diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json
index 75dd7883d..f3c8016ad 100644
--- a/i18n/ko.json
+++ b/i18n/ko.json
@@ -164,7 +164,7 @@
 	"abusefilter-edit-action-throttle": "속도 제한을 넘었을 때만 필터를 적용",
 	"abusefilter-edit-action-rangeblock": "사용자가 사용한 IP의 /16광역을 차단",
 	"abusefilter-edit-action-tag": "나중에 검토를 위해 태그하기",
-	"abusefilter-edit-throttle-count": "허용 횟수:",
+	"abusefilter-edit-throttle-count": "허용할 동작 수:",
 	"abusefilter-edit-throttle-period": "주기:",
 	"abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1{{PLURAL:$1|초}}",
 	"abusefilter-edit-throttle-groups": "속도 제한 단위:\n:(1줄당 1개씩, 쉼표로 여러 항목 구분)",
@@ -267,7 +267,7 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "이동 후 문서의 이름공간",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "이동 후 문서의 제목",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "이동 후 문서의 전체 제목",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "사용자의 편집 횟수",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "사용자의 편집 수",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "계정 만든 후 지난 시간",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "사용자 계정 이름",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "사용자 권한 그룹 (자동으로 부여된 권한 포함)",