Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I42dbd9ccb6468fac850c6a36bdad1c46f3d7505a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-11-18 07:09:34 +01:00
parent f228db489f
commit bd1ee99a11
No known key found for this signature in database
4 changed files with 52 additions and 28 deletions

View file

@ -13,28 +13,28 @@
},
"abusefilter": "Бұзақылықты сүзгілеуді басқару",
"abuselog": "Бұзақылық жасауды сүзгілеу журналы",
"abusefilter-intro": "Қиянат жасауды сүзгілеу барлық әрекеттерді автоматты түрде сүзгілейтін автоматтандырылған бағдарламалық жасақтама механизмі. Бұл интерфейс нақты сүзгіштердің тізімін көретуде және оларды өзгеруге мүмкіндік береді.",
"abusefilter-blocker": "Қиянат жасауды сүзгілеу",
"abusefilter-blockreason": "Қиянаттауды сүзгілеу сүзгіші арқылы автоматты бұғатталды.\nЕрежеге сәйкес сипаттамасы:$1",
"abusefilter-intro": "Бұзақылық жасауды сүзгілеу — барлық әрекеттерді автоматты түрде сүзгілейтін автоматтандырылған бағдарламалық жасақтама механизмі. Бұл интерфейс нақты сүзгіштердің тізімін көрсетеді және оларды өзгертуге мүмкіндік береді.",
"abusefilter-blocker": "Бұзақылық жасауды сүзгілеу",
"abusefilter-blockreason": "Бұзақылық жасау сүзгіші арқылы автоматты түрде бұғатталды.\nЕрежеге сәйкес сипаттамасы: $1",
"right-abusefilter-modify": "Сүзгішті өзгерту",
"right-abusefilter-view": "Теріс пайдалану сүзгілерін көру",
"right-abusefilter-log": "Теріс пайдалану журналын көру",
"right-abusefilter-log-detail": "Егжей-тегжейлі теріс пайдалану журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-privatedetails": "Теріс пайдалану журналында жеке деректерді көру",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"right-abusefilter-revert": "Осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Бұзақылық жасау сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"right-abusefilter-revert": "Осы бұзақылық жасау сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"right-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерін көру",
"right-abusefilter-log-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерінің журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-hide-log": "Бұзақылық жасау журналындағы өңдемелерді жасыру",
"right-abusefilter-hidden-log": "Жасырын теріс пайдалану журнал жазбаларын көру",
"right-abusefilter-modify-global": "Ғаламдық қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін жасау немесе өзгерту",
"action-abusefilter-modify": "қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін өзгерту",
"right-abusefilter-modify-global": "Ғаламдық бұзақылық жасау сүзгішін жасау немесе өзгерту",
"action-abusefilter-modify": "бұзақылық жасау сүзгішін өзгерту",
"action-abusefilter-view": "Теріс пайдалану сүзгілерін көруге",
"action-abusefilter-log": "Теріс пайдалану журналын көруге",
"action-abusefilter-log-detail": "Егжей-тегжейлі теріс пайдалану журнал жазбаларын көруге",
"action-abusefilter-privatedetails": "Теріс пайдалану журналында жеке деректерді көруге",
"action-abusefilter-modify-restricted": "қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"action-abusefilter-revert": "осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"action-abusefilter-modify-restricted": "бұзақылық жасау сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту",
"action-abusefilter-revert": "осы бұзақылық жасау сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару",
"action-abusefilter-view-private": "Жеке деп белгіленген теріс пайдалану сүзгілерін көруге",
"action-abusefilter-hide-log": "бұзақылық жасау журналындағы өңдемелерді жасыру",
"abusefilter-log-summary": "Бұл журналда сүзгіштердің бұзақылық әрекеттерді табуына қатысты барлық әрекеттер тізімі көртетілген.",
@ -44,13 +44,13 @@
"abusefilter-log-search-title": "Атауы:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Уики:",
"abusefilter-log-search-submit": "Іздеу",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: «$3».\nҚолданылған шара: $5;\nСүзгі сипаттамасы: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 қиянаттауды сүзгілеу сүзгісін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: «$3».\nҚолданылған шара: $5;\nСүзгі сипаттамасы: $6 '''($7)'''",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 бұзақылық жасау сүзгішін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: «$3».\nҚолданылған шара: $5;\nСүзгі сипаттамасы: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 бұзақылық жасау сүзгісін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: «$3».\nҚолданылған шара: $5;\nСүзгі сипаттамасы: $6 '''($7)'''",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 $3 сүзгішін шақырды, $5 бетіндегі орындалу әрекеті: «$4».\nҚолданылған шара: $6;\nСүзгіш сипаттамасы: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "ғаламдық сүзгіш $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "сүзгіш: $1",
"abusefilter-log-detailslink": "егжей-тегжейі",
"abusefilter-log-diff": "айырм",
"abusefilter-log-diff": "айырма",
"abusefilter-log-hidelink": "көрінісін баптау",
"abusefilter-log-details-legend": "$1 журнал жазбасының егжей-тегжейі",
"abusefilter-log-details-var": "Айнымалылар",
@ -80,7 +80,7 @@
"abusefilter-list-consequences": "Нәтижелері",
"abusefilter-list-visibility": "Көрінерлік",
"abusefilter-list-hitcount": "Ұшырасу саны",
"abusefilter-list-limit": "Бет сайын саны:",
"abusefilter-list-limit": "Бет сайынғы саны:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Соңғы өзгерілуі",
"abusefilter-list-group": "Сүзгіш тобы",
"abusefilter-hidden": "Жеке",
@ -93,24 +93,24 @@
"abusefilter-import-button": "Сүзгішті импорттау",
"abusefilter-return": "Сүзгіш басқармасына қайта оралу",
"abusefilter-status-global": "Ғаламдық",
"abusefilter-list-options": "Талғаулар",
"abusefilter-list-options": "Іздеу баптаулары",
"abusefilter-list-options-deleted": "Жойылған сүзгіштер:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Тек жойылған сүзгіштерді көрсету",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Жойылған сүзгіштерді жасыру",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Жойылған сүзгіштерді қоса көрсету",
"abusefilter-list-options-scope": "Сүзгіштерді көрсету",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Тек жергілік басқарулар",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Тек жергілікті басқарулар",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Тек ғаламдық басқарулар",
"abusefilter-list-options-scope-all": "Жергілік және ғаламдық басқарулар",
"abusefilter-list-options-scope-all": "Жергілікті және ғаламдық басқарулар",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Ажыратылған сүзгіштерді жасыру",
"abusefilter-list-options-submit": "Жаңарту",
"abusefilter-tools-expr": "Өрнекті тексеру",
"abusefilter-tools-submitexpr": "Есептеу",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Өздікті құптау статусын қалпына келтіру",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Өздігінен құптау статусын қалпына келтіру",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Қатысушы:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Қайта өздікті құптау",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Өздікті құптау статусыңызды қалпына келтіре алмайсыз.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Тіркеліміңіздің өздікті құптау статусы қалпына келтірілді",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Қайта өздігінен құптау",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Өздігінен құптау статусыңызды қалпына келтіре алмайсыз.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Тіркелгіңіздің өздігінен құптау статусы қалпына келтірілді",
"abusefilter-status": "Соңғы $1 әрекеттің, $2 ($3) $4 жағдайы жоғарғы шегіне жеткен, оның $5 ($6 %) қазіргі белсендендірілген сүзгіштердің біріне сәйкес келген.",
"abusefilter-edit": "Бұзақылыққа қарсы сүзгіш өңделуде",
"abusefilter-edit-subtitle": "$1 сүзгіші өңделуде",
@ -134,7 +134,7 @@
"abusefilter-edit-consequences": "Сәйкес келу кезінде қабылдау әрекеттері",
"abusefilter-edit-action-warn": "Қатысушыға ескерту жасау шарасын қолдану",
"abusefilter-edit-action-disallow": "Қатысушыға сұраным әрекетіне тыйым салу",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Қатысушылардың өздікті құпталған статусын алып тастау",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Қатысушының өздігінен құпталған статусын алып тастау",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Қатысушыны жеңілдік топтарынан алып тастау",
"abusefilter-edit-action-block": "Қатысушыны және/немесе IP мекен жайды өңдеуден бұғаттау",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Қатысушы мөлшерлеме шегінен шығып кетсе ғана әрекет ету",
@ -282,14 +282,14 @@
"abusefilter-action-tag": "Белгілеу",
"abusefilter-action-throttle": "Қысу",
"abusefilter-action-warn": "Ескерту",
"abusefilter-action-blockautopromote": "Өздікті бұғаттау",
"abusefilter-action-blockautopromote": "Өздігінен бұғаттау",
"abusefilter-action-block": "Бұғаттау",
"abusefilter-action-degroup": "Топтардан шығару",
"abusefilter-action-rangeblock": "Ауқымды бұғаттау",
"abusefilter-action-disallow": "Рұқсат етілмеген",
"abusefilter-revert-title": "$1 сүзгішіндегі барлық өзгерістерді болдырмау",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 $4 бетіндегі жасағаны: $3 .\nӘрекеттер жоққа шығарылды: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend": "Жоққа шығарылған қиянаттауды сүзгілеу әрекеттерін таңдаңыз",
"abusefilter-revert-search-legend": "Жоққа шығарылатын бұзақылықты сүзгілеу әрекеттерін таңдаңыз",
"abusefilter-revert-search": "Әрекеттерді таңдау",
"abusefilter-revert-filter": "Сүзгіш ID-і:",
"abusefilter-revert-confirm": "Растау",
@ -306,18 +306,18 @@
"abusefilter-test-shownegative": "Сүзгіш есептемеген өзгерістерді көрсету",
"abusefilter-test-badtitle": "Сіз енгізген бет атауы жарамды емес. Ол бір немесе бірнеше таңбалардан тұрады бұл тақырып аттарында қолданылмайды.",
"abusefilter-changeslist-examine": "тексеру",
"abusefilter-examine-intro-examine-only": "Бұл парақ жеке өзгерту үшін «Қиянат» сүзгісімен жасалған айнымалыларды зерттеуге мүмкіндік береді.",
"abusefilter-examine-intro-examine-only": "Бұл бет бұзақылық жасау сүзгісімен жасалған айнымалыларды жеке өзгертуге байланысты тексеруге мүмкіндік береді.",
"abusefilter-examine-legend": "Өзгерістерді таңдау",
"abusefilter-examine-submit": "Іздеу",
"abusefilter-examine-test-button": "Сүзгішті сынау",
"abusefilter-topnav": "'''Қиянаттауды сүзгілеу навигациясы'''",
"abusefilter-topnav": "'''Бұзақылықты сүзгілеу навигациясы'''",
"abusefilter-topnav-home": "Сүзгіштер тізімі",
"abusefilter-topnav-recentchanges": "Жуықтағы сүзгіш өзгерістері",
"abusefilter-topnav-test": "Топтық сынау",
"abusefilter-topnav-examine": "Соңғы өңдемелерді қарап шығу",
"abusefilter-topnav-log": "Бұзақылық жасау журналы",
"abusefilter-topnav-tools": "Дұрыстау құралдары",
"abusefilter-log-name": "Қиянаттауды сүзгілеу журналы",
"abusefilter-log-name": "Бұзақылықты сүзгілеу журналы",
"abusefilter-log-header": "Бұл журналда сүзгіштердің жасалу өзгерістерінің түйіндемесі көрсетілген.\nТолық егжей-тегжейі үшін жуықтағы сүзгіш өзгерістері [[Special:AbuseFilter/history|тізімін]] қараңыз.",
"abusefilter-log-noresults": "Нәтиже жоқ",
"abusefilter-diff-title": "Түзетулер арасындағы айырмашылық",

View file

@ -252,7 +252,7 @@
"abusefilter-edit-action-degroup": "De gebruiker uit alle gebruikersgroepen verwijderen",
"abusefilter-edit-action-block": "Bewerken door de gebruiker en/of het IP-adres blokkeren",
"abusefilter-edit-action-blocktalk": "Ontneem de gebruiker en/of het IP-adres de mogelijkheid om de eigen overlegpagina te bewerken",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Maatregel alleen uitvoeren als de gebruiker een drempelwaarde overschrijdt",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Maatregel alleen uitvoeren als de gebruiker een tempobeperking overschrijdt",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "De bijbehorende IP-range blokkeren waar de gebruiker vandaan komt",
"abusefilter-edit-action-tag": "De bewerking voor nadere beoordeling markeren.",
"abusefilter-edit-throttle-count": "Aantal toe te laten handelingen:",

View file

@ -9,6 +9,11 @@
"Cabal"
]
},
"abuselog": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ",
"abusefilter-blocker": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਛਾਣਨੀ",
"right-abusefilter-log": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ ਵੇਖੋ",
"action-abusefilter-log": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ ਵੇਖੋ",
"action-abusefilter-privatedetails": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਚਿੱਠੇਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਜੀ ਡਾਟਾ ਵੇਖੋ",
"abusefilter-log-search-user": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ:",
"abusefilter-log-search-group-any": "ਕੋਈ ਵੀ",
"abusefilter-log-search-title": "ਸਿਰਲੇਖ:",
@ -20,9 +25,12 @@
"abusefilter-log-search-entries-label": "ਦਿੱਖ:",
"abusefilter-log-search-action-other": "ਹੋਰ",
"abusefilter-log-search-action-any": "ਕੋਈ ਵੀ",
"abusefilter-log-search-action-taken-label": "ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ:",
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "ਕੋਈ ਵੀ",
"abusefilter-log-search-submit": "ਖੋਜੋ",
"abusefilter-log-detailslink": "ਵੇਰਵੇ",
"abusefilter-log-diff": "ਫ਼ਰਕ",
"abusefilter-log-description-not-available": "ਮੌਜ਼ੂਦ ਨਹੀਂ ਏ",
"abusefilter-log-details-val": "ਮੁੱਲ",
"abusefilter-log-details-vars": "ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ",
"abusefilter-log-details-checkuser": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ",
@ -31,10 +39,16 @@
"abusefilter-log-details-diff": "ਸੋਧ ਵਿਚ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ}} ਲਈ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੇ ਚਿੱਠਾ",
"abusefilter-log-linkonhistory": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ ਵੇਖੋ",
"abusefilter-log-linkonundelete": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ ਵੇਖੋ",
"abusefilter-log-hide-reason": "ਕਾਰਨ:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "ਹੋਰ/ਵਾਧੂ ਕਾਰਨ:",
"abusefilter-log-hide-show": "ਵਿਖਾਓ",
"abusefilter-log-hide-hide": "ਲੁਕਾਓ",
"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1| ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ}}",
"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1| ਲੁਕਿਆਂ ਨਹੀਂ ਹੈ}}",
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2| ਲੁਕਾਓ}} $3",
"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2| ਮੁੜ-ਵਿਖਾਓ}} $3",
"abusefilter-hidden": "ਨਿੱਜੀ",
"abusefilter-unhidden": "ਜਨਤਕ",
"abusefilter-deleted": "ਮਿਟਾਇਆ ਹੋਇਆ",
@ -59,10 +73,12 @@
"abusefilter-edit-done-subtitle": "ਛਾਨਣੀ ਸੋਧੀ ਗਈ",
"abusefilter-edit-viewhistory": "ਛਾਨਣੀ ਦਾ ਅਤੀਤ ਵੇਖੋ",
"abusefilter-edit-history": "ਅਤੀਤ:",
"abusefilter-edit-check": "ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ ਨੂੰ ਜਾਂਚੋ",
"abusefilter-edit-badfilter": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਛਾਨਣੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ",
"abusefilter-edit-revert": "ਇਸ ਛਾਨਣੀ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਰੱਦ ਕਰੋ",
"abusefilter-edit-tools": "ਸੰਦ:",
"abusefilter-edit-export": "ਇਸ ਛਾਨਣੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਕੀ 'ਤੇ ਭੇਜੋ",
"abusefilter-edit-syntaxok": "ਕੋਈ ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ ਗਈਆਂ।",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "ਜੋੜ (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "ਘਟਾਓ (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "ਗੁਣਾ (*)",
@ -101,5 +117,10 @@
"abusefilter-history-filterid": "ਛਾਨਣੀ",
"abusefilter-history-select-user": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ:",
"abusefilter-history-diff": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ",
"abusefilter-test-search-type-edit": "ਸੋਧਾਂ",
"abusefilter-changeslist-examine": "ਜਾਂਚੋ",
"abusefilter-topnav-examine": "ਪਿਛਲੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ",
"abusefilter-topnav-log": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ",
"abusefilter-log-name": "ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ",
"abusefilter-diff-info": "ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
}

View file

@ -131,8 +131,11 @@
"log-action-filter-abusefilter-create": "нови филтер",
"log-action-filter-abusefilter-modify": "уређивање филтера",
"log-action-filter-suppress-abuselog": "Сакривање дневника злоупотреба",
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "Блокирање самоунапређивања",
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "блокирање самоунапређивања",
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "деблокирање самоунапређивања",
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 је {{GENDER:$2|приступио|приступила}} приватним детаљима за $3",
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} аутоматско унапређивање {{GENDER:$4|$3}} на период од $5",
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 је {{GENDER:$2|деблокирао|деблокирала}} аутоматско унапређивање {{GENDER:$4|$3}}",
"abusefilterprivatedetails-log-name": "Дневник приступања приватним детаљима Филтера против злоупотребе",
"abusefilter-list": "Сви филтери",
"abusefilter-list-id": "ID филтера",