Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7c304e292f6feabdbc1076dd4b103863b21b9896
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-05-07 08:33:22 +02:00
parent dcc1ecb2a0
commit 9e46dc9ac9
5 changed files with 87 additions and 82 deletions

View file

@ -9,28 +9,29 @@
"Shirayuki",
"Suyama",
"Yusuke1109",
"おはぐろ蜻蛉"
"おはぐろ蜻蛉",
"そらたこ"
]
},
"apihelp-abusefiltercheckmatch-extended-description": "vars、rcid、またはlogidが必要です。 ただし、使用できるのは1つだけです。",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-filter": "一致チェックの対象となるフィルター文全文",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-vars": "テストする変数のJSONエンコードされた配列。",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-rcid": "確認する最近の変更ID。",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-logid": "検査対象となる編集フィルターのログID",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-logid": "検査対象となる不正利用フィルターのログID",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-example-1": "最近の変更ID 15が単純なフィルターに一致するかどうかをテストする",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-description": "編集フィルターの構文を確認します。",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-summary": "編集フィルターの構文を確認します。",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-description": "不正利用フィルターの構文を確認します。",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-summary": "不正利用フィルターの構文を確認します。",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-param-filter": "構文チェックの対象となるフィルター文全文",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-1": "有効なフィルターの構文を確認",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-2": "無効なフィルターの構文を確認",
"apihelp-abusefilterevalexpression-description": "編集フィルターの式を評価します。",
"apihelp-abusefilterevalexpression-summary": "編集フィルターの式を評価します。",
"apihelp-abusefilterevalexpression-description": "不正利用フィルターの式を評価します。",
"apihelp-abusefilterevalexpression-summary": "不正利用フィルターの式を評価します。",
"apihelp-abusefilterevalexpression-param-expression": "評価する式。",
"apihelp-abusefilterevalexpression-example-1": "簡単な式を評価します",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-param-user": "ブロック解除する利用者の利用者名。",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-example-1": "[[User:Example]]に対する自動承認の不可を取り消す",
"apihelp-query+abusefilters-description": "編集フィルターの詳細を表示する。",
"apihelp-query+abusefilters-summary": "編集フィルターの詳細を表示する。",
"apihelp-query+abusefilters-description": "不正利用フィルターの詳細を表示する。",
"apihelp-query+abusefilters-summary": "不正利用フィルターの詳細を表示する。",
"apihelp-query+abusefilters-param-startid": "列挙の始点となるフィルターID。",
"apihelp-query+abusefilters-param-endid": "列挙の終点となるフィルターID。",
"apihelp-query+abusefilters-param-show": "これらの条件を満たすフィルターのみを表示します。",
@ -38,8 +39,8 @@
"apihelp-query+abusefilters-param-prop": "取得するプロパティ。",
"apihelp-query+abusefilters-example-1": "有効化されている公開フィルターを一覧表示する",
"apihelp-query+abusefilters-example-2": "フィルターに関する詳細の一部を表示します",
"apihelp-query+abuselog-description": "編集フィルターによって検知された操作を表示します。",
"apihelp-query+abuselog-summary": "編集フィルターによって検知された操作を表示します。",
"apihelp-query+abuselog-description": "不正利用フィルターによって検知された操作を表示します。",
"apihelp-query+abuselog-summary": "不正利用フィルターによって検知された操作を表示します。",
"apihelp-query+abuselog-param-logid": "指定されたログIDを持つエントリを表示します。",
"apihelp-query+abuselog-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+abuselog-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
@ -48,11 +49,11 @@
"apihelp-query+abuselog-param-limit": "一覧表示する項目の最大量。",
"apihelp-query+abuselog-param-prop": "取得するプロパティ。",
"apihelp-query+abuselog-param-wiki": "ヒットを表示するWiki。",
"apihelp-query+abuselog-example-1": "最近の編集フィルター記録を表示する",
"apihelp-query+abuselog-example-1": "最近の不正利用記録を表示する",
"apihelp-query+abuselog-example-2": "[[API]] の最近の記録項目を表示する",
"apierror-abusefilter-canttest": "編集フィルターをテストする権限がありません。",
"apierror-abusefilter-cantcheck": "編集フィルターの構文を確認する権限がありません。",
"apierror-abusefilter-canteval": "編集フィルターの式を評価する権限がありません。",
"apierror-abusefilter-canttest": "不正利用フィルターをテストする権限がありません。",
"apierror-abusefilter-cantcheck": "不正利用フィルターの構文を確認する権限がありません。",
"apierror-abusefilter-canteval": "不正利用フィルターの式を評価する権限がありません。",
"apierror-abusefilter-nosuchlogid": "ID$1にabuselog記録はありません。",
"apierror-abusefilter-badsyntax": "フィルターの構文が無効です。"
}

View file

@ -36,48 +36,48 @@
]
},
"abusefilter-desc": "編集に対して、自動的な経験則を適用する",
"abusefilter": "編集フィルター管理",
"abuselog": "編集フィルター記録",
"abusefilter-intro": "編集フィルターの管理インターフェイスにようこそ。\n編集フィルターは、あらゆる操作に対して自動的な発見的方法を適用する、自動化されたソフトウェア機構です。\nこのインターフェイスでは、定義済みのフィルターを一覧表示してそれらを変更できます。",
"abusefilter-mustviewprivateoredit": "セキュリティ上の理由から、編集フィルターを閲覧または変更できる権限を持つ利用者だけがこのインターフェイスを使用できます。",
"abusefilter": "不正利用フィルター管理",
"abuselog": "不正利用フィルター記録",
"abusefilter-intro": "不正利用フィルターの管理インターフェイスにようこそ。\n不正利用フィルターは、あらゆる操作に対して自動的な発見的方法を適用する、自動化されたソフトウェア機構です。\nこのインターフェイスでは、定義済みのフィルターを一覧表示してそれらを変更できます。",
"abusefilter-mustviewprivateoredit": "セキュリティ上の理由から、不正利用フィルターを閲覧または変更できる権限を持つ利用者だけがこのインターフェイスを使用できます。",
"abusefilter-warning": "'''警告:''' 行われた操作は自動的に有害と判断されました。\n建設的ではない操作は速やかに差し戻されます。\n被害程度が大きい破壊的編集や頻繁な破壊行為は、アカウントまたはIPアドレスのブロックにつながります。\n行なった操作が確かに建設的だと考える場合は、もう一度投稿してください。\n操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです: $1",
"abusefilter-disallowed": "行なった操作は、有害であると自動的に判断されたため実行できませんでした。\n確かに建設的な操作であると考える場合は、行なおうとしていた操作について管理者にお知らせください。\n操作に対して発動した違反規則の概略は以下の通りです: $1",
"abusefilter-blocked-display": "行なわれた操作は自動的に有害と判断されたため、実行を中断しました。\n同時に{{SITENAME}}を保護するために、利用者アカウントと関連するすべてのIPアドレスが投稿ブロックされました。\nこの措置が誤りである場合は、管理者に連絡してください。\n操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです: $1",
"abusefilter-degrouped": "行なわれた操作は自動的に有害と判断されました。\nそのため操作は実行されず、また、アカウントが乗っ取られていると判断され、すべての権限が剥奪されました。\nこの措置が誤りであると考える場合、この操作についての説明を添えてビューロクラットに連絡し、権限の復帰を依頼してください。\n操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "行なわれた操作は自動的に有害と判断されたため、実行が中断されました。\n同時に、安全を守るため、承認されたアカウントに付与されている権限の一部が、一時的にあなたのアカウントから剥奪されました。\n操作に対して発動した違反規則の概略は次の通りです: $1",
"abusefilter-blocker": "編集フィルター",
"abusefilter-blockreason": "編集フィルターによる自動的なブロック。\n発動した規則の説明: $1",
"abusefilter-degroupreason": "編集フィルターによる自動的な権限の剥奪。\n規則の説明: $1",
"abusefilter-blockautopromotereason": "編集フィルターによる自動承認される権限の承認延長。\n規則の説明: $1",
"abusefilter-accountreserved": "このアカウントは編集フィルターによる使用のため予約されています。",
"right-abusefilter-modify": "編集フィルターを作成/変更",
"right-abusefilter-view": "編集フィルターを閲覧",
"right-abusefilter-log": "編集フィルター作動記録を閲覧",
"right-abusefilter-log-detail": "編集フィルター記録の詳細項目を閲覧",
"right-abusefilter-privatedetails": "編集フィルター記録内の非公開データを閲覧",
"right-abusefilter-privatedetails-log": "編集フィルター非公開記録の調査記録を閲覧",
"right-abusefilter-modify-restricted": "制限された操作を含む編集フィルターを変更",
"right-abusefilter-revert": "指定した編集フィルターによるすべての変更を差し戻す",
"right-abusefilter-view-private": "非公開の編集フィルターを閲覧",
"right-abusefilter-log-private": "非公開の編集フィルター記録を閲覧",
"right-abusefilter-hide-log": "編集フィルター記録の項目を隠す",
"right-abusefilter-hidden-log": "隠された編集フィルター記録を閲覧",
"right-abusefilter-modify-global": "グローバル編集フィルターを作成または変更",
"action-abusefilter-modify": "編集フィルターの変更",
"action-abusefilter-view": "編集フィルターの閲覧",
"action-abusefilter-log": "編集フィルター作動記録の閲覧",
"action-abusefilter-log-detail": "編集フィルター記録の詳細項目の閲覧",
"action-abusefilter-privatedetails": "編集フィルターの非公開記録の調査",
"action-abusefilter-privatedetails-log": "編集フィルター非公開記録の調査記録を閲覧",
"action-abusefilter-modify-restricted": "制限された操作を含む編集フィルターの変更",
"action-abusefilter-revert": "指定した編集フィルターによるすべての変更の差し戻し",
"action-abusefilter-view-private": "非公開の編集フィルターの閲覧",
"action-abusefilter-log-private": "非公開の編集フィルター記録の閲覧",
"action-abusefilter-hide-log": "編集フィルター記録の項目を隠す",
"action-abusefilter-hidden-log": "隠された編集フィルター記録の閲覧",
"action-abusefilter-modify-global": "グローバル編集フィルターの作成または変更",
"abusefilter-blocker": "不正利用フィルター",
"abusefilter-blockreason": "不正利用フィルターによる自動的なブロック。\n発動した規則の説明: $1",
"abusefilter-degroupreason": "不正利用フィルターによる自動的な権限の剥奪。\n規則の説明: $1",
"abusefilter-blockautopromotereason": "不正利用フィルターによる自動承認される権限の承認延長。\n規則の説明: $1",
"abusefilter-accountreserved": "このアカウントは不正利用フィルターによる使用のため予約されています。",
"right-abusefilter-modify": "不正利用フィルターを作成/変更",
"right-abusefilter-view": "不正利用フィルターを閲覧",
"right-abusefilter-log": "不正利用記録を閲覧",
"right-abusefilter-log-detail": "不正利用記録の詳細項目を閲覧",
"right-abusefilter-privatedetails": "不正利用記録内の非公開データを閲覧",
"right-abusefilter-privatedetails-log": "不正利用フィルター非公開記録の調査記録を閲覧",
"right-abusefilter-modify-restricted": "制限された操作を含む不正利用フィルターを変更",
"right-abusefilter-revert": "指定した不正利用フィルターによるすべての変更を差し戻す",
"right-abusefilter-view-private": "非公開の不正利用フィルターを閲覧",
"right-abusefilter-log-private": "非公開の不正利用フィルター記録を閲覧",
"right-abusefilter-hide-log": "不正利用記録の項目を隠す",
"right-abusefilter-hidden-log": "隠された不正利用記録を閲覧",
"right-abusefilter-modify-global": "グローバル不正利用フィルターを作成または変更",
"action-abusefilter-modify": "不正利用フィルターの変更",
"action-abusefilter-view": "不正利用フィルターの閲覧",
"action-abusefilter-log": "不正利用記録の閲覧",
"action-abusefilter-log-detail": "不正利用記録の詳細項目の閲覧",
"action-abusefilter-privatedetails": "不正利用フィルターの非公開記録の調査",
"action-abusefilter-privatedetails-log": "不正利用フィルター非公開記録の調査記録を閲覧",
"action-abusefilter-modify-restricted": "制限された操作を含む不正利用フィルターの変更",
"action-abusefilter-revert": "指定した不正利用フィルターによるすべての変更の差し戻し",
"action-abusefilter-view-private": "非公開の不正利用フィルターの閲覧",
"action-abusefilter-log-private": "非公開の不正利用フィルター記録の閲覧",
"action-abusefilter-hide-log": "不正利用記録の項目を隠す",
"action-abusefilter-hidden-log": "隠された不正利用記録の閲覧",
"action-abusefilter-modify-global": "グローバル不正利用フィルターの作成または変更",
"abusefilter-log-summary": "この記録はフィルターが発動した全操作の一覧を表示しています。",
"abusefilter-log-search": "編集フィルター作動記録を検索",
"abusefilter-log-search": "不正利用記録を検索",
"abusefilter-log-search-user": "利用者:",
"abusefilter-log-search-group": "フィルターグループ:",
"abusefilter-log-search-group-any": "任意",
@ -99,8 +99,8 @@
"abusefilter-log-search-action-taken-label": "操作の種類:",
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "任意",
"abusefilter-log-search-submit": "検索",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 が $4 で「$3」操作を{{GENDER:$8|行い}}編集フィルターが発動しました。\n対処操作: $5、\nフィルター解説: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 が $4 で「$3」操作を{{GENDER:$8|行い}}編集フィルターが発動しました。\n対処操作: $5、\nフィルター解説: $6 ($7)",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 が $4 で「$3」操作を{{GENDER:$8|行い}}不正利用フィルターが発動しました。\n対処操作: $5、\nフィルター解説: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 が $4 で「$3」操作を{{GENDER:$8|行い}}不正利用フィルターが発動しました。\n対処操作: $5、\nフィルター解説: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1に$2が$5で「$4」操作を{{GENDER:$9|行い}}、$3が発動しました。\n対処操作: $6\nフィルター解説: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "グローバルフィルター $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "フィルター $1",
@ -116,12 +116,12 @@
"abusefilter-log-details-checkuser": "利用者の調査",
"abusefilter-log-noactions": "なし",
"abusefilter-log-details-diff": "編集でなされた変更",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "編集フィルター作動記録",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|この利用者}}の編集フィルター作動記録",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "不正利用記録",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|この利用者}}の不正利用記録",
"abusefilter-log-linkonhistory": "編集フィルター記録を表示",
"abusefilter-log-linkonhistory-text": "このページの編集フィルター記録を表示",
"abusefilter-log-linkonundelete": "編集フィルター作動記録を閲覧",
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "このページの編集フィルター記録を閲覧",
"abusefilter-log-linkonhistory-text": "このページの不正利用記録を表示",
"abusefilter-log-linkonundelete": "不正利用記録を閲覧",
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "このページの不正利用記録を閲覧",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(版が削除されているため非表示)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "この項目の詳細を見る権限がありません。",
"abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "あなたは非公開記録を閲覧する権限がありません",
@ -134,20 +134,20 @@
"abusefilter-log-hide-hidden": "公開記録から、この項目を隠す",
"abusefilter-log-hide-reason": "理由:",
"abusefilter-log-hide-reason-other": "その他、または追加の理由:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "編集フィルター記録の項目を隠す権限がありません。",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "不正利用記録の項目を隠す権限がありません。",
"abusefilter-log-entry-suppress": "$1が$3を{{GENDER:$2|非表示にしました}}",
"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1が$3を{{GENDER:$2|非表示解除しました}}",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 が $3 で「$5」操作を{{GENDER:$2|行い}}、 $4 が{{GENDER:$2|作動}}しました。対処操作: $6 ($7)",
"log-action-filter-abusefilter": "フィルター変更の種類:",
"log-action-filter-abusefilter-create": "フィルターの新規作成",
"log-action-filter-abusefilter-modify": "フィルターの変更",
"log-action-filter-suppress-abuselog": "編集フィルター記録の秘匿",
"log-action-filter-suppress-abuselog": "不正利用記録の秘匿",
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "自動昇格を阻止",
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "自動昇格を復元",
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 は $3 の非公開記録を{{GENDER:$2|取得しました}}。",
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 が {{GENDER:$4|$3}} の自動昇格を $5 {{GENDER:$2|ブロック}}しました。",
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 が {{GENDER:$4|$3}} の自動昇格条件を{{GENDER:$2|復元}}しました。",
"abusefilterprivatedetails-log-name": "編集フィルター非公開記録の調査記録",
"abusefilterprivatedetails-log-name": "不正利用フィルター非公開記録の調査記録",
"abusefilter-list": "すべてのフィルター",
"abusefilter-list-id": "フィルターID",
"abusefilter-list-pattern": "パターン",
@ -192,18 +192,18 @@
"abusefilter-list-invalid-searchmode": "指定した検索モードは無効です。",
"abusefilter-list-regexerror": "検索中にエラーが発生しました。正規表現シンタックスエラー。",
"abusefilter-list-options-submit": "更新",
"abusefilter-tools-text": "編集フィルターの作成およびデバッグに役立つ場合があるツールです。",
"abusefilter-tools-text": "不正利用フィルターの作成およびデバッグに役立つ場合があるツールです。",
"abusefilter-tools-expr": "式の試験ツール",
"abusefilter-tools-submitexpr": "評価",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "自動承認ステータスを復元",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "利用者:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "再自動承認",
"abusefilter-tools-restoreautopromote": "編集フィルターツールで自動昇格条件を復元。",
"abusefilter-tools-restoreautopromote": "不正利用フィルターツールで自動昇格条件を復元。",
"abusefilter-reautoconfirm-none": "その利用者は{{GENDER:$1|自動承認ステータス}}を停止されていません。",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "あなたは自動承認ステータスを復元することが許可されていません。",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "利用者の自動承認ステータスが復元されました",
"abusefilter-status": "最近の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、$2件($3%)が$4の条件制限に{{PLURAL:$2|達しました}}。$5件($6%)に対して、少なくとも現在有効なフィルターの1つが{{PLURAL:$5|発動しました}}。",
"abusefilter-edit": "編集フィルターを編集中",
"abusefilter-edit": "不正利用フィルターを編集中",
"abusefilter-edit-subtitle": "フィルター $1 を編集中",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "フィルターを作成中",
"abusefilter-edit-token-not-match": "編集は保存されませんでした! もう一度保存処理をしてください。",
@ -296,8 +296,8 @@
"abusefilter-edit-syntaxerr": "構文エラーを検出しました: $1",
"abusefilter-edit-warn-leave": "ページを離れると、このフィルターに加えた変更が失われます。",
"abusefilter-edit-bad-tags": "指定したタグには無効なものが1つ以上あります。\nタグは短くする必要があり、特殊文字を含まず、他のソフトウェアと重複してはいけません。新しいタグ名を選択してみてください。",
"abusefilter-edit-notallowed": "あなたは編集フィルターを作成または編集することが許可されていません",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "あなたはグローバル編集フィルターを作成または編集することが許可されていません",
"abusefilter-edit-notallowed": "あなたは不正利用フィルターを作成または編集することが許可されていません",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "あなたはグローバル不正利用フィルターを作成または編集することが許可されていません",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "グローバルフィルターは警告メッセージや不許可メッセージのカスタマイズには対応していません",
"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "警告メッセージは空白のままにはできません。",
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "不許可メッセージは空白のままにはできません。",
@ -441,7 +441,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "ウィキのデータベース名",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wikiの言語コード",
"abusefilter-filter-log": "フィルターの最近の更新",
"abusefilter-history": "編集フィルター #$1 の変更履歴",
"abusefilter-history": "不正利用フィルター #$1 の変更履歴",
"abusefilter-history-foruser": "$1 による変更",
"abusefilter-history-hidden": "非表示",
"abusefilter-history-enabled": "有効",
@ -490,18 +490,18 @@
"abusefilter-action-rangeblock": "レンジブロック",
"abusefilter-action-disallow": "不許可",
"abusefilter-revert-title": "フィルター $1 によるすべての変更を差し戻す",
"abusefilter-revert-intro": "このフォームでは、フィルター $1 に起因する、編集フィルターによるすべての変更を差し戻すことができます。\nこのツールの使用には十分注意してください。",
"abusefilter-revert-intro": "このフォームでは、フィルター $1 に起因する、不正利用フィルターによるすべての変更を差し戻すことができます。\nこのツールの使用には十分注意してください。",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1に $2 が、$4 で $3 を{{GENDER:$7|行いました}}。\n差し戻す対処操作: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend": "編集フィルターによる対処操作のうち、差し戻すものを選択する",
"abusefilter-revert-search-legend": "不正利用フィルターによる対処操作のうち、差し戻すものを選択する",
"abusefilter-revert-periodstart": "期間始め:",
"abusefilter-revert-periodend": "期間終わり:",
"abusefilter-revert-search": "対処操作を選択",
"abusefilter-revert-filter": "フィルターID:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "以下は、この操作によって差し戻される、編集フィルターによる対処操作です。\n注意深く確認し、「{{int:abusefilter-revert-confirm}}」をクリックして選択を確定してください。",
"abusefilter-revert-preview-intro": "以下は、この操作によって差し戻される、不正利用フィルターによる対処操作です。\n注意深く確認し、「{{int:abusefilter-revert-confirm}}」をクリックして選択を確定してください。",
"abusefilter-revert-confirm-legend": "巻き戻しを確認",
"abusefilter-revert-confirm": "確定",
"abusefilter-revert-success": "[[Special:AbuseFilter/$1|フィルター $2]] に起因した、編集フィルターによるすべての対処操作を差し戻しました。",
"abusefilter-revert-reason": "フィルター $1 に起因した、編集フィルターによるすべての対処操作の自動差し戻し。理由: $2",
"abusefilter-revert-success": "[[Special:AbuseFilter/$1|フィルター $2]] に起因した、不正利用フィルターによるすべての対処操作を差し戻しました。",
"abusefilter-revert-reason": "フィルター $1 に起因した、不正利用フィルターによるすべての対処操作の自動差し戻し。理由: $2",
"abusefilter-revert-reasonfield": "理由:",
"abusefilter-test": "フィルターを過去の編集に対して試験する",
"abusefilter-test-intro": "このページでは、下のボックスに入力したフィルターを過去 $1件の{{PLURAL:$1|変更}}に対してテストできます。既存のフィルターを読み込むには、そのフィルターIDを編集テキストボックスの下のボックスに入力し、「{{int:abusefilter-test-load}}」ボタンを押します。",
@ -526,7 +526,7 @@
"abusefilter-test-search-type-createaccount": "アカウント作成",
"abusefilter-changeslist-examine": "分析",
"abusefilter-examine": "個別の変更を分析する",
"abusefilter-examine-intro": "このページでは編集フィルターが個別の編集に対して生成した変数を分析し、フィルターに対してそれを試験することができます。",
"abusefilter-examine-intro": "このページでは不正利用フィルターが個別の編集に対して生成した変数を分析し、フィルターに対してそれを試験することができます。",
"abusefilter-examine-legend": "変更の選択",
"abusefilter-examine-diff": "差分URL:",
"abusefilter-examine-user": "利用者:",
@ -539,19 +539,19 @@
"abusefilter-examine-nomatch": "フィルターはこの変更に一致しませんでした。",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "フィルターの構文が無効です",
"abusefilter-examine-notfound": "あなたが要求した変更は見つかりませんでした。",
"abusefilter-examine-incompatible": "あなたが要求した変更には編集フィルターが対応していません。",
"abusefilter-examine-incompatible": "あなたが要求した変更には不正利用フィルターが対応していません。",
"abusefilter-examine-noresults": "指定された検索条件に合致する結果はありませんでした。",
"abusefilter-topnav": "'''編集フィルターのメニュー'''",
"abusefilter-topnav": "'''不正利用フィルターのメニュー'''",
"abusefilter-topnav-home": "ホーム",
"abusefilter-topnav-recentchanges": "フィルターの最近の更新",
"abusefilter-topnav-test": "一括試験",
"abusefilter-topnav-examine": "過去の編集の試験",
"abusefilter-topnav-log": "編集フィルター作動記録",
"abusefilter-topnav-log": "不正利用記録",
"abusefilter-topnav-tools": "デバッグ用ツール",
"abusefilter-topnav-import": "フィルターのインポート",
"abusefilter-log-name": "編集フィルター記録",
"abusefilter-log-name": "不正利用フィルター記録",
"abusefilter-log-header": "この記録はフィルターに対してなされた変更の要約を表示しています。全詳細は、最近のフィルターの変更[[Special:AbuseFilter/history|一覧]]をご覧ください。",
"abusefilter-logentry-create": "$1 が $4 を{{GENDER:$2|作成しました}} ($5)",
"abusefilter-logentry-create": "$1 が $4 ($5) を{{GENDER:$2|作成しました}}",
"abusefilter-logentry-modify": "$1 が $4 ($5) を{{GENDER:$2|変更しました}}",
"abusefilter-log-invalid-filter": "指定したフィルターIDのいくつかが無効です。",
"abusefilter-log-noresults": "結果なし",
@ -574,11 +574,11 @@
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "非公開記録の調査理由:",
"abusefilter-log-details-id": "記録ID",
"abusefilter-invalid-request": "無効なリクエスト! [[Special:AbuseLog/$1]]のフォームを使ってプライベートログの詳細にアクセスし、理由を提示する必要があります。",
"abusefilter-invalid-request-noid": "無効なリクエスト! 編集フィルター記録の詳細ページのフォームからプライベートログの詳細にアクセスし、理由を提示する必要があります。",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "以下は編集フィルターの非公開記録を調査した日時の一覧です。",
"abusefilter-invalid-request-noid": "無効なリクエスト! 不正利用ログの詳細ページのフォームからプライベートログの詳細にアクセスし、理由を提示する必要があります。",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "以下は不正利用フィルターの非公開記録を調査した日時の一覧です。",
"abusefilter-noreason": "警告: 非公開記録を閲覧するには、理由を入力する必要があります",
"abusefilter-log-ip-not-available": "参照不可",
"abusefilter-tag-reserved": "<code>abusefilter-condition-limit</code>タグはAbuseFilter内部使用のため保留されています。",
"tag-abusefilter-condition-limit": "条件の上限に達しました",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "[[Special:AbuseFilter|編集フィルター]][[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|ヘルプ]])によって確認できなかった編集やその他のイベント。"
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "[[Special:AbuseFilter|不正利用フィルター]][[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|ヘルプ]])によって確認できなかった編集やその他のイベント。"
}

View file

@ -183,6 +183,7 @@
"abusefilter-edit-disallow-preview": "Vis/gøym førehandsvising av vald melding",
"abusefilter-edit-disallow-edit": "Opprett/endra vald melding",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Merke]] som skal setjast på (eitt per line):",
"abusefilter-edit-tag-placeholder": "Legg til merke (eitt per line eller åtskilde med komma)",
"abusefilter-edit-denied": "Du kan ikkje sjå detaljane for filteret sidan det er løynt frå offentleg vising.",
"abusefilter-edit-main": "Filterparametrar",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter endra",
@ -371,9 +372,10 @@
"abusefilter-test-submit": "Test",
"abusefilter-test-load": "Last inn",
"abusefilter-test-user": "Endringar av brukar:",
"abusefilter-test-nobots": "Gøym endringar gjorde av robotar",
"abusefilter-test-period-start": "Endringar gjorde etter:",
"abusefilter-test-period-end": "Endringar gjorde før:",
"abusefilter-test-page": "Endringa gjorde på sida:",
"abusefilter-test-page": "Endringar gjorde på side:",
"abusefilter-test-shownegative": "Vis endringar som ikkje passar med filteret",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Du skreiv inn eit filter som inneheld ein syntaksfeil.\nDu kan sjå ei utførleg skildring ved å klikka på «{{int:abusefilter-edit-check}}»-knappen.",
"abusefilter-changeslist-examine": "undersøk",

View file

@ -37,6 +37,7 @@
"NBS",
"Okras",
"Ole Yves",
"Pacha Tchernof",
"Patrick Star",
"Ping08",
"Putnik",
@ -70,7 +71,7 @@
"abusefilter-degroupreason": "Фильтр злоупотреблений автоматически снял права. Описание фильтра: $1",
"abusefilter-blockautopromotereason": "Фильтр злоупотреблений автоматически отложил автопродвижение.\nОписание правила: $1",
"abusefilter-accountreserved": "Эта учётная запись зарезервирована для использования фильтром злоупотреблений.",
"right-abusefilter-modify": "Изменение фильтров злоупотреблений",
"right-abusefilter-modify": "Создайте или измените фильтры нарушений",
"right-abusefilter-view": "Просмотр фильтров злоупотреблений",
"right-abusefilter-log": "Просмотр журнала злоупотреблений",
"right-abusefilter-log-detail": "Просмотр подробностей в журнале фильтра злоупотреблений",

View file

@ -159,6 +159,7 @@
"abusefilter-tools-text": "Овде се налазе алатке које су корисне за исправљање грешака на филтеру против злоупотребе.",
"abusefilter-tools-expr": "Тестирање филтера",
"abusefilter-tools-submitexpr": "Процени",
"abusefilter-tools-syntax-error": "Филтер има неважећу синтаксу.",
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Врати самопотврђени статус",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Корисник:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Потврди",