Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ida1b23f6be05fc9327e00fe3e77a7ba3680d27d1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-21 20:56:57 +00:00
parent 9060f5e7f9
commit dacc28097e

View file

@ -19196,6 +19196,7 @@ Le etichette devono essere corte e non contenere caratteri speciali.',
'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'Tutti i collegamenti esterni rimossi dalla modifica',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vecchio testo sorgente della pagina, precedente alla modifica',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuovo testo sorgente della pagina, successivo alla modifica',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-pst' => 'Nuovo testo sorgente della pagina, successivo alla trasformazione presalvataggio',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuovo testo della pagina, con il markup rimosso',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sorgente HTML elaborato della nuova versione',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Livello di protezione della pagina per le modifiche',
@ -26748,7 +26749,7 @@ Mekelappene burde være korte og burde ikke inneholde spesialtegn.',
'abusefilter-exception-unexpectedatend' => 'Uventet «$2» ved tegn nummer $1.t',
'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'Forventet en $2 ved tegn nummer $1, men fant det ikke (fant $3 $4 istedet).',
'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Ukjent nøkkelord $2 ved tegn nummer $1.',
'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Uventet token «$3» (av type $2) ved tegn nummer $1.',
'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Uventet nøkkel «$3» (av type $2) ved tegn nummer $1.',
'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Åpen streng som starter ved tegn nummer $1.',
'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ugyldig operatør «$2» ved tegn nummer $1.',
'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Ukjent tegn «$2» ved tegn nummer $1.',
@ -40260,7 +40261,7 @@ $messages['uk'] = array(
'abusefilter-disallowed' => 'Ця дія автоматично визначена як шкідлива, і тому заборонена.
Якщо ви вважаєте, що вона конструктивна, будь ласка, зверніться до адміністратора і розкажіть йому, що ви хотіли зробити.
Короткий опис правила, яке порушує ваша дія: $1',
'abusefilter-blocked-display' => "Ця дію була автоматично визначена як шкідлива,
'abusefilter-blocked-display' => "Ця дія була автоматично визначена як шкідлива,
і тому її виконання заборонене.
Окрім того, для захисту проекту {{SITENAME}} ваш обліковий запис і пов'язані з ним IP-адреси були заблоковані.
Якщо ви вважаєте це помилковим, то зв'яжіться з адміністратором.