Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3f4a8deafc80c7f23627b88f76303a37e01fbdf1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-07-08 09:31:57 +02:00
parent 69508bf153
commit 993fa76c25
No known key found for this signature in database
3 changed files with 187 additions and 184 deletions

View file

@ -3,11 +3,12 @@
"authors": [
"Bencemac",
"Dj",
"Tacsipacsi",
"Wolf Rex"
]
},
"apihelp-abusefiltercheckmatch-extended-description": "vars, rcid vagy logid szükséges, de csak egy használható.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-summary": "Egy Vandálszűrő szintaxisának ellenőrzése.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-summary": "Egy vandálszűrő szintaxisának ellenőrzése.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-1": "Egy érvényes szűrő szintaxisának ellenőrzése",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-2": "Egy érvénytelen szűrő szintaxisának ellenőrzése",
"apihelp-abusefilterevalexpression-summary": "Kiértékel egy Vandálszűrő kifejezést.",

View file

@ -308,127 +308,128 @@
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "Estämisviesti ei voi olla tyhjä.",
"abusefilter-edit-builder-select": "Valitse tästä vaihtoehto joka lisätään kohdistimen jälkeen",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Aritmeettiset operaattorit",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Lisäys (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Vähennys (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Kertominen (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Jakaminen (/)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Jakojäännös (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Potenssi (**)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Lisäys ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Vähennys ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Kertominen ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Jakaminen ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Jakojäännös ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Potenssi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Vertailuoperaattorit",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Yhtäläinen arvo (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Yhtäläinen arvo ja tyyppi (===)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Eroava arvo (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Eroava arvo ja tyyppi (!==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Pienempi kuin (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Suurempi kuin (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Pienempi tai yhtä suuri kuin (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Suurempi tai yhtä suuri kuin (>=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Yhtäläinen arvo ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Yhtäläinen arvo ja tyyppi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Eroava arvo ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Eroava arvo ja tyyppi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Pienempi kuin ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Suurempi kuin ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Pienempi tai yhtä suuri kuin ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Suurempi tai yhtä suuri kuin ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Totuusarvojen operaattorit",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ei (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Ja (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Tai (|)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ei ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Ja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Tai ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Sekalaiset",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "sisältyy merkkijonoon (in)",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Vasen merkkijono sisältää oikean merkkijonon (contains)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Täsmää hahmoon (like)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Merkkijonovakio (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Täsmää säännölliseen lausekkeeseen (rlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Täsmää säännölliseen lausekkeeseen kirjainkoolla ei merkitystä (irlike)",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ehto-operaattori (X ? Y : Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Ehtolause (if X then Y else Z end)",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "sisältyy merkkijonoon ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Vasen merkkijono sisältää oikean merkkijonon ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Täsmää hahmoon ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Merkkijonovakio ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Täsmää säännölliseen lausekkeeseen ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Täsmää säännölliseen lausekkeeseen kirjainkoolla ei merkitystä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ehto-operaattori ($1)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Ehtolause ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funktiot",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Merkkijonon pituus (length)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Muuta pienaakkosiksi (lcase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "Muuta suuraakkosiksi (ucase)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Normalisoi hämäävät merkit (ccnorm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Poista kaksoismerkit (rmdoubles)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Erikoismerkit / merkit yhteensä (specialratio)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Yhtenäistä (norm)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Merkkijonon X esiintymiskerrat merkkijonossa Y (count)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Säännöllisen lausekkeen X esiintymien määrä merkkijonossa Y (rcount)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Poista tyhjä tila (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Poista erikoismerkit (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Onko IP-osoite osoiteavaruudessa? (ip_in_range)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Etsi merkkijonosta osamerkkijonoja OR-tilassa. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Etsi merkkijonosta osamerkkijonoja AND-tilassa. (contains_all)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Osamerkkijono (substr)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Osamerkkijonon sijainti merkkijonossa (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Korvaa osamerkkijono merkkijonolla (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Aseta muuttujalle arvo (set_var)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Muunna HTML-entiteetit Unicode-merkeiksi (sanitointi)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Merkkijonon pituus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Muuta pienaakkosiksi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "Muuta suuraakkosiksi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Normalisoi hämäävät merkit ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Poista kaksoismerkit ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Erikoismerkit / merkit yhteensä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Yhtenäistä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Merkkijonon X esiintymiskerrat merkkijonossa Y ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Säännöllisen lausekkeen X esiintymien määrä merkkijonossa Y ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Poista tyhjä tila ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Poista erikoismerkit ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Onko IP-osoite osoiteavaruudessa? ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Etsi merkkijonosta osamerkkijonoja OR-tilassa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Etsi merkkijonosta osamerkkijonoja AND-tilassa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Osamerkkijono ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Osamerkkijonon sijainti merkkijonossa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Korvaa osamerkkijono merkkijonolla ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Aseta muuttujalle arvo ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Muunna HTML-entiteetit Unicode-merkeiksi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Muuttujat",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Muutoksen Unix-aikaleima",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Käyttäjätunnus (tunnuksen luomisessa)",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Toiminto",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Muokkauksessa lisättyjen rivien määrä",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Koon muutos muokkauksessa",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Muokkauksessa tehtyjen muutosten yhdistetty diff-tuloste",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Uuden sivun koko",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Vanhan sivun koko",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Uusi sisältömalli",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Vanha sisältömalli",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Muokkauksessa poistettujen rivien määrä",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Muokkausyhteenveto tai syy",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Sivun tunnistenumero",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Sivun nimiavaruus",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Sivun nimi (ilman nimiavaruutta)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Sivun koko nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Sivun ikä (sekunteina)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Siirron lähdesivun tunnistenumero",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Siirron lähdesivun nimiavaruus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Siirron lähdesivun nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Siirron lähdesivun koko nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Siirron lähdesivun ikä (sekunteina)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Siirron kohdesivun tunnistenumero",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Siirron kohdesivun nimiavaruus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Siirron kohdesivun nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Siirron kohdesivun koko nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Siirron kohdesivun ikä (sekunteina)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Käyttäjän muokkausmäärä",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Käyttäjätunnuksen ikä",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Käyttäjätunnuksen nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "Käyttäjätunnuksen tyyppi",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Ryhmät (myös implisiittiset), joissa käyttäjä on",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Oikeudet, jotka käyttäjällä on",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Onko käyttäjä estetty",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Sähköpostiosoite vahvistettiin",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Sivun vanha wikiteksti, ennen muokkausta",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Sivun uusi wikiteksti, muokkauksen jälkeen",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Kaikki muokkauksessa lisätyt ulkoiset linkit",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Kaikki muokkauksessa poistetut ulkoiset linkit",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Kaikki ulkoiset linkit uudessa tekstissä",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Uuden sivun wikiteksti, ”pre-save transformed”",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Yhdistetty eroavaisuus (diffi) muutoksista, jotka on tehty muokkauksessa, \"pre-save transformed\"",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Muokkauksessa lisätyt rivit, \"pre-save transformed\"",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Sivun uusin tekstimuoto, riisuttuna kaikista koodimerkinnöistä",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Jäsennetty uuden version HTML-lähdekoodi",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Sivun muokkaussuojauksen taso",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Sivun siirtosuojauksen taso",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Sivun luontisuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Tiedoston tallennussuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Sivun viimeisimmät kymmenen muokkaajaa",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Sivun ensimmäinen muokkaaja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Siirron lähdesivun muokkaussuojauksen taso",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Siirron lähdesivun siirtosuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Siirron lähdesivun luontisuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Siirron lähdesivun tallennussuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Siirron lähdesivun 10 viimeistä muokkaajaa",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Siirron lähdesivun ensimmäinen muokkaaja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Siirron kohdesivun muokkaussuojauksen taso",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Siirron kohdesivun siirtosuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Siirron kohdesivun luontisuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Siirron kohdesivun tallennussuojaus",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Siirron kohdesivun 10 viimeistä muokkaajaa",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Siirron kohdesivun ensimmäinen muokkaaja",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Linkit sivulla ennen muokkausta",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "Tiedoston sisällön SHA1-tiiviste",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Tiedoston koko tavuina",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "Tiedoston MIME-tyyppi",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Tiedoston mediatyyppi",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Tiedoston leveys pikseleissä",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Tiedoston korkeus pikseleissä",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Wikin tietokannan nimi",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wikin kielikoodi",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Muutoksen Unix-aikaleima ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Käyttäjätunnus tiliä luotaessa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Toiminto ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Muokkauksessa lisättyjen rivien määrä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Koon muutos muokkauksessa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Muokkauksessa tehtyjen muutosten yhdistetty diff-tuloste ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Uuden sivun koko ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Vanhan sivun koko ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Uusi sisältömalli ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Vanha sisältömalli ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Muokkauksessa poistettujen rivien määrä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Muokkausyhteenveto tai syy ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Sivun tunnistenumero ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Sivun nimiavaruus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Sivun nimi ilman nimiavaruutta ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Sivun koko nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Sivun ikä sekunteina ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-last-edit-age": "Aika viimeisimmästä sivun muokkauksesta ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Siirron lähdesivun tunnistenumero ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Siirron lähdesivun nimiavaruus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Siirron lähdesivun nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Siirron lähdesivun koko nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Siirron lähdesivun ikä sekunteina ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Siirron kohdesivun tunnistenumero ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Siirron kohdesivun nimiavaruus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Siirron kohdesivun nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Siirron kohdesivun koko nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Siirron kohdesivun ikä sekunteina ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Käyttäjän muokkausmäärä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Käyttäjätunnuksen ikä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Käyttäjätunnuksen nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "Käyttäjätunnuksen tyyppi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Ryhmät (myös implisiittiset), joissa käyttäjä on ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Oikeudet, jotka käyttäjällä on ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Onko käyttäjä estetty ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Sähköpostiosoite vahvistettiin ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Sivun vanha wikiteksti, ennen muokkausta ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Sivun uusi wikiteksti, muokkauksen jälkeen ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Kaikki muokkauksessa lisätyt ulkoiset linkit ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Kaikki muokkauksessa poistetut ulkoiset linkit ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Kaikki ulkoiset linkit uudessa tekstissä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Uuden sivun wikiteksti, ”pre-save transformed” ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Yhdistetty eroavaisuus (diffi) muutoksista, jotka on tehty muokkauksessa, ”pre-save transformed” ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Muokkauksessa lisätyt rivit, ”pre-save transformed” ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Sivun uusin tekstimuoto, riisuttuna kaikista koodimerkinnöistä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Jäsennetty uuden version HTML-lähdekoodi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Sivun muokkaussuojauksen taso ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Sivun siirtosuojauksen taso ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Sivun luontisuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Tiedoston tallennussuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Sivun viimeisimmät kymmenen muokkaajaa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Sivun ensimmäinen muokkaaja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Siirron lähdesivun muokkaussuojauksen taso ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Siirron lähdesivun siirtosuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Siirron lähdesivun luontisuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Siirron lähdesivun tallennussuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Siirron lähdesivun 10 viimeistä muokkaajaa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Siirron lähdesivun ensimmäinen muokkaaja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Siirron kohdesivun muokkaussuojauksen taso ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Siirron kohdesivun siirtosuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Siirron kohdesivun luontisuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Siirron kohdesivun tallennussuojaus ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Siirron kohdesivun 10 viimeistä muokkaajaa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Siirron kohdesivun ensimmäinen muokkaaja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Linkit sivulla ennen muokkausta ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "Tiedoston sisällön SHA1-tiiviste ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Tiedoston koko tavuina ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "Tiedoston MIME-tyyppi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Tiedoston mediatyyppi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Tiedoston leveys pikseleissä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Tiedoston korkeus pikseleissä ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Wikin tietokannan nimi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wikin kielikoodi ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Sivun vanhempi teksti, riisuttuna koodimerkinnöistä (ei enää käytössä)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Vanha sivun wikiteksti jäsennettynä HTML:ksi (ei enää käytössä)",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Onko muokkaus merkitty pieneksi muutokseksi vai ei (ei enää käytössä)",
@ -522,6 +523,7 @@
"abusefilter-changeslist-examine": "tutki",
"abusefilter-examine": "Tutki yksittäisiä muutoksia",
"abusefilter-examine-intro": "Tällä sivulla voit tutkia väärinkäyttösuodattimen muuttujia yksittäisen muutoksen suhteen ja testata sitä suodattimilla.",
"abusefilter-examine-intro-examine-only": "Tällä sivulla voit tutkia väärinkäyttösuodattimen muuttujia yksittäisen muutoksen suhteen.",
"abusefilter-examine-legend": "Valitse muutokset",
"abusefilter-examine-submit": "Etsi",
"abusefilter-examine-vars": "Tätä muutosta varten luodut muuttujat",
@ -579,7 +581,7 @@
"abusefilter-log-ip-not-available": "Ei saatavissa",
"abusefilter-tag-reserved": "Tämä <code>abusefilter-condition-limit</code> merkintä on varattu Väärinkäyttösuodattimen sisäiseen käyttöön.",
"tag-abusefilter-condition-limit": "ehtojen raja-arvo on saavutettu",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Muokkaukset tai muut tapahtumat, joita ei voitu käydä läpi kaikilla aktiivisilla [[Special:AbuseFilter|väärinkäyttösuodattimilla]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|ohje]]).",
"notification-subject-throttle-filter": "Muokkaamasi väärinkäyttösuodatin estettiin {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Muokkaukset tai muut tapahtumat, joita ei voitu käydä läpi kaikilla aktiivisilla [[Special:AbuseFilter|väärinkäyttösuodattimilla]] ([https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AbuseFilter/Conditions ohje]).",
"notification-subject-throttle-filter": "{{GENDER:$1|Muokkaamasi}} väärinkäyttösuodatin estettiin {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
"notification-link-text-show-filter": "Näytä suodatin"
}

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"abusefilter-mustviewprivateoredit": "Biztonsági okokból csak azok a szerkesztők használhatják ezt a felületet, akik rendelkeznek a privát vandálszűrők megtekintéséhez és a szűrők szerkesztéséhez szükséges jogokkal.",
"abusefilter-warning": "'''Figyelmeztetés:''' ez a művelet károsnak lett minősítve.\nA nem építő jellegű műveletek gyorsan vissza lesznek vonva,\na többszöri ilyen jellegű szerkesztés a felhasználói fiók vagy az IP-cím blokkolását vonja maga után.\nHa biztos vagy benne, hogy a szerkesztésed építő jellegű, kattints az Elküld gombra a megerősítéshez.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így\nnem hajtható végre.\nHa úgy gondolod, hogy az általad végzett művelet építő jellegű, lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral, és jelezd neki, hogy mit szerettél volna csinálni.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve,\nígy nem hajtható végre.\nA(z) {{SITENAME}} védelme érdekében a szerkesztői fiókodat és az összes hozzátartozó IP címet blokkoltuk.\nHa úgy gondolod, hogy a blokkolás egy rendszerhiba eredménye volt, lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral, és jelezd neki, hogy mit szerettél volna csinálni.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így nem hajtható végre.\nA(z) {{SITENAME}} védelme érdekében a felhasználói fiókodat és az összes hozzátartozó IP-címet blokkoltuk.\nHa úgy gondolod, hogy a blokkolás egy rendszerhiba eredménye volt, lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral, és jelezd neki, hogy mit szerettél volna csinálni.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-degrouped": "Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, ezért nem engedélyezzük. Mivel a felhasználói fiókodat valószínűleg ártó szándékkal használják, az összes szerkesztési jogodat felfüggesztettük.\nHa szerinted ez egy rendszerhiba eredménye volt, akkor lépj kapcsolatba egy bürokratával és magyarázd el neki, hogy mi történt.\nA bürokrata eldöntheti, hogy visszaállítsa-e a korábbi jogaidat.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "Ez a művelet automatikusan károsnak lett minősítve, így nem hajtható végre.\nBiztonsági okokból bizonyos jogaidat visszavontuk.\nA visszaélési szabály rövid leírása, amelynek az általad végzett művelet megfelelt: $1",
"abusefilter-blocker": "Vandálszűrő",
@ -103,7 +103,7 @@
"abusefilter-log-details-vars": "Műveletparaméterek",
"abusefilter-log-details-privatedetails": "Privát naplórészletek",
"abusefilter-log-details-ip": "IP-cím",
"abusefilter-log-details-checkuser": "IP-ellenőr",
"abusefilter-log-details-checkuser": "IP-ellenőrzés",
"abusefilter-log-noactions": "nem történt",
"abusefilter-log-noactions-filter": "Nincs",
"abusefilter-log-details-diff": "Szerkesztés során elvégzett változtatások",
@ -157,7 +157,7 @@
"abusefilter-deleted": "Törölve",
"abusefilter-disabled": "Kikapcsolva",
"abusefilter-throttled": "Magas találati arány",
"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|találat|találat}}",
"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|találat}}",
"abusefilter-new": "Új szűrő",
"abusefilter-import-button": "Szűrő importálása",
"abusefilter-return": "Vissza a szűrők áttekintéséhez",
@ -203,8 +203,8 @@
"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>A szűrő egy régi verzióját nézed.\nAz idézett statisztikák a szűrő legújabb verziójára vonatkoznak.</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Vissza a szűrő előzményeihez]].",
"abusefilter-edit-status-label": "Statisztikák:",
"abusefilter-edit-status": "{{PLURAL:$1|A legutolsó művelet esetén|Az utolsó $1 műveletnél}} ez a szűrő $2 ($3%) alkalommal talált egyezést. Az átlagos futtatási idő $4 ms volt, és $5 feltételt fogyasztott el.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Figyelmeztetés:''' Ezt a szűrőt a rendszer automatikusan károsként jelölte meg. Biztonsági intézkedésként a következő {{PLURAL:$2| tevékenységet|tevékenységeket}} nem hajtja végre: $1 . Kérjük, ellenőrizd, hogy várható-e a magas találati arány. Ha igen, a korlátozás eltávolításához újra elmentheted a szűrőt.",
"abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''Figyelmeztetés:''' Ezt a szűrőt a rendszer automatikusan károsként jelölte meg. Egyetlen művelet sem lett automatikusan letiltva, de kérjük, ellenőrizze, hogy várható-e a magas találati arány. Ha igen, figyelmen kívül hagyhatja ezt a figyelmeztetést.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Figyelmeztetés:''' Ezt a szűrőt a rendszer automatikusan károsként jelölte meg. Biztonsági intézkedésként a következő {{PLURAL:$2| tevékenységet|tevékenységeket}} nem hajtja végre: $1. Kérjük, ellenőrizd, hogy várt-e a nagy találati arány. Ha igen, a korlátozás eltávolításához újra elmentheted a szűrőt.",
"abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''Figyelmeztetés:''' Ezt a szűrőt a rendszer automatikusan károsként jelölte meg. Egyetlen művelet sem lett automatikusan letiltva, de kérjük, ellenőrizd, hogy várt-e a magas találati arány. Ha igen, figyelmen kívül hagyhatod ezt a figyelmeztetést.",
"abusefilter-edit-new": "Új szűrő",
"abusefilter-edit-save": "Szűrő mentése",
"abusefilter-edit-id": "Szűrő azonosítója:",
@ -336,20 +336,20 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "normalizálás ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "az X sztring szerepléseinek száma az Y sztringben ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "az X regex megjelenéseinek száma az Y sztringben ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "felesleges szóközök eltávolítása (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "különleges karakterek eltávolítása (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "a megadott IP-tartományba tartozik? (ip_in_range)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Az IP valamelyik tartományban van? (ip_in_ranges)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Sztringben több részsztring keresése VAGY módban. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Sztringben több részsztring keresése ÉS módban. (contains_all)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "A megadott argumentum vizsgálata, hogy egyenlő-e (===) az alábbiak közül valamelyikkel (equals_to_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "részsztring (substr)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "részsztring helye a sztringen belül (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "részsztring cseréje a sztringre (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "Reguláris kifejezés keresése és cseréje (str_replace_regexp)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Sztring átalakítása szöveggé a regex-ben (rescape)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "változó értékének megadása (set_var)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "HTML egységek szabványosítása Unicode karakterekké (sanitize)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "felesleges szóközök eltávolítása ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Különleges karakterek eltávolítása ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Az IP-cím a megadott tartományba tartozik? ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Az IP-cím a megadott tartományok egyikébe tartozik? ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Sztringben több részsztring keresése VAGY módban ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Sztringben több részsztring keresése ÉS módban ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "A megadott argumentum vizsgálata, hogy egyenlő-e (===) az alábbiak közül valamelyikkel ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Részsztring ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Részsztring helye a sztringen belül ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Részsztring cseréje a sztringre ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "Reguláris kifejezés keresése és cseréje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Sztring átalakítása betű szerintivé regexben (speciális karakterek hatástalanítása) ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Változó értékének beállítása ($1)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "HTML-entitások szabványosítása Unicode-karakterekké ($1)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Változók",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "a változás Unix-időbélyege ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "szerkesztői fiók neve a fiók létrehozásakor ($1)",
@ -371,14 +371,14 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-page-last-edit-age": "utolsó szerkesztés óta eltelt idő másodpercben ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "átnevezésnél a forráslap azonosítója ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "átnevezésnél a forráslap névtere ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "átnevezésnél a forráslap címe",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "átnevezésnél a forráslap teljes címe",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Az átnevezendő lap életkora (másodpercben)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "átnevezésnél a céllap azonosítója",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "átnevezésnél a céllap névtere",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "átnevezésnél a céllap címe",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "átnevezésnél a céllap teljes címe",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "A céllap életkora (másodpercben)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Átnevezésnél a forráslap címe ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Átnevezésnél a forráslap teljes címe ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Az átnevezendő lap életkora másodpercben ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Átnevezésnél a céllap lapazonosítója ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Átnevezésnél a céllap névtere ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Átnevezésnél a céllap címe ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Átnevezésnél a céllap teljes címe ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "A céllap életkora másodpercben ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "a szerkesztő szerkesztéseinek száma ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "A felhasználó fiókjának életkora ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "a szerkesztő neve ($1)",
@ -389,42 +389,42 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "az e-mail-cím megerősítésének ideje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "A korábbi oldal wikiszövege a szerkesztés előtt ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Az új oldal wikiszövege szerkesztés után ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "hozzáadott hivatkozások",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "eltávolított hivatkozások",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "az új szövegben lévő összes hivatkozás",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Az új oldal wikiszövege, mentés előtti állapotba alakítva",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "A szerkesztés során történt változások Unified diffje, mentés előtti állapotba alakítva",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Szerkesztés során hozzáadott sorok, mentés előtti állapotba alakítva",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "az új wikiszöveg, jelölőnyelv nélkül",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "az új változat HTML-lé alakított kódja",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "A lap védelmi szintje (szerkesztésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "A lap védelmi szintje (átnevezésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "a lap védelmi szintje (létrehozáskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "fájl védelmi szinte (feltöltéskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "a lap utolsó tíz szerkesztője",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Az első közreműködő ezen az oldalon",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Az átnevezendő lap védelmi szintje (szerkesztésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Az átnevezendő lap védelmi szintje (átnevezésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Az átnevezendő lap védelmi szintje (létrehozáskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Az átnevezendő fájl védelmi szintje (feltöltéskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Az átnevezendő lap utolsó tíz szerkesztője",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Az átnevezendő lap első közreműködője",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "A céllap védelmi szintje (szerkesztésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "A céllap védelmi szintje (átnevezésnél)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "A céllap védelmi szintje (létrehozáskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "A célfájl védelmi szintje (feltöltéskor)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "A céllap utolsó tíz szerkesztője",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "A céllap első közreműködője",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Az oldal hivatkozásai a szerkesztés előtt",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "A fájl tartalmának SHA1 hash-se",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "A fájl mérete bájtokban",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "a fájl MIME-típusa",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "a fájl médiatípusa",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "A fájl szélessége pixelben",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "A fájl magassága pixelben",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "A fájl színcsatornánkénti bitjei",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Wiki adatbázisneve",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wiki nyelvkódja",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "A szerkesztésben hozzáadott összes külső hivatkozás ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "A szerkesztésben eltávolított összes külső hivatkozás ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Az új szövegben lévő összes külső hivatkozás ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Az új oldal wikiszövege, mentés előtti állapotba alakítva ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "A szerkesztés során történt változások unified diffje, mentés előtti állapotba alakítva ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "A szerkesztés során hozzáadott sorok, mentés előtti állapotba alakítva ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Az új lapszöveg, jelölőnyelv nélkül ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Az új változat HTML-lé alakított kódja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "A lap szerkesztés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "A lap átnevezés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "A lap létrehozás elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "A fájl feltöltés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "A lap utolsó tíz közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "A lap első közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Átnevezésnél a forráslap szerkesztés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Átnevezésnél a forráslap átnevezés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Átnevezésnél a forráslap létrehozás elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Átnevezésnél a forrásfájl feltöltés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Átnevezésnél a forráslap utolsó tíz közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Átnevezésnél a forráslap első közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Átnevezésnél a céllap szerkesztés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Átnevezésnél a céllap átnevezés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Átnevezésnél a céllap létrehozás elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Átnevezésnél a célfájl feltöltés elleni védelmi szintje ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Átnevezésnél a céllap utolsó tíz közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Átnevezésnél a céllap első közreműködője ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "A lapon található hivatkozások a szerkesztés előtt ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "A fájl tartalmának SHA1 hash-e ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "A fájl mérete bájtban ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "A fájl MIME-típusa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "A fájl médiatípusa ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "A fájl szélessége képpontban ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "A fájl magassága képpontban ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "A fájl színcsatornánkénti bitjei ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "A wiki adatbázisneve ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "A wiki nyelvkódja ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "A régi lap szövege, jelölőnyelv nélkül",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "A korábbi oldal wikiszövege HTML-ben (már nincs használatban)",
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Apró változtatás? (már nincs használatban)",
@ -566,7 +566,7 @@
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Privát részletek megtekintése",
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "Privát részletekhez való hozzáférés oka:",
"abusefilter-log-details-id": "Naplóazonosító",
"abusefilter-invalid-request": "Érvénytelen kérelem! A privát napló részleteit a [[Special:AbuseLog/ $1]] oldalon található űrlapon keresztül kell elérni, és meg kell indokolnod.",
"abusefilter-invalid-request": "Érvénytelen kérés! A privát napló részleteit a [[Special:AbuseLog/$1]] lapon található űrlapon keresztül kell elérni, és meg kell indokolnod.",
"blockedexternaldomains": "Blokkolt külső domainek",
"abusefilter-blocked-domains-title": "Blokkolt külső domainek",
"abusefilter-blocked-domains-add-heading": "Új blokkolt tartomány hozzáadása",
@ -588,6 +588,6 @@
"abusefilter-log-ip-not-available": "Nem elérhető",
"abusefilter-tag-reserved": "Az <code>abusefilter-condition-limit</code> címke a Vandálszűrő belső használatára van fenntartva.",
"tag-abusefilter-condition-limit": "feltételhatár elérve",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Szerkesztések vagy egyéb események, amelyek nem lettek ellenőrizve az összes aktív [[Special:AbuseFilter|Vandálszűrő]] által ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|segítség]]).",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Szerkesztések vagy egyéb események, amelyek nem lettek ellenőrizve az összes aktív [[Special:AbuseFilter|vandálszűrő]] által ([https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AbuseFilter/Conditions súgó]).",
"notification-link-text-show-filter": "Szűrő megjelenítése"
}