Combine the check for red/blue user/talk links into one database query
This can improve the performance of the page view when many filters
from many different users are linked
Change-Id: I0b87ee15ecee4cecd5d5d6164e8c18e1b788ecd1
- Inject dependencies.
- Make class variables private or protected and rename them.
Untangling the circular dependency is left for a future patch.
Change-Id: I5d625e30171bfbf60d9f5a94fa50475fdfe853dd
This requires a MessageLocalizer, which currently means providing the
main RequestContext. This is the only alternative right now, until core
provides a proper MessageLocalizer service (see T247127).
Change-Id: I8c93e2ae7e7bd4fc561c5e8490ed2feb1ef0edc2
