhetsskäl. En kortfattad beskrivning av missbruksregeln som din handling utlöste är: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Missbruksfilter', 'abusefilter-blockreason' => 'Automatiskt blockerad av missbruksfiltret. Beskrivning av utlöst regel: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Behörigheter borttagna automatisk av missbruksfilter. Regelbeskrivning: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Detta konto är reserverat för användning av missbruksfiltret.', 'right-abusefilter-modify' => 'Ändra missbruksfilter', 'right-abusefilter-view' => 'Visa missbruksfilter', 'right-abusefilter-log' => 'Visa missbruksloggen', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Visa detaljerade element i missbruksloggen', 'right-abusefilter-private' => 'Visa privat information i missbruksloggen', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Justera missbruksfilter med begränsade handlingar', 'right-abusefilter-revert' => 'Återställ alla ändringar gjorda av ett visst missbruksfilter', 'right-abusefilter-view-private' => 'Visa missbruksfilter som är markerade som privata', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Dölja poster i missbruksloggen', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Visa dolda missbruksloggsposter', 'action-abusefilter-modify' => 'modifiera missbruksfilter', 'action-abusefilter-view' => 'se missbruksfilter', 'action-abusefilter-log' => 'se missbruksloggen', 'action-abusefilter-log-detail' => 'se detaljerna i missbruksloggen', 'action-abusefilter-private' => 'se privat data i missbruksloggen', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'ändra missbruksfilter med begränsade handlingar', 'action-abusefilter-revert' => 'återställ alla ändringar av ett angivet missbruksfilter', 'action-abusefilter-view-private' => 'visa missbruksfilter markerade som privata', 'abusefilter-log' => 'Logg för missbruksfilter', 'abusefilter-log-summary' => 'Denna logg visar en lista över alla handlingar som fångats upp av filtren.', 'abusefilter-log-search' => 'Sök i missbruksloggen', 'abusefilter-log-search-user' => 'Användare:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sök', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 utlöste ett missbruksfilter genom att göra handlingen "$3" på $4. Utförd handling: $5; Filterbeskrivning: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 utlöste $3, genom att göra handlingen "$4" på $5. Utförd handling: $6; Filterbeskrivning: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'globalt filter $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filter $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaljer', 'abusefilter-log-hidelink' => 'justera synlighet', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detaljer för loggelement $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabel', 'abusefilter-log-details-val' => 'Värde', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Handlingsparametrar', 'abusefilter-log-details-private' => 'Privat information', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Upphovs-IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'ingen', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Ändringar utförda i redigeringen', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'missbrukslogg', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Missbrukslogg för den här användaren', 'abusefilter-log-hidden' => '(post dold)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Du har inte behörighet att se detaljer om den här posten.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Du kan inte se detaljerna för denna post eftersom den är dold från allmän visning', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Dölj loggpost', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Loggpost-ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Dölj denna posten från allmän visning', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Orsak:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Du har inte behörighet att dölja missbrukslogg-poster.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'Dolde "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'visade "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Hantering av missbruksfilter', 'abusefilter-list' => 'Alla filter', 'abusefilter-list-id' => 'Filter-ID', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Allmän beskrivning', 'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekvenser', 'abusefilter-list-visibility' => 'Synlighet', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Träffräknare', 'abusefilter-list-edit' => 'Redigera', 'abusefilter-list-details' => 'Detaljer', 'abusefilter-list-limit' => 'Antal per sida:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Senast modifierat', 'abusefilter-hidden' => 'Privat', 'abusefilter-unhidden' => 'Allmän', 'abusefilter-enabled' => 'Aktiverat', 'abusefilter-deleted' => 'Raderad', 'abusefilter-disabled' => 'Avaktiverat', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|träff|träffar}}', 'abusefilter-new' => 'Skapa ett nytt filter', 'abusefilter-return' => 'Återvänd till filteradministration', 'abusefilter-status-global' => 'Globalt', 'abusefilter-list-options' => 'Alternativ', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Raderade filter:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Visa endast raderade filter', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Dölj raderade filter', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Inkludera raderade filter', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Avaktiverade filter:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Göm avaktiverade filter', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Uppdatera', 'abusefilter-tools-text' => 'Här är några verktyg som kan vara användbara för att skapa och felsöka missbruksfilter.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Uttryckstestare', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Utvärdera', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Återställ status som automatiskt bekräftad', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Användare:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Åter-automatbekräfta', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Användaren har inte blivit fråntagen {{GENDER:$1|sin|sin|sin}} status som automatiskt bekräftad.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Du är inte tillåten att återställa status som automatiskt bekräftad.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Kontots status som automatiskt bekräftad har återställts', 'abusefilter-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de $1 senaste handlingarna}} har $2 ($3%) nått gränsvärdet $4. $5 ($6%) har matchat ett av de filter som för närvarande är aktiverade.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redigerar filtret $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Du redigerar en gammal version av detta filter. Den angivna statistiken gäller den senaste versionen av filtret. Om du sparar dina ändringar kommer du att skriva över alla ändringar som gjorts efter den version du redigerar. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Återvänd till detta filters historik]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:', 'abusefilter-edit-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de senaste $1 handlingarna}} har detta filter matchat $2 ($3 %). Körtiden är i genomsnitt $4 ms och filtret använder $5 {{PLURAL:$5|villkor|villkor}} av villkorsgränsen.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Varning''': Detta filter blev automatiskt avaktiverat som en säkerhetsåtgärd. Det nådde gränsen genom att utlösas av mer än $1 % av handlingarna.", 'abusefilter-edit-new' => 'Nytt filter', 'abusefilter-edit-save' => 'Spara filter', 'abusefilter-edit-id' => 'Filter-ID:', 'abusefilter-edit-description' => "Beskrivning: :''(visas offentligt)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flaggor:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktivera detta filter', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Markera som raderad', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Dölj detaljer om detta filter', 'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:', 'abusefilter-edit-notes' => "Noteringar: :''(privat)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter senast ändrat:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 av $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filterträffar:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Handlingar som utförs vid träff', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Gör dessa handlingar efter att använaren fått en varning', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindra användaren från att utföra handlingen', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flagga redigeringen i missbruksloggen', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Återta användarens status som automatiskt bekräftad', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ta bort användaren från alla användargrupper', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blockera användaren och/eller IP-adressen från redigering', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Genomför handlingar endast om användaren överstiger en limit', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blockera /16-intervallet varifrån användaren kommer.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Märk redigeringen för vidare granskning.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antal tillåtna handlingar:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tidsperiod:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Gruppbegränsning på: :''(en per rad, kombinera med komman)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmeddelande att använda för varning:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Annat meddelande', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Sidnamn för annat meddelande: :''(utan MediaWiki-prefix)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Åtgärder:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Förhandsgranska valt meddelande', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Skapa/redigera valt meddelande', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Märken att lägga på (en per rad):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Du kan inte se detta filters detaljer eftersom de är dolda för allmänheten.', 'abusefilter-edit-main' => 'Filterparametrar', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter redigerat', 'abusefilter-edit-done' => 'Du har sparat dina ändringar i filter $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Det är ett syntaxfel i filtret du angav. Resultatet från parsern var: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Du kan inte ändra detta filter eftersom det innehåller en eller fler begränsade handlingar. Vänligen fråga en användare med behörighet att lägga till begränsade handlingar om han eller hon kan göra ändringen åt dig.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Visa det här filtrets historik', 'abusefilter-edit-history' => 'Historik:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kontrollera syntax', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Filtret du angav finns inte', 'abusefilter-edit-revert' => 'Återställ handlingar utförda av detta filter', 'abusefilter-edit-tools' => 'Verktyg:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Testa detta filter mot senaste ändringar', 'abusefilter-edit-export' => 'Exportera det här filtret till en annan wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Inga syntaxfel upptäcktes.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Syntaxfel uppstod: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'En eller flera av de märken du angav är inte giltigt. Märken skall vara korta och de får inte innehålla några specialtecken.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Du har inte tillåtelse att skapa eller ändra missbruksfilter', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Ange ett alternativ för att lägga till det vid markören', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetiska operatorer', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Multiplikation (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Dignitet (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Jämförelseoperatorer', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Lika med (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Inte lika med (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mindre än (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Mer än (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mindre än eller lika med (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Mer än eller lika med (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Booleska operatorer', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Inte (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Och (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Eller (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Diverse', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'del av en sträng (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Matchar mönster (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Matchar reguljära uttryck (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Matchar reguljärt uttryck, skiftlägesokänsligt (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Texten till vänster innehåller texten till höger (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Literal sträng ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternära operatorn (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Villkor (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funktioner', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Stränglängd (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Gör om till små bokstäver (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalisera förvirrande tecken (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Ta bort dubbla tecken (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specialtecken / totalt antal tecken (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisera (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Antal gånger sträng X finns i sträng Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Antal gånger regex X dyker upp i strängen Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Ta bort blanktecken (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Ta bort specialtecken (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Är IP-numret i intervallet? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Sök efter flera delsträngar i strängen (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Delsträng (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Delsträngens position i strängen (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Ersätt delsträng med sträng (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Ställ in variabel (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabler', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Kontonamn (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-tidsstämpel från förändringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Åtgärd', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Rader tillagda i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Storleksändring i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Enhetlig skillnad av ändringar i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ny sidstorlek', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Gammal sidstorlek', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Borttagna rader i redigering', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Redigeringssammanfattning', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sid-ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sidnamnrymd', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sidtitel (utan namnrymd)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Hela sidtiteln', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Sid-ID till källsidan vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namnrymd för källsidan vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titel för källsidan vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Fullständig titel av källsidan vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Sid-ID för målsida vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namnrymd för målsida vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titel för målsida vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Hel titel för målsida vid flyttning', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Användarens redigeringsantal', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Användarkontots ålder', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Användarkontots namn', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupper (inkluderat implicita) användaren är i', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tid e-postadressen blev bekräftad', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'De senaste tio som bidragit till sidan', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Alla externa länkar i den nya texten', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Alla externa länkar tillagda i redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Alla externa länkar borttagna i redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Sidans gamla wikitext, före redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Sidans nya wikitext, efter redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Ny sidtext, strippad från eventuell markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Parsad HTML-källkod för den nya versionen', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Skyddsnivå för redigering av sidan', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Skyddsnivå för flytt av sidan', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Gammal sidtext, med all kodning borttagen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Länkar i denna sida, före redigeringen', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Gammal sidwikitext, parsad till HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Huruvida redigeringen är markerad som mindre', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-hash av filinnehållet', 'abusefilter-filter-log' => 'Senaste filterändringar', 'abusefilter-history' => 'Ändringshistorik för missbruksfilter #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Ändringar av $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'dold', 'abusefilter-history-enabled' => 'aktiverad', 'abusefilter-history-global' => 'Globalt', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tid', 'abusefilter-history-user' => 'Användare', 'abusefilter-history-public' => 'Offentlig filterbeskrivning', 'abusefilter-history-flags' => 'Flaggor', 'abusefilter-history-filter' => 'Filterregel', 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentarer', 'abusefilter-history-actions' => 'Åtgärder', 'abusefilter-history-backedit' => 'Tillbaka till filterredigering', 'abusefilter-history-deleted' => 'Raderad', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filter', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Förfina sökning', 'abusefilter-history-select-user' => 'Användare:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Förfina', 'abusefilter-history-diff' => 'Ändringar', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Filtret du eftersökte är dolt och du kan inte se dess historik.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Oväntad "$2" vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Förväntade en $2 vid tecken $1, men hittade det inte (hittade $3 $4 istället).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Obekant nyckelord $2 vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Oväntad token "$3" (av typen $2) vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Ostängd sträng som startar vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ogiltig operatör "$2" vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Obekant token "$2" vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Inga parametrar givna till funktion "$2" vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ogiltigt försök att dividera $2 med noll vid tecken $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Okänd variabel $2 vid tecken $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Funktionen $2 anropades med för få argument vid teckenposition $1. $3 {{PLURAL:$3|argument|argument}} väntades, fick bara $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Fel i det reguljära uttrycket "$3" vid teckenposition $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Ogiltig överskrivning av inbyggd variabel "$2" vid teckenposition $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Begärde icke-existerande listelement $2 (listans storkel = $3) vid teckenposition $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Begär tabellelement från en icketabell vid teckenposition $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Tagg', 'abusefilter-action-throttle' => 'Begränsning', 'abusefilter-action-warn' => 'Varna', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blockera automatiskt bekräftad', 'abusefilter-action-block' => 'Blockera', 'abusefilter-action-degroup' => 'Ta bort från grupper', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Intervallblockering', 'abusefilter-action-disallow' => 'Förbjud', 'abusefilter-revert-title' => 'Återställ alla ändringar av filter $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Detta formulär låter dig återställa alla ändringar gjorda av missbruksfiltret på grund av filter $1. Vänligen var försiktig vid användandet av detta verktyg.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 gjorde en $3 på $4. Handlingar som ska återställas: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Välj missbruksfilterhandlingar som ska återställas', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Periodstart:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Periodslut:', 'abusefilter-revert-search' => 'Välj handlingar', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filter:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Nedan är de handlingar som är gjorda av missbruksfiltret som kommer att återställas av denna handling. Vänligen kontrollera dem noggrant, och klicka "bekräfta" för att bekräfta ditt val.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Bekräfta', 'abusefilter-revert-success' => 'Du har återställt alla handlingar som missbruksfiltret gjort på grund av [[Special:AbuseFilter/$1|filter $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Automatisk återställning av alla handlingar som missbruksfiltret gjort på grund av filter $1. Angiven anledning: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Anledning för återställning:', 'abusefilter-test' => 'Testa ett filter mot tidigare redigeringar', 'abusefilter-test-intro' => 'Denna sida låter dig kolla upp ett filter inlagt i rutan nedan mot {{PLURAL:$1|den senaste $1 ändringen|de senaste $1 ändringarna}}. För att ladda ett existerande filter, skriv dess filter-ID i rutan nedanför redigerings-boxen, och klicka på "Ladda"-knappen.', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtertestande', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Ladda filter-ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Test', 'abusefilter-test-load' => 'Ladda', 'abusefilter-test-user' => 'Ändringar av användare:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Ändringar gjorda efter:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Ändringar gjorda före:', 'abusefilter-test-page' => 'Ändringar på sidan:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Visa ändringar som inte matchar filtret', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Det filter du skrev in innehöll ett syntaxfel. Du kan se en fullständig förklaring genom att klicka på "Kontrollera syntax"-knappen', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'undersök', 'abusefilter-examine' => 'Undersök enstaka ändringar', 'abusefilter-examine-intro' => 'Denna sida låter dig undersöka variablerna skapade av missbruksfiltret för en enstaka ändring, och testa den mot filter.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Välj ändringar', 'abusefilter-examine-diff' => 'Diff-URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Användare:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sidtitel:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Sök', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabler skapade för denna ändring', 'abusefilter-examine-test' => 'Testa denna ändring mot ett filter', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Testa filter', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtret matchar denna ändring.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filtret matchade inte denna ändring.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtret har ogiltig syntax', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Ändringen du efterfrågade kunde inte hittas.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Ändringen du efterfrågade stöds inte av missbruksfiltret', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Inga resultat hittades för de sökparametrar du gav.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigation'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Huvudsida', 'abusefilter-topnav-test' => 'Grupptestning', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Granska tidigare ändringar', 'abusefilter-topnav-log' => 'Missbrukslogg', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Felsökningsverktyg', 'abusefilter-topnav-import' => 'Importera filter', 'abusefilter-log-name' => 'Missbruksfilterändringar', 'abusefilter-log-header' => 'Denna logg visar en sammanfattning av ändringar som har gjorts i filtren. För fullständiga detaljer, se [[Special:AbuseFilter/history|listan]] över de senaste filterändringarna.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'ändrade $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Inga resultat', 'abusefilter-diff-title' => 'Skillnader mellan versioner', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => 'Version från $1 av $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Grundläggande information', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtervillkor', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Kunde inte hämta de önskade versionerna', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Tillbaka till filterhistoriken', 'abusefilter-import-intro' => 'Du kan använda detta gränssnitt till att importera filter från andra wikier. I källwikin klickar du på "{{int:abusefilter-edit-export}}" under "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" i redigeringsgränsnittet. Kopiera från textrutan som kommer fram och klistra in det till denna ruta. Klicka sedan på "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Importera data', ); /** Swahili (Kiswahili) * @author Ikiwaner * @author Lloffiwr */ $messages['sw'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Mtumiaji:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Cheo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Tafuta', 'abusefilter-log-noactions' => 'usichague', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sababu:', 'abusefilter-list-edit' => 'Hariri', 'abusefilter-disabled' => 'Imelemazwa', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Sasisha', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Mtumiaji:', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Vitendo:', 'abusefilter-edit-history' => 'Historia:', 'abusefilter-history-user' => 'Mtumiaji', 'abusefilter-history-select-user' => 'Mtumiaji:', 'abusefilter-history-diff' => 'Mabadiliko', 'abusefilter-action-block' => 'Zuia', 'abusefilter-revert-filter' => 'Chuja:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Yakinisha', 'abusefilter-test-load' => 'Kupakia', 'abusefilter-examine-user' => 'Mtumiaji:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Tafuta', 'abusefilter-topnav-home' => 'Mwanzo', 'abusefilter-diff-info' => 'Maelezo ya msingi', ); /** Silesian (Ślůnski) * @author Britscher */ $messages['szl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Automatyczno heurystyko do edycyj', 'abusefilter' => 'Konfiguracyjo filtra zńyłużyćůw', 'abuselog' => '↓Register zńyłużyćůw', 'abusefilter-intro' => 'Regiyrowańy registrym zńyłużyćów Register zńyłużyćów je program, kery automatyczńy używo heurystyka do wszyjskich akcyj. Interface pozwolo przeglůndać lista zedefińůwanych filtrůw a je pomjyńać.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Lo bezpjyczyństwa, tyn interface mogům używać jyno używocze, kere majům prawo pomjyńać filter zńyłużyćów.', 'abusefilter-warning' => "'''Pozůr''': Ta akcyjo bůła automatyczńy uznono szkodzůncům. Ńydobre pomjyny bydům cofńynte, a fest złe abo uopakujůnce śe edytowańy skůńczy śe blokadům twojigo kůnta abo IP. Eli zwożujesz, że to co robisz je dobre, spamjyntej pomjyny bez „{{int:savearticle}}”. Krůtki uopis zńyłużyćo, ke keremu przipasowano twojo akcyjo: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Ta akcyjo bůła automatyczńy uznona szkodzůncům a uodćepńynta. Eli zwożujesz, że ta edycyjo bůła ajntlichowo, pedź uo tyj sytuacyji administratůrowi. Krůtki uopis zńyłużyćo, ke keremu bůła przipasowano twojo akcyjo: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filter zńyłużyćów', 'right-abusefilter-modify' => 'Pomjyńańy filtrůw zńyłużyćůw', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Aktualizacyjo', ); /** Tamil (தமிழ்) * @author Kanags * @author Karthi.dr * @author Logicwiki * @author Shanmugamp7 * @author TRYPPN * @author செல்வா */ $messages['ta'] = array( 'abusefilter-desc' => 'தொகுப்புகள் தானியங்கியாய் முறைவரிசைப்படுத்துதலைச் செயற்படுத்தும்', 'abusefilter' => 'முறைகேடு வடிக்கட்டி அமைப்பு', 'abuselog' => 'முறைகேடு பதிவு', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'பாதுகாப்பு கருதி, முறைகேடு வடிகட்டியை மாற்றும் உரிமையுடைய பயனர்கள் மட்டுமே இந்த இடைமுகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்', 'abusefilter-blocker' => 'முறைகேடு வடிகட்டி', 'abusefilter-accountreserved' => 'இப்பயனர் கணக்குப்பெயர் முறைகேடு வடிகட்டி பயன்படுத்துவதற்காக ஒதுக்கப்பட்டது', 'right-abusefilter-modify' => 'முறைகேடு வடிகட்டியை மாற்றியமை', 'right-abusefilter-log' => 'முறைகேடு பதிகையைப் பார்', 'right-abusefilter-log-detail' => 'விரிவான முறைகேடு பதிவேட்டுப் பதிவுகளைப் பார்', 'right-abusefilter-private' => 'தனியார் தரவை முறைகேடு பதிவேட்டில் பார்', 'right-abusefilter-revert' => 'குறிப்பிட்ட முறைகேடு வடிகட்டி செய்த அனைத்து மாற்றங்களையும் முன்னிலைக்கு மாற்று', 'right-abusefilter-view-private' => 'தனியாரது எனக் குறிக்கப்பெற்ற முறைகேடு வடிகட்டிகளைப் பார்', 'right-abusefilter-hide-log' => 'முறைகேடு பதிவில் உள்ள உள்ளீடுகளை மறை', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'மறைக்கப்பட்டுள்ள முறைகேடு பதிகைகளைப் பார்', 'action-abusefilter-modify' => 'முறைகேடு வடிகட்டியை மாற்றியமை', 'action-abusefilter-view' => 'முறைகேடு வடிகட்டியைப் பார்', 'action-abusefilter-log' => 'முறைகேடுப் பதிவேட்டைப் பார்', 'action-abusefilter-private' => 'தனியார் தரவை முறைகேடுப் பதிவேட்டில் பார்', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'முறைகேடு வடிகட்டிகளைக் கட்டுக்குளடங்கிய செயல்களால் மாற்று', 'action-abusefilter-revert' => 'குறிப்பிட்ட முறைகேடு வடிகட்டி செய்த அனைத்து மாற்றங்களையும் முன்னிலைப் படுத்து', 'abusefilter-log' => 'முறைகேடு வடிகட்டிப் பதிகை', 'abusefilter-log-search' => 'முறைகேட்டுப் பதிவேட்டைத் தேடு', 'abusefilter-log-search-user' => 'பயனர்:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'வடிகட்டியின் அடையாள எண்:', 'abusefilter-log-search-title' => 'தலைப்பு:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'தேடு', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $3 ஆனது $2 ஐத் தொடக்கியது, இதன் பயனாய் $5. மீது வினை "$4" நிகழ்ந்தது. எடுக்கப்பட்ட செயல்: $6; Filter description: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'அனைத்துக்குமான வடிகட்டி $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'வடிகட்டி $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'விளக்கம்', 'abusefilter-log-hidelink' => 'காணுந்தன்மையைச் சீரமை', 'abusefilter-log-details-legend' => 'பதிவு உள்ளிடுகை $1 இன் விரிவு', 'abusefilter-log-details-var' => 'மாறி', 'abusefilter-log-details-val' => 'மதிப்பு', 'abusefilter-log-details-vars' => 'செயலுக்கான வினைக்கூறுகள்', 'abusefilter-log-details-private' => 'தனிப்பட்ட தரவு', 'abusefilter-log-details-ip' => 'மூல இணைய வழங்கியரின் (IP) முகவரி', 'abusefilter-log-noactions' => 'ஒன்றுமில்லை', 'abusefilter-log-details-diff' => 'தொகுப்பில் செய்த மாற்றங்க்கள்', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'முறைகேட்டுப் பதிவேடு', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'இப் பயனரின் முறைகேட்டுப் பதிவேடு', 'abusefilter-log-hidden' => '(நுழைவு மறைக்கப்பட்டுள்ளது)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'பொதுவில் காட்டப்படாத பதிவு என்பதால் இதன் விரிவான குறிப்புகளை நீங்கள் பார்க்க இயலாது', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'பதிவேடு உள்ளீட்டை மறை', 'abusefilter-log-hide-id' => 'பதிவின் நுழைவு அடையாளம்', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'பொதுப் பார்வையில் இருந்து இப்பதிவை மறை', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'காரணம்:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'முறைகேட்டுப் பதிவேட்டு உள்ளிடுகைகளை மறைக்க உரிமை இல்லை', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" இன் மறைப்பு', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" இன் மறைப்பு நீக்கல்', 'abusefilter-management' => 'முறைகேட்டு வடிகட்டி மேலாண்மை', 'abusefilter-list' => 'எல்லா வடிகட்டிகளும்', 'abusefilter-list-id' => 'வடிகட்டி எண்', 'abusefilter-list-status' => 'நிலைமை', 'abusefilter-list-public' => 'பொது விளக்கம்', 'abusefilter-list-consequences' => 'முடிவுகள்', 'abusefilter-list-visibility' => 'காணப்படுகிறது', 'abusefilter-list-hitcount' => 'வந்துபார்த்தோர் எண்ணிக்கை', 'abusefilter-list-edit' => 'தொகு', 'abusefilter-list-details' => 'விளக்கம்', 'abusefilter-list-limit' => 'ஒரு பக்கத்துக்கான எண்ணிக்கை', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'கடைசியாகத் திருத்தப்பட்டது', 'abusefilter-hidden' => 'தனிப்பட்ட', 'abusefilter-unhidden' => 'பொதுவான', 'abusefilter-enabled' => 'பயன்பாட்டில் உள்ளது', 'abusefilter-deleted' => 'நீக்கப்பட்டது', 'abusefilter-disabled' => 'செயலிழக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது', 'abusefilter-new' => 'புது வடிகட்டியை உருவாக்கு', 'abusefilter-return' => 'விடிகட்டி மேலாண்மைக்கு திரும்பு', 'abusefilter-status-global' => 'எங்கும்', 'abusefilter-list-options' => 'விருப்பத்தேர்வுகள்', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'நீக்கப்பட்ட வடிகட்டிகள்:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'நீக்கப்பட்ட வடிகட்டிகளை மட்டும் காட்டவும்', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'அழிக்கப்பட்ட வடிகட்டல்களை மறைக்கவும்', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'அழிக்கப்பட்ட வடிகட்டல்களைச் சேர்த்துக் கொள்ளவும்', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'செயலிழக்கம் செய்யப்பட்ட வடிகட்டிகள்:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'செயலிழக்கம் செய்யப்பட்ட வடிகட்டிகளை மறைக்கவும்', 'abusefilter-list-options-submit' => 'புதுப்பி', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'மதிப்பீடு செய்', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'தானாக உறுதிசெய்யப்பட்ட நிலைமையை திரும்பக்கொண்டுவரவும்', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'பயனர்:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'திரும்பவும் தானாக உறுதிசெய்', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 வடிகட்டி தொகுக்கப்படுகிறது', 'abusefilter-edit-status-label' => 'புள்ளிவிவரங்கள்:', 'abusefilter-edit-new' => 'புதிய வடிகட்டி', 'abusefilter-edit-save' => 'வடிகட்டியைச் சேமிக்கவும்', 'abusefilter-edit-id' => 'வடிகட்டியின் அடையாள எண்:', 'abusefilter-edit-flags' => 'குறிப்புகள்:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'இந்த வடிகட்டியை செயல் நிலையாக்கு', 'abusefilter-edit-deleted' => 'நீக்கப்பட்டதாக குறித்துக்கொள்ளவும்', 'abusefilter-edit-rules' => 'கட்டுப்பாடுகள்:', 'abusefilter-edit-notes' => "குறிப்புக்கள்: :''(தனிப்பட்டது)''", 'abusefilter-edit-consequences' => 'பொருந்திவந்தபோது செய்த செயல்கள்', 'abusefilter-edit-action-block' => 'இந்த பயனர் அல்லது ஐ.பி-ஐ தொகுக்க அனுமதிக்காதே', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'தொகுப்பை பின்னர் மீள்பார்வை செய்யக் குறித்துக்கொள்', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'அனுமதிக்கப்பட வேண்டிய செயல்களின் எண்ணிக்கை:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'கால நேரம்:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|வினாடி|வினாடிகள்}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'மற்ற செய்தி', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'செயல்கள்:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'தேர்வு செய்த செய்தியின் முன்தோற்றம் காட்டு', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'தேர்வு செய்த செய்தியை உருவாக்கவும்/தொகுக்கவும்', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'வடிகட்டி தொகுக்கப்பட்டது', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'இந்த வடிப்பான் வரலாற்றை காண்', 'abusefilter-edit-history' => 'வரலாறு:', 'abusefilter-edit-check' => 'தொடரமைப்பை சரிபார்க்கவும்', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'நீங்கள் குறிப்பிட்ட வடிகட்டி இல்லை', 'abusefilter-edit-revert' => 'இந்த வடிப்பான் எடுத்த செயல்களை மாற்று', 'abusefilter-edit-tools' => 'கருவிகள்:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'சமீபத்திய திருத்தங்களுக்கு எதிராக இந்த வடிகட்டியை சோதனை செய்', 'abusefilter-edit-export' => 'இந்த வடிப்பானை மற்றொரு விக்கிக்கு ஏற்றுமதி செய்', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'எந்த அமைப்பு இலக்கணப் பிழையும் இல்லை', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'சொற்றொடரியல் பிழை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது:$1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'முறைகேடு வடிகட்டிகளை உருவாக்க அல்லது திருத்த உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'இடம்காட்டி உள்ள இடத்தில் சேர்க்க ஒரு தேர்வை தேர்வு செய்யவும்.', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'கணிதக்குறியீடுகள்', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'கூட்டல் (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'கழித்தல் (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'பெருக்கல் (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'வகுத்தல் (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'மட்டு (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'ஆற்றல் (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'ஒத்துப்பார்க்கும் கணிதக்குறியீடுகள்', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'மிகச்சமமானது (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'சமமானதல்ல (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'இதற்கும் குறைவான (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'இதற்கும் அதிகமான (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'இதற்கும் குறைவான அல்லது சமமான (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'இதற்கும் அதிகமான அல்லது சமமான (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'பூலியன் வினைக்கூறுகள்', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'இல்லாதது (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'இத்துடன் (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'அல்லது (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'மற்றவைகள்', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'சரம் (in) கொண்டுள்ளது', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'அமைப்பு பொருந்துகிறது', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'regex பொருத்தம், சிறியபெரிய எழுத்து வேறுபாடு பொருட்டன்று', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'வலச்சரம் இடச்சரத்திலே உள்ளது', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'சொற்றொடரின் எழுத்துக்கள் ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'முப்பக்க குறியீடுகள் (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'கட்டுப்பாட்டிற்குட்பட்டது ( X ஆக இருந்தால் Y அப்படியில்லையென்றால் Z )', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'செயலாற்றிகள்', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'சொற்றொடரின் நீளம் (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'சிற்றெழுத்தாக்கு (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'குழப்பமான எழுத்துகளை சரிப்படுத்து (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'இருமுறை தொடர்ந்துவரும் எழுத்துக்களை நீக்கு (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'சிறப்பு எழுத்துக்கள் / மொத்த எழுத்துக்கள் (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'இயல்புநிலையாக்கு (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Y-என்னும் சொற்றொடரில் X-என்னும் சொற்றொடர் இத்தனை முறை காணப்படுகிறது (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'வெள்ளை இடைவெளிகளை நீக்கு (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'சிறப்பு எழுத்துக்களை நீக்கவும் (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'ஐ.பி. அதன் வரையறையில் உள்ளதா ? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'பல சரக்கூறுகளைத் தேடுதற்கான சரம்', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'துணைச்சொற்றொடர் (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'சரத்தில் உள்ள துணைச்சரத்தின் இடம் (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'மாறியை (set_var) அமை', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'மாறிகள்', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'கணக்கின் பெயர் (கணக்குத் தொடக்கத்தின் போது)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'மாற்றத்திற்கான, யுனிக்சின் நேரமுத்திரை', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'செயல்', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'தொகுக்கும் போது சேர்க்கப்பட்ட வரிகள்', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'தொகுக்கும் போது ஏற்பட்ட அளவு மாற்றம்', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'புதிய பக்க அளவு', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'பழைய பக்க அளவு', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'தொகுக்கும் போது நீக்கப்பட்ட வரிகள்', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'தொகுப்பின் சுருக்கம்/காரணம்', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'பக்கத்தின் அடையாளம்', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'பக்கத்தின் பெயர்வெளி', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'பக்கத்தின் தலைப்பு (பெயர்வெளி இல்லாமல்)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'முழு பக்கத்தின் தலைப்பு', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'பயனரின் தொகுப்புக்களின் எண்ணிக்கை', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'பயனர் கணக்கின் வயது', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'பயனர் கணக்கின் பெயர்', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'மின்னஞ்சல் முகவரி உறுதிசெய்யப்பட்ட நேரம்', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'இப்பக்கத்திற்குக் கடைசியாகப் பங்களித்த பத்து பயனர்கள்', 'abusefilter-filter-log' => 'அண்மைய வடிகட்டி மாற்றங்கள்', 'abusefilter-history' => 'முறைகேட்டு வடிகட்டி $1 உக்கான வரலாறு', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 ஆல் செய்த மாற்றங்கள்', 'abusefilter-history-hidden' => 'மறைக்கப்பட்டது', 'abusefilter-history-enabled' => 'பயன்பாட்டில் உள்ளது', 'abusefilter-history-global' => 'எங்கும்', 'abusefilter-history-timestamp' => 'நேரம்', 'abusefilter-history-user' => 'பயனர்', 'abusefilter-history-public' => 'பொது வடிகட்டி விளக்கம்', 'abusefilter-history-flags' => 'குறிப்புகள்', 'abusefilter-history-filter' => 'வடிகட்டி விதி', 'abusefilter-history-comments' => 'கருத்துரைகள்', 'abusefilter-history-actions' => 'செயல்கள்', 'abusefilter-history-backedit' => 'வடிகட்டி தொகுப்பிக்குத் திரும்பு', 'abusefilter-history-deleted' => 'நீக்கப்பட்டது', 'abusefilter-history-filterid' => 'வடிகட்டி', 'abusefilter-history-select-legend' => 'பண்பட்டத் தேடல்', 'abusefilter-history-select-user' => 'பயனர்:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'பண்படுத்து', 'abusefilter-history-diff' => 'மாற்றங்கள்', 'abusefilter-action-tag' => 'குறிச்சொல்', 'abusefilter-action-warn' => 'எச்சரி', 'abusefilter-action-block' => 'தடு', 'abusefilter-action-degroup' => 'குழுக்களில் இருந்து விலக்கு', 'abusefilter-action-disallow' => 'செய்யுரிமை மறு', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'தொடக்க நேரம்:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'முடிவடைந்த நேரம்:', 'abusefilter-revert-search' => 'செயல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்', 'abusefilter-revert-filter' => 'வடிகட்டி:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'உறுதிசெய்', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'முன்னிலையாக்குவதற்கான காரணம்:', 'abusefilter-test-submit' => 'சோதனை', 'abusefilter-test-load' => 'ஏற்று', 'abusefilter-test-user' => 'பயனரால் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள்:', 'abusefilter-test-period-start' => 'இதற்குப் பிறகு செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள்:', 'abusefilter-test-period-end' => 'இதற்கு முன்புச் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள்:', 'abusefilter-test-page' => 'இப்பக்கத்திற்குச் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள்:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ஆய்வு செய்', 'abusefilter-examine-legend' => 'மாற்றங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்', 'abusefilter-examine-user' => 'பயனர்:', 'abusefilter-examine-title' => 'பக்கத்தின் தலைப்பு:', 'abusefilter-examine-submit' => 'தேடுக', 'abusefilter-examine-test-button' => 'சோதனை வடிகட்டி', 'abusefilter-examine-match' => 'வடிகட்டியானது இந்த மாற்றத்துடன் ஒத்துப்போகிறது', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'வடிகட்டியானது இந்த மாற்றத்துடன் ஒத்துவரவில்லை.', 'abusefilter-topnav-home' => 'முகப்பு', 'abusefilter-topnav-examine' => 'கடந்த திருத்தங்ககளை ஆய்வு செய்', 'abusefilter-topnav-log' => 'முறைகேடு பதிவு', 'abusefilter-topnav-tools' => 'பிழை திருத்தும் கருவிகள்', 'abusefilter-log-noresults' => 'முடிவுகள் ஏதுமில்லை', 'abusefilter-diff-item' => 'பொருள்', 'abusefilter-diff-info' => 'அடிப்படை விவரம்', 'abusefilter-diff-pattern' => 'வடிப்பான் நிபந்தனைகள்', 'abusefilter-diff-invalid' => 'கோரிய பதிப்புகளை எடுக்க இயலவில்லை', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'வடிகட்டி வரலாற்றுக்கு திரும்பு', 'abusefilter-import-submit' => 'தரவை இறக்குமதி செய்', ); /** Telugu (తెలుగు) * @author Chaduvari * @author Kiranmayee * @author Veeven * @author వైజాసత్య */ $messages['te'] = array( 'abusefilter' => 'దుర్వినియోగ వడపోతల స్వరూపణం', 'abuselog' => 'దురుపయోగాల చర్యానివేదిక', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా, దుర్వినియోగ వడపోతలను మార్చే హక్కున్న వాడుకరులు మాత్రమే ఈ ముఖాంతరాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.', 'abusefilter-warning' => "'''హెచ్చరిక”’: ఈ చర్య హానికరమని ఆటోమాటిగ్గా గుర్తించబడింది. పసలేని మార్పుచేర్పులు వెంటనే రద్దు చెయ్యబడతాయి, కొట్టొచ్చినట్టుగా కనబడే తప్పులు లేదా పదేపదే చేసే పసలేని మార్పుచేర్పులు మీ ఖాతా లేదా ఐపీ అడ్రసు నిషేధానికి దారి తీస్తాయి. ఈ మార్పు సరైనదేనని మీరు నమ్మితే, మళ్ళీ పంపించు నొక్కి నిర్ధారించండి. మీ చర్యను దుర్వినియోగంగా ఎత్తిచూపిన సదరు నియమం క్లుప్తంగా ఇలా వివరిస్తోంది: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'ఈ చర్య హానికరమని ఆటోమాటిగ్గా గుర్తించబడింది. అంచేత నిరాకరించాం. ఒకవేళ మీ మార్పుచేర్పులు సరైనవని మీరు నమ్మితే, మీరు చెయ్యదలచిన దాని గురించి నిర్వాహకులెవరికైనా తెలియబరచండి. మీ చర్యను దుర్వినియోగంగా ఎత్తిచూపిన సదరు నియమం క్లుప్తంగా ఇలా వివరిస్తోంది: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'ఈ చర్య హానికరమని ఆటోమాటిగ్గా గుర్తించబడింది. అంచేత దాన్ని చెయ్యకుండా మిమ్మల్ని నిరోధించాం. అంతేకాక, {{SITENAME}} ను పరిరక్షించేందుకుగాను, మీ వాడుకరిఖాతా, దానికి సంబంధించిన ఐపీ అడ్రసుల ద్వారా మార్పుచేర్పులు చెయ్యకుండా నిరోధించాం. ఒకవేళ ఇది పొరపాటున జరిగి ఉంటే, ఎవరైనా ఒక నిర్వాహకుని సంప్రదించండి. మీ చర్యను దుర్వినియోగంగా ఎత్తిచూపిన సదరు నియమం క్లుప్తంగా ఇలా చెబుతోంది: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'ఈ చర్య హానికరమని ఆటోమాటిగ్గా గుర్తించబడింది. పర్యవసానంగా, దాన్ని నిరాకరించాం. అంతేకాక, మీ ఖాతా చౌర్యానికి గురైందని అనుమానిస్తున్నాం కాబట్టి, దానికి ఉన్న అన్ని హక్కులనూ వెనక్కి తీసేసుకున్నాం. ఒకవేళ ఇది పొరపాటున జరిగిందని మీరు నమ్మితే, ఎవరైనా ఒక అధికారిని సంప్రదించి, వివరణ ఇవ్వండి. మీ హక్కులను పునరుద్ధరించవచ్చు. మీ చర్యను దుర్వినియోగంగా ఎత్తిచూపిన సదరు నియమం క్లుప్తంగా ఇలా చెబుతోంది: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'ఈ చర్య హానికరమని ఆటోమాటిగ్గా గుర్తించబడటంతో, దాన్ని నిరాకరించాం. అంతేకాక, అనుభవం ఉన్న పాత ఖాతాలకు మామూలుగా ఇచ్చే అనుమతులను భద్రత దృష్ట్యా మీ ఖాతా నుండి తాత్కాలికంగా వెనక్కి తీసుకున్నాం. మీ చర్యను దుర్వినియోగంగా ఎత్తిచూపిన సదరు నియమం క్లుప్తంగా ఇలా చెబుతోంది: $1', 'abusefilter-blocker' => 'దురుపయోగాల జల్లెడ', 'abusefilter-blockreason' => 'దుర్వినియోగపు వడపోతకం ఆటోమాటిగ్గా నిరోధించింది. సంబంధిత నియమపు క్లుప్త వివరణ: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'దుర్వినియోగ వడపోతకం ఆటోమాటిగ్గా హక్కులను వెనక్కి లాగేసుకుంది. నియమం యొక్క వివరణ: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ఈ ఖాతా పేరుని దుర్వినియోగ వడపోత వినియోగానికై ప్రత్యేకించారు.', 'right-abusefilter-modify' => 'దుర్వినియోగ వడపోతలను మార్చగలగడం', 'right-abusefilter-view' => 'దుర్వినియోగ వడపోతలని చూడగలగడం', 'right-abusefilter-log' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టాని చూడగలగడం', 'right-abusefilter-log-detail' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టా యొక్క వివరణాత్మక పద్దులను చూడగలగడం', 'right-abusefilter-private' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టాలోని అంతరంగిక భోగట్టాని చూడగలగడం', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'నియంత్రిత చర్యలతో కూడిన దుర్వినియోగ వడపోతలను మార్చగలగడం', 'right-abusefilter-revert' => 'ఒక నిర్దిష్ట దుశ్చర్య వడపోత యొక్క అన్ని మార్పులని తిప్పికొట్టడం', 'right-abusefilter-view-private' => 'అంతరంగికం అని గుర్తించిన దుర్వినియోగ వడపోతలను చూడగలగడం', 'right-abusefilter-hide-log' => 'దుర్వినియోగ చిట్టా లోని పద్దులను దాచగలగడం', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'దాచివున్న దుర్వినియోగ చిట్టా పద్దులను చూడగలగడం', 'action-abusefilter-modify' => 'దుర్వినియోగ వడపోతలను మార్చడానికి', 'action-abusefilter-view' => 'దుర్వినియోగ వడపోతలను చూడడానికి', 'action-abusefilter-log' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టాని చూడడానికి', 'action-abusefilter-log-detail' => 'వివరణాత్మకమైన దుర్వినియోగాల చిట్టా పద్దులను చూడడానికి', 'action-abusefilter-private' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టాలో అంతరంగిక భోగట్టాని చూడడానికి', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'నియంత్రిత చర్యలతో కూడిన దుర్వినియోగ వడపోతలను మార్చడానికి', 'action-abusefilter-revert' => 'ఒక నిర్దిష్ట దుశ్చర్య వడపోత యొక్క అన్ని మార్పులని తిప్పికొట్టే', 'action-abusefilter-view-private' => 'అంతరంగికం అని గుర్తించిన దుర్వినియోగ వడపోతలను చూడడానికి', 'abusefilter-log' => 'దుర్వినియోగ వడపోతల చిట్టా', 'abusefilter-log-summary' => 'ఈ చిట్టా దుర్వినియోగ వడపోతలలో చిక్కుకున్న అన్ని చర్యల జాబితాని చూపిస్తుంది.', 'abusefilter-log-search' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టా అన్వేషణ', 'abusefilter-log-search-user' => 'వాడుకరి:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'వడపోత ID:', 'abusefilter-log-search-title' => 'శీర్షిక:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'అన్వేషణ', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $4లో చర్య "$3"ని చెయ్యడం ద్వారా $2 ఒక దుర్వినియోగ వడపోతని కదిలించారు. తీసుకున్న చర్య: $5; వడపోత వివరణ: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '↓ $1: $2, $3 ను ప్రయోగించారు. దాంతో $5 పై "$4" చర్య జరిగింది. జరిగిన చర్యలు: $6; వడపోతకం వివరణ: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'సార్వత్రిక వడపోత $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'వడపోత $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'వివరాలు', 'abusefilter-log-details-legend' => 'చిట్టా పద్దు $1కి వివరాలు', 'abusefilter-log-details-var' => 'చరరాశి', 'abusefilter-log-details-val' => 'విలువ', 'abusefilter-log-details-vars' => 'చర్య పరామితులు', 'abusefilter-log-details-private' => 'అంతరంగిక భోగట్టా', 'abusefilter-log-details-ip' => 'ఉద్భవించిన ఐ.పీ.చిరునామా', 'abusefilter-log-noactions' => 'ఏమీలేవు', 'abusefilter-log-details-diff' => 'దిద్దుబాటులో చేసిన మార్పులు', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టా', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'ఈ వాడుకరి యొక్క దుర్వినియోగాల చిట్టా', 'abusefilter-log-hidden' => '(పద్దుని దాచారు)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'ఈ పద్దు యొక్క వివరాలని మీరు చూడలేరు, ఎందుకంటే దీన్ని బహిరంగ వీక్షణం నుండి దాచేసారు.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'చిట్టా పద్దుని దాచండి', 'abusefilter-log-hide-id' => 'చిట్టా పద్దు ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'బహిరంగ వీక్షణం నుండి ఈ పద్దుని దాచు', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'కారణం:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'దుర్వినియోగ చిట్టా పద్దులను దాచే అనుమతి మీకు లేదు.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]"ని దాచారు', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]"ని చూపించారు', 'abusefilter-management' => 'దుర్వినియోగ వడపోతల నిర్వహణ', 'abusefilter-list' => 'అన్ని వడపోతలు', 'abusefilter-list-id' => 'వడపోత ID', 'abusefilter-list-status' => 'స్థితి', 'abusefilter-list-public' => 'బహిరంగ వివరణ', 'abusefilter-list-consequences' => 'పరిణామాలు', 'abusefilter-list-visibility' => 'దృశ్యత', 'abusefilter-list-hitcount' => 'హిట్ల లెక్క', 'abusefilter-list-edit' => 'మార్చు', 'abusefilter-list-details' => 'వివరాలు', 'abusefilter-list-limit' => 'పుటకి అంశాల సంఖ్య:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'చివరి మార్పు', 'abusefilter-hidden' => 'అంతరంగికం', 'abusefilter-unhidden' => 'బహిరంగం', 'abusefilter-enabled' => 'సచేతనం', 'abusefilter-deleted' => 'తొలగించారు', 'abusefilter-disabled' => 'అచేతనం', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|హిట్టు|హిట్లు}}', 'abusefilter-new' => 'కొత్త జల్లెడని సృష్టించు', 'abusefilter-return' => 'తిరిగి వడపోత నిర్వహణకి', 'abusefilter-status-global' => 'సార్వత్రికం', 'abusefilter-list-options' => 'ఎంపికలు', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'తొలగించిన వడపోతలు:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'తొలగించిన వడపోతలను మాత్రమే చూపించు', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'తొలగించిన వడపోతలను దాచు', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'తొలగించిన వడపోతలను చూపించు', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'అచేతన వడపోతలు:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'అచేతన వడపోతలను దాచు', 'abusefilter-list-options-submit' => 'తాజాకరించు', 'abusefilter-tools-text' => 'దుర్వినియోగ వడపోతకాలను తయారుచెయ్యడంలోను, డీబగ్గింగులోనూ ఉపయోగపడగల పరికరాలు కొన్నింటిని చూడండి.', 'abusefilter-tools-expr' => 'పదబంధపు పరీక్షకం', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'పరీక్షించు', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'వాడుకరి:', 'abusefilter-status' => 'గత $1 {{PLURAL:$1|చర్య|చర్యల}}లో $2 ($3%) కండిషన్ల పరిమితి అయిన $4ను {{PLURAL:$2|చేరుకుంది|చేరుకున్నాయి}}, మరొక $5 ($6%) ప్రస్తుతం చేతనంగా ఉన్న వడపోతలలో ఒకదానితో {{PLURAL:$5|సరిపోలుతోంది|సరిపోలుతున్నాయి}}.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 జల్లెడను దిద్దుతున్నారు', 'abusefilter-edit-status-label' => 'గణాంకాలు:', 'abusefilter-edit-new' => 'కొత్త జల్లెడ', 'abusefilter-edit-save' => 'జల్లెడ భద్రపరచు', 'abusefilter-edit-id' => 'వడపోత ID:', 'abusefilter-edit-description' => "వివరణ: :''(బహిరంగంగా కనిపిస్తుంది)''", 'abusefilter-edit-enabled' => 'ఈ వడపోతని చేతనం చేయి', 'abusefilter-edit-deleted' => 'తొలగించినట్లుగా గుర్తించు', 'abusefilter-edit-hidden' => 'ఈ వడపోత యొక్క వివరాలని బహిరంగపరచకుండా దాచు', 'abusefilter-edit-rules' => 'నిబంధనలు:', 'abusefilter-edit-notes' => "గమనికలు: :''(అంతరంగికం)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'వడపోత చివరి మార్పు:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1న $2చే', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'జల్లెడ హిట్లు:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'జోడి కుదిరినప్పుడు తీసుకున్న చర్యలు', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'వాడుకరి చేసే ఈ చర్యను నిరాకరించు', 'abusefilter-edit-action-block' => 'ఈ వాడుకరిని/ఐపీ చిరునామాను దిద్దుబాట్లు చేయకుండా నిషేధించు', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'అనుమతించాల్సిన చర్యల సంఖ్య:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'కాల వ్యవధి:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాలు}}', 'abusefilter-edit-warn-message' => 'హెచ్చరికకై ఉపయోగించాల్సిన వ్యవస్థా సందేశం:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'ఇతర సందేశం', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "ఇతర సందేశం యొక్క పేజీ పేరు: :''(మీడియావికీ ఉపసర్గ లేకుండా)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'చర్యలు:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'ఎంచుకున్న సందేశాన్ని మునుజూడండి', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'ఎంచుకున్న సందేశాన్ని సృష్టించండి/మార్చండి', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'వర్తింపజేయాల్సిన ట్యాగులు (పంక్తికి ఒకటి చొప్పున):', 'abusefilter-edit-denied' => 'ఈ వడపోత యొక్క వివరాలని మీరు చూడలేరు, ఎందుకంటే దీన్ని బహిరంగ వీక్షణం నుండి దాచేసారు.', 'abusefilter-edit-main' => 'వడపోత పరామితులు', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'వడపోతని మార్చారు', 'abusefilter-edit-done' => '$1 వడపోతకి మీ మార్పులని విజయవంతగా భద్రపరిచారు.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'ఈ వడపోత యొక్క చరిత్రని చూడండి', 'abusefilter-edit-history' => 'చరిత్ర:', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'మీరు పేర్కొన్న వడపోత లేనే లేదు', 'abusefilter-edit-tools' => 'పనిముట్లు:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'ఇటీవలి మార్పులపై ఈ వడపోతని పరీక్షించు', 'abusefilter-edit-export' => 'ఈ వడపోతని వేరే వికీలోనికి ఎగుమతించు', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'దుర్వినియోగ వడపోతలను సృష్టించడానికి లేదా మార్చడానికి మీకు అనుమతి లేదు', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'అంకగణిత కారకాలు', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'కూడిక (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'తీసివేత (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'గుణకారం (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'భాగాహారం (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'వర్గం (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'పోలిక కారకాలు', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'సరిసమానం (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'సరిసమానం కాదు (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'కంటే తక్కువ (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'కంటే ఎక్కువ (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'తక్కువ లేదా సరిసమానం (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'ఎక్కవ లేదా సరిసమానం (>=)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'మరియు (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'లేదా (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'ప్రమేయాలు', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'పదబంధపు పొడవు (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'ప్రత్యేక అక్షరాలు / మొత్తం అక్షరాలు (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'ప్రత్యేక అక్షరాలను తొలగించు (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'చరరాశులు', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ఖాతా పేరు (ఖాతాని సృష్టించేప్పుడు)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'చర్య', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'మార్పులో చేర్చిన పంక్తులు', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'మార్పులో మారిన పరిమాణం', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'కొత్త పేజీ పరిమాణం', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'పాత పేజీ పరిమాణం', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'మార్పులో తొలగించిన పంక్తులు', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'మార్పు సంగ్రహం/కారణం', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'పుట ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'పేజీ పేరుబరి', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'పేజీ శీర్షిక (పేరుబరి లేకుండా)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'పేజీ పూర్తి శీర్షిక', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'తరలింపు మూల పుట యొక్క పుట ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'తరలింపు మూల పుట యొక్క పేరుబరి', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'తరలింపు మూల పుట యొక్క శీర్షిక', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'తరలింపు మూల పుట యొక్క పూర్తి శీర్షిక', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'తరలింపు గమ్యస్థాన పుట యొక్క పుట ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'తరలింపు గమ్యస్థాన పుట యొక్క పేరుబరి', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'తరలింపు గమ్యస్థాన పేజీ యొక్క శీర్షిక', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'తరలింపు గమ్యస్థాన పేజీ యొక్క పూర్తి శీర్షిక', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'వాడుకరి యొక్క మార్పుల సంఖ్య', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'వాడుకరి ఖాతా యొక్క వయసు', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'వాడుకరి ఖాతా యొక్క పేరు', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'వాడుకరి ఉన్న (అవ్యక్తమైన వాటితో సహా) గుంపులు', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'ఈమెయిలు చిరునామాని నిర్ధారించిన సమయం', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'ఈ పుటకి తోడ్పడిన చివరి పదుగురు వాడుకరులు', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'కొత్త పాఠ్యం లోని అన్ని బయటి లంకెలు', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'మార్పులో చేర్చిన అన్ని బయటి లంకెలు', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'మార్పులో తొలగించిన అన్ని బయటి లంకెలు', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'పాత పేజీ యొక్క వికీపాఠ్యం, మార్పుకి ముందు', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'కొత్త పేజీ యొక్క వికీపాఠ్యం, మార్పు తర్వాత', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'కొత్త పుట పాఠ్యం, ఏదైనా మార్కప్ ఉంటే తీసివేసి', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'పేజీ యొక్క మార్పుల సంరక్షణా స్థాయి', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'పేజీ యొక్క తరలింపు సంరక్షణా స్థాయి', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'పాత పుట పాఠ్యం, ఏదైనా మార్కప్ ఉంటే తీసివేసి', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'ఈ పేజీలోని లంకెలు, మార్పుకి ముందు', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'మార్పు చిన్న మార్పుగా గుర్తించబడినదా లేదా', 'abusefilter-filter-log' => 'ఇటీవలి వడపోతల మార్పులు', 'abusefilter-history' => 'దుర్వినియోగ వడపోత #$1 యొక్క మార్పుల చరిత్ర', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 యొక్క మార్పులు', 'abusefilter-history-global' => 'సార్వత్రిక', 'abusefilter-history-timestamp' => 'సమయం', 'abusefilter-history-user' => 'వాడుకరి', 'abusefilter-history-public' => 'వడపోత బహిరంగ వివరణ', 'abusefilter-history-filter' => 'వడపోత నియమం', 'abusefilter-history-comments' => 'వ్యాఖ్యలు', 'abusefilter-history-actions' => 'చర్యలు', 'abusefilter-history-deleted' => 'తొలగించారు', 'abusefilter-history-filterid' => 'వడపోత', 'abusefilter-history-select-legend' => 'అన్వేషణని మెరుగుపరచండి', 'abusefilter-history-select-user' => 'వాడుకరి:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'మెరుగుపరచు', 'abusefilter-history-diff' => 'మార్పులు', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'మీరు అభ్యర్థించిన వడపోత దాచబడి ఉంది, మరియు మీరు దాని చరిత్రని చూడలేరు.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 అక్షరం వద్ద $2 ఉండాలి, కానీ లేదు (దానిబదులుగా $3 $4 ఉంది).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1వ అక్షరం వద్ద గుర్తుతెలియని కీపదం $2.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1వ అక్షరం వద్ద చెల్లని కారకం "$2".', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1వ అక్షరం వద్ద గుర్తుతెలియని చరరాశి $2', 'abusefilter-action-warn' => 'హెచ్చరించు', 'abusefilter-action-block' => 'నిరోధించు', 'abusefilter-action-degroup' => 'గుంపుల నుండి తొలగించు', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'అవధి-నిరోధం', 'abusefilter-action-disallow' => 'నిరాకరించు', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 $4పై $3 చేసారు. తిప్పికొట్టాల్సిన చర్యలు: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'సమయ ప్రారంభం:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'సమయ ముగింపు:', 'abusefilter-revert-search' => 'చర్యలను ఎంచుకోండి', 'abusefilter-revert-filter' => 'వడపోత:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'నిర్ధారించు', 'abusefilter-test-legend' => 'వడపోత పరీక్ష', 'abusefilter-test-submit' => 'పరీక్షించు', 'abusefilter-test-load' => 'లోడు', 'abusefilter-test-user' => 'వాడుకరి చేసిన మార్పులు:', 'abusefilter-test-period-start' => 'తర్వాత చేసిన మార్పులు:', 'abusefilter-test-period-end' => 'ముందు జరిగిన మార్పులు:', 'abusefilter-test-page' => 'పేజీకి చేసిన మార్పులు:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'పరిశీలించు', 'abusefilter-examine' => 'వ్యక్తిగత మార్పులను పరిశీలించు', 'abusefilter-examine-legend' => 'మార్పులని ఎంచుకోండి', 'abusefilter-examine-user' => 'వాడుకరి:', 'abusefilter-examine-title' => 'పేజీ శీర్షిక:', 'abusefilter-examine-submit' => 'వెతుకు', 'abusefilter-examine-test' => 'ఈ మార్పుని ఒక వడపోతతో పరీక్షించండి', 'abusefilter-examine-test-button' => 'వడపోతని పరీక్షించు', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'ఈ మార్పు వడపోతలో చిక్కుకోలేదు.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'మీరు అభ్యర్థించిన మార్పుని కనుగొనలేకపోయాం.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'మీరు అభ్యర్థించిన మార్పుకి దుర్వినియోగ వడపోతలో తోడ్పాటు లేదు.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'మీరు ఇచ్చిన అన్వేషణ పరామితులకి ఏ ఫలితాలూ లేవు.', 'abusefilter-topnav-home' => 'ముంగిలి', 'abusefilter-topnav-examine' => 'గత మార్పులను పరిశీలించు', 'abusefilter-topnav-log' => 'దుర్వినియోగాల చిట్టా', 'abusefilter-log-name' => 'దుర్వినియోగ వడపోతల చిట్టా', 'abusefilter-log-header' => 'వడపోతలకు జరిగిన మార్పుల సంగ్రహాన్ని ఈ చిట్టా చూపిస్తుంది. పూర్తి వివరాల కొరకు, ఇటీవలి [[Special:AbuseFilter/history|వడపోత మార్పుల జాబితా]]ని చూడండి.', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1ని మార్చారు ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'ఫలితాలు లేవు', 'abusefilter-diff-title' => 'కూర్పుల మధ్య తేడాలు', 'abusefilter-diff-item' => 'అంశం', 'abusefilter-diff-info' => 'ప్రాధమిక సమాచారం', 'abusefilter-diff-pattern' => 'వడపోత నియమాలు', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'తిరిగి వడపోత చరిత్రకి', 'abusefilter-import-intro' => 'ఇతర వికీల నుండి వడపోతకాలను దిగుమతి చేసుకునేందుకు ఈ ఇంటరుఫేసును వాడవచ్చు. మూలవికీలో, ఎడిటింగ్ ఇంటరుఫేసులోని "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" కింద ఉన్న "{{int:abusefilter-edit-export}}" ను నొక్కండి. అప్పుడు కనిపించే టెక్స్టుబాక్సులో ఉన్న పాఠ్యాన్ని కాపీ చేసుకుని, దాన్ని ఈ టెక్స్టుబాక్సులో పేస్టు చెయ్యండి. ఆ తరవాత "{{int:abusefilter-import-submit}}" నొక్కండి.', 'abusefilter-import-submit' => 'భోగట్టాని దిగుమతించు', ); /** Tetum (Tetun) * @author MF-Warburg */ $messages['tet'] = array( 'abusefilter-log-search-title' => 'Títulu:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Buka', 'abusefilter-list-edit' => 'Edita', 'abusefilter-edit-history' => 'Istória:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Buka', ); /** Tajik (Cyrillic script) (Тоҷикӣ) * @author Ibrahim */ $messages['tg-cyrl'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Корбар:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Унвон:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ҷустуҷӯ', 'abusefilter-log-details-val' => 'Қимат', 'abusefilter-list-edit' => 'Вироиш', ); /** Tajik (Latin script) (tojikī) * @author Liangent */ $messages['tg-latn'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Korbar:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Unvon:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Çustuçū', 'abusefilter-log-details-val' => 'Qimat', 'abusefilter-list-edit' => 'Viroiş', ); /** Thai (ไทย) * @author Akkhaporn * @author Ans * @author Harley Hartwell * @author Horus * @author Korrawit * @author Octahedron80 * @author Passawuth * @author Woraponboonkerd */ $messages['th'] = array( 'abusefilter-desc' => 'วิเคราะห์พฤติกรรมการแก้ไขโดยอัตโนมัติ', 'abusefilter' => 'การกำหนดตัวกรองการละเมิดกฎ', 'abuselog' => 'ประวัติการละเมิดกฎ', 'abusefilter-intro' => 'ยินดีต้อนรับสู่ส่วนการจัดการตัวกรองการละเมิดกฎ ตัวกรองการละเมิดกฎเป็นซอฟต์แวร์อัตโนมัติในการวิเคราะห์พฤติกรรมของการกระทำทั้งหมด ส่วนการจัดการนี้จะแสดงรายการของตัวกรองที่กำหนดไว้และสามารถแก้ไขได้', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'เพื่อความปลอดภัย เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขตัวกรองการละเมิดกฎเท่านั้นที่สามารถใช้ส่วนการจัดการนี้', 'abusefilter-warning' => "'''คำเตือน''': การกระทำนี้ได้รับการระบุโดยอัตโนมัติว่าไม่เหมาะสม การแก้ไขที่ไม่เหมาะสมหรือเป็นภัยต่อระบบจะถูกเปลี่ยนกลับโดยเร็ว และการแก้ไขที่ไม่เหมาะสมเป็นอย่างยิ่ง หรือเกิดขึ้นซ้ำหลายครั้งจะส่งผลให้บัญชีหรือที่อยู่ IP ของคุณถูกบล็อค หากคุณเชื่อว่าการแก้ไขนี้เป็นการแก้ไขที่เหมาะสมคุณสามารถคลิกส่งอีกครั้งเพื่อยืนยัน คำอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'การดำเนินการนี้ได้รับการระบุโดยอัตโนมัติว่าไม่เหมาะสม จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อ หากคุณเชื่อว่าเป็นการแก้ไขที่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพยายามทำ คำอธิบายโดยสรุปเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'การดำเนินการนี้ได้รับการระบุโดยอัตโนมัติว่าไม่เหมาะสม และระบบได้ป้องกันการดำเนินการนั้นแล้ว นอกจากนี้เพื่อเป็นการปกป้องระบบ {{SITENAME}}, บัญชีผู้ใช้และทุกคนที่ใช้ที่อยู่ IP เดียวกันกับคุณได้ถูกบล็อกจากการแก้ไขแล้ว หากสิ่งนี้เกิดขึ้นจากความผิดพลาด โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ คำอธิบายโดยสรุปเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณเป็น : $1', 'abusefilter-degrouped' => 'การดำเนินการนี้ได้รับการระบุโดยอัตโนมัติว่าไม่เหมาะสม ดังนั้นจึงไม่ได้รับการอนุญาต และเนื่องจากบัญชีของคุณเป็นที่น่าสงสัยว่าเป็นตัวทำลายระบบ สิทธิทั้งหมดได้ถูกเพิกถอน หากคุณเชื่อว่าเป็นข้อผิดพลาด โปรดติดต่อผเจ้าหน้าที่พร้อมคำอธิบายของการกระทำนี้ และสิทธิของคุณอาจกลับคืนตามปกติ คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'การดำเนินการนี้ได้รับการระบุโดยอัตโนมัติว่าไม่เหมาะสมและไม่อนุญาตให้ดำเนินการต่อ นอกจากนี้ ตามมาตรการรักษาความปลอดภัย สิทธิพิเศษบางอย่างตามปกติของบัญชีผู้ใช้นี้ได้รับการเพิกถอนจากบัญชีของคุณชั่วคราว คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ: $1', 'abusefilter-blocker' => 'ตัวกรองการละเมิดกฎ', 'abusefilter-blockreason' => 'ถูกบล็อกโดยอัตโนมัติโดยตัวกรองการละเมิดกฎ รายละเอียดของกฎที่ตรงกับการละเมิดนี้: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'สิทธิถูกระงับโดยอัตโนมัติโดยตัวกรองการละเมิดกฎ คำอธิบายกฎ: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'ชื่อบัญชีนี้มีการสงวนไว้สำหรับการใช้งานโดยตัวกรองการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-modify' => 'แก้ไขตัวกรองการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-view' => 'ดูตัวกรองการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-log' => 'ดูบันทึกการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-log-detail' => 'ดูรายละเอียดของรายการบันทึกข้อมูลการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-private' => 'ดูข้อมูลส่วนตัวในบันทึกความไม่เหมาะสม', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'แก้ไขตัวกรองการละเมิดบางประการเท่านั้น', 'right-abusefilter-revert' => 'ย้อนการเปลี่ยนแปลงโดยตัวกรองการละเมิดกฎทั้งหมด', 'right-abusefilter-view-private' => 'ดูตัวกรองการละเมิดกฎที่กำหนดความเป็นส่วนตัวไว้', 'right-abusefilter-hide-log' => 'รายการที่ซ่อนไว้ในบันทึกการละเมิดกฎ', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'ดูรายการของบันทึกข้อมูลการละเมิดกฎที่ซ่อนอยู่', 'action-abusefilter-modify' => 'แก้ไขตัวกรองการละเมิดกฎ', 'action-abusefilter-view' => 'ดูตัวกรองการละเมิดกฎ', 'action-abusefilter-log' => 'ดูบันทึกการละเมิดกฎ', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ดูรายละเอียดของรายการบันทึกข้อมูลการละเมิดกฎ', 'action-abusefilter-private' => 'ดูข้อมูลส่วนตัวในบันทึกความไม่เหมาะสม', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'แก้ไขตัวกรองการละเมิดบางประการเท่านั้น', 'action-abusefilter-revert' => 'ย้อนการเปลี่ยนแปลงโดยตัวกรองการละเมิดกฎทั้งหมด', 'action-abusefilter-view-private' => 'ดูตัวกรองการละเมิดกฎที่กำหนดความเป็นส่วนตัวไว้', 'abusefilter-log' => 'บันทึกตัวกรองการละเมิดกฎ', 'abusefilter-log-summary' => 'บันทึกนี้จะแสดงรายการของการกระทำทั้งหมดที่ถูกตรวจจับโดยตัวกรอง', 'abusefilter-log-search' => 'ค้นหาบันทึกการละเมิดกฎ', 'abusefilter-log-search-user' => 'ชื่อผู้ใช้:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID ตัวกรอง:', 'abusefilter-log-search-title' => 'ชื่อเรื่อง :', 'abusefilter-log-search-submit' => 'สืบค้น', 'abusefilter-log-entry' => '$1: ผู้ใช้ $2 ถูกตรวจจับโดยตัวกรองการละเมิดกฎโดยกระทำการ "$3" บน $4. สิ่งที่ดำเนินการโดยตัวกรอง: $5; คำอธิบายตัวกรอง: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: ผู้ใช้ $2 เรียกคำสั่งจาก $3 เพื่อกระทำการ "$4" บน $5. สิ่งที่ดำเนินการโดยตัวกรอง $6; คำอธิบายตัวกรอง: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ตัวกรองทั่วไป $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'ตัวกรอง $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'รายละเอียด', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ปรับการแสดงข้อมูล', 'abusefilter-log-details-legend' => 'รายละเอียดสำหรับรายการบันทึก $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'ตัวแปร', 'abusefilter-log-details-val' => 'ค่า', 'abusefilter-log-details-vars' => 'พารามิเตอร์การดำเนินการ', 'abusefilter-log-details-private' => 'ข้อมูลส่วนตัว', 'abusefilter-log-details-ip' => 'ที่อยู่ไอพีเดิม:', 'abusefilter-log-noactions' => 'ไม่มี', 'abusefilter-log-details-diff' => 'ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากการแก้ไข', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'ประวัติการละเมิดกฎ', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'บันทึกความไม่เหมาะสมสำหรับผู้ใช้นี้', 'abusefilter-log-hidden' => '(รายการถูกซ่อนไว้)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เห็นรายละเอียดทุกรายการ', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'คุณไม่สามารถดูรายละเอียดของรายการนี้ เพราะรายการนี้ถูกซ่อนจากการปรากฏแบบสาธารณะ', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'ซ่อนรายการบันทึก', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID ของรายการยันทึก:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'ซ่อนรายการนี้จากการปรากฏต่อสาธารณะ', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'สาเหตุ:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการซ่อนรายการของบันทึกข้อมูลการละเมิดกฎ', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ซ่อน "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'ไม่ซ่อน "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'การจัดการตัวกรองการละเมิดกฎ', 'abusefilter-list' => 'ตัวกรองทั้งหมด', 'abusefilter-list-id' => 'ID ตัวกรอง:', 'abusefilter-list-status' => 'สถานะ', 'abusefilter-list-public' => 'รายละเอียดต่อสาธารณะ', 'abusefilter-list-consequences' => 'ผลที่เกิดตามมา', 'abusefilter-list-visibility' => 'การแสดงให้เห็น', 'abusefilter-list-hitcount' => 'จำนวนการกด', 'abusefilter-list-edit' => 'แก้ไข', 'abusefilter-list-details' => 'รายละเอียด', 'abusefilter-list-limit' => 'จำนวนรายการต่อหน้า:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ปรับปรุงล่าสุด', 'abusefilter-hidden' => 'ส่วนตัว', 'abusefilter-unhidden' => 'สาธารณะ', 'abusefilter-enabled' => 'เปิดใช้งาน', 'abusefilter-deleted' => 'ลบ', 'abusefilter-disabled' => 'ปิดการใช้งาน', 'abusefilter-hitcount' => 'การแก้ไข $1 {{PLURAL:$1|ครั้ง|ครั้ง}}', 'abusefilter-new' => 'สร้างตัวกรองใหม่', 'abusefilter-return' => 'กลับไปยังส่วนการจัดการตัวกรอง', 'abusefilter-status-global' => 'ทั่วไป', 'abusefilter-list-options' => 'ตัวเลือก', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'ตัวกรองที่ถูกลบ:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'แสดงตัวกรองที่ถูกลบเท่านั้น', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'ซ่อนตัวกรองที่ถูกลบ', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'แสดงตัวกรองที่ถูกลบ', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'ตัวกรองที่ปิดการใช้งาน:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'ซ่อนตัวกรองที่ปิดการใช้งาน', 'abusefilter-list-options-submit' => 'อัปเดต', 'abusefilter-tools-text' => 'นี่เป็นเครื่องมือซึ่งอาจเป็นประโยชน์ในการกำหนดและการแก้จุดบกพร่องของตัวกรองการละเมิดกฎ', 'abusefilter-tools-expr' => 'ทดสอบการแสดงข้อมูลขาออก', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'ประเมินผล', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'คืนสิทธิ์ผู้ใช้ที่ยืนยันอัตโนมัติ', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ชื่อผู้ใช้:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'ยืนยันโดยอัตโนมัติอีกครั้งหนึ่ง', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '{{GENDER:$1| | |กลุ่ม}}ผู้ใช้ที่ยังไม่มีสถานะที่ยืนยันโดยอัตโนมัติได้ถูกระงับแล้ว', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกคืนสถานะที่ยืนยันโดยอัตโนมัติ', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'สถานะที่ยืนยันโดยอัตโนมัติของบัญชีผู้ใช้นี้ได้รับการคืนสภาพแล้ว', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'แก้ไขตัวกรอง $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'คุณกำลังแก้ไขรุ่นเก่าของตัวกรองนี้ สถิติที่คัดมาสำหรับรุ่นล่าสุดของตัวกรอง ถ้าคุณบันทึกการเปลี่ยนแปลง คุณจะเขียนทับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนับแต่รุ่นที่คุณกำลังแก้ไข • [[Special:AbuseFilter/history/$2|กลับไปยังประวัติของรุ่นนี้]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'สถิติ:', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''คำเตือน ''': ตัวกรองนี้ถูกปิดใช้งานโดยอัตโนมัติตามมาตรการความปลอดภัย เนื่องจากถึงขีดจำกัดของการตรวจจับมากกว่า $1% ของการกระทำทั้งหมด", 'abusefilter-edit-new' => 'ตัวกรองใหม่', 'abusefilter-edit-save' => 'บันทึกตัวกรอง', 'abusefilter-edit-id' => 'ID ตัวกรอง:', 'abusefilter-edit-description' => "คำอธิบาย: :''(สามารถดูได้ต่อสาธารณะ)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'ตัวคั่น:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'เปิดใช้งานตัวกรองนี้', 'abusefilter-edit-deleted' => 'ทำเครื่องหมายว่าลบแล้ว', 'abusefilter-edit-hidden' => 'ซ่อนรายละเอียดของตัวกรองนี้ต่อสาธารณะ', 'abusefilter-edit-rules' => 'เงื่อนไข:', 'abusefilter-edit-notes' => "หมายเหตุ: :''(ส่วนตัว)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'ปรับปรุงตัวกรองล่าสุด:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 โดย $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'จำนวนตรวจจับโดยตัวกรอง:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'การดำเนินการเมื่อตรวจจับได้', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'เรียกใช้การกระทำเหล่านี้หลังจากที่เตือนผู้ใช้นั้นแล้ว', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'ป้องกันผู้ใช้จากดำเนินการกระทำที่มีปัญหา', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'คั่นการแก้ไขในบันทึกความไม่เหมาะสม', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'ยกเลิกสถานะยืนยันโดยอัตโนมัติของผู้ใช้', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'ลบผู้ใช้ออกจากกลุ่มที่มีสิทธิพิเศษทั้งหมด', 'abusefilter-edit-action-block' => 'ระงับผู้ใช้ และ/หรือ หมายเลขไอพีจากการแก้ไข', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'เรียกใช้การกระทำเฉพาะในกรณีที่ผู้ใช้ดำเนินการเกินกำหนด', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'แท็กการแก้ไขสำหรับตรวจสอบเพิ่มเติม', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'จำนวนของการกระทำที่อนุญาต:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'ช่วงเวลา:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|วินาที|วินาที}}', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'ข้อความอื่นๆ', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'การกระทำ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'แสดงตัวอย่างข้อความที่เลือก', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'สร้าง/แก้ไขข้อความที่เลือก', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'เครื่องหมายทางคณิตศาสตร์', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'การบวก (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'การลบ (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'การคูณ (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'การหาร (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'ยกกำลัง (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'เครื่องหมายการเปรียบเทียบ', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'เท่ากับ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'ไม่เท่ากับ (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'น้อยกว่า (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'มากกว่า (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'น้อยกว่าหรือเท่ากับ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'มากกว่าหรือเท่ากับ (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'เครื่องหมายบูลีน', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'นิเสธ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'และ (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'หรือ (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'เบ็ดเตล็ด', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'ที่อยู่ในข้อความอักษร (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'ตรงตามรูปแบบ (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'ตรงตามตัวอักษร (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'ตรงตามตัวอักษรและตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่ (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'ข้อความอักษรด้านซ้ายตรงกับข้อความอักษรด้านขวา (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'ข้อความอักษร ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'เครื่องหมายสามตัวแปร (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'แสดงเงื่อนไข (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'ฟังก์ชั่น', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'ความยาวตัวอักษร (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'เปลื่ยนเป็นตัวพิมพ์เล็ก (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'ทำให้ตัวอักษรที่ทำให้สับสนเป็นปกติ (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'ลบตัวอักษรที่ติดกันสองครั้ง (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'อักขระพิเศษ / ตัวอักษรรวม (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'ทำให้เป็นปกติ (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'จำนวนครั้งที่ข้อความอักษร X จะปรากฏขึ้นภายในข้อความอักษร Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'จำนวนครั้งที่ตัวอักษร X จะปรากฏขึ้นภายในตัวอักษร Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'ลบช่องว่าง (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'ลบอักขระพิเศษ (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'หมายเลขไอพีอยู่ในช่วงหรือไม่? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ค้นหาข้อความอักษรสำหรับข้อความอักษรย่อย (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'ข้อความอักษรย่อย (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'ตำแหน่งของข้อความอักษรย่อยในข้อความอักษร (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'แทนที่ข้อความอักษรย่อยด้วยข้อความอักษร (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ตั้งตัวแปร (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ตัวแปร', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ชื่อบัญชี (ที่ใช้ในการสร้างบัญชี)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'ประทับเวลา Unix ของการเปลี่ยนแปลง', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'การกระทำ', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'เพิ่มบรรทัดในการแก้ไข', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'ขนาดหน้าใหม่', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'ขนาดหน้าเก่า', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'คำอธิบายอย่างย่อ/เหตุผล', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'หมายเลขหน้า', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'ชื่อหน้า (ไม่มีเนมสเปซ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'ชื่อเต็มหน้า', 'abusefilter-history-foruser' => 'การเปลี่ยนแปลงโดย $1', 'abusefilter-history-global' => 'ทั่วไป', 'abusefilter-history-user' => 'ผู้ใช้', 'abusefilter-history-actions' => 'การกระทำ', 'abusefilter-history-deleted' => 'ถูกลบ', 'abusefilter-history-filterid' => 'ตัวกรอง', 'abusefilter-history-diff' => 'จำนวนการเปลี่ยนแปลง', 'abusefilter-revert-confirm' => 'ยืนยัน', 'abusefilter-examine-submit' => 'สืบค้น', ); /** Turkmen (Türkmençe) * @author Hanberke */ $messages['tk'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Özgerdişlerde awtomatik ewristik filtleri ulanýar', 'abusefilter' => 'Erbet ulanmak filtri konfigurasiýasy', 'abuselog' => 'Erbet ulanmak gündeligi', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Howpsuzlyk sebäpleri üçin, bu interfeýsi diňe erbet ulanmak filtrlerini üýtgetmäge hukugy bolan ulanyjylar ulanyp bilýär.', 'abusefilter-blocker' => 'Erbet ulanmak filtri', 'abusefilter-accountreserved' => 'Bu hasap ady betniýetli ulanyş filtri tarapyndan ulanylar ýaly ätiýaçlyga goýuldy.', 'right-abusefilter-modify' => 'Erbet ulanmak filtrlerini üýtget', 'right-abusefilter-view' => 'Erbet ulanmak filtrlerini görkez', 'right-abusefilter-log' => 'Erbet ulanmak gündeligini görkez', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Jikme-jik gündelik girişlerini görkez', 'right-abusefilter-private' => 'Erbet ulanmak gündeligindäki hususy maglumatlary görkez', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Çäklendirilen hereketli erbet ulanmak filtrlerini üýtget', 'right-abusefilter-revert' => 'Berlen erbet ulanmak filtri tarapyndan ähli üýtgeşmelri yzyna al', 'right-abusefilter-view-private' => 'Hususy diýlip bellenilen erbet ulanmak filtrlerini görkez', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Betniýetli ulanyş gündeliginde ýazgylary gizle', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Gizlenilen betniýetli ulanyş gündeligi ýazgylaryny görkez', 'action-abusefilter-modify' => 'erbet ulanmak filtrlerini üýtget', 'action-abusefilter-view' => 'erbet ulanmak filtrlerini görkez', 'action-abusefilter-log' => 'erbet ulanmak gündeligini görkez', 'action-abusefilter-log-detail' => 'jikme-jik erbet ulanmak gündeligi girişlerini görkez', 'action-abusefilter-private' => 'erbet ulanmak gündeligindäki hususy maglumatlary görkez', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'çäklendirilen hereketli erbet ulanmak filtrlerini üýtgetmäge', 'action-abusefilter-revert' => 'berlen betniýetli ulanyş filtri tarapyndan edilen ähli üýtgeşmeleri yzyna al', 'action-abusefilter-view-private' => 'hususy diýlip bellenilen betniýetli ulanyş filtrlerini görkez', 'abusefilter-log' => 'Erbet ulanmak filtri gündeligi', 'abusefilter-log-summary' => 'Bu gündelik filtrlerde tutulan ähli hereketleriň sanawyny görkezýär.', 'abusefilter-log-search' => 'Erbet ulanmak gündeligini gözle', 'abusefilter-log-search-user' => 'Ulanyjy:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Filtr ID-si:', 'abusefilter-log-search-title' => 'At:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Gözle', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 bir erbet ulanmak filtrini işletdi, $4 sahypasynda "$3" hereketi ýerine ýetirilýär. Edilen hereketler: $5; Filtr düşündirişi: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 şuny işletdi:$3, $5 sahypasynda "$4" hereketi ýerine ýetirilýär. Edilen hereketler: $6; Filtr düşündirişi: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'global filtr $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtr $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'jikme-jiklikler', 'abusefilter-log-hidelink' => 'görüniş derejesini sazla', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 gündeligi girişi jikme-jikligi', 'abusefilter-log-details-var' => 'Üýtgeýän', 'abusefilter-log-details-val' => 'Baha', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Hereket parametrleri', 'abusefilter-log-details-private' => 'Hususy maglumat', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Çeşme IP adresi', 'abusefilter-log-noactions' => 'ýok', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Özgerdişde edilen üýtgeşmeler', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'erbet ulanmak gündeligi', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Bu ulanyjy üçin Erbet Ulanmak Gündeligi', 'abusefilter-log-hidden' => '(gizlin ýazgy)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Bu ýazgy üçin jikme-jiklikleri görüp bilmeýärsiňiz, çünki ol jemgyýetçilikden gizlenilipdir', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Gündelik ýazgysyny gizle', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Gündelik ýazgysynyň ID-si:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Bu ýazgyny köpçüligiň görmeginden gizle', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebäp:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Betniýetli ulanyş gündeliginiň ýazgylaryny gizlemäge rugsadyňyz ýok.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'gizle: "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'görkez: "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Erbet Ulanmak filtr dolandyryşy', 'abusefilter-list' => 'Ähli filtrler', 'abusefilter-list-id' => 'Filtr ID-si', 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-public' => 'Umumy düşündiriş', 'abusefilter-list-consequences' => 'Netijeler', 'abusefilter-list-visibility' => 'Görünme derejesi', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Hit sany', 'abusefilter-list-edit' => 'Redaktirle', 'abusefilter-list-details' => 'Jikme-jiklikler', 'abusefilter-list-limit' => 'Sahypa başyna sany:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Soňky üýtgediş', 'abusefilter-hidden' => 'Hususy', 'abusefilter-unhidden' => 'Umumy', 'abusefilter-enabled' => 'Açyk', 'abusefilter-deleted' => 'Öçürildi', 'abusefilter-disabled' => 'Ýapyk', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|hit|hit}}', 'abusefilter-new' => 'Täze filtr döret', 'abusefilter-return' => 'Filtr dolandyryşyna gaýdyp bar', 'abusefilter-status-global' => 'Global', 'abusefilter-list-options' => 'Opsiýalar', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Öçürilen filtrler:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Diňe öçürilen filtrleri görkez', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Öçürilen filtrleri gizle', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Öçürilen filtreri degişli et', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ýapyk filtrler:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ýapyk filtrleri gizle', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Täzele', 'abusefilter-tools-expr' => 'Aňlatma synagy', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Baha ber', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Awto-tassykly statusy yzyna dikelt', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Ulanyjy:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Gaýtadan awto-tassykla', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Bu {{GENDER:$1|ulanyjynyň|ulanyjynyň|ulanyjylaryň}} awtomatik tassyklanan statusy togtadylmady.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Awtomatik tassyklanan statusy yzyna dikeltmegiňize rugsat berilmeýär.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Hasabyň awtomatik tassyklanan statusy yzyna dikeldildi', 'abusefilter-status' => 'Soňky $1 {{PLURAL:$1|hereketden|hereketden}} $2 (%$3) sanysy $4 şert çägine baryp ýetdi, $5 (%$6) sanysy bolsa häzirki açyk filtrleriň birine gabat geldi.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 filtri redaktirlenýär', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikalar:', 'abusefilter-edit-status' => 'Bu filtr soňky $1 {{PLURAL:$1|hereketden|hereketden}} $2 (%$3) sanysyna gabat geldi. Ortaça alnanda, işlän wagty $4ms, we onuň şert çägi $5 sany şerti sarp edýär.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Duýduryş''': Bu filtr howpsuzlyk çäresi hökmünde awtomatik ýapyldy. Ol hereketleriň %$1 sanysyndan artykmaç gabat gelme çägine baryp ýetdi.", 'abusefilter-edit-new' => 'Täze filtr', 'abusefilter-edit-save' => 'Filtri ýazdyr', 'abusefilter-edit-id' => 'Filtr ID-si:', 'abusefilter-edit-description' => "Düşündiriş: :''(köpçülige açyk)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Baýdaklar:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Bu filtri aç', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Öçürildi diýip belle', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Bu filtriň jikme-jikligini köpçülikden gizle', 'abusefilter-edit-rules' => 'Şertler:', 'abusefilter-edit-notes' => "Bellikler: :''(hususy)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filtriň soňky üýtgedilişi:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$2 tarapyndan $1', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtr hitleri:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Gabat gelende edilýäm hereketler', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ulanyjynyň soralýan hereketi amala aşyrmagynyň öňüni al', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Özgerdişi erbet ulanmak gündeliginde baýdakla', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ulanyjyny ähli artykmaç hukukly toparlardan aýyr', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Ulanyjyny we/ýa-da IP adresini redaktirlemekden blokirle', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Özgerdişi ýene gözden geçiriler ýaly tegle', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Rugsat berlen hereketleriň sany:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Wagt periody:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunt|sekunt}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Topar gysyjy: :''(her setire bir sany, otur bilen birleşdiriň)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Duýduryş üçin ulanylýan ulgam habarlaşygy:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Başga habarlaşyk', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Beýleki habarlaşygyň sahypa ady: :''(MediaWiki prefiksi bolmazdan)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Hereketler:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Saýlanylan habarlaşygy deslapky synla', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Saýlanylan habarlaşygy döret/redaktirle', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Berjaý edilmeli tegler (her setire biri):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Bu filtr üçin jikme-jiklikleri görüp bilmeýärsiňiz, çünki jemgyýetçilikden gizlenilipdir', 'abusefilter-edit-main' => 'Filtr parametrleri', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtr redaktirlendi', 'abusefilter-edit-done' => '$1 filtri üçin üýtgeşmeleriňiz şowly ýazdyryldy.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Bu filtriň geçmişini görkez', 'abusefilter-edit-history' => 'Geçmiş:', 'abusefilter-edit-check' => 'Sintaksisi barla', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Görkezen filtriňiz ýok', 'abusefilter-edit-revert' => 'Bu filtr tarapyndan edilen işleri yzyna al', 'abusefilter-edit-tools' => 'Gurallar:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Bu filtri täze özgerdişler boýunça syna', 'abusefilter-edit-export' => 'Bu filtri başga wikä eksportirle', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Hiç hili sintaksis säwligi tapylmady.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaksis säwligi tapyldy: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Görkezen tegleriňiziň biri ýa-da birnäçesi nädogry. Tegler gysga bolmalydyr we içinde ýörite simwol bolmaly däldir.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Betniýetli ulanyş filtrlerini döretmäge we redaktirlemäge rugsadyňyz ýok.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Kursorda goşmak üçin bir opsiýa saýlaň', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arifmetik operatorlar', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Goşmak (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Aýyrmak (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Köpeltmek (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Bölmek (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modul (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Dereje (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Deňeşdirme operatorlary', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Deňdir (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Deň däldir (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kiçidir (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Uludyr (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kiçidir ýa-da deňdir (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Uludyr ýa-da deňdir (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Bulew operatorlary', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Däldir (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'We (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ýa-da (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Dürli', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'setirde bar (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'nagyş gabat gelýär (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Regulýar aňlatma gabat gelýär (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Regulýar aňlatma gabat gelýär, baş-setir harpa duýgur däl (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Çep setirde sag setir bar (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Setir aňlatmasy("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Ternar operator (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Şert (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funksiýalar', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Setir uzynlygy (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Setir harpa geçir (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Köpmanyly simwollary kadalaşdyr (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Gaýtalanýan simwollary aýyr (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Ýörite simwollar / jemi simwollar (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Kadalaşdyr (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'X setiriniň Y setirinde görünýän sany (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'X regulýar aňlatmasynyň Y setirinde görünýän sany (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Boş ýeri aýyr (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Ýörite simwollary aýyr (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP aralykdamy? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Setiri birden köp kiçi setir üçin gözle (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Kiçi setir (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Kiçi setiriň setirdäki orny (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Kiçi setiri setir bilen çalşyr (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Üýtgeýäni sazla (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Üýtgeýänler', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Hasap ady (hasap döredilende)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Üýtgeşmäniň Unix wagt belgisi', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Hereket', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Özgerdişe goşulan setirler', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Özgerdişde ölçeg üýtgeşmesi', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Özgerdiş tarapyndan edilen üýtgeşmeleriň birleşdirilen aratapawudy', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Täze sahypa ölçegi', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Köne sahypa ölçegi', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Özgerdişden aýrylan setirler', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Özgerdiş düşündirişi/sebäbi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sahypa ID-si', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sahypa at giňişligi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sahypa ady (at giňişliksiz)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Doly sahypa ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Geçirme çeşme sahypasynyň sahypa ID-si', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Geçirme çeşme sahypasynyň at giňişligi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Geçirilýän çeşme sahypanyň ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Geçirilýän çeşme sahypanyň doly ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň sahypa ID-si', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň at giňişligi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Geçirilýän niýetlenilýän sahypanyň doly ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Ulanyjynyň özgerdiş sany', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Ulanyjy hasabynyň ýaşy', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Ulanyjy hasabynyň ady', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ulanyjylaryň degişli bolup durýan toparlary (gönümel däl toparlar hem degişli)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-poçta adresi tassyklanylan wagty', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Sahypa goşant goşan soňky on ulanyjy', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Täze tekstdäki ähli daşarky çykgytlar', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Özgerdişe goşulan ähli daşarky çykgytlar', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Özgerdişden aýyrlan ähli daşarky çykgytlar', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Köne sahypa wikiteksti, özgerdişden öň', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Täze sahypa wikiteksti, özgerdişden soň', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Täze sahypa teksti, hiçhili belliksiz', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Täze wersiýanyň tertibe salnan HTML çeşmesi', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Sahypanyň redaktirleme gorag derejesi', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Sahypanyň gorag derejesini geçir', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Köne sahypa teksti, hiçhili belliksiz', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Sahypadaky çykgytlar, özgerdişden öňki', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Köne sahypanyň wikiteksti, HTML-de tertiplenen', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Özgerdiş "ujypsyzja" diýlip bellenilen bolsa-da, bolmasa-da', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Faýl mazmunlarynyň SHA1 heşi', 'abusefilter-filter-log' => 'Soňky filtr üýtgeşmeleri', 'abusefilter-history' => 'Erbet ulanmak filtri #$1 üçin üýtgeşme geçmişi', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 tarapyndan üýtgeşmeler', 'abusefilter-history-hidden' => 'Gizlenilgi', 'abusefilter-history-enabled' => 'Açyk', 'abusefilter-history-global' => 'Global', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Wagt', 'abusefilter-history-user' => 'Ulanyjy', 'abusefilter-history-public' => 'Açyk filtr düşündirişi', 'abusefilter-history-flags' => 'Baýdaklar', 'abusefilter-history-filter' => 'Filtr kadasy', 'abusefilter-history-comments' => 'Teswirler', 'abusefilter-history-actions' => 'Hereketler', 'abusefilter-history-backedit' => 'Filtr redaktoryna gaýdyp bar', 'abusefilter-history-deleted' => 'Öçürildi', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtr', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Gözlegi takykla', 'abusefilter-history-select-user' => 'Ulanyjy:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Takykla', 'abusefilter-history-diff' => 'Üýtgeşmeler', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Talap eden filtriňiz gizlenilgi we onuň geçmişini görüp bilmeýärsiňiz.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 simwolynda garaşylmaýan "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 simwolynda $2 koduna garaşylýardy, ol tapylmady (deregine $3 $4 tapyldy).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 simwolynda ykrar edilmedik açarsöz $2', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 simwolynda garaşylmaýan bellik "$3" ($2 görnüşinde).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 simwolynda başlaýan ýapylmadyk setir', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 simwolynda nädogry operator "$2".', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 simwolynda ykrar edilmedik bellik $2', 'abusefilter-exception-noparams' => '"$2" funksiýasyna $1 simwolynda hiç hili parametr berilmedi', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 simwolynda ykrar edilmedik üýtgeýän $2', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '"$3" regulýar aňlatmasynyň $1 simwolynda säwlik: "$2"', 'abusefilter-action-tag' => 'Teg', 'abusefilter-action-throttle' => 'Gysmak', 'abusefilter-action-warn' => 'Duýdur', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Blokirleme awtobeýgelişi', 'abusefilter-action-block' => 'Blokirle', 'abusefilter-action-degroup' => 'Toparlardan aýyr', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Diapazon blokirlemesi', 'abusefilter-action-disallow' => 'Rugsat berme', 'abusefilter-revert-title' => '$1 filtri tarapyndan edilen ähli üýtgeşmeleri yzyna al', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Period başlangyjy:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Period gutaryşy:', 'abusefilter-revert-search' => 'Hereketleri saýla', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtr:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Tassykla', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Yzyna alma sebäbi:', 'abusefilter-test' => 'Öňki özgerdişler üçin filtr syna', 'abusefilter-test-legend' => 'Filtr synagy', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Filtr ID-sini ýükle:', 'abusefilter-test-submit' => 'Syna', 'abusefilter-test-load' => 'Ýükle', 'abusefilter-test-user' => 'Ulanyjynyň üýtgeşmeleri:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Şundan soň edilen üýtgeşmeler:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Şundan öň edilen üýtgeşmeler:', 'abusefilter-test-page' => 'Sahypada edilen üýtgeşmeler:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Filtre gabat gelmeýän üýtgeşmeleri görkez', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'gözden geçir', 'abusefilter-examine' => 'Aýratyn üýtgeşmeleri gözden geçir', 'abusefilter-examine-legend' => 'Üýtgeşmeleri saýla', 'abusefilter-examine-diff' => 'Aratapawut URL-si:', 'abusefilter-examine-user' => 'Ulanyjy:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sahypa ady:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Gözle', 'abusefilter-examine-vars' => 'Bu üýtgeşme üçin döredilen üýtgeýänler', 'abusefilter-examine-test' => 'Bu üýtgeşmäni bir filtrde syna', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Filtri syna', 'abusefilter-examine-match' => 'Filtr bu üýtgeşmä gabat geldi.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Filtr bu üýtgeşmä gabat gelmedi.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Filtriň nädogry sintaksisi bar', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Talap eden üýtgeşmäňiz tapdyrmady.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Beren gözleg parametrleriňiz üçin hiç hili netije tapylmady.', 'abusefilter-topnav' => "'''Erbet ulanmak filtr nawigasiýasy'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Öý', 'abusefilter-topnav-test' => 'Tapgyrlaýyn synag', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Öňki özgerdişleri gözden geçir', 'abusefilter-topnav-log' => 'Erbet ulanmak gündeligi', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Otkladka gurallary', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filtri importirle', 'abusefilter-log-name' => 'Erbet ulanmak filtr gündeligi', 'abusefilter-log-header' => 'Bu gündelik filtrlerde edilen üýtgeşmeleriň düşündirişini görkezýär. Jikme-jik maglumat üçin, soňky filtr üýtgeşmeleriniň [[Special:AbuseFilter/history|sanawyna]] serediň.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'üýtgetdi $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'Wersiýalaryň aratapawutlary', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-version' => '$2 tarapyndan $1 çykgydyndan wersiýa', 'abusefilter-diff-info' => 'Esasy maglumat', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtr şertleri', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Soralýan wersiýalary alyp bolmaýar', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Filtr geçmişine gaýt', 'abusefilter-import-intro' => 'Bu interfeýsi başga wikilerden filtr importirlemek üçin ulanyp bilersiňiz. Çeşme wikide, redaktirleme interfeýsinde "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}"yň aşagyndaky "{{int:abusefilter-edit-export}}" çykgydyna tyklaň. Peýda bolan tekst gutusyndan göçürip alyň we ony şu tekst gutusyna ýelmäň. Soňra "{{int:abusefilter-import-submit}}"a tyklaň.', 'abusefilter-import-submit' => 'Maglumatlary importirle', ); /** Tagalog (Tagalog) * @author AnakngAraw */ $messages['tl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Naghahain ng mga kusang gabay-aral/heuristiko sa mga pamamatnugot', 'abusefilter' => 'Pagkakaayos ng pansala ng pang-aabuso', 'abuselog' => 'Tala ng pang-aabuso', 'abusefilter-intro' => 'Maligayang pagdating sa ugnayang-hangganan ng pamamahala ng Pansala ng Pang-aabuso. Ang Pansala ng Pang-aabuso ay isang kusang mekanismo ng sopwer ng paggamit ng automatikong tulong ng pagkatuto sa lahat ng mga kilos. Nagpapakita ang ugnayang-hangganang ito ng isang talaan ng binigyang kahulugang mga pansala, at nagpapahintulot na mabago ang mga ito.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Para sa mga dahilang pangkaligtasan, mga tagagamit lamang na may karapatang baguhin ang mga pansala ng pang-aabuso ang maaaring gumamit ng ugnayang-hangganang ito.', 'abusefilter-warning' => "'''Babala''': Ang galaw na ito ay kusang kinilala bilang mapanganib. Mabilisang ibabalik sa dati ang hindi nakapagpapainam na pagbabago, at magbubunga ang kapansin-pansin at paulit-ulit na hindi maiinam na pagbabago ng pagharang sa akawnt o adres ng IP. Kung sa tingin mong mainam ang pagbabagong ito, maaaring mong pindutin uli ang Ipasa upang tiyakin ito. Isang maikling paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa iyong galaw ang: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Ang kilos na ito ay kusang nakilala bilang makakapinsala, kaya't hindi pinahintulutan. Kung naniniwala kang mabuti ang iyong ginawang pagbabago, makipag-ugnayan sa isang tagapangasiwa, at ipagbigay-alam sa kanila ang kung ano ang sinusubok mong gawin. Isang maiksing paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa kilos mo ang: $1", 'abusefilter-blocked-display' => 'Ang kilos na ito ay kusang nakilala bilang makakapinsala, at pinigilan ang pagsasakatuparan mo nito. Bilang karagdagan, upang mapagsanggalang ang {{SITENAME}}, hinadlangan sa paggawa ng mga pagbabago ang iyong akawnt at lahat ng mga kaugnay na adres ng IP. Kung naganap ito dahil sa isang pagkakamali, makipag-ugnayan sa isang tagapangasiwa. Isang maiksing paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa kilos mo ang: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Ang kilos na ito ay kusang nakilala bilang makakapinsala. Bilang kinahinatnan, hindi ito pinahintulutan, at, dahil sa pinaghihinalaang nalantad sa kapahamakan ang kuwenta mo, pinawalan ng bisa ang lahat ng mga karapatan. Kung naniniwala kang isa itong pagkakamali, makipag-ugnayan sa isang burokrato na may isang paliwanag hinggil sa kilos na ito, at maaaring maibalik sa dati ang mga karapatan mo. Isang maiksing paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa kilos mo ang: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Ang kilos na ito ay kusang nakilala bilang makakapinsala, at hindi ito pinahintulutan. Bilang karagdagan, bilang isang pamamaraang pangkaligtasan, pansamantalang pinawalan ng bisa ang ilang mga pribilehiyong palagiang ibinibigay sa kinikilala nang mga akawnt. Isang maiksing paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa kilos mo ang: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Pansala ng pang-aabuso', 'abusefilter-blockreason' => 'Kusang hinadlangan ng pansala ng pang-aabuso. Paglalarawan ng tumugmang alituntunin: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Mga karapatang kusang tinanggal ng pansala ng pang-aabuso. Paglalarawan ng alituntunin: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Nakalaan ang pangalan ng akawnt na ito para magamit ng pansala ng pang-aabuso.', 'right-abusefilter-modify' => 'Baguhin ang mga pansala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-view' => 'Tingnan ang mga pansala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-log' => 'Tingnan ang tala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Tingnan ang detalyadong mga ipinasok sa tala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-private' => 'Tingnan ang pansariling datong nasa loob ng tala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Baguhin ang mga pansala ng pang-aabuso na may hangganan sa mga paggalaw', 'right-abusefilter-revert' => 'Ibalik sa dati ang lahat ng mga pagbabagong ginawa ng isang partikular na pansala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-view-private' => 'Tingnan ang mga pansala ng pang-aabuso bilang pribado', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Itago ang mga pagpapasok sa tala ng pang-aabuso', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Tingnan ang mga ipinasok sa tala ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-modify' => 'baguhin ang mga pansala ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-view' => 'tingnan ang mga pansala ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-log' => 'tingnan ang talaan ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-log-detail' => 'tingnan ang detalyadong mga ipinasok sa talaan ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-private' => 'tingnan ang pribadong datong nasa loob ng talaan ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'baguhin ang mga pansala ng pang-aabuso na may mga kilos na may hangganan', 'action-abusefilter-revert' => 'ibalik sa dati ang lahat ng mga pagbabago ginawa ng isang ibinigay na pansala ng pang-aabuso', 'action-abusefilter-view-private' => 'tingnan ang mga pansala ng pang-aabuso na tinatakan bilang pribado', 'abusefilter-log' => 'Tala ng pansala ng pang-aabuso', 'abusefilter-log-summary' => 'Nagpapakita ang talaang ito ng isang talaan ng lahat ng mga kilos na nahuli ng mga pansala.', 'abusefilter-log-search' => 'Maghanap sa tala ng pang-aabuso', 'abusefilter-log-search-user' => 'Tagagamit:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID ng pansala:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Pamagat:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Maghanap', 'abusefilter-log-entry' => '$1: nagpagalaw si $2 ng isang pansala ng pang-aabuso, na nagsagawa ng $3 sa $4. Mga kilos na ginawa: $5; Paglalarawan ng pansala: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: nagpagalaw si $2 ng $3, na nagsagawa ng kilos na $4 sa $5. Mga kilos na ginawa: $6; Paglalarawan ng pansala: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'Pansalang pandaigdigang $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'pansalang $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'mga detalye', 'abusefilter-log-hidelink' => 'ayusin ang pagkanakikita', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Mga detalye para sa ipinasok sa talang $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Pabagu-bago', 'abusefilter-log-details-val' => 'Halaga', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Mga parametro ng kilos', 'abusefilter-log-details-private' => 'Pansariling dato', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Pinagmumulang adres ng IP', 'abusefilter-log-noactions' => 'wala', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Mga pagbabagong ginawa sa pamamatnugot', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Tala ng pang-aabuso', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Tala ng Pang-aabuso para sa tagagamit na ito', 'abusefilter-log-hidden' => '(nakatago ang ipinasok)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Hindi mo makikita ang mga detalye para sa ipinasok na ito dahil nakatago ito mula sa pagtanaw ng madla.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Itago ang ipinasok sa tala', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID ng pagpasok sa tala:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Itago ang ipinasok na ito mula sa paningin ng madla', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Dahilan:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Wala kang pahintulot na itago ang mga pagpapasok sa tala ng pang-aabuso.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'itinago ang "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'hindi itinago ang "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Pamamahala ng pansala ng pang-aabuso', 'abusefilter-list' => 'Lahat ng mga pansala', 'abusefilter-list-id' => 'ID ng pansala', 'abusefilter-list-status' => 'Kalagayan', 'abusefilter-list-public' => 'Pangmadlang paglalarawan', 'abusefilter-list-consequences' => 'Mga kahihinatnan', 'abusefilter-list-visibility' => 'Pagpapatanaw', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Bilang ng paghagip', 'abusefilter-list-edit' => 'Baguhin', 'abusefilter-list-details' => 'Mga detalye', 'abusefilter-list-limit' => 'Bilang sa bawat pahina:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Huling nabago', 'abusefilter-hidden' => 'Pansarili', 'abusefilter-unhidden' => 'Pangmadla', 'abusefilter-enabled' => 'Pinagagana', 'abusefilter-deleted' => 'Binura', 'abusefilter-disabled' => 'Hindi pinagana', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|paghagip|mga paghagip}}', 'abusefilter-new' => 'Lumikha ng isang bagong pansala', 'abusefilter-return' => 'Bumalik sa pamamahala ng pansala', 'abusefilter-status-global' => 'Pandaigdigan', 'abusefilter-list-options' => 'Mga pagpipilian', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Naburang mga pansala:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Ipakita lang ang naburang mga pansala', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Itago ang naburang mga pansala', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Isama ang naburang mga pansala', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Hindi pinagaganang mga pansala:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Itago ang hindi pinagaganang mga pansala', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Isapanahon', 'abusefilter-tools-text' => 'Narito ang ilang mga kagamitang maaaring maging kapakipakinabang sa paggawa ng at pagtatanggal ng depekto mula sa mga pansala ng pang-aabuso.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Tagapagsubok ng pagsasaad', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Suriin', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Ibalik ang kusang natiyak na kalagayan', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Tagagamit:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Muling tiyakin ng kusa', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Ang tagagamit na iyan ay hindi pa nasususpindi kailanman ang {{GENDER:$1|kanyang|kanyang|kanilang}} kalagayang kusang natiyak.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Hindi ka pinapahintulutang makapagpabalik ng kalagayang kusang natiyak.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Muli nang naibalik ang kusang natiyak na kalagayan ng akawnt', 'abusefilter-status' => 'Mula sa huling $1 {{PLURAL:$1|kilos|mga kilos}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|ang|ang mga}} umabot na sa kalakarang hangganan na $4, at $5 ($6%) {{PLURAL:$5|ang|ang mga}} tumugma sa isa sa pangkasalukuyang pinagaganang mga pansala.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Binabago ang pansalang $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Binabago mo ang isang lumang bersyon ng pansalang ito. Ang siniping mga estadistika ay para sa pinakakamakailang bersyon ng pansala. Kapag sinagip mo ang iyong mga pagbabago, mapapatungan mo ang lahat ng mga pagbabago magmula sa rebisyong pinapatnugutan mo. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Bumalik sa kasaysayan ng pansalang ito]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Mga estadistika:', 'abusefilter-edit-status' => 'Mula sa huling $1 na {{PLURAL:$1|kilos|mga kilos}}, tumugma ang pansalang ito sa $2 ($3%). Sa karaniwan, ang oras ng pagtakbo nito ay $4ms, at gumugugol ng $5 na {{PLURAL:$5|kundisyon|mga kundisyon}} ng hangganan ng kundisyon.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Babala''': Kusang hindi pinagana ang pansalang ito bilang isang pamamaraang pangkaligtasan. Umabot na ito sa hangganan ng pagtugma sa mahigit kaysa $1% na mga kilos.", 'abusefilter-edit-new' => 'Bagong pansala', 'abusefilter-edit-save' => 'Sagipin ang pansala', 'abusefilter-edit-id' => 'ID ng pansala:', 'abusefilter-edit-description' => "Paglalarawan: :''(matatanaw ng madla)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Mga bandila:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Paganahin ang pansalang ito', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Tatakan bilang nabura', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Itago ang mga detalye ng pansalang ito mula sa pagtanaw ng madla', 'abusefilter-edit-rules' => 'Mga kalakaran:', 'abusefilter-edit-notes' => "Mga tala: :''(pansarili)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Huling nabago ang pansala:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ni $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Mga paghagip sa pansala:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Mga kilos na ginawa noong tumugma', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Paganahin ang mga kilos na ito pagkaraang bigyan ng isang babala ang tagagamit', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Pigilan ang tagagamit na magawa ang kilos na sinisiyasat', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Ibandila ang pagbabago sa tala ng pang-aabuso', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Pawalan ng bisa ang kalagayang kusang natiyak ng tagagamit', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Tanggalin ang tagagamit mula sa lahat ng mga pangkat na may pribilehiyo', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Hadlangan ang tagagamit at/o adres ng IP na makagawa ng pagbabago', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Paganahin lamang ang mga kilos kapag nasanggi na ng tagagamit ang isang hangganang halaga', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Hadlangan ang saklaw na /16 na pinagmumulan ng tagagamit.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Tatakan ang pagbabago para sa karagdagang pagsusuri.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Bilang ng papayagang mga kilos:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Panahong saklaw:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|mga segundo}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Siiling nakapangkat sa pamamagitan ng: :''(isa bawat guhit, pagsamahing may mga kuwit)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Mensahe ng sistemang gagamitin para sa babala:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Iba pang mensahe', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Pangalan ng pahina ng iba pang mensahe: :''(walang unlapi ng MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Mga kilos:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Paunang tingnan muna ang piniling mensahe', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Likhain/Baguhin ang piniling mensahe', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Mga tatak na gagamitin (isa sa bawat guhit):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Hindi mo maaaring tingnan ang mga detalye ng pansalang ito, dahil nakatago ito mula sa pagtanaw ng madla.', 'abusefilter-edit-main' => 'Mga parametro ng pansala', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Binagong pansala', 'abusefilter-edit-done' => 'Matagumpay mong nasagip ang mga pagbabago mo sa pansalang $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'May isang kamalian ng palaugnayan sa loob ng tinukoy mong pansala. Ang kinalabasan mula sa banghay ay: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Hindi mo mababago ang pansalang ito, dahil naglalaman ito ng isa o mahigit pang mga pinagbabawal na mga kilos. Pakihiling sa isang tagagamit na may pahintulot na magdagdag ng pinagbabawal na mga kilos na gawin ang pagbabago para sa iyo.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Kasaysayan ng pansalang ito', 'abusefilter-edit-history' => 'Kasaysayan:', 'abusefilter-edit-check' => 'Suriin ang palaugnayan', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Hindi umiiral ang tinukoy mong pansala', 'abusefilter-edit-revert' => 'Ibalik sa dati ang mga kilos na ginawa ng pansalang ito', 'abusefilter-edit-tools' => 'Mga kagamitan:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Subukin ang pansalang ito laban sa kamakailang mga pagbabago', 'abusefilter-edit-export' => 'Iluwas ang pansalang ito sa ibang wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Walang kamaliang pangsintaks na napansin.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Napansin ang kamaliang pangsintaks: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Isa o mahigit sa mga tatak na tinukoy mo ang hindi tanggap. Kailangan maiiksi ang mga tatak, at hindi sila dapat maglaman ng natatanging mga panitik.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Hindi ka pinapahintulutang lumikha o magbago ng mga pansala ng pang-aabuso', 'abusefilter-edit-builder-select' => "Pumili ng isang pagpipilian upang maidagdag ito doon sa panturo (''cursor'')", 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Mga tagapagpaandar ng aritmetika', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Pagdaragdag (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Pagbabawas (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Pagpaparami (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Paghahati (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Kakayahan (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Mga tagapagpaandar ng paghahambing', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Katumbas ng (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Hindi katumbas ng (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Mas mababa kaysa (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Mas mataas kaysa (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Mas mababa kaysa o katumbas ng (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Mas mataas kaysa o katumbas ng (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Mga tagapagpaandar ng Boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Hindi (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'At (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => "Samu't sari", 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'nilalaman ng bagting (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Tumutugma sa huwaran (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Tumutugma sa karaniwang pagsasaad (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Tumutugmo sa regex, maramdamin sa pagtipa (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Naglalaman ang pangkaliwang bagting ng pangkanang bagting (naglalaman ng)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Literal na bagting ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Terneryong bantas (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'May pasubali (kung X kaya Y kung hindi ay Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Mga tungkulin', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Haba ng bagting (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Papuntang maliit na titik (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Gawing karaniwan ang nakalilitong mga panitik (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Tanggalin ang nagkadalawang mga panitik (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Natatanging mga panitik / kabuoang mga panitik (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Gawing karaniwan (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Bilang ng ulit na lilitaw ang bagting na X sa bagting na Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Bilang ng pagkakataong lumitaw ang karaniwang pagsasaad na X sa loob ng bagting na Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Tanggalin ang puting espasyo (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Tanggalin ang natatanging mga panitik (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Nasa loob ba ng nasasakupan ang IP? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Maghanap ng bagting para sa maramihang kabahaging mga bagting (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Kabahaging bagting (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Kinalalagyan ng kabahaging bagting sa loob ng bagting (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Palitan ang kabahaging bagting ng bagting (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Itakda ang pabagu-bago (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Mga pabagu-bago', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Pangalan ng akawnt (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Tatak ng oras ng pagbabago ng Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Kilos', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Mga guhit na idinagdag sa pagbago', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Pagbabago ng sukat sa pamamatnugot', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Pinag-isang pagkakaiba ng mga pagbabagong ginawa ng pamamatnugot', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Bagong sukat ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Lumang sukat ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Mga guhit na tinanggal sa pagbago', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Buod ng pagbago/dahilan', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espasyo ng pangalan ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Pamagat ng pahina (walang espasyo ng pangalan)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Buong pamagat ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID ng pahina ng ililipat na pinagmulang pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espasyo ng pangalan ng ililipat na pinagmulang pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Pamagat ng ililipat na pinagmulang pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Buong pamagat ng ililipat na pinagmulang pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID ng pahina ng ililipat na kapupuntahan ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Espasyo ng pangalan ng ililipat na kapupuntahan ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Pamagat ng ililipat na kapupuntahan ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Buong pamagat ng ililipat na kapupuntahan ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Bilang ng pamamatnugot ng tagagamit', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Edad ng akawnt ng tagagamit', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Pangalan ng akawnt ng tagagamit', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Ang tagagamit ng mga pangkat (kabilang ang halata) ay nasa', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Oras kung kailan natiyak ang adres ng e-liham', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Limang huling tagapag-ambag sa pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Lahat ng panlabas na mga kawing na nasa loob ng bagong teksto', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Lahat ng panlabas na mga kawing na idinagdag sa loob ng pagbabago', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Lahat ng panlabas na mga kawing na tinanggal sa loob ng pagbabago', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Lumang pahina ng tekstong wiki, bago ginawa ang pagbago', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Bagong pahina ng tekstong wiki, pagkaraan ng pagbabago', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Teksto ng bagong pahina, na tinanggalan ng anumang pananda', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Binanghay na pinagmulang HTML ng bagong rebisyon', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Baguhin ang antas ng pagsasanggalang ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Ilipat ang antas ng pagsasanggalang ng pahina', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Teksto ng lumang pahina, na tinanggalan ng anumang pantanda', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Mga kawing sa loob ng pahina, bago mangyari ang pagbago', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Teksto ng wiki ng lumang pahina, ibinanghay upang maging HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Kung tinatakan ba o hindi ang pagbabago bilang mababa ang antas', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'pangtadtad na SHA1 ng mga nilalaman ng talaksan', 'abusefilter-filter-log' => 'Kamakailang mga pagbabago sa pansala', 'abusefilter-history' => 'Baguhin ang kasaysayan para sa Pansala ng Pang-aabusong $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Mga pagbabago ng $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Itinago', 'abusefilter-history-enabled' => 'Pinagana', 'abusefilter-history-global' => 'Pandaigdigan', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Oras', 'abusefilter-history-user' => 'Tagagamit', 'abusefilter-history-public' => 'Paglalarawan ng pangmadlang pansala', 'abusefilter-history-flags' => 'Mga bandila', 'abusefilter-history-filter' => 'Alituntunin ng pansala', 'abusefilter-history-comments' => 'Mga puna', 'abusefilter-history-actions' => 'Mga kilos', 'abusefilter-history-backedit' => 'Bumalik sa pambago ng pansala', 'abusefilter-history-deleted' => 'Binura', 'abusefilter-history-filterid' => 'Pansala', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Pinuhin ang paghanap', 'abusefilter-history-select-user' => 'Tagagamit:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Pinuhin', 'abusefilter-history-diff' => 'Mga pagbabago', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Nakakubli ang hiniling mong pansala, at hindi mo matitingnan ang kasaysayan nito.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Hindi inaasahang "$2" sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Inaasahan ang isang $2 sa panitik na $1, hindi natagpuan (sa halip, natagpuan ang $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Hindi nakikilalang susing salita na $2 sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Hindi inaasahang panandang "$3" (ng uring $2) sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Hindi nakasarang baging na nagsisimula sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Hindi nakikilalang bantas o simbolong $2 na nasa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Hindi nakikilalang panandang "$2" na nasa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Walang mga parametrong ibinigay sa tungkuling "$2" na nasa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ipinagbabawal na pagsubok na hatiin ang $2 sa pamamagitan ng sero na nasa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Hindi nakikilalang pabagu-bagong $2 na nasa panitik na $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Hindi sapat na mga pangangatwiran sa tungkuling $2 na tinawag sa panitik na $1. Inaasahan ang $3 {{PLURAL:$3|pangangatwiran|mga pangangatwiran}}, $4 ang nakuha', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Kamalian sa pangkaraniwang pagsasaad na "$3" sa panitik na $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Hindi makabatas na pangingibabaw sa likas na nakakabit na pabagu-bagong "$2" sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Humihiling ng hindi umiiral na nakatalang bagay na $2 (sukat ng talaan = $3) sa panitik na $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Humihiling ng hanay ng bagay ng hindi nakahanay sa panitik na $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Tatakan', 'abusefilter-action-throttle' => 'Siilin', 'abusefilter-action-warn' => 'Magbabala', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Hadlangan ang pagsulong ng antas', 'abusefilter-action-block' => 'Hadlangan', 'abusefilter-action-degroup' => 'Tanggalin mula sa mga pangkat', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Paghadlang na may saklaw', 'abusefilter-action-disallow' => 'Huwag payagan', 'abusefilter-revert-title' => 'Ibalik sa dati ang lahat ng mga pagbabagong ginawa ng pansalang $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Nagpapahintulot ang pormularyong ito na maibalik mo sa dati ang lahat ng mga pagbabagong ginawa ng pansala ng pang-aabuso dahil sa pansalang $1. Mag-ingat lamang sana sa paggamit ng kagamitang ito.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: gumawa si $2 ng isang $3 sa $4. Mga kilos na ibabalik sa dati: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Piliin ang ibabalik sa dating mga kilos ng pansala ng pangaabuso', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Simula ng panahon:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Wakas ng panahon:', 'abusefilter-revert-search' => 'Piliin ang mga kilos', 'abusefilter-revert-filter' => 'Pansala:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Nasa ibaba ang lahat ng mga kilos na isinagawa ng pansala ng pang-aabuso na ibabalik sa dati ng galaw na ito. Pakisuring may pag-iingat ang mga ito, at pindutin ang "tiyakin" upang tiyakin ang pinili mo.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Tiyakin', 'abusefilter-revert-success' => 'Ibinalik mong lahat ang ng mga kilos na isinagawa ng pansala ng pang-aabuso dahil sa [[Special:AbuseFilter/$1|pansalang $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Kusang pagbabalik sa dati para sa lahat ng mga kilos na ginawa ng pansala ng pang-aabuso dahil sa pansalang $1. Ibinigay na dahilan: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Dahilan para sa pagbabalik sa dati:', 'abusefilter-test' => 'Subukin ang isang pansala laban sa dating mga pagbabago', 'abusefilter-test-intro' => 'Nagpapahintulot ang pahinang ito na masuri mo ang isang pansalang ipinasok sa loob ng kahong nasa ibaba laban sa huling {{PLURAL:$1|pagbabago|mga pagbabago}}. Upang maikarga ang isang umiiral na pansala, makinilyahin ang ID ng pansalang ito sa loob ng kahong nasa ibaba ng kahong pangteksto ng pagbabago, at pindutin ang pindutang "Ikarga".', 'abusefilter-test-legend' => 'Pagsubok ng pansala', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Ikarga ang ID ng pansala:', 'abusefilter-test-submit' => 'Subukin', 'abusefilter-test-load' => 'Ikarga', 'abusefilter-test-user' => 'Mga binago ng tagagamit:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Mga pagbabagong ginawa pagkaraan:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Naunang ginawang mga pagbabago:', 'abusefilter-test-page' => 'Mga pagbabagong ginawa sa pahina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Ipakita ang mga pagbabagong hindi tumutugma sa pansala', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Ang ipinasok mong pansala ay naglalaman ng isang kamalian sa palaugnayan. Makakatanggap ka ng isang buong paliwanag sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutang "Suriin ang Palaugnayan".', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'siyasatin', 'abusefilter-examine' => 'Siyasatin ang magkakabukod na mga pagbabago', 'abusefilter-examine-intro' => 'Nagpapahintulot ang pahinang ito na masiyasat mo ang mga pabagu-bagong ginagawa ng Pansala ng Pang-aabuso para sa isang bukod na pagbabago, at subukin ito laban sa mga pansala.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Pumili ng mga pagbabago', 'abusefilter-examine-diff' => 'Ibang URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Tagagamit:', 'abusefilter-examine-title' => 'Pamagat ng pahina:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Hanapin', 'abusefilter-examine-vars' => 'Mga pabagu-bagong nagawa para sa pagbabagong ito', 'abusefilter-examine-test' => 'Subukin ang pagbabagong ito laban sa isang pansala', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Subukin ang pansala', 'abusefilter-examine-match' => 'Tumugma ang pansala sa pagbabagong ito.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Hindi tumugma ang pansala sa pagbabagong ito.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Mayroong hindi tanggap na palaugnayan ang pansala', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Hindi matagpuan ang pagbabagong hiniling mo.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Ang pagbabagong hiniling mo ay hindi tinatangkilik ng Pansala ng Pang-aabuso', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Walang mga kinalabasang natagpuan para sa mga parametrong panghanap na ibinigay mo.', 'abusefilter-topnav' => "'''Pagtalaktak ng Pansala ng Pang-aabuso'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Tahanan', 'abusefilter-topnav-test' => 'Pagsubok ng pangkat', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Suriin ang nakaraang mga pamamatnugot', 'abusefilter-topnav-log' => 'Talaan ng Pang-aabuso', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Mga kagamitang pantanggal ng depekto', 'abusefilter-topnav-import' => 'Angkatin ang pansala', 'abusefilter-log-name' => 'Talaan ng Pansala ng Pang-aabuso', 'abusefilter-log-header' => 'Nagpapakita ang talaang ito ng isang buod ng mga pagbabagong ginawa sa mga pansala. Para sa buong mga detalye, tingnan [[Special:AbuseFilter/history|ang talaan]] ng kamakailang mga pagbabago sa pansala.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'binago ang $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Walang mga resulta', 'abusefilter-diff-title' => 'Mga pagkakaiba sa pagitan ng mga bersyon', 'abusefilter-diff-item' => 'Bagay', 'abusefilter-diff-version' => 'Bersyong mula sa $1 ni $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Payak na kabatiran', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Mga kalagayan ng pansala', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Hindi nagawang makuha ang hiniling na mga bersyon', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Magbalik sa kasaysayan ng pansala', 'abusefilter-import-intro' => 'Magagamit ang hangganang-mukhang ito upang makapag-angkat ng mga pansala mula sa ibang mga wiki. Doon sa pinagmulang wiki, pindutin ang "{{int:abusefilter-edit-export}}" na nasa ilalim ng "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" sa ibabaw ng hangganang-mukhang pambago. Kopyahin mula sa kahong pangteksto na lilitaw, at idikit ito sa kahong pangtekstong ito, matapos ay pindutin ang "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Angkatin ang dato', ); /** Tok Pisin (Tok Pisin) * @author Iketsi */ $messages['tpi'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Yusa:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'As bilong en:', 'abusefilter-list-edit' => 'Senisim', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Yusa:', 'abusefilter-edit-history' => 'Histori:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Ol tul:', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Brukim namel (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Na (&)', 'abusefilter-history-user' => 'Yusa', 'abusefilter-history-select-user' => 'Yusa:', ); /** Turkish (Türkçe) * @author Emperyan * @author Joseph * @author Mach * @author Srhat * @author Vito Genovese */ $messages['tr'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Değişikliklere otomatik bulucu yöntemler uygular', 'abusefilter' => 'Değişiklik süzgeci yapılandırması', 'abuselog' => 'Süzgeç kayıtları', 'abusefilter-intro' => 'Değişiklik Süzgeci yönetim arayüzüne hoş geldiniz. Değişiklik Süzgeci, tüm eylemlere otomatik bulucu yöntemler uygulayan otomatik bir yazılım mekanizmasıdır. Bu arayüz, tanımlı süzgeçlerin listesini gösterir ve değiştirilmelerine olanak sağlar.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Güvenlik nedeniyle, bu arayüzü sadece suistimal filtrelerini değiştirme yetkisine sahip kullanıcılar kullanabilir.', 'abusefilter-warning' => "'''Uyarı''': Bu eylem otomatikman zararlı olarak tanımlanmıştır. Yapıcı olmayan değişiklikler hızlıca geri döndürülecektir, ve çok kötü ya da tekrar eden yapıcı olmayan değişiklikler hesabınızın ya da IP adresinizin engellenmesiyle sonuçlanacaktır. Eğer bu değişikliğin yapıcı olduğuna inanıyorsanız, onaylamak için tekrar Gönder'e basabilirsiniz. Eyleminizin eşleştiği suistimal kuralının kısa bir açıklaması: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Bu eylem otomatikman zararlı olarak tanımlanmıştır, ve bu nedenle izin verilmemektedir. Eğer değişikliğinizin yapıcı olduğuna inanıyorsanız, lütfen bir yönetici ile irtibat kurun, ve ne yapmaya çalıştığınız hakkında bilgilendirin. Eyleminizin eşleştiği suistimal kuralının kısa bir açıklaması: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Bu eylem otomatikman zararlı olarak tanımlanmıştır, ve bunu yapmanız önlendi. Ek olarak, {{SITENAME}} sitesini korumak için, kullanıcı hesabınız ve tüm ilgili IP adresleri değişiklik yapmaya engellendi. Eğer bu bir hatayla oluştuysa, lütfen bir yönetici ile irtibat kurun. Eyleminizin eşleştiği suistimal kuralının kısa bir açıklaması: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Bu eylem otomatikman zararlı olarak tanımlanmıştır. Dolayısıyla, izin verilmemiştir, ve, hesabınızın tehlikeli olduğundan şüphelenildiği için, tüm haklar geri alındı. Eğer bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen bu eylemin açıklamasıyla beraber bir bürokratla irtibat kurun, ve haklarınız belki geri verilebilir. Eyleminizin eşleştiği suistimal kuralının kısa bir açıklaması: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Bu eylem otomatikman zararlı olarak tanımlanmıştır, ve izin verilmemiştir. Ek olarak, bir güvenlik tedbiri olarak, belirli hesaplara rutin olarak verilen bazı ayrıcalıklar hesabınızdan geçici olarak geri alınmıştır. Eyleminizin eşleştiği suistimal kuralının kısa bir açıklaması: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Suistimal filtresi', 'abusefilter-blockreason' => 'Suistimal filtresi tarafından otomatik olarak engellendi. Eşleşen kuralın tanımı: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Haklar, suistimal filtresi tarafından otomatik olarak kısıtlandı. Kural açıklaması: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Bu hesap adı suistimal filtresi tarafından kullanılmak üzere rezerve edildi.', 'right-abusefilter-modify' => 'Suistimal filtrelerini değiştir', 'right-abusefilter-view' => 'Suistimal filtrelerini gör', 'right-abusefilter-log' => 'Suistimal günlüğünü gör', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Ayrıntılı suistimal girdilerini gör', 'right-abusefilter-private' => 'Suistimal günlüğündeki özel verileri gör', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Kısıtlı eylemler içeren suistimal filtrelerini değiştir', 'right-abusefilter-revert' => 'Verilen bir suistimal filtresi tarafından yapılan tüm değişiklikleri geri al', 'right-abusefilter-view-private' => 'Özel olarak işaretlenmiş suistimal filtrelerini gör', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Suistimal günlüğündeki girdileri gizle', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Gizli suistimal günlüğü girdilerine bak', 'action-abusefilter-modify' => 'suistimal filtrelerini değiştirmeye', 'action-abusefilter-view' => 'suistimal filtrelerini görmeye', 'action-abusefilter-log' => 'suistimal günlüğünü görmeye', 'action-abusefilter-log-detail' => 'ayrıntılı suistimal günlük girdilerini görmeye', 'action-abusefilter-private' => 'suistimal günlüğündeki özel verileri görmeye', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'kısıtlı eyleme sahip suistimal filtrelerini değiştirmeye', 'action-abusefilter-revert' => 'verilen bir suistimal filtresinin tüm değişikliklerini geri almaya', 'action-abusefilter-view-private' => 'özel olarak işaretlenmiş suistimal filtrelerini görmeye', 'abusefilter-log' => 'Suistimal filtresi günlüğü', 'abusefilter-log-summary' => 'Bu günlük, süzgeçlere yakalanan tüm eylemlerin bir listesini gösterir.', 'abusefilter-log-search' => 'Suistimal günlüğünü ara', 'abusefilter-log-search-user' => 'Kullanıcı:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Süzgeç IDsi:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Başlık:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ara', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 bir suistimal filtresini tetikledi, $4 sayfasında "$3" eylemi yapılıyor. Yapılan eylemler: $5; Filtre açıklaması: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2, $3 tetikledi, $5 sayfasında "$4" eylemi yapılıyor. Yapılan eylemler: $6; Süzgeç açıklaması: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'küresel süzgeç $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 süzgecini', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detaylar', 'abusefilter-log-hidelink' => 'görünürlüğü ayarla', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 günlük girdisi için ayrıntılar', 'abusefilter-log-details-var' => 'Değişken', 'abusefilter-log-details-val' => 'Değer', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Eylem parametreleri', 'abusefilter-log-details-private' => 'Özel veri', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Kaynak IP adresi', 'abusefilter-log-noactions' => 'yok', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Değişiklikte düzenleme yapılmış', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'süzgeç kayıtları', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Bu kullanıcı için suistimal günlüğü', 'abusefilter-log-hidden' => '(gizli girdi)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Bu girdinin ayrıntılarını göremezsiniz çünkü herkese açık değil', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Günlük girişini gizle', 'abusefilter-log-hide-id' => 'Günlük girdi numarası:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Bu girdiyi herkesin görüntülemesini engelle', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebep:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Suistimal günlüğü girdilerini gizlemeye izniniz yok.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" gizledi', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" gizlilik kaldırıldı', 'abusefilter-management' => 'Değişiklik süzgeci yönetimi', 'abusefilter-list' => 'Tüm süzgeçler', 'abusefilter-list-id' => 'Süzgeç IDsi', 'abusefilter-list-status' => 'Durum', 'abusefilter-list-public' => 'Genel açıklama', 'abusefilter-list-consequences' => 'Sonuçlar', 'abusefilter-list-visibility' => 'Görünürlük', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Eşleşme sayısı', 'abusefilter-list-edit' => 'Değiştir', 'abusefilter-list-details' => 'Detaylar', 'abusefilter-list-limit' => 'Sayfa başına sayı:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Son değişiklik', 'abusefilter-hidden' => 'Özel', 'abusefilter-unhidden' => 'Genel', 'abusefilter-enabled' => 'Etkin', 'abusefilter-deleted' => 'Silindi', 'abusefilter-disabled' => 'Devre dışı', 'abusefilter-hitcount' => '$1 eşleşme', 'abusefilter-new' => 'Yeni bir filtre oluştur', 'abusefilter-return' => 'Süzgeç yönetimine geri dön', 'abusefilter-status-global' => 'Küresel', 'abusefilter-list-options' => 'Seçenekler', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Silinmiş süzgeçler:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Sadece silinmiş süzgeçleri göster', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Silinmiş süzgeçleri gizle', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Silinmiş süzgeçleri içer', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Devre dışı süzgeçler:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Devre dışı süzgeçleri gizle', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Güncelle', 'abusefilter-tools-text' => 'Bunlar, suistimal filtrelerini formüle ederken ve hata ayıklarken yararlı olabilecek bazı araçlar.', 'abusefilter-tools-expr' => 'İfade testi', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Değerlendir', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Otomatik onaylı durumu geri getir', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Kullanıcı:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Yeniden oto-onayla', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Bu {{GENDER:$1|kullanıcının|kullanıcının|kullanıcıların}} otomatik onaylı durumu askıya alınmadı.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Otomatik onaylı durumu getirmeye yetkiniz yok.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Hesabın otomatik onaylı durumu geri getirildi', 'abusefilter-status' => 'Son $1 {{PLURAL:$1|eylemde|eylemde}}, $2 (%$3) filtre $4 koşul sınırına erişti, ve $5 (%$6) eylem şuanda etkin bir filtreyle eşleşti.', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 süzgeci değiştiriliyor', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Bu filtrenin eski bir sürümünü değiştiriyorsunuz. Gösterilen istatistikler bu filtrenin en güncel sürümü içindir. Eğer değişikliklerinizi kaydederseniz, değişiklik yaptığınız revizyondan itibaren tüm değişikliklerin üzerine yazacaksınız. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Bu filtrenin geçmişine geri dön]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'İstatistikler:', 'abusefilter-edit-status' => 'Son $1 {{PLURAL:$1|eylemde|eylemde}}, bu filtreyle eşleşen $2 ($3%). Ortalamada, çalışma süresi $4ms, ve koşul sınırının $5 koşulunu tüketiyor.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Uyarı''': Bu filtre bir güvenlik tedbiri olarak otomatikman devre dışı bırakıldı. Eylemlerin %$1'inden fazla eşleşme sınırına erişti.", 'abusefilter-edit-new' => 'Yeni süzgeç', 'abusefilter-edit-save' => 'Süzgeci kaydet', 'abusefilter-edit-id' => 'Süzgeç IDsi:', 'abusefilter-edit-description' => "Açıklama: :''(umumi olarak görünebilir)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'İşaretler:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Bu süzgeci etkinleştir', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Silinmiş olarak işaretle', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Bu süzgecin ayrıntılarını umumi görüşten gizle', 'abusefilter-edit-rules' => 'Şartlar:', 'abusefilter-edit-notes' => "Notlar: :''(özel)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Süzgeci son değiştiren:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 tarihinde $2 tarafından', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filtre hitleri:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Eşleştiğinde eylemler yapılır', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Kullanıcıya bir uyarı verdikten sonra bu eylemleri tetikle', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Kullanıcının, sorudaki eylemi yapmasını engelle', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Değişikliği suistimal günlüğünde işaretle', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Kullanıcının otomatik onaylı durmunu geri al', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Kullanıcıyı tüm ayrıcalıklı gruplardan çıkar', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Kullanıcıyı ve/veya IP adresini değişiklik yapmaya engelle', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Eylemleri sadece, eğer kullanıcı bir derece sınırına takılırsa tetikle', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Kullanıcının geldiği /16 aralığını engelle', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'İleride gözden geçirme için değişikliği etiketle.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'İzin verilen eylem sayısı:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Zaman periyodu:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grup kısma yapan: :''(her satıra bir tane, virgülle birleştirin)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Uyarı için kullanılan sistem mesajı:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Diğer mesaj', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Diğer mesajın sayfa adı: :''(MedyaViki öneki olmadan)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Eylemler:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Seçili mesajı önizle', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Seçili mesajı oluştur/değiştir', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Uygulanacak etiketler (her satıra bir tane):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Bu süzgeç için ayrıntıları göremezsiniz, çünkü umumi görünümden gizlenmiş', 'abusefilter-edit-main' => 'Süzgeç değişkenleri', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Süzgeç değiştirildi', 'abusefilter-edit-done' => '$1 süzgeci için değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Belirttiğiniz filtrede bir söz dizimi hatası var. Derleyicinin çıktısı: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Bu filtreyi değiştiremezsiniz, çünkü bir veya daha fazla kısıtlı eylem içeriyor. Lütfen kısıtlı eylemleri eklemeye izni olan bir kullanıcıdan, sizin için değişikliği yapmasını isteyin.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Bu süzgecin geçmişini gör', 'abusefilter-edit-history' => 'Geçmiş:', 'abusefilter-edit-check' => 'Sözdizimini kontrol et', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Belirttiğiniz süzgeç mevcut değil', 'abusefilter-edit-revert' => 'Bu filtre tarafından alınan eylemleri geri al', 'abusefilter-edit-tools' => 'Araçlar:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Son değişikliklere karşı bu süzgeci test et', 'abusefilter-edit-export' => 'Bu filtreyi başka bir vikiye aktar', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Hiçbir sözdizimi hatası algılanmadı.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sözdizimi hatası algılandı: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Belirttiğiniz etiketlerin bir veya daha fazlası geçersiz. Etiketler kısa olmalıdır, ve özel karakter içermemelidir.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Suistimal filtrelerini oluşturmaya veya değiştirmeye izniniz yok', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'İmleçte eklemek için bir seçenek seçin', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Aritmetik operatörler', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Toplama (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Çıkarma (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Çarpma (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Bölme (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modülo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Üs (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Karşılaştırma operatörleri', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Eşittir (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Eşit değil (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Küçüktür (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Büyüktür (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Küçük eşit (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Büyük eşit (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Mantıksal operatörler', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Değil (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Ve (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Veya (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Çeşitli', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'dizisinde bulunuyor (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Motif eşleşiyor (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Düzenli ifade eşleşiyor (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Düzenli ifade eşleşiyor, büyük-küçük harf duyarsız (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Sol dizi sağ diziyi içeriyor (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Dizi aynen ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Üçlü operatör (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Koşullu (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonksiyonlar', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dizin uzunluğu (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Küçük harfe çevir (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Karıştırılabilir karakterleri normalleştir (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Çift-karakterleri çıkar (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Özel karakterler / toplam karakterler (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalleştir (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'X dizisinin Y dizisi içinde görünme sayısı (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'X düzenli ifadesinin Y dizisinde görülme sayısı (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Beyazboşluğu çıkar (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Özel karakterleri çıkar (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP aralıkta mı? (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Dizeyi birden çok altdize için ara (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Altdizi (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Altdizinin dizideki yeri (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Altdiziyi dizi ile değiştir (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Değişkeni ayarla (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Değişkenler', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Hesap adı (hesap oluşturulduğunda)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Değişikliğin Unix zaman damgası', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Eylem', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Değişiklikte eklenen satırlar', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Değişiklikteki boyut değişimi', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Değişiklik tarafından yapılan değişikliklerin birleşik farkı', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Yeni sayfa boyutu', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Eski sayfa boyutu', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Değişiklikte çıkarılan satırlar', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Değişiklik özeti/sebebi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Sayfa IDsi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Sayfa ad alanı', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Sayfa başlığı (ad alanı olmadan)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Tam sayfa başlığı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Kaynak taşıma sayfasının sayfa IDsi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Kaynak taşıma sayfasının ad alanı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Kaynak taşıma sayfası başlığı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Kaynak taşıma sayfasının tam başlığı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Hedef taşıma sayfasının sayfa IDsi', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Hedef taşıma sayfasının ad alanı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Hedef taşıma sayfasının başlığı', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Hedef taşıma sayfasının tam başlığı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Kullanıcının değişiklik sayısı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Kullanıcı hesabının yaşı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Kullanıcı hesabının adı', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Kullanıcının olduğu gruplar (içinde oldukları dahil)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'E-posta adresinin doğrulanma zamanı', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Sayfaya katkıda bulunan son on kullanıcı', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Yeni metindeki tüm dış bağlantılar', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Değişiklikte eklenen tüm dış bağlantılar', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Değişiklikte çıkarılan tüm dış bağlantılar', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Eski sayfa vikimetni, değişiklikten önce', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Yeni sayfa vikimetni, değişiklikten sonra', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Yeni sayfa metni, herhangi bir biçimlendirme olmadan', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Yeni revizyonun derlenmiş HTML kaynağı', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Sayfanın koruma düzeyini değiştir', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Sayfanın koruma düzeyini taşı', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Eski sayfa metni, herhangi bir biçimlendirme olmadan', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Sayfadaki bağlantılar, değişiklikten önce', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => "Eski sayfa vikimetni, HTML'ye derlendi", 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Değişikliğin küçük olarak işaretlenip işaretlenmeyeceği', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => "Dosya içeriklerinin SHA1 hash'i", 'abusefilter-filter-log' => 'Son süzgeç değişiklikleri', 'abusefilter-history' => 'Suistimal filtresi #$1 için değişiklik geçmişi', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 tarafından değişiklikler', 'abusefilter-history-hidden' => 'Gizli', 'abusefilter-history-enabled' => 'Etkinleştirildi', 'abusefilter-history-global' => 'Küresel', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Zaman', 'abusefilter-history-user' => 'Kullanıcı', 'abusefilter-history-public' => 'Umumi süzgeç açıklaması', 'abusefilter-history-flags' => 'İşaretler', 'abusefilter-history-filter' => 'Süzgeç kuralı', 'abusefilter-history-comments' => 'Yorumlar', 'abusefilter-history-actions' => 'Eylemler', 'abusefilter-history-backedit' => 'Süzgeç editörüne geri dön', 'abusefilter-history-deleted' => 'Silindi', 'abusefilter-history-filterid' => 'Süzgeç', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Aramayı geliştir', 'abusefilter-history-select-user' => 'Kullanıcı:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Geliştir', 'abusefilter-history-diff' => 'Değişiklikler', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'İstediğiniz filtre gizli, ve geçmişini görüntüleyemezsiniz.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '$1 karakterinde beklenmedik "$2".', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '$1 karakterinde bir $2 bekleniyordu, bulunamadı (yerine $3 $4 bulundu).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '$1 karakterinde tanınmayan anahtar kelime $2.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '$1 karakterinde beklenmeyen simge "$3" ($2 tipinde).', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '$1 karakterinde başlayan kapanmamış dizi', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '$1 karakterinde geçersiz operatör "$2".', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '$1 karakterinde tanınmayan simge "$2".', 'abusefilter-exception-noparams' => '"$2" fonksiyonuna $1 karakterinde hiç parametre verilmedi.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '$1 karakterinde $2 ile kuraldışı sıfıra bölme girişimi.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '$1 karakterinde tanınmayan değişken $2', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '$1 karakterinde çağrılan $2 fonksiyonu için yeterli değişken yok. $3 {{PLURAL:$3|değişken|değişken}} bekleniyordu, $4 alındı', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '"$3" düzenli ifadesinin $1 karakterinde hata: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '$1 karakterinde "$2" yerleşik değişkeninin kuraldışı geçersiz kılınması.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '$1 karakterindeki mevcut olmayan liste öğesi $2 (liste boyutu = $3) isteniyor.', 'abusefilter-exception-notlist' => '$1 karakterinde dizi olmayan dizi öğesi isteniyor.', 'abusefilter-action-tag' => 'Etiket', 'abusefilter-action-throttle' => 'Kısma', 'abusefilter-action-warn' => 'Uyar', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Engelleme oto-terfi', 'abusefilter-action-block' => 'Engelle', 'abusefilter-action-degroup' => 'Gruplardan çıkar', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Aralık-engellemesi', 'abusefilter-action-disallow' => 'İzin verme', 'abusefilter-revert-title' => '$1 süzgecinin tüm değişikliklerini geri al', 'abusefilter-revert-intro' => 'Bu form, $1 filtresi yüzünden suistimal filtresi tarafından yapılan tüm değişiklikleri geri almanıza izin verir. Lütfen bu aracı kullanmada dikkatli çalışın.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2, $4 üzerinde bir $3 yaptı. Geri alınacak eylemler: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Geri alınacak suistimal filtresi eylemlerini seçin', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Dönem başlangıcı:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Dönem sonu:', 'abusefilter-revert-search' => 'Eylemleri seç', 'abusefilter-revert-filter' => 'Süzgeç:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Aşağıdakiler, suistimal filtresi tarafından alınan ve bu eylemle geri alınacak eylemlerdir. Lütfen dikkatlice kontrol edin, ve seçiminizi onaylamak için "onayla"ya tıklayın.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Onayla', 'abusefilter-revert-success' => '[[Special:AbuseFilter/$1|$1 filtresinden]] dolayı suistimal filtresi tarafından alınan tüm eylemleri geri aldınız.', 'abusefilter-revert-reason' => '$1 filtresinden dolayı suistimal filtresi tarafından alınan tüm eylemlerin otomatik geri alımı. Verilen sebep: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Geri alma nedeni:', 'abusefilter-test' => 'Önceki değişiklikler için bir süzgeci dene', 'abusefilter-test-intro' => 'Bu sayfa, aşağıdaki kutuya girilen bir filtreyi son $1 {{PLURAL:$1|değişikliğe|değişikliğe}} karşı kontrol etmenize izin verir. Mevcut bir filtreyi yüklemek için, filtre IDsini değişiklik metin kutusunun altındaki kutuya girin, ve "Yükle" düğmesine tıklayın.', 'abusefilter-test-legend' => 'Süzgeç denemesi', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Süzgeç IDsini yükle:', 'abusefilter-test-submit' => 'Deneme', 'abusefilter-test-load' => 'Yükle', 'abusefilter-test-user' => 'Kullanıcının değişiklikleri:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Sonradan yapılan değişiklikler:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Önceden yapılan değişiklikler:', 'abusefilter-test-page' => 'Sayfaya yapılan değişiklikler:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Süzgeçle eşleşmeyen değişiklikleri göster', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Girdiğiniz filtre sözdizimi hatası içerdi. "Sözdizimini kontrol et" düğmesine tıklayarak tam bir açıklama alabilirsiniz.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'İncele', 'abusefilter-examine' => 'Bireysel değişiklikleri incele', 'abusefilter-examine-intro' => 'Bu sayfa, Suistimal filtresi tarafından özgün bir değişiklik için oluşturulan değişkenleri incelemenize, ve filtrelere karşı test etmenize izin verir.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Değişiklikleri seç', 'abusefilter-examine-diff' => 'Fark URLsi:', 'abusefilter-examine-user' => 'Kullanıcı:', 'abusefilter-examine-title' => 'Sayfa başlığı:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ara', 'abusefilter-examine-vars' => 'Bu değişiklik için oluşturulan değişkenler', 'abusefilter-examine-test' => 'Bu değişikliği bir süzgece karşı dene', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Süzgeci dene', 'abusefilter-examine-match' => 'Süzgeç bu değişiklikle eşleşti.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Süzgeç bu değişiklikle eşleşmedi.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Bu süzgeç geçersiz sözdizimine sahip', 'abusefilter-examine-notfound' => 'İstediğiniz değişiklik bulunamadı.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'İstediğiniz değişiklik Suistimal filtresi tarafından desteklenmiyor', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Belirtmiş olduğuz arama parametrelerine uygun hiçbir sonuç bulunamadı.', 'abusefilter-topnav' => "'''Suistimal Filtresi navigasyonu'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Ev', 'abusefilter-topnav-test' => 'Toplu test', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Geçmiş değişiklikleri incele', 'abusefilter-topnav-log' => 'Suistimal Günlüğü', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hata ayıklama araçları', 'abusefilter-topnav-import' => 'Filtreyi içe aktar', 'abusefilter-log-name' => 'Suistimal Filtresi günlüğü', 'abusefilter-log-header' => 'Bu günlük filtrelere yapılan değişikliklerin bir özetini gösterir. Tam ayrıntılar için, son filtre değişiklikleri [[Special:AbuseFilter/history|listesine]] bakın.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'değiştirdi $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Sonuç yok', 'abusefilter-diff-title' => 'Sürümler arasındaki farklar', 'abusefilter-diff-item' => 'Öğe', 'abusefilter-diff-version' => "$1'dan sürüm $2 tarafından", 'abusefilter-diff-info' => 'Temel bilgiler', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filtre koşulları', 'abusefilter-diff-invalid' => 'İstenen sürümler alınamıyor', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Filtre geçmişine geri dön', 'abusefilter-import-intro' => 'Bu arayüzü diğer vikilerden filtreleri içe aktarmak için kullanabilirsiniz. Kaynak vikide, değiştirme arayüzünde "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}"ın altındaki "{{int:abusefilter-edit-export}}"a tıklayın. Görünen metin kutusundan kopyalayın, ve bu metin kutusuna yapıştırın, daha sonra "{{int:abusefilter-import-submit}}"a tıklayın,', 'abusefilter-import-submit' => 'Verileri içe aktar', ); /** Tatar (Cyrillic script) (Татарча) * @author Ajdar * @author Zahidulla * @author Ильнар */ $messages['tt-cyrl'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Үзгәртүләргә эвристик ысуллар кулланырга мөмкинлек бирә.', 'abuselog' => 'Яман эшләр журналы', 'abusefilter-status-global' => 'Глобаль', ); /** Uyghur (Arabic script) (ئۇيغۇرچە) * @author Sahran */ $messages['ug-arab'] = array( 'abusefilter-desc' => 'تەھرىرلەش قىلمىشىغا ئۆزلۈكىدىن شەرت ھۆكۈم قىل', 'abusefilter' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ سەپلىمىسى', 'abuselog' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسى', 'abusefilter-intro' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ باشقۇرۇش ئارا يۈزىگە خۇش كەلدىڭىز. سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى يېقىنقى بارلىق تەھرىر قىلمىشلىغا ئۆزلۈكىدىن ھۆكۈم قىلىدىغان يۇمشاق دېتال سىستېمىسىدۇر. بۇ ئارايۈزدە نۆۋەتتىكى ھەممە سۈزگۈچلەر تىزىملىكى بار، باشقۇرغۇچىلارنىڭ بۇ سۈزگۈچلەرنى ئۆزگەرتىشىگە يول قويۇلىدۇ.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'بىخەتەرلىكنى ئويلۇشۇپ، بۇ ئارايۈزنى سۈيىئىستىمال سۈزگۈچنى تەھرىرلىيەلەيدىغان ئىشلەتكۈچىلەرلا ئىشلىتەلەيدۇ.', 'abusefilter-blocker' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى', 'abusefilter-blockreason' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئۆزلۈكىدىن توستى. ماس كەلگەن قائىدە چۈشەندۈرۈشى: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ھوقۇقنى ئۆزلۈكىدىن مەھرۇم قىلدى. قائىدە چۈشەندۈرۈشى: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'بۇ ھېسابات ئاتى سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنىڭ ئىشلىتىشىگە قالدۇرۇلغان.', 'right-abusefilter-modify' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ ئۆزگەرت', 'right-abusefilter-view' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ كۆرسەت', 'right-abusefilter-log' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى كۆرسەت', 'right-abusefilter-log-detail' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرسەت', 'right-abusefilter-private' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى كۆرسەت', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'چەكلىك مەشغۇلاتتا سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنى ئۆزگەرت', 'right-abusefilter-revert' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئېلىپ بارغان ھەممە مەشغۇلاتنى ئەسلىگە قايتۇر', 'right-abusefilter-view-private' => 'شەخسىيەت بەلگىسى قويۇلغان سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىنى كۆرسەت', 'right-abusefilter-hide-log' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىن تۈرنى يوشۇر', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى يوشۇرۇن تۈرلەرنى كۆرسەت', 'action-abusefilter-modify' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى ئۆزگەرت', 'action-abusefilter-view' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى كۆرسەت', 'action-abusefilter-log' => 'بۇ سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى كۆرسەت', 'action-abusefilter-log-detail' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىلىرىنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرسەت', 'action-abusefilter-private' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدىكى شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى كۆرسەت', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'چەكلىك مەشغۇلاتتا سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلىرىنى ئۆزگەرت', 'action-abusefilter-revert' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى ئېلىپ بارغان ھەممە ئۆزگەرتىشلەرنى ئەسلىگە قايتۇر', 'action-abusefilter-view-private' => 'شەخسىيەت بەلگىسى قويۇلغان سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى كۆرسەت', 'abusefilter-log' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ خاتىرىسى', 'abusefilter-log-summary' => 'بۇ خاتىرە سۈيىئىستىمال سۈزگۈچى بايقىغان ھەممە مەشغۇلاتنى كۆرسىتىدۇ.', 'abusefilter-log-search' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىنى ئىزدە', 'abusefilter-log-search-user' => 'ئىشلەتكۈچى:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'سۈزگۈچ IDسى:', 'abusefilter-log-search-title' => 'ماۋزۇ:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'ئىزدە', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 بىر سۈيىئىستىمال سۈزگۈچىگە تەسىر قىلدى. $4 دا "$3" مەشغۇلات ئېلىپ باردى. قوللانمغان مەشغۇلات: $5؛ سۈزگۈچ چۈشەندۈرۈشى: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 بولسا $3 غا تەسىر قىلدى. $5 دا "$4" مەشغۇلات ئېلىپ باردى. قوللانغان مەشغۇلات: $6؛ سۈزگۈچ چۈشەندۈرۈشى: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ئومۇمىيەت سۈزگۈچ $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 سۈزگۈچ', 'abusefilter-log-detailslink' => 'تەپسىلاتى', 'abusefilter-log-hidelink' => 'كۆرۈنۈشچانلىقىنى تەڭشە', 'abusefilter-log-details-legend' => '$1 خاتىرە تۈرىنىڭ تەپسىلاتى', 'abusefilter-log-details-var' => 'ئۆزگەرگۈچى مىقدار', 'abusefilter-log-details-val' => 'قىممىتى', 'abusefilter-log-details-vars' => 'مەشغۇلات پارامېتىرى', 'abusefilter-log-details-private' => 'شەخسىي سانلىق مەلۇمات', 'abusefilter-log-details-ip' => 'ئەسلى IP ئادرېسى', 'abusefilter-log-noactions' => 'يوق', 'abusefilter-log-details-diff' => 'تەھرىرلەشتىكى ئۆزگىرىش', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسى', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ سۈيىئىستىمال خاتىرىسى', 'abusefilter-log-hidden' => '(تۈر يوشۇرۇن)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'سىز بۇ تۈرنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرەلمەيسىز چۈنكى بۇ تۈر ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇرۇلغان.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'خاتىرە تۈرىنى يوشۇر', 'abusefilter-log-hide-id' => 'خاتىرە تۈر ID سى:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'بۇ تۈرنى ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇر', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'سەۋەب:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرە تۈرىنى يوشۇرۇش ھوقۇقىڭىز يوق.', 'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" يوشۇر', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" يوشۇرما', 'abusefilter-management' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ باشقۇرۇش', 'abusefilter-list' => 'ھەممە سۈزگۈچلەر', 'abusefilter-list-id' => 'سۈزگۈچ ID سى', 'abusefilter-list-status' => 'ھالەت', 'abusefilter-list-public' => 'ئاشكارا چۈشەندۈرۈش', 'abusefilter-list-consequences' => 'خۇلاسە', 'abusefilter-list-visibility' => 'كۆرۈنۈشچانلىقى', 'abusefilter-list-hitcount' => 'ئۇرۇلۇش سانى', 'abusefilter-list-edit' => 'تەھرىر', 'abusefilter-list-details' => 'تەپسىلاتى', 'abusefilter-list-limit' => 'ھەر بەتتىكى سانى:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ئاخىرقى ئۆزگەرتىش', 'abusefilter-hidden' => 'شەخسىي', 'abusefilter-unhidden' => 'ئاشكارا', 'abusefilter-enabled' => 'قوزغىتىلغان', 'abusefilter-deleted' => 'ئۆچۈرۈلگەن', 'abusefilter-disabled' => 'چەكلەنگەن', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|قېتىم|قېتىم}} ئۇرۇلغان', 'abusefilter-new' => 'يېڭى بىر سۈزگۈچ قۇر', 'abusefilter-return' => 'سۈزگۈچ باشقۇرۇشقا قايت', 'abusefilter-status-global' => 'ئومۇمىيەت', 'abusefilter-list-options' => 'تاللانما', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەر:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچنىلا كۆرسەت', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەرنى يوشۇر', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'ئۆچۈرۈلگەن سۈزگۈچلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'چەكلەنگەن سۈزگۈچلەر:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'چەكلەنگەن سۈزگۈچلەرنى يوشۇر', 'abusefilter-list-options-submit' => 'يېڭىلا', 'abusefilter-tools-text' => 'بۇلار سۈيىئىستىمال سۈزگۈچلەرنى ياساش ۋە سىناشتا لازىملىق بولغان قورللاردۇر.', 'abusefilter-tools-expr' => 'ئىپادە سىنىغۇچ', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'مۆلچەر', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىنى ئەسلىگە قايتۇر', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ئىشلەتكۈچى:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'قايتىدىن ئۆزلۈكىدىن جەزملە', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'بۇ {{GENDER:$1|ئىشلەتكۈچى|ئىشلەتكۈچى|ئىشلەتكۈچىلەر}}نىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتى بىكار قىلىنىپ باقمىغان.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشىڭىزگە يول قويۇلمىغان.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'ھېساباتنىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتى ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى', 'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 سۈزگۈچنى تەھرىرلەۋاتىدۇ', 'abusefilter-edit-status-label' => 'ستاتىستىكا:', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''ئاگاھلاندۇرۇش''': بۇ سۈزگۈچ بىخەتەرلىك سەۋەبىدىن ئۆزلۈكىدىن توختىتىلدى. $1 ماس كەلگەن مەشغۇلات چېكىگە يەتتى.", 'abusefilter-edit-new' => 'يېڭى سۈزگۈچ', 'abusefilter-edit-save' => 'سۈزگۈچ ساقلا', 'abusefilter-edit-id' => 'سۈزگۈچ IDسى:', 'abusefilter-edit-description' => "چۈشەندۈرۈش: ''(ئاشكارا كۆرۈنۈشچان)'':", 'abusefilter-edit-flags' => 'بەلگەلەر:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'بۇ سۈزگۈچنى قوزغات', 'abusefilter-edit-deleted' => 'ئۆچۈرۈلدى بەلگىسى سال', 'abusefilter-edit-hidden' => 'بۇ سۈزگۈچنىڭ تەپسىلىي ئۇچۇرلىرىنى ئاشكارا كۆرۈنۈشتە يوشۇر', 'abusefilter-edit-rules' => 'شەرتلەر:', 'abusefilter-edit-notes' => "ئىزاھاتلار: ''(شەخسىي)'':", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'سۈزگۈچنىڭ ئاخىرقى ئۆزگەرتىلگىنى:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 نى $2 تەرىپىدىن', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'سۈزگۈچ ئۇرۇلغان سانى:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'ماس كەلگەندىكى مەشغۇلاتلار', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'ئىشلەتكۈچىگە ئاگاھلاندۇرۇش بەرگەندىن كېيىن تۆۋەندىكى مەشغۇلاتنى قوزغىتىدۇ', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'ئىشلەتكۈچىنىڭ يوچۇن مەشغۇلات قىلىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسىدە بۇ تەھرىرگە بەلگە سال', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۆزلۈكىدىن جەزملەش ھالىتىدىن يېنىۋال', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'ئىشلەتكۈچىنى ھەممە ھوقۇق گۇرۇپپىسىدىن چىقىرىۋەت', 'abusefilter-edit-action-block' => 'تەھرىرلەش ئېلىپ بارغان ئىشلەتكۈچى ۋە ياكى IP ئادرېسنى چەكلە', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'ئىشلەتكۈچىنىڭ يولۇققان مەشغۇلات سانى بەلگىلەنگەن چەككە يەتكەندە ئاندىن مەشغۇلاتنى قوزغات', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'ئىشلەتكۈچى ئىشلەتكەن ئەسلى IP ئادرېسقا ئاساسەن /16 دائىرىسىدە چەكلە', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'تېخىمۇ ئىلگىرىلەپ تەكشۈرۈش ئۈچۈن بۇ تەھرىرلەشكە بەلگە سال', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'يول قويۇلىدىغان مەشغۇلات قېتىم سانى:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'ۋاقىت ئۇزۇنلۇقى:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|سېكۇنت|سېكۇنت}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "چەكلىنىدىغان گۇرۇپپا: ''(ھەر قۇرغا بىردىن، ئىنگلىزچە پەش بىلەن ئۇلىنىدۇ)'':", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'ئاگاھلاندۇرۇشقا ئىشلىتىلىدىغان سىستېما ئۇچۇرى:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'باشقا ئۇچۇر', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "باشقا ئۇچۇرنىڭ بەت ئاتى: ''(MediaWiki ئالدى قوشۇلغۇچىسى يوق)'':", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'مەشغۇلاتلار:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'تاللانغان ئۇچۇرنى ئالدىن كۆزەت', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'تاللىغان ئۇچۇرنى قۇر/تەھرىرلە', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'قوللىنىدىغان بەلگەلەر(ھەر قۇرغا بىردىن):', 'abusefilter-edit-denied' => 'بۇ سۈزگۈچنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرەلمەيسىز چۈنكى ئۇ ئاممىۋى كۆرۈنۈشتىن يوشۇرۇلغان.', 'abusefilter-edit-main' => 'سۈزگۈچ پارامېتىرلىرى', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'سۈزگۈچ تەھرىرلەندى', 'abusefilter-edit-done' => '$1 سۈزگۈچنىڭ ئۆزگەرتىشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ساقلىدىڭىز.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'بۇ سۈزگۈچنىڭ تارىخىنى كۆرسەت', 'abusefilter-edit-history' => 'تارىخ:', 'abusefilter-edit-check' => 'تىلقۇرما تەكشۈر', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'سىز بەلگىلىگەن سۈزگۈچ مەۋجۇت ئەمەس.', 'abusefilter-edit-revert' => 'سۈزگۈچنىڭ مەشغۇلاتىنى ئەسلىگە قايتۇر', 'abusefilter-edit-tools' => 'قوراللار:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'يېقىنقى تەھرىرلەشلەر ئارقىلىق بۇ سۈزگۈچنى سىنا', 'abusefilter-edit-export' => 'بۇ سۈزگۈچنى باشقا ۋىكىغا چىقار', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'تىلقۇرما خاتالىقى بايقالمىدى.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'تىلقۇرما خاتالىقى بايقالدى: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'سىز بەلگىلىگەن بىر ياكى كۆپ بەلگىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. بەلگە بەك ئۇزۇن بولسا بولمايدۇ ھەمدە ھەر قانداق ئالاھىدە ھەرپنى ئۆز ئىچىگە ئالسا بولمايدۇ.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچنى قۇرۇش ياكى تەھرىرلەشكە يول قويمايدۇ', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'نۇر بەلگىسىگە قوشىدىغان تاللانمىنى تاللاڭ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'ئارىفمېتىكا ئەمەللىرى', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'قوشۇش (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'ئېلىش (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'كۆپەيتىش (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'بۆلۈش (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'دەرىجە (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'سېلىشتۇرۇش ئەمەللىرى', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'تەڭ (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'تەڭ ئەمەس (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'كىچىك (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'چوڭ (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'كىچىك ياكى تەڭ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'چوڭ ياكى تەڭ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'بۇلىن ئەمەللىرى', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'ئەمەس (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'ۋە (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'ياكى (|)', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'ھەرپنىڭ ئىچىدە (in)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'ھەرپ تىزىقى X نىڭ ھەرپ تىزىقى Y دا كۆرۈلگەن قېتىم سانى （count）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'مۇنتىزىم ئىپادە X نىڭ ھەرپ تىزىقى Y دا ماس كەلگەن قېتىم سانى (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'بوش ھەرپنى چىقىرىۋەت (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'ئالاھىدە ھەرپلەرنى چىقىرىۋەت (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP دائىرە ئىچىدىمۇ؟(ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'ھەر تىزىقىدىن كۆپ تارماق ھەرپ تىزىقىنى ئىزدە (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'تارماق ھەرپ تىزىقى (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'تارماق ھەرپ تىزىقىنىڭ ھەرپ تىزىقىدىكى ئورنى (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'ھەرپ تىزىقىدا تارماق ھەرپ تىزىقىنى ئالماشتۇر (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'ئۆزگەرگۈچى تەڭشىكى (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'ئۆزگەرگۈچى مىقدارلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'ھېسابات (قۇرغان ۋاقىتتىكى) ئاتى', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'ئۆزگىرىشنىڭ Unix ۋاقىت تامغىسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'مەشغۇلات', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'تەھرىرلەشتە قوشقان قۇرلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'تەھرىرلىگەندىكى چوڭلۇق ئۆزگىرىشى', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'تەھرىرلىگەندە پەيدا بولغان پەرق', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'يېڭى بەت چوڭلۇقى', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'كونا بەت چوڭلۇقى', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'تەھرىرلەشتە چىقىرىۋەتكەن قۇرلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'تەھرىر ئۈزۈندىسى/سەۋەب', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'بەت نومۇرى', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'بەت ئات بوشلۇقى', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'بەت ماۋزۇسى (ئات بوشلۇقىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'تولۇق بەت ماۋزۇسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ بەت نومۇرى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ ئات بوشلۇقى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ ماۋزۇسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'يۆتكىگەن ئەسلى بەتنىڭ تولۇق ماۋزۇسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ بەت نومۇرى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ ئات بوشلۇقى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ ماۋزۇسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'يۆتكىگەن نىشان بەتنىڭ تولۇق ماۋزۇسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'ئىشلەتكۈچىنىڭ تەھرىرلىگەن سانى', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'ئىشلەتكۈچى ھېساتىنىڭ ياشى', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'ئىشلەتكۈچى ھېساتىنىڭ ئاتى', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'ئىشلەتكۈچى تەۋە گۇرۇپپا (يوشۇرۇن گۇرۇپپىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'ئېلخەت ئادرېسنى جەزملەيدىغان ۋاقىت', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'بەتنى تەھرىرلىگەن ئاخىرقى ئون ئىشلەتكۈچى', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'يېڭى تېكىستتىكى بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'تەھرىرلىگەندە قوشقان بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'تەھرىرلىگەندە چىقىرىۋەتكەن بارلىق سىرتقى ئۇلانمىلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى كونا بەتنىڭ ۋىكى تېكىستى', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'تەھرىرلىگەندىن كېيىنكى يېڭى بەتنىڭ ۋىكى تېكىستى', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'ھەممە بەلگىلەرنى چىقىرىۋەتكەندىن كېيىنكى يېڭى بەتنىڭ تېكىستى', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'تەھرىرلىگەندىن كېيىنكى يېڭى بەت HTML ئەسلى كودى بويىچە تەھلىل قىلىندى', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'بەتنىڭ تەھرىرلەشتىن قوغداش دەرىجىسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'بەتنىڭ يۆتكەشتىن قوغداش دەرىجىسى', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'ھەممە بەلگىلەرنى چىقىرىۋەتكەندىن كېيىنكى كونا بەتنىڭ تېكىستى', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى بەتتىكى ئۇلانمىلار', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'HTML سۈپىتىدە تەھلىل قىلىنغان تەھرىرلەشتىن ئىلگىرىكى ۋىكى تېكىست', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'تەھرىرلەشكە كىچىك ئۆزگەرتىش بەلگىسى قويۇلغانمۇ يوق', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ھۆججەت مەزمۇنىنىڭ SHA1 مۇكەممەلىك قىممىتى', 'abusefilter-filter-log' => 'يېقىنقى سۈزگۈچلەر ئۆزگىرىشلىرى', 'abusefilter-history' => 'سۈزگۈچ #$1 نىڭ تۈزىتىش تارىخى', 'abusefilter-history-foruser' => '$1 نىڭ ئۆزگەرتىشلىرى', 'abusefilter-history-hidden' => 'يوشۇرۇن', 'abusefilter-history-enabled' => 'قوزغىتىلغان', 'abusefilter-history-global' => 'ئومۇمىيەت', 'abusefilter-history-timestamp' => 'ۋاقىت', 'abusefilter-history-user' => 'ئىشلەتكۈچى', 'abusefilter-history-public' => 'ئاممىۋى سۈزگۈچنىڭ چۈشەندۈرۈشى', 'abusefilter-history-flags' => 'بايراقلار:', 'abusefilter-history-filter' => 'سۈزگۈچ قائىدىسى', 'abusefilter-history-comments' => 'ئىزاھاتلار', 'abusefilter-history-actions' => 'مەشغۇلاتلار', 'abusefilter-history-backedit' => 'سۈزگۈچ تەھرىرلىگۈچكە قايت', 'abusefilter-history-deleted' => 'ئۆچۈرۈلگەن', 'abusefilter-history-filterid' => 'سۈزگۈچ', 'abusefilter-history-select-legend' => 'دەل ئىزدە', 'abusefilter-history-select-user' => 'ئىشلەتكۈچى:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'دەل', 'abusefilter-history-diff' => 'ئۆزگىرىش', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'سىز ئىلتىماس قىلغان سۈزگۈچ يوشۇرۇن، ئۇنىڭ تارىخىنى كۆرەلمەيسىز.', 'abusefilter-action-tag' => 'بەلگە', 'abusefilter-action-throttle' => 'ئېقىم تەڭشەش', 'abusefilter-action-warn' => 'ئاگاھلاندۇرۇش', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'ئۆزلۈكىدىن ئىجازەتنى توس', 'abusefilter-action-block' => 'توس', 'abusefilter-action-degroup' => 'گۇرۇپپىدىن چىقىرىۋەت', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'بۆلەك توسۇلغان', 'abusefilter-action-disallow' => 'يول قويما', 'abusefilter-revert-title' => 'سۈزگۈچ $1 نىڭ ھەممە ئۆزگەرتىشىنى ئەسلىگە قايتۇر', 'abusefilter-revert-intro' => 'بۇ جەدۋەل $1 سۈزگۈچنىڭ ھەممە مەشغۇلاتىنى ئەسلىگە قايتۇرۇشىڭىزغا يول قويىدۇ. بۇ قورالنى ئىشلىتىشتە ئېھتىيات قىلىڭ.', 'abusefilter-test-legend' => 'سۈزگۈچ سىناق', 'abusefilter-test-load-filter' => 'يۈكلىگەن سۈزگۈچ نومۇرى:', 'abusefilter-test-submit' => 'سىنا', 'abusefilter-test-load' => 'يۈكلە', 'abusefilter-test-user' => 'ئىشلەتكۈچى ئۆزگەرتكەن:', 'abusefilter-test-period-start' => 'كىرگۈزگەندىن كېيىنكى ئۆزگەرتىش:', 'abusefilter-test-period-end' => 'كىرگۈزگەندىن ئىلگىرىكى ئۆزگەرتىش:', 'abusefilter-test-page' => 'بەتنىڭ ئۆزگىرىشى:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'سۈزگۈچ بىلەن ماسلاشمىغان ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'سىز كىرگۈزگەن سۈزگۈچنىڭ تىلقۇرما خاتالىقى بار. «تىلقۇرما تەكشۈر» توپچىنى چېكىپ تىلقۇرما خاتالىقىنى تەكشۈرۈپ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشكە ئېرىشەلەيسىز.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'تەكشۈرۈش', 'abusefilter-examine' => 'ئايرىم ئۆزگىرىشنى تەكشۈر', 'abusefilter-examine-intro' => 'بۇ بەت سىزنىڭ سۈيئىستىمال سۈزگۈچ ئارقىلىق مەلۇم قېتىملىق ئايرىم ئۆزگەرتىشكە ئاساسەن پەيدا بولغان ئۆزگەرگۈچى مىقدارنى تەكشۈرۈشىڭىزگە يول قويىدۇ ھەمدە سۈزگۈچ ئارقىلىق سىنايدۇ.', 'abusefilter-examine-legend' => 'ئۆزگەرتىشلەرنى تاللاڭ:', 'abusefilter-examine-diff' => 'پەرقلىق URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'ئىشلەتكۈچى:', 'abusefilter-examine-title' => 'بەت ماۋزۇسى:', 'abusefilter-examine-submit' => 'ئىزدە', 'abusefilter-examine-vars' => 'بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشكە ئاساسەن ھاسىل قىلىنغان ئۆزگەرگۈچى مىقدار', 'abusefilter-examine-test' => 'سۈزگۈچ ئىشلىتىپ بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشنى سىنا', 'abusefilter-examine-test-button' => 'سۈزگۈچ سىنا', 'abusefilter-examine-match' => 'سۈزگۈچ بۇ قېتىملىق ئۆزگىرىشكە ماس كېلىدۇ.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'سۈزگۈچ بۇ قېتىملىق ئۆزگەرتىشكە ماس كەلمەيدۇ.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'سۈزگۈچتە ئىناۋەتسىز تىلقۇرما خاتالىقى بار.', 'abusefilter-examine-notfound' => 'سىز ئىلتىماس قىلغان ئۆزگىرىشنى تاپالمىدى.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'سۈيئىستىمال سۈزگۈچ ئىلتىماس قىلغان ئۆزگەرتىشىڭىزنى قوللىمايدۇ', 'abusefilter-examine-noresults' => 'سىز تەمىنلىگەن ئىزدەش پارامېتىرى ھېچقانداق نەتىجىنى تاپالمىدى.', 'abusefilter-topnav' => "'''سۈيئىستىمال سۈزگۈچ يولباشچى'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'باش بەت', 'abusefilter-topnav-test' => 'توپ سىناش', 'abusefilter-topnav-examine' => 'ئىلگىرىكى تەھرىرلەرنى تەكشۈر', 'abusefilter-topnav-log' => 'سۈيىئىستىمال خاتىرىسى', 'abusefilter-topnav-tools' => 'سازلاش قورالى', 'abusefilter-topnav-import' => 'سۈزگۈچ ئەكىر', 'abusefilter-log-name' => 'سۈيىئىستىمال سۈزگۈچ خاتىرىسى', ); /** Uyghur (Latin script) (Uyghurche‎) */ $messages['ug-latn'] = array( 'abusefilter-examine-submit' => 'Izdash', ); /** Ukrainian (Українська) * @author AS * @author Ahonc * @author Alex Khimich * @author JenVan * @author Microcell * @author NickK * @author Prima klasy4na * @author SamOdin * @author Тест */ $messages['uk'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Застосовує до редагувань автоматичні евристики.', 'abusefilter' => 'Налаштування фільтра редагувань', 'abuselog' => 'Журнал зловживань', 'abusefilter-intro' => 'Ласкаво просимо на сторінку керування фільтром редагувань. Фільтр редагувань це автоматизований механізм застосування автоматичних евристик до дій користувачів. Тут наведений список усіх установлених фільтрів, надається можливість їх зміни.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'З причин безпеки, тільки користувачі з правом зміни фільтрів редагувань можуть використовувати цей інтерфейс.', 'abusefilter-warning' => "'''Увага''': Ця дія була автоматично визначена як шкідлива. Неконструктивні редагування будуть швидко скасовані, грубі або неодноразові неконструктивні редагування призведуть до блокування вашого облікового запису або IP-адреси. Якщо ви вважаєте, що це редагування конструктивне, то ви можете ще раз натиснути «Зберегти сторінку», щоб підтвердити редагування. Короткий опис зловживання, яке пов'язане з вашою дією: $1", 'abusefilter-disallowed' => "Ця дія автоматично визначена як шкідлива, і тому заборонена. Якщо ви вважаєте, що це редагування конструктивне, будь ласка, зверніться до адміністратора і розкажіть йому, що ви хотіли зробити. Короткий опис зловживання, яке пов'язане з вашою дією: $1", 'abusefilter-blocked-display' => "Ця дію була автоматично визначена як шкідлива, і тому її виконання заборонене. Окрім того, для захисту проекту {{SITENAME}} ваш обліковий запис і пов'язані з ним IP-адреси були заблоковані. Якщо ви вважаєте це помилковим, то зв'яжіться з адміністратором. Короткий опис зловживання, яке пов'язане з вашою дією: $1", 'abusefilter-degrouped' => "Ця дія була автоматично визначена як шкідлива. Таким чином, дія була скасована, ваш обліковий запис вважається скомпрометованим і в нього відібрано всі права. Якщо ви вважаєте це помилковим, будь ласка, зв'яжіться з бюрократом і поясніть йому ваші дії, тоді ваші права будуть відновлені. Короткий опис зловживання, яке пов'язане з вашою дією: $1", 'abusefilter-autopromote-blocked' => "Ця дія автоматично визначена як шкідлива, і тому заборонена. Окрім того, як захід безпеки, у вашого облікового запису тимчасово відібрано деякі привілеї, які звичайно надаються зареєстрованим обліковим записам. Короткий опис зловживання, яке пов'язане з вашою дією: $1", 'abusefilter-blocker' => 'Фільтр редагувань', 'abusefilter-blockreason' => 'Автоматично заблокований фільтром редагувань. Опис правила: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Права автоматично відібрані фільтром редагувань. Опис правила: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Цей обліковий запис є зарезервованим для використання фільтром редагувань.', 'right-abusefilter-modify' => 'Налаштовування фільтрів редагувань', 'right-abusefilter-view' => 'Перегляд фільтрів редагувань', 'right-abusefilter-log' => 'Переглянути журнал зловживань', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Перегляд деталей записів журналу зловживань', 'right-abusefilter-private' => 'Перегляд приватних даних у журналі зловживань', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Зміна фільтрів з обмежуючими діями', 'right-abusefilter-revert' => 'Відкіт змін, зроблених фільтром редагувань', 'right-abusefilter-view-private' => 'перегляд прихованих фільтрів редагувань', 'right-abusefilter-hide-log' => 'приховання записів у журналі зловживань', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Перегляд прихованих записів журналу зловживань', 'action-abusefilter-modify' => 'змінювати фільтри редагувань', 'action-abusefilter-view' => 'переглядати фільтри редагувань', 'action-abusefilter-log' => 'переглядати журнал зловживань', 'action-abusefilter-log-detail' => 'переглядати деталі журналу зловживань', 'action-abusefilter-private' => 'переглядати особисті дані в журналі зловживань', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'змінювати фільтри редагувань із заборонювальними діями', 'action-abusefilter-revert' => 'скасовувати всі зміни зазначеного фільтра редагувань', 'action-abusefilter-view-private' => 'перегляд прихованих фільтрів редагувань', 'abusefilter-log' => 'Журнал фільтра редагувань', 'abusefilter-log-summary' => 'У цьому журналі показано список усіх дій, перехоплених фільтрами.', 'abusefilter-log-search' => 'Пошук в журналі зловживань', 'abusefilter-log-search-user' => 'Користувач:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Ідентифікатор фільтра:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Заголовок:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Знайти', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 запустив фільтр редагувань, виконуючи "$3" на сторінці $4. Ужиті заходи: $5. Опис фільтру: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 запустив $3, виконуючи "$4" на сторінці "$5". Вжиті заходи: $6. Опис фільтру: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'глобальний фільтр $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'фільтр $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'деталі', 'abusefilter-log-hidelink' => 'налаштувати видимість', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Деталі журнального запису $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Змінна', 'abusefilter-log-details-val' => 'Значення', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри дії', 'abusefilter-log-details-private' => 'Приватні дані', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Вихідна IP-адреса', 'abusefilter-log-noactions' => 'нема', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Зміни, зроблені при редагуванні', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'журнал зловживань', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Журнал зловживань цього користувача', 'abusefilter-log-hidden' => '(запис приховано)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Ви не маєте дозволу на перегляд відомостей про цей запис.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей фільтр, оскільки вона прихована від звичайних користувачів.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Сховати запис у журналі', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID записи журналу:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Приховати цей запис від інших користувачів.', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причина:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'У вас немає дозволу, щоб приховувати записи журналу зловживань.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'сховати [[$1]]', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'показати [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Управління фільтром редагувань', 'abusefilter-list' => 'Усі фільтри', 'abusefilter-list-id' => 'ІД фільтра', 'abusefilter-list-status' => 'Стан', 'abusefilter-list-public' => 'Публічний опис', 'abusefilter-list-consequences' => 'Наслідки', 'abusefilter-list-visibility' => 'Видимість', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Спрацьовувань', 'abusefilter-list-edit' => 'Редагувати', 'abusefilter-list-details' => 'Деталі', 'abusefilter-list-limit' => 'Кількість на сторінці:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Останні зміни', 'abusefilter-hidden' => 'Прихований', 'abusefilter-unhidden' => 'Публічний', 'abusefilter-enabled' => 'Увімкнений', 'abusefilter-deleted' => 'Вилучений', 'abusefilter-disabled' => 'Вимкнений', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|спрацьовування|спрацьовування|спрацьовувань}}', 'abusefilter-new' => 'Створити фільтр', 'abusefilter-return' => 'Повернутися до керування фільтрами', 'abusefilter-status-global' => 'Глобальний', 'abusefilter-list-options' => 'Налаштування', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Вилучені фільтри:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Показати лише вилучені фільтри', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Приховати вилучені фільтри', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Включити вилучені фільтри', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Відключені фільтри:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Приховати відключені фільтри:', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Оновити', 'abusefilter-tools-text' => 'Тут є деякі засоби, які можуть пригодитися у формулюванні та налагодженні фільтрів редагувань.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Випробувач виразів', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Випробувати', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Відновити статус автопідтвердження', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Користувач:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Повторне автопідтвердження', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'У {{GENDER:$1|цього користувача|цієї користувачки}} не відключений статус автопідтвердження.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Вам не дозволено відновлювати статус автопідтвердження.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Відновлений статус автопідтвердження облікового запису', 'abusefilter-status' => 'Серед $1 {{PLURAL:$1|дії|дій}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|досягла|досягли}} межі $4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|активізувала|активізували}} один з увімкнених фільтрів.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Редагування фільтру $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Ви редагуєте стару версію цього фільтра. Статистика наведена для найновішої версії фільтра. Якщо ви збережете свої зміни, ви перезапишете усі редагування починаючи з версії, яку ви редагуєте. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Повернутися до історії цього фільтру]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика:', 'abusefilter-edit-status' => 'Серед $1 {{PLURAL:$1|останньої дії|останніх дій|останніх дій}} цей фільтр знайшов {{PLURAL:$2|$2 збіг|$2 збіги|$2 збігів}} ($3%). Середня тривалість його роботи — $4 мс, він використовує $5 {{PLURAL:$5|умову|умови|умов}} з ліміту умов.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Попередження''': цей фільтр був автоматично вимкнений з метою безпеки. Він досяг ліміту збігів у $1% дій.", 'abusefilter-edit-new' => 'Новий фільтр', 'abusefilter-edit-save' => 'Зберегти фільтр', 'abusefilter-edit-id' => 'ІД фільтра:', 'abusefilter-edit-description' => "Опис: :''(публічний) ''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Прапорці:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Увімкнути цей фільтр', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Позначити як вилучений', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Приховати деталі цього фільтру від загальнодоступного огляду', 'abusefilter-edit-rules' => 'Умови:', 'abusefilter-edit-notes' => "Примітки: :''(приватні)", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Остання зміна фільтру:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 користувачем $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Спрацьовувань фільтру:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Заходи, що вживаються при спрацьовуванні', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Уживати ці заходи після попередження користувача', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Заборонити користувачеві виконати дію', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Позначити редагування в журналі зловживань', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Зняти з користувача статус автопідтвердження', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Виключити користувача з усіх привілейованих груп', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Заблокувати користувача та/або IP-адресу', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Уживати заходи тільки тільки тоді, коли користувач переходить межу', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Блокувати діапазон /16, з якого працює користувач.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Позначити зміну для подальшої перевірки', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Кількість дозволених дій:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Відтинок часу:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Звуження за групами: :''(один на рядок, з'єднання комами) ''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Системне повідомлення для попереджень:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Інше повідомлення', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Назва сторінки іншого повідомлення: :''(без префікса MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Дії:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Попередній перегляд вибраного повідомлення', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Створити/редагувати вибране повідомлення', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Присвоювані мітки (по одному на рядок):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей фільтр, оскільки вона прихована від звичайних користувачів.', 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри фільтра', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Фільтр змінено', 'abusefilter-edit-done' => 'Ви успішно зберегли зміни у фільтрі $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'У вказному вами фільтрі є синтаксична помилка. Синтаксичний аналізатор видав таке повідомлення: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Ви не можете змінити цей фільтр, оскільки він містить одну або декілька обмежуючих дій. Будь ласка, попросіть користувача з відповідними правами змінити фільтр для вас.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Показати історію цього фільтра', 'abusefilter-edit-history' => 'Історія:', 'abusefilter-edit-check' => 'Перевірити синтаксис', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Вказаного вами фільтру не існує', 'abusefilter-edit-revert' => 'Відкотити дії, виконані фільтром', 'abusefilter-edit-tools' => 'Засоби:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Перевірити цей фільтр на нових редагуваннях', 'abusefilter-edit-export' => 'Експортувати цей фільтр до іншої вікі', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Не знайдено синтаксичних помилок', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Знайдено синтаксичну помилку: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Принаймні одна з вказаних вами міток неправильна. Мітка має бути короткою і не має містити спецсимволів.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'У вас нема права створювати чи змінювати фільтри редагувань', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Виберіть пункт, щоб додати на місце курсору', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметичні оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Додавання (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Віднімання (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Множення (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Ділення (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модуль (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Степінь (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Оператори порівняння', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Рівні (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не рівні (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Менше (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Більше (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Менше або рівне (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Більше або рівне (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Логічні оператори', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Не (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'І (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Або (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'Виключне АБО (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Різні', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Міститься в рядку (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Відповідає шаблону (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Підпадає під регулярний вираз (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Відповідність регулярному виразу, без урахування регістра (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Лівий рядок містить правий (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Текст ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Тернарний оператор', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Умова (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функції', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Довжина рядка (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'У нижній регістр (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормалізація неоднозначних символів (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Вилучення подвійних символів (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Відношення к-сті спеціальних символів до загальної к-сті символів (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормалізація (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Скільки разів підрядок X зустрічається в рядку Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Скільки разів регулярний вираз X зустрічається в рядку Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Вилучити пробіли (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Видалити спеціальні символи (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'Присутність IP-адреси в діапазоні (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Рядок містить будь-який з таких рядків (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Підрядок (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Положення підрядка в рядку (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Заміна підрядка в рядку (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Встановити змінну (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Змінні', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => "Ім'я облікового запису (при створенні облікового запису)", 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix-час редагування', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Дія', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Додані рядки', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Зміна розміру після редагування', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Уніфікована різниця змін, зроблених редагуванням', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новий розмір сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Старий розмір сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Видалені рядки', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Опис/причина редагування', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Ідентифікатор сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Простір назв сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Назва сторінки (без простору назв)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Повна назва сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Ідентифікатор сторінки, що перейменовується', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Простір назв сторінки, що перейменовується', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Назва сторінки, що перейменовується', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Повна назва сторінки, що перейменовується', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Ідентифікатор цільової сторінки перейменування', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Простір назв цільової сторінки перейменування', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Назва цільової сторінки перейменування', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Повна назва цільової сторінки перейменування', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Кількість редагувань користувача', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Вік облікового запису', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => "Ім'я облікового запису", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Групи (включаючи неявні) в яких перебуває користувач', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Час підтвердження адреси ел. пошти', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Останні десять редакторів сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Усі зовнішні посилання в новому тексті', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Усі зовнішні посилання, додані при редагуванні', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Усі зовнішні посилання, видалені при редагуванні', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Старий вікітекст, перед редагуванням сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Новий вікітекст, після редагування сторінки', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Новий текст сторінки, очищений від розмітки', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Проаналізований HTML-код нової версії', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Рівень захисту сторінки від редагувань', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Рівень захисту сторінки від перейменувань', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Текст старої сторінки, позбавлений розмітки', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Посилання на сторінці перед редагуванням', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Вікітекст старої сторінки, перетворений в HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Чи було редагування позначене як незначне', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-хеш вмісту файлу', 'abusefilter-filter-log' => 'Нові зміни фільтрів', 'abusefilter-history' => 'Історія змін фільтра редагувань #$1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Зміни, зроблені $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'прихований', 'abusefilter-history-enabled' => 'увімкнений', 'abusefilter-history-global' => 'Глобальний', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Коли', 'abusefilter-history-user' => 'Користувач', 'abusefilter-history-public' => 'Відкритий опис фільтра', 'abusefilter-history-flags' => 'Прапорці', 'abusefilter-history-filter' => 'Правила фільтра', 'abusefilter-history-comments' => 'Коментарі', 'abusefilter-history-actions' => 'Дії', 'abusefilter-history-backedit' => 'Назад до редагування фільтра', 'abusefilter-history-deleted' => 'Вилучено', 'abusefilter-history-filterid' => 'Фільтр', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Уточнити пошук', 'abusefilter-history-select-user' => 'Користувач:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Уточнити', 'abusefilter-history-diff' => 'Зміни', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Цей фільтр прихований, ви не можете проглянути його історію.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Неочікуваний "$2" на позиції $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Не виявлено $2 на позиції $1 (замість нього знайдено $3 $4).', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Неопізнане ключове слово $2 на позиції $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Неочікуваний токен "$3" (типу $2) на позиції $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Незакритий рядковий вираз на позиції $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Помилковий оператор "$2" на позиції $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Неопізнаний токен "$2" на позиції $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Не вказані параметри для функції "$2" на позиції $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ділення $2 на нуль на позиції $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Неопізнана змінна $2 на позиції $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Замало аргументів для функції $2, що викликається на позиції $1. Очікується $3 {{PLURAL:$3|аргумент|аргументи|аргументів}}, а вказано $4', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Помилка в регулярному виразі "$3" на позиції $1: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Недопустиме перевизначення вбудованої змінної "$2" на позиції $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Запит на неіснуючий елементу списку $2 (розмір списку = $3) на позиції $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => "Запит на елемент масиву для об'єкту, що не є масивом, на позиції $1.", 'abusefilter-action-tag' => 'Мітка', 'abusefilter-action-throttle' => 'Звузити', 'abusefilter-action-warn' => 'Попередження', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Заблокувати автопросування', 'abusefilter-action-block' => 'Блокування', 'abusefilter-action-degroup' => 'Виключення з груп', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Блокування діапазону', 'abusefilter-action-disallow' => 'Відхилення', 'abusefilter-revert-title' => 'Відкотити всі зміни, зроблені фільтром $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Ця форма дозволяє вам відкотити всі зміни, зроблені фільтром редагувань $1. Будь ласка, будьте обачні у використанні цього інструменту.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 зробив $3 на $4. Дії для скасування: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Виберіть дії фільтру редагувань, які потрібно скасувати', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Початок періоду:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Закінчення періоду:', 'abusefilter-revert-search' => 'Вибір дій', 'abusefilter-revert-filter' => 'Фільтр:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Нижче приведені виконані фільтром редагувань дії, які будуть скасовані. Будь ласка, уважно їх перевірте та натисність «підтвердити».', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Підтвердити', 'abusefilter-revert-success' => 'Ви відкотили всі дії, виконані фільтром редагувань [[Special:AbuseFilter/$1|$1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Автоматичний відкіт всіх дій, виконаних фільтром редагувань $1. Вказана причина: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Причина відкоту:', 'abusefilter-test' => 'Перевірити фільтр на вже зроблених редагуваннях', 'abusefilter-test-intro' => 'Ця сторінка дозволяє вам перевірити фільтр, введений в приведене нижче поле, на {{PLURAL:$1|останній $1 зміні|останніх $1 змінах}}. Щоб завантажити існуючий фільтр, введіть його ідентифікатор (ID) в текстовое поле під полем редагування і натисніть кнопку «Завантажити».', 'abusefilter-test-legend' => 'Перевірка фільтру', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Завантажити фільтр з ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Перевірити', 'abusefilter-test-load' => 'Завантажити', 'abusefilter-test-user' => 'Зміни користувача:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Зміни зроблені після:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Зміни зроблені до:', 'abusefilter-test-page' => 'Зміни на сторінці:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Показувати зміни, які не попадають під фільтр', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Введений вами фільтр містить синтаксичну помилку. Ви можете отримати докладне пояснення, натиснувши на «Перевірити синтаксис».', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'переглянути', 'abusefilter-examine' => 'Перегляд окремих змін', 'abusefilter-examine-intro' => 'Ця сторінка дозволяє вам переглянути змінні, створені фільтром редагувань для окремої зміни і перевірити їх у фільтрах.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Вибір змін', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL різниці версій:', 'abusefilter-examine-user' => 'Користувач:', 'abusefilter-examine-title' => 'Заголовок сторінки:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Знайти', 'abusefilter-examine-vars' => 'Змінні, створені для цієї зміни', 'abusefilter-examine-test' => 'Перевірити цю зміну у фільтрі', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Випробувати фільтр', 'abusefilter-examine-match' => 'Ця змін підпадає під фільтр.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Ця зміна не підпадає під фільтр.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Синтаксична помилка у фільтрі', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Вказану вами зміну не знайдено.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Фільтр редагувань не підтримує вказану вами зміну', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Нічого не знайдено за запитом із заданими параметрами.', 'abusefilter-topnav' => "'''Навігація по Фільтру зловживань'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Список', 'abusefilter-topnav-test' => 'Пакетна перевірка', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Перевірка останніх редагувань', 'abusefilter-topnav-log' => 'Журнал зловживань', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Засоби зневадження', 'abusefilter-topnav-import' => 'Імпорт фільтру', 'abusefilter-log-name' => 'Журнал фільтру зловживань', 'abusefilter-log-header' => 'У цей журнал записуються описи змін, зроблених у фільтрах. Подробиці можна знайти в [[Special:AbuseFilter/history|списку]] останніх змін фільтрів.', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'змінив $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Немає результатів', 'abusefilter-diff-title' => 'Різниця між версіями', 'abusefilter-diff-item' => 'Елемент', 'abusefilter-diff-version' => 'Версія від $1, $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Основні відомості', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Умови фільтрації', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Не вдається отримати запитані версії', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Повернутися до історії фільтру', 'abusefilter-import-intro' => 'Ви можете використовувати цей інтерфейс для імпорту фільтрів з інших вікі. У джерельній вікі, натисніть «{{int:abusefilter-edit-export}}» у розділі «{{int:abusefilter-tools-subtitle}}» інтерфейсу редагування. Скопіюйте зміст текстового поля, вставте його у цю сторінку і натисніть «{{int:abusefilter-import-submit}}».', 'abusefilter-import-submit' => 'Імпортувати дані', ); /** Urdu (اردو) */ $messages['ur'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'صارف:', 'abusefilter-log-search-title' => 'عنوان:', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'وجہ:', ); /** Vèneto (Vèneto) * @author Candalua * @author Nemo bis * @author Nick1915 */ $messages['vec'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Àplica dele eurìstiche automatiche a le modifiche.', 'abusefilter' => 'Configurassion del filtro abusi', 'abuselog' => 'Registro abusi', 'abusefilter-intro' => "Benvegnù in te l'interfacia de gestion del Filtro Abusi. El Filtro Abusi el xe un sistema automatixà par l'aplicassion de eurìstiche automatiche a tute le azion. Sta interfacia la mostra un elenco dei filtri definìi e la parmete de modificarli.", 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Par motivi de sicuressa, solo i utenti col dirito de modificar i filtri abusi i pol doparar sta interfacia.', 'abusefilter-warning' => "'''Ocio''': sta azion la xe stà ritegnùa pericolosa in base a na verifica automatica. Le modifiche mia costrutive le vegnarà prontamente anulà; l'inserimento palese o ripetùo de contributi mia costrutivi el darà luogo al bloco de l'utensa o del to indirizo IP. Se te ritien che la modifica in question la sia costrutiva, strucar de novo su Invia par confermarla. Sta qua la xe na breve descrission de la regola de sicureza che xe stà violà: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Sta azion la xe stà ritegnùa pericolosa in base a na verifica automatica. Se te ritien che la modifica in question la sia costrutiva, par piaser dighelo a un aministrador. Sta qua la xe na breve descrission de la regola de sicureza che xe stà violà: $1', 'abusefilter-blocked-display' => "Sta azion la xe stà ritegnùa pericolosa in base a na verifica automatica, e quindi te xe stà inpedìo de farla. Inoltre, par protegere {{SITENAME}}, l'utensa coivolta e tuti i indirizi IP associà i xe stà blocà e no i pole pi far modifiche. Se te ritien che la modifica in question la sia costrutiva, par piaser dighelo a un aministrador. Sta qua la xe na breve descrission de la regola de sicureza che xe stà violà: $1", 'abusefilter-degrouped' => 'Sta azion la xe stà ritegnùa pericolosa in base a na verifica automatica. Quindi te xe stà inpedìo de farla e, sicome ghe xe el ris-cio che la to utensa la sia conpromessa, tuti i diriti i ghe xe stà revocà. Se te ritien che sia stà un eror, par piaser dighelo a un burocrate spiegando cossa te seri drio far, e i to diriti i te vegnarà ridati. Sta qua la xe na breve descrission de la regola de sicureza che xe stà violà: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Sta azion la xe stà ritegnùa pericolosa in base a na verifica automatica, e quindi te xe stà inpedìo de farla. Inoltre, par sicuressa, alcuni privilegi tipici de le utense conossùe i te xe stà tenporaneamente cavà. Sta qua la xe na breve descrission de la regola de sicureza che xe stà violà: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Filtro abusi', 'abusefilter-blockreason' => 'Blocà automaticamente dal filtro abusi. Descrission de la regola corispondente: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Diriti cavà automaticamente dal filtro abusi. Descrission de la regola: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Sta utensa la xe riservà par el filtro abusi.', 'right-abusefilter-modify' => 'Modìfega i filtri abusi', 'right-abusefilter-view' => 'Varda i filtri abusi', 'right-abusefilter-log' => 'Varda el registro abusi', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Varda voci detaglià del registro abusi', 'right-abusefilter-private' => 'Varda i dati privati nel registro dei abusi', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Modifica i filtri anti abusi con le azion riservà', 'right-abusefilter-revert' => 'Anula tuti i canbiamenti fati da un determinato filtro abusi', 'right-abusefilter-view-private' => 'Varda i filtri abuso segnà come privati', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Scondi voci nel registro dei abusi', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Vardar elementi sconti del registro dei abusi', 'action-abusefilter-modify' => 'modificar i filtri abusi', 'action-abusefilter-view' => 'vardar i filtri abusi', 'action-abusefilter-log' => 'vardar el registro dei abusi', 'action-abusefilter-log-detail' => 'vardar le voci de detaglio del registro dei abusi', 'action-abusefilter-private' => 'vardar le informassion riservà in tel registro dei abusi', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'modificar i filtri abusi con le azion riservà', 'action-abusefilter-revert' => 'ripristinar tute le modifiche fate da un determinato filtro abusi', 'action-abusefilter-view-private' => 'vardar i filtri abuso segnà come privati', 'abusefilter-log' => 'Registro del filtro abusi', 'abusefilter-log-summary' => 'Sto registro el mostra un elenco de tute le azion caturà dai filtri.', 'abusefilter-log-search' => 'Serca in tel registro dei abusi', 'abusefilter-log-search-user' => 'Utente:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID del filtro:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Titolo:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Serca', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 gà provocà l\'ativassion de un filtro anti abusi con l\'azion "$3" su $4. Azioni intraprese: $5; Descrission del filtro: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 gà provocà l\'ativassion $3 con l\'azion "$4" su $5. Azioni intraprese: $6; Descrission del filtro: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro globałe $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'del filtro $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'detagli', 'abusefilter-log-hidelink' => 'canbia visibilità', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Detàji de la voxe de registro $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Variabile', 'abusefilter-log-details-val' => 'Valor', 'abusefilter-log-details-vars' => "Parametri de l'azion", 'abusefilter-log-details-private' => 'Dati privati', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Indirisso IP de origine', 'abusefilter-log-noactions' => 'nissuna', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Modìfeghe fate', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registro abusi', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registro dei abusi par sto utente', 'abusefilter-log-hidden' => '(elemento sconto)', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'No te podi védar i detagli de sta voce, parché i xe sconti al pùblico.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Scondi elemento', 'abusefilter-log-hide-id' => "ID de l'elemento:", 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Scondi sto elemento da la vista publica', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Motivassion:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'No te ghè el parmesso de scondar i elementi del registro dei abusi.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'ga sconto "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'ga descuerto "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => 'Gestion del filtro abusi', 'abusefilter-list' => 'Tuti i filtri', 'abusefilter-list-id' => 'ID del filtro', 'abusefilter-list-status' => 'Stato', 'abusefilter-list-public' => 'Descrission pùblica', 'abusefilter-list-consequences' => 'Conseguense', 'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilità', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Nùmaro de corispondense', 'abusefilter-list-edit' => 'Modìfega', 'abusefilter-list-details' => 'Detagli', 'abusefilter-list-limit' => 'Nùmaro par pàxena:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Ultima modìfega', 'abusefilter-hidden' => 'Privado', 'abusefilter-unhidden' => 'Pùblico', 'abusefilter-enabled' => 'Intacà', 'abusefilter-deleted' => 'Scancelà', 'abusefilter-disabled' => 'Destacà', 'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|una corispondensa|$1 corispondense}}', 'abusefilter-new' => 'Crèa un filtro novo', 'abusefilter-return' => 'Torna a la gestion del filtro', 'abusefilter-status-global' => 'Globałe', 'abusefilter-list-options' => 'Opzioni', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Filtri scancelè:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Fà védar solo i filtri scancelè', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Scondi i filtri scancelè', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Includi i filtri scancelè', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtri destachè:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Scondi i filtri destachè', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ajorna', 'abusefilter-tools-text' => 'Qua ghe xe alcuni strumenti utili par la costrussion e la verifica dei filtri abusi.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Verifica espressioni', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Vàluta', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Ripristina el stato de autoconfermà', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utente:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Ripristina autoconferma', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => "El stato de autoconfermà par {{GENDER:$1|l'utente|l'utente|l'utente}} no'l xe stà sospeso.", 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'No te ghè el parmesso de ripristinar el stato de autoconfermà.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => "El stato de autoconfermà de l'utensa el xe stà ripristinà.", 'abusefilter-status' => 'Fra le ultime $1 {{PLURAL:$1|azion|azioni}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|gà|gà}} ragiunto el limite de $4 condizion e $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|gà|gà}} ativà uno dei filtri atualmente ativi.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modìfega del filtro $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Te sì drio modificar na version vecia del filtro. Le statistiche cità le se riferisse a la version pi nova del filtro. Salvando le modifiche vegnarà anulà tuti i canbiamenti fati da sta version in poi. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Ritorna a la cronologia del filtro]].', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statìsteghe:', 'abusefilter-edit-status' => "Rispeto {{PLURAL:$1|a l'azion pi recente|a le $1 azioni pi recenti}}, sto filtro el gà catà $2 {{PLURAL:$2|corispondensa|corispondense}} ($3 %). El so tempo medio de esecuzion xe de $4 ms, e impiega $5 {{PLURAL:$5|condizione|condizioni}} del limite de condizioni.", 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Ocio''': sto filtro el xe stà disativà automaticamente par sicuressa. Xe stà ragiunto el limite massimo de corispondense, pari al $1% de le azion.", 'abusefilter-edit-new' => 'Filtro novo', 'abusefilter-edit-save' => 'Salva filtro', 'abusefilter-edit-id' => 'ID del filtro:', 'abusefilter-edit-description' => "Descrission: :''(visibile publicamente)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flag:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Intaca sto filtro', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Segna come scancelà', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Scondi i detagli de sto filtro da la vista pùblica', 'abusefilter-edit-rules' => 'Condission:', 'abusefilter-edit-notes' => "Note: :''(private)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => "Fltro modifegà l'ultima olta:", 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Corespondense par el filtro:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Azioni in caso de corispondensa', 'abusefilter-edit-action-warn' => "Ativa le seguenti azion dopo aver avisà l'utente", 'abusefilter-edit-action-disallow' => "Fèrma l'utente prima che el cònpia l'azion in question", 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Evidensia la modifica in tel registro dei abusi', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => "Revoca a l'utente el stato de autoconfermà", 'abusefilter-edit-action-degroup' => "Cava l'utente da tuti quanti i grupi con privilegi", 'abusefilter-edit-action-block' => "Inpedìssighe le modifiche a l'utensa e/o a l'indirisso IP", 'abusefilter-edit-action-throttle' => "Ativa le azion solo se l'utente supera un limite predeterminà", 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => "Bloca l'intervalo /16 da cui vien l'utente", 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Segna la modifica par na verifica ulteriore', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Nùmaro de azioni de permétar:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Perìodo de tenpo:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|secondo|secondi}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Criteri de ragruppamento par el ritardo: :''(uno par riga opure unìi da virgole)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Messajo de sistema da doparar come avertimento:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Altro messajo', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Nome de la pagina par l'altro messajo: :''(sensa el prefisso MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Azioni:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Anteprima del messajo selessionà', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Crèa/Modìfega el messajo selessionà', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Tag da aplicar (uno par riga):', 'abusefilter-edit-denied' => 'No te podi védar i detagli de sto filtro, parché i xe sconti al pùblico.', 'abusefilter-edit-main' => 'Parametri del filtro', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro modifegà', 'abusefilter-edit-done' => 'Te ghè salvà i to canbiamenti al filtro $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => "Ghe xe un eròr de sintassi in tel filtro che te ghè specificà. De seguito vien riportà l'output del parser: 
$1
", 'abusefilter-edit-restricted' => "No se pole modificare sto filtro in quanto el contien dele azioni riservà. Chiedere a un utente abilità a l'inserimento de azioni riservà de fare la modifica.", 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Varda el storico de sto filtro', 'abusefilter-edit-history' => 'Storico:', 'abusefilter-edit-check' => 'Contròla la sintassi', 'abusefilter-edit-badfilter' => "El filtro indicà no l'esiste", 'abusefilter-edit-revert' => 'Anula le azion fate da sto filtro', 'abusefilter-edit-tools' => 'Strumenti:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Pròa sto filtro co le ultime modifiche', 'abusefilter-edit-export' => "Esporta sto filtro su n'altra wiki", 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Nissun eror de sintassi.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Eror de sintassi: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Una eticheta specificà o più no la xe valida. Le etichete le gà da essere corte e no contegnere carateri speciali.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'No te ghè el parmesso de creare o modificare i filtri dei abusi', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Siegli na opzion par zontarla in te la posission del cursor', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadori aritmetici', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Soma (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Sotrassion (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Moltiplicassion (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Division (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Mòdulo (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Potensa (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operadori de confronto', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Preciso de (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Difarente de (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manco de (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Piassè de (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Manco o preciso de (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Piessè o preciso de (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operadori booleani', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'No (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'E (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'O (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Varie', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'contegnùo in te la stringa (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Coincìdelo con un pattern? (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => "Coincìdelo co' na regex? (rlike)", 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Corisponde a regex, ignorando maiuscole/minuscole (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'La stringa de zanca la contien quela de destra (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Stringa ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Operador ternario (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Condissional (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funsioni', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Longhessa stringa (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Convèrti in minuscolo (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normalixa i caràteri che se pol confóndar (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Cava caràteri dopi (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Caràteri speciali su caràteri totali (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalixa (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Nùmaro de ocorense de la stringa X in te la stringa Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => "Nùmaro de ocorense de l'espression regolare X in te la stringa Y (rcount)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Cava i spassi bianchi (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Cava caràteri speciài (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => "L'indirisso IP falo parte de l'intervalo? (ip_in_range)", 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Stringa de riserca par sotostringhe multiple (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Sotostringa (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Posission de la sotostringa drento la stringa (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Rinpiassa sotostringa con stringa (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Inposta variabile (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabili', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => "Nome de l'utensa (al momento de la creassion)", 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Timestamp de modifica Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Azion', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Righe zontà da la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Canbiamento de dimension de la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Modifiche fate in formato unidiff', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nova dimension de la pàxena', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Vecia dimension de la pàxena', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Righe cavà da la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Ojeto/motivassion', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID de la pàxena', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Namespace de la pàxena', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tìtolo de la pàxena (sensa namespace)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Tìtolo de la pàxena par intiero', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID de la pagina origine del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Namespace de la pagina origine del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Titolo de la pagina origine del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Titolo conpleto de la pagina origine del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'ID de la pagina destinassion del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Namespace de la pagina destinassion del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Titolo de la pagina destinassion del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Titolo conpleto de la pagina destinassion del spostamento', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => "Conta dei contributi de l'utente", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => "Età de l'account utente", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome utente', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => "Grupi de cui l'utente el fa parte (anca inplisitamente)", 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => "Data e ora de conferma de l'indirisso e-mail", 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Ultimi diese utenti che gà contribuìo a la pagina', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tuti i colegamenti esterni nel testo novo', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tuti i colegamenti esterni zontà da la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tuti i colegamenti esterni cavà da la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Testo sorxente vecio de la pàxena, prima de la modìfega', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Testo sorxente novo de la pàxena, dopo de la modìfega', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Testo novo de la pagina, cavando tuto el markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sorxente HTML elaborà de la version nova', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Livèl de protession de la pagina par le modifiche', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Livèl de protession de la pagina par i spostamenti', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Testo vecio de la pagina, cavando tuto el markup', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Colegamenti in te la pagina, prima de la modifica', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Testo sorxente vecio de la pàxena, formatà in HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Dise se la modifica la xe picenina o no', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 del contenuto del file', 'abusefilter-filter-log' => 'Ultimi canbiamenti ai filtri', 'abusefilter-history' => 'Cronologia de le modifiche al Filtro Abusi n° $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Canbiamenti de $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'sconto', 'abusefilter-history-enabled' => 'Intacà', 'abusefilter-history-global' => 'Globale', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Data e ora', 'abusefilter-history-user' => 'Utente', 'abusefilter-history-public' => 'Descrission pùblica del filtro', 'abusefilter-history-flags' => 'Flag', 'abusefilter-history-filter' => 'Règola del filtro', 'abusefilter-history-comments' => 'Comenti', 'abusefilter-history-actions' => 'Azioni', 'abusefilter-history-backedit' => 'Torna indrìo a la modìfega del filtro', 'abusefilter-history-deleted' => 'Scancelà', 'abusefilter-history-filterid' => 'Filtro', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Restrénzi la riserca', 'abusefilter-history-select-user' => 'Utente:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Restrénzi', 'abusefilter-history-diff' => 'Modìfeghe', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'El filtro domandà el xe sconto, no se pol mia védar la so cronologia.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" mia previsto al caratere $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Al caratere $1 xe stà catà $3 $4 inveze de $2.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Parola ciave $2 sconossiùa al caratere $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Token inaspetà "$3" (de tipo $2) in corispondensa del caràtere $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Stringa mia sarà a partir dal caràtere $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Operador "$2" mia valido al caratere $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token mia riconossù "$2" in corispondensa del caràtere $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Paràmetri mancanti par la funsion "$2" in corispondensa del caràtere $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Tentativo de divìdar $2 par xero al caràtere $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Variàbile $2 mia riconossùa al caràtere $1.', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'No vien passà argomenti in bisogno a la funsion $2 ciamà al caràtere $1. La se speta $3 {{PLURAL:$3|argomento|argumenti}}, ghe ne riva xo $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Eròr al caràtere $1 de l\'espression regolare "$3": "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Overriding mia valido de la variàbile built-in "$2" al caràtere $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => "Richiesta de voce inesistente de l'elenco $2 (dimension lista = $3) al caratere $1.", 'abusefilter-exception-notlist' => 'Richiesta de un elemento de array da un non array al caratere $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Tag', 'abusefilter-action-throttle' => 'Ralenta', 'abusefilter-action-warn' => 'Avisa', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Bloca autopromòvi', 'abusefilter-action-block' => 'Bloca', 'abusefilter-action-degroup' => 'Cava dai grupi', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Bloca intervalo', 'abusefilter-action-disallow' => 'Inpedissi', 'abusefilter-revert-title' => 'Tira indrìo tute le modìfeghe fate dal filtro $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Sto modulo el consente de anulare tute le modifiche fate dal filtro anti abusi $1. Dòpara sto strumento con particolare atension.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 el gà fato $3 su $4. Azion da anular: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Selessiona le azion del filtro abusi da anular', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Inissio periodo:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Fine periodo:', 'abusefilter-revert-search' => 'Selessiona azioni', 'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Qua ghe xe le azion fate dal filtro anti abusi che vegnarà anulà da st\'azion. Verifica con cura e struca su "Conferma" par confermare la selession.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Conferma', 'abusefilter-revert-success' => 'Te ghè anulà tute le azion fate dal [[Special:AbuseFilter/$1|filtro anti abusi $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Anulamento automatico de tute le azion fate dal filtro anti abusi $1. Motivo indicà: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => "Motivassion de l'anulamento:", 'abusefilter-test' => 'Verifica un filtro confrontandolo co le modifiche precedenti', 'abusefilter-test-intro' => 'Sta pagina la consente de verificare el filtro indicà nella casella in basso nei confronti de {{PLURAL:$1|l\'ultima modifica|le ultime $1 modifiche}}. Par caricare un filtro esistente, digita el relativo identificator ne la casèla soto la casèla de testo e struca "Carica".', 'abusefilter-test-legend' => 'Verifica dei filtri', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Carga el filtro con ID:', 'abusefilter-test-submit' => 'Verifica', 'abusefilter-test-load' => 'Carga', 'abusefilter-test-user' => "Canbiamenti fati da l'utente:", 'abusefilter-test-period-start' => 'Canbiamenti fati dopo el:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Canbiamenti fati prima del:', 'abusefilter-test-page' => 'Canbiamenti fati a la pagina:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Fà védar le modifiche che no corisponde al filtro', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'El filtro inserìo el gà un eror de sintassi. Struca su "Verifica sintassi" par la spiegassion conpleta.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'esàmina', 'abusefilter-examine' => 'Esàmina i singoli canbiamenti', 'abusefilter-examine-intro' => 'Sta pagina la consente de esaminare le variabili generà dal filtro anti abusi par na particolare modifica, e de proar el funsionamento dei filtri su de essa.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Selessiona canbiamenti', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL de le difarense:', 'abusefilter-examine-user' => 'Utente:', 'abusefilter-examine-title' => 'Titolo de la pàxena:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Serca', 'abusefilter-examine-vars' => 'Variabili generà da sta modifica', 'abusefilter-examine-test' => 'Verifica sta modifica in funsion de un filtro', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Próa filtro', 'abusefilter-examine-match' => 'El filtro el xe stà ativà da sta modifica.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'El filtro no el xe stà ativà da sta modifica.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'El filtro el gà na sintassi mia valida', 'abusefilter-examine-notfound' => 'No se riesse a catar la modifica che te ghè richiesto.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'La modifica richiesta no la xe suportada dal filtro abusi.', 'abusefilter-examine-noresults' => 'No xe vegnù fora nissun risultato par i parametri de riserca indicà da ti.', 'abusefilter-topnav' => "'''Navigassion filtro anti abusi'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Inissio', 'abusefilter-topnav-test' => 'Verifica in batch', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Esàmina le modifiche vèce', 'abusefilter-topnav-log' => 'Registro dei abusi', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Strumenti de debug', 'abusefilter-topnav-import' => 'Inporta filtro', 'abusefilter-log-name' => 'Registro del filtro abusi', 'abusefilter-log-header' => "El registro el mostra un riassunto de le modifiche fate sui filtri. Par i detagli completi, varda [[Special:AbuseFilter/history|l'elenco]] de le modifiche pi recenti ai filtri.", 'abusefilter-log-entry-modify' => 'gà modifegà $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => 'Difarense tra le version', 'abusefilter-diff-item' => 'Elemento', 'abusefilter-diff-version' => 'Version del $1, fata da $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Informassion de base', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Condission dei filtri', 'abusefilter-diff-invalid' => 'No se riesse a cargar le version che ti gà domandà', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Torna indrìo a la storia del filtro', 'abusefilter-import-intro' => 'Te poli doparar sta interfaccia par importare filtri da altri siti wiki. Sul sito wiki d\'origine, struca "{{int:abusefilter-edit-export}}" soto "{{int:abusefilter-tools-subtitle}}" ne l\'interfacia de modifica. Copia da la casèla che apare e copia in sta casèla qua, quindi struca "{{int:abusefilter-import-submit}}".', 'abusefilter-import-submit' => 'Inporta dati', ); /** Veps (Vepsän kel') * @author Игорь Бродский */ $messages['vep'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Kävutai:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Pälkirjutez:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Ectä', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => "fil'tr $1", 'abusefilter-log-detailslink' => 'detalid', 'abusefilter-log-noactions' => 'Ei ole', 'abusefilter-list' => "Kaik fil'trad", 'abusefilter-list-status' => 'Status', 'abusefilter-list-edit' => 'Redaktiruida', 'abusefilter-list-details' => 'Detalid', 'abusefilter-deleted' => 'Heittud', 'abusefilter-list-options' => 'Opcijad:', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Udištada', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Kävutai:', 'abusefilter-edit-new' => "Uz' fil'tr", 'abusefilter-edit-id' => "Fil'tran ID:", 'abusefilter-edit-flags' => 'Flagad:', 'abusefilter-edit-rules' => 'Arvoimižed:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Aiganpord:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Toine tedotuz', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tegendad:', 'abusefilter-edit-history' => 'Istorii:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kodvda sintaksis', 'abusefilter-edit-tools' => 'Azeged:', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Sintaksine petuz om löutud: $1', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arifmetižed operatorad', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Ližaduz (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Vähenduz (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Äikerdoičend (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Jagamine (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => "Modul' (%)", 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Märpordaz (**)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Vähemb mi (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Ei (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Da (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Vai (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Funkcijad', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliziruida (norm)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Tegend', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => "Uz' lehtpolen suruz", 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Edeline lehtpolen suruz', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Lehtpolen ID', 'abusefilter-history-hidden' => 'Peittud', 'abusefilter-history-enabled' => 'Kävutamas', 'abusefilter-history-global' => 'Globaline', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Aig', 'abusefilter-history-user' => 'Kävutai', 'abusefilter-history-flags' => 'Flagad', 'abusefilter-history-filter' => "Fil'tran käskuz", 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentarijad', 'abusefilter-history-actions' => 'Tegendad', 'abusefilter-history-deleted' => 'Čutud poiš', 'abusefilter-history-filterid' => "Fil'tr", 'abusefilter-history-select-user' => 'Kävutai:', 'abusefilter-history-diff' => 'Toižetused', 'abusefilter-action-tag' => 'Panda virg', 'abusefilter-action-warn' => 'Varutada', 'abusefilter-action-block' => 'Blokiruida', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Pordonaugotiž:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Pordonlop:', 'abusefilter-revert-search' => 'Valiče tegendad', 'abusefilter-revert-filter' => "Fil'tr:", 'abusefilter-revert-confirm' => 'Vahvištoitta', 'abusefilter-test-legend' => "Fil'tran kodvind", 'abusefilter-test-submit' => 'Kodvda', 'abusefilter-test-load' => 'Jügutoitta', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'kacuhtada', 'abusefilter-examine-legend' => 'Valiče toižetused', 'abusefilter-examine-user' => 'Kävutai:', 'abusefilter-examine-title' => 'Lehtpolen nimi:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ectä', 'abusefilter-examine-test-button' => "Kodvda fil'tr", 'abusefilter-topnav-home' => 'Pälehtpolele', 'abusefilter-topnav-import' => "Fil'tran import", 'abusefilter-diff-title' => 'Erod versijoiden keskes', 'abusefilter-diff-item' => 'Element', 'abusefilter-diff-info' => 'Päinformacii', 'abusefilter-import-submit' => 'Importiruida andmused', ); /** Vietnamese (Tiếng Việt) * @author Minh Nguyen * @author Vinhtantran */ $messages['vi'] = array( 'abusefilter-desc' => 'Áp dụng heuristic tự động vào các sửa đổi', 'abusefilter' => 'Thiết lập bộ lọc lạm dụng', 'abuselog' => 'Nhật trình lạm dụng', 'abusefilter-intro' => 'Hoan nghênh bạn đã và trang quản lý Bộ lọc Lạm dụng. Bộ lọc Lạm dụng là chức năng phần mềm để tự động xử lý các tác vụ trang theo điều kiện. Trang này có danh sách bộ lọc định trước để cấu hình.', 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Vì lý do an toàn, cần có quyền sửa đổi bộ lọc lạm dụng để sử dụng trang này.', 'abusefilter-warning' => "'''Cảnh báo''': Tác vụ này đã được tự động xác định là nguy hại. Những sửa đổi không có tính xây dựng sẽ nhanh chóng bị hồi lại, và sửa đổi không có tính xây dựng xảy ra thường xuyên và liên tục sẽ dẫn đến việc cấm tài khoản hoặc địa chỉ IP của bạn. Nếu bạn tin rằng sửa đổi này là có tính xây dựng, bạn có thể nhấn Lưu trang một lần nữa để xác nhận điều đó. Miêu tả ngắn về quy định nguy hại mà tác vụ của bạn gặp phải là: $1", 'abusefilter-disallowed' => 'Tác vụ này đã được tự động xác định là nguy hại, và do đó không được phép thực hiện. Nếu bạn tin rằng sửa đổi của bạn là có tính xây dựng, xin hãy liên hệ với một bảo quản viên, và thông báo cho họ về những điều bạn đang cố gắng làm. Miêu tả ngắn về quy luật lạm dụng mà tác vụ của bạn gặp phải là: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Tác vụ này đã được tự động xác định là nguy hại, và bị ngăn không cho bạn thực hiện nó. Ngoài ra, để bảo vệ {{PAGENAME}}, tài khoản cá nhân của bạn và tất cả các địa chỉ IP đi cùng với nó đã bị cấm sửa đổi. Nếu điều này xảy ra do nhầm lẫn, xin hãy liên hệ với một bảo quản viên. Miêu tả ngắn về quy luật lạm dụng mà tác vụ của bạn gặp phải là: $1', 'abusefilter-degrouped' => 'Tác vụ này đã được tự động xác định là nguy hại. Do đó, bạn không được phép thực hiện, và, vì tài khoản của bạn bị nghi là bị đánh cắp, tất cả các quyền đã bị gỡ bỏ. Nếu bạn tin rằng điều này xảy ra do nhầm lẫn, xin hãy liên hệ với một hành chính viên cùng với lời giải thích cho tác vụ của mình, quyền của bạn có thể được phục hồi. Miêu tả ngắn về quy luật lạm dụng mà tác vụ của bạn gặp phải là: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tác vụ này đã được tự động xác định là nguy hại, và bạn không được phép thực hiện nó. Ngoài ra, để bảo đảm an toàn, một số quyền thường có của tài khoản hoàn chỉnh đã tạm thời gỡ bỏ ra khỏi tài khoản của bạn. Miêu tả ngắn về quy luật lạm dụng mà tác vụ của bạn gặp phải là: $1', 'abusefilter-blocker' => 'Bộ lọc sai phạm', 'abusefilter-blockreason' => 'Bị bộ lọc sai phạm tự động cấm. Mô tả về quy định liên quan: $1', 'abusefilter-degroupreason' => 'Quyền hạn đã bị bộ lọc sai phạm tự động tước bỏ. Mô tả quy định: $1', 'abusefilter-accountreserved' => 'Tên tài khoản này được bộ lọc sai phạm bảo lưu để sử dụng.', 'right-abusefilter-modify' => 'Chỉnh sửa bộ lọc sai phạm', 'right-abusefilter-view' => 'Xem bộ lọc sai phạm', 'right-abusefilter-log' => 'Xem nhật trình sai phạm', 'right-abusefilter-log-detail' => 'Xem chi tiết các mục nhật trình sai phạm', 'right-abusefilter-private' => 'Xem dữ liệu riêng tư trong nhật trình sai phạm', 'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Chỉnh sửa bộ lọc vi phạm với các hành vi bị hạn chế', 'right-abusefilter-revert' => 'Hồi lại tất cả thay đổi theo một bộ lọc vi phạm cho trước', 'right-abusefilter-view-private' => 'Xem những bộ lọc phá hoại được đánh dấu riêng tư', 'right-abusefilter-hide-log' => 'Ẩn mục trong nhật trình lạm dụng', 'right-abusefilter-hidden-log' => 'Xem các mục trong nhật trình lạm dụng', 'action-abusefilter-modify' => 'sửa đổi bộ lọc lạm dụng', 'action-abusefilter-view' => 'xem bộ lọc lạm dụng', 'action-abusefilter-log' => 'xem nhật trình lạm dụng', 'action-abusefilter-log-detail' => 'xem các chi tiết của nhật trình lạm dụng', 'action-abusefilter-private' => 'xem dữ liệu cá nhân trong nhật trình lạm dụng', 'action-abusefilter-modify-restricted' => 'sửa đổi bộ lọc những lạm dụng có tác vụ giới hạn', 'action-abusefilter-revert' => 'lùi sửa thay đổi dùng bộ lọc lạm dụng', 'action-abusefilter-view-private' => 'xem bộ lọc phá hoại được đánh dấu riêng tư', 'abusefilter-log' => 'Nhật trình bộ lọc sai phạm', 'abusefilter-log-summary' => 'Nhật trình này liệt kê các tác vụ gây ra bộ lọc.', 'abusefilter-log-search' => 'Tìm trong nhật trình sai phạm', 'abusefilter-log-search-user' => 'Người dùng:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Mã số lọc:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tựa đề:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Tìm kiếm', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 đã kích hoạt bộ lọc lạm dụng, thực hiện tác động “$3” vào lúc $4. Tác vụ diễn ra: $5; Mô tả bộ lọc: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 đã kích hoạt $3, thực hiện tác vụ “$4” trên $5. Tác vụ thực hiện: $6; Mô tả bộ lọc: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'bộ lọc toàn bộ $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'bộ lọc $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'chi tiết', 'abusefilter-log-diff' => 'khác', 'abusefilter-log-hidelink' => 'hiện/ẩn', 'abusefilter-log-details-legend' => 'Chi tiết cho mục nhật trình $1', 'abusefilter-log-details-var' => 'Biến', 'abusefilter-log-details-val' => 'Giá trị', 'abusefilter-log-details-vars' => 'Tham số tác vụ', 'abusefilter-log-details-private' => 'Dữ liệu riêng tư', 'abusefilter-log-details-ip' => 'Địa chỉ IP gốc', 'abusefilter-log-noactions' => 'không', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Các thay đổi trong phiên sửa đổi', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'nhật trình lạm dụng', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Nhật trình lạm dụng của người dùng', 'abusefilter-log-hidden' => '(mục ẩn)', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(ẩn vì phiên bản đã bị xóa)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Bạn không có quyền xem chi tiết của mục này.', 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Bạn không có quyền xem chi tiết mục ẩn này.', 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ẩn mục nhật trình', 'abusefilter-log-hide-id' => 'ID của mục nhật trình:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Ẩn mục này khỏi công cộng', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Lý do:', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Bạn không có quyền ẩn mục trong nhật ký lạm dụng.', 'abusefilter-logentry-suppress' => 'đã ẩn “[[$1]]”', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'đã hiển thị lại [[$1]]', 'abusefilter-management' => 'Quản lý bộ lọc sai phạm', 'abusefilter-list' => 'Các bộ lọc', 'abusefilter-list-id' => 'ID bộ lọc', 'abusefilter-list-status' => 'Trạng thái', 'abusefilter-list-public' => 'Mô tả công khai', 'abusefilter-list-consequences' => 'Hậu quả', 'abusefilter-list-visibility' => 'Mức hiển thị', 'abusefilter-list-hitcount' => 'Đếm số lần gặp phải', 'abusefilter-list-edit' => 'Sửa đổi', 'abusefilter-list-details' => 'Chi tiết', 'abusefilter-list-limit' => 'Số lượng trên mỗi trang:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'Chỉnh sửa lần cuối', 'abusefilter-hidden' => 'Riêng tư', 'abusefilter-unhidden' => 'Công khai', 'abusefilter-enabled' => 'Kích hoạt', 'abusefilter-deleted' => 'Đã xóa', 'abusefilter-disabled' => 'Tắt kích hoạt', 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|lần gặp|lần gặp}}', 'abusefilter-new' => 'Tạo bộ lọc mới', 'abusefilter-return' => 'Trở lại quản lý bộ lọc', 'abusefilter-status-global' => 'Toàn bộ', 'abusefilter-list-options' => 'Tùy chọn', 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Bộ lọc đã xóa:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Chỉ hiển thị bộ lọc đã xóa', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Ẩn bộ lọc đã xóa', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Hiện cả bộ lọc đã xóa', 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Bộ lọc đã tắt:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ẩn bộ lọc đã tắt', 'abusefilter-list-options-submit' => 'Cập nhật', 'abusefilter-tools-text' => 'Dưới đây là một số công cụ có thể hữu ích trong việc công thức hóa và gỡ rối các bộ lọc lạm dụng.', 'abusefilter-tools-expr' => 'Bộ kiểm thử biểu thức', 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Tính', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Phục hồi trạng thái tự xác nhận', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Người dùng:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Tự xác nhận lại', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Người dùng này chưa bị ngưng tình trạng tự xác nhận {{GENDER:$1|của anh ấy|của cô ấy|của họ}}.', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Bạn không được phép phục hồi tình trạng tự xác nhận.', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Đã phục hồi trạng thái tự xác nhận của tài khoản', 'abusefilter-status' => 'Chỉ trong $1 {{PLURAL:$1|tác vụ|tác vụ}} cuối, $2 ($3%) tác vụ {{PLURAL:$2|đã|đã}} đạt đến điều kiện giới hạn của $4. $5 ($6%) tác vụ {{PLURAL:$5|đã|đã}} trùng với một trong những bộ lọc hiện đang kích hoạt.', 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Sửa đổi bộ lọc $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => 'Bạn đang sửa một phiên bản cũ của bộ lọc này. Thống kê được trích ở trên là cho phiên bản mới nhất của bộ lọc. Nếu bạn lưu sửa đổi, bạn sẽ hi đè lên tất cả các thay đổi được thực hiện sau phiên bản mà bạn đang sửa. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Trở lại lịch sử bộ lọc]]', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Thống kê:', 'abusefilter-edit-status' => 'Trong vòng $1 {{PLURAL:$1|tác vụ|tác vụ}} cuối, bộ lọc này đã so trùng được $2 tác vụ ($3%). Thời gian chạy trung bình là $4ms, và sử dụng $5 {{PLURAL:$5||}} điều kiện trong giới hạn các điều kiện.', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Cảnh báo''': Bộ lọc này bị tự động tắt để an toàn. Nó đã đạt đến giới hạn so trùng là hơn $1% số tác vụ.", 'abusefilter-edit-new' => 'Bộ lọc mới', 'abusefilter-edit-save' => 'Lưu bộ lọc', 'abusefilter-edit-id' => 'ID bộ lọc:', 'abusefilter-edit-description' => "Mô tả: :''(xem được công khai)''", 'abusefilter-edit-flags' => 'Cờ:', 'abusefilter-edit-enabled' => 'Kích hoạt bộ lọc này', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Đánh dấu đã xóa', 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ẩn các chi tiết của bộ lọc này ra khỏi công cộng', 'abusefilter-edit-rules' => 'Các điều kiện:', 'abusefilter-edit-notes' => "Ghi chú: :''(riêng tư)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Bộ lọc được sửa cuối cùng:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 bởi $2', 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Số lần trúng bộ lọc:', 'abusefilter-edit-consequences' => 'Tác vụ thực hiện nếu trùng', 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Kích hoạt những tác vụ này sau khi đưa ra cảnh cáo cho người dùng', 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Ngăn người dùng thực hiện tác vụ nghi ngờ', 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Đánh dấu sửa đổi trong nhật trình sai phạm', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Tước trạng thái tự xác nhận của người dùng', 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Xóa người dùng ra khỏi tất cả các nhóm có quyền hạn', 'abusefilter-edit-action-block' => 'Cấm người dùng và/hoặc địa chỉ IP không được sửa đổi', 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Chỉ kích hoạt tác vụ nếu người dùng vượt một giới hạn tỷ lệ', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Cấm dải /16 từ IP gốc của người dùng.', 'abusefilter-edit-action-tag' => 'Đánh dấu sửa đổi này để xem xét về sau.', 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Số tác vụ cho phép:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Thời gian:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|giây|giây}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Chặn nhóm theo: :''(mỗi nhóm 1 dòng, kết hợp với dấu phẩy)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => 'Thông báo hệ thống dùng để cảnh báo:', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Thông điệp khác', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Tên trang của thông điệp khác: :''(không có tiền tố MediaWiki)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tác vụ:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Xem trước thông điệp được chọn', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Tạo/Sửa thông điệp được chọn', 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Áp dụng thẻ đánh dấu (một thẻ một dòng):', 'abusefilter-edit-denied' => 'Bạn không thể xem chi tiết bộ lọc này, vì nó đã được ẩn khỏi mọi người', 'abusefilter-edit-main' => 'Tham số bộ lọc', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Bộ lọc được sửa', 'abusefilter-edit-done' => 'Bạn đã lưu thành công các thay đổi với bộ lọc $1.', 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Có lỗi cú pháp trong bộ lọc bạn chỉ định. Đầu ra của bộ phân tích cú pháp là: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => 'Bạn không thể sửa đổi bộ lọc này, vì nó có chứa một hoặc nhiều tác vụ bị hạn chế. Xin hãy yêu cầu một thành viên có quyền thêm các tác vụ hạn chế để thực hiện thay đổi cho bạn.', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Xem lịch sử bộ lọc', 'abusefilter-edit-history' => 'Lịch sử:', 'abusefilter-edit-check' => 'Kiểm tra cú pháp', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'Bộ lọc bạn chỉ định không tồn tại', 'abusefilter-edit-revert' => 'Hồi lại các tác vụ do bộ lọc thực hiện', 'abusefilter-edit-tools' => 'Công cụ:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'Kiểm thử bộ lọc này với các thay đổi gần đây', 'abusefilter-edit-export' => 'Xuất bộ lọc này ra wiki khác', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Không tìm thấy lỗi cú pháp.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Có lỗi cú pháp: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Một hoặc một số thẻ bạn chỉ định không hợp lệ. Thẻ phải ngắn, và chúng không nên chứa các ký tự đặc biệt.', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Bạn không có phép tạo hay sửa đổi bộ lọc lạm dụng.', 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Lựa một tùy chọn để thêm nó vào con trỏ', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Toán tử số học', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Phép cộng (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Phép trừ (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Phép nhân (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Phép chia (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Môđulô (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Lũy thừa (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Toán tử so sánh', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Bằng (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Không bằng (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Ít hơn (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Nhiều hơn (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Ít hơn hay bằng (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Nhiều hơn hay bằng (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Toán tử Boolean', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Phủ định (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Và (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Hoặc (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Linh tinh', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'Có trong chuỗi (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Trùng với mẫu (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'So trùng biểu thức chính quy (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => 'Trùng với biểu thức chính quy, không phân biệt chữ hoa/thường (irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => 'Chuỗi trái có chứa chuỗi phải hay không (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Nội dung chuỗi ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Toán tử tam phân (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => 'Điều kiện (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Hàm', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Độ dài chuỗi (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Đổi thành chữ thường (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Chuẩn hóa các ký tự dễ gây nhầm lẫn (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Xóa các ký tự kép (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Các ký tự đặc biệt / tổng số ký tự (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Chuẩn hóa (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Số lần chuỗi X xuất hiện trong chuỗi Y (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => 'Số lần biểu thức chính quy X xuất hiện trong chuỗi Y (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => 'Dời khoảng cách (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => 'Dời ký tự đặc biệt (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP có trong dải hay không (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => 'Tìm hơn một chuỗi con trong chuỗi (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => 'Chuỗi con (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => 'Vị trí của chuỗi con trong chuỗi (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => 'Thay chuỗi con bằng chuỗi (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => 'Đặt biến (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Biến', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Tên tài khoản (lúc mở tài khoản)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Thời điểm thay đổi dạng Unix', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Tác vụ', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Những dòng được thêm vào sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Kích cỡ thay đổi trong sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Những khác biệt thống nhất khi thay đổi do sửa đổi tạo ra', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Kích cỡ trang mới', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Kích cỡ trang cũ', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Số dòng bị xóa trong sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Tóm tắt / Lý do sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Mã số trang', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Không gian tên chính', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tựa đề trang (không có không gian tên)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Tựa đề trang đầy đủ', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'Mã số của trang định di chuyển', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Không gian tên của trang định di chuyển', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Tựa đề của trang định di chuyển', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Tựa đề đầy đủ của trang định di chuyển', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'Mã số của trang di chuyển đến', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Không gian tên của trang di chuyển đến', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'Tựa đề của trang di chuyển đến', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'Tựa đề đầy đủ của trang di chuyển đến', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Số lần sửa đổi của thành viên', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Thời gian tồn tại tài khoản thành viên', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Tên của tài khoản thành viên', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Nhóm (gồm cả nhóm ẩn) thành viên đang thuộc', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Thời gian kể từ khi địa chỉ thư điện tử được xác nhận', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Mười thahf viên cuối đóng góp vào trang', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Tất cả các liên kết ngoài trong nội dung mới thêm vào', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'Tất cả các liên kết ngoài được thêm trong sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tất cả các liên kết ngoài bị xóa trong sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Mã wiki cũ của trang, trước khi sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Mã wiki mới của trang, sau khi sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nội dung mới của trang, bỏ các mã đánh dấu', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Phân tích mã HTML của phiên bản mới', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Mức khóa sửa đổi của trang', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Mức khóa di chuyển của trang', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Văn bản cũ của trang, trừ mã đánh dấu', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Các liên kết trong trang trước khi sửa đổi', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Mã wiki cũ của trang, được xử lý thành HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Có gọi sửa đổi nhỏ hay không', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Số băm SHA1 của nội dung cập tin', 'abusefilter-filter-log' => 'Các thay đổi bộ lọc gần đây', 'abusefilter-history' => 'Lịch sử các thay đổi của Bộ Lọc Vi Phạm $1', 'abusefilter-history-foruser' => 'Thay đổi bởi $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'ẩn', 'abusefilter-history-enabled' => 'kích hoạt', 'abusefilter-history-global' => 'Toàn bộ', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Thời điểm', 'abusefilter-history-user' => 'Người dùng', 'abusefilter-history-public' => 'Mô tả bộ lọc công khai', 'abusefilter-history-flags' => 'Cờ', 'abusefilter-history-filter' => 'Quy luật lọc', 'abusefilter-history-comments' => 'Bình luận', 'abusefilter-history-actions' => 'Tác vụ', 'abusefilter-history-backedit' => 'Trở về bộ soạn thảo bộ lọc', 'abusefilter-history-deleted' => 'Đã xóa', 'abusefilter-history-filterid' => 'Bộ lọc', 'abusefilter-history-select-legend' => 'Tinh lọc tìm kiếm', 'abusefilter-history-select-user' => 'Thành viên:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'Tinh lọc', 'abusefilter-history-diff' => 'Các thay đổi', 'abusefilter-history-error-hidden' => 'Bạn đã yêu cầu một bộ lọc ẩn, nên không thể xem lịch sử của nó.', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '“$2” không mong đợi ở ký tự $1.', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Tìm thấy $3 ở ký tự $4 thay vì $2 ở $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Không hiểu được từ khóa $2 tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Cụm từ không được mong đợi “$3” (thuộc loại $2) tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Chuỗi chưa được đóng bắt đầu từ ký tự $1.', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Toán tử “$2” không hợp lệ ở ký tự $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Không hiểu cụm từ “$2” tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-noparams' => 'Không đưa ra tham số cho hàm “$2” tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Chia $2 cho zero tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Không hiểu biến $2 tại ký tự $1', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => 'Không có đủ tham số khi gọi hàm $2 tại ký tự $1. Cần $3 {{PLURAL:$3|tham số|tham số}}, trong khi chỉ tìm thấy $4.', 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'Lỗi trong biểu thức chính quy “$3” tại ký tự $1: “$2”', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => 'Đè lên biến số phần mềm “$2” một cách bất hợp lệ tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-outofbounds' => 'Yêu cầu khoản danh sách thứ $2 không tồn tại (chỉ co $3 khoản) tại ký tự $1.', 'abusefilter-exception-notlist' => 'Yêu cầu khoản mảng từ cấu trúc không phải mảng tại ký tự $1.', 'abusefilter-action-tag' => 'Thẻ', 'abusefilter-action-throttle' => 'Thắt cổ chai', 'abusefilter-action-warn' => 'Cảnh báo', 'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Cấm tự thăng chức', 'abusefilter-action-block' => 'Cấm', 'abusefilter-action-degroup' => 'Loại khỏi nhóm', 'abusefilter-action-rangeblock' => 'Cấm theo dải', 'abusefilter-action-disallow' => 'Không cho phép', 'abusefilter-revert-title' => 'Hồi tất cả sửa đổi của bộ lọc $1', 'abusefilter-revert-intro' => 'Mẫu này cho phép bạn hồi lại tất cả sửa đổi của bộ lọc vi phạm nguyên nhân do bộ lọc $1. Xin hãy thật cẩn thận khi sử dụng công cụ này.', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 đã thực hiện $3 trên $4. Tác vụ sắp bị hồi: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => 'Chọn các tác vụ bộ lọc vi phạm sẽ bị hồi', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'Thời điểm bắt đầu:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'Thời điểm kết thúc:', 'abusefilter-revert-search' => 'Chọn tác vụ', 'abusefilter-revert-filter' => 'Bộ lọc:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Dưới đây là các tác vụ do bộ lọc vi phạm thực hiện sẽ được hồi lại theo tác vụ này. Xin hãy kiểm tra lại chúng kỹ lưỡng, và nhấn “Xác nhận” để xác nhận sự lựa chọn của bạn.', 'abusefilter-revert-confirm' => 'Xác nhận', 'abusefilter-revert-success' => 'Bạn đã hồi tất cả các tác vụ của bộ lọc vi phạm vì [[Special:AbuseFilter/$1|bộ lọc $1]].', 'abusefilter-revert-reason' => 'Hồi tự động tất cả các tác vụ do bộ lọc vi phạm thực hiện do bộ lọc $1. Lý do: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Lý do hồi sửa:', 'abusefilter-test' => 'Kiểm thử bộ lọc với các sửa đổi trước', 'abusefilter-test-intro' => 'Trang này cho phép bạn kiểm tra một bộ lọc được gõ vào hộp dưới đây trên $1 {{PLURAL:$1|sửa đổi|sửa đổi}} cuối. Để tải một bộ lọc hiện có, hãy gõ mã bộ lọc vào hộp phía dưới hộp sửa đổi, và nhấn nút “Tải”.', 'abusefilter-test-legend' => 'Đang kiểm thử bộ lọc', 'abusefilter-test-load-filter' => 'Tải mã bộ lọc:', 'abusefilter-test-submit' => 'Kiểm thử', 'abusefilter-test-load' => 'Tải', 'abusefilter-test-user' => 'Thay đổi của thành viên:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Thay đổi thực hiện sau:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Thay đổi thực hiện trước:', 'abusefilter-test-page' => 'Các thay đổi tại trang:', 'abusefilter-test-shownegative' => 'Hiển thị thay đổi không trùng với bộ lọc', 'abusefilter-test-syntaxerr' => 'Bộ lọc được nhập vào có lỗi cú pháp. Hãy bấm nút “Kiểm tra cú pháp” để đọc chi tiết đầy đủ.', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'kiểm tra', 'abusefilter-examine' => 'Kiểm tra từng thay đổi một', 'abusefilter-examine-intro' => 'Trang này cho phép bạn kiểm tra các biến do Bộ lọc Vi phạm tạo ra đối với từng thay đổi cụ thể, và kiểm thử nó với các bộ lọc.', 'abusefilter-examine-legend' => 'Chọn thay đổi', 'abusefilter-examine-diff' => 'Địa chỉ URL sai khác:', 'abusefilter-examine-user' => 'Thành viên:', 'abusefilter-examine-title' => 'Tiêu đề trang:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Tìm kiếm', 'abusefilter-examine-vars' => 'Biến tạo ra từ thay đổi này', 'abusefilter-examine-test' => 'Kiểm thử thay đổi này với một bộ lọc', 'abusefilter-examine-test-button' => 'Kiểm thử bộ lọc', 'abusefilter-examine-match' => 'Bộ lọc đã trùng với thay đổi này.', 'abusefilter-examine-nomatch' => 'Bộ lọc không trùng với thay đổi này.', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => 'Bộ lọc có cú pháp không hợp lệ', 'abusefilter-examine-notfound' => 'Không tìm thấy thay đổi do bạn yêu cầu.', 'abusefilter-examine-incompatible' => 'Thay đổi do bạn yêu cầu không được Bộ lọc Vi phạm hỗ trợ', 'abusefilter-examine-noresults' => 'Không tìm thấy kết quả hợp các tham số tìm kiếm được cho vào.', 'abusefilter-topnav' => "'''Chuyển hướng Bộ lọc Lạm dụng'''", 'abusefilter-topnav-home' => 'Trang đầu', 'abusefilter-topnav-test' => 'Thử hàng loạt', 'abusefilter-topnav-examine' => 'Kiểm tra các sửa đổi về trước', 'abusefilter-topnav-log' => 'Nhật trình lạm dụng', 'abusefilter-topnav-tools' => 'Công cụ gỡ rối', 'abusefilter-topnav-import' => 'Nhập bộ lọc', 'abusefilter-log-name' => 'Nhật trình bộ lọc lạm dụng', 'abusefilter-log-header' => 'Nhật trình này tóm lại các thay đổi bộ lọc. Hãy xem các chi tiết đầy đủ trong danh sách các [[Special:AbuseFilter/history|thay đổi bộ lọc gần đây]].', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'đã sửa đổi $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'Không có kết quả', 'abusefilter-diff-title' => 'Khác biệt giữa các phiên bản', 'abusefilter-diff-item' => 'Khoản mục', 'abusefilter-diff-version' => 'Phiên bản vào $1 bởi $2', 'abusefilter-diff-info' => 'Thông tin cơ bản', 'abusefilter-diff-pattern' => 'Điều kiện lọc', 'abusefilter-diff-invalid' => 'Không thể lấy các phiên bản yêu cầu', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Trở lại lịch sử bộ lọc', 'abusefilter-import-intro' => 'Trang này để nhập bộ lọc từ wiki khác. Tại trang sửa đổi của wiki nguồn, hãy bấm “{{int:abusefilter-edit-export}}” dưới đề mục “{{int:abusefilter-tools-subtitle}}”. Sau đó, chép văn bản từ hộp sẽ hiện ra, dán nó vào hộp ở đây, và bấm “{{int:abusefilter-import-submit}}”.', 'abusefilter-import-submit' => 'Nhập dữ liệu', ); /** Volapük (Volapük) * @author Malafaya * @author Smeira */ $messages['vo'] = array( 'abusefilter-log-search-user' => 'Geban:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Tiäd:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Sukön', 'abusefilter-log-detailslink' => 'pats', 'abusefilter-log-details-val' => 'Völad', 'abusefilter-log-noactions' => 'nonik', 'abusefilter-list-details' => 'Pats', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Geban:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statits:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1, fa $2', 'abusefilter-history-user' => 'Geban', 'abusefilter-examine-submit' => 'Sukön', ); /** Walloon (Walon) * @author Lucyin */ $messages['wa'] = array( 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Råjhon:', 'abusefilter-deleted' => 'Disfacé', 'abusefilter-history-deleted' => 'Disfacé', ); /** Wu (吴语) */ $messages['wuu'] = array( 'abusefilter-log-hide-reason' => '理由：', ); /** Kalmyk (Хальмг) * @author Huuchin */ $messages['xal'] = array( 'abusefilter-diff-item' => 'Махбуд', ); /** Yiddish (ייִדיש) * @author Imre * @author פוילישער */ $messages['yi'] = array( 'abuselog' => 'שלעכט־באניצן לאג', 'abusefilter-warning' => "'''ווארענונג''': די פעולה איז געווארן אויטאמאַטיש אידענטיציפירט אלס שעדלעך. אומקאנסטרוקטיווע באַאַרבעטונגען וועלן גיך ווערן צוריקגעשטעלט, און גראבע אדער איבערגעחזרטע אומקאנסטרוקטיווע רעדאַקטירונג וועלן ברענגען צו בלאקירן אײַער קאנטע אדער קאמפיוטער. ווען איר האַלט אַז די רעדאַקטירונג איז יא קאנסטרוקטיוו, מעגט איר קליקן \"אויפהיטן\" נאכאַמאָל צו באַשטעטיגן זי. א קורצע באַשרייבונג פונעם כלל וואס איז געבראכן: \$1", 'abusefilter-blocker' => 'פֿילטער', 'right-abusefilter-modify' => 'ענדערן שעדיקן פֿילטערס', 'right-abusefilter-view' => 'באַקוקן שעדיקן פֿילטערס', 'right-abusefilter-log' => 'באקוקן פֿילטער־לאגבוך', 'action-abusefilter-view' => 'באקוקן שעדיקן פֿילטערס', 'action-abusefilter-log' => ' באקוקן פֿילטער־לאגבוך', 'abusefilter-log' => 'פֿילטער לאגבוך', 'abusefilter-log-search-user' => 'באַניצער', 'abusefilter-log-search-filter' => 'פֿילטער נומער:', 'abusefilter-log-search-title' => 'טיטל:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'זוכן', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'גלאבאלער פֿילטער $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'פֿילטער $1', 'abusefilter-log-detailslink' => 'פרטים', 'abusefilter-log-details-var' => 'וואַריאַבל', 'abusefilter-log-details-val' => 'ווערט', 'abusefilter-log-noactions' => 'קיין', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'אורזאַך:', 'abusefilter-list-status' => 'סטאַטוס', 'abusefilter-list-edit' => 'רעדאַקטירן', 'abusefilter-list-details' => 'פרטים', 'abusefilter-list-limit' => 'צאל אין א בלאט:', 'abusefilter-list-lastmodified' => 'לעצט געענדערט', 'abusefilter-hidden' => 'פריוואט', 'abusefilter-unhidden' => 'עפֿנטלעך', 'abusefilter-enabled' => 'אַקטיוויזירט', 'abusefilter-deleted' => 'אויסגעמעקט', 'abusefilter-disabled' => 'אָפאַקטיוויזירן', 'abusefilter-status-global' => 'גלאבאַל', 'abusefilter-list-options-submit' => 'דערהײַנטיקן', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'באַניצער:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'סטאַטיסטיק:', 'abusefilter-edit-new' => 'נײַער פֿילטער', 'abusefilter-edit-save' => 'אױפֿהיטן טעקע', 'abusefilter-edit-id' => 'פֿילטער נומער:', 'abusefilter-edit-flags' => 'פֿענער:', 'abusefilter-edit-deleted' => 'מארקירן ווי אויסקעמעקט', 'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:', 'abusefilter-edit-notes' => "הערות: :''(פריוואט)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => 'פֿילטער לעצטנס געענדערט:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 פֿון $2', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'אַקציעס:', 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'באקוקן דעם פֿילטערס היסטאריע', 'abusefilter-edit-history' => 'היסטאריע:', 'abusefilter-edit-check' => 'קאנטראלירן סינטאקס', 'abusefilter-edit-badfilter' => 'דער פֿילטער וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט', 'abusefilter-edit-revert' => 'צוריקשטעלן אקציעס אויסגעפֿירט דורך דעם פֿילטער', 'abusefilter-edit-tools' => 'געצייג:', 'abusefilter-edit-test-link' => 'קאנטראלירן דעם פֿילטער קעגן לעצטיקע רעדאקטירונגען', 'abusefilter-edit-export' => 'עקספארטירן דעם פֿילטער אין אן אנדער וויקי', 'abusefilter-edit-syntaxok' => 'נישט געטראפֿן קיין סינטאקס פֿעלער.', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'סינטאקט פֿעלער געטראפֿן: $1', 'abusefilter-edit-notallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו שאפֿן אדער רעדאקטירן פילטערס', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'אָדער (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'פֿונקציאנען', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'וואַריאַבלען', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'קאנטע נאמען (ביים שאפֿן קאנטע)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'צײַטשטעמפל פון ענדערונג אין יוניקס פֿארמאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'אַקציע', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'שורות צוגעלייגט בײַם ענדערן', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'בלאט נומער', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'בלאט נאמענטייל', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'בלאט טיטל (אן נאמענטייל)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'פֿולער בלאטנאמען', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'בלאט־נומער פון מקור בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'נאמענטייל פון מקור בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'טיטל פון מקור־בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'פולשטענדיקער נאמען פון מקור־בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => 'בלאט־נומער פון ציל בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'נאמענטייל פון ציל בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => 'טיטל פון ציל בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => 'פולשטענדיקער טיטל פון ציל בלאט', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'עלטער פון באניצער־קאנטע', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'נאמען פון באניצער־קאנטע', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'צייט ווען ע־פאסט אדרעס איז געווארן באשטעטיקט', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'לעצטע צען באארבעטער פון דעם בלאט', 'abusefilter-history-hidden' => 'פֿאַרבאָרגן', 'abusefilter-history-enabled' => 'אַקטיוויזירט', 'abusefilter-history-global' => 'גלאבאַל', 'abusefilter-history-timestamp' => 'צײַט', 'abusefilter-history-user' => 'באַניצער', 'abusefilter-history-flags' => 'פֿענער:', 'abusefilter-history-filter' => 'פילטער כלל', 'abusefilter-history-comments' => 'הערות', 'abusefilter-history-actions' => 'אַקציעס', 'abusefilter-history-backedit' => 'צוריק צום פילטער רעדאקטאר', 'abusefilter-history-deleted' => 'אויסגעמעקט', 'abusefilter-history-filterid' => 'פֿילטער', 'abusefilter-history-select-legend' => 'ראפינירן זוך', 'abusefilter-history-select-user' => 'באַניצער:', 'abusefilter-history-select-submit' => 'ראפֿינירן', 'abusefilter-history-diff' => 'ענדערונגען', 'abusefilter-action-tag' => 'טאַג', 'abusefilter-action-warn' => 'וואָרענען', 'abusefilter-action-block' => 'פאַרשפּאַרן', 'abusefilter-action-degroup' => 'אַוועקנעמען פון גרופּעס', 'abusefilter-revert-title' => 'צוריקשטעלן אלע ענדערונגען פֿון פֿילטער $1', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 האט אדורכגעפירט $3 אויף $4. אקציעס צו ווערן צוריקגעשטעלט: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-periodstart' => 'תקופה אָנהייב:', 'abusefilter-revert-periodend' => 'תקופה סוף', 'abusefilter-revert-filter' => 'פֿילטער:', 'abusefilter-revert-confirm' => 'באַשטעטיקן', 'abusefilter-test-submit' => 'פּרובירן', 'abusefilter-test-load' => 'אָנלאָדן', 'abusefilter-test-user' => 'ענדערונגען פֿון באניצער:', 'abusefilter-test-period-start' => 'ענדערונגען זײַט:', 'abusefilter-test-period-end' => 'ענדערונגען פֿאר:', 'abusefilter-examine-user' => 'באַניצער:', 'abusefilter-examine-title' => 'בלאַטנאָמען:', 'abusefilter-examine-submit' => 'זוכן', 'abusefilter-topnav-home' => 'היימבלאַט', 'abusefilter-topnav-import' => 'אימפארטירן פֿילטער', 'abusefilter-log-name' => 'פֿילטער לאגבוך', 'abusefilter-log-entry-modify' => 'געענדערט $1 ($2)', 'abusefilter-log-noresults' => 'קיין רעזולטאטן', 'abusefilter-diff-title' => 'אונטערשייד צווישן ווערסיעס', 'abusefilter-diff-item' => 'איינהייט', 'abusefilter-diff-version' => 'ווערסיע פון $1 דורך $2', 'abusefilter-diff-info' => 'גרונטלעכע אינפֿארמאַציע', 'abusefilter-diff-pattern' => 'פילטער תנאָים', 'abusefilter-diff-invalid' => 'מען קען נישט באקומען די געזוכטע ווערסיעס', 'abusefilter-diff-backhistory' => 'צוריק צו פֿילטער היסטאריע', 'abusefilter-import-submit' => 'אימפארטירן דאַטן', ); /** Yoruba (Yorùbá) * @author Demmy */ $messages['yo'] = array( 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Fún ìdáàbò, àwọn oníṣe tí wọ́n ní ẹ̀tọ́ láti ṣàtúnṣe àwọn ajọ̀ ìbàjẹ́ nìkan ni wọ́n le lo ìfojúkojú yìí.', 'abusefilter-disallowed' => 'Ìgbéṣe yìí ti jẹ́ dídámọ̀ fúnrararẹ̀ bíi eléwu, bíi bẹ́ẹ̀ ó ti jẹ́ dídílọ́nà. Tí ẹ bá nígbàgbọ́ pé àtúnṣe yín jẹ́ awúlò, ẹ jọ̀wọ́ ẹ fi tó olùmójútó kan létí ohun tí ẹ fẹ́ ṣe. Ìjúwe ní sókí òfin ìbàjẹ́ tí ó bá ìgbéṣe yín mu ni: $1', 'abusefilter-blocked-display' => 'Ìgbéṣe yìí ti jẹ́ dídámọ̀ fúnrararẹ̀ bíi eléwu, bíi bẹ́ẹ̀ ẹ ti jẹ́ dídílọ́nà láti ṣeé. Bákannáà láti dá àbò bo {{SITENAME}}, àpamọ́ oníṣe yín àti gbogbo àwọn àdírẹ́sì IP tí wọ́n jọṣe mọ́ọn ti jẹ́ dídílọ́nà láti ṣàtúnṣe. Tó bá jẹ́ pé àsìṣe ló ṣẹlẹ̀, ẹ jọ̀wọ́ ẹ fi tó olùmójútó kan létí. Ìjúwe ní sókí òfin ìbàjẹ́ tí ó bá ìgbéṣe yín mu ni: $1', 'abusefilter-log-search-user' => 'Oníṣe:', 'abusefilter-log-search-filter' => 'Nọ́mbà Ìdámọ̀ Ajọ̀:', 'abusefilter-log-search-title' => 'Àkọlé:', 'abusefilter-log-search-submit' => 'Àwárí', 'abusefilter-log-noactions' => 'kankan', 'abusefilter-log-details-diff' => 'Àwọn ìyípadà nínú àtúnṣe', 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Ìdíẹ̀:', 'abusefilter-list-edit' => 'Àtúnṣe', 'abusefilter-list-details' => 'Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́', 'abusefilter-list-limit' => 'Iye lójúewé kọ̀ọ̀kan', 'abusefilter-hidden' => 'Àdáni', 'abusefilter-enabled' => 'Gbígbàláyè', 'abusefilter-deleted' => 'Píparẹ́', 'abusefilter-disabled' => 'Dídálẹ́kun', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Oníṣe:', 'abusefilter-edit-status-label' => 'Àwọn statistiki:', 'abusefilter-edit-deleted' => 'Fàlàsí bíi píparẹ́', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 latọwọ́ $2', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ìṣẹ́júkejì|ìṣẹ́júkejì}} $1', 'abusefilter-edit-warn-other' => 'Ìránṣẹ́ míràn', 'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Àwọn ìgbéṣe:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Àkọ́yẹ̀wò ìránṣẹ́ ṣíṣàyàn', 'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Ìdá/Àtúnṣe ìránṣẹ́ ṣíṣàyàn', 'abusefilter-edit-history' => 'Ìtàn:', 'abusefilter-edit-tools' => 'Àwọn irinṣẹ́:', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Àwọn amúṣeṣẹ́ ìsirò', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Ìròpọ̀ (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Ìyọkúrò (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Ìsọdipúpọ̀ (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Pínpín (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Ìṣẹ́kù (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Agbára (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Àwọn amúṣeṣẹ́ ìfiwéra', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Dọ́gba sí (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Kò dọ́gba mọ́ (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Dínjùlọ sí (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Pọ̀jùlọ sí (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kéré jùlọ tàbí dọ́gba mọ́ (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Tóbi jùlọ tàbí dọ́gba mọ́ (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Àwọn amúṣeṣẹ́ Boole', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Kòjẹ́ (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Àti (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Tàbí (|)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Àwọn ìgbéṣe', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Orúkọ àpamọ́ (nígbà ìdásílẹ̀ àpamọ́)', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Ìgbéṣe', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Ìtóbi ojúewé tuntun', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Àwọn ìlà tó jẹ́ yíyọkúrò nínú àtúnṣe', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Nọ́mbà Ìdámọ̀ Ojúewé', 'abusefilter-history-foruser' => 'Àwọn ìyípadà látọwọ́ $1', 'abusefilter-history-hidden' => 'Bíbòmọ́lẹ̀', 'abusefilter-history-enabled' => 'Gbígbàláyè', 'abusefilter-history-timestamp' => 'Àsìkò', 'abusefilter-history-user' => 'Oníṣe', 'abusefilter-history-deleted' => 'Píparẹ́', 'abusefilter-history-filterid' => 'Ajọ̀', 'abusefilter-history-select-user' => 'Oníṣe:', 'abusefilter-history-diff' => 'Àwọn àtúnṣe', 'abusefilter-action-tag' => 'Ṣàlẹ̀mọ́', 'abusefilter-action-warn' => 'Ṣèkìlọ̀', 'abusefilter-action-block' => 'Dílọ́nà', 'abusefilter-test-user' => 'Àwọn ìyípadà látọwọ́ oníṣe:', 'abusefilter-test-period-start' => 'Àwọn ìyípadà tó ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn:', 'abusefilter-test-period-end' => 'Àwọn ìyípadà tó ṣẹlẹ̀ síwájú:', 'abusefilter-test-page' => 'Àwọn ìyípadà tó ṣẹlẹ̀ sí ojúewé:', 'abusefilter-changeslist-examine' => 'ṣàgbéwò', 'abusefilter-examine-legend' => 'Àṣàyàn àwọn ìyípadà', 'abusefilter-examine-diff' => 'Ìyàtò URL:', 'abusefilter-examine-user' => 'Oníṣe:', 'abusefilter-examine-title' => 'Àkọlé ojúewé:', 'abusefilter-examine-submit' => 'Ṣàwárí', ); /** Cantonese (粵語) * @author Horacewai2 * @author Shinjiman * @author Waihorace */ $messages['yue'] = array( 'abusefilter-desc' => '應用自動行為到編輯', 'abusefilter' => '濫用過濾器設定', 'abuselog' => '濫用紀錄', 'abusefilter-intro' => '歡迎到濫用過濾器管理界面。 濫用過濾器係一個自動化軟件程序應用自動行為到任何動作度。 呢個界面顯示一個定義咗嘅過濾器，容許去改佢哋。', 'abusefilter-mustbeeditor' => '基於保安理由，淨係得有權限改濫用過濾器嘅用戶先可以用呢個界面。', 'abusefilter-warning' => "'''警告''': 呢個動作已經自動認定咗做有害嘅。 冇建設性嘅編輯將會好快噉還原， 同埋過份或者重覆嘅編輯會令到你個戶口或者電腦封鎖。 如果你相信呢個編輯係有建設性嘅，你可以撳多一下遞交去確認佢。 一個簡明濫用條件嘅描述同你嘅動作配合嘅係: $1", 'abusefilter-disallowed' => '呢個動作已經自動認定咗做有害嘅， 已經唔容許。 如果你相信呢個編輯係有建設性嘅，請同管理員聯絡，通知佢哋你會試吓點做。 一個簡明濫用條件嘅描述同你嘅動作配合嘅係: $1', 'abusefilter-blocked-display' => '呢個動作已經自動認定咗做有害嘅， 你已經被防止執行佢。 除此之外，要保謢{{SITENAME}}，你嘅戶口同全部有關嘅IP地址已經全部封鎖，唔畀編輯。 如果出錯，請同管理員聯絡。 一個簡明濫用條件嘅描述同你嘅動作配合嘅係: $1', 'abusefilter-degrouped' => '呢個動作已經自動認定咗做有害嘅， 結果，佢已經唔容許，重有，你個戶口可能已經被盜用，所有嘅權限已經拎走咗。 如果你相信呢個係有錯嘅話，請聯絡事務員為呢個動作解釋，你嘅權限可能會恢復。 一個簡明濫用條件嘅描述同你嘅動作配合嘅係: $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => '呢個動作已經自動認定咗做有害嘅，已經唔容許。 除此之外，為咗保安理由，一啲開戶口嘅權限已經響你個戶口度拎走咗。 一個簡明濫用條件嘅描述同你嘅動作配合嘅係: $1', 'abusefilter-blocker' => '濫用過濾器', 'abusefilter-blockreason' => '自動被濫用過濾器封鎖。 配合規則嘅描述: $1', 'abusefilter-degroupreason' => '被濫用過濾器自動拎走咗權限。 規則描述: $1', 'abusefilter-accountreserved' => '呢個戶口名預留畀濫用過濾器用。', 'right-abusefilter-modify' => '改濫用過濾器', 'right-abusefilter-view' => '睇濫用過濾器', 'right-abusefilter-log' => '去睇濫用紀錄', 'right-abusefilter-log-detail' => '去睇濫用紀錄細節', 'right-abusefilter-private' => '去睇濫用紀錄裏面嘅資料', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '用限制動作改濫用過濾器', 'right-abusefilter-revert' => '復原一個濫用過濾器嘅全部修改', 'right-abusefilter-view-private' => '睇一個私密嘅過濾器', 'action-abusefilter-modify' => '改濫用過濾器', 'action-abusefilter-view' => '睇濫用過濾器', 'action-abusefilter-log' => '去睇濫用紀錄', 'action-abusefilter-log-detail' => '去睇濫用紀錄細節', 'action-abusefilter-private' => '去睇濫用紀錄裏面嘅資料', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '用限制動作改濫用過濾器', 'action-abusefilter-revert' => '復原一個濫用過濾器嘅全部修改', 'action-abusefilter-view-private' => '睇私密嘅過濾器', 'abusefilter-log' => '濫用過濾器紀錄', 'abusefilter-log-summary' => '呢個紀錄列示咗由過濾器捉到嘅全部動作。', 'abusefilter-log-search' => '搵濫用紀錄', 'abusefilter-log-search-user' => '用戶:', 'abusefilter-log-search-filter' => '過濾器ID:', 'abusefilter-log-search-title' => '標題:', 'abusefilter-log-search-submit' => '搵', 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2觸發咗濫用過濾器，響$4做咗『$3』動作。 做咗嘅嘢: $5; 過濾器描述: $6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2觸發咗$3，響$5做咗『$4』動作。 做咗嘅嘢: $6; 過濾器描述: $7 ($8)', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '全域過濾器$1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '過濾器$1', 'abusefilter-log-detailslink' => '細節', 'abusefilter-log-details-legend' => '紀錄項目細節D$1', 'abusefilter-log-details-var' => '變數', 'abusefilter-log-details-val' => '值', 'abusefilter-log-details-vars' => '動作參數', 'abusefilter-log-details-private' => '私人資料', 'abusefilter-log-details-ip' => '原生IP地址', 'abusefilter-log-noactions' => '無', 'abusefilter-log-details-diff' => '響編輯嘅更動', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => '濫用紀錄', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '呢位用戶嘅濫用紀錄', 'abusefilter-management' => '濫用過濾器管理', 'abusefilter-list' => '全部過濾器', 'abusefilter-list-id' => '過濾器ID', 'abusefilter-list-status' => '狀態', 'abusefilter-list-public' => '公共描述', 'abusefilter-list-consequences' => '結果', 'abusefilter-list-visibility' => '可見性', 'abusefilter-list-hitcount' => '觸發次數', 'abusefilter-list-edit' => '編輯', 'abusefilter-list-details' => '細節', 'abusefilter-list-limit' => '每一版嘅數目:', 'abusefilter-list-lastmodified' => '上次修改', 'abusefilter-hidden' => '私人', 'abusefilter-unhidden' => '公共', 'abusefilter-enabled' => '開咗', 'abusefilter-deleted' => '刪咗', 'abusefilter-disabled' => '閂咗', 'abusefilter-hitcount' => '$1次', 'abusefilter-new' => '開一個新過濾器', 'abusefilter-return' => '返去過濾器管理', 'abusefilter-status-global' => '全域', 'abusefilter-list-options' => '選項', 'abusefilter-list-options-deleted' => '刪咗嘅過濾器:', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => '只係顯示刪咗嘅過濾器', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '隱藏刪咗嘅過濾器', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => '包含刪咗嘅過濾器', 'abusefilter-list-options-disabled' => '閂咗嘅過濾器:', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '隱藏閂咗嘅過濾器', 'abusefilter-list-options-submit' => '更新', 'abusefilter-tools-text' => '呢度有啲有用嘅工具去將濫用過濾器公式化同除錯。', 'abusefilter-tools-expr' => '表達式測試器', 'abusefilter-tools-submitexpr' => '評估', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '恢復自動確認狀態', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => '用戶:', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => '重新確認', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '呢位用戶冇將{{GENDER:$1|佢|佢|佢哋}}嘅自動確認狀態停用。', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => '你唔容許去恢復自動確認狀態。', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '戶口嘅自動確認狀態已經恢復', 'abusefilter-status' => '響之前$1次動作，有$2次 ($3%) 已經到咗$4次條件上限，以及有$5次 ($6%) 同其中一組而定開咗嘅過濾器配合。', 'abusefilter-edit-subtitle' => '編輯緊過濾器$1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => '你而家編輯緊呢個過濾器嘅舊版本。 個統計係計響最近過本嘅過濾器度。 如果你保存你嘅修改，你會覆蓋自從你編輯修訂嘅全部修改。 • [[Special:AbuseFilter/history/$2|返去呢個過濾器嘅歷史]]。', 'abusefilter-edit-status-label' => '統計:', 'abusefilter-edit-status' => '響之前$1{{PLURAL:$1|次|次}}動作，呢個過濾器已經配合咗$2次 ($3%)。 平均，佢嘅運行時間係$4毫秒，用左$5{{PLURAL:$5|次|次}}限制。', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''警告''': 呢個過濾器因為安全緣故，已經自動噉閂咗。 佢到達咗配合多過$1%嘅動作。", 'abusefilter-edit-new' => '新過濾器', 'abusefilter-edit-save' => '保存過濾器', 'abusefilter-edit-id' => '過濾器ID:', 'abusefilter-edit-description' => "描述: :''(公共睇得到)''", 'abusefilter-edit-flags' => '旗:', 'abusefilter-edit-enabled' => '開呢個過濾器', 'abusefilter-edit-deleted' => '標示做刪咗', 'abusefilter-edit-hidden' => '隱藏呢個過濾器響公共顯示嘅細節', 'abusefilter-edit-rules' => '條件:', 'abusefilter-edit-notes' => "咪模: :''(私人)''", 'abusefilter-edit-lastmod' => '過濾器上次修改:', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '響$1由$2改', 'abusefilter-edit-hitcount' => '過濾器觸發次數:', 'abusefilter-edit-consequences' => '當配合嗰陣做嘅動作', 'abusefilter-edit-action-warn' => '畀用戶警告之後觸發嘅動作', 'abusefilter-edit-action-disallow' => '以問題形式防止用戶去做動作', 'abusefilter-edit-action-flag' => '響編輯響濫用紀錄度加旗', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '拎走用戶嘅自動確認狀態', 'abusefilter-edit-action-degroup' => '響全部組度拎走用戶', 'abusefilter-edit-action-block' => '封鎖用戶/IP地址，唔畀編輯', 'abusefilter-edit-action-throttle' => '如果用戶去到一個上限率嗰陣觸發動作', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '封鎖原有用戶嘅 /16 範圍', 'abusefilter-edit-action-tag' => '摘編輯再睇落去', 'abusefilter-edit-throttle-count' => '可以容許嘅動作:', 'abusefilter-edit-throttle-period' => '時段:', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1秒', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "由組截住: :''(一行一個，用逗號組合)''", 'abusefilter-edit-warn-message' => '用系統訊息去警告:', 'abusefilter-edit-warn-other' => '其它訊息', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "其它訊息嘅頁名: :''(無MediaWiki字頭)''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => '動作:', 'abusefilter-edit-warn-preview' => '預覽揀咗嘅訊息', 'abusefilter-edit-warn-edit' => '開/編輯揀咗嘅訊息', 'abusefilter-edit-tag-tag' => '摘嘅名 (一行一個):', 'abusefilter-edit-denied' => '你唔係以去睇呢個過濾器嘅細節，因為響公共顯示度隱藏咗。', 'abusefilter-edit-main' => '過濾器參數', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => '改咗嘅過濾器', 'abusefilter-edit-done' => '你已經成功噉保存你嘅修改做過濾器$1。', 'abusefilter-edit-badsyntax' => '你所指定嘅過濾器有語法錯誤。 個處理器嘅輸出係: 
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => '你唔可以改呢個過濾器，由於佢有一個或者更多限制咗嘅動作。 問一位有權限嘅用戶去幫你改，去加限制咗嘅動作。', 'abusefilter-edit-viewhistory' => '睇呢個過濾器嘅歷史', 'abusefilter-edit-history' => '歷史:', 'abusefilter-edit-check' => '檢查語法', 'abusefilter-edit-badfilter' => '你所指定嘅過濾器唔存在', 'abusefilter-edit-revert' => '還原由呢個過濾器嘅動作', 'abusefilter-edit-tools' => '工具:', 'abusefilter-edit-test-link' => '用呢個過濾器試最近嘅編輯', 'abusefilter-edit-export' => '倒出呢個過濾器到另一個wiki', 'abusefilter-edit-syntaxok' => '偵測到無語法錯誤。', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => '偵測到語法錯誤: $1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => '你所指定嘅一個或者更多個嘅標籤無效。 標籤係應該要短嘅，佢地唔應該有一啲特別字元。', 'abusefilter-edit-notallowed' => '你無權新增或者更改過濾器', 'abusefilter-edit-builder-select' => '揀一個選項，去加佢到個標記度', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '計數運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => '加數 (+)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => '減數 (-)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => '乘數 (*)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => '除數 (/)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => '模數 (%)', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => '次方 (**)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '比較運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => '等於 (==)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '唔等於 (!=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '細過 (<)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '大過 (>)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => '細過或等於 (<=)', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => '大過或等於 (>=)', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => '布林運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => '非/Not (!)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => '同/And (&)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => '或/Or (|)', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => '異/XOR (^)', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => '雜項', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '字串有 (in)', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => '特徵配合 (like)', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '正表配合 (rlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '正則匹配，分大小楷(irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '左字串有右字串 (contains)', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => '字面字串 ("")', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '三運算符 (X ? Y : Z)', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '條件 (if X then Y else Z)', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => '功能', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => '字串長度 (length)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => '到細楷 (lcase)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => '標準化混淆字元1 (ccnorm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '拎走雙字元 (rmdoubles)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => '特別字元/總字元數 (specialratio)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => '標準化 (norm)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => '字串X響字串Y出現嘅次數 (count)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '字串X響字串Y出現嘅正表次數 (rcount)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => '拎走空白 (rmwhitespace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => '拎走特別字元 (rmspecials)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP響特定範圍？ (ip_in_range)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => '響多重細字串搵字串 (contains_any)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => '細字串 (substr)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => '響字串嘅細字串位置 (strpos)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => '改細字串做字串 (str_replace)', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => '設定變數 (set_var)', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => '變數', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => '戶口名 (on account creation)', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => 'Unix更改時間截記', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => '動作', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '編輯加咗行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '編輯改咗大細', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '編輯嘅差異', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '版嘅新大細', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '版嘅舊大細', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => '編輯拎走咗行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '編輯摘要/原因', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '頁ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '頁空間名', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '頁名 (無空間名)', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => '完整頁標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '移動來源頁ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '移動來源頁空間名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => '移動來源頁標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => '移動來源頁完整標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => '移動目的頁ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => '移動目的頁空間名', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => '移動目的頁完整標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => '移動目的頁完整標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => '用戶編輯次數', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => '用戶戶口年期', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => '用戶戶口名', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => '用戶響組 (包埋當然嘅)', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => '電郵確認時間', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '對呢版嘅上十位編者', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => '新字加外連', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => '編輯加咗嘅全部外連', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => '編輯拎走咗嘅全部外連', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => '響編輯之前嘅舊頁wiki字', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => '響編輯之後嘅新頁wiki字', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => '切咗標記嘅新頁字', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => '新修訂處理過嘅HTML源碼', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => '響嗰版嘅保謢等級', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => '搬嗰版嘅保謢等級', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => '切咗標記嘅舊頁字', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '響編輯之前嘅連結', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => '舊wiki字處理過嘅HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => '編輯係小修改', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => '檔案內容嘅SHA1切細值', 'abusefilter-filter-log' => '最近過濾修改', 'abusefilter-history' => '濫用過濾器#$1嘅更改歷史', 'abusefilter-history-foruser' => '$1嘅更改', 'abusefilter-history-hidden' => '隱藏咗', 'abusefilter-history-enabled' => '開咗', 'abusefilter-history-global' => '全域', 'abusefilter-history-timestamp' => '時間', 'abusefilter-history-user' => '用戶', 'abusefilter-history-public' => '公共過濾器描述', 'abusefilter-history-flags' => '旗', 'abusefilter-history-filter' => '過濾器規則', 'abusefilter-history-comments' => '註解', 'abusefilter-history-actions' => '動作', 'abusefilter-history-backedit' => '返去過濾器編輯器', 'abusefilter-history-deleted' => '刪咗', 'abusefilter-history-filterid' => '過濾', 'abusefilter-history-select-legend' => '細搵', 'abusefilter-history-select-user' => '用戶:', 'abusefilter-history-select-submit' => '細搵', 'abusefilter-history-diff' => '改動', 'abusefilter-history-error-hidden' => '你所請求嘅過濾器隱藏咗，你唔可以睇佢嘅歷史。', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '響字元 $1 度唔要 "$2"。', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '響字元 $1 度需要 $2，搵唔到 (但係搵到 $3 $4)。', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '響字元 $1 度認唔到關鍵字 $2。', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '響字元 $1 度唔要幣 "$3" ($2類)。', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '響開始字元 $1 有未閂字串。', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '響字元 $1 度有無效嘅運算符 "$2"。', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '響字元 $1 度有未認到嘅幣 "$2"。', 'abusefilter-exception-noparams' => '響字元 $1 度嘅功能 "$2" 無俾到參數。', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '響字元 $1 度有 $2 除以零嘅非法嘗試。', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '響字元 $1 度有未認到嘅變數 $2。', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '響字元 $1 度叫出嘅 $2 功能無足夠嘅參數。 需要$3個參數，只攞到$4個', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '響字元 $1 度 "$3" 正表式錯誤: "$2"', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '響字元 $1 度有非法覆蓋全建變數 "$2"。', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '響字元 $1 度有未存在嘅表項 $2 (表項大細 = $3)。', 'abusefilter-exception-notlist' => '響字元 $1 度非陣列需要陣列項目。', 'abusefilter-action-tag' => '標籤', 'abusefilter-action-throttle' => '控頻', 'abusefilter-action-warn' => '警告', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '封鎖自動升格', 'abusefilter-action-block' => '封鎖', 'abusefilter-action-degroup' => '響組度拎走', 'abusefilter-action-rangeblock' => '範圍封鎖', 'abusefilter-action-disallow' => '唔容許', 'abusefilter-revert-title' => '由過濾器$1復原全部更改', 'abusefilter-revert-intro' => '呢個表容許你去復原因為過濾器$1做過嘅全部更改。 響用呢個工具之前請小心。', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2喺$4做咗$3。 將會復原嘅動作: $5 ($6)', 'abusefilter-revert-search-legend' => '揀將會復原嘅過濾器動作', 'abusefilter-revert-periodstart' => '開始範圍:', 'abusefilter-revert-periodend' => '完結範圍:', 'abusefilter-revert-search' => '揀動作', 'abusefilter-revert-filter' => '過濾器:', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '下面係呢個動作將會復原由濫用過濾器嘅動作。 請小心檢查，再撳『確認』去確認你嘅選擇。', 'abusefilter-revert-confirm' => '確認', 'abusefilter-revert-success' => '你已經復原咗由[[Special:AbuseFilter/$1|過濾器$1]]做咗嘅全部動作。', 'abusefilter-revert-reason' => '自動復原由過濾器$1做咗嘅全部動作。 畀咗嘅原因: $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => '復原嘅原因:', 'abusefilter-test' => '用之前嘅編輯去試過濾器', 'abusefilter-test-intro' => '呢一版容許你用下面輸入個盒去檢查針對之前$1次更改嘅過濾器。 要載入現有嘅過濾器，響編輯盒下面盒嘅輸入佢嘅過濾器ID，再撳『載入』掣。', 'abusefilter-test-legend' => '試緊過濾器', 'abusefilter-test-load-filter' => '載入過濾器ID:', 'abusefilter-test-submit' => '測試', 'abusefilter-test-load' => '載入', 'abusefilter-test-user' => '用戶嘅更改:', 'abusefilter-test-period-start' => '更改之後嘅嘢:', 'abusefilter-test-period-end' => '更改之前嘅嘢:', 'abusefilter-test-page' => '對頁更改過嘅嘢:', 'abusefilter-test-shownegative' => '顯示唔配合過濾器嘅更改', 'abusefilter-test-syntaxerr' => '你所輸入嘅過濾器有語法錯誤。 你可以撳『檢查語法』掣去收一個完整嘅解釋。', 'abusefilter-changeslist-examine' => '查吓', 'abusefilter-examine' => '查個別更改', 'abusefilter-examine-intro' => '呢一版容許你去查吓一次個別更改由濫用過濾器產生嘅變數，再由過濾器測試。', 'abusefilter-examine-legend' => '揀更改', 'abusefilter-examine-diff' => '差異URL:', 'abusefilter-examine-user' => '用戶:', 'abusefilter-examine-title' => '頁名:', 'abusefilter-examine-submit' => '搵', 'abusefilter-examine-vars' => '呢次更改產生嘅變數', 'abusefilter-examine-test' => '用過濾器測試呢次更改', 'abusefilter-examine-test-button' => '測試過濾器', 'abusefilter-examine-match' => '個過濾器配合到呢次更改。', 'abusefilter-examine-nomatch' => '個過濾器配合唔到呢次更改。', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => '個過濾器有無效嘅語法', 'abusefilter-examine-notfound' => '你所要求嘅更改搵唔到。', 'abusefilter-examine-incompatible' => '你所請求嘅修改並未由濫用過濾器支援', 'abusefilter-examine-noresults' => '你所提供嘅搵嘢參數搵到無結果。', 'abusefilter-topnav' => "'''濫用過濾器導航'''", 'abusefilter-topnav-home' => '屋企', 'abusefilter-topnav-test' => '連串測試', 'abusefilter-topnav-examine' => '檢查之前嘅編輯', 'abusefilter-topnav-log' => '濫用紀錄', 'abusefilter-topnav-tools' => '除錯工具', 'abusefilter-topnav-import' => '倒入過濾器', 'abusefilter-log-name' => '濫用過濾器紀錄', 'abusefilter-log-header' => '呢個紀錄顯示過濾器更改過嘅摘要。 要知更多細節，睇之前過濾器更改嘅[[Special:AbuseFilter/history|表]]。', 'abusefilter-log-entry-modify' => '改咗 $1 ($2)', 'abusefilter-diff-title' => '唔同版本之間嘅差異', 'abusefilter-diff-item' => '項目', 'abusefilter-diff-version' => '響 $1 由 $2 做嘅版本', 'abusefilter-diff-info' => '基本資訊', 'abusefilter-diff-pattern' => '過濾器條件', 'abusefilter-diff-invalid' => '唔能夠擷取所需要嘅版本', 'abusefilter-diff-backhistory' => '返去過濾器歷史', 'abusefilter-import-intro' => '你可以用呢個界面由其它wiki度去倒入過濾器。 響個來源wiki度，響編輯界面度嘅『{{int:abusefilter-tools-subtitle}}』下面撳『{{int:abusefilter-edit-export}}』。 複製響文字盒出現嘅字，再響呢個文字盒度貼上，然後再撳『{{int:abusefilter-import-submit}}』。', 'abusefilter-import-submit' => '倒入資料', ); /** Chinese (China) (‪中文(中国大陆)‬) * @author Gzdavidwong */ $messages['zh-cn'] = array( 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '页面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '页面名字空间', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '页面标题（没有名字空间）', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '要移动的源页面页面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '要移动的源名字空间', ); /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬) * @author Anakmalaysia * @author Bbqyee * @author Bencmq * @author Chenxiaoqino * @author Chenzw * @author Fantasticfears * @author FireJackey * @author Gaoxuewei * @author Gzdavidwong * @author Hydra * @author Jimmy xu wrk * @author Liangent * @author Linforest * @author PhiLiP * @author Philip * @author Skjackey tse * @author Wmr89502270 * @author Xiaomingyan * @author Yanmiao liu */ $messages['zh-hans'] = array( 'abusefilter-desc' => '对编辑行为自动进行条件判定', 'abusefilter' => '防滥用过滤器配置', 'abuselog' => '滥用记录', 'abusefilter-intro' => '欢迎访问防滥用过滤器管理界面。防滥用过滤器是一个可以针对所有最近编辑动作进行自动化判断的软件系统。本界面包含了现有过滤器的列表，并允许管理人员修改它们。', 'abusefilter-mustbeeditor' => '出于安全考虑，只有拥有编辑防滥用过滤器权限的用户方可使用本界面。', 'abusefilter-warning' => "'''警告'''：您的行为被自动识别为具有危害性。 无意义的编辑会被迅速地回退， 而过分或重复的无意义编辑会导致您的帐户或IP地址遭到封禁。 如果您确信您的该次编辑是有意义的，你可以再次点击提交以确认它。 与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下：$1", 'abusefilter-disallowed' => '您的行为被自动识别为具有危害性，并遭到禁止。如果您认为您的该次编辑是有意义的，请联系管理员，并告知他们您尝试做到的事。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下：$1', 'abusefilter-blocked-display' => '您的行为被自动识别为具有危害性，并被阻止继续进行。除此以外，为了保护{{SITENAME}}，您的用户帐户以及所有相关联的IP地址都被禁止进行编辑。如果您认为这是系统误判，请联系管理员。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下：$1', 'abusefilter-degrouped' => '您的行为被自动识别为具有危害性，并遭到禁止。此外，由于您的帐户被怀疑遭到盗窃，所有权限均已被剥夺。如果您认为这是系统误判，请联系行政员并解释此次行为，或能取回权限。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下：$1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => '您的行为被自动识别为具有危害性，并遭到禁止。此外，为安全起见，您的帐户被暂时剥夺了部分例行授予已创建帐户的权限。与您此次行为所匹配的过滤规则概述如下：$1', 'abusefilter-blocker' => '防滥用过滤器', 'abusefilter-blockreason' => '由防滥用过滤器自动封禁。触发规则描述：$1', 'abusefilter-degroupreason' => '由防滥用过滤器自动剥夺所有权限，触发规则描述：$1', 'abusefilter-accountreserved' => '此帐户已由防滥用过滤器保留使用。', 'right-abusefilter-modify' => '修改防滥用过滤器', 'right-abusefilter-view' => '查看防滥用过滤器', 'right-abusefilter-log' => '查看滥用记录', 'right-abusefilter-log-detail' => '查看详细滥用日志', 'right-abusefilter-private' => '查看滥用日志中的非公开数据', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '受限修改防滥用过滤器', 'right-abusefilter-revert' => '撤销指定防滥用过滤器作出的所有更改', 'right-abusefilter-view-private' => '查看被标记为隐藏的过滤器', 'right-abusefilter-hide-log' => '将条目在滥用日志中隐藏', 'right-abusefilter-hidden-log' => '查看隐藏的滥用日志条目', 'action-abusefilter-modify' => '修改防滥用过滤器', 'action-abusefilter-view' => '查看防滥用过滤器', 'action-abusefilter-log' => '查看滥用日志', 'action-abusefilter-log-detail' => '查看详细滥用日志', 'action-abusefilter-private' => '查看滥用日志中的非公开数据', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '以有限的操作修改防滥用过滤器', 'action-abusefilter-revert' => '还原指定防滥用过滤器作出的所有更改', 'action-abusefilter-view-private' => '查看被标记为隐藏的过滤器', 'abusefilter-log' => '防滥用过滤器日志', 'abusefilter-log-summary' => '本日志列出了过滤器捕捉到的所有操作。', 'abusefilter-log-search' => '搜索滥用日志', 'abusefilter-log-search-user' => '用户：', 'abusefilter-log-search-filter' => '过滤器ID：', 'abusefilter-log-search-title' => '标题：', 'abusefilter-log-search-submit' => '搜索', 'abusefilter-log-entry' => '$1：$2在$4上进行了“$3”的操作，触发了过滤器。采取的行动：$5；过滤器描述：$6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1：$2在$5上进行了“$4”的操作，触发了$3。采取的行动：$6；过滤器描述：$7（$8）', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '全域过滤器$1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '过滤器$1', 'abusefilter-log-detailslink' => '详情', 'abusefilter-log-diff' => '差异', 'abusefilter-log-hidelink' => '调整公开级别', 'abusefilter-log-details-legend' => '日志详情：$1', 'abusefilter-log-details-var' => '变量', 'abusefilter-log-details-val' => '值', 'abusefilter-log-details-vars' => '操作参数', 'abusefilter-log-details-private' => '非公开数据', 'abusefilter-log-details-ip' => '原始IP地址', 'abusefilter-log-noactions' => '无', 'abusefilter-log-details-diff' => '编辑中的更改', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => '滥用日志', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '本用户的滥用日志', 'abusefilter-log-hidden' => '（条目已被隐藏）', 'abusefilter-log-hidden-implicit' => '（因为修订已被删除而隐藏）', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您没有权限去查看这个记录条目的细节。', 'abusefilter-log-details-hidden' => '你无法查看详细信息，因为此条目已被从公共范围隐藏。', 'abusefilter-log-hide-legend' => '隐藏日志条目', 'abusefilter-log-hide-id' => '日志记录ID:', 'abusefilter-log-hide-hidden' => '对公众隐藏此日志项目', 'abusefilter-log-hide-reason' => '原因：', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => '你没有权限去隐藏此滥用记录条目', 'abusefilter-logentry-suppress' => ' 隐藏 "[[$1]]"', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '取消隐藏 "[[$1]]"', 'abusefilter-management' => '防滥用过滤器管理页面', 'abusefilter-list' => '所有过滤器', 'abusefilter-list-id' => '过滤器ID', 'abusefilter-list-status' => '状态', 'abusefilter-list-public' => '公开描述', 'abusefilter-list-consequences' => '处理', 'abusefilter-list-visibility' => '公开级别', 'abusefilter-list-hitcount' => '触发数', 'abusefilter-list-edit' => '编辑', 'abusefilter-list-details' => '详情', 'abusefilter-list-limit' => '每页显示数量：', 'abusefilter-list-lastmodified' => '最后更改', 'abusefilter-hidden' => '非公开', 'abusefilter-unhidden' => '公开', 'abusefilter-enabled' => '已启用', 'abusefilter-deleted' => '已删除', 'abusefilter-disabled' => '已停用', 'abusefilter-hitcount' => '$1次触发', 'abusefilter-new' => '新建过滤器', 'abusefilter-return' => '返回过滤器管理界面', 'abusefilter-status-global' => '全局', 'abusefilter-list-options' => '选项', 'abusefilter-list-options-deleted' => '已删除过滤器：', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => '只显示已删除过滤器', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '隐藏已删除过滤器', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => '包括已删除过滤器', 'abusefilter-list-options-disabled' => '已停用过滤器：', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '隐藏已停用过滤器', 'abusefilter-list-options-submit' => '更新', 'abusefilter-tools-text' => '这里提供了一些实用的制作和测试防滥用过滤器的工具。', 'abusefilter-tools-expr' => '表达式测试器', 'abusefilter-tools-submitexpr' => '评估', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '恢复自动确认状态', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => '用户：', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => '重新自动确认', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '该用户的自动确认状态并没有被撤销过', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => '你不能恢复自动确认状态。', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '该账户的自动确认状态已恢复', 'abusefilter-status' => '在最后$1次操作中，有$2（$3%）{{PLURAL:$2|次|次}}操作达到了$4次的条件上限，有$5（$6%）{{PLURAL:$5|次|次}}编辑触发了已启用的过滤器之一。', 'abusefilter-edit-subtitle' => '编辑过滤器$1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => '你正在编辑该过滤器的旧版本。统计中引用的是该过滤器的最新版本。如果你保存你的编辑，所编辑版本之后的所有更改均会被覆盖。 • [[Special:AbuseFilter/history/$2|返回该过滤器的历史记录]]。', 'abusefilter-edit-status-label' => '统计：', 'abusefilter-edit-status' => '在最后的$1次编辑中，有$2（$3%）次编辑触发了本过滤器。其平均运行时间为$4ms（毫秒），消耗了$5条限制。', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''警告'''：本过滤器已因安全问题自动停用。它已超过$1%个匹配操作的上限。", 'abusefilter-edit-new' => '新建过滤器', 'abusefilter-edit-save' => '保存过滤器', 'abusefilter-edit-id' => '过滤器ID：', 'abusefilter-edit-description' => "描述： :''（公开可见）''", 'abusefilter-edit-flags' => '标记：', 'abusefilter-edit-enabled' => '启用本过滤器', 'abusefilter-edit-deleted' => '标记为已删除', 'abusefilter-edit-hidden' => '向公众隐藏本过滤器的详细信息', 'abusefilter-edit-rules' => '条件：', 'abusefilter-edit-notes' => "注释： :''（非公开可见）''", 'abusefilter-edit-lastmod' => '过滤器最后更改：', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1，$2', 'abusefilter-edit-hitcount' => '过滤器触发数：', 'abusefilter-edit-consequences' => '匹配后操作', 'abusefilter-edit-action-warn' => '向用户发出警告后触发下列操作', 'abusefilter-edit-action-disallow' => '阻止用户进行可疑的操作', 'abusefilter-edit-action-flag' => '在过滤日志中标记该编辑', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '撤销用户的自动确认状态', 'abusefilter-edit-action-degroup' => '将用户从所有权限组中移除', 'abusefilter-edit-action-block' => '封禁进行编辑的用户和／或IP地址', 'abusefilter-edit-action-throttle' => '只当用户触犯频率上限后方触发操作', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '根据用户使用的IP地址进行/16的广域封禁', 'abusefilter-edit-action-tag' => '标记该编辑以供进一步检查', 'abusefilter-edit-throttle-count' => '允许的操作次数：', 'abusefilter-edit-throttle-period' => '时长：', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1{{PLURAL:$1|秒|秒}}', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "受限群组： :''（每行一个，且以半角逗号相连）''", 'abusefilter-edit-warn-message' => '用作警告的系统消息：', 'abusefilter-edit-warn-other' => '其他消息', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "其他消息的页面名： :''（无须MediaWiki前缀）''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => '操作：', 'abusefilter-edit-warn-preview' => '预览所选消息', 'abusefilter-edit-warn-edit' => '创建／编辑所选消息', 'abusefilter-edit-tag-tag' => '欲应用的标签（每行一个）：', 'abusefilter-edit-denied' => '您无法查看该过滤器的详情，因为它已设定为向公众隐藏。', 'abusefilter-edit-main' => '过滤器参数', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => '已编辑过滤器', 'abusefilter-edit-done' => '您已成功保存您对过滤器$1的修改。', 'abusefilter-edit-badsyntax' => '您指定的过滤器中存有语法错误。解析器的输出结果为：
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => '您无法编辑此过滤器，因为其中包含一个或多个受限操作。请寻求拥有相应权限用户的帮助，以协助您作出相应修改。', 'abusefilter-edit-viewhistory' => '查看过滤器历史', 'abusefilter-edit-history' => '历史：', 'abusefilter-edit-check' => '语法检查', 'abusefilter-edit-badfilter' => '您指定的过滤器并不存在', 'abusefilter-edit-revert' => '撤销过滤器作出的操作', 'abusefilter-edit-tools' => '工具：', 'abusefilter-edit-test-link' => '以最近的编辑测试本过滤器', 'abusefilter-edit-export' => '导出本过滤器', 'abusefilter-edit-syntaxok' => '没有检测到语法错误。', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => '检测到语法错误：$1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => '一个或更多的标签不可用。 标签不应过长，并且不应包含任何特殊字符。', 'abusefilter-edit-notallowed' => '您未被允许创建或编辑防滥用过滤器', 'abusefilter-edit-builder-select' => '选择需添加到光标处的选项', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '算术运算符', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => '加（+）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => '减（-）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => '乘（*）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => '除（/）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => '模（%）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => '幂（**）', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '比较运算符', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => '等于（==）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '不等于（!=）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '小于（<）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '大于（>）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => '小于或等于（<=）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => '大于或等于（>=）', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => '逻辑运算符', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => '非（!）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => '与（&）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => '或（|）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => '异或（^）', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => '杂项', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '包含字符串（in）', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => '匹配模式（like）', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '匹配正则表达式（rlike）', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '正则匹配, 区分大小写(irlike).', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '左字符串包含右字符串（contains）', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => '字符串（""）', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '三元运算符（X ? Y : Z）', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '条件表达式（if X then Y else Z）', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => '函数', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => '字符串长度（length）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => '字母小写化（lcase）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => '规范化易混淆字符（ccnorm）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '去除双字节字符（rmdoubles）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => '特殊字符比（specialratio）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => '规范化（norm）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => '字符串 X 在字符串 Y 中出现的次数（count）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '正则表达式 X 在字符串 Y 中匹配的次数（rcount）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => '移除空白字符（rmwhitespace）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => '移除特殊字符（rmspecials）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP地址是否在范围内？（ip_in_range）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => '在字符串中搜索多个子字符串（contains_any）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => '子字符串（substr）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => '子字符串在字符串中的位置（strpos）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => '在字符串中替换子字符串（str_replace）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => '设置变量（set_var）', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => '变量', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => '帐户（创建时）的名称', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => '修订的 Unix 时间戳', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => '动作', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '编辑增加的行', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '编辑前后的大小改变', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '编辑产生的差异', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '新页面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '旧页面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => '编辑移除的行', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '编辑摘要／原因', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '页面编号', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '页面名字空间', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '页面标题（不含名字空间）', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => '完整页面标题', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '移动源页面的页面编号', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '移动源页面的名字空间', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => '移动源页面的标题', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => '移动源页面的完整标题', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => '移动目的页面的页面编号', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => '移动目的页面的名字空间', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => '移动目的页面的标题', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => '移动目的页面的完整标题', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => '用户的编辑次数', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => '用户帐户的年龄', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => '用户帐户的名称', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => '用户所在群组（包括隐藏群组）', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => '电子邮件地址得到确认的时间', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '页面的最后十名编辑者', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => '新内容中的所有外部链接', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => '新内容中新增的所有外部链接', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => '新内容中移除的所有外部链接', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => '编辑前的旧页面，wiki代码格式', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => '编辑后的新页面，wiki代码格式', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => '编辑后的新页面，去除所有标记', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => '编辑后的新页面，已解析为HTML源码', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => '页面的编辑保护级别', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => '页面的移动保护级别', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => '编辑前的旧页面，去除所有标记', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '旧内容中的所有外部链接', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => '编辑前的旧页面，已解析为HTML源码', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => '编辑是否被标记为小修改', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => '文件内容的SHA1值', 'abusefilter-filter-log' => '过滤器最近更改', 'abusefilter-history' => '过滤器#$1的修订历史', 'abusefilter-history-foruser' => '由$1作出的修改', 'abusefilter-history-hidden' => '隐藏', 'abusefilter-history-enabled' => '已启用', 'abusefilter-history-global' => '全局', 'abusefilter-history-timestamp' => '时间', 'abusefilter-history-user' => '用户', 'abusefilter-history-public' => '过滤器的公开描述', 'abusefilter-history-flags' => '标记', 'abusefilter-history-filter' => '过滤器规则', 'abusefilter-history-comments' => '注释', 'abusefilter-history-actions' => '动作', 'abusefilter-history-backedit' => '回到过滤器编辑器', 'abusefilter-history-deleted' => '删除', 'abusefilter-history-filterid' => '过滤器', 'abusefilter-history-select-legend' => '精确搜索', 'abusefilter-history-select-user' => '用户：', 'abusefilter-history-select-submit' => '重新查询', 'abusefilter-history-diff' => '修订', 'abusefilter-history-error-hidden' => '您请求查看的过滤器已被隐藏的，您无法查看其历史。', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '字符$1处出现意料外的“$2”。', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '字符$1处未找到预期的$2（但找到了$3 $4）。', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '字符$1处存在无法识别的关键字$2。', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '字符$1处未找到预期的（类型$2的）标记“$3”。', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '由$1处开始的字符串没有关闭。', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '字符$1处存在非法运算符“$2”。', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '字符$1处存在无法识别的标记“$2”。', 'abusefilter-exception-noparams' => '字符$1处没有给出函数“$2”所需的参数。', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '字符$1处非法将$2除以零。', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '字符$1处存在无法识别的变量$2。', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '字符$1处调用的函数$2未得到足够的参数。预期有$3个参数，得到了$4个。', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '字符$1处的正则表达式“$3”存在错误：“$2”。', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '字符$1处非法覆盖内建变量“$2”。', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '字符$1处请求了不存在的列表项$2（列表长度 = $3）。', 'abusefilter-exception-notlist' => '字符$1处向非数组请求了数组项。', 'abusefilter-action-tag' => '标签', 'abusefilter-action-throttle' => '频率控制', 'abusefilter-action-warn' => '警告', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '禁止自动授权', 'abusefilter-action-block' => '封禁', 'abusefilter-action-degroup' => '从用户群组中移除', 'abusefilter-action-rangeblock' => '段封禁', 'abusefilter-action-disallow' => '阻止', 'abusefilter-revert-title' => '撤销过滤器$1作出的所有操作', 'abusefilter-revert-intro' => '本表格允许你撤销过滤器$1作出的所有操作。请谨慎使用此工具。', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1：$2在$4上作出了$3。将被撤销的操作：$5（$6）', 'abusefilter-revert-search-legend' => '选择需要被撤销的过滤器操作', 'abusefilter-revert-periodstart' => '开始时间：', 'abusefilter-revert-periodend' => '结束时间：', 'abusefilter-revert-search' => '选择操作', 'abusefilter-revert-filter' => '过滤器：', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '下面列出了本次操作将要撤销的防滥用过滤器操作。请仔细检查下面的各项，并点击“确认”按钮确认你的选择。', 'abusefilter-revert-confirm' => '确认', 'abusefilter-revert-success' => '你已经撤销了[[Special:AbuseFilter/$1|过滤器$1]]作出的所有操作。', 'abusefilter-revert-reason' => '自动撤销了过滤器$1的所有操作，原因如下：$2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => '撤销原因：', 'abusefilter-test' => '利用先前的编辑测试过滤器', 'abusefilter-test-intro' => '本页允许您检查下方方框中输入的过滤器对最近$1次修改所造成的影响。若要加载其他现有的过滤器，请在方框下面的文本编辑框中输入过滤器的编号，并单击“载入”按钮。', 'abusefilter-test-legend' => '测试过滤器', 'abusefilter-test-load-filter' => '加载过滤器编号：', 'abusefilter-test-submit' => '测试', 'abusefilter-test-load' => '载入', 'abusefilter-test-user' => '编辑者：', 'abusefilter-test-period-start' => '编辑时间晚于：', 'abusefilter-test-period-end' => '编辑时间早于：', 'abusefilter-test-page' => '对页面的更改：', 'abusefilter-test-shownegative' => '显示不与过滤器匹配的更改', 'abusefilter-test-syntaxerr' => '您所输入的过滤器存有语法错误。请点击“语法检查”按钮进行语法检查，并获取详细解释。', 'abusefilter-changeslist-examine' => '检查', 'abusefilter-examine' => '检查单独更改', 'abusefilter-examine-intro' => '本页面允许您检查防滥用过滤器根据某次单独更改所生成的变量，并使用过滤器进行测试。', 'abusefilter-examine-legend' => '选择更改：', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL差异：', 'abusefilter-examine-user' => '用户：', 'abusefilter-examine-title' => '页面名称：', 'abusefilter-examine-submit' => '搜索', 'abusefilter-examine-vars' => '根据本次更改生成的变量', 'abusefilter-examine-test' => '使用过滤器测试本次更改', 'abusefilter-examine-test-button' => '测试过滤器', 'abusefilter-examine-match' => '过滤器匹配本次更改。', 'abusefilter-examine-nomatch' => '过滤器不匹配本次更改。', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => '过滤器存在语法错误', 'abusefilter-examine-notfound' => '未找到您请求的更改。', 'abusefilter-examine-incompatible' => '防滥用过滤器不支持您请求的更改。', 'abusefilter-examine-noresults' => '您输入的搜索参数未找到任何结果。', 'abusefilter-topnav' => "'''防滥用过滤器导航'''", 'abusefilter-topnav-home' => '主页', 'abusefilter-topnav-test' => '批量测试', 'abusefilter-topnav-examine' => '检查过去的编辑', 'abusefilter-topnav-log' => '过滤日志', 'abusefilter-topnav-tools' => '调试工具', 'abusefilter-topnav-import' => '导入过滤器', 'abusefilter-log-name' => '防滥用过滤器日志', 'abusefilter-log-header' => '本日志显示了对过滤器所作更改的摘要。详细的日志，参见[[Special:AbuseFilter/history|此表]]获取过滤器的最近更改。', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1已更改（$2）', 'abusefilter-log-noresults' => '没有结果', 'abusefilter-diff-title' => '修订版本间差异', 'abusefilter-diff-item' => '项目', 'abusefilter-diff-version' => '在$1由$2所做的修订版本', 'abusefilter-diff-info' => '基本信息', 'abusefilter-diff-pattern' => '过滤器状态', 'abusefilter-diff-invalid' => '无法获取所请求版本', 'abusefilter-diff-backhistory' => '返回过滤器历史页面', 'abusefilter-import-intro' => '您可以使用本界面来导入其他wiki的过滤器。在来源处点击过滤器编辑界面处“{{int:abusefilter-tools-subtitle}}”下的“{{int:abusefilter-edit-export}}”。复制随后出现的文本框中的内容，并粘贴至下方的文本框中，并点击“{{int:abusefilter-import-submit}}”。', 'abusefilter-import-submit' => '导入数据', ); /** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬) * @author Alexsh * @author Anakmalaysia * @author Bencmq * @author Gzdavidwong * @author Horacewai2 * @author Jimmy xu wrk * @author Liangent * @author Mark85296341 * @author Oapbtommy * @author Pbdragonwang * @author Skjackey tse * @author Waihorace * @author Wong128hk * @author Wrightbus * @author Zanhsieh */ $messages['zh-hant'] = array( 'abusefilter-desc' => '套用自動試誤結果到編輯', 'abusefilter' => '防濫用過濾器配置', 'abuselog' => '過濾日誌', 'abusefilter-intro' => '歡迎訪問防濫用過濾器管理介面。防濫用過濾器是一個可以針對所有最近編輯動作進行自動化判斷的軟體系統。本介面包含了現有過濾器的列表，並允許管理人員將之修改。', 'abusefilter-mustbeeditor' => '基於安全理由，僅有權修改防濫用過濾器的用戶可以使用本介面。', 'abusefilter-warning' => "'''警告'''：此操作已被系統自動確認為有害。 沒有建設性編輯將會被快速還原， 嚴重或重複的和建設性的編輯將導致您的帳戶或IP位址被封鎖。 如果您認為您的編輯是建設性的，您可以點擊提交再次確認。 跟您操作相配的濫用編輯規則之概述為： $1", 'abusefilter-disallowed' => '此操作已被系統自動確認為有害並已被阻止。 如您認為您的編輯是建設性的，請與管理員聯繫，並告知他們你剛才試辦的事。 跟您操作相配的濫用編輯規則之概述為： $1', 'abusefilter-blocked-display' => '此操作已被系統自動確認為有害，系統已阻止您完成此操作。另外，為了保護{{SITENAME}}，您的帳戶以及所有相關IP地址俱會被封禁，不許作出編輯。如果這是系統誤判，請與管理員聯繫。跟您操作相配的濫用編輯規則之概述為： $1', 'abusefilter-degrouped' => '此操作已被系統自動確認為有害。因此，此操作已被阻止。另外，由於您的帳戶密碼涉嫌被盜以致產生破壞，故此所有權限已被撤銷。如果您認為這是系統誤判或人為疏失，請與行政員聯繫並附上解釋。及後，您的權限或可被恢復。跟您操作相配的濫用編輯規則之概述為： $1', 'abusefilter-autopromote-blocked' => '此操作已被系統自動確認為有害且已被阻止。另外，基於保安考慮，某些日常授予已創建帳戶的權限已暫時由您的帳戶撤回。跟您操作相配的濫用編輯規則之概述為： $1', 'abusefilter-blocker' => '防濫用過濾器', 'abusefilter-blockreason' => '由防濫用過濾器自動封禁。 相配規則的概述為︰$1', 'abusefilter-degroupreason' => '權限已自動被防濫用過濾器奪除。規則概述︰$1', 'abusefilter-accountreserved' => '此帳戶名稱預留予防濫用過濾器使用', 'right-abusefilter-modify' => '修改防濫用過濾器', 'right-abusefilter-view' => '檢視防濫用過濾器', 'right-abusefilter-log' => '查看過濾日誌', 'right-abusefilter-log-detail' => '查看詳細的過濾日誌', 'right-abusefilter-private' => '參閱過濾日誌中的不空開資料', 'right-abusefilter-modify-restricted' => '以有限的操作修改防濫用過濾器', 'right-abusefilter-revert' => '還原指定防濫用過濾器作出的所有更改', 'right-abusefilter-view-private' => '查看被標記為隱藏的過濾器', 'right-abusefilter-hide-log' => '在過濾日誌隱藏此日誌', 'right-abusefilter-hidden-log' => '檢視已被隱藏的過濾日誌', 'action-abusefilter-modify' => '修改防濫用過濾器', 'action-abusefilter-view' => '檢閱防濫用過濾器', 'action-abusefilter-log' => '查閱過濾日誌', 'action-abusefilter-log-detail' => '查閱詳細的過濾日誌', 'action-abusefilter-private' => '參閱過濾日誌中的隱密資料', 'action-abusefilter-modify-restricted' => '以有限的操作修改防濫用過濾器', 'action-abusefilter-revert' => '還原指定防濫用過濾器作出的所有更改', 'action-abusefilter-view-private' => '查看被標記為隱藏的過濾器', 'abusefilter-log' => '防濫用過濾器運作紀錄', 'abusefilter-log-summary' => '本日誌展示為所有觸發過過濾器的操作之清單。', 'abusefilter-log-search' => '搜尋濫用紀錄', 'abusefilter-log-search-user' => '使用者：', 'abusefilter-log-search-filter' => '過濾器編號：', 'abusefilter-log-search-title' => '標題：', 'abusefilter-log-search-submit' => '搜尋', 'abusefilter-log-entry' => '$2於$1觸發防濫用過濾器，於$4執行$3操作。 採取的行動：$5； 過濾器描述：$6', 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$2於$1觸發$3，於$5執行$4操作。 採取的行動：$6； 過濾器描述：$7（$8）', 'abusefilter-log-detailedentry-global' => '全域過濾器 $1', 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '過濾器 $1', 'abusefilter-log-detailslink' => '詳細資訊', 'abusefilter-log-hidelink' => '調整可見度', 'abusefilter-log-details-legend' => '紀錄詳情$1', 'abusefilter-log-details-var' => '變數', 'abusefilter-log-details-val' => '值', 'abusefilter-log-details-vars' => '動作參數', 'abusefilter-log-details-private' => '隱密資料', 'abusefilter-log-details-ip' => '原始IP地址', 'abusefilter-log-noactions' => '無', 'abusefilter-log-details-diff' => '修訂版本間差異', 'abusefilter-log-linkoncontribs' => '防濫用過濾器日誌', 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '此用戶的過濾器日誌', 'abusefilter-log-hidden' => '(記錄隱藏)', 'abusefilter-log-cannot-see-details' => '您沒有權限去查看這個記錄條目的細節。', 'abusefilter-log-details-hidden' => '因為這是不公開的，你不可以參閱此記錄的詳情。', 'abusefilter-log-hide-legend' => '隱藏日誌條目', 'abusefilter-log-hide-id' => '日誌記錄 ID：', 'abusefilter-log-hide-hidden' => '對公眾隱藏此日誌項目', 'abusefilter-log-hide-reason' => '原因：', 'abusefilter-log-hide-forbidden' => '你沒有權限去隱藏 過濾日誌的記錄', 'abusefilter-logentry-suppress' => '隱藏「[[$1]]」', 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '取消隱藏「[[$1]]」', 'abusefilter-management' => '防濫用過濾器管理', 'abusefilter-list' => '所有過濾器', 'abusefilter-list-id' => '過濾器編號', 'abusefilter-list-status' => '狀態', 'abusefilter-list-public' => '概述（公開）', 'abusefilter-list-consequences' => '處置', 'abusefilter-list-visibility' => '公開否', 'abusefilter-list-hitcount' => '觸發數', 'abusefilter-list-edit' => '編輯', 'abusefilter-list-details' => '詳細資訊', 'abusefilter-list-limit' => '每頁顯示個數：', 'abusefilter-list-lastmodified' => '最後修改：', 'abusefilter-hidden' => '隱密', 'abusefilter-unhidden' => '公開', 'abusefilter-enabled' => '啟用', 'abusefilter-deleted' => '已刪除', 'abusefilter-disabled' => '停用', 'abusefilter-hitcount' => '$1 次觸發', 'abusefilter-new' => '建立一個新的過濾器', 'abusefilter-return' => '返回過濾器管理', 'abusefilter-status-global' => '全域', 'abusefilter-list-options' => '選項', 'abusefilter-list-options-deleted' => '已刪除的過濾器：', 'abusefilter-list-options-deleted-only' => '僅顯示已刪除的過濾器', 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '隱藏已刪除的過濾器', 'abusefilter-list-options-deleted-show' => '包含已刪除的過濾器', 'abusefilter-list-options-disabled' => '已停用的過濾器：', 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '隱藏已停用過濾器', 'abusefilter-list-options-submit' => '更新', 'abusefilter-tools-text' => '本頁提供了一些小工具，或可助您調製防濫用過濾器及檢測和排除其錯誤。', 'abusefilter-tools-expr' => '表達式測試器', 'abusefilter-tools-submitexpr' => '評估', 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => '回復自動確認狀態', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => '用戶：', 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => '重新自動確認', 'abusefilter-reautoconfirm-none' => '該用戶之自動確認狀態並沒有被撤銷過。', 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => '您未被允許回復自動確認資格。', 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '該帳號的自動確認狀態已被回復', 'abusefilter-status' => '在最近$1次操作中，有$2 （$3%）次操作達到條件限制 （$4），另外有$5 （$6%）次操作相配其中一個現有已被啟用過濾器。', 'abusefilter-edit-subtitle' => '正在編輯過濾器 $1', 'abusefilter-edit-oldwarning' => '警告：您正在編輯的是本過濾器的舊版本。 統計資料欄所援引的是該過濾器最新的版本。 您若保存您目前的修改，本版本之後的任何修改都會遺失。 • [[Special:AbuseFilter/history/$2|返回本過濾器的歷史]]。', 'abusefilter-edit-status-label' => '統計資料：', 'abusefilter-edit-status' => '在最近的$1次編輯中，有$2（$3%）次編輯觸發了本過濾器。其平均運行時間為$4毫秒，消耗了$5條限制。', 'abusefilter-edit-throttled' => "'''警告'''︰此過濾器已被自動停用以策安全。它已超越匹配限制——多於$1次操作。", 'abusefilter-edit-new' => '新過濾器', 'abusefilter-edit-save' => '儲存過濾器', 'abusefilter-edit-id' => '過濾器編號：', 'abusefilter-edit-description' => "描述： :''（該描述公開可見）''", 'abusefilter-edit-flags' => '旗標：', 'abusefilter-edit-enabled' => '啟用此過濾器', 'abusefilter-edit-deleted' => '標記為已刪除', 'abusefilter-edit-hidden' => '對公眾隱藏此過濾器的詳細資料', 'abusefilter-edit-rules' => '條件：', 'abusefilter-edit-notes' => "註解： :''（私下記錄用）''", 'abusefilter-edit-lastmod' => '過濾器最近修改：', 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '於 $1 由 $2 修改', 'abusefilter-edit-hitcount' => '過濾器觸發次數：', 'abusefilter-edit-consequences' => '當符合時採取的行動', 'abusefilter-edit-action-warn' => '在警告用戶後，觸發這些行動', 'abusefilter-edit-action-disallow' => '阻止用戶進行可疑操作', 'abusefilter-edit-action-flag' => '在濫用日認中標記編輯', 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '撤銷用戶自動確認資格', 'abusefilter-edit-action-degroup' => '將用戶移離所有權力群組', 'abusefilter-edit-action-block' => '禁止用戶及/或IP地址進行編輯', 'abusefilter-edit-action-throttle' => '僅在用戶觸犯頻率限制後觸發行動', 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '根據用戶使用的IP地址自動進行/16廣域封禁', 'abusefilter-edit-action-tag' => '標記該編輯為需要進一步審查', 'abusefilter-edit-throttle-count' => '容許的動作次數：', 'abusefilter-edit-throttle-period' => '時間長度：', 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1秒', 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "受限群組︰ :''（每行一個，且以逗號相連）''", 'abusefilter-edit-warn-message' => '用做警告的系統訊息：', 'abusefilter-edit-warn-other' => '其他訊息', 'abusefilter-edit-warn-other-label' => "其他訊息所用的頁名 :''（不需 MediaWiki 前綴）''", 'abusefilter-edit-warn-actions' => '舉動：', 'abusefilter-edit-warn-preview' => '預覽選定訊息', 'abusefilter-edit-warn-edit' => '創建/編輯選定訊息', 'abusefilter-edit-tag-tag' => '欲套用的標籤（每一行一個）：', 'abusefilter-edit-denied' => '因為這是不公開的，您不可參閱此過濾器的詳情。', 'abusefilter-edit-main' => '過濾器參數', 'abusefilter-edit-done-subtitle' => '已修訂過濾器', 'abusefilter-edit-done' => '您對過濾器$1的修改已成功儲存。', 'abusefilter-edit-badsyntax' => '您指定的過濾器中有語法錯誤。 語法分析器的輸出為：
$1
', 'abusefilter-edit-restricted' => '您無法編輯本過濾器，因為它包含了一種或以上的有限動作。 請聯繫有該權力的用戶幫助您進行修改。', 'abusefilter-edit-viewhistory' => '檢視本過濾器歷史', 'abusefilter-edit-history' => '歷史：', 'abusefilter-edit-check' => '語法檢查', 'abusefilter-edit-badfilter' => '您指定的過濾器並不存在', 'abusefilter-edit-revert' => '恢復此過濾器進行過的操作', 'abusefilter-edit-tools' => '工具：', 'abusefilter-edit-test-link' => '以最近編輯測試此過濾器', 'abusefilter-edit-export' => '導出本過濾器', 'abusefilter-edit-syntaxok' => '沒有檢測到語法錯誤。', 'abusefilter-edit-syntaxerr' => '檢測到語法錯誤：$1', 'abusefilter-edit-bad-tags' => '一個或更多的標籤不可用。 標籤不應過長，並且不應包含任何特殊字符。', 'abusefilter-edit-notallowed' => '您未被允許建立或編輯防濫用過濾器', 'abusefilter-edit-builder-select' => '選一選項以加此至游標處', 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => '算術運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => '加（+）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => '減（-）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => '乘（*）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => '除（/）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => '模（%）', 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => '冪（**）', 'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => '比較運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => '等於（==）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => '不等於（!=）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => '小於（<）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => '大於（>）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => '小於等於（>）', 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => '大於等於（>=）', 'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => '布林運算符', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => '非（!）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => '與（&）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => '或（|）', 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => '異或（^）', 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => '雜項', 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => '包含字串（in）', 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => '匹配型樣（like）', 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => '匹配正則表示式（rlike）', 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => '正則匹配，區分大小寫(irlike)', 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => '左邊字串含有右邊字串（contains）', 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => '字串（""）', 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => '三進運算符（X ? Y : Z）', 'abusefilter-edit-builder-misc-cond' => '條件式（if X then Y else Z）', 'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => '函數', 'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => '字串長度（length）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => '改為小寫（lcase）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => '修正混淆字符（ccnorm）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => '去除雙字元（rmdoubles）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => '特殊字元數與整體字元數比（specialratio）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => '正常化（norm）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => '字串 X 在字串 Y 裡出現的次數（count）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rcount' => '正則表示式 X 出現在字串 Y 的次數（rcount）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace' => '去除空白字元（rmwhitespace）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials' => '去除特殊字元（rmspecials）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range' => 'IP是否在範圍內？（ip_in_range）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any' => '搜尋某字串裡是否包含子字串片段（contains_any）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-substr' => '子字串（substr）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-strpos' => '取得子字串在字串中的位置（strpos）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace' => '以字串取代子字串（str_replace）', 'abusefilter-edit-builder-funcs-set_var' => '設定變數（set_var）', 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => '變數', 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => '帳號名稱（on account creation）', 'abusefilter-edit-builder-vars-timestamp' => '修訂所屬 Unix 時間戳記', 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => '動作', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '編輯增加了行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '編輯改變了大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '編輯造成了統一的變化', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '新頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '舊頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => '在編輯中移除的行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => '編輯摘要/原因', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '頁面編號', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '頁面名字空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '頁面標題（沒有名字空間）', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => '完整頁面標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '要移動的來源頁面頁面編號', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '要移動的來源名字空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => '要移動的源頁面標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => '要移動的來源頁面完整標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id' => '要移動的目的頁面編號', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => '要移動的目的名字空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text' => '要移動的目的頁面標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext' => '要移動的目的頁面完整標題', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => '用戶編輯次數', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => '用戶帳號年齡', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => '用戶帳號名', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => '用戶所在的（包括隱含的）用戶群組', 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => '用戶的電郵地址已經確認', 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => '最近十位於該頁貢獻的用戶', 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => '將所有外部連結以新、純文字模式貼上', 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => '將所有外部連結加入編輯', 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => '將所有外部連結從編輯中移除', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => '在現下所編輯處之前貼上舊頁的維基文字', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => '在現下所編輯處之後貼上新頁的維基文字', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => '新建該頁文字，並去除任何的標記', 'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => '解析新版本的HTML源代碼', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => '編輯該頁保護等級', 'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => '移動該頁保護等級', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => '舊頁面純文字，去除任何標記符', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '在現下所編輯處連結到該頁', 'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => '將舊頁維基文字解析成HTML', 'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => '是否將編輯標示為小修改', 'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => '檔案內容的SHA1值', 'abusefilter-filter-log' => '最近過濾器更改', 'abusefilter-history' => '防濫用過濾器#$1的修訂歷史', 'abusefilter-history-foruser' => '由$1所作的修改', 'abusefilter-history-hidden' => '隱藏', 'abusefilter-history-enabled' => '已啟用', 'abusefilter-history-global' => '全域', 'abusefilter-history-timestamp' => '時間', 'abusefilter-history-user' => '用戶', 'abusefilter-history-public' => '過濾器的公開描述', 'abusefilter-history-flags' => '標記', 'abusefilter-history-filter' => '過濾器規則', 'abusefilter-history-comments' => '註解', 'abusefilter-history-actions' => '動作', 'abusefilter-history-backedit' => '返回過濾器編輯器', 'abusefilter-history-deleted' => '已刪除', 'abusefilter-history-filterid' => '過濾器', 'abusefilter-history-select-legend' => '精確查詢', 'abusefilter-history-select-user' => '用戶︰', 'abusefilter-history-select-submit' => '重新定義', 'abusefilter-history-diff' => '更動', 'abusefilter-history-error-hidden' => '您請求的過濾器目前狀態為隱藏，故無法檢視其歷史', 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '於字元$1處出現意料以外的「$2」。', 'abusefilter-exception-expectednotfound' => '字元$1處未找到預期的$2（但找到了$3 $4）。', 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => '字元$1處出現了無法識別的關鍵字$2。', 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => '字元$1處有類型$2非預料符記「$3」', 'abusefilter-exception-unclosedstring' => '於字元$1處存在沒有結尾的字串。', 'abusefilter-exception-invalidoperator' => '字元$1處存在非法運算子「$2」。', 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => '於字元$1處無法辨識符記「$2」。', 'abusefilter-exception-noparams' => '於字元$1處函數「$2」沒有給定參數。', 'abusefilter-exception-dividebyzero' => '於字元$1處非法將$2除以零。', 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => '於字元$1處變數$2系統無法識別。', 'abusefilter-exception-notenoughargs' => '於字元$1處遭呼叫的函式$2參數給得不夠。 預計$3個參數，僅取得$4個', 'abusefilter-exception-regexfailure' => '於字元$1：「$2」處正則表達式「$3」存在著錯誤。', 'abusefilter-exception-overridebuiltin' => '於字元$1處非法覆寫內建變數「$2」。', 'abusefilter-exception-outofbounds' => '於字元$1處請求不存在的串列元素$2（串列長度 = $3）', 'abusefilter-exception-notlist' => '於非陣列字元$1處請求陣列元素。', 'abusefilter-action-tag' => '標籤', 'abusefilter-action-throttle' => '頻率控制', 'abusefilter-action-warn' => '警告', 'abusefilter-action-blockautopromote' => '禁止自動授權', 'abusefilter-action-block' => '封禁', 'abusefilter-action-degroup' => '從用戶群組中移除', 'abusefilter-action-rangeblock' => '域封禁', 'abusefilter-action-disallow' => '阻止', 'abusefilter-revert-title' => '回復過濾器$1作出的所有更改', 'abusefilter-revert-intro' => '本表單讓您回復防濫用過濾器$1所做的所有更改。 請小心使用。', 'abusefilter-revert-preview-item' => '$2於$1在$4進行了$3。 將被回復的操作為︰$5 （$6）', 'abusefilter-revert-search-legend' => '請選擇欲恢復的防濫用編輯器動作', 'abusefilter-revert-periodstart' => '開始時間：', 'abusefilter-revert-periodend' => '終止時間：', 'abusefilter-revert-search' => '選擇動作', 'abusefilter-revert-filter' => '過濾器：', 'abusefilter-revert-preview-intro' => '下面列出了本次操作將要還原的防濫用過濾器操作。 請仔細逐一檢查，並按下「確認」按鈕確認您的選擇。', 'abusefilter-revert-confirm' => '確認', 'abusefilter-revert-success' => '您已回復了防濫用[[Special:AbuseFilter/$1|過濾器 $1]]作出的所有動作。', 'abusefilter-revert-reason' => '自動回復防濫用過濾器$1的所有動作。 原因如下： $2', 'abusefilter-revert-reasonfield' => '恢復原因：', 'abusefilter-test' => '利用先前的編輯測試過濾器', 'abusefilter-test-intro' => '本頁讓您檢視下方方框中輸入的過濾器對最近$1次修改所造成的影響。 若要載入其他現行的過濾器，請於編輯文字框下面的方框中鍵入其對應編號，然後按下「載入」鈕。', 'abusefilter-test-legend' => '過濾器測試中', 'abusefilter-test-load-filter' => '載入過濾器編號：', 'abusefilter-test-submit' => '測試', 'abusefilter-test-load' => '載入', 'abusefilter-test-user' => '編輯者：', 'abusefilter-test-period-start' => '編輯時間晚於：', 'abusefilter-test-period-end' => '編輯時間早於：', 'abusefilter-test-page' => '對頁面的更改：', 'abusefilter-test-shownegative' => '顯示與過濾器不匹配的更改', 'abusefilter-test-syntaxerr' => '您輸入的過濾器有語法錯誤。 請按下「語法檢查」鈕以取得完整說明。', 'abusefilter-changeslist-examine' => '檢查', 'abusefilter-examine' => '檢查個別更改', 'abusefilter-examine-intro' => '本頁讓您檢視由防濫用過濾器為個別變更所產生的變數，並測試其相對應的過濾器。', 'abusefilter-examine-legend' => '選擇更改', 'abusefilter-examine-diff' => 'URL差異：', 'abusefilter-examine-user' => '使用者：', 'abusefilter-examine-title' => '頁面標題：', 'abusefilter-examine-submit' => '搜尋', 'abusefilter-examine-vars' => '此次修改所產生的變數', 'abusefilter-examine-test' => '測試本變更對過濾器的影響', 'abusefilter-examine-test-button' => '測試過濾器', 'abusefilter-examine-match' => '過濾器與這修改匹配。', 'abusefilter-examine-nomatch' => '過濾器與這修改不匹配。', 'abusefilter-examine-syntaxerror' => '過濾器語法不正確', 'abusefilter-examine-notfound' => '系統無法找到您請求的更改。', 'abusefilter-examine-incompatible' => '防濫用過濾器對您請求的更改不支援', 'abusefilter-examine-noresults' => '您提供的搜尋參數找不到任何結果。', 'abusefilter-topnav' => "'''防濫用過濾器導航'''", 'abusefilter-topnav-home' => '首頁', 'abusefilter-topnav-test' => '批次測試', 'abusefilter-topnav-examine' => '檢查過往編輯', 'abusefilter-topnav-log' => '過濾日誌', 'abusefilter-topnav-tools' => '除錯工具', 'abusefilter-topnav-import' => '導入過濾器', 'abusefilter-log-name' => '防濫用過濾器日誌', 'abusefilter-log-header' => '本日誌顯示了對過濾器所作更改的摘要。 詳細資訊請參見最近更改[[Special:AbuseFilter/history|列表]]。', 'abusefilter-log-entry-modify' => '$1已更改（$2）', 'abusefilter-log-noresults' => '沒有結果', 'abusefilter-diff-title' => '修訂版本間差異', 'abusefilter-diff-item' => '項目', 'abusefilter-diff-version' => '在$1由$2所做的修訂版本', 'abusefilter-diff-info' => '基本訊息', 'abusefilter-diff-pattern' => '過濾器狀態', 'abusefilter-diff-invalid' => '無法取得請求的版本', 'abusefilter-diff-backhistory' => '返回過濾器歷史頁面', 'abusefilter-import-intro' => '您可以使用本介面來導入其他wiki的過濾器。在來源處點擊過濾器編輯介面處“{{int:abusefilter-tools-subtitle}}”下的“{{int:abusefilter-edit-export}}”。複製隨後出現的文字框中的內容，並複製至下方的文字框中，並點擊“{{int:abusefilter-import-submit}}”。', 'abusefilter-import-submit' => '導入數據', ); /** Chinese (Hong Kong) (‪中文(香港)‬) * @author Gzdavidwong */ $messages['zh-hk'] = array( 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '編輯增加了行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '編輯改變了大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '編輯造成了統一的變化', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '新頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '舊頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '頁面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '頁面名字空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '頁面標題（沒有名字空間）', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '要移動的源頁面頁面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '要移動的源名字空間', ); /** Chinese (Taiwan) (‪中文(台灣)‬) * @author Gzdavidwong * @author Pbdragonwang */ $messages['zh-tw'] = array( 'abuselog' => '過濾日誌', 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => '編輯增加了行數', 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => '編輯改變了大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => '編輯造成了統一的變化', 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => '新頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => '舊頁面大小', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => '頁面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => '頁面名字空間', 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => '頁面標題（沒有名字空間）', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => '要移動的源頁面頁面ID', 'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => '要移動的源名字空間', );