Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I601ea04576ea4ec6248e0f9bb3d42585d2c1cf28
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-08-28 19:39:08 +00:00
parent 00965c7382
commit d4ee3d4f8a

View file

@ -5463,27 +5463,62 @@ $messages['ce'] = array(
* @author Calak
*/
$messages['ckb'] = array(
'abusefilter-intro' => 'بەخێربێی بۆ پەڕەی بەڕیوەبەرایەتیی فیلتەری کەڵکاوەژوو.
فیلتەری کەڵکاوەژوو ڕیوشوێنێکی نەرمامێرییە بۆ بەکاربردنی خۆگەڕی پێزانینەکان لە سەر ھەموو کردەوەکان.
ئەم پەڕەیە پێرستی فیلتەرکان نیشان دەدات و دەھێڵیت گۆڕانکارییان تێدابکرێت.',
'abusefilter-blocker' => 'فیلتەری کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-accountreserved' => 'ئەم ناوە بەکارھێنەرییە بۆ کەڵک وەرگزتن لە فیلتەری کەڵکاوەژوودا گیراوەتەوە.',
'abusefilter-log' => 'لۆگی فیلتەری کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-log-summary' => 'ئەم لۆگە پێرستێک لە ھەموو کردەوەکانی فیلتەرەکان نیشان دەدات.',
'abusefilter-log-search' => 'گەڕانی لۆگی کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-log-search-user' => 'بەکارهێنەر:',
'abusefilter-log-search-title' => 'ناونیشان:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'گەڕان',
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3ی چالاککرد، خەریکی کردەوەی «$4» لەسەر $5 بوو.
کردەوەی بەڕێوەچوو: $6؛
تێبینیی فیلتەر: $7 ($8)',
'abusefilter-log-detailslink' => 'وردەکارییەکان',
'abusefilter-log-diff' => 'جیاوازی',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'فیلتەری کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-log-hide-reason' => 'هۆکار:',
'abusefilter-management' => 'بەڕێوەبەرایەتیی فیلتەری کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-list' => 'ھەموو فیلتەرەکان',
'abusefilter-list-id' => 'پێناسەی فیلتەر',
'abusefilter-list-status' => 'ڕەوش',
'abusefilter-list-public' => 'تێبینیی گشتی',
'abusefilter-list-consequences' => 'ئاکام',
'abusefilter-list-visibility' => 'دەرکەوتن',
'abusefilter-list-hitcount' => 'ژمارەی ئەنگاوتن',
'abusefilter-list-edit' => 'دەستکاری',
'abusefilter-list-limit' => 'ژمارە لە پەڕەیەکەدا',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'دوایین دەستکاری',
'abusefilter-unhidden' => 'گشتی',
'abusefilter-enabled' => 'چالاک',
'abusefilter-deleted' => 'سڕاوەتەوە',
'abusefilter-disabled' => 'ناچالاک',
'abusefilter-hitcount' => '$1 جار',
'abusefilter-new' => 'فیلتەرێکی نوێ دروست بکە',
'abusefilter-list-options' => 'هەڵبژاردەکان',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'تەنیا فیلتەرە سڕاوەکان نیشان بدە',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'فیلتەرە سڕاوەکان بشارەوە',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'فیلتەرە سڕاوەکان لەخۆبگرەوە',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'فیلتەرە ناچالاکەکان',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'فیلتەرە ناچالاکەکان:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'فیلتەرە ناچالاکەکان بشارەوە',
'abusefilter-list-options-submit' => 'نوێکردنەوە',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'بەکارهێنەر:',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'دەستکاریی فیلتەری $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'ئامارەکان:',
'abusefilter-edit-new' => 'فیلتەرێکی نوێ',
'abusefilter-edit-flags' => 'ئاڵاکان:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'ئەم فیلتەرە چالاک بکە',
'abusefilter-edit-rules' => 'مەرجەکان',
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 لە لایەن $2',
'abusefilter-edit-warn-other' => 'پەیامی تر',
'abusefilter-edit-history' => 'مێژوو:',
'abusefilter-history-foruser' => 'گۆڕانکارییەکان لە لایەن $1',
'abusefilter-history-user' => 'بەکارهێنەر',
'abusefilter-history-select-user' => 'بەکارهێنەر:',
'abusefilter-history-select-submit' => 'چاکسازی',
'abusefilter-action-tag' => 'تاگ',
'abusefilter-action-throttle' => 'سنووردارێتیی خێرایی',
'abusefilter-action-warn' => 'ھۆشدار',
@ -5496,11 +5531,17 @@ $messages['ckb'] = array(
'abusefilter-changeslist-examine' => 'تاقیکردنەوە',
'abusefilter-examine-user' => 'بەکارهێنەر:',
'abusefilter-examine-submit' => 'گەڕان',
'abusefilter-topnav' => 'ڕێدۆزیی فیلتەری کەڵکاوەژوو',
'abusefilter-topnav-home' => 'ماڵەوە',
'abusefilter-diff-title' => 'جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان',
'abusefilter-diff-item' => 'بابەت',
'abusefilter-diff-version' => 'پێداچوونەوە لە $1 لە لایەن $2',
'abusefilter-diff-info' => 'زانیاریی سەرەتایی',
'abusefilter-diff-pattern' => 'مەرجەکانی فیلتەر',
'abusefilter-diff-backhistory' => 'گەڕانەوە بۆ مێژووی فیلتەر',
'abusefilter-import-intro' => 'دەتوانی لەم پێوەندەرە بۆ ھاوردنی فیلتەرەکان لە ویکییەکانی تردا کەڵک وەربگری.
لە ویکیی ژیدەردا لە سەر «{{int:abusefilter-edit-export}}» لە ژێرەوەی «{{int:abusefilter-edit-tools}}» لە پێوەندەری دەستکاریدا کرتە بکە.
دەقی ئەو بۆکسە کە دەردەکەوێ، کۆپی بکە ناو ئەم بۆکسەی ئێرەوە، پاشان لە سەر «{{int:abusefilter-import-submit}}» کرتە بکە.',
);
/** Corsican (corsu) */
@ -6504,7 +6545,7 @@ Filterbeschreibung: $7 ($8)',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Nur gelöschte Filter anzeigen',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Gelöschte Filter ausblenden',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Gelöschte Filter einbeziehen',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Zeige Filter von:',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Zeige Filter zu:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Lokales Wiki',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Globale Regeln',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Deaktivierte Filter:',
@ -8621,6 +8662,7 @@ Descripción de la regla disparada: $1',
'abusefilter-log-search-user' => 'Usuario:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Identificación de filtro:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Título:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Buscar',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 disparó un filtro de edición realizando la accion "$3" en $4.
Acciones tomadas: $5;
@ -8682,6 +8724,9 @@ Descripción del filtro: $7 ($8)',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Mostrar solo los filtros marcados como eliminados',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Esconder filtros eliminados',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Incluir filtros eliminados',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Mostrar filtros de:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Wiki local',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Reglas globales',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtros deshabilitados:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Esconder filtros deshabilitados',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Actualización',
@ -16151,6 +16196,7 @@ Descrizione della regola corrispondente: $1',
'abusefilter-log-search-user' => 'Utente:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filtro:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Titolo:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Ricerca',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 ha provocato l\'attivazione di un filtro anti abusi con l\'azione "$3" su $4.
Azioni intraprese: $5;
@ -16212,6 +16258,9 @@ Descrizione del filtro: $7 ($8)',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Visualizza solo i filtri cancellati',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Nascondi i filtri cancellati',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Comprendi i filtri cancellati',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Mostra filtri da:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Wiki locale',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Regole globali',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Filtri disattivati:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Nascondi i filtri disattivati',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Aggiorna',
@ -16576,6 +16625,7 @@ $messages['ja'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => '利用者:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'フィルターID:',
'abusefilter-log-search-title' => 'ページ名:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'ウィキ:',
'abusefilter-log-search-submit' => '検索',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 $4 で「$3」操作を行い不正利用フィルターが発動しました。
対処操作: $5
@ -16637,6 +16687,8 @@ $messages['ja'] = array(
'abusefilter-list-options-deleted-only' => '削除されたもののみ表示',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => '削除されたものを表示しない',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => '削除されたものを含める',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'ローカル ウィキ',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'グローバル規則',
'abusefilter-list-options-disabled' => '無効化されたフィルター:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => '無効化されたフィルターを隠す',
'abusefilter-list-options-submit' => '更新',
@ -20767,6 +20819,7 @@ $messages['mk'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Корисник:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Назнака на филтерот:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Вики:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Барај',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 предизвика филтер на злоупотреби, извршувајќи го дејството $3 на $4.
Преземени мерки: $5;
@ -20829,6 +20882,9 @@ $messages['mk'] = array(
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Прикажи само избришани филтери',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Скриј избришани филтери',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Вклучи избришани филтери',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Прикажи филтри од:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Локално вики',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Глобални правила',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Исклучени филтери:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Скриј исклучени филтери',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Поднови',
@ -23717,6 +23773,7 @@ Beschrijving van de regel die dit heeft veroorzaakt: $1',
'abusefilter-log-search-user' => 'Gebruiker:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Filternummer:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Paginanaam:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Zoeken',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 liet een filter afgaan bij het uitvoeren handeling "$3" op $4.
Genomen maatregel: $5.
@ -23778,6 +23835,9 @@ Filterbeschrijving: $7 ($8)',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Alleen verwijderde filters weergeven',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Verwijderde filters weergeven',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Verwijderde filters opnemen',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Filters weergeven van:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Lokale wiki',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Globale regels',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Verwijderde filters:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Uitgeschakelde filters verbergen',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Bijwerken',
@ -34088,6 +34148,7 @@ Isang maiksing paglalarawan ng alituntunin sa pang-aabuso na tumugma sa kilos mo
'abusefilter-log-search-user' => 'Tagagamit:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID ng pansala:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Pamagat:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Wiki:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Maghanap',
'abusefilter-log-entry' => '$1: nagpagalaw si $2 ng isang pansala ng pang-aabuso, na nagsagawa ng $3 sa $4.
Mga kilos na ginawa: $5;
@ -34147,6 +34208,9 @@ Paglalarawan ng pansala: $6',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Ipakita lang ang naburang mga pansala',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Itago ang naburang mga pansala',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Isama ang naburang mga pansala',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Ipakita ang mga pansala magmula sa:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Katutubong wiki',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Mga patakarang pangglobo',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Hindi pinagaganang mga pansala:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Itago ang hindi pinagaganang mga pansala',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Isapanahon',