Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I4b60f19b85070d17c522e7d67498645ac1edc02a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-17 07:15:27 +01:00
parent 7f0cc7d6c4
commit 6ee81075ee
2 changed files with 53 additions and 5 deletions

View file

@ -1,8 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Nurlan"
"Nurlan",
"Ajiniyaz Nurniyazov"
]
},
"abusefilter-log-search-submit": "Izlew",
"abusefilter-log-hide-show": "Kórsetiw",
"abusefilter-log-hide-hide": "Jasırıw",
"abusefilter-edit-tools": "Ásbaplar:"
}

View file

@ -198,6 +198,7 @@
"abusefilter-edit-status-label": "Statistika:",
"abusefilter-edit-status": "Od {{PLURAL:$1|zadnjega $1 dejanja|zadnjih $1 dejanj}} se je ta filter ujemal z/s $2 ($3 %).\nV povprečju je njegov čas delovanja $4 ms, porabi pa $5 {{PLURAL:$5|pogoj|pogoja|pogoje|pogojev}} omejitve pogojev.",
"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Opozorilo:''' Filter je bil samodejno označen kot škodljiv. Zaradi varnostnih razlogov {{PLURAL:$2|naslednjega dejanja|naslednjih dejanj}} ne bomo izvedli: $1. Prosimo preverite, ali pričakujete visoko število ujemanj. Če jih, lahko filter shranite znova, da odstranite to omejitev.",
"abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''Opozorilo:''' Ta filter je bil samodejno označen kot škodljiv. Nobeno dejanje ni bilo samodejno onemogočeno, vendar preverite, ali je visoka stopnja ujemanja pričakovana. Če je tako, lahko to opozorilo prezrete.",
"abusefilter-edit-new": "Nov filter",
"abusefilter-edit-save": "Shrani filter",
"abusefilter-edit-id": "ID filtra:",
@ -292,6 +293,7 @@
"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Vsaj ena skupina mora biti izbrana.",
"abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "Skupine ne smejo biti podvojene.",
"abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "Izbrane skupine niso veljavne.",
"abusefilter-edit-invalid-group": "Navedena skupina filtrov (»$1«) ni veljavna.",
"abusefilter-edit-builder-select": "Izberite možnost, da jo dodate na mesto kazalca",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Aritmetični operatorji",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Seštevanje (+)",
@ -313,6 +315,7 @@
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ne (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "In (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Ali (|)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor": "XOR (^)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Razno",
"abusefilter-edit-builder-misc-in": "vsebovano v nizu (in)",
"abusefilter-edit-builder-misc-like": "Ujema se z vzorcem (like)",
@ -339,12 +342,14 @@
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Odstrani presledke (rmwhitespace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Odstrani posebne znake (rmspecials)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Je IP v območju? (ip_in_range)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Ali je IP v katerem od obsegov? (ip_in_ranges)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "V nizu poišči več podnizov v načinu ALI. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "V nizu poišči več podnizov v načinu ALI. (contains_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "Preveri, ali je podani argument enak (===) kateremu koli od naslednjih argumentov (equals_to_any)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Podniz (substr)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Položaj podniza v nizu (strpos)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Zamenjaj podniz z nizom (str_replace)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "Iskanje in zamenjava regularnega izraza (str_replace_regexp)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Ubeži niz kot dobeseden regularni izraz (rescape)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Določi spremenljivko (set_var)",
"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Normaliziraj HTML enote v unicode znake (prečisti)",
@ -371,10 +376,12 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Imenski prostor izvorne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Naslov izvorne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Polni naslov izvorne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Starost prestavljene izvorne strani (v sekundah)",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "ID ciljne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Imenski prostor ciljne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Naslov ciljne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Polni naslov ciljne strani prestavljanja",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Starost prestavljene ciljne strani (v sekundah)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Število urejanj uporabnika",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Starost uporabniškega računa",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Ime uporabniškega računa",
@ -384,18 +391,32 @@
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Čas, ko je bil e-poštni naslov potrjen",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Zadnjih deset uporabnikov, ki so prispevali strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Prvi uporabnik, ki je prispeval k strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "Zadnjih deset uporabnikov, ki so prispevali k prestavljeni izvorni strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Prvi uporabnik, ki je prispeval k prestavljeni izvorni strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "Zadnjih deset uporabnikov, ki so prispevali k uporabljeni ciljni strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Prvi uporabnik, ki je prispeval k prestavljeni ciljni strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Vse zunanje povezave v novem besedilu",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Vse zunanje povezave dodane med urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Vse zunanje povezave odstranjene med urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Vikibesedilo stare strani pred urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Vikibesedilo nove strani po urejanju",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Vikibesedilo nove strani, preoblikovano pred shranjevanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Združena primerjava sprememb, preoblikovanih v pogledu pred shranjevanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Vrstice, dodane pri urejanju, preoblikovane pred shranjevanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Novo besedilo strani, z odstranjenimi oznakami",
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Razčlenjen izvor HTML nove redakcije",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Uredi stopnjo zaščite strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Prestavi stopnjo zaščite strani",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Zaščita strani pred ustvarjanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Zaščita datoteke pred nalaganjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Stopnja zaščite prestavljene izvorne strani pred urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Stopnja zaščite prestavljene izvorne strani pred prestavitvijo",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Zaščita prestavljene izvorne strani pred ustvaritvijo",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Zaščita prestavljene izvorne datoteke pred nalaganjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Raven zaščite prestavljene ciljne strani pred urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Raven zaščite prestavljene ciljne strani pred prestavljanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Raven zaščite prestavljene izvorne strani pred ustvarjanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Raven zaščite prestavljene izvorne strani pred nalaganjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Staro besedilo strani, z odstranjenimi oznakami (se ne uporablja več)",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Povezave na strani, pred urejanjem",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Staro vikibesedilo strani, razčlenjeno v HTML (se ne uporablja več)",
@ -441,14 +462,24 @@
"abusefilter-exception-noparams": "Funkciji »$2«, pri znaku $1, ni bil določen noben parameter.\nPričakovali smo $3 {{PLURAL:$3|parameter|parametra|parametre|parametrov}}.",
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Nedovoljen poskus deljenja $2 z ničlo pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Neprepoznana spremenljivka $2 pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Funkcija $2, klicana pri znaku $1, nima dovolj parametrov.\n{{PLURAL:$3|Pričakovan je $3 parameter|Pričakovana sta $3 parametra|Pričakovani so $3 parametri|Pričakovanih je $3 parametrov}}, dobil sem jih $4",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Funkcija $2, klicana pri znaku $1, nima dovolj parametrov.\n{{PLURAL:$3|Pričakovan je $3 parameter|Pričakovana sta $3 parametra|Pričakovani so $3 parametri|Pričakovanih je $3 parametrov}}, prejetih je bilo $4.",
"abusefilter-exception-toomanyargs": "Funkcija $2, klicana pri znaku $1, ima preveč parametrov.\n{{PLURAL:$3|Pričakovan je največ $3 parameter|Pričakovana sta največ $3 parametra|Pričakovani so največ $3 parametri|Pričakovanih je največ $3 parametrov}}, prejetih je bilo $4.",
"abusefilter-exception-regexfailure": "Napaka v regularnem izrazu »$2« pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Nedovoljeno prepisovanje vgrajenega identifikatorja »$2« pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-usebuiltin": "Nedovoljena uporaba vgrajenega identifikatorja »$2« pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds": "Zahtevanje neobstoječega vnosa polja $2 (velikost polja = $3) pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-negativeindex": "Negativni indeksi v nizih niso dovoljeni. Pri znaku $1 je bil prejet indeks »$2«.",
"abusefilter-exception-notarray": "Zahtevanje elementa polja v nepolju pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-unclosedcomment": "Nezaprt komentar pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-invalidiprange": "Pri znaku $1 je naveden neveljaven IP-razpon »$2«.",
"abusefilter-exception-disabledvar": "Spremenljivka $2 pri znaku $1 ni več v uporabi.",
"abusefilter-exception-variablevariable": "set in set_var pričakujeta, da bo prvi argument nizni literal, ki je pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-unknownfunction": "$2 ni veljavna funkcija pri znaku $1.",
"abusefilter-exception-unusedvars": "Naslednje spremenljivke so neuporabljene: $2.",
"abusefilter-parser-warning-match-empty-regex": "Ta regularni izraz se ujema s praznim nizom pri znaku $1",
"abusefilter-action-tag": "označitev",
"abusefilter-action-throttle": "upočasnitev",
"abusefilter-action-warn": "opozorilo",
"abusefilter-action-warn": "Opozorilo",
"abusefilter-action-blockautopromote": "samodejna izvedba blokiranja",
"abusefilter-action-block": "blokiranje",
"abusefilter-action-degroup": "odstranitev iz skupin",
@ -462,6 +493,7 @@
"abusefilter-revert-periodend": "Konec obdobja:",
"abusefilter-revert-search": "Izberite dejanja",
"abusefilter-revert-filter": "ID filtra:",
"abusefilter-revert-preview-no-results": "Poizvedba ni našla nobenih dejanj, ki bi jih bilo mogoče vrniti.",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Spodaj se nahajajo dejanja filtra zlorab, ki bodo vrnjena s tem dejanjem.\nProsimo, skrbno jih preverite in kliknite »{{int:abusefilter-revert-confirm}}«, da potrdite izbiro.",
"abusefilter-revert-confirm-legend": "Potrdi vrnitev",
"abusefilter-revert-confirm": "Potrdi",
@ -470,6 +502,7 @@
"abusefilter-revert-reasonfield": "Razlog:",
"abusefilter-test": "Preizkusi filter s preteklimi urejanji",
"abusefilter-test-intro": "Ta stran vam omogoča, da preverite filter, vnesen v spodnje polje, ob {{PLURAL:$1|zadnjo $1 spremembo|zadnji $1 spremembi|zadnje $1 spremembe|zadnjih $1 sprememb}}.\nZa nalaganje obstoječega filtra vpišite njegov ID v polje pod urejevalnim besedilnim poljem in kliknite gumb »{{int:abusefilter-test-load}}«.",
"abusefilter-test-rules-section": "Pravila za preizkus",
"abusefilter-test-options-section": "Možnosti iskanja",
"abusefilter-test-legend": "Preizkušanje filtrov",
"abusefilter-test-load-filter": "Naloži filter ID:",
@ -527,15 +560,26 @@
"abusefilter-diff-backhistory": "Nazaj na zgodovino filtra",
"abusefilter-diff-prev": "Starejša sprememba",
"abusefilter-diff-next": "Novejša sprememba",
"abusefilter-import-intro": "Ta vmesnik lahko uporabite za uvoz filtrov iz drugih wikijev.\nNa izvornem wikiju kliknite »{{int:abusefilter-edit-export}}« pod »{{int:abusefilter-edit-tools}}« v urejevalnem vmesniku.\nNato skopirajte besedilo v prikazanem polju, prilepite ga v to polje in kliknite »{{int:abusefilter-import-submit}}«.",
"abusefilter-import-intro": "Ta vmesnik lahko uporabite za uvoz filtrov iz drugih vikijev.\nV izvornem vikiju kliknite »{{int:abusefilter-edit-export}}« pod »{{int:abusefilter-edit-tools}}« v urejevalnem vmesniku.\nNato skopirajte besedilo v prikazanem polju, prilepite ga v to polje in kliknite »{{int:abusefilter-import-submit}}«.",
"abusefilter-import-submit": "Uvozi podatke",
"abusefilter-import-invalid-data": "Podatki, ki ste jih poskušali uvoziti, niso veljavni",
"abusefilter-group-default": "Privzeto",
"abusefilter-http-error": "Prišlo je do napake HTTP: $1.",
"abusefilter-view-privatedetails-submit": "Prikaži zasebne podrobnosti",
"abusefilter-view-privatedetails-legend": "Prikaži zasebne podatke",
"abusefilter-view-privatedetails-reason": "Razlog za dostop do zasebnih podrobnosti:",
"abusefilter-log-details-id": "ID dnevnika",
"abusefilter-invalid-request": "Neveljavna zahteva! Do zasebnih podrobnosti dnevnika morate dostopati z obrazcem na [[Special:AbuseLog/$1]] in navesti razlog.",
"abusefilter-invalid-request-noid": "Neveljavna zahteva! Do zasebnih podrobnosti dnevnika morate dostopati z obrazcem na strani s podrobnostmi dnevnika zlorab in navesti razlog.",
"log-description-abusefilterprivatedetails": "Ta dnevnik prikazuje seznam časov, ko je uporabnik dostopal do zasebnih podrobnosti dnevnika zlorab.",
"abusefilter-noreason": "Opozorilo: Če si želite ogledati zasebne podrobnosti tega dnevnika, morate navesti razlog.",
"abusefilter-log-ip-not-available": "Ni na voljo",
"abusefilter-tag-reserved": "Oznaka <code>abusefilter-condition-limit</code> je rezervirana za interno uporabo filtra zlorab.",
"tag-abusefilter-condition-limit": "dosežena meja pogoja",
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Urejanja ali drugi dogodki, ki jih ni bilo mogoče preveriti z vsemi aktivnimi [[Special:AbuseFilter|filtri zlorab]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|pomoč]])."
"tag-abusefilter-condition-limit-description": "Urejanja ali drugi dogodki, ki jih ni bilo mogoče preveriti z vsemi aktivnimi [[Special:AbuseFilter|filtri zlorab]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|pomoč]]).",
"notification-header-throttle-filter": "Nekatera dejanja filtra zlorab $2, ki {{GENDER:$1|ste}} ga nedavno urejali, so bila dezaktivirana.",
"notification-header-throttle-filter-actions": "Filter zlorab $2, {{GENDER:$1|ki ste ga}} pred kratkim urejali, je imel visoko stopnjo ujemanj in {{PLURAL:$4|je bilo naslednje dejanje samodejno onemogočeno|sta bili naslednji dejanji samodejno onemogočeni|so bila naslednja dejanja samodejno onemogočena}}: $3 .",
"notification-header-throttle-filter-no-actions": "Filter zlorab $2, {{GENDER:$1|ki ste ga}} pred kratkim urejali, je imel visoko stopnjo ujemanj, vendar ni bilo nobeno dejanje samodejno onemogočeno.",
"notification-subject-throttle-filter": "Nekatera dejanja filtra zlorab, {{GENDER:$1| ki ste ga}} urejali, so bila v projektu {{SITENAME}} dezaktivirana",
"notification-link-text-show-filter": "Prikaži filter"
}