diff --git a/i18n/api/vi.json b/i18n/api/vi.json
index 6c37715fe..611963864 100644
--- a/i18n/api/vi.json
+++ b/i18n/api/vi.json
@@ -6,7 +6,8 @@
 			"NguoiDungKhongDinhDanh",
 			"NguyenHung",
 			"Nguyenphutrong2",
-			"Pisceskaze"
+			"Pisceskaze",
+			"SongNgu.xyz"
 		]
 	},
 	"apihelp-abusefiltercheckmatch-summary": "Kiểm tra xem liệu một bộ lọc lạm dụng có khớp với một tập hợp các biến, một chỉnh sửa hoặc một sự kiện lạm dụng đã ghi hay không.",
diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json
index 97d923e48..bfe5001d9 100644
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@@ -434,7 +434,7 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Файлан локхалла пикселшца",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Бесан кӀоргалла файл тӀехь",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Викин базан цӀе",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Викин меттан код",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "($1) Викин меттан код",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Шира агӀонан текст билгалйаккхар доцуш (кхин лелош йац)",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Ширачу агӀонан вики-текст HTML-га хийцина йолу (кхин лелош йац)",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Хийцам \"жима хийцам\" аьлла билгалбаьккхина бу йа бац (кхин лелош дац)",
diff --git a/i18n/mag.json b/i18n/mag.json
index 4fe97614c..24c3e954f 100644
--- a/i18n/mag.json
+++ b/i18n/mag.json
@@ -4,11 +4,11 @@
 			"ऐक्टिवेटेड्"
 		]
 	},
-	"abusefilter-blocker": "दुरुपयोग फिल्टर्",
-	"abusefilter-log-search-user": "सदस्स:",
-	"abusefilter-log-search-group": "फिल्टर् समूह:",
-	"abusefilter-log-search-group-any": "कोइयो",
-	"abusefilter-log-search-filter": "फिल्टर् ID:",
+	"abusefilter-blocker": "दुरुपयोग फिल्टर",
+	"abusefilter-log-search-user": "सदस्य:",
+	"abusefilter-log-search-group": "फिल्टर समूह:",
+	"abusefilter-log-search-group-any": "कौनो",
+	"abusefilter-log-search-filter": "फिल्टर आइडी:",
 	"abusefilter-log-search-title": "शीर्षक:",
 	"abusefilter-log-search-wiki": "विकि:",
 	"abusefilter-log-search-impact": "प्रभावः",
@@ -19,76 +19,76 @@
 	"abusefilter-log-search-entries-all": "सब प्रविष्टि",
 	"abusefilter-log-search-entries-hidden": "खाली लुकाएल प्रविष्टि",
 	"abusefilter-log-search-action-other": "अन्य",
-	"abusefilter-log-search-action-any": "कोइयो",
-	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "कोइयो",
+	"abusefilter-log-search-action-any": "कौनो",
+	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "कौनो",
 	"abusefilter-log-search-submit": "खोज",
-	"abusefilter-log-detailedentry-global": "बैश्विक फिल्टर् $1",
-	"abusefilter-log-detailedentry-local": "फिल्टर् $1",
-	"abusefilter-log-detailslink": "बिवरण",
+	"abusefilter-log-detailedentry-global": "वैश्विक फिल्टर $1",
+	"abusefilter-log-detailedentry-local": "फिल्टर $1",
+	"abusefilter-log-detailslink": "विवरण",
 	"abusefilter-log-diff": "अन्तर",
 	"abusefilter-log-description-not-available": "उपलब्ध न",
-	"abusefilter-log-details-legend": "लॉग् प्रविष्टि $1 लागि बिवरण",
+	"abusefilter-log-details-legend": "लॉग प्रविष्टि $1 लागि विवरण",
 	"abusefilter-log-details-var": "अस्थायी",
 	"abusefilter-log-details-val": "मूल्य",
 	"abusefilter-log-details-vars": "क्रिया परिमिति",
-	"abusefilter-log-details-privatedetails": "निजी लॉग् बिवरण",
+	"abusefilter-log-details-privatedetails": "निजी लॉग विवरण",
 	"abusefilter-log-details-ip": "स्रोत आइ॰पी॰ पता",
 	"abusefilter-log-details-checkuser": "सदस्स जाँच",
 	"abusefilter-log-noactions": "कौनो न",
 	"abusefilter-log-noactions-filter": "कौनो न",
 	"abusefilter-log-details-diff": "सम्पादनमे कैल परिवर्तन",
-	"abusefilter-log-linkoncontribs": "दुरुपयोग लॉग्",
-	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|ई सदस्स}}ला दुरुपयोग लॉग्",
-	"abusefilter-log-linkonhistory": "दुरुपयोग लॉग् देखी",
-	"abusefilter-log-linkonhistory-text": "ई पन्नाला दुरुपयोग लॉग् देखी",
-	"abusefilter-log-linkonundelete": "दुरुपयोग लॉग् देखी",
-	"abusefilter-log-linkonundelete-text": "ई पन्नाला दुरुपयोग लॉग् देखी",
+	"abusefilter-log-linkoncontribs": "दुरुपयोग लॉग",
+	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|ई सदस्यला}} दुरुपयोग लॉग",
+	"abusefilter-log-linkonhistory": "दुरुपयोग लॉग देखी",
+	"abusefilter-log-linkonhistory-text": "ई पन्नाला दुरुपयोग लॉग देखी",
+	"abusefilter-log-linkonundelete": "दुरुपयोग लॉग देखी",
+	"abusefilter-log-linkonundelete-text": "ई पन्नाला दुरुपयोग लॉग देखी",
 	"abusefilter-log-hide-no-selected": "कौनो प्रविष्टि चयनित न",
 	"abusefilter-log-hide-reason": "कारण:",
 	"abusefilter-log-hide-reason-other": "अन्य/अतिरिक्त कारण:",
-	"abusefilter-log-hide-forbidden": "अपने भिजून दुरुपयोग लॉग् प्रविष्टियाँ लुकावेके अनुमति न हे ।",
+	"abusefilter-log-hide-forbidden": "अपने भिजून दुरुपयोग लॉग प्रविष्टि लुकावेके अनुमति न हे ।",
 	"abusefilter-log-hide-show": "देखावी",
 	"abusefilter-log-hide-hide": "लुकावी",
 	"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|लुकाएल}}",
 	"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|लौकैत}}",
-	"abusefilter-list-id": "फिल्टर् आइ॰डी॰",
+	"abusefilter-list-id": "फिल्टर आइ॰डी॰",
 	"abusefilter-list-pattern": "प्रतिमान",
 	"abusefilter-list-status": "स्थिति",
 	"abusefilter-list-public": "सार्वजनिक बिवरण",
 	"abusefilter-list-consequences": "परिणाम",
 	"abusefilter-list-visibility": "दृश्यता",
-	"abusefilter-list-hitcount": "हिट् गिनती",
+	"abusefilter-list-hitcount": "हिट गिनती",
 	"abusefilter-list-limit": "प्रतिपन्ना सङ्ख्या:",
 	"abusefilter-list-lastmodified": "पिछला सन्शोधन",
-	"abusefilter-list-group": "फिल्टर् समूह",
+	"abusefilter-list-group": "फिल्टर समूह",
 	"abusefilter-hidden": "निजी",
 	"abusefilter-unhidden": "सार्वजनिक",
 	"abusefilter-enabled": "सक्षम",
 	"abusefilter-deleted": "हटावल",
 	"abusefilter-disabled": "अक्षम",
-	"abusefilter-status-global": "बैश्विक",
+	"abusefilter-status-global": "वैश्विक",
 	"abusefilter-list-options": "खोज बिकल्प",
 	"abusefilter-list-options-submit": "अद्यतन",
 	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "सदस्स:",
 	"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "पुनः स्वतः स्थापित",
 	"abusefilter-edit-status-label": "साङ्ख्यिकी:",
-	"abusefilter-edit-new": "नया फिल्टर्",
-	"abusefilter-edit-save": "फिल्टर् सहेजी",
-	"abusefilter-edit-id": "फिल्टर् आइ॰डी॰:",
+	"abusefilter-edit-new": "नया फिल्टर",
+	"abusefilter-edit-save": "फिल्टर सहेजी",
+	"abusefilter-edit-id": "फिल्टर आइ॰डी॰:",
 	"abusefilter-edit-switch-editor": "सम्पादक बदली",
-	"abusefilter-edit-description": "बिवरण:\n:''(सार्वजनिक)''",
-	"abusefilter-edit-field-description": "बिवरण",
-	"abusefilter-edit-group": "फिल्टर् समूह:",
+	"abusefilter-edit-description": "विवरण:\n:''(सार्वजनिक)''",
+	"abusefilter-edit-field-description": "विवरण",
+	"abusefilter-edit-group": "फिल्टर समूह:",
 	"abusefilter-edit-flags": "झण्डा:",
-	"abusefilter-edit-enabled": "ई फिल्टर् सक्षम करी",
+	"abusefilter-edit-enabled": "ई फिल्टर सक्षम करी",
 	"abusefilter-edit-deleted": "हटावल चिन्हित करी",
-	"abusefilter-edit-global": "बैश्विक फिल्टर्",
+	"abusefilter-edit-global": "बैश्विक फिल्टर",
 	"abusefilter-edit-rules": "शर्त:",
 	"abusefilter-edit-field-conditions": "शर्त",
 	"abusefilter-edit-notes": "टिप्पणी:",
 	"abusefilter-edit-lastmod": "फिल्टरके अन्तिम सन्शोधन:",
 	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$2 द्वारा $1 के",
-	"abusefilter-edit-hitcount": "फिल्टर् हिट्:",
+	"abusefilter-edit-hitcount": "फिल्टर हिट:",
 	"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "$1 देखी ।",
 	"abusefilter-throttle-ip": "आईपी पता",
 	"abusefilter-throttle-page": "पन्ना",
@@ -98,22 +98,22 @@
 	"abusefilter-edit-disallow-actions": "क्रिया:",
 	"abusefilter-edit-tools": "उपकरण:",
 	"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "अङ्कगणित कारक",
-	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "जोड़ (+)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "घटाओ (-)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "गुणा (*)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "भागा (/)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "भागाके शेष (%)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "जोड़ ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "घटाओ ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "गुणा ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "भागा ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "भागाके शेष ($1)",
 	"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "तोलन कारक",
-	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "बराबर (==)",
-	"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "बूलिअन् कारक",
-	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "न (!)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "आउ (&)",
-	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "अथवा (|)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "मूल्य बराबर हे ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "बूलिअन कारक",
+	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "न ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "आउ ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "अथवा ($1)",
 	"abusefilter-edit-builder-group-misc": "बिविध",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "क्रिया",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "पन्ना आइ॰डी॰",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "पन्ना नामस्थान",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "पन्ना शीर्षक (बिन नामस्थान)",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "पुरा पन्ना शीर्षक",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "पन्नाके आयु (सेकेण्डमे)"
+	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "क्रिया ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "पन्ना आइ॰डी॰ ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "पन्ना नामस्थान ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "पन्ना शीर्षक (बिन नामस्थान) ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "पुरा पन्ना शीर्षक ($1)",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "पन्नाके आयु सेकेण्डमे ($1)"
 }
diff --git a/i18n/vi.json b/i18n/vi.json
index 8fb67c5e2..dd91b6721 100644
--- a/i18n/vi.json
+++ b/i18n/vi.json
@@ -18,6 +18,7 @@
 			"Nguyễn Mạnh An",
 			"Phjtieudoc",
 			"Pisceskaze",
+			"SongNgu.xyz",
 			"Thingofme",
 			"Tryvix1509",
 			"Trần Nguyễn Minh Huy",