diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json
index 59ab4ca07..3b748019c 100644
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@@ -127,7 +127,6 @@
 	"abusefilter-edit-status-label": "Статистика:",
 	"abusefilter-edit-status": "{{PLURAL:$1|ТӀеххьара $1 диначух}}, хӀара луьттург цхьаьнайогӀуш ю $2 ($3%).",
 	"abusefilter-edit-status-profile": "{{PLURAL:$1|ТӀехьара $1 диначух|ТӀехьара $1 диначарах|ТӀехьара $1 диначарах}}, хӀара литтар цхьаьнадогӀуш ду $2 ($3%).\nЦунна белхан юккъера хан — $4 мс, иза цхьаьнайогӀуш ю $5 {{PLURAL:$5|хьолаца}}.",
-	"abusefilter-edit-throttled": "ДӀахьедар.''' ХӀара луьттург автоматически дӀадайина лардала. $1 % оцо болх баран процент хьала даьлла.",
 	"abusefilter-edit-new": "Керла луьттург",
 	"abusefilter-edit-save": "Ӏалашъе луьттург",
 	"abusefilter-edit-id": "ID литтаран",
@@ -234,7 +233,7 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "АгӀона цӀерийн меттиг",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "АгӀона цӀе (цӀерийн меттиг йоцуш)",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "АгӀона юьзина цӀе",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "АгӀонашка хьаьжина",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "АгӀонашка хьовсийна",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "ЦӀе хуьйцуш йолу агӀонан ID",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "ЦӀе хуьйцуш йолу агӀонан цӀерийн меттиг",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "ЦӀе хуьйцуш йолу агӀона цӀе",
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index bb37c4ee0..fa3d8def8 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -19,7 +19,8 @@
 			"W.CC",
 			"Sujiniku",
 			"Azeha",
-			"Matma Rex"
+			"Matma Rex",
+			"Aefgh39622"
 		]
 	},
 	"abusefilter-desc": "編集に対して、自動的な経験則を適用する",
@@ -56,6 +57,7 @@
 	"action-abusefilter-modify-restricted": "制限された操作を含む不正利用フィルターの変更",
 	"action-abusefilter-revert": "指定した不正利用フィルターによるすべての変更の差し戻し",
 	"action-abusefilter-view-private": "非公開の不正利用フィルターの閲覧",
+	"action-abusefilter-log-private": "非公開の不正利用フィルター記録の閲覧",
 	"abusefilter-log": "不正利用フィルター記録",
 	"abusefilter-log-summary": "この記録はフィルターが発動した全操作の一覧を表示しています。",
 	"abusefilter-log-search": "不正利用記録を検索",
@@ -63,6 +65,7 @@
 	"abusefilter-log-search-filter": "フィルターID (\"|\" 区切り):",
 	"abusefilter-log-search-title": "ページ名:",
 	"abusefilter-log-search-wiki": "ウィキ:",
+	"abusefilter-log-search-entries-label": "可視性:",
 	"abusefilter-log-search-entries-all": "すべての項目",
 	"abusefilter-log-search-entries-hidden": "非表示項目のみ",
 	"abusefilter-log-search-entries-visible": "表示項目のみ",