From ba7934b73d8e06f5b70b9f6444a6a253cd76a422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Fri, 13 May 2016 22:19:02 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I3433e6c20060ee0f3fd1f217b47e702406119347 --- i18n/it.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json index eb6534834..590f1f290 100644 --- a/i18n/it.json +++ b/i18n/it.json @@ -84,14 +84,14 @@ "abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Registro del filtro anti abusi relativo a questo utente", "abusefilter-log-hidden": "(voce nascosta)", "abusefilter-log-hidden-implicit": "(nascosto perché la versione è stata eliminata)", - "abusefilter-log-cannot-see-details": "Non hai il permesso di vedere i dettagli di questa voce del registro.", + "abusefilter-log-cannot-see-details": "Non si dispone dei permessi necessari per vedere i dettagli di questa voce del registro.", "abusefilter-log-details-hidden": "Non è possibile visualizzare i dettagli di questa voce, in quanto nascosta al pubblico.", "abusefilter-log-private-not-included": "Uno o più ID filtro che hai indicato sono privati. Poiché non puoi visualizzare i dettagli dei filtri privati, questi filtri non sono stati cercati.", "abusefilter-log-hide-legend": "Nascondi voce del registro", "abusefilter-log-hide-id": "ID voce del registro:", "abusefilter-log-hide-hidden": "Nascondere questa voce dalla visione pubblica", "abusefilter-log-hide-reason": "Motivo:", - "abusefilter-log-hide-forbidden": "Non hai il permesso di nascondere le voci del registro abusi.", + "abusefilter-log-hide-forbidden": "Non si dispone dei permessi necessari per nascondere le voci del registro abusi.", "abusefilter-logentry-suppress": "nascosto \"[[$1]]\"", "abusefilter-logentry-unsuppress": "mostrato \"[[$1]]\"", "logentry-abusefilter-hit": "$1 ha attivato $4, eseguendo l'azione \"$5\" su $3. Azioni intraprese: $6 ($7)",