diff --git a/i18n/api/zh-hans.json b/i18n/api/zh-hans.json
index defb45d04..f401d0644 100644
--- a/i18n/api/zh-hans.json
+++ b/i18n/api/zh-hans.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Liuxinyu970226",
 			"Yfdyh000",
-			"Looong"
+			"Looong",
+			"Wenyuan Liu"
 		]
 	},
 	"apihelp-abusefiltercheckmatch-description": "检查以查看防滥用过滤器是否匹配某个变量集、某次编辑或某条日志记载的过滤器活动。\n\nvars、rcid或logid是必须的，然而只有一个会被使用。",
@@ -43,7 +44,7 @@
 	"apihelp-query+abuselog-param-end": "枚举的结束时间戳。",
 	"apihelp-query+abuselog-param-user": "只显示由指定的用户或IP地址完成的记录。",
 	"apihelp-query+abuselog-param-title": "只显示在指定页面上发生过的条项。",
-	"apihelp-query+abuselog-param-filter": "只显示被指定过滤器ID捕获过的记录。",
+	"apihelp-query+abuselog-param-filter": "只显示被指定过滤器ID捕获过的记录。使用管道字符分离，以“$1”开始以表示为公共过滤器。",
 	"apihelp-query+abuselog-param-limit": "列出日志记录的最大数量。",
 	"apihelp-query+abuselog-param-prop": "要获得的属性。",
 	"apihelp-query+abuselog-param-wiki": "显示触发来自的Wiki。",
@@ -56,6 +57,7 @@
 	"apihelp-abuselogprivatedetails-example-1": "使用“例子”这个原因，可以获取到带有ID 1 的AbuseLog入口的私有信息。",
 	"apierror-abusefilter-canttest": "您没有权限测试防滥用过滤器。",
 	"apierror-abusefilter-cantcheck": "您没有权限检查防滥用过滤器的语法。",
+	"apierror-abusefilter-canteval": "您没有计算 AbuseFilter 表达式的权限。",
 	"apierror-abusefilter-nosuchlogid": "没有id为$1的滥用日志记录。",
 	"apierror-abusefilter-badsyntax": "过滤器存在语法错误。"
 }
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index f1c203eba..e85b40927 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -234,6 +234,7 @@
 	"abusefilter-edit-subtitle-new": "创建过滤器",
 	"abusefilter-edit-token-not-match": "编辑尚未保存！请再次尝试保存。",
 	"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>你正在编辑该过滤器的旧版本。统计中引用的是该过滤器的最新版本。如果你保存你的编辑，所编辑版本之后的所有更改均会被覆盖。</strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|返回该过滤器的历史记录]]。",
+	"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>您正在查看的是此过滤器的旧版本。\n引用的统计数据是适用于此过滤器的最新版本。</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|返回到此过滤器的历史记录]]。",
 	"abusefilter-edit-status-label": "统计：",
 	"abusefilter-edit-status": "在最近的$1次{{PLURAL:$1|操作}}中，有$2（$3%）次触发了本过滤器。\n其平均运行时间为$4毫秒，消耗了$5{{PLURAL:$5|条}}限制。",
 	"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''警告：'''该过滤器已自动标示为有害。作为安全措施，以下操作将不会执行：$1。请复查并[[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|优化]]您的条件来移除该限制",
@@ -504,7 +505,7 @@
 	"abusefilter-exception-unclosedcomment": "字符$1处有未闭合注释。",
 	"abusefilter-exception-invalidiprange": "字符$1处提供了无效的IP地址段“$2”。",
 	"abusefilter-exception-disabledvar": "字符$1的变量$2不再继续使用。",
-	"abusefilter-exception-variablevariable": "变量 在第$1个字符位置发现变量，这是不被允许的。",
+	"abusefilter-exception-variablevariable": "在第$1个字符位置发现set和ser_var变量，它们的第一个参数应为字符串字面量。",
 	"abusefilter-action-tag": "标签",
 	"abusefilter-action-throttle": "频率控制",
 	"abusefilter-action-warn": "警告",
diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json
index 10d6b3db1..f2d269367 100644
--- a/i18n/zh-hant.json
+++ b/i18n/zh-hant.json
@@ -37,7 +37,8 @@
 			"Kly",
 			"Sanmosa",
 			"Xiplus",
-			"Sunny00217"
+			"Sunny00217",
+			"VulpesVulpes825"
 		]
 	},
 	"abusefilter-desc": "對編輯行為自動進行條件判定",
@@ -485,7 +486,7 @@
 	"abusefilter-exception-unclosedcomment": "在第 $1 字元有未關閉評論。",
 	"abusefilter-exception-invalidiprange": "在字元 $1 提供了無效 IP 範圍 \"$2\"。",
 	"abusefilter-exception-disabledvar": "在 $1 字元上的變數 $2  已不使用。",
-	"abusefilter-exception-variablevariable": "set 與 set_var 的第一個參數應為字串文字，在字元 $1 處找到。",
+	"abusefilter-exception-variablevariable": "set 與 set_var 的第一個參數應為字面常數，在字元 $1 處找到。",
 	"abusefilter-action-tag": "標籤",
 	"abusefilter-action-throttle": "受限",
 	"abusefilter-action-warn": "警告",