Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia75d5badaa64939667cfc55140030be8f6070e9c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-06-23 19:53:24 +00:00
parent ea46bfdd16
commit b611a46534
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View file

@ -152,7 +152,7 @@
"abusefilter-edit-action-disallow": "Preventi la uzanton fari tian agon",
"abusefilter-edit-action-flag": "Indiki ĉi tiun redakton en la protokolo pri misuzado",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Maldoni la aŭtomate konfirmitan statuson de uzanto",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Forigi la uzanton de ĉiuj rajtitaj grupoj",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Forigi la uzanton de ĉiuj altrajtaj grupoj",
"abusefilter-edit-action-block": "Forbari la uzanton kaj/aŭ IP-adreson de redaktado",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Plenumi agojn nur se la uzanto atingas rapidlimon",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "Forbari la /16 intervalon kie la uzanto originas",
@ -331,8 +331,8 @@
"abusefilter-revert-intro": "Ĉi tiu formularo permesas al vi restarigi ĉiujn ŝanĝojn faritajn de la misuzada filtrilo per filtrilo $1.\nBonvolu zorgemi uzante ĉi tiun ilon.",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 faris $3n je $4.\nAgoj por malfari: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend": "Elekti agojn de misuzadaj filtriloj por malfari",
"abusefilter-revert-periodstart": "Komenco de intervalo:",
"abusefilter-revert-periodend": "Fino de intervalo:",
"abusefilter-revert-periodstart": "Komenco de periodo:",
"abusefilter-revert-periodend": "Fino de periodo:",
"abusefilter-revert-search": "Elekti agojn",
"abusefilter-revert-filter": "Filtrilo:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Malsupre estas la agoj de la misuza filtrilo, kiuj estos malfarataj per ĉi tiu ago.\nBonvolu kontroli ilin zorgeme kaj klaku sur „{{int:abusefilter-revert-confirm}}“, por konfirmi vian elekton.",

View file

@ -347,7 +347,7 @@
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Intento ilegal de dividir $2 entre cero en carácter $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Variable no reconocida $2 en el carácter $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "No se han proporcionado todos los argumentos necesarios a la función $2, llamada en el carácter $1.\nSe {{PLURAL:$3|esperaba|esperaban}} $3 {{PLURAL:$3|argumento|argumentos}} y se {{PLURAL:$4|ha|han}} proporcionado $4.",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Error en expresión regular \"$3\" en carácter $1: \"$2\"",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Error en la expresión regular «$3» en el carácter $1: «$2»",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Anulación incorrecta de la variable «$2» en el carácter $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Solicitando objeto de listado no existente $2 (tamaño del listado = $3) en el carácter $1.",
"abusefilter-exception-notlist": "Solicitando un objeto de matriz en un objeto que no es una matriz, en el carácter $1.",

View file

@ -332,7 +332,7 @@
"abusefilter-action-block": "Blokir",
"abusefilter-action-degroup": "Keluarkan dari kelompok",
"abusefilter-action-rangeblock": "Batasan blokir",
"abusefilter-action-disallow": "tidak diijinkan",
"abusefilter-action-disallow": "tidak diizinkan",
"abusefilter-revert-title": "Mengembalikan perubahan dari penyaringan $1",
"abusefilter-revert-intro": "Isian ini memungkinkan Anda mengembalikan semua perubahan yang dibuat oleh filter penyalahgunaan karena filter $1.\nHarap berhati-hati dalam menggunakan alat ini.",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 melakukan $3 pada $4.\nAksi yang dikembalikan: $5 ($6)",