mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git
synced 2024-11-27 15:30:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9d7a230175216f5228571eadfd9f0d292656333e
This commit is contained in:
parent
25873c9cbe
commit
cdee6802ea
|
@ -7,7 +7,8 @@
|
|||
"Macofe",
|
||||
"MarcoAurelio",
|
||||
"Ryo567",
|
||||
"Agusbou2015"
|
||||
"Agusbou2015",
|
||||
"Ihojose"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-abusefiltercheckmatch-description": "Comprueba si el filtro antiabusos coincide con un conjunto de variables, una edición o un evento del registro del editor antiabusos.\n\nSe necesita \"vars\", \"rcid\" o \"logid\", pero solo se utiliza uno.",
|
||||
|
@ -47,13 +48,17 @@
|
|||
"apihelp-query+abuselog-param-end": "El sello de tiempo para detener la enumeración.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-user": "Mostrar solo entradas correspondientes a un usuario o IP determinado.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-title": "Mostrar solo entradas correspondientes a una página determinada.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-filter": "Mostrar solo entradas capturadas por un identificador de filtro determinado.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-filter": "Mostrar solo las entradas que fueron capturadas por los ID de filtro de datos. Separar con pipes, el prefijo con \"$1\" para filtros globales.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-limit": "La cantidad máxima de entradas que aparecerán.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-param-wiki": "Wiki del cual mostrar las detecciones.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-example-1": "Mostrar entradas recientes del registro",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-example-2": "Mostrar entradas recientes del registro para [[API]]",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-description": "Ver detalles privados de una entrada de AbuseLog (registro de abuso).",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-summary": "Ver detalles privados de una entrada de AbuseLog (registro de abuso).",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-param-logid": "ID de la entrada de AbuseLog por verificar.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-param-reason": "Razón para realizar la verificación.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-example-1": "Obtener los detalles privados para la entrada de AbuseLog con el ID 1, usando el razón \"ejemplo\".",
|
||||
"apierror-abusefilter-canttest": "No tienes permiso para probar filtros antiabusos.",
|
||||
"apierror-abusefilter-cantcheck": "No tienes permiso para comprobar la sintaxis de los filtros antiabusos.",
|
||||
"apierror-abusefilter-nosuchlogid": "No existe ninguna entrada en el registro de abusos con la ID $1.",
|
||||
|
|
|
@ -49,6 +49,11 @@
|
|||
"apihelp-query+abuselog-param-wiki": "A wiki da qual mostra as visitas.",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-example-1": "Mostrar entradas recentes do registo",
|
||||
"apihelp-query+abuselog-example-2": "Mostrar entradas recentes do registo para [[API]]",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-description": "Ver detalhes privados de uma entrada do registo de abusos.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-summary": "Ver detalhes privados de uma entrada do registo de abusos.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-param-logid": "O identificador da entrada do registo de abusos a ser verificada.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-param-reason": "Um motivo válido para executar a verificação.",
|
||||
"apihelp-abuselogprivatedetails-example-1": "Obter detalhes privados da entrada do registo de abusos com o identificador 1, usando o motivo \"example\".",
|
||||
"apierror-abusefilter-canttest": "Não tem permissão para testar filtros de abuso.",
|
||||
"apierror-abusefilter-cantcheck": "Não tem permissão para verificar a sintaxe de filtros de abuso.",
|
||||
"apierror-abusefilter-nosuchlogid": "Não há nenhuma entrada no registo de abusos com o identificador $1.",
|
||||
|
|
|
@ -167,6 +167,7 @@
|
|||
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "Restaurar autopromoción",
|
||||
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 {{GENDER:$2|accedió}} a los detalles privados de $3",
|
||||
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 {{GENDER:$2|bloqueó}} la autopromoción de {{GENDER:$4|$3}} por un periodo de $5",
|
||||
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 {{GENDER:$2|restauró}} la capacidad de autopromoción de {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"abusefilterprivatedetails-log-name": "Registro de acceso a datos privados del filtro antiabusos",
|
||||
"abusefilter-list": "Todos los filtros",
|
||||
"abusefilter-list-id": "Identificación de filtro",
|
||||
|
@ -319,7 +320,11 @@
|
|||
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Los mensajes de alerta personalizados no se admiten en los filtros globales",
|
||||
"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "El mensaje de alerta no puede dejarse vacío.",
|
||||
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "El mensaje de prohibición no puede dejarse vacío.",
|
||||
"abusefilter-edit-invalid-throttlecount": "El recuento de acción del acelerador debe ser un número entero positivo.",
|
||||
"abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "El período de aceleración debe ser un número entero positivo.",
|
||||
"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Debe seleccionarse al menos un grupo de limitación.",
|
||||
"abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "Los grupos de aceleración no pueden tener duplicados.",
|
||||
"abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "Los grupos de aceleración especificados no son válidos.",
|
||||
"abusefilter-edit-builder-select": "Selecciona una opción para agregarla en el cursor",
|
||||
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Operadores aritméticos",
|
||||
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Adición (+)",
|
||||
|
@ -483,6 +488,7 @@
|
|||
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Intento ilegal de dividir $2 entre cero en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Variable no reconocida $2 en el carácter $1",
|
||||
"abusefilter-exception-notenoughargs": "No se han proporcionado todos los argumentos necesarios a la función $2, que fue llamada en el carácter $1.\nSe {{PLURAL:$3|esperaba|esperaban}} $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}} y se {{PLURAL:$4|ha|han}} proporcionado $4.",
|
||||
"abusefilter-exception-toomanyargs": "Demasiados argumentos para la función $2 llamada en el carácter $1.\nSe espera como máximo $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}}, se {{PLURAL:$4|proporcionó|proporcionaron}} $4",
|
||||
"abusefilter-exception-regexfailure": "Error en la expresión regular «$2» en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Anulación incorrecta de la variable «$2» en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-outofbounds": "Solicitando un elemento inexistente $2 en la matriz (tamaño de la matriz = $3) en el carácter $1.",
|
||||
|
@ -490,6 +496,7 @@
|
|||
"abusefilter-exception-unclosedcomment": "Comentario sin cerrar en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-invalidiprange": "Se proporcionó un intervalo de IP no válido, «$2», en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-disabledvar": "Ya no se utiliza la variable $2 en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-variablevariable": "Las variables variables no son permitidas, encontradas en el carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-action-tag": "Etiquetar",
|
||||
"abusefilter-action-throttle": "Limitar",
|
||||
"abusefilter-action-warn": "Advertir",
|
||||
|
|
10
i18n/pt.json
10
i18n/pt.json
|
@ -44,6 +44,7 @@
|
|||
"abusefilter-blocker": "Filtro de abusos",
|
||||
"abusefilter-blockreason": "Automaticamente bloqueado pelo filtro de abusos.\nDescrição da regra que detetou a sua ação: $1",
|
||||
"abusefilter-degroupreason": "Direitos automaticamente retirados pelo filtro de abusos. Descrição da regra: $1",
|
||||
"abusefilter-blockautopromotereason": "Promoção automática atrasada automaticamente pelo filtro de abusos. Descrição da regra: $1",
|
||||
"abusefilter-accountreserved": "Este nome de conta está reservado para uso pelo filtro de abusos.",
|
||||
"right-abusefilter-modify": "Modificar filtros de abuso",
|
||||
"right-abusefilter-view": "Ver filtros de abuso",
|
||||
|
@ -115,6 +116,8 @@
|
|||
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Registo de abusos para {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora}}",
|
||||
"abusefilter-log-linkonhistory": "ver o registo de abusos",
|
||||
"abusefilter-log-linkonhistory-text": "Ver o registo de abusos para esta página",
|
||||
"abusefilter-log-linkonundelete": "ver o registo de abusos",
|
||||
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "Ver o registo de abusos para esta página",
|
||||
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(oculto porque a revisão foi eliminada)",
|
||||
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Não tem permissão para ver os detalhes desta entrada.",
|
||||
"abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "Não tem permissão para ver os detalhes privados desta entrada.",
|
||||
|
@ -135,7 +138,11 @@
|
|||
"log-action-filter-abusefilter-create": "Criação de novos filtros",
|
||||
"log-action-filter-abusefilter-modify": "Modificação de filtros",
|
||||
"log-action-filter-suppress-abuselog": "Supressão do registo de abusos",
|
||||
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "Bloqueio de promoção automática",
|
||||
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "Restauro de promoção automática",
|
||||
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 {{GENDER:$2|acedeu}} aos detalhes privados de $3",
|
||||
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} a promoção automática de {{GENDER:$4|$3}} por um período de $5",
|
||||
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 {{GENDER:$2|restaurou}} a capacidade de promoção automática de {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"abusefilterprivatedetails-log-name": "Registo de consulta dos detalhes privados do filtro de abusos",
|
||||
"abusefilter-list": "Todos os filtros",
|
||||
"abusefilter-list-id": "ID do filtro",
|
||||
|
@ -186,6 +193,7 @@
|
|||
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Restaurar estatuto autoconfirmado",
|
||||
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Utilizador:",
|
||||
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Re-autoconfirmar",
|
||||
"abusefilter-tools-restoreautopromote": "Promoção automática restaurada através das ferramentas do filtro de abusos.",
|
||||
"abusefilter-reautoconfirm-none": "Não foi suspendido o estado autoconfirmado {{GENDER:$1|desse utilizador|dessa utilizadora|desse utilizador}}.",
|
||||
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Não está autorizado a repor o estado autoconfirmado.",
|
||||
"abusefilter-reautoconfirm-done": "O estado autoconfirmado da conta foi restaurado",
|
||||
|
@ -455,6 +463,7 @@
|
|||
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Tentativa ilegal de dividir $2 por zero, na posição $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Variável não reconhecida $2, na posição $1",
|
||||
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Argumentos insuficientes para a função $2, na posição $1.\nEsperava-se $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}}, obteve-se $4",
|
||||
"abusefilter-exception-toomanyargs": "Foram fornecidos demasiados argumentos à função $2 chamada no carácter $1.\nEra esperado um máximo de $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}}; foram fornecidos $4",
|
||||
"abusefilter-exception-regexfailure": "Erro na expressão regular \"$2\", na posição $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Sobreposição ilegal da variável integrada \"$2\", na posição $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-outofbounds": "Foi solicitada a entrada $2 que não existe na matriz (tamanho da matriz = $3) na posição $1.",
|
||||
|
@ -462,6 +471,7 @@
|
|||
"abusefilter-exception-unclosedcomment": "Comentário por fechar, no carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-invalidiprange": "Foi fornecida uma gama IP inválida \"$2\" no carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-exception-disabledvar": "A variável $2 na posição $1 deixou de ser usada.",
|
||||
"abusefilter-exception-variablevariable": "Não são permitidas variáveis variantes; foram encontradas no carácter $1.",
|
||||
"abusefilter-action-tag": "Etiquetar",
|
||||
"abusefilter-action-throttle": "Limitador",
|
||||
"abusefilter-action-warn": "Avisar",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue