diff --git a/i18n/et.json b/i18n/et.json index 4b13ba96f..032368eb0 100644 --- a/i18n/et.json +++ b/i18n/et.json @@ -50,9 +50,9 @@ "abusefilter-log-search-title": "Pealkiri:", "abusefilter-log-search-wiki": "Viki:", "abusefilter-log-search-submit": "Otsi", - "abusefilter-log-entry": "$1: $2 vallandas väärtarvitusfiltri, sooritades leheküljel \"$4\" tegevust \"$3\".\nFiltritoiming: $5;\nFiltri kirjeldus: $6", - "abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 vallandas väärtarvitusfiltri, sooritades leheküljel \"$4\" tegevust \"$3\".\nFiltri sooritatud toiming: $5;\nFiltri kirjeldus: $6 ($7)", - "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 vallandas $3, sooritades leheküljel $5 tegevust \"$4\".\nFiltri sooritatud toiming: $6;\nFiltri kirjeldus: $7 ($8)", + "abusefilter-log-entry": "$1: $2 vallandas väärtarvitusfiltri, {{GENDER:$8|sooritades}} leheküljel \"$4\" tegevust \"$3\".\nFiltritoiming: $5;\nFiltri kirjeldus: $6", + "abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 vallandas väärtarvitusfiltri, {{GENDER:$8|sooritades}} leheküljel \"$4\" tegevust \"$3\".\nFiltri sooritatud toiming: $5;\nFiltri kirjeldus: $6 ($7)", + "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 vallandas $3, {{GENDER:$9|sooritades}} leheküljel $5 tegevust \"$4\".\nFiltri sooritatud toiming: $6;\nFiltri kirjeldus: $7 ($8)", "abusefilter-log-detailedentry-global": "globaalfiltri $1", "abusefilter-log-detailedentry-local": "filtri $1", "abusefilter-log-detailslink": "üksikasjad", @@ -328,7 +328,7 @@ "abusefilter-action-disallow": "Keela", "abusefilter-revert-title": "Kõigi filtri $1 muudatuste eemaldamine", "abusefilter-revert-intro": "See vorm võimaldab tühistada kõik muudatused, mille väärtarvitusfilter sooritas filtri $1 tõttu.\nPalun ole selle tööriista kasutamisel hoolikas.", - "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 sooritas leheküljel $4 toimingu $3.\nTühistatavad toimingud: $5 ($6)", + "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|sooritas}} leheküljel $4 toimingu $3.\nTühistatavad toimingud: $5 ($6)", "abusefilter-revert-search-legend": "Eemaldatavate väärtarvitusfiltri toimingute valimine", "abusefilter-revert-periodstart": "Vahemiku algus:", "abusefilter-revert-periodend": "Vahemiku lõpp:", diff --git a/i18n/mk.json b/i18n/mk.json index 67ec4e269..82753611e 100644 --- a/i18n/mk.json +++ b/i18n/mk.json @@ -48,9 +48,9 @@ "abusefilter-log-search-title": "Наслов:", "abusefilter-log-search-wiki": "Вики:", "abusefilter-log-search-submit": "Барај", - "abusefilter-log-entry": "$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, извршувајќи го дејството „$3“ на $4.\nПреземени мерки: $5;\nОпис од филтерот: $6", - "abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, извртшувајќи го дејството „$3“ на $4.\nПреземени мерки: $5;\nОпис од филтерот: $6 ($7)", - "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 предизвика $3, извршувајќи го дејството „$4“ на $5.\nПреземени мерки: $6;\nОпис од филтерот: $7 ($8)", + "abusefilter-log-entry": "$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, {{GENDER:$8|извршувајќи}} го дејството „$3“ на $4.\nПреземени мерки: $5;\nОпис од филтерот: $6", + "abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, {{GENDER:$8|извршувајќи}} го дејството „$3“ на $4.\nПреземени мерки: $5;\nОпис од филтерот: $6 ($7)", + "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 предизвика $3, {{GENDER:$9|извршувајќи}} го дејството „$4“ на $5.\nПреземени мерки: $6;\nОпис од филтерот: $7 ($8)", "abusefilter-log-detailedentry-global": "глобален филтер $1", "abusefilter-log-detailedentry-local": "филтер $1", "abusefilter-log-detailslink": "подробности", @@ -339,7 +339,7 @@ "abusefilter-action-disallow": "Забрани", "abusefilter-revert-title": "Врати ги сите промени направени од филтерот $1", "abusefilter-revert-intro": "Овој образец служи за отповикување на сите промени направени од филтерот за злоупотреби поради филтерот $1.\nВе молиме, внимавајте како ја користите оваа алатка.", - "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 направи $3 на $4.\nДејства за отповикување: $5 ($6)", + "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|направи}} $3 на $4.\nДејства за отповикување: $5 ($6)", "abusefilter-revert-search-legend": "Изберете ги дејствата на филтерот што треба да се отповикаат", "abusefilter-revert-periodstart": "Почеток на периодот:", "abusefilter-revert-periodend": "Крај на периодот:",