wikimedia/mediawiki-extensions-AbuseFilter
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/AbuseFilter.git synced 2024-11-24 06:03:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Iab6ee860fb002cda144ef03b1b0b2cfa2969a662
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-10-30 20:40:18 +00:00
parent ad18178a24
commit 62117c5bff
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
AbuseFilter.i18n.php
View file

@ -7137,7 +7137,7 @@ Deskripsiyonê filitreyî: $7 ($8)',
'abusefilter-unhidden' => 'Şar',
'abusefilter-enabled' => 'Kefılneyayo',
'abusefilter-deleted' => 'Esteriya',
'abusefilter-disabled' => 'qefinayî bîya',
'abusefilter-disabled' => 'Deaktivya',
'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|cıgêno|cıgênê}}',
'abusefilter-new' => 'Yew filitreyê newî viraze',
'abusefilter-return' => 'Îdareyê filitreyî ra reyna şi.',
@ -7318,8 +7318,8 @@ gani etiketi kılm bıbi u tede karakterê xususi çinibi.',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Yeni revizyonun derlenmiş HTML kaynağı',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Seviyeyê kilit kerdişê pele',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'Seviyeyê berdişê pele',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create' => 'Xısusiyeta ena peler vıraze',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload' => 'Xısusiyeta dosyayer bar kerê',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create' => 'Sıtarkerdışê na pele vıraze',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload' => 'Sıtarkerdışê pele bar ke',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'Nuştêyê pel ê kihanî, te de markup çini yo',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'gıreyê ke pel deyi, verê vurnayişi',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'pelê vikimetni yo kehen, qey HTML arêdiya',
@ -7431,7 +7431,7 @@ Qe detayanê hemî, bivine [[Special:AbuseFilter/history|liste]]yê vurnayîşê
'abusefilter-log-noresults' => 'Netice çıno',
'abusefilter-diff-title' => 'Benatê versiyonan de ferqan',
'abusefilter-diff-item' => 'Çêki',
'abusefilter-diff-version' => '{{GENDER:$3|Deza}} $2 ra versiyona $1',
'abusefilter-diff-version' => '{{GENDER:$3|Rêza}} $2 ra versiyoni $1',
'abusefilter-diff-info' => 'Seron zanayış',
'abusefilter-diff-pattern' => 'Kondisyonê filitre',
'abusefilter-diff-invalid' => 'Nieşkenî versiyonê ke ti wazeno fetch bike',
@ -12930,6 +12930,8 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'מקור ה־HTML המפוענח של הגרסה החדשה',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'רמת ההגנה על עריכת הדף',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move' => 'רמת ההגנה על העברת הדף',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create' => 'רמת ההגנה על יצירת הדף',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload' => 'רמת ההגנה על העלאת הקובץ',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped' => 'טקסט הדף הישן, ללא סימוני HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-links' => 'קישורים בדף, לפני העריכה',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-html' => 'טקסט הוויקי של הדף הישן, בפיענוח ל־HTML',
@ -13042,7 +13044,7 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-log-noresults' => 'אין תוצאות',
'abusefilter-diff-title' => 'הבדלים בין גרסאות',
'abusefilter-diff-item' => 'פריט',
'abusefilter-diff-version' => 'גרסה מ־$1 של $2', # Fuzzy
'abusefilter-diff-version' => 'גרסה {{$1|שכתב|שכתבה}} $2 ב־$1', # Fuzzy
'abusefilter-diff-info' => 'מידע בסיסי',
'abusefilter-diff-pattern' => 'תנאי המסננים',
'abusefilter-diff-invalid' => 'לא ניתן לקבל את הגרסאות המבוקשות',
@ -17897,7 +17899,7 @@ $messages['ka'] = array(
'abusefilter-revert-success' => 'თქვენ ბოროტად გამოყენების ფილტრის ყველა ის ცვლილება გააუქმეთ, რომლებიც [[Special:AbuseFilter/$1|$1 ფილტრის]] მიზეზით გაკეთდა.',
'abusefilter-revert-reason' => 'ბოროტად გამოყენების ფილტრის ყოველი ქმედების ავტომატურად გაუქმება $1 ფილტრის მიზეზით.
მოცემული მიზეზი: $2',
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'გაუქმების მიზეზი:', # Fuzzy
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'მიზეზი:',
'abusefilter-test' => 'ფილტრის ტესტირება',
'abusefilter-test-legend' => 'ფილტრის შემოწმება',
'abusefilter-test-load-filter' => 'ფილტრ–ID-ის ჩამოტვირთვა',