Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-09-07 20:20:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2010-09-07 20:50:14 +00:00
parent c60b7a540c
commit 8b566c710c

View file

@ -2651,8 +2651,12 @@ $messages['bn'] = array(
* @author Y-M D
*/
$messages['br'] = array(
'abusefilter-desc' => "Lakaat a ra da dalvezout hentennoù emgefre d'ar c'hemmoù",
'abusefilter' => 'Kefluniadur ar siloù a-enep ar gwallimplij',
'abuselog' => 'Marilh ar siloù a-enep ar gwallimplij',
'abusefilter-intro' => 'Degemer mat en etrefas evit merañ ar siloù drougimplij.
Ar sil drougimplij zo ur gwikefre-meziant emgefre da lakaat da dalvezout hentennoù emgefre evit pep ober.
An etrefas-mañ a ziskouezh ul listenn enni siloù strizh, hag a aotre da gemm anezho.',
'abusefilter-mustbeeditor' => "Evit abegoù surentez, n'eus nemet an implijerien ganto ar gwir da cheñch ar siloù a-enep d'ar gwallimplij a c'hell implijout an etrefas-mañ.",
'abusefilter-blocker' => 'Sil a-enep ar gwallimplij',
'abusefilter-blockreason' => 'Stanket ez emgefre gant ar sil a-enep ar gwallimplij.
@ -20635,6 +20639,99 @@ $messages['ru'] = array(
* @author Gazeb
*/
$messages['rue'] = array(
'abusefilter-desc' => 'Придавать автоматічны гверістікы до едітовань',
'abusefilter' => 'Конфіґурація філтрів знеужываня',
'abuselog' => 'Запис знеужываня',
'abusefilter-intro' => 'Вітайте у інтерфейсі про керованя філтрів знеужываня.
Філтер знеужываня є автоматічный софтверовый механізм, средством котрого ся вшыткы операції тестують за помочі автоматічных геврістік.
В тім інтерфейсі можете відїти список дефінованых філтрів і мінити їх.',
'abusefilter-mustbeeditor' => 'З безпечностных причін, лем хоснователї з пвавами зміны філтрів можуть хосновати тот інтерфейс.',
'abusefilter-warning' => "'''Увага''': Тота дїя была автоматічно ідентіфікована як шкодлива.
Неконштруктівны едітованя будуть швыдко ревертованы, в повторяный або заважных припадах може быти ваше конто хоснователя ці IP-адреса заблокованы.
Кідь поважуєте своє едітованя за правилне, можете го підтвердити кликнутём на Уложыти зміны.
Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу : $1",
'abusefilter-disallowed' => 'Тота дїя была автоматічно означена як шкодлива,
і зато заборонена.
Кідь вірите, же ваше едітованя є конштруктівне, просиме контактуйте адміністратора і дайте му знати, што сьте хотїли зробити.
Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1',
'abusefilter-blocked-display' => 'Тота дїя была автоматічно означена як шкодлива,
і зато была заборонена.
Окрім того про охорону проєкту {{SITENAME}} было вашому конту хоснователя і з ним звязанін IP-адресї зоблоковане едітованя.
Кідь собі думате, же ся їднать о хыбу, контактуйте адміністратора.
Короткый опис правила, котре ваші дїю означіло за шкодливу: $1',
'abusefilter-degrouped' => 'Тота дїя была означена як шкодлива.
Зато была заказана про подозрїня з огрожіня вашого конта хоснователя вам были одобраты вшыткы права.
Кідь собі думате, же ся їднать о хыбу, контактуйте бірократа з пояснїнём той дїї і права вам можуть быти вернуты.
Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1',
'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Тота дїя была автоматічно ідентіфікована як шкодліва і прото была заказана.
Як безпечностне опатрїня были навеце вашому конту дочасно одобраны дакотры права звычайно придїлёваны вшыткым реґістрованым хоснователям.
Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1',
'abusefilter-blocker' => 'Філтер знеужываня',
'abusefilter-blockreason' => 'Автоматічно заблоковане філтром знеужываня.
Попис хоснованого правила: $1',
'abusefilter-degroupreason' => 'Права автоматічно одобраны філтром знеужываня.
Попис правила: $1',
'abusefilter-accountreserved' => 'Тото мено хоснователя є резервоване про філтер знеужываня.',
'right-abusefilter-modify' => 'Управованя філтрів знеужываня',
'right-abusefilter-view' => 'Перегляд філтрів знеужываня',
'right-abusefilter-log' => 'Перезераня протоколу знеужываня',
'right-abusefilter-log-detail' => 'Перегляд детайлів в протоколї знеужываня',
'right-abusefilter-private' => 'Перегляд пріватных дат в протоколї знеужываня',
'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Зміна філтрів з обмеджуючімя дїями',
'right-abusefilter-revert' => 'Ревертованя вшыткых змін зробленых філтром едітовань',
'right-abusefilter-view-private' => 'Перезераня філтрів знеужытя означеный як пріватны',
'right-abusefilter-hide-log' => 'Схованя записів в протоколї знеужытя',
'right-abusefilter-hidden-log' => 'Перегляд схованых заисів в протоколї знеужываня',
'action-abusefilter-modify' => 'управовати філтры знеужываня',
'action-abusefilter-view' => 'перезерати філтры знеужываня',
'action-abusefilter-log' => 'перезерати протоколу знеужываня',
'action-abusefilter-log-detail' => 'перезерати детайлы в протоколї знеужываня',
'action-abusefilter-private' => 'перезерати пріватны дата в протоколї знеужываня',
'action-abusefilter-modify-restricted' => 'мінити філтры знеужываня з обмеджуючімя дїями',
'action-abusefilter-revert' => 'ревертовати вшыткы зміны зроблены філтром едітовань',
'action-abusefilter-view-private' => 'перезерати філтрів знеужытя означеный як пріватны',
'abusefilter-log' => 'Протокол філтра знеужываня',
'abusefilter-log-summary' => 'Тот протокол обсягує список вшыткых дїй захопленых філтрами',
'abusefilter-log-search' => 'Глядати в записї знеужытя',
'abusefilter-log-search-user' => 'Хоснователь:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ІД філтра:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Назва:',
'abusefilter-log-show-deleted' => 'Вказати схованы записы',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Глядати',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 {{GENDER:$2|спустив|спустила|спустилиl}} філтер знеужываня почас дїї $3 на $4.
Зрроблены опатрїня: $5;
Попис філтра: $6',
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 {{GENDER:$2|спустив|спустила|спустилиl}} $3 почас дїї $4 на $5.
Зрроблены опатрїня: $6;
Попис філтра: $7 ($8)',
'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ґлобалный філтер $1',
'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'філтер $1',
'abusefilter-log-detailslink' => 'детайлы',
'abusefilter-log-hidelink' => 'управити видительность',
'abusefilter-log-details-var' => 'Перемінна',
'abusefilter-log-noactions' => 'жадна',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'протокол знеужываня',
'abusefilter-log-hide-reason' => 'Причіна:',
'abusefilter-list-id' => 'ІД філтра',
'abusefilter-list-status' => 'Статус',
'abusefilter-list-edit' => 'Едітовати',
'abusefilter-list-details' => 'Детайлы',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'Послїдня зміна',
'abusefilter-hidden' => 'Пріватный',
'abusefilter-unhidden' => 'Публічный',
'abusefilter-enabled' => 'Запнутый',
'abusefilter-deleted' => 'Змазаный',
'abusefilter-disabled' => 'Выпнутый',
'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|засяг|засягы|засягів}}',
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Тест',
'abusefilter-tools' => 'Інштрументы філтра знеужываня',
'abusefilter-loglink' => 'Вказати протокол знеужываня',
'abusefilter-status-global' => 'Ґлобалный',
'abusefilter-list-options' => 'Можности',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Обновити',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Хоснователь:',
'abusefilter-edit-new' => 'Новый філтер',
'abusefilter-edit-warn-other' => 'Іншы повідомлїня',
'abusefilter-history-foruser' => 'Зміны, зроблены $1',
'abusefilter-history-hidden' => 'Схованый',
'abusefilter-history-enabled' => 'Запнутый',
@ -22464,6 +22561,27 @@ Kopiera från textrutan som kommer fram och klistra in det till denna ruta. Klic
* @author Lloffiwr
*/
$messages['sw'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Mtumiaji:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Cheo:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Tafuta',
'abusefilter-log-noactions' => 'usichague',
'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sababu:',
'abusefilter-list-edit' => 'Hariri',
'abusefilter-disabled' => 'Imelemazwa',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Sasisha',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Mtumiaji:',
'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Vitendo:',
'abusefilter-edit-history' => 'Historia:',
'abusefilter-history-user' => 'Mtumiaji',
'abusefilter-history-select-user' => 'Mtumiaji:',
'abusefilter-history-diff' => 'Mabadiliko',
'abusefilter-action-block' => 'Zuia',
'abusefilter-revert-filter' => 'Chuja:',
'abusefilter-revert-confirm' => 'Yakinisha',
'abusefilter-test-load' => 'Kupakia',
'abusefilter-examine-user' => 'Mtumiaji:',
'abusefilter-examine-submit' => 'Tafuta',
'abusefilter-topnav-home' => 'Mwanzo',
'abusefilter-diff-info' => 'Maelezo ya msingi',
);