Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2009-06-05 22:48:03 +00:00
parent be3de66d4f
commit 994b3a4ce1

View file

@ -1555,7 +1555,6 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Даўжыня радку (length)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'У малыя літары (lcase)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нармалізацыя шматзначных сымбаляў (ccnorm)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-convert' => 'Канвэртаваць радок ў пазначаны варыянт (convert)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Выдаленьне паўтараючыся сымбаляў (rmdoubles)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Спэцыяльных сымбаляў / усяго сымбаляў (specialratio)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нармалізацыя (norm)',
@ -1611,6 +1610,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Спасылкі на старонцы перад рэдагаваньнем',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Стары вікі-тэкст старонкі, пераўтвораны ў фармат HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Ці пазначана рэдагаваньне як дробнае',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-хэш зьместу файлаў',
'abusefilter-filter-log' => 'Апошнія зьмены фільтру',
'abusefilter-history' => 'Гісторыя зьменаў фільтру злоўжываньняў $1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Зьмены зробленыя $1',
@ -2134,7 +2134,6 @@ Zamolite korisnika sa dopuštenjima za dodavanje ograničenih akcija da napravi
'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Dužina linije (dužina)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'Za niži slučaj (lcase)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Normaliziraj zbunjujuće karaktere (ccnorm)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-convert' => 'Pretvori izraz u određenu varijantu (convert)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Skloni duple karaktere (rmdoubles)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Specijalni karakteri/ svi karakteri (specialratio)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normaliziraj (norm)',
@ -2190,6 +2189,7 @@ Zamolite korisnika sa dopuštenjima za dodavanje ograničenih akcija da napravi
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Linkovi na stranici, prije uređivanja',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Wikitekst stare stranice, parsiran u HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Da li je izmjena označena kao mala ili ne',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1 haš sadržaja datoteke',
'abusefilter-filter-log' => 'Nedavne izmjene filtera',
'abusefilter-history' => 'Historija izmjena za Abuse Filter $1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Izmjene od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1',
@ -4130,6 +4130,7 @@ Se vi konservus ŝanĝojn, vi anstataŭigus ĉiujn ŝanĝojn ekde la version vi
'abusefilter-examine-user' => 'Uzanto:',
'abusefilter-examine-title' => 'Titolo de paĝo:',
'abusefilter-examine-submit' => 'Serĉi',
'abusefilter-examine-vars' => 'Variabloj generitaj por ĉi tiu ŝanĝo',
'abusefilter-examine-test' => 'Testi ĉi tiun ŝanĝon kontraŭ filtrilo',
'abusefilter-examine-test-button' => 'Testi filtrilon',
'abusefilter-examine-match' => 'La filtrilo kongruis ĉi tiun ŝanĝon.',
@ -5978,6 +5979,7 @@ Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Gleicher in dr Syte, vor dr Bearbeitig',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Alte Sytetäkscht, parsed in HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Eb d Bearbeitig as "chly" markiert wird oder nit',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-Hash vu Dateiinhalt',
'abusefilter-filter-log' => 'Missbruuchsfilter-Änderige',
'abusefilter-history' => 'Versionsgschicht fir Missbruuchsfilter $1 ändere',
'abusefilter-history-foruser' => 'Änderige vu $1',
@ -7635,6 +7637,7 @@ Per favor demanda a un usator con le permission de adder actiones restringite de
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ligamines in le pagina, ante le modification',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Le wikitexto ancian del pagina, convertite in HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Si le modification es marcate como minor',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Hash SHA1 del contento del file',
'abusefilter-filter-log' => 'Modificationes recente de filtros',
'abusefilter-history' => 'Historia de modificationes del filtro anti-abuso $1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Modificationes per $1',
@ -8571,6 +8574,7 @@ $messages['ja'] = array(
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => '編集前のページに含まれていたリンク',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => '古いウィキテキストから生成されたHTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'その編集が「細部の編集」であるとされているかどうか',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'ファイルデータの SHA1 ハッシュ',
'abusefilter-filter-log' => '最近更新したフィルター',
'abusefilter-history' => '不正利用フィルター #$1 の変更履歴',
'abusefilter-history-foruser' => '$1 による変更',
@ -12566,6 +12570,7 @@ Opis filtru: $7 ($8) ($9)',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Łącza na stronie przed edycją',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Stara treść strony w formacie wiki przetworzona na HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Czy edycja oznaczona jest jako drobna',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Skrót SHA1 zawartości pliku',
'abusefilter-filter-log' => 'Ostatnie zmiany ustawień filtru',
'abusefilter-history' => 'Historia zmian dla filtru nr $1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Zmiany wykonane przez $1',
@ -13555,7 +13560,6 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-edit-builder-funcs-length' => 'Длина строки (length)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'В нижний регистр (lcase)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Нормализации неоднозначных символов (ccnorm)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-convert' => 'Преобразует строку в указанный вид (convert)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Удаление повторяющихся символов (rmdoubles)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Специальных символов / всего символов (specialratio)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Нормализация (norm)',
@ -13611,6 +13615,7 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Ссылки на странице до правки',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Викитекст старой страницы, преобразованный в HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Была ли правка отмечена как «малое изменение»',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'SHA1-хэш содержания файла',
'abusefilter-filter-log' => 'Последние изменения фильтров',
'abusefilter-history' => 'История изменений фильтра злоупотреблений #$1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Изменения сделанные $1',
@ -17054,6 +17059,7 @@ Xin hãy yêu cầu một thành viên có quyền thêm các tác vụ hạn ch
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'Các liên kết trong trang trước khi sửa đổi',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'Mã wiki cũ của trang, được xử lý thành HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit' => 'Có gọi sửa đổi nhỏ hay không',
'abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1' => 'Số băm SHA1 của nội dung cập tin',
'abusefilter-filter-log' => 'Các thay đổi bộ lọc gần đây',
'abusefilter-history' => 'Lịch sử các thay đổi của Bộ Lọc Vi Phạm $1',
'abusefilter-history-foruser' => 'Thay đổi bởi $1',
@ -17589,8 +17595,10 @@ $messages['zh-cn'] = array(
/** Simplified Chinese (‪中文(简体))
* @author Bencmq
* @author Chenzw
* @author FireJackey
* @author Gaoxuewei
* @author Gzdavidwong
* @author Jimmy xu wrk
* @author Liangent
* @author Philip <philip.npc@gmail.com>
* @author Skjackey tse
@ -17645,6 +17653,8 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'abusefilter-log-details-ip' => '原始IP地址',
'abusefilter-log-noactions' => '无',
'abusefilter-log-details-diff' => '修订版本间差异',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => '防滥用过滤器日志',
'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => '此用户的过滤器日志',
'abusefilter-management' => '管理防滥用过滤器',
'abusefilter-list' => '所有过滤器',
'abusefilter-list-id' => '过滤器编号',