Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ie1ab7cbfb9681a7708f133a0f67223b8e1de2a02
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-08-08 19:16:09 +00:00
parent 06cdacc71c
commit 7f75296cd4

View file

@ -26052,6 +26052,7 @@ $messages['ps'] = array(
* @author MF-Warburg
* @author Malafaya
* @author Pedroca cerebral
* @author SandroHc
* @author Waldir
*/
$messages['pt'] = array(
@ -26121,6 +26122,7 @@ Descrição do filtro: $7 ($8)',
'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'filtro global $1',
'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'filtro $1',
'abusefilter-log-detailslink' => 'detalhes',
'abusefilter-log-diff' => 'diferença',
'abusefilter-log-hidelink' => 'ajustar a visibilidade',
'abusefilter-log-details-legend' => 'Detalhes da entrada de registo $1',
'abusefilter-log-details-var' => 'Variável',
@ -26133,7 +26135,8 @@ Descrição do filtro: $7 ($8)',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'registo de abusos',
'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Registo de Abusos para este utilizador',
'abusefilter-log-hidden' => '(entrada ocultada)',
'abusefilter-log-hide' => 'ocultar ou revelar',
'abusefilter-log-hidden-implicit' => '(oculto porque a revisão foi eliminada)',
'abusefilter-log-cannot-see-details' => 'Não tens permissão para ver os detalhes desta entrada.',
'abusefilter-log-details-hidden' => 'Não pode ver os detalhes desta entrada porque estes estão ocultados ao público.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'Ocultar entrada',
'abusefilter-log-hide-id' => 'ID da entrada:',
@ -26143,6 +26146,7 @@ Descrição do filtro: $7 ($8)',
entradas do registo de abusos.',
'abusefilter-logentry-suppress' => 'ocultou [[$1]]',
'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'revelou [[$1]]',
'logentry-abusefilter-hit' => '$1 acionou o filtro $4, ao executar a ação "$5" no artigo $3. Ações realizadas: $6 ($7)',
'abusefilter-management' => 'Gestão do filtro de abusos',
'abusefilter-list' => 'Todos os filtros',
'abusefilter-list-id' => 'ID do filtro',
@ -26155,6 +26159,7 @@ entradas do registo de abusos.',
'abusefilter-list-details' => 'Detalhes',
'abusefilter-list-limit' => 'Número por página:',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'Última modificação',
'abusefilter-list-group' => 'Grupo de filtros',
'abusefilter-hidden' => 'Privado',
'abusefilter-unhidden' => 'Público',
'abusefilter-enabled' => 'Activado',
@ -26183,6 +26188,7 @@ entradas do registo de abusos.',
'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'O estado autoconfirmado da conta foi restaurado',
'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Da última 1 acção|Das últimas $1 acções}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|atingiu|atingiram}} a condição limite de $4, e $5 ($6%) {{PLURAL:$5|correspondeu|corresponderam}} a um dos filtros neste momento activos.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'A editar filtro $1',
'abusefilter-edit-subtitle-new' => 'Criando filtro',
'abusefilter-edit-oldwarning' => '<strong>Está a editar uma versão antiga deste filtro.
As estatísticas transcritas são relativas à versão mais recente do filtro.
Se gravar as suas modificações, irá sobrepor todas as modificações desde a revisão que está a editar.</strong> &bull;
@ -26197,6 +26203,7 @@ O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.",
'abusefilter-edit-id' => 'ID do filtro:',
'abusefilter-edit-description' => "Descrição:
:''(publicamente visível)''",
'abusefilter-edit-group' => 'Grupo de filtros:',
'abusefilter-edit-flags' => 'Sinalizações:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar este filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado',
@ -26455,6 +26462,7 @@ Para detalhes completos, ver [[Special:AbuseFilter/history|a lista]] de alteraç
Na wiki de origem, clique "{{int:abusefilter-edit-export}}", sob "{{int:abusefilter-edit-tools}}" na interface de edição.
Copie da caixa de texto que aparece, coloque nesta caixa de texto e depois clique "{{int:abusefilter-import-submit}}".',
'abusefilter-import-submit' => 'Importar dados',
'abusefilter-group-default' => 'Padrão',
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)