Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I904b0e85b49db6e1a17315e3d5b9d584939c75dc
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-03-02 09:07:58 +01:00
parent 76f8cb0ced
commit 762ec59f07
5 changed files with 72 additions and 10 deletions

View file

@ -16,8 +16,8 @@
},
"abusefilter-desc": "Dodaje automatske heuristike izmjenama.",
"abusefilter": "Upravljanje filterom protiv zloupotrebe",
"abuselog": "Log filtera zloupotrebe",
"abusefilter-intro": "Dobrodošli u interfejs upravljanja filterom zloupotreba.\nFilter zloupotreba je automatizirani softverski mehanizam za pravljenje automatskih heuristika za sve akcije.\nOvaj interfejs prikazuje spisak napravljenih filtera i omogućuje Vam da ih prilagodite.",
"abuselog": "Zapisnik filtera protiv zloupotrebe",
"abusefilter-intro": "Dobro došli u interfejs upravljanja filterom zloupotreba.\nFilter zloupotreba je automatizirani softverski mehanizam za pravljenje automatskih heuristika za sve radnje.\nOvaj interfejs prikazuje spisak napravljenih filtera i omogućuje Vam da ih prilagodite.",
"abusefilter-warning": "'''Upozorenje''': Ova je akcija automatski identificirana kao opasna.\nRadnje s lošim namjerama će biti brzo uklonjene,\ni zlonamjerne i destruktivne izmjene rezultiraju blokiranjem Vašeg korisničkog računa ili Vašeg računara.\nAko mislite da je ovo konstruktivna izmjena, onda je još jednom sačuvajte da bi bila dodana.\nOpis pravila zloupotrebe koje ste možda izmjenom prekršili je vidljiv ovdje: $1",
"abusefilter-disallowed": "Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, i kao takva onemogućena.\nAko vjerujete da je Vaša izmjena konstruktivna, molimo Vas da kontaktirate administratora, i da ga obavijestite o onome šta namjeravate uraditi.\nKratki opis pravila ponašanja koje ogovara Vašoj akciji je: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Ova akcija je automatski identificirana kao opasna,\ni kao takva onemogućena da se izvrši.\nDodatno, da bi se zaštitio {{SITENAME}}, Vaš korisnički račun i sve pripadajuće IP adrese su blokirane za uređivanje.\nAko se desila greška, molimo da kontaktirate administratora.\nKratki opis prekršenih pravila koja odgovaraju Vašoj akciji je: $1",
@ -48,7 +48,7 @@
"action-abusefilter-revert": "vrati sve izmjene po datom filteru zloupotrebe",
"action-abusefilter-view-private": "pregledate filtere zloupotrebe koji su označeni kao lični",
"abusefilter-log-summary": "Ovaj zapisnik prikazuje spisak svih akcija koje su zadržali filteri.",
"abusefilter-log-search": "Pretraži log zloupotrebe",
"abusefilter-log-search": "Pretraga zapisnika zloupotrebe",
"abusefilter-log-search-user": "Korisnik:",
"abusefilter-log-search-filter": "Filtriraj ID-ove (odvoji sa cijevima):",
"abusefilter-log-search-title": "Naslov:",
@ -112,7 +112,9 @@
"abusefilter-list-options-scope": "Prikaži filtere:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Samo lokalna pravila",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Samo globalna pravila",
"abusefilter-list-options-further-options": "Dodatne opcije:",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Sakrij isključene filtere",
"abusefilter-list-options-hideprivate": "Sakrij privatne filtere",
"abusefilter-list-options-submit": "Ažuriraj",
"abusefilter-tools-text": "Ovdje imate neke alate koji su korisni za formuliranje i prepravku filtera za zloupotrebu.",
"abusefilter-tools-expr": "Tester širenja",
@ -143,7 +145,7 @@
"abusefilter-edit-rules": "Uslovi:",
"abusefilter-edit-notes": "Note:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Filter posljednji put modificiran:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 od strane $2",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1; {{GENDER:$5|izmijenio|izmijenila}} $2",
"abusefilter-edit-hitcount": "Pogotci filtera:",
"abusefilter-edit-consequences": "Radnje koje se poduzimaju pri slaganju",
"abusefilter-edit-action-warn": "Pokreću se ove akcije nakon upozorenja korisniku",
@ -331,7 +333,7 @@
"abusefilter-revert-periodstart": "Početak perioda:",
"abusefilter-revert-periodend": "Kraj perioda:",
"abusefilter-revert-search": "Odaberi akcije",
"abusefilter-revert-filter": "Filter:",
"abusefilter-revert-filter": "ID filtera:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Ispod su prikazane akcije koje je poduzeo filter zloupotreba koje će se vratiti putem ove akcije.\nMolimo da ih pažljivo provjerite, te kliknete \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\" da potvrdite Vaš odabir.",
"abusefilter-revert-confirm": "Potvrdi",
"abusefilter-revert-success": "Vratili ste sve akcije koje je poduzeo filter zloupotreba zbog [[Special:AbuseFilter/$1|filtera $2]].",

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"Matma Rex",
"Sarchia",
"Muhammed taha",
"Épine"
"Épine",
"Arya sarhan"
]
},
"abusefilter": "بەڕێوەبردنی پاڵوێنەی کەڵکاوەژوو",
@ -45,7 +46,7 @@
"abusefilter-log-details-var": "بگۆڕ",
"abusefilter-log-details-val": "نرخ",
"abusefilter-log-details-vars": "پارامەترەکانی کردەوە",
"abusefilter-log-noactions": "ھیچ",
"abusefilter-log-noactions": "ھیچیان",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "پاڵوێنەی کەڵکاوەژوو",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "پاڵوێنەی کەڵکاوەژوو بۆ ئەم بەکارھێنەرە",
"abusefilter-log-linkonhistory": "دیتنی لۆگی کەڵکاوەژوو",

View file

@ -300,6 +300,7 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Gréisst vum Fichier a Bytes",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Breet vum Fichier a Pixel",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Héicht vum Fichier a Pixel",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Numm vun der Datebank vun der Wiki",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Sproochcode vun der Wiki",
"abusefilter-filter-log": "Rezent Ännerunge vu Filteren",
"abusefilter-history": "Historique vun den Ännerunge vum Mëssbrauchsfilter #$1",
@ -414,6 +415,7 @@
"abusefilter-diff-next": "Méi nei Ännerung",
"abusefilter-import-intro": "Dir kënnt dësen Interface benotze fir Filtere vun anere Wikien z'importéieren.\nKlickt op der originaler Wiki op \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" ënner \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" op dem Interface vun den Ännerungen.\nKopéiert vun der Textkëscht déi opgeet an dës Textkëscht a klickt op \"{{int:abusefilter-import-submit}}\",",
"abusefilter-import-submit": "Donnéeën importéieren",
"abusefilter-import-invalid-data": "D'Donnéeën déi Dir probéiert huet z'importéieren ass net valabel",
"abusefilter-group-default": "Standard",
"abusefilter-http-error": "Et ass en HTTP-Feeler geschitt: $1.",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Privat Detailer weisen",

View file

@ -33,9 +33,16 @@
"action-abusefilter-log-detail": "विस्तृत दुरुपयोग लग प्रविष्टीहरु हेर्नुहोस् \\",
"abusefilter-log-search": "दुर्व्यवहार लग खोज्ने",
"abusefilter-log-search-user": "प्रयोगकर्ता:",
"abusefilter-log-search-filter": "फिल्टर परिचय:",
"abusefilter-log-search-group-any": "कुनै",
"abusefilter-log-search-filter": "छनाेट परिचय:",
"abusefilter-log-search-title": "शीर्षक:",
"abusefilter-log-search-wiki": "विकी:",
"abusefilter-log-search-impact-all": "सबै कार्यहरू",
"abusefilter-log-search-entries-label": "दृश्यता:",
"abusefilter-log-search-entries-all": "सबै प्रविष्टहरू",
"abusefilter-log-search-action-other": "अन्य",
"abusefilter-log-search-action-any": "कुनै",
"abusefilter-log-search-action-taken-any": "कुनै",
"abusefilter-log-search-submit": "खोज्नुहोस्",
"abusefilter-log-detailedentry-global": " विश्वव्यापी फिल्टर \"$1\" \\",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "$1 छनाेट गर्नुहाेस्",
@ -48,10 +55,12 @@
"abusefilter-log-details-vars": "कार्य प्यारामेटर",
"abusefilter-log-details-privatedetails": "निजी आँकड़ा",
"abusefilter-log-details-ip": "सुरुवात गरिएको IP ठेगाना",
"abusefilter-log-details-checkuser": "प्रयोगकर्ता जाँच",
"abusefilter-log-noactions": "कुनै पनि हैन",
"abusefilter-log-details-diff": "सम्पादनमा गरिएका परिवर्तनहरू",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "दुर्व्यवहार लग",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "यो प्रयोगकर्ताको दुरुपयोग लग",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1याे प्रयाेगकर्ता|}}काे दुरुपयोग लग",
"abusefilter-log-linkonhistory": "दुरुपयोग लग हेर्नुहोस्",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(लुकाइएको छ किनभने संसोधन मेटिएको छ)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "तपाईंलाई यस इन्ट्रीको विवरण हेर्ने अनुमति छैन।",
"abusefilter-log-hide-legend": "लग प्रविष्टि लुकाउने",
@ -61,6 +70,7 @@
"abusefilter-log-hide-forbidden": "तपाईंलाई दुरुपयोग लग इन्ट्रीहरू लुकाउने अनुमति छैन।",
"abusefilter-list": "सबै फिल्टरहरु",
"abusefilter-list-id": "फिल्टर परिचय:",
"abusefilter-list-pattern": "ढाँचा",
"abusefilter-list-status": "स्थिति",
"abusefilter-list-public": "सार्वजनिक विवरण",
"abusefilter-list-consequences": "परिणाम",
@ -89,6 +99,9 @@
"abusefilter-list-options-scope-global": "विश्वव्यापी नियम मात्र",
"abusefilter-list-options-scope-all": "स्थानीय तथा विश्वव्यापी नियमहरू",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "निस्क्रिय फिल्टरहरु लुकाउने",
"abusefilter-list-options-searchfield": "नियम भित्र खोज्नुहोस्:",
"abusefilter-list-options-searchpattern": "ढाँचा हाल्नुहाेस्",
"abusefilter-list-options-searchoptions": "खोज्नु रिति:",
"abusefilter-list-options-submit": "अद्यतन",
"abusefilter-tools-expr": "अभिव्यक्ति जाँचकी",
"abusefilter-tools-submitexpr": "जाँच गर्ने",
@ -104,24 +117,32 @@
"abusefilter-edit-new": "नयाँ फिल्टर",
"abusefilter-edit-save": "संशोधन सङ्ग्रह गर्ने",
"abusefilter-edit-id": "फिल्टर परिचय:",
"abusefilter-edit-switch-editor": "सम्पादक फेर्नुहाेस्",
"abusefilter-edit-description": "विवरण:\n:''(सार्वजनिक रुपमा देखिने)''",
"abusefilter-edit-field-description": "विवरण",
"abusefilter-edit-group": "फिल्टर समूह:",
"abusefilter-edit-flags": "पताकाहरु:",
"abusefilter-edit-enabled": "यस फिल्टरलाई सक्रिय गर्ने",
"abusefilter-edit-deleted": "मेटिएको भनी चिन्ह लगाउने",
"abusefilter-edit-global": "विश्वव्यापी फिल्टर",
"abusefilter-edit-rules": "शर्तहरु:",
"abusefilter-edit-field-conditions": "शर्तहरू",
"abusefilter-edit-notes": "टिप्पणी:",
"abusefilter-edit-lastmod": "पछिल्लो संशोधित फिल्टर",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$2ले $1लाई",
"abusefilter-edit-hitcount": "फिल्टर गणना:",
"abusefilter-edit-action-degroup": "सबै विशेषाधिकार प्राप्त समूहबाट प्रयोगकर्तालाई निकाल्ने",
"abusefilter-edit-throttle-period": "समयावधि:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "समयावधि (सेकेन्डमा):",
"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "$1 हेर्नुहाेस्",
"abusefilter-throttle-user": "प्रयाेगकर्ता खाता",
"abusefilter-throttle-editcount": "सम्पादन गणना",
"abusefilter-throttle-page": "पृष्ठ",
"abusefilter-throttle-none": "(कुनै पनि होइन)",
"abusefilter-edit-warn-other": "अन्य सन्देशहरू",
"abusefilter-edit-warn-actions": "कार्य:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "छानिएको सन्देशको पूर्वावलोकन",
"abusefilter-edit-warn-edit": "चुनिएको सन्देश बनाउने/सम्पादन गर्ने",
"abusefilter-edit-disallow-actions": "कार्यहरू:",
"abusefilter-edit-main": "फिल्टर पेरामिटरहरू",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "फिल्टर सम्पादित",
"abusefilter-edit-history": "इतिहास:",

View file

@ -34,6 +34,7 @@
"right-abusefilter-log": "Zobraziť záznam zneužití",
"right-abusefilter-log-detail": "Zobraziť podrobnosti položiek záznamu zneužití",
"right-abusefilter-privatedetails": "Zobraziť osobné údaje v zázname zneužití",
"right-abusefilter-privatedetails-log": "Prezeranie záznamu prístupu k súkromným detailom filtra zneužití",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Zmeniť filtre zneužitia s obmedzenými operáciami",
"right-abusefilter-revert": "Vrátiť všetky zmeny vykonané zadaným filtrom zneužitia",
"right-abusefilter-view-private": "Zobraziť filtre zneužitia označené ako neverejné",
@ -46,6 +47,7 @@
"action-abusefilter-log": "zobraziť filter zneužití",
"action-abusefilter-log-detail": "zobraziť podrobné záznamy filtra zneužití",
"action-abusefilter-privatedetails": "zobraziť privátne údaje v zázname filtra zneužití",
"action-abusefilter-privatedetails-log": "prezrieť si záznam prístupu k súkromným detailom filtra zneužití",
"action-abusefilter-modify-restricted": "zmeniť filtre zneužití s obmedzenými operáciami",
"action-abusefilter-revert": "vrátiť všetky zmeny vykonané daným filtrom zneužití",
"action-abusefilter-view-private": "zobraziť filtre zneužitia označené ako neverejné",
@ -59,6 +61,7 @@
"abusefilter-log-search-group": "Skupina filtrov:",
"abusefilter-log-search-group-any": "Ľubovoľný",
"abusefilter-log-search-filter": "ID filtrov:",
"abusefilter-log-search-filter-help": "Oddeľujte zvislými čiarami („|“), globálne filtre začnite s prefixom „$1“",
"abusefilter-log-search-title": "Názov:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-impact": "Účinok:",
@ -67,6 +70,8 @@
"abusefilter-log-search-impact-not-saved": "Bez uložených úprav",
"abusefilter-log-search-entries-label": "Viditeľnosť:",
"abusefilter-log-search-entries-all": "Všetky vstupy",
"abusefilter-log-search-entries-hidden": "Len skryté záznamy",
"abusefilter-log-search-entries-visible": "Len viditeľné záznamy",
"abusefilter-log-search-action-label": "Spúšťajúca akcia:",
"abusefilter-log-search-action-other": "Iné",
"abusefilter-log-search-action-any": "Všetky",
@ -98,7 +103,10 @@
"abusefilter-log-linkonundelete-text": "Zobraziť záznamy filtrov zneužití pre túto stránku",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(položka skrytá, pretože bola odstránená revízia)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Nemáte oprávnenie na prehliadanie podrobností tejto položky.",
"abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "Nemáte právo prezrieť si súkromné detaily tohto záznamu.",
"abusefilter-log-nonexistent": "Záznam s daným identifikátorom neexistuje.",
"abusefilter-log-details-hidden": "Nemôžete si pozrieť podrobnosti tejto položky, pretože je verejnosti skrytá.",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Nemôžete si prezerať detaily tohto záznamu, pretože úprava s ním súvisiaca je pred verejnosťou skrytá.",
"abusefilter-log-private-not-included": "Jeden alebo viac filtrov s uvedeným ID je neverejných. Keďže nemáte oprávnenie prezerať si podrobnosti neverejných filtrov, neboli tieto filtre prehľadávané.",
"abusefilter-log-hide-legend": "Skryť položku v zázname",
"abusefilter-log-hide-id": "ID položky záznamu:",
@ -112,11 +120,13 @@
"log-action-filter-abusefilter": "Typ zmeny filtra:",
"log-action-filter-abusefilter-create": "Vytvorenie nového filtra",
"log-action-filter-abusefilter-modify": "Modifikácia filtra",
"log-action-filter-suppress-abuselog": "Utajenie záznamu filtra zneužití",
"log-action-filter-rights-blockautopromote": "Zablokovánie automatického potvrdenia",
"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "Obnova automatického potvrdenia",
"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 si {{GENDER:$2|prezrel|prezrela}} súkromné detaily k $3",
"logentry-rights-blockautopromote": "$1 {{GENDER:$2|zablokoval|zablokovala}} automatické schválenie {{GENDER:$4|používateľa|používateľky}} $3 na obdobie $5",
"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 {{GENDER:$2|obnovil|obnovila}} možnosť automatického schválenia {{GENDER:$4|používateľa|používateľky}} $3",
"abusefilterprivatedetails-log-name": "Záznam prístupu k súkromným detailom filtra zneužití",
"abusefilter-list": "Všetky filtre",
"abusefilter-list-id": "ID filtra",
"abusefilter-list-pattern": "Vzor",
@ -158,6 +168,8 @@
"abusefilter-list-options-search-like": "Obyčajný výraz",
"abusefilter-list-options-search-rlike": "Regulárny výraz",
"abusefilter-list-options-search-irlike": "Regulárny výraz nerozlišujúci veľkosť písmen",
"abusefilter-list-invalid-searchmode": "Zadaný režim vyhľadávania je neplatný.",
"abusefilter-list-regexerror": "Počas vyhľadávania sa stala chyba: Syntaktická chyba regulárneho výrazu.",
"abusefilter-list-options-submit": "Aktualizovať",
"abusefilter-tools-text": "Tu sa nachádzajú niektoré nástroje, ktoré možno využiť pri tvorbe a ladení filtrov zneužitia.",
"abusefilter-tools-expr": "Tester výrazov",
@ -165,6 +177,7 @@
"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Obnoviť stav zaregistrovaný",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Používateľ:",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Potvrdiť zaregistrovanie",
"abusefilter-tools-restoreautopromote": "Automatické potvrdzovanie obnovené skrz nástroje filtra zneužití.",
"abusefilter-reautoconfirm-none": "Používateľ nemal vypnutý {{GENDER:$1|svoj}} stav „registrovaný”.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Nemáte oprávnenie obnoviť stav „registrovaný”.",
"abusefilter-reautoconfirm-done": "Stav účtu „potvrdený“ bol obnovený",
@ -228,6 +241,7 @@
"abusefilter-edit-warn-actions": "Operácie:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Zobraziť/Skryť náhľad vybranej správy",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Vytvoriť/upraviť vybranú správu",
"abusefilter-edit-disallow-message": "Systémová správa použitá pri hatení:",
"abusefilter-edit-disallow-other": "Iná správa",
"abusefilter-edit-disallow-other-label": "Názov stránky inej správy:\n:''(bez predpony „MediaWiki:“)''",
"abusefilter-edit-disallow-actions": "Operácie:",
@ -263,6 +277,9 @@
"abusefilter-edit-bad-tags": "Jedna alebo viac zo značiek, ktoré ste uviedli nie je platných.\nZnačky by mali byť krátke, nemali by obsahovať špeciálne znaky a nesmú byť rezervované iným softvérom. Skúste zvoliť iný názov značky.",
"abusefilter-edit-notallowed": "Nemáte oprávnenie vytvárať alebo meniť filtre zneužití",
"abusefilter-edit-notallowed-global": "Nemáte oprávnenie vytvárať alebo meniť globálne filtre zneužití",
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Vlastné varovné alebo hatiace správy nie sú pre globálne filtre podporované",
"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "Varovnú správu nemožno nechať prázdnu.",
"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "Hatiacu správu nemožno nechať prázdnu.",
"abusefilter-edit-builder-select": "Vyberte voľbu, ktorá sa pridá na miesto, kde je kurzor",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Aritmetické operátory",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Sčítanie (+)",
@ -293,6 +310,7 @@
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Reťazcový literál (\"\")",
"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ternárny operátor (X ? Y : Z)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Podmienka (if X then Y else Z end)",
"abusefilter-edit-builder-misc-cond-short": "Krátka podmienka (if X then Y end)",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funkcie",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Dĺžka reťazca (length)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Zmeniť na malé písmená (lcase)",
@ -321,6 +339,7 @@
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Premenné",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Názov účtu (on account creation)",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Čas úpravy v unixovom formáte",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded": "Čas záznamu",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Operácia",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Riadky pridané pri úprave",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Zmena veľkosti pri úprave",
@ -328,20 +347,24 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Nová veľkosť stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Stará veľkosť stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Pôvodný model obsahu",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Nový model obsahu",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Riadky odstránené pri úprave",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Zhrnutie úprav/zdôvodnenie",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ID stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Menný priestor stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Názov stránky (bez menného priestoru)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Úplný názov stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Vek stránky (v sekundách)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "ID presúvanej stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Menný priestor presúvanej stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Názov presúvanej stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Úplný názov presúvanej stránky",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Vek stránky na presun (v sekundách)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "ID stránky, na ktorú sa presúva",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Menný priestor, do ktorého sa presúva",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Názov, na ktorý sa stránka presúva",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Úplný názov, na ktorý sa stránka presúva",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Vek cieľovej stránky (v sekundách)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Počet úprav používateľa",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Vek používateľského účtu",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Názov používateľského účtu",
@ -388,6 +411,8 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Šírka súboru v pixeloch",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Výška súboru v pixeloch",
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Farebná hĺbka súboru v bitoch na farebný kanál",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Názov databázy wiki",
"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Jazykový kód wiki",
"abusefilter-filter-log": "Posledné úpravy filtra",
"abusefilter-history": "História zmien filtra zneužití $1",
"abusefilter-history-foruser": "Zmeny používateľa $1",
@ -421,10 +446,15 @@
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Neplatný pokus deliť $2 nulou na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Nerozpoznaná premenná $2 na pozícii $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Nebol zadaný dostatočný pčet argumentov funkcii $2 zavolanej na znaku $1.\n{{PLURAL:$3|Očakával sa $3 argument|Očakávali sa $3 argumenty|Očakávalo sa $3 argumentov}}, {{PLURAL:$4|zadaný $4|zadané $4|zadaných $4}}.",
"abusefilter-exception-toomanyargs": "Priveľa parametrov funkcie $2 volanej na pozícii $1.\n{{PLURAL:$3|Očakávaný nanajvýš 1 parameter|Očakávané nanajvýš $3 parametre|Očakávaných nanajvýš $3 parametrov}}, {{PLURAL:$4|prijatý bol|prijaté boli|prijatých bolo}} $4.",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Chyba v regulárnom výraze „$2“ na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Neplatné prekrytie vstavaného identifikátora „$2“ na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Bol požadovaný neexistujúci prvok poľa $2 (veľkosť poľa = $3) na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-negativeindex": "Záporné indexy v poliach nie sú povolené. Bol použitý index „$2“ na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-notarray": "Požaduje sa položka poľa premennej, ktorá nie je pole na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-unclosedcomment": "Neuzavretý komentár na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-invalidiprange": "Neplatný rozsah IP adries „$2“ na pozícii $1.",
"abusefilter-exception-disabledvar": "Premenná $2 na pozícii $1 sa už nepoužíva.",
"abusefilter-action-tag": "Značka",
"abusefilter-action-throttle": "Obmedzenie",
"abusefilter-action-warn": "Upozornenie",
@ -442,6 +472,7 @@
"abusefilter-revert-search": "Vyberte operácie",
"abusefilter-revert-filter": "ID filtra:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Dolu je zoznam operácií vykonaných filtrom zneužitia, ktoré táto operácia vráti.\nProsím, pozorne ich skontrolujte a potvrďte svoj výber kliknutím na na „{{int:abusefilter-revert-confirm}}“.",
"abusefilter-revert-confirm-legend": "Potvrdiť vrátenie",
"abusefilter-revert-confirm": "Potvrdiť",
"abusefilter-revert-success": "Vrátili ste všetky zmeny vykonané filtrom zneužitia [[Special:AbuseFilter/$1|$2]].",
"abusefilter-revert-reason": "Automatické vrátenie všetkých operácií vykonaných filtrom zneužitia $1.\nUvedený dôvod: $2",
@ -494,6 +525,9 @@
"abusefilter-topnav-import": "Importovať filter",
"abusefilter-log-name": "Záznam filtra zneužití",
"abusefilter-log-header": "Tento záznam zobrazuje súhrn zmien filtrov.\nPodrobnosti nájdete v [[Special:AbuseFilter/history|zozname]] posledných zmien filtrov.",
"abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|vytvoril|vytvorila|vytvoril(a)}} $4 ($5)",
"abusefilter-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|upravil|upravila|upravil(a)}} $4 ($5)",
"abusefilter-log-invalid-filter": "Niektoré z uvedených filtrov identifikátorov sú neplatné.",
"abusefilter-log-noresults": "Žiadne výsledky",
"abusefilter-diff-title": "Rozdiely medzi verziami",
"abusefilter-diff-item": "Položka",
@ -506,9 +540,11 @@
"abusefilter-diff-next": "Novšia zmena",
"abusefilter-import-intro": "Toto rozhranie môžete použiť na importovanie filtrov z iných wiki.\nNa zdrojovej wiki kliknite na „{{int:Abusefilter-edit-export}}“ v ponuke „{{int:abusefilter-edit-tools}}“ v rozhraní na úpravy.\nSkopírujte ho z textového poľa, kde sa objaví a vložte ho do tohto textového poľa. Potom kliknite na „{{int:abusefilter-import-submit}}“.",
"abusefilter-import-submit": "Importovať údaje",
"abusefilter-import-invalid-data": "Údaje, ktoré ste sa snažili importovať, sú neplatné",
"abusefilter-group-default": "Predvolené",
"abusefilter-http-error": "Došlo k chybe HTTP: $1.",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Zobraziť súkromné detaily",
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Zobraziť súkromné detaily",
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "Dôvod prístupu k súkromným detailom:",
"abusefilter-log-details-id": "ID záznamu"
}