Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0303d646f1150a99360e85c3ccf886e927784762
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-01-23 20:09:36 +00:00
parent f38a00336d
commit 5e4b99059f

View file

@ -9441,7 +9441,7 @@ Deskripsiyonê filitreyî: $7 ($8)',
'abusefilter-list-limit' => 'Amarî ser yew pel:',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'Vurnayîşê tewr penî',
'abusefilter-list-group' => 'Parzûnê grube',
'abusefilter-hidden' => 'Bağse',
'abusefilter-hidden' => 'Xısusi',
'abusefilter-unhidden' => 'Şar',
'abusefilter-enabled' => 'Aktifiyaye',
'abusefilter-deleted' => 'Esteriya',
@ -15435,6 +15435,9 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 הפעיל את מסנן ההשחתות כשביצע את הפעולה $3 על $4.
פעולות שננקטו: $5;
תיאור המסנן: $6',
'abusefilter-log-entry-withdiff' => '$1: משתמש $2 הפעיל מסנן השחתה כאשר {{GENDER:$2|ביצע|ביצעה}} את הפעולה "$3" בדף $4.
הפעולה שנעשתה: $5;
תיאור המסנן: $6 ($7)',
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 הפעיל את $3 כשביצע את הפעולה "$4" על $5.
הפעולות שננקטו: $6;
תיאור המסנן: $7 ($8)',
@ -15660,6 +15663,8 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'טקסט הדף הישן, לפני העריכה',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'טקסט הדף החדש, לאחר העריכה',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-pst' => 'קוד הוויקי של הדף החדש, מומר לפני שמירה',
'abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst' => 'הצגת השינויים שנעשו בעריכה, בצורת השוואה מאוחדת, עם התמרה לפני שמירה',
'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst' => 'שורות שנוספו בעריכה, עם התמרה לפני עריכה',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'טקסט הדף החדש, ללא סימוני HTML',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'מקור ה־HTML המפוענח של הגרסה החדשה',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'רמת ההגנה על עריכת הדף',
@ -15747,6 +15752,7 @@ $messages['he'] = array(
'abusefilter-test-shownegative' => 'הצגת שינויים שאינם תואמים את המסנן',
'abusefilter-test-syntaxerr' => 'במסנן שהכנסתם יש שגיאת תחביר.
באפשרותכם לקבל הסבר מלא באמצעות לחיצה על הכפתור "{{int:abusefilter-edit-check}}".',
'abusefilter-test-badtitle' => 'כותרת הדף שהזנת אינה תקינה. ייתכן שהיא מכילה תו אחד או יותר שאסור להשתמש בהם בכותרות.',
'abusefilter-changeslist-examine' => 'בדיקה',
'abusefilter-examine' => 'בדיקת שינויים ספציפיים',
'abusefilter-examine-intro' => 'דף זה מאפשר לכם לבדוק את המשתנים שמייצר מסנן ההשחתות עבור שינוי ספציפי, ולבדוק זאת אל מול המסננים.',
@ -17481,6 +17487,13 @@ A megjelent szövegdoboz tartalmát ebbe a szövegdobozba másold át, majd katt
'abusefilter-group-default' => 'Alapértelmezett',
);
/** Armenian (Հայերեն)
* @author Vadgt
*/
$messages['hy'] = array(
'abusefilter-edit-notes' => 'Նշումներ՝',
);
/** Interlingua (interlingua)
* @author McDutchie
*/
@ -19547,6 +19560,8 @@ Le etichette devono essere corte e non contenere caratteri speciali.',
'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'Vecchio testo sorgente della pagina, precedente alla modifica',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'Nuovo testo sorgente della pagina, successivo alla modifica',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-pst' => 'Nuovo testo sorgente della pagina, successivo alla trasformazione presalvataggio',
'abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst' => 'Diff unificato delle modifiche apportate, successivo alla trasformazione presalvataggio',
'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst' => 'Linee aggiunte nella modifica, successivo alla trasformazione presalvataggio',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped' => 'Nuovo testo della pagina, con il markup rimosso',
'abusefilter-edit-builder-vars-new-html' => 'Sorgente HTML elaborato della nuova versione',
'abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit' => 'Livello di protezione della pagina per le modifiche',
@ -20991,24 +21006,24 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abuselog' => 'Қиянат жасау журналы',
'abusefilter-intro' => 'Қиянат жасауды сүзгілеу интерфейс басқармасына қош келдіңіз. Қиянат жасауды сүзгілеу барлық әрекеттерді автоматты түрде сүзгілейтін автоматтандырылған бағдарламалық жасақтама механизмі. Бұл интерфейс нақты сүзгілердің тізімін көретуде және оларды өзгеруге мүмкіндік береді.',
'abusefilter-blocker' => 'Қиянат жасауды сүзгілеу',
'right-abusefilter-modify' => 'Сүзгіні өзгерту',
'right-abusefilter-view' => 'Сүзгіні қарау',
'right-abusefilter-modify' => 'Сүзгішті өзгерту',
'right-abusefilter-view' => 'Сүзгішті қарау',
'right-abusefilter-log' => 'Қиянат жасау журналын қарау',
'right-abusefilter-log-detail' => 'Бұзақылық жасау журнал жазбасынан толығырақ қарау',
'right-abusefilter-private' => 'Бұзақылық жасау журналынан жеке деректерін қарау',
'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Қиянаттауды сүзгілеу сүзгісінен шектеу әрекеттерін өзгерту',
'right-abusefilter-revert' => 'Осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгісіндегі барлық өзгертулерді қайтару',
'right-abusefilter-modify-restricted' => 'Қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту',
'right-abusefilter-revert' => 'Осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару',
'right-abusefilter-hidden-log' => 'Жасырылған бұзақылық жасау журнал жазбасынан қарау',
'right-abusefilter-modify-global' => 'Ғаламдық қиянаттауды сүзгілеу сүзгісін жасау немесе өзгерту',
'action-abusefilter-modify' => 'сүзгіні өзгерту',
'action-abusefilter-view' => 'сүзгіні қарау',
'right-abusefilter-modify-global' => 'Ғаламдық қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін жасау немесе өзгерту',
'action-abusefilter-modify' => 'қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін өзгерту',
'action-abusefilter-view' => 'қиянаттауды сүзгілеу сүзгішін қарау',
'action-abusefilter-log' => 'Қиянат жасау журналын қарау',
'action-abusefilter-log-detail' => 'бұзақылық жасау журнал жазбасынан толығырақ қарау',
'action-abusefilter-private' => 'бұзақылық жасау журналынан жеке деректерін қарау',
'action-abusefilter-modify-restricted' => 'қиянаттауды сүзгілеу сүзгісінен шектеу әрекеттерін өзгерту',
'action-abusefilter-revert' => 'осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгісіндегі барлық өзгертулерді қайтару',
'action-abusefilter-modify-restricted' => 'қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінен шектеу әрекеттерін өзгерту',
'action-abusefilter-revert' => 'осы қиянаттауды сүзгілеу сүзгішіндегі барлық өзгертулерді қайтару',
'abusefilter-log' => 'Бұзақылық жасауды сүзгілеу журналы',
'abusefilter-log-summary' => 'Бұл журналда сүзгілердің жасалуына қатысты барлық әрекеттер тізімі көртетілген.',
'abusefilter-log-summary' => 'Бұл журналда сүзгілердің бұзақылық әрекеттерді табуына қатысты барлық әрекеттер тізімі көртетілген.',
'abusefilter-log-search' => 'Қиянаттау журналынан іздеу',
'abusefilter-log-search-user' => 'Қатысушы:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Сүзгі ID-і:',
@ -21021,11 +21036,11 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abusefilter-log-entry-withdiff' => '$1: $2 қиянаттауды сүзгілеу сүзгісін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: "$3".
Әрекет көрінісі: $5;
Сүзгі сипаттамасы: $6 \'\'\'($7)\'\'\'',
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3 сүзгісін шақырды, $4 бетіндегі орындалу әрекеті: "$5".
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 $3 сүзгісін шақырды, $5 бетіндегі орындалу әрекеті: "$4".
Әрекет көрінісі: $6;
Сүзгі сипаттамасы: $7 \'\'\'($8)\'\'\'',
'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ғаламдық сүзгі $1',
'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'сүзгі: $1',
Сүзгі сипаттамасы: $7 ($8)',
'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'ғаламдық сүзгіш $1',
'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'сүзгіш: $1',
'abusefilter-log-detailslink' => 'егжей-тегжейі',
'abusefilter-log-diff' => 'айырм.',
'abusefilter-log-hidelink' => 'көрінісін баптау',
@ -21035,7 +21050,7 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abusefilter-log-details-vars' => 'Әрекет параметрлері',
'abusefilter-log-details-private' => 'Жеке деректері',
'abusefilter-log-details-ip' => 'Қайнар IP мекен жайы',
'abusefilter-log-noactions' => 'Ешқандай',
'abusefilter-log-noactions' => 'ешқандай',
'abusefilter-log-details-diff' => 'Өңдеп жасаған өзгерістері',
'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'Қиянат жасау журналы',
'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Бұл қатысушының қиянат жасау журналы',
@ -21045,16 +21060,16 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abusefilter-log-details-hidden' => 'Бұл жазба барлық қатысушыларға көрінуі жасырылғандықтан егжей-тегжейін көре алмайсыз.',
'abusefilter-log-hide-legend' => 'Журнал жазбасын жасыру',
'abusefilter-log-hide-id' => 'Журнал жазба ID-і:',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Бұл жазба барлық қатысушыларға көрсетпеу',
'abusefilter-log-hide-hidden' => 'Бұл жазбаны барлық қатысушыларға көрсетпеу',
'abusefilter-log-hide-reason' => 'Себебі:',
'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Қиянаттау журнал енгізілімдерін жасыруға рұқсатыңыз жоқ',
'abusefilter-log-hide-forbidden' => 'Қиянаттау журнал енгізілімдерін жасыруға рұқсатыңыз жоқ.',
'abusefilter-logentry-suppress' => '"[[$1]]" дегенді жасыру',
'abusefilter-logentry-unsuppress' => '"[[$1]]" дегенді жасырмау',
'logentry-abusefilter-hit' => '$1 $4 сүзгісін шақырды, $3 бетіндегі орындалу әрекеті: "$5".
Әрекет көрінісі: $6 ($7)',
'abusefilter-management' => 'Қиянаттауды сүзгілеу сүзгі басқармасы',
'abusefilter-list' => 'Барлық сүзгілер',
'abusefilter-list-id' => 'Сүзгі ID-і',
'abusefilter-management' => 'Қиянаттауды сүзгілеу сүзгіш басқармасы',
'abusefilter-list' => 'Барлық сүзгіштер',
'abusefilter-list-id' => 'Сүзгіш ID-і',
'abusefilter-list-status' => 'Статусы',
'abusefilter-list-public' => 'Негізгі сипаттамасы',
'abusefilter-list-consequences' => 'Нәтижелері',
@ -21064,26 +21079,26 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abusefilter-list-details' => 'Егжей-тегжейі',
'abusefilter-list-limit' => 'Бет сайын саны:',
'abusefilter-list-lastmodified' => 'Соңғы өзгерілуі',
'abusefilter-list-group' => 'Сүзгі тобы',
'abusefilter-list-group' => 'Сүзгіш тобы',
'abusefilter-hidden' => 'Жеке',
'abusefilter-unhidden' => 'Барлық қатысушыларға',
'abusefilter-enabled' => 'Қосылған',
'abusefilter-deleted' => 'Жойылған',
'abusefilter-disabled' => 'Ажыратылған',
'abusefilter-hitcount' => '$1 рет ұшырасқан',
'abusefilter-new' => 'Жаңа сүзгі бастау',
'abusefilter-return' => 'Сүзгі басқармасына қайта оралу',
'abusefilter-hitcount' => '$1',
'abusefilter-new' => 'Жаңа сүзгіш бастау',
'abusefilter-return' => 'Сүзгіш басқармасына қайта оралу',
'abusefilter-status-global' => 'Ғаламдық',
'abusefilter-list-options' => 'Талғаулар',
'abusefilter-list-options-deleted' => 'Жойылған сүзгілер:',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Тек жойылған сүзгілерду көрсету',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Жойылған сүзгілерді жасыру',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Жойылған сүзгілерді қоса көрсету',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Сүзгілерді мынадан бастап көрсету',
'abusefilter-list-options-deleted' => 'Жойылған сүзгіштер:',
'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Тек жойылған сүзгіштерді көрсету',
'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Жойылған сүзгіштерді жасыру',
'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Жойылған сүзгіштерді қоса көрсету',
'abusefilter-list-options-scope' => 'Сүзгіштерді мынадан бастап көрсету',
'abusefilter-list-options-scope-local' => 'Жергілікті уики',
'abusefilter-list-options-scope-global' => 'Ғаламдық ережелер',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ажыратылған сүзгілер:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ажыратылған сүзгілерді жасыру',
'abusefilter-list-options-disabled' => 'Ажыратылған сүзгіштер:',
'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Ажыратылған сүзгіштерді жасыру',
'abusefilter-list-options-submit' => 'Жаңарту',
'abusefilter-tools-expr' => 'Өрнекті тексеру',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Есептеу',
@ -21092,28 +21107,141 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Қайта өздікті құптау',
'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Өздікті құптау статусыңызды қалпына келтіре алмайсыз.',
'abusefilter-reautoconfirm-done' => 'Тіркеліміңіздің өздікті құптау статусы қалпына келтірілді',
'abusefilter-edit' => 'Қиянаттауды қақпайлау сүзгісі өңделуде',
'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 сүзгісі өңделуде',
'abusefilter-edit-subtitle-new' => 'Сүзгіні жасау',
'abusefilter-edit' => 'Қиянаттауды қақпайлау сүзгіші өңделуде',
'abusefilter-edit-subtitle' => '$1 сүзгіші өңделуде',
'abusefilter-edit-subtitle-new' => 'Сүзгішті жасау',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика:',
'abusefilter-edit-new' => 'Жаңа сүзгі',
'abusefilter-edit-save' => 'Сүзгіні сақтау',
'abusefilter-edit-id' => 'Сүзгі ID-і:',
'abusefilter-edit-new' => 'Жаңа сүзгіш',
'abusefilter-edit-save' => 'Сүзгішті сақтау',
'abusefilter-edit-id' => 'Сүзгіш ID-і:',
'abusefilter-edit-description' => "Сипаттамасы:
:''(барлық қатысушыларға көрінулі)''",
'abusefilter-edit-group' => 'Сүзгі тобы:',
'abusefilter-edit-group' => 'Сүзгіш тобы:',
'abusefilter-edit-flags' => 'Жалаушалары:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Бұл сүзгіні қосу',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Бұл сүзгішті қосу',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Жойылды деп белгілеу',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Барлық қатысушыларға бұл сүзгінің енжей-тегжейін жасыру',
'abusefilter-edit-global' => 'Ғаламдық сүзгі',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Барлық қатысушыларға бұл сүзгіштің енжей-тегжейін жасыру',
'abusefilter-edit-global' => 'Ғаламдық сүзгіш',
'abusefilter-edit-rules' => 'Шарттары:',
'abusefilter-edit-notes' => 'Белгілері:',
'abusefilter-edit-lastmod' => 'Сүзгі соңғы рет өзгертілді:',
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 кезінде $2 есімді қатысушы',
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Сүзгі ұшырасуы:',
'abusefilter-edit-lastmod' => 'Сүзгіш соңғы рет өзгертілді:',
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 — $5',
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Сүзгіш ұшырасуы:',
'abusefilter-edit-consequences' => 'Сәйкес келу кезінде қабылдау әрекеттері',
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунт|секунт}}',
'abusefilter-edit-warn-message' => 'Ескерту үшін жүйе хабарын қолдану:',
'abusefilter-edit-warn-other' => 'Басқа хабар',
'abusefilter-edit-warn-other-label' => "Басқа хабар бетінің аты:
:''(МедиаУики префиксімен)''",
'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Әрекеттер:',
'abusefilter-edit-warn-preview' => 'Таңдалған хабарды қарап көру',
'abusefilter-edit-warn-edit' => 'Таңдалған хабарды бастау/өңдеу',
'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Белгіні қолдану (бір жол сайын)',
'abusefilter-edit-denied' => 'Бұл сүзгіш барлық қатысушыларға көрінуі жасырылғандықтан егжей-тегжейін көре алмайсыз.',
'abusefilter-edit-main' => 'Сүзгіш параметрлері',
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Сүзгіш өңделді',
'abusefilter-edit-done' => '[[Special:AbuseFilter/$1|$1 сүзгішіндегі]] [[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|өзгертулеріңіз]] сақталды.',
'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Бұл сүзгіштің тарихын қарау',
'abusefilter-edit-history' => 'Тарихы:',
'abusefilter-edit-check' => 'Синтаксисін тексеру',
'abusefilter-edit-badfilter' => 'Көрсетілген сүзгішіңіз жоқ',
'abusefilter-edit-tools' => 'Құралдар:',
'abusefilter-edit-test-link' => 'Бұл сүзгішті соңғы өңдемелерден сынап көру',
'abusefilter-edit-export' => 'Бұл сүзгішті басқа уикиге экспорттау',
'abusefilter-edit-syntaxok' => 'Синтаксис қатесі табылмады.',
'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Синтаксис қатесі табылды: $1',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Және (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Немесе (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Әртүрлі',
'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Айнымалылар',
'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Тіркелім аты (аккаунт тіркеу кезінде)',
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Әрекет',
'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Өңдемеде жолдарды қосуы',
'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Өңдеменің өзгеріс өлшемі',
'abusefilter-edit-builder-vars-diff' => 'Жасалған өңдеменің бірлескен айырмашылық өзгерісі',
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Жаңа беттің көлемі',
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Ескі беттің көлемі',
'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Өңдемеде жолдардың алынуы',
'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Өңдеме түйіндемесі/себебі',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Бет ID-і',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Бет атау кеңістігі',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Беті аты (атау кеңістігінсіз)',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Толық бет атауы',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-views' => 'Бет қаралуы',
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns' => 'Жылжытылған қайнар бетінің атау кеңістігі',
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text' => 'Жылжытылған қайнар бетінің атауы',
'abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext' => 'Жылжытылған қайнар бетінің толық атауы',
'abusefilter-filter-log' => 'Жуықтағы сүзгіш өзгерістері',
'abusefilter-history' => '#$1 қиянаттауды сүзгілеу сүзгішінің өзгеріс тарихы',
'abusefilter-history-foruser' => '$1 өзгерткендері',
'abusefilter-history-hidden' => 'Жасырылған',
'abusefilter-history-enabled' => 'Қосылған',
'abusefilter-history-global' => 'Ғаламдық',
'abusefilter-history-timestamp' => 'Уақыты',
'abusefilter-history-user' => 'Қатысушы',
'abusefilter-history-public' => 'Көпшілікке арналған сүзгіш сипаттамасы',
'abusefilter-history-flags' => 'Жалаушалары',
'abusefilter-history-filter' => 'Сүзгіш ережесі',
'abusefilter-history-comments' => 'Пікірлер',
'abusefilter-history-actions' => 'Әрекеттер',
'abusefilter-history-backedit' => 'Сүзгіш өңдегішіне қайту',
'abusefilter-history-deleted' => 'Жойылған',
'abusefilter-history-filterid' => 'Сүзгіш',
'abusefilter-history-select-legend' => 'Дәлдеп іздеу',
'abusefilter-history-select-user' => 'Қатысушы:',
'abusefilter-history-select-submit' => 'Дәлдеу',
'abusefilter-history-diff' => 'Өзгерістер',
'abusefilter-action-tag' => 'Белгілеу',
'abusefilter-action-throttle' => 'Қысу',
'abusefilter-action-warn' => 'Ескерту',
'abusefilter-action-blockautopromote' => 'Өздікті бұғаттау',
'abusefilter-action-block' => 'Бұғаттау',
'abusefilter-action-degroup' => 'Топтардан шығару',
'abusefilter-action-rangeblock' => 'Ауқымды бұғаттау',
'abusefilter-action-disallow' => 'Рұқсат етілмеген',
'abusefilter-revert-title' => '$1 сүзгішіндегі барлық өзгерістерді болдырмау',
'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2 $4 бетіндегі жасағаны: $3 .
Әрекеттер жоққа шығарылды: $5 ($6)',
'abusefilter-revert-search-legend' => 'Жоққа шығарылған қиянаттауды сүзгілеу әрекеттерін таңдаңыз',
'abusefilter-revert-search' => 'Әрекеттерді таңдау',
'abusefilter-revert-filter' => 'Сүзгіш:',
'abusefilter-revert-confirm' => 'Құптау',
'abusefilter-revert-reasonfield' => 'Себебі:',
'abusefilter-test' => 'Алдыңғы өңдемелердегі сүзгішті қайта сынап көру',
'abusefilter-test-legend' => 'Сүзгіш сыналуда',
'abusefilter-test-load-filter' => 'Сүзгіш ID-ін жүктеу:',
'abusefilter-test-submit' => 'Сынау',
'abusefilter-test-load' => 'Жүктеу',
'abusefilter-test-user' => 'Қатысушының жасаған өзгерістері:',
'abusefilter-test-period-start' => 'Соңынан жасалған өзгерістер:',
'abusefilter-test-period-end' => 'Бұрын жасалған өзгерістер:',
'abusefilter-test-page' => 'Беттегі жасалған өзгерістер:',
'abusefilter-test-shownegative' => 'Сүзгіш есептемеген өзгерістерді көрсету',
'abusefilter-examine-legend' => 'Өзгерістерді таңдау',
'abusefilter-examine-diff' => 'URL айырм:',
'abusefilter-examine-user' => 'Қатысушы:',
'abusefilter-examine-title' => 'Бет тақырыбы:',
'abusefilter-examine-submit' => 'Іздеу',
'abusefilter-examine-test-button' => 'Сүзгішті сынау',
'abusefilter-topnav' => "'''Қиянаттауды сүзгілеу навигациясы'''",
'abusefilter-topnav-home' => 'Сүзгіштер тізімі',
'abusefilter-topnav-test' => 'Топтық сынау',
'abusefilter-topnav-examine' => 'Соңғы өңдемелерді қарап шығу',
'abusefilter-topnav-log' => 'Қиянат жасау журналы',
'abusefilter-topnav-tools' => 'Дұрыстау құралдары',
'abusefilter-topnav-import' => 'Сүзгішті импорттау',
'abusefilter-log-name' => 'Қиянаттауды сүзгілеу журналы',
'abusefilter-log-entry-modify' => '$1 өзгерілді ($2)',
'abusefilter-log-noresults' => 'Нәтиже жоқ',
'abusefilter-diff-title' => 'Түзетулер арасындағы айырмашылық',
'abusefilter-diff-item' => 'Дана',
'abusefilter-diff-info' => 'Негізгі мәлімет',
'abusefilter-diff-pattern' => 'Сүзгіш шарттары',
'abusefilter-diff-backhistory' => 'Сүзгіш тарихына қайту',
'abusefilter-diff-prev' => 'Алдыңғы өзгеріс',
'abusefilter-diff-next' => 'Жаңалау өзгерісі',
'abusefilter-import-submit' => 'Деректерді импорттау',
'abusefilter-group-default' => 'Әдепкі',
);
/** Kalaallisut (kalaallisut)
@ -21465,7 +21593,7 @@ $messages['ko'] = array(
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 사용자가 $4에서 "$3"하는 편집 필터 규칙을 위반했습니다.
조치: $5;
필터 설명: $6',
'abusefilter-log-entry-withdiff' => '$1: $2$4 에서 "$3" 행동을 하던 편집 필터를 위반했습니다.
'abusefilter-log-entry-withdiff' => '$1: $2 사용자$4에서 "$3" 명령을 수행하던 편집 필터를 위반했습니다.
조치: $5;
필터 설명: $6($7)',
'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 사용자가 $5에서 "$4"하는 도중 $3 위반했습니다.
@ -31750,8 +31878,7 @@ O filtro atingiu o limite de correspondência com mais de $1% de ações.",
'abusefilter-edit-hidden' => 'Ocultar detalhes deste filtro do visionamento público',
'abusefilter-edit-global' => 'Filtro global',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condições:',
'abusefilter-edit-notes' => "Notas:
:''(privado)",
'abusefilter-edit-notes' => 'Notas:',
'abusefilter-edit-lastmod' => 'Última modificação do filtro:',
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 por $2',
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Correspondências de filtros:',
@ -33099,8 +33226,7 @@ Hagghe raggiunde 'u limite de matching cchiù abbinà $1% de le aziune.",
'abusefilter-edit-hidden' => "Scunne le dettaglie de quiste filtre ad 'a viste d'u pubbleche",
'abusefilter-edit-global' => 'Filtre globbale',
'abusefilter-edit-rules' => 'Condiziune:',
'abusefilter-edit-notes' => "Note:
:''(private)''",
'abusefilter-edit-notes' => 'Note:',
'abusefilter-edit-lastmod' => "Filtre l'urteme cangiate:",
'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 da $2',
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Visite de le filtre:',
@ -33127,7 +33253,7 @@ Hagghe raggiunde 'u limite de matching cchiù abbinà $1% de le aziune.",
'abusefilter-edit-warn-preview' => "Fa l'andeprime d'u messagge scacchiate",
'abusefilter-edit-warn-edit' => "Ccreje/Cange 'u messagge scacchiate",
'abusefilter-edit-tag-tag' => 'Etichette da applecà (une pè righe):',
'abusefilter-edit-denied' => "L'utinde non ge pòte uardà le dettaglie de quiste filtre, piccè jè scunnute da 'a viste d'u pubbleche.", # Fuzzy
'abusefilter-edit-denied' => "Non ge puè uardà le dettaglie de stu filtre, purcé jè scunnute da 'a viste d'u pubbleche.",
'abusefilter-edit-main' => "Parametre d'u filtre",
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filtre cangiate',
'abusefilter-edit-done' => "Tu hé salvate cu successe le cangiaminde toje ad 'u filtre $1.", # Fuzzy
@ -37296,7 +37422,7 @@ Dostignuto je ograničenje podudaranja s više od $1% radnji.",
'abusefilter-edit-action-tag' => 'Označi izmenu za budući pregled',
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Broj dozvoljenih radnji:',
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Vremenski period:',
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|1=sekunda|sekundi}}', # Fuzzy
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi}}',
'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupno usporavanje prema:
:''(jedan po redu, zajedno sa zapetama)''",
'abusefilter-edit-warn-message' => 'Sistemska poruka koja će se koristiti za upozorenje:',