Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I8d67003941da8be7e282d64ce2886a5f67989418

AbuseFilter.i18n.php

@@ -1989,6 +1989,7 @@ $messages['arc'] = array(
 	'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'ܛܫܝ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܠܐ ܬܘܦܥܠܬ̈ܐ',
 	'abusefilter-list-options-submit' => 'ܚܘܕܬܐ',
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:',
+	'abusefilter-status' => 'ܡܢ $1 {{PLURAL:$1|ܥܒܕܐ ܐܚܪܝܐ|ܥܒܕ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}}، $2 ($3%) {{PLURAL:$2|ܬܡܛܐ}} ܠܬܚܘܡܐ ܕܐܝܟܢܝܘܬܐ ܕ$4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|ܬܐܘܐ}} ܚܕ ܡܢ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ ܬܘܦܥܠܬ̈ܐ ܗܫܐܝܬ.',
 	'abusefilter-edit-subtitle' => 'ܫܚܠܦ ܡܨܦܝܢܝܬܐ $1',
 	'abusefilter-edit-subtitle-new' => 'ܒܪܝܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ',
 	'abusefilter-edit-status-label' => 'ܚܒܝܫܘܬ ܡܢܝܢܐ',
@@ -1996,6 +1997,7 @@ $messages['arc'] = array(
 	'abusefilter-edit-save' => 'ܠܒܘܟ ܡܨܦܝܢܝܬܐ',
 	'abusefilter-edit-id' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܡܨܦܝܢܝܬܐ:',
 	'abusefilter-edit-flags' => 'ܐܬܘܬ̈ܐ:',
+	'abusefilter-edit-enabled' => 'ܬܦܥܠ ܡܨܦܝܢܝܬܐ ܗܕܐ',
 	'abusefilter-edit-rules' => 'ܬܢܘ̈ܝ',
 	'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 ܒܝܕ $2',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'ܡܬܚܐ ܡܢ ܙܒܢܐ:',
@@ -2052,6 +2054,7 @@ $messages['arc'] = array(
 	'abusefilter-test-shownegative' => 'ܚܘܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܠܐ ܐܘܝܢ ܥܡ ܡܨܦܝܢܝܬܐ',
 	'abusefilter-changeslist-examine' => 'ܒܚܘܪ',
 	'abusefilter-examine' => 'ܒܚܘܪ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ',
+	'abusefilter-examine-intro' => 'ܦܐܬܐ ܗܕܐ ܬܦܣܐ ܠܟ ܬܒܚܘܪ ܡܫܬܚܠܦܢ̈ܐ ܕܒܪܝܝܢ ܒܝܕ ܡܨܦܝܢܝܬܐ ܕܚܘܒܠܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܦܪܨܘܦܝܐ، ܘܬܢܣܗ ܠܩܒܘܠ ܡܨܦܝܢܝܬ̈ܐ.',
 	'abusefilter-examine-legend' => 'ܓܒܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ',
 	'abusefilter-examine-user' => 'ܡܦܠܚܢܐ:',
 	'abusefilter-examine-title' => 'ܟܘܢܝܐ ܕܦܐܬܐ:',
@@ -29436,6 +29439,7 @@ Descrição da regra correspondida: $1',
 	'right-abusefilter-log-private' => 'Mostrar entradas de registo de filtros de abuso marcados como privados',
 	'right-abusefilter-hide-log' => 'Ocultar entradas do filtro de abusos',
 	'right-abusefilter-hidden-log' => 'Ver entradas ocultadas do registo de abusos',
+	'right-abusefilter-modify-global' => 'Crear ou modificar os filtros globais de abusos',
 	'action-abusefilter-modify' => 'modificar filtros de abuso',
 	'action-abusefilter-view' => 'ver filtros de abuso',
 	'action-abusefilter-log' => 'ver o registo de abusos',
@@ -29529,6 +29533,7 @@ entradas do registo de abusos.',
 	'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Não está autorizado a repor o estado autoconfirmado.',
 	'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'O estado autoconfirmado da conta foi restaurado',
 	'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 acção|Das últimas $1 acções}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|atingiu|atingiram}} a condição limite de $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|correspondeu|corresponderam}} a um dos filtros neste momento activos.',
+	'abusefilter-edit' => 'Editar Filtro de abusos',
 	'abusefilter-edit-subtitle' => 'A editar filtro $1',
 	'abusefilter-edit-subtitle-new' => 'Criando filtro',
 	'abusefilter-edit-oldwarning' => '<strong>Está a editar uma versão antiga deste filtro.
@@ -29601,6 +29606,7 @@ Por favor, peça a um utilizador com permissão de adicionamento de acções res
 	'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Uma ou mais das etiquetas que especificou não são válidas.
 Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.',
 	'abusefilter-edit-notallowed' => 'Não tem permissão de criar ou editar filtros de abuso',
+	'abusefilter-edit-notallowed-global' => 'Não tem permissão para criar ou editar filtros de abuso',
 	'abusefilter-edit-builder-select' => 'Seleccione uma opção para inserir no cursor',
 	'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operadores aritméticos',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Adição (+)',
@@ -29662,6 +29668,7 @@ Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Espaço nominal da página',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Título da página (sem espaço nominal)',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Título completo da página',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-article-views' => 'Visualizações de página',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id' => 'ID da página fonte da movimentação',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Espaço nominal da página fonte da movimentação',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Título da página fonte da movimentação',
@@ -29674,6 +29681,7 @@ Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Idade da conta de utilizador',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Nome da conta de utilizador',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Grupos (incluindo implícitos) nos quais o utilizador se encontra',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked' => 'Se o utilizador está bloqueado',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Há quanto tempo o endereço de correio electrónico foi confirmado',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'Últimos dez utilizadores que colaboraram na página',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'Todos os links externos no novo texto',
@@ -29685,6 +29693,8 @@ Etiquetas devem ser curtas e não devem conter caracteres especiais.',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Fonte HTML analisada, da nova revisão',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Nível de protecção de edição da página',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Nível de protecção de movimentação da página',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create' => 'Criar protecção de página',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload' => 'Protecção de ficheiro carregado',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Texto anterior da página, sem a formatação',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Links na página, antes da edição',
 	'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Texto Wiki anterior da página, convertido para HTML',
@@ -29797,11 +29807,12 @@ Para detalhes completos, ver [[Special:AbuseFilter/history|a lista]] de alteraç
 	'abusefilter-log-noresults' => 'Não foram encontrados resultados.',
 	'abusefilter-diff-title' => 'Diferenças entre versões',
 	'abusefilter-diff-item' => 'Entrada',
-	'abusefilter-diff-version' => 'Versão de $1 por $2', # Fuzzy
+	'abusefilter-diff-version' => 'Versão do $1 {{GENDER:$3| por}} $2',
 	'abusefilter-diff-info' => 'Informações básicas',
 	'abusefilter-diff-pattern' => 'Condições do filtro',
 	'abusefilter-diff-invalid' => 'Não foi possível obter as versões requeridas',
 	'abusefilter-diff-backhistory' => 'Regressar ao histórico do filtro',
+	'abusefilter-diff-prev' => 'Alteração antiga',
 	'abusefilter-import-intro' => 'Pode usar esta interface para importar filtros de outras wikis.
 Na wiki de origem, clique "{{int:abusefilter-edit-export}}", sob "{{int:abusefilter-edit-tools}}" na interface de edição.
 Copie da caixa de texto que aparece, coloque nesta caixa de texto e depois clique "{{int:abusefilter-import-submit}}".',