Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I988e71f7a273e0d041f981347ccc61ea76d973db
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-09-04 20:19:05 +00:00
parent 13bdc746ed
commit 6ae1c2dd27

View file

@ -1028,6 +1028,7 @@ Hierdie koppelvlak toon 'n lys van gedefinieer filters, en kan hulle verander wo
'abusefilter-edit-enabled' => 'Skakel die filter aan',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk as geskrap',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Versteek details van die filter vir die publiek',
'abusefilter-edit-global' => 'Pas die filter globaal toe',
'abusefilter-edit-rules' => 'Voorwaardes:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privaat)''",
@ -1225,6 +1226,7 @@ Aksies wat teruggerol moet word: $5 ($6)",
* @author Mdupont
*/
$messages['aln'] = array(
'abusefilter-edit-global' => 'Apliko këtë filtër globalisht',
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Numri i veprimeve të lejojë:',
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periudha kohore:',
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekonda|dytë}}',
@ -1492,6 +1494,7 @@ $messages['ar'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'فعّل هذا المُرشِّح',
'abusefilter-edit-deleted' => 'التعليم كمحذوفة',
'abusefilter-edit-hidden' => 'إخفاء تفاصيل هذا المرشح من العرض العلني',
'abusefilter-edit-global' => 'طبق هذا المرشح بشكل عام',
'abusefilter-edit-rules' => 'الشروط:',
'abusefilter-edit-notes' => "ملاحظات:
:''(سرية)",
@ -1993,6 +1996,7 @@ $messages['arz'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'فعّل هذا المُرشِّح',
'abusefilter-edit-deleted' => 'التعليم كمحذوفة',
'abusefilter-edit-hidden' => 'إخفاء تفاصيل هذا المرشح من العرض العلني',
'abusefilter-edit-global' => 'طبق هذا المرشح بشكل عام',
'abusefilter-edit-rules' => 'الشروط:',
'abusefilter-edit-notes' => "ملاحظات:
:''(سرية)",
@ -2854,6 +2858,7 @@ $messages['ba'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Был һөҙгөстө асырға',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Юйылған тип билдәләргә',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Был һөҙгөс тураһында ентекле мәғлүмәтте дөйөм ҡарауҙан йәшерергә',
'abusefilter-edit-global' => 'Был һөҙгөстө дөйөм рәүештә ҡулланырға',
'abusefilter-edit-rules' => 'Шарттар:',
'abusefilter-edit-notes' => "Иҫкәрмәләр:
:''(шәхси)''",
@ -3310,6 +3315,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Уключыць гэты фільтар',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Пазначыць як выдалены',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Схаваць падрабязнасьці гэтага фільтру ад агульнага прагляду',
'abusefilter-edit-global' => 'Ужываць гэты фільтар глябальна',
'abusefilter-edit-rules' => 'Умовы:',
'abusefilter-edit-notes' => "Заўвагі:
:''(прыватныя)",
@ -3708,6 +3714,7 @@ $messages['bg'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Включване на този филтър',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Отбелязване като изтрито',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриване на детайлите за този филтър от публичен достъп',
'abusefilter-edit-global' => 'Глобално приложение на този филтър',
'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:',
'abusefilter-edit-notes' => "Забележки:
:''(скрити)",
@ -4349,6 +4356,7 @@ Tizhout a ra termen an dinoiñ muioc'h evit $1% eus an oberoù.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Gweredekaat ar sil-mañ',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Merkañ evel diverket',
'abusefilter-edit-hidden' => "Kuzhat munudoù ar sil-mañ d'ar selloù publik",
'abusefilter-edit-global' => 'Arloañ ar sil-mañ en un doare hollek',
'abusefilter-edit-rules' => 'Divizoù :',
'abusefilter-edit-notes' => "Notennoù :
:''(prevez)''",
@ -4748,6 +4756,7 @@ Opis filtera: $6',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Uključi ovaj filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Markiraj kao obrisano',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Sakrij detalje ovog filter za javne preglede',
'abusefilter-edit-global' => 'Primijeni ovaj filter globalno',
'abusefilter-edit-rules' => 'Uslovi:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notiraj:
:''(privatno)",
@ -5168,6 +5177,7 @@ Ha sobrepassat el límit de deteccions del $1% de les accions.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Habilita aquest filtre',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marca com a eliminat',
'abusefilter-edit-hidden' => "Amaga detalls d'aquest filtre de la vista pública",
'abusefilter-edit-global' => 'Aplica aquest filtre globalment',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notes:
:''(privat)''",
@ -5710,6 +5720,7 @@ Odpovídalo mu více než dovolený limit $1 % všech operací.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Zapnout tento filtr',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Označit filtr za smazaný',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Skrýt podrobnosti tohoto filtru před veřejností',
'abusefilter-edit-global' => 'Tento filtr aplikovat globálně',
'abusefilter-edit-rules' => 'Podmínky:',
'abusefilter-edit-notes' => "Poznámky:
:''(soukromé)''",
@ -6188,6 +6199,7 @@ Regelbeskrivelse: $1',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktivér dette filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Markér som slettet',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Skjul detaljer om dette filter fra offentlig visning',
'abusefilter-edit-global' => 'Anvend dette filter globalt',
'abusefilter-edit-rules' => 'Betingelser:',
'abusefilter-edit-notes' => "Noter:
:''(privat)''",
@ -6585,6 +6597,7 @@ Im Durchschnitt betrug die Bearbeitungszeit $4 ms und sie benötigten {{PLURAL:$
'abusefilter-edit-enabled' => 'Filter aktivieren',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Als gelöscht markieren',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Details des Filters nicht öffentlich anzeigen',
'abusefilter-edit-global' => 'Globaler Filter',
'abusefilter-edit-rules' => 'Bedingungen:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notizen:
:''(privat)''",
@ -7058,6 +7071,7 @@ nê istatiski qey na filtreya.
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ena filitre a bike',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Nîşanê wedariyaye da',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Detayanê ena filitre şar ra binumne',
'abusefilter-edit-global' => 'Ena filtre globalî apply bike',
'abusefilter-edit-rules' => 'Şartî:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notî:
:''(xasî)''",
@ -7461,6 +7475,7 @@ Jo dojśpił limit wěcej ako $1 % akcijow.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Toś ten filter zmóžniś',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Ako wulašowany markěrowaś',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Drobnosći toś togo filtra pśed zjawnym zwobraznjenim schowaś',
'abusefilter-edit-global' => 'Toś ten filter globalnje nałožyś',
'abusefilter-edit-rules' => 'Wuměnjenja::',
'abusefilter-edit-notes' => "Pśipomnjeśa:
:'' (priwatne)''",
@ -7920,6 +7935,7 @@ $messages['el'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ενεργοποίηση αυτού του φίλτρου',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Σήμανση ως διεγραμμένο',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Απόκρυψη λεπτομερειών αυτού του φίλτρου από τη δημόσια θέα',
'abusefilter-edit-global' => 'Εφαρμογή αυτού του φίλτρου καθολικά',
'abusefilter-edit-rules' => 'Συνθήκες:',
'abusefilter-edit-notes' => "Σημειώσεις:
:''(ιδιωτικό)''",
@ -8334,6 +8350,7 @@ Averaĝe, ĝia plenumtempo estas $4ms, kaj ĝi konsumas $5 {{PLURAL:$5|kondiĉon
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ŝalti ĉi tiun filtrilon',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marki kiel forigitan',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Kaŝi detalojn pri ĉi tiu filtrilo de publika vido',
'abusefilter-edit-global' => 'Apliki ĉi tiun filtrilon ĝenerale',
'abusefilter-edit-rules' => 'Kondiĉoj:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notoj:
:''(privata)",
@ -8770,6 +8787,7 @@ El filtro ha sobrepasado el límite de más del $1% acciones.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Habilitar este filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Esconder detalles de este filtro al público',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar este filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condiciones:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privado)''",
@ -9185,6 +9203,7 @@ See ületas $1% toimingutele vastamise piirnormi.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Luba see filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Märgi kustutatuks',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Peida selle filtri üksikasjad avalikust vaatest',
'abusefilter-edit-global' => 'Rakenda seda filtrit globaalselt',
'abusefilter-edit-rules' => 'Tingimused:',
'abusefilter-edit-notes' => "Märkmed:
:''(isiklik)''",
@ -9784,6 +9803,7 @@ $messages['fa'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'فعال کردن این پالایه',
'abusefilter-edit-deleted' => 'علامت‌زدن به عنوان حذف‌شده',
'abusefilter-edit-hidden' => 'پنهان‌کردن جزئیات این پالایه از دید عموم',
'abusefilter-edit-global' => 'استفاده از این پالایه به طور سراسری',
'abusefilter-edit-rules' => 'شروط:',
'abusefilter-edit-notes' => "یادداشت:
:''(خصوصی)''",
@ -10205,6 +10225,7 @@ Suodatin saavutti yli $1 % täsmäävän toiminnon rajan.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ota käyttöön tämä suodatin',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Merkitse poistetuksi',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Piilota suodattimen yksityiskohdat julkiselta näkyvyydeltä',
'abusefilter-edit-global' => 'Käytä suodatinta globaalisti',
'abusefilter-edit-rules' => 'Ehdot',
'abusefilter-edit-notes' => "Kommentit
:''(yksityinen)''",
@ -10659,6 +10680,7 @@ Il a atteint la limite de détection de plus de $1 % des actions.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activer ce filtre',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marquer comme supprimé',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Cacher les détails de ce filtre à la vue publique',
'abusefilter-edit-global' => 'Appliquer ce filtre globalement',
'abusefilter-edit-rules' => 'Conditions :',
'abusefilter-edit-notes' => "Notes :
: ''(privé)''",
@ -11073,6 +11095,7 @@ Il at avengiê la limita de dètèccion de més de $1 % de les accions.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar ceti filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar coment suprimâ',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Cachiér los dètalys de ceti filtro a la vua du publico',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar ceti filtro dens lensemblo',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions :',
'abusefilter-edit-notes' => "Notes :
:''(privâ)''",
@ -11549,6 +11572,7 @@ De media, o seu tempo de execución é de $4ms, e consome {{PLURAL:$5|unha condi
'abusefilter-edit-enabled' => 'Permitir este filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como borrado',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Agochar os detalles deste filtro da vista pública',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar este filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condicións:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privado)''",
@ -12049,6 +12073,7 @@ Churzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Dää Filter aktiviere',
'abusefilter-edit-deleted' => 'As glescht markiere',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Detail vu däm Filter nit effentlig aazeige',
'abusefilter-edit-global' => 'Dää Filter wältwyt aawände',
'abusefilter-edit-rules' => 'Bedingige:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notize:
:''(privat)",
@ -12612,6 +12637,7 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'הפעלת מסנן זה',
'abusefilter-edit-deleted' => 'סימון כמחוק',
'abusefilter-edit-hidden' => 'הסתרת פרטי מסנן זה מצפייה ציבורית',
'abusefilter-edit-global' => 'החלת מסנן זה באופן גלובלי',
'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:',
'abusefilter-edit-notes' => "הערות:
:''(פרטי)",
@ -13409,6 +13435,7 @@ Dostignuta je granicu od podudaranja s više od $1% akcija suradnika.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Omogući ovaj filtar',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Označi izbrisanim',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Sakrij detalje ovog filtra iz javnog prikaza',
'abusefilter-edit-global' => 'Primijeni filtar globalno',
'abusefilter-edit-rules' => 'Uvjeti:',
'abusefilter-edit-notes' => "Napomene:
:''(privatno)''",
@ -13815,6 +13842,7 @@ Limit wjace hač $1 % akcijow je so docpěł.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Tutón filter zmóžnić',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Jako wušmórnjeny markěrować',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Podrobnosće před zjawnym wobhldanjom schować',
'abusefilter-edit-global' => 'Tutón filter globalnje nałožić',
'abusefilter-edit-rules' => 'Wuměnjenja:',
'abusefilter-edit-notes' => "Přispomnjenki:
:''(priwatne)",
@ -14235,6 +14263,7 @@ mert a műveletek több, mint $1%-ánál egyezést talált.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'A szűrő bekapcsolása',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Szűrő töröltnek jelölése',
'abusefilter-edit-hidden' => 'A szűrő adatainak elrejtése',
'abusefilter-edit-global' => 'Szűrő globális alkalmazása',
'abusefilter-edit-rules' => 'Feltételek:',
'abusefilter-edit-notes' => "Megjegyzések:
:''(privát)''",
@ -14646,6 +14675,7 @@ In media, su durata de execution es $4ms, e illo consume $5 {{PLURAL:$5|conditio
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar iste filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como delite',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Celar del publico le detalios de iste filtro',
'abusefilter-edit-global' => 'Applicar iste filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Conditiones:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(private)''",
@ -15063,6 +15093,7 @@ Secara rata-rata, waktu yang dibutuhkan adalah $4ms dan mengkonsumsi $5 {{PLURAL
'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktifkan filter ini',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Tandai sebagai telah dihapus',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Sembunyikan rincian filter ini dari publik',
'abusefilter-edit-global' => 'Berlakukan filter ini secara global',
'abusefilter-edit-rules' => 'Kondisi:',
'abusefilter-edit-notes' => "Catatan:
:''(pribadi)",
@ -16317,6 +16348,7 @@ Il suo tempo medio di esecuzione è di $4 ms, e impiega $5 {{PLURAL:$5|condizion
'abusefilter-edit-enabled' => 'Attiva questo filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Segna come cancellato',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Nascondi i dettagli di questo filtro al pubblico',
'abusefilter-edit-global' => 'Applica questo filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condizioni:',
'abusefilter-edit-notes' => "Note:
:''(privato)''",
@ -16742,6 +16774,7 @@ $messages['ja'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'このフィルターを有効にする',
'abusefilter-edit-deleted' => '削除する',
'abusefilter-edit-hidden' => 'このフィルターの詳細を公開しない',
'abusefilter-edit-global' => 'このフィルターをグローバルに適用する',
'abusefilter-edit-rules' => '条件:',
'abusefilter-edit-notes' => "メモ:
:''(ログで非公開)''",
@ -17498,6 +17531,7 @@ $messages['ka'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'ფილტრის ჩართვა',
'abusefilter-edit-deleted' => 'მონიშნეთ როგორც წაშლილი',
'abusefilter-edit-hidden' => 'დამალეთ ამ ფილტრის დამატებითი ინფორმაცია ჩვეულებრივი მომხმარებლებისგან',
'abusefilter-edit-global' => 'გამოიყენეთ ეს ფილტრი გლობალურად',
'abusefilter-edit-rules' => 'პირობები:',
'abusefilter-edit-notes' => "პიროები:
:''(პირადი)''",
@ -18142,6 +18176,7 @@ $messages['ko'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => '이 필터 활성화하기',
'abusefilter-edit-deleted' => '삭제된 것으로 표시',
'abusefilter-edit-hidden' => '일반 사용자가 필터의 세부 사항을 보지 못하도록 숨기기',
'abusefilter-edit-global' => '이 필터를 모든 위키에 적용',
'abusefilter-edit-rules' => '필터 규칙:',
'abusefilter-edit-notes' => '주석:
:(비공개)',
@ -18589,6 +18624,7 @@ Dä hät sing Jrenß övverschredde, un bei mieh wie $1% vun alle Oproofe jejref
'abusefilter-edit-enabled' => 'Don de Felter-Räjel enschallde',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Als fottjeschmeße makkeere',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Don de Einzelheite fun dä Felter-Räjel nit öffentlesch zeije',
'abusefilter-edit-global' => 'Donn dä Felter jemeinsam för diverse Wikis aanwende',
'abusefilter-edit-rules' => 'Bedengonge:',
'abusefilter-edit-notes' => "Bemerkonge:
 ''(Nit öffentlesch)''",
@ -19153,6 +19189,7 @@ En huet méi wéi déi definiéiert Limit vun $1% vun den Aktiounen als schiedle
'abusefilter-edit-enabled' => 'Dëse Filter aktivéieren',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Als geläscht markéieren',
'abusefilter-edit-hidden' => "Verstop d'Detailer vun dësem Filter virun der Ëffentlechkeet",
'abusefilter-edit-global' => 'Dëse Filter global uwenden',
'abusefilter-edit-rules' => 'Conditiounen:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notizen:
:''(privat)''",
@ -19574,6 +19611,7 @@ De gemiddelde louptied van de filtercontrole is $4ms, en deze gebroek $5 {{PLURA
'abusefilter-edit-enabled' => 'Zèt deze filter in',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Markeer es eweggesjaf',
'abusefilter-edit-hidden' => "Verbèrg filterdetails veur 't vólk",
'abusefilter-edit-global' => 'Pas deze filter wikiwied toe',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regel:',
'abusefilter-edit-notes' => "Noeat:
:''(privaat)''",
@ -20007,6 +20045,7 @@ Jei įrašysite pakeitimus, jūs perrašysite visus pakeitimus, darytus po dabar
'abusefilter-edit-enabled' => 'Įjungti šį filtrą',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Pažymėtas panaikintu',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Paslėpti šio filtro detales nuo viešojo matymo',
'abusefilter-edit-global' => 'Panaudoti šį filtrą visuotinai',
'abusefilter-edit-rules' => 'Sąlygos:',
'abusefilter-edit-notes' => "Pastabos:
:''(privatus)''",
@ -20432,6 +20471,7 @@ Tas sasniedza $1% no atļauto darbību limita.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ieslēgt šo filtru',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Atzīmēt kā dzēstu',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Liegt šī filtra papildinformācijas publisku apskati',
'abusefilter-edit-global' => 'Pielietot šo filtru globāli',
'abusefilter-edit-rules' => 'Nosacījumi:',
'abusefilter-edit-notes' => "Piezīmes:
:''(privāts)''",
@ -20944,6 +20984,7 @@ $messages['mk'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Овозможи го овој филтер',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Означи како избришан',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриј ги за јавноста информациите за овој филтер',
'abusefilter-edit-global' => 'Примени го филтеров глобално',
'abusefilter-edit-rules' => 'Услови:',
'abusefilter-edit-notes' => "Белешки:
:''(приватни)''",
@ -21362,6 +21403,7 @@ $messages['ml'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'ഈ അരിപ്പ സജ്ജമാക്കുക',
'abusefilter-edit-deleted' => 'മായ്ച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക',
'abusefilter-edit-hidden' => 'പൊതുജന ദൃഷ്ടിയിൽ നിന്നും അരിപ്പയുടെ വിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക',
'abusefilter-edit-global' => 'ഈ അരിപ്പ ആഗോളമായി പ്രാവർത്തികമാക്കുക',
'abusefilter-edit-rules' => 'ഉപാധികൾ:',
'abusefilter-edit-notes' => "കുറിപ്പുകൾ:
:''(സ്വകാര്യം)''",
@ -21808,6 +21850,7 @@ Ia telah mencapai had pemadanan lebih $1% tindakan.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Hidupkan penapis ini',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Tandai sebagai dihapuskan',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Sorokkan butiran penapis ini daripada tatapan umum',
'abusefilter-edit-global' => 'Gunakan penapis ini secara global',
'abusefilter-edit-rules' => 'Syarat:',
'abusefilter-edit-notes' => "Catatan:
:''(peribadi)''",
@ -22221,6 +22264,7 @@ Dan laħaq il-limitu massimu ta' korrispondenzi, pari għal $1% tal-azzjonijiet.
'abusefilter-edit-enabled' => 'Attiva dan il-filtru',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Immarka bħala mħassar',
'abusefilter-edit-hidden' => "Aħbi dettalji ta' dan il-filtru mill-pubbliku",
'abusefilter-edit-global' => 'Applika dan il-filtru globalment',
'abusefilter-edit-rules' => 'Kondizzjonijiet:',
'abusefilter-edit-notes' => "Noti:
:''(privati)''",
@ -22746,6 +22790,7 @@ Kjøretiden er i gjennomsnitt på $4ms, og det bruker {{PLURAL:$5|ett vilkår|$5
'abusefilter-edit-enabled' => 'Slå på dette filteret',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk som slettet',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Skjul detaljer om dette filteret',
'abusefilter-edit-global' => 'Legg til dette filteret globalt',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:',
'abusefilter-edit-notes' => ":''(privat)''",
'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter sist endret:',
@ -23132,6 +23177,7 @@ Inn Dörsnidd is de Looptied $4 ms.',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Filter anmaken',
'abusefilter-edit-deleted' => 'As wegsmeten marken',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Details över den Filter nich apen wiesen',
'abusefilter-edit-global' => 'Dissen Filter globaal anwennen',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regeln:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notizen:
:''(privat)''",
@ -23900,6 +23946,7 @@ De gemiddelde looptijd van de filtercontrole is $4ms, en deze gebruikt $5 {{PLUR
'abusefilter-edit-enabled' => 'Dit filter inschakelen',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Als verwijderd markeren',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Details van dit filter niet openbaar maken',
'abusefilter-edit-global' => 'Deze filter globaal toepassen',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regels:',
'abusefilter-edit-notes' => "Opmerkingen:
:''(beperkt zichtbaar)''",
@ -24349,6 +24396,7 @@ Ei kort skildring av misbruksregelen handlinga di braut er: $1',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Slå på dette filteret',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Merk som sletta',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Løyn detaljar om dette filteret frå offentleg vising',
'abusefilter-edit-global' => 'Aktiver dette filteret globalt',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:',
'abusefilter-edit-notes' => "Merknader:
:''(privat)",
@ -24752,6 +24800,7 @@ En mejana, la durada d'execucion d'aqueste filtre es de $4 ms e utiliza $5 condi
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar aqueste filtre',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar coma suprimit',
'abusefilter-edit-hidden' => "Amagar los detalhs d'aqueste filtre a la vista publica",
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar aqueste filtre globalament',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condicions :',
'abusefilter-edit-notes' => "Nòtas :
:''(privat)''",
@ -26018,6 +26067,7 @@ wpisów w rejestrze nadużyć.',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Włącz ten filtr',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Oznacz jako usunięty',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ukryj szczegóły tego filtru przed publicznym wglądem',
'abusefilter-edit-global' => 'Zastosuj ten filtr globalnie',
'abusefilter-edit-rules' => 'Warunki:',
'abusefilter-edit-notes' => "Uwagi
:''(prywatne)",
@ -26432,6 +26482,7 @@ A l'era rivà al lìmit d'identificassion ëd pi che $1% dj'assion.",
'abusefilter-edit-enabled' => "Abilité 's fìlter",
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marché coma scancelà',
'abusefilter-edit-hidden' => "Stërmé ij detaj d'ës fìlter da la vista pùblica",
'abusefilter-edit-global' => 'Apliché ës filtr globalment',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condission:',
'abusefilter-edit-notes' => "Nòte:
:''(privà)''",
@ -26967,6 +27018,7 @@ O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activar este filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ocultar detalhes deste filtro do visionamento público',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar este filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condições:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privado)",
@ -27385,6 +27437,7 @@ O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Ativar este filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marcar como eliminado',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ocultar detalhes deste filtro do visionamento público',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicar este filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condições:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privado)''",
@ -27828,6 +27881,7 @@ Dacă salvați modificările dumneavoastră, veți suprascrie toate modificăril
'abusefilter-edit-enabled' => 'Activează acest filtru',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Marchează ca șters',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ascunde publicului detaliile acestui filtru',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplicați acest filtru global',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condiții:',
'abusefilter-edit-notes' => "Note:
:''(private)",
@ -28228,6 +28282,7 @@ Hagghe raggiunde 'u limite de matching cchiù abbinà $1% de le aziune.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Abbilite stu filtre',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Signe cumme scangellate',
'abusefilter-edit-hidden' => "Scunne le dettaglie de quiste filtre ad 'a viste d'u pubbleche",
'abusefilter-edit-global' => "Applecà quiste filtre a 'nu levelle globale",
'abusefilter-edit-rules' => 'Condiziune:',
'abusefilter-edit-notes' => "Note:
:''(private)''",
@ -28461,7 +28516,7 @@ Tu pòte avè 'na spiegaziune comblete ce cazze 'u pulsande \"Condrolle Sindasse
'abusefilter-examine-incompatible' => "'U cangiaminde ca tu hé rechieste non g'ète supportate da 'u filtre de le abbuse",
'abusefilter-examine-noresults' => 'Non ge sonde state iacchiute nisciune resultate pè le parametre de recerche ca tu é date.',
'abusefilter-topnav' => "'''Navigazione d'u filtre de le abbuse'''",
'abusefilter-topnav-home' => 'Cáse',
'abusefilter-topnav-home' => 'Pàgena Prengepàle',
'abusefilter-topnav-test' => 'Teste Batch',
'abusefilter-topnav-examine' => 'Esamine le cangiaminde passate',
'abusefilter-topnav-log' => "Archivije de l'abbuse",
@ -28650,6 +28705,7 @@ $messages['ru'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Включить этот фильтр',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Отметить как удалённый',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Скрыть подробности этого фильтра от обычных участников',
'abusefilter-edit-global' => 'Применить этот фильтр глобально',
'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:',
'abusefilter-edit-notes' => "Примечания:
:''(приватные)''",
@ -29053,6 +29109,7 @@ $messages['rue'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Запнути тот філтер',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Позначіти як змазаный',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Сховати детайлы того філтру перед публічностёв',
'abusefilter-edit-global' => 'Апліковати тот філтер ґлобално',
'abusefilter-edit-rules' => 'Условія:',
'abusefilter-edit-notes' => "Позначкы:
:''(пріватны)''",
@ -29625,6 +29682,7 @@ $messages['sah'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Бу сиидэни холбоо',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Сотуллубут курдук бэлиэтээ',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Бу сиидэ туһунан сиһилии сибидиэнньэлэри көннөрү кыттааччылартан кистээ',
'abusefilter-edit-global' => 'Бу сиидэни глобальнайдык тутун',
'abusefilter-edit-rules' => 'Көрдөбүллэр:',
'abusefilter-edit-notes' => "Биллэриилэр:
:''(кистэлэҥ)''",
@ -30479,6 +30537,7 @@ Priemerný čas behu je $4 ms a spotrebuje $5 {{PLURAL:$5|podmienku|podmienky|po
'abusefilter-edit-enabled' => 'Zapnúť tento filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Označiť ako zmazané',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Skryť verejné zobrazovanie podrobností filtra',
'abusefilter-edit-global' => 'Aplikovať tento filter globálne',
'abusefilter-edit-rules' => 'Pravidlá:',
'abusefilter-edit-notes' => "Poznámky:
:''(súkromný)''",
@ -30885,6 +30944,7 @@ Dosegel je mejo ujemanja več kot $1 % dejanj.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Omogoči ta filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Označi kot izbrisano',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Skrij podrobnosti tega filtra pred javnim vpogledom',
'abusefilter-edit-global' => 'Uveljavi ta filter globalno',
'abusefilter-edit-rules' => 'Pogoji:',
'abusefilter-edit-notes' => "Opombe:
:''(zasebno)''",
@ -31298,6 +31358,7 @@ Ka arritur kufirin e përputhjes së më shumë se $1% veprimeve.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Mundëso këtë filtër',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Shënjo si të fshirë',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Fsheh detajet e këtij filtri nga opinioni publik',
'abusefilter-edit-global' => 'Zbato këtë filtër në nivel global',
'abusefilter-edit-rules' => 'Kushtet:',
'abusefilter-edit-notes' => "Shënime:
: ' ' (private) ' '",
@ -31616,6 +31677,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Омогући овај филтер',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Означи као обрисан',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Сакриј детаље овог филтера из јавног приказа',
'abusefilter-edit-global' => 'Примени овај филтер глобално',
'abusefilter-edit-rules' => 'Услови:',
'abusefilter-edit-notes' => "Напомене:
:''(приватно)''",
@ -32614,6 +32676,7 @@ missbrukslogg-poster.',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktivera detta filter',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Markera som raderad',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Dölj detaljer om detta filter',
'abusefilter-edit-global' => 'Lägg till det här filtret globalt',
'abusefilter-edit-rules' => 'Regelverk:',
'abusefilter-edit-notes' => "Noteringar:
:''(privat)",
@ -33346,6 +33409,7 @@ $messages['te'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'ఈ వడపోతని చేతనం చేయి',
'abusefilter-edit-deleted' => 'తొలగించినట్లుగా గుర్తించు',
'abusefilter-edit-hidden' => 'ఈ వడపోత యొక్క వివరాలని బహిరంగపరచకుండా దాచు',
'abusefilter-edit-global' => 'ఈ వడపోతని సార్వత్రికంగా ఆపాదించు',
'abusefilter-edit-rules' => 'నిబంధనలు:',
'abusefilter-edit-notes' => "గమనికలు:
:''(అంతరంగికం)",
@ -33899,6 +33963,7 @@ Ol hereketleriň %$1 sanysyndan artykmaç gabat gelme çägine baryp ýetdi.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Bu filtri aç',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Öçürildi diýip belle',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Bu filtriň jikme-jikligini köpçülikden gizle',
'abusefilter-edit-global' => 'Bu filtri global berjaý et',
'abusefilter-edit-rules' => 'Şertler:',
'abusefilter-edit-notes' => "Bellikler:
:''(hususy)''",
@ -34274,6 +34339,7 @@ Sa karaniwan, ang oras ng pagtakbo nito ay $4ms, at gumugugol ng $5 na {{PLURAL:
'abusefilter-edit-enabled' => 'Paganahin ang pansalang ito',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Tatakan bilang nabura',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Itago ang mga detalye ng pansalang ito mula sa pagtanaw ng madla',
'abusefilter-edit-global' => 'Gamiting pandaigdigan ang pansalang ito',
'abusefilter-edit-rules' => 'Mga kalakaran:',
'abusefilter-edit-notes' => "Mga tala:
:''(pansarili)",
@ -34715,6 +34781,7 @@ Eylemlerin %$1'inden fazla eşleşme sınırına erişti.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Bu süzgeci etkinleştir',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Silinmiş olarak işaretle',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Bu süzgecin ayrıntılarını umumi görüşten gizle',
'abusefilter-edit-global' => 'Bu filtreyi küresel olarak uygula',
'abusefilter-edit-rules' => 'Şartlar:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notlar:
:''(özel)''",
@ -35105,6 +35172,7 @@ $1 ماس كەلگەن مەشغۇلات چېكىگە يەتتى.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'بۇ سۈزگۈچنى قوزغات',
'abusefilter-edit-deleted' => 'ئۆچۈرۈلدى بەلگىسى سال',
'abusefilter-edit-hidden' => 'بۇ سۈزگۈچنىڭ تەپسىلىي ئۇچۇرلىرىنى ئاشكارا كۆرۈنۈشتە يوشۇر',
'abusefilter-edit-global' => 'بۇ سۈزگۈچنى ئومۇمىيەتتە قوللان',
'abusefilter-edit-rules' => 'شەرتلەر:',
'abusefilter-edit-notes' => "ئىزاھاتلار:
''(شەخسىي)'':",
@ -35351,6 +35419,7 @@ $messages['uk'] = array(
'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Зміна фільтрів з обмежуючими діями',
'right-abusefilter-revert' => 'Відкіт змін, зроблених фільтром редагувань',
'right-abusefilter-view-private' => 'перегляд прихованих фільтрів редагувань',
'right-abusefilter-log-private' => 'Перегляд записів журналу зловживань, помічених як приватні',
'right-abusefilter-hide-log' => 'приховання записів у журналі зловживань',
'right-abusefilter-hidden-log' => 'Перегляд прихованих записів журналу зловживань',
'action-abusefilter-modify' => 'змінювати фільтри редагувань',
@ -35367,6 +35436,7 @@ $messages['uk'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Користувач:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Ідентифікатор фільтра:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Заголовок:',
'abusefilter-log-search-wiki' => 'Вікі:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Знайти',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 запустив фільтр редагувань, виконуючи "$3" на сторінці $4.
Ужиті заходи: $5.
@ -35401,6 +35471,7 @@ $messages['uk'] = array(
записи журналу зловживань.',
'abusefilter-logentry-suppress' => 'сховати [[$1]]',
'abusefilter-logentry-unsuppress' => 'показати [[$1]]',
'logentry-abusefilter-hit' => '$1 {{#gender:$1|викликав|викликала}} спрацьовування $4, виконуючи дію "$5" на $3. Вжиті заходи: $6 ($7)',
'abusefilter-management' => 'Управління фільтром редагувань',
'abusefilter-list' => 'Усі фільтри',
'abusefilter-list-id' => 'ІД фільтра',
@ -35428,6 +35499,9 @@ $messages['uk'] = array(
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Показати лише вилучені фільтри',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Приховати вилучені фільтри',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Включити вилучені фільтри',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Показати фільтри починаючи з:',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Локальна вікі',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Глобальні правила',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Відключені фільтри:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Приховати відключені фільтри:',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Оновити',
@ -35458,6 +35532,7 @@ $messages['uk'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => 'Увімкнути цей фільтр',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Позначити як вилучений',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Приховати деталі цього фільтру від загальнодоступного огляду',
'abusefilter-edit-global' => 'Глобальний фільтр',
'abusefilter-edit-rules' => 'Умови:',
'abusefilter-edit-notes' => "Примітки:
:''(приватні)",
@ -36054,6 +36129,7 @@ Xe stà ragiunto el limite massimo de corispondense, pari al $1% de le azion.",
'abusefilter-edit-enabled' => 'Intaca sto filtro',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Segna come scancelà',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Scondi i detagli de sto filtro da la vista pùblica',
'abusefilter-edit-global' => 'Àplica sto filtro globalmente',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condission:',
'abusefilter-edit-notes' => "Note:
:''(private)''",
@ -36544,6 +36620,7 @@ Thời gian chạy trung bình là $4ms, và sử dụng $5 {{PLURAL:$5||}} đi
'abusefilter-edit-enabled' => 'Kích hoạt bộ lọc này',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Đánh dấu đã xóa',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ẩn các chi tiết của bộ lọc này ra khỏi công cộng',
'abusefilter-edit-global' => 'Áp dụng bộ lọc này toàn cầu',
'abusefilter-edit-rules' => 'Các điều kiện:',
'abusefilter-edit-notes' => "Ghi chú:
:''(riêng )''",
@ -36963,6 +37040,7 @@ $messages['yi'] = array(
'abusefilter-edit-id' => 'פֿילטער נומער:',
'abusefilter-edit-flags' => 'פֿענער:',
'abusefilter-edit-deleted' => 'מארקירן ווי אויסקעמעקט',
'abusefilter-edit-global' => 'אנווענדן דעם דאזיקן פֿילטער גלאבאל',
'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:',
'abusefilter-edit-notes' => "הערות:
:''(פריוואט)''",
@ -37278,6 +37356,7 @@ $messages['yue'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => '開呢個過濾器',
'abusefilter-edit-deleted' => '標示做刪咗',
'abusefilter-edit-hidden' => '隱藏呢個過濾器響公共顯示嘅細節',
'abusefilter-edit-global' => '全域應用呢個過濾器',
'abusefilter-edit-rules' => '條件:',
'abusefilter-edit-notes' => "咪模:
:''(私人)''",
@ -37698,6 +37777,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => '启用本过滤器',
'abusefilter-edit-deleted' => '标记为已删除',
'abusefilter-edit-hidden' => '向公众隐藏本过滤器的详细信息',
'abusefilter-edit-global' => '全域应用本过滤器',
'abusefilter-edit-rules' => '条件:',
'abusefilter-edit-notes' => "注释:
:''(非公开可见)''",
@ -38104,6 +38184,7 @@ $messages['zh-hant'] = array(
'abusefilter-edit-enabled' => '啟用此過濾器',
'abusefilter-edit-deleted' => '標記為已刪除',
'abusefilter-edit-hidden' => '對公眾隱藏此過濾器的詳細資料',
'abusefilter-edit-global' => '全域套用此過濾器',
'abusefilter-edit-rules' => '條件:',
'abusefilter-edit-notes' => "註解:
:''(私下記錄用)''",