Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-09-29 17:40 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-09-29 16:12:25 +00:00
parent 56065d6a59
commit 7c81d1f68a

View file

@ -1832,7 +1832,7 @@ $messages['grc'] = array(
'abuselog' => 'Κατάλογος ὕβρεων',
'abusefilter-log-noactions' => 'οὐδέν',
'abusefilter-list-edit' => 'Μεταγράφειν',
'abusefilter-history-user' => 'χρήστης',
'abusefilter-history-user' => 'Χρώμενος',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
@ -2818,6 +2818,11 @@ Een korte beschrijving van de regel op basis waarvan uw bewerking is tegengehoud
[[Special:AbuseFilter|Terug naar het hoofdmenu]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Expressietester',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evalueren',
'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Automatisch bevestigde status opnieuw instellen',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Gebruiker',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Opnieuw automatisch bevestigd',
'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Voor die gebruiker is de automatisch bevestigde status niet ingetrokken.',
'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'U hebt geen rechten om de automatisch bevestigde status opnieuw in te stellen.',
'abusefilter-status' => 'Van de laatste {{PLURAL:$1|actie|$1 acties}}, {{PLURAL:$2|heeft|hebben}} er $2 ($3%) de conditielimiet van $4 gehaald.
$5 ($6%) {{PLURAL:$5|voldeed|voldeden}} aan een van de actieve filters.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Bezig met het bewerken van filter $1',
@ -3698,6 +3703,8 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-tools-text' => 'Здесь располагаются инструменты, которые могут помочь в формулировании и отладке фильтров злоупотреблений. [[Special:AbuseFilter|Возврат в главное меню]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка выражения',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Опробовать',
'abusefilter-tools-reautoconfirm' => "Восстановить статус 'autoconfirmed'",
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Участник',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Изменение фильтра $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика',
'abusefilter-edit-new' => 'Новый фильтр',
@ -3745,12 +3752,21 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Операторы сравнения',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Менее чем (<)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Более чем (>)',
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функции',
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Новый размер страницы',
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Старый размер страницы',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID статьи',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Пространство имён статьи',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Счётчик правок участника',
'abusefilter-history' => 'История для фильтра $1',
'abusefilter-history-timestamp' => 'Время',
'abusefilter-history-user' => 'Участник',
'abusefilter-history-flags' => 'Флаги',
'abusefilter-history-filter' => 'Правила фильтра',
'abusefilter-history-comments' => 'Комментарии',
'abusefilter-history-actions' => 'Действия',
'abusefilter-history-backedit' => 'Возврат к редактированию фильтра',
'abusefilter-history-backlist' => 'Возврат к списку фильтров',
'abusefilter-history-deleted' => 'Удалено',
);
@ -3832,6 +3848,11 @@ Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1',
[[Special:AbuseFilter|Návrat do hlavnej ponuky]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Tester výrazov',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Vyhodnotiť',
'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Obnoviť stav zaregistrovaný',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Používateľ',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Potvrdiť zaregistrovanie',
'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Používateľ nemal vypnutý stav „registrovaný”.',
'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nemáte oprávnenie obnoviť stav „registrovaný”.',
'abusefilter-status' => '{{PLURAL:$1|Posledná $1 operácia|Z posledných $1 operácií}} $2 ($3 %) {{PLURAL:$4|dosiahla|dosiahli|dosiahlo}} hraničnú podmienku $4. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|zodpovedala|zodpovedali|zodpovedalo}} momentálne zapnutým filtrom.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Úprava filtra $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Štatistika',