Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I48c176b418b68f03165d418e71788e9484c08931
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-08-22 09:21:19 +02:00
parent f65ed2b7a1
commit 86d4fed611
No known key found for this signature in database
2 changed files with 18 additions and 2 deletions

View file

@ -19,6 +19,7 @@
"דגש חזק",
"דולב",
"חיים",
"מקף",
"ערן",
"פוילישער"
]
@ -412,7 +413,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-last-edit-age": "זמן מאז העריכה האחרונה של דף היעד בהעברה בשניות ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "מספר העריכות של המשתמש ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "הזמן שעבר מאז הרשמת המשתמש ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-unnamed-ip": "כתובת ה־IP של חשבון המשתמש (למשתמשים שיצאו מהחשבון וחשבונות זמניים בלבד) ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-unnamed-ip": "כתובת ה־IP של חשבון המשתמש (למשתמשים שיצאו מהחשבון וחשבונות חולפים בלבד) ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "שם חשבון המשתמש ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "סוג חשבון המשתמש ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "קבוצות (כולל קבוצות משתמעות) שהמשתמש נמצא בהן ($1)",

View file

@ -71,6 +71,7 @@
"action-abusefilter-revert": "відкіт усіх змін, зроблених окремим фільтром зловживань",
"action-abusefilter-view-private": "перегляд приватних фільтрів зловживань",
"action-abusefilter-log-private": "перегляд записів журналу тих фільтрів зловживань, які позначені як приватні",
"action-abusefilter-log-protected": "перегляд записів журналу тих фільтрів зловживань, які позначені як захищені",
"action-abusefilter-hide-log": "приховування записів у журналі зловживань",
"action-abusefilter-hidden-log": "перегляд прихованих записів журналу зловживань",
"action-abusefilter-modify-global": "створення або зміна глобальних фільтрів зловживань",
@ -131,6 +132,7 @@
"abusefilter-log-details-hidden": "Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей фільтр, оскільки вона прихована від звичайних користувачів.",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей запис, оскільки його відповідна версія прихована.",
"abusefilter-log-private-not-included": "Один або декілька ідентифікаторів фільтра, заданих вами, є приватними. Оскільки ви не можете переглядати відомості приватних фільтрів, ці фільтри не будуть використані при пошуку.",
"abusefilter-log-protected-not-included": "Один або декілька ідентифікаторів фільтра, заданих вами, є захищеними. Оскільки ви не можете переглядати відомості захищених фільтрів, ці фільтри не будуть використані при пошуку.",
"abusefilter-log-hide-no-selected": "Записи не вибрано",
"abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|Вибрані записи журналу зловживань}}:",
"abusefilter-log-hide-legend": "Змінити видимість",
@ -171,6 +173,7 @@
"abusefilter-list-lastmodified": "Останні зміни",
"abusefilter-list-group": "Група фільтра",
"abusefilter-hidden": "Прихований",
"abusefilter-protected": "Захищений",
"abusefilter-unhidden": "Публічний",
"abusefilter-enabled": "Увімкнений",
"abusefilter-deleted": "Вилучений",
@ -238,6 +241,9 @@
"abusefilter-edit-enabled": "Увімкнути цей фільтр",
"abusefilter-edit-deleted": "Позначити як вилучений",
"abusefilter-edit-hidden": "Приховати подробиці цього фільтра від загалу",
"abusefilter-edit-protected": "Я розумію, що деталі цього фільтру будуть приховані від користувачів, які не можуть переглядати [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables захищені змінні]",
"abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "Деталі цього фільтру приховані від користувачів, які не можуть переглядати захищені змінні",
"abusefilter-edit-protected-help-message": "Ця дія є постійною і не може бути скасована",
"abusefilter-edit-global": "Глобальний фільтр",
"abusefilter-edit-rules": "Умови:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "умови",
@ -292,6 +298,7 @@
"abusefilter-block-user": "блокувати зареєстрованих користувачів",
"abusefilter-block-talk": "сторінку обговорення заблоковано",
"abusefilter-edit-denied": "Ви не можете проглянути докладну інформацію про цей фільтр, бо вона прихована від публічного перегляду.",
"abusefilter-edit-denied-protected-vars": "Ви не можете переглянути деталі цього фільтру, оскільки він використовує захищені змінні і прихований від загалу.",
"abusefilter-edit-main": "Параметри фільтра",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Фільтр змінено",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Ваші зміни]] на [[Special:AbuseFilter/$1|фільтр $3]] вже збережено.",
@ -299,6 +306,8 @@
"abusefilter-edit-missingfields": "Такі поля повинні бути заповнені обов'язково: $1",
"abusefilter-edit-deleting-enabled": "Ви не можете позначити активний фільтр як вилучений.",
"abusefilter-edit-restricted": "Ви не можете змінити цей фільтр, оскільки він містить одну або декілька обмежуючих дій. Будь ласка, попросіть користувача з відповідними правами змінити фільтр для вас.",
"abusefilter-edit-protected-variable": "Ви не можете зберегти цей фільтр, оскільки не маєте дозволу використовувати наступні змінні: $1",
"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "Ваш фільтр не було збережено, оскільки він використовує [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|таку захищену змінну|такі захищені змінні}}]: $1. Будь ласка, підтвердіть, що ви розумієте, що деталі цього фільтра будуть приховані від користувачів, які не можуть переглядати захищені змінні.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Показати історію цього фільтра",
"abusefilter-edit-history": "Історія:",
"abusefilter-edit-check": "Перевірити синтаксис",
@ -414,6 +423,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-last-edit-age": "Час з моменту останнього редагування сторінки призначення перейменування в секундах ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Число редагувань користувача ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Вік облікового запису ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-unnamed-ip": "IP облікового запису користувача (тільки для користувачів, які не ввійшли в систему, і тимчасових облікових записів) ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Ім'я облікового запису ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "Тип облікового запису користувача ($1)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Групи (включаючи неявні), до яких належить користувач ($1)",
@ -466,6 +476,7 @@
"abusefilter-history": "Історія змін фільтра зловживань #$1",
"abusefilter-history-foruser": "Зміни, зроблені $1",
"abusefilter-history-hidden": "прихований",
"abusefilter-history-protected": "Захищено",
"abusefilter-history-enabled": "увімкнений",
"abusefilter-history-global": "Глобальний",
"abusefilter-history-timestamp": "Коли",
@ -484,6 +495,7 @@
"abusefilter-history-select-submit": "Уточнити",
"abusefilter-history-diff": "Зміни",
"abusefilter-history-error-hidden": "Цей фільтр прихований, ви не можете проглянути його історію.",
"abusefilter-history-error-protected": "Цей фільтр використовує захищені змінні, ви не можете переглянути його історію.",
"abusefilter-exception-unexpectedatend": "Неочікуваний «$2» на позиції $1.",
"abusefilter-exception-expectednotfound": "Не виявлено $2 на позиції $1 (замість нього знайдено $3 $4).",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Невпізнане ключове слово $2 на позиції $1.",
@ -547,6 +559,7 @@
"abusefilter-test-page": "Зміни на сторінці:",
"abusefilter-test-shownegative": "Показувати зміни, які не попадають під фільтр",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Введений вами фільтр містить синтаксичну помилку.\nВи можете отримати докладне пояснення, натиснувши кнопку «{{int:abusefilter-edit-check}}»",
"abusefilter-test-protectedvarerr": "Фільтр не відображається, оскільки він використовує захищені змінні і прихований від загалу.",
"abusefilter-test-action": "Тип дії:",
"abusefilter-test-search-type-all": "Усі дії",
"abusefilter-test-search-type-edit": "Редагування",
@ -640,5 +653,7 @@
"action-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "створення або зміну зовнішніх доменів, для яких заблоковано можливість на них посилатися",
"right-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "Обхід заблокованих зовнішніх доменів",
"action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "обхід заблокованого зовнішнього домену",
"abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "Створення або зміна зовнішніх доменів, для яких заблоковано можливість на них посилатися, має здійснюватися на [[Special:BlockedExternalDomains|спеціальній сторінці]]."
"abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "Створення або зміна зовнішніх доменів, для яких заблоковано можливість на них посилатися, має здійснюватися на [[Special:BlockedExternalDomains|спеціальній сторінці]].",
"right-abusefilter-access-protected-vars": "Перегляд та створення фільтрів, які використовують захищені змінні",
"action-abusefilter-access-protected-vars": "перегляд та створення фільтрів, які використовують захищені змінні"
}