wikimedia/mediawiki-extensions-AbuseFilter
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git synced 2024-11-27 15:30:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I2b595060bb1272f57811afb98df9882cad358fb3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-12-04 20:22:43 +00:00
parent 18fc2f4e3e
commit fb01f39d70
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
AbuseFilter.i18n.php
View file

@ -31697,6 +31697,7 @@ Copie da caixa de texto que aparece, coloque nesta caixa de texto e depois cliqu
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
* @author Cainamarques
* @author Fúlvio
* @author Giro720
* @author Hamilton Abreu
@ -31904,10 +31905,10 @@ O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.",
'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Prever mensagem selecionada',
'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Criar/Editar mensagem selecionada',
'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etiquetas a aplicar (uma por linha):',
'abusefilter-edit-denied' => 'Você não pode ver detalhes deste filtro, porque ele está ocultado da visualização pública', # Fuzzy
'abusefilter-edit-denied' => 'Você não pode ver os detalhes deste filtro porque ele está ocultado da visualização pública.',
'abusefilter-edit-main' => 'Parâmetros do filtro',
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtro editado',
'abusefilter-edit-done' => 'Você salvou com sucesso as suas alterações no filtro $1.', # Fuzzy
'abusefilter-edit-done' => '[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Suas alterações]] ao [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]] foram salvas.',
'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Há um erro de sintaxe no filtro que especificou.
O resultado de saída do analisador foi: <pre>$1</pre>',
'abusefilter-edit-restricted' => 'Você não pode editar este filtro, porque ele contém uma ou mais ações restritas.
@ -32077,7 +32078,7 @@ Ações a reverter: $5 ($6)',
'abusefilter-revert-search' => 'Selecionar ações',
'abusefilter-revert-filter' => 'Filtro:',
'abusefilter-revert-preview-intro' => 'Abaixo estão as alterações feitas pelo filtro de abusos que serão revertidas por esta operação.
Por favor, verifique-as cuidadosamente e clique "confirmar" para confirmar a sua seleção.',
Por favor, verifique-as cuidadosamente e clique "confirmar" para confirmar a sua seleção.', # Fuzzy
'abusefilter-revert-confirm' => 'Confirmar',
'abusefilter-revert-success' => 'Reverteu todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao [[Special:AbuseFilter/$1|filtro $1]].',
'abusefilter-revert-reason' => 'Reversão automática de todas as alterações feitas pelo filtro de abusos devido ao filtro $1.
@ -32085,7 +32086,7 @@ Motivo dado: $2',
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Motivo:',
'abusefilter-test' => 'Testar um filtro nas edições anteriores',
'abusefilter-test-intro' => 'Esta página permite-lhe verificar o filtro introduzido na caixa abaixo {{PLURAL:$1|na última alteração|nas últimas $1 alterações}}.
Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "Carregar".',
Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caixa de edição, e clique o botão "Carregar".', # Fuzzy
'abusefilter-test-legend' => 'Teste de filtro',
'abusefilter-test-load-filter' => 'Carregar filtro com ID:',
'abusefilter-test-submit' => 'Testar',
@ -32096,7 +32097,7 @@ Para carregar um filtro existente, insira o ID do filtro na caixa abaixo da caix
'abusefilter-test-page' => 'Alterações à página:',
'abusefilter-test-shownegative' => 'Mostrar alterações que não correspondam ao filtro',
'abusefilter-test-syntaxerr' => 'O filtro que introduziu continha um erro de sintaxe.
Para ver uma explicação completa clique o botão "Verificar sintaxe".',
Para ver uma explicação completa clique o botão "Verificar sintaxe".', # Fuzzy
'abusefilter-changeslist-examine' => 'examinar',
'abusefilter-examine' => 'Examinar alterações individuais',
'abusefilter-examine-intro' => 'Esta página permite-lhe examinar as variáveis geradas pelo Filtro de Abusos para uma alteração individual, e testá-la com os filtros.',