Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic95c2e6a86b7c029b9ef00124bf5e4d47f48c350
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-05-31 22:28:17 +02:00
parent 94f3bc67ca
commit dee7bc6a33
3 changed files with 28 additions and 5 deletions

View file

@ -7,6 +7,11 @@
"Adam-Yourist"
]
},
"right-abusefilter-view": "боарамал сов леладеш долча хIамай фильтрага хьажар",
"right-abusefilter-log": "боарамал сов леладеш долча хIамай тептарага хьажар",
"right-abusefilter-view-private": "боарамал сов леладеш долча хIамай къайла фильтрага хьажар",
"action-abusefilter-view": "боарамал сов леладеш долча хIамай фильтрага хьажар",
"action-abusefilter-log": "боарамал сов леладеш долча хIамай тептарага хьажар",
"abusefilter-log-search-user": "Доакъашхо:",
"abusefilter-log-search-filter": "Фильтрай ID (урагIа така хьаракаца йикъа):",
"abusefilter-log-search-submit": "Хьалаха",

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"abuselog": "편집 필터 기록",
"abusefilter-intro": "편집 필터 관리 인터페이스를 사용하는 여러분을 환영합니다.\n편집 필터는 모든 행위에 대해 문제가 있는지 자동으로 검사하는 소프트웨어입니다.\n이 인터페이스는 정의된 필터 목록을 나열하며, 나열된 필터는 수정할 수 있습니다.",
"abusefilter-mustbeeditor": "보안상의 이유로, 편집 필터 편집 권한을 가진 사용자만이 이 양식을 사용할 수 있습니다.",
"abusefilter-warning": "'''경고:''' 이 동작은 유해한 것으로 자동 판별되었습니다.\n비생산적인 편집은 즉시 되돌려지며,\n이러한 편집이 반복되거나 정도가 심한 경우 계정이나 IP 주소가 차단될 것입니다.\n만약 해당 동작에 문제가 없다면, 확인을 위해 다시 저장해도 됩니다.\n문제가 되는 관련 규칙에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다: $1",
"abusefilter-warning": "'''경고:''' 이 동작은 유해한 것으로 자동 판별되었습니다.\n비생산적인 동작은 즉시 되돌려질 것이며,\n이러한 편집이 반복되거나 정도가 심한 경우 계정이나 IP 주소가 차단될 것입니다.\n만약 해당 동작에 문제가 없다면, 확인을 위해 다시 저장해도 됩니다.\n문제가 되는 관련 규칙에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다: $1",
"abusefilter-disallowed": "이 동작은 유해한 것으로 자동 판별되었기 때문에 불허되었습니다.\n이 동작에 문제가 없다면 관리자에게 무엇을 하려 하는지 알려 주세요.\n문제가 되는 관련 규칙에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다: $1",
"abusefilter-blocked-display": "시스템이 현재 동작에 문제가 있다고 판단하여 동작의 실행을 금지하였습니다.\n또한 {{SITENAME}}을(를) 보호하기 위하여 사용 중인 계정과 관련된 IP 주소가 차단되었습니다.\n이 차단이 오류로 인한 것이라면 관리자에게 문의해 주세요.\n문제가 된 필터 규칙은 다음과 같습니다: $1",
"abusefilter-degrouped": "이 동작은 유해한 것으로 자동 판별되었습니다.\n따라서 동작이 불허되었으며, 계정이 비정상적으로 사용된다고 의심되어 모든 권한이 해제되었습니다.\n이것이 잘못된 판별이라고 생각되시면 사무관에게 연락하여 이 동작에 대한 설명을 제공해 주세요. 그러면 권한은 복구될 것입니다.\n문제가 되는 관련 규칙에 대한 간략한 설명은 다음과 같습니다: $1",
@ -63,6 +63,7 @@
"action-abusefilter-modify-restricted": "편집 필터의 제한된 기능 설정을 바꿀",
"action-abusefilter-revert": "주어진 필터에 의한 모든 바뀜을 되돌릴",
"action-abusefilter-view-private": "비공개된 필터를 볼",
"action-abusefilter-log-private": "비공개된 필터의 기록을 볼",
"abusefilter-log": "편집 필터 기록",
"abusefilter-log-summary": "이 기록은 필터 규칙과 일치하는 모든 행위에 대한 목록을 보여줍니다.",
"abusefilter-log-search": "편집 필터 기록 검색",
@ -210,6 +211,7 @@
"abusefilter-edit-throttle-period": "주기:",
"abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1{{PLURAL:$1|초}}",
"abusefilter-edit-throttle-groups": "속도 제한 단위:\n:(1줄당 1개씩, 쉼표로 여러 항목 구분)",
"abusefilter-throttle-details": "$2{{PLURAL:$2|초}}당 {{PLURAL:$1|동작}} $1회를 허용, 속도 제한 단위: $3",
"abusefilter-edit-warn-message": "경고할 때 사용할 시스템 메시지:",
"abusefilter-edit-warn-other": "다른 메시지",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "다른 메시지의 이름:\n:({{ns:8}} 접두어를 뺀 이름)",

View file

@ -91,7 +91,7 @@
"abusefilter-log-details-var": "Variabele",
"abusefilter-log-details-val": "Waarde",
"abusefilter-log-details-vars": "Maatregelparameters",
"abusefilter-log-details-private": "Beperkt zichtbare gegevens",
"abusefilter-log-details-private": "Beperkt zichtbare logboekgegevens",
"abusefilter-log-details-ip": "IP-adres",
"abusefilter-log-details-checkuser": "Gebruiker controleren",
"abusefilter-log-noactions": "geen",
@ -101,6 +101,7 @@
"abusefilter-log-hidden": "(melding verborgen)",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(verborgen omdat de versie verwijderd is)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "U hebt niet de juiste rechten om dit item te bekijken.",
"abusefilter-log-cannot-see-private-details": "U hebt niet de juiste rechten om de beperkt zichbare gegevens van dit item te bekijken.",
"abusefilter-log-nonexistent": "Een regel met de opgegeven ID bestaat niet.",
"abusefilter-log-details-hidden": "U kunt de details van deze melding niet bekijken omdat deze verborgen is.",
"abusefilter-log-private-not-included": "Een of meer van de opgegeven filter-ID's zijn persoonlijk. Omdat u de details van privéfilters niet mag zien, is er niet in deze filters gezocht.",
@ -108,6 +109,7 @@
"abusefilter-log-hide-id": "Logboekmeldingsnummer:",
"abusefilter-log-hide-hidden": "Deze melding verbergen",
"abusefilter-log-hide-reason": "Reden:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "Overige/additionele reden:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "U hebt niet de juiste rechten om meldingen in het filterlogboek te verbergen.",
"abusefilter-logentry-suppress": "heeft [[$1]] verborgen",
"abusefilter-logentry-unsuppress": "heeft [[$1]] zichtbaar gemaakt",
@ -147,6 +149,8 @@
"abusefilter-list-options-scope-all": "Lokale en globale regels",
"abusefilter-list-options-disabled": "Verwijderde filters:",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Uitgeschakelde filters verbergen",
"abusefilter-list-options-search-rlike": "Reguliere expressie",
"abusefilter-list-options-search-irlike": "Hoofdletter-ongevoelige reguliere expressie",
"abusefilter-list-options-submit": "Bijwerken",
"abusefilter-tools-text": "Dit zijn een aantal hulpmiddelen die van pas kunnen komen bij het formuleren en debuggen van filters.",
"abusefilter-tools-expr": "Expressietester",
@ -169,7 +173,9 @@
"abusefilter-edit-new": "Nieuw filter",
"abusefilter-edit-save": "Filter opslaan",
"abusefilter-edit-id": "Filternummer:",
"abusefilter-edit-switch-editor": "Van tekstverwerker omschakelen",
"abusefilter-edit-description": "Beschrijving:\n:''(publiekelijk zichtbaar)''",
"abusefilter-edit-field-description": "beschrijving",
"abusefilter-edit-group": "Filtergroep:",
"abusefilter-edit-flags": "Markeringen:",
"abusefilter-edit-enabled": "Dit filter inschakelen",
@ -202,11 +208,18 @@
"abusefilter-edit-warn-preview": "Voorvertoning geselecteerd bericht",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Geselecteerd bericht aanmaken/bewerken",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Labels]] toe te passen (één per regel):",
"abusefilter-edit-block-anon-durations": "Blokkadeduur voor anonieme gebruikers:",
"abusefilter-edit-block-user-durations": "Blokkadeduur voor geregistreerde gebruikers:",
"abusefilter-block-anon": "Anonieme gebruikers blokkeren",
"abusefilter-block-user": "geregistreerde gebruikers blokkeren",
"abusefilter-block-talk": "kan eigen overlegpagina niet bewerken",
"abusefilter-edit-denied": "U mag de details van dit filter niet bekijken, omdat die niet openbaar zijn.",
"abusefilter-edit-main": "Filterparameters",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter bewerkt",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Uw wijzigingen]] aan [[Special:AbuseFilter/$1|filter $3]] zijn opgeslagen.",
"abusefilter-edit-badsyntax": "Er zit een syntaxisfout in de opgegeven filter.\nDe uitvoer van de parser was: <pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-missingfields": "De volgende velden zijn verplicht en moeten worden ingevuld: $1",
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "U kunt een actief filter niet als verwijderd markeren.",
"abusefilter-edit-restricted": "U kunt dit filter niet bewerken omdat die één of meerdere beperkte handelingen bevat.\nVraag een gebruiker met toestemming om beperkte handelingen toe te voegen om de wijziging voor u te maken.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Geschiedenis van het filter bekijken",
"abusefilter-edit-history": "Geschiedenis:",
@ -231,8 +244,10 @@
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulus (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Machtsverheffen (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Comparatieve operatators",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Gelijk aan (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Niet gelijk aan (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Waarde gelijk aan (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Waarde en type gelijk aan (===)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Waarde niet gelijk aan (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Waarde en type niet gelijk aan (!==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Kleiner dan (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Groter dan (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Kleiner dan of gelijk aan (<=)",
@ -384,7 +399,7 @@
"abusefilter-revert-periodstart": "Begin periode:",
"abusefilter-revert-periodend": "Einde periode:",
"abusefilter-revert-search": "Maatregelen selecteren",
"abusefilter-revert-filter": "Filter:",
"abusefilter-revert-filter": "Filternummer:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Hieronder staan de maatregelen die het filter heeft genomen die door deze handeling worden teruggedraaid.\nControleer de terug te draaien maatregelen zorgvuldig, en klik \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\" om uw selectie te bevestigen.",
"abusefilter-revert-confirm": "Bevestigen",
"abusefilter-revert-success": "U hebt alle maatregelen die door het filter via [[Special:AbuseFilter/$1|filter $2]] zijn genomen teruggedraaid.",
@ -397,6 +412,7 @@
"abusefilter-test-submit": "Testen",
"abusefilter-test-load": "Laden",
"abusefilter-test-user": "Wijzigingen door gebruiker:",
"abusefilter-test-nobots": "Botbewerkingen verbergen",
"abusefilter-test-period-start": "Wijzigingen gemaakt na:",
"abusefilter-test-period-end": "Wijzigingen gemaakt voor:",
"abusefilter-test-page": "Wijzigingen aan pagina:",