From 7f5721644805db4724ee24d4d9b9b46a8d42588a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 6 Jan 2022 08:30:43 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9aae1b6b8f2e96c4bcd382256fb436747bce7ce0
---
 i18n/blk.json | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/i18n/blk.json b/i18n/blk.json
index 3aab8ecde..a8bb20924 100644
--- a/i18n/blk.json
+++ b/i18n/blk.json
@@ -35,9 +35,11 @@
 	"abusefilter-log-search-action-taken-label": "မာꩻထွူလဲဉ်း ခွုမ်မာꩻချက်:",
 	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "အခရာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻတယဝ်း",
 	"abusefilter-log-search-submit": "ထိုမ်ႏ",
+	"abusefilter-log-detailedentry-global": "တကမ္ဘာႏလွုမ်းစဲစ်ထွားမုꩻ $1",
 	"abusefilter-log-detailedentry-local": "စဲစ်ထွားမုꩻ $1",
 	"abusefilter-log-detailslink": "အခရာႏစဲင်း",
 	"abusefilter-log-diff": "ဗွိုန်ပီတဝ်း",
+	"abusefilter-log-description-not-available": "လꩻနွောင်ꩻတဝ်းသွူ",
 	"abusefilter-log-details-val": "တန်ႏငိုꩻ",
 	"abusefilter-log-details-checkuser": "စောႏတနာႏစဲစ်ဆေꩻသား",
 	"abusefilter-log-noactions": "မုဲင်ꩻမုဲင်ꩻအဝ်ႏတဝ်း",
@@ -48,10 +50,13 @@
 	"abusefilter-log-linkonhistory-text": "ထွား လိတ်မဲ့ငါယိုတာႏ မာꩻအံႏတရွို့ꩻမုဲင်တန်ꩻ",
 	"abusefilter-log-linkonundelete": "ထွား မာꩻအံႏတရွို့ꩻမုဲင်တန်ꩻ",
 	"abusefilter-log-linkonundelete-text": "ထွား လိတ်မဲ့ငါယိုတာႏ မာꩻအံႏတရွို့ꩻမုဲင်တန်ꩻ",
+	"abusefilter-log-hide-legend": "ပြောင်ꩻလုဲင်ႏ ထာꩻထီႏပုင်ႏစံႏ",
 	"abusefilter-log-hide-reason": "အကျောင်ꩻပျꩻချက်:",
 	"abusefilter-log-hide-reason-other": "အကျောင်ꩻပျꩻချက် အလင်/ထဲင်းယင်း:",
 	"abusefilter-log-hide-show": "အွောန်ႏနယ်",
 	"abusefilter-log-hide-hide": "ပလို့ꩻ",
+	"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|ပလိုꩻ}}",
+	"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|ပလို့ꩻတဝ်းဒုမ်}}",
 	"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 နဝ်ꩻ {{GENDER:$2|ပလို့ꩻခါꩻလဲဉ်း}} $3သွူ",
 	"log-action-filter-abusefilter": "စဲစ်ထွားမုꩻအပြောင်ꩻလုဲင်ႏ အစွိုးအမျိုꩻ:",
 	"log-action-filter-abusefilter-create": "ဖန်ဆင်ꩻ စဲစ်ထွားမုꩻတသာ",
@@ -95,6 +100,7 @@
 	"abusefilter-status": "အဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ $1 {{PLURAL:$1|ခွုမ်မာꩻချက်|ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ}}ကို $2 ($3%)နဝ်ꩻ {{PLURAL:$2|တွိုႏထိုꩻလဲဉ်း|တွိုႏထိုꩻလဲဉ်းသွူ}} $4 အွောန်ႏထွော့ချက်ကိုတဲင် $5 ($6%) နဝ်ꩻ {{PLURAL:$1|ကဲက်ပီ|ကဲက်ပီဒျာႏ}}တောမ်ႏ ယိုခါဖေႏမာꩻခွင်ꩻခါꩻဒါႏ စဲစ်ထွားမုꩻဖိုင်ႏကို အဆေ့ꩻသွတ်ꩻတဗာႏနဝ်ꩻသွူ။",
 	"abusefilter-edit": "အဝ်ႏမွဉ်းဖျင် စဲစ်ထွားမာꩻအံႏတရွို့ꩻစနိစ်သွူ",
 	"abusefilter-edit-subtitle": "အဝ်ႏမွဉ်းဖျင် စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ် $1 သွူ",
+	"abusefilter-edit-subtitle-new": "ဖန်ဆင်ꩻ စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ်",
 	"abusefilter-edit-token-not-match": "သဲမ်ဟဝ်ဗာႏဒွိုန်း မွဉ်းဖျင်မုꩻသွူ။ သဲမ်ဟဝ်ထဲင်းယင်းလုဲင်းသြ။",
 	"abusefilter-edit-status-label": "စာႏရင်ꩻဖုံႏ:",
 	"abusefilter-edit-status": "အဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ $1 {{PLURAL:$1|ခွုမ်မာꩻချက်|ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ}}ကို စဲစ်ထွားမုꩻယိုနဝ်ꩻ ကဲက်ပီဒျာႏတောမ်ႏ $2 ($3%)သွူ။ ပုင်ႏမဲဉ်ႏဝါးနွန်ႏခိန်ႏတဲ့ ထွာဒျာႏ $4 မီလီစက္ကန့်တဲင် ထူႏသုင်ꩻဒျာႏ အခေႏနေႏအွောန်ႏထွော့ချက် $5 {{PLURAL:$5|အခေႏနေႏ|အခေႏနေႏဖိုင်ႏ}}သွူ။",
@@ -104,6 +110,8 @@
 	"abusefilter-edit-switch-editor": "ဗွောင် အယ်ဒီတာ",
 	"abusefilter-edit-field-description": "အွောန်ႏနယ်ချက်",
 	"abusefilter-edit-group": "စဲစ်ထွားမုꩻအစွိုꩻ:",
+	"abusefilter-edit-enabled": "ဗွောင်စဲစ်ထွားမုꩻယို",
+	"abusefilter-edit-deleted": "မုဲင်ခါꩻ နုဲင်းယားကုဲင်ထွူလဲဉ်း",
 	"abusefilter-edit-hidden": "ပလို့ꩻဗိဉ်ႏ စဲစ်ထွားမုꩻယို အခရာႏစဲင်း",
 	"abusefilter-edit-global": "စဲစ်ထွားမုꩻတကမ္ဘာႏလွုမ်း",
 	"abusefilter-edit-rules": "အခေႏနေႏဖိုင်ႏ:",
@@ -112,6 +120,7 @@
 	"abusefilter-edit-lastmod": "အဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻမွဉ်းဖျင်ခါꩻဒါႏ စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ်:",
 	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$2 နဝ်ꩻ မွဉ်းဖျင်ခါꩻလဲဉ်း $1 ကိုသွူ",
 	"abusefilter-edit-consequences": "မိဉ်ႏကဲက်ဗိုန်လဲ့ ခွုမ်မာꩻသွော့ ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ",
+	"abusefilter-edit-throttle-period": "အခိန်ႏ အကွို့ꩻအခါႏ (စက္ကန့်နေး)-",
 	"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "ထွား $1။",
 	"abusefilter-throttle-ip": "အုဲင်ပီလိပ်စာ",
 	"abusefilter-throttle-user": "ကေားသုင်ꩻသားအကောက်",
@@ -121,6 +130,27 @@
 	"abusefilter-throttle-page": "လိတ်မဲ့ငါ",
 	"abusefilter-throttle-none": "(အခြေင်)",
 	"abusefilter-edit-warn-other": "လိတ်မဲက်သေ့အလင်",
+	"abusefilter-edit-warn-actions": "ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ-",
+	"abusefilter-edit-warn-edit": "ဖန်ဆင်ꩻ/မွဉ်းဖျင် ကလွိုက်ခါꩻဒါႏ လိတ်မဲက်သေ့",
+	"abusefilter-edit-disallow-other": "လိတ်မဲက်သေ့အလင်",
+	"abusefilter-edit-disallow-actions": "ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ-",
+	"abusefilter-edit-disallow-edit": "ဖန်ဆင်ꩻ/မွဉ်းဖျင် ကလွိုက်ခါꩻဒါႏ လိတ်မဲက်သေ့",
+	"abusefilter-block-anon": "ပေ့ꩻဗိဉ်ႏ သေတဝ်းအမဉ်ꩻ ကေားသုင်ꩻသားဖိုင်ႏ",
+	"abusefilter-block-user": "ပေ့ꩻဗိဉ်ႏ ဒင်ႏခါꩻဒါႏမတ်ပုံတိဉ် ကေားသုင်ꩻသားဖိုင်ႏ",
+	"abusefilter-edit-main": "စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ် ပါရာမီတာဖိုင်ႏ",
+	"abusefilter-edit-done-subtitle": "မွဉ်းဖျင်လဲဉ်း စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ်",
+	"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|နာꩻပြောင်ꩻလုဲင်ႏမုꩻဖိုင်ႏနဝ်ꩻ]] သဲမ်ဟဝ်လွေꩻလဲဉ်း [[Special:AbuseFilter/$1|စဲစ်ထွားမုꩻစနိစ် $3]]ကိုသွူ။",
+	"abusefilter-edit-viewhistory": "ထွား စဲစ်ထွားမုꩻယိုရာႏဇာႏဝင်ႏ",
+	"abusefilter-edit-history": "ရာႏဇာႏဝင်ႏ-",
+	"abusefilter-edit-tools": "ကိရိယာႏဖိုင်ႏ-",
+	"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "ဖေႏသတိꩻချက် လိတ်မဲတ်သေ့နဝ်ꩻ အွောန်ႏကုဲင်ခြေင်လꩻတဝ်းသွူ။",
+	"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "ဖေႏခွင်ꩻခါꩻတဝ်း လိတ်မဲတ်သေ့နဝ်ꩻ အွောန်ႏကုဲင်အခြေင်လꩻတဝ်းသွူ။",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "ထဲမ် (+)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "နုတ် (-)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "ဆေ့ꩻထဲင်း (<)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "အာထဲင်း (>)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "တောမ်ႏ (&)",
+	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "မွေးတဝ်းလဲ့ (|)",
 	"abusefilter-topnav-log": "ထူႏသုင်ꩻငီႏငါမုဲင်တန်ꩻ",
 	"abusefilter-diff-info": "အခေႏခံႏသတင်ꩻအချက်လက်",
 	"abusefilter-group-default": "နုဲင်းမူလအတွိုင်ꩻ"