From 594bca41ba3847a59ed7fd1ebc57f4b09caf285f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Thu, 17 Oct 2024 09:20:44 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I66b8dbef307cfce96eb6bc5f00815cd38188fc66 --- i18n/ko.json | 22 +++++++++++++++++++--- i18n/nl.json | 16 +++++++++++++--- i18n/tcy.json | 35 ++++++++++++++++++----------------- 3 files changed, 50 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json index b83cb6aea..36dad483a 100644 --- a/i18n/ko.json +++ b/i18n/ko.json @@ -141,6 +141,7 @@ "abusefilter-log-details-hidden": "이 항목은 비공개로 설정되었기 때문에 이 항목의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.", "abusefilter-log-details-hidden-implicit": "연결된 판이 비공개로 설정되었기 때문에 이 항목의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.", "abusefilter-log-private-not-included": "지정한 필터 ID 중 하나 이상이 비공개 필터입니다. 비공개 필터의 자세한 내용을 볼 권한이 없기 때문에 해당 필터는 검색되지 않았습니다.", + "abusefilter-log-protected-not-included": "지정한 필터 ID 중 하나 이상이 보호된 필터입니다. 보호된 필터의 자세한 내용을 볼 권한이 없기 때문에 해당 필터는 검색되지 않았습니다.", "abusefilter-log-hide-no-selected": "선택한 항목이 없습니다", "abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|선택한 편집 필터 기록 항목}}:", "abusefilter-log-hide-legend": "보이기 설정 바꾸기", @@ -151,6 +152,7 @@ "abusefilter-log-hide-show": "보이기", "abusefilter-log-hide-hide": "숨기기", "abusefilter-log-hide-no-change": "이미 선택된 ID들은 모두 원하는 가시성을 가지고 있습니다.", + "abusefilter-log-hide-done": "표시 여부를 수정함: {{PLURAL:$1|항목}} $1개가 $2.", "abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|숨겨짐}}", "abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|숨김 해제됨}}", "abusefilter-log-entry-suppress": "$1님이 $3 기록을 {{GENDER:$2|숨겼습니다}}", @@ -246,6 +248,8 @@ "abusefilter-edit-enabled": "이 필터 활성화하기", "abusefilter-edit-deleted": "삭제된 것으로 표시", "abusefilter-edit-hidden": "일반 사용자가 필터의 세부 사항을 보지 못하도록 숨기기", + "abusefilter-edit-protected": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables 보호 변수]를 볼 수 없는 사용자에게는 이 필터의 세부 정보가 보이지 않음을 이해합니다.", + "abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "이 필터의 세부 정보는 보호된 변수를 볼 수 없는 사용자에게는 숨겨져 있습니다", "abusefilter-edit-protected-help-message": "이 동작은 영구적이며 취소할 수 없습니다", "abusefilter-edit-global": "전역 필터", "abusefilter-edit-rules": "필터 규칙:", @@ -301,6 +305,7 @@ "abusefilter-block-user": "등록된 사용자 차단", "abusefilter-block-talk": "토론 문서 차단됨", "abusefilter-edit-denied": "이 필터는 비공개로 설정되었기 때문에 이 필터의 자세한 사항을 볼 수 없습니다.", + "abusefilter-edit-denied-protected-vars": "이 필터는 보호된 변수를 사용하고 비공개되어 있으므로 세부 정보를 볼 수 없습니다.", "abusefilter-edit-main": "필터 변수", "abusefilter-edit-done-subtitle": "필터 편집됨", "abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/$1|필터 $3]]에서 [[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|내 편집]]이 저장되었습니다.", @@ -308,6 +313,8 @@ "abusefilter-edit-missingfields": "다음의 칸은 필수이므로 채워야 합니다: $1", "abusefilter-edit-deleting-enabled": "사용 중인 필터를 삭제한 것으로 표시할 수 없습니다.", "abusefilter-edit-restricted": "이 필터는 제한된 조치를 포함하므로 편집할 수 없습니다.\n필터를 편집하려면 제한된 조치를 설정할 수 있는 권한을 가진 사용자에게 문의하십시오.", + "abusefilter-edit-protected-variable": "다음 변수를 사용할 권한이 없으므로 이 필터를 저장할 수 없습니다: $1", + "abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "당신의 필터는 다음 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$1|보호된 변수}}]를 사용하기 때문에 저장되지 않았습니다: $1. 이 필터의 세부 정보는 보호된 변수를 볼 수 없는 사용자에게는 숨겨질 것임을 이해해 주시기 바랍니다.", "abusefilter-edit-viewhistory": "이 필터의 역사 보기", "abusefilter-edit-history": "역사:", "abusefilter-edit-check": "구문 확인", @@ -510,6 +517,7 @@ "abusefilter-exception-toomanyargs": "$1번째 문자에서 호출한 $2 함수에 변수가 너무 많습니다.\n{{PLURAL:$3|변수}} $3개가 최대이지만 $4개가 있습니다.", "abusefilter-exception-regexfailure": "$1번째 글자의 \"$2\" 정규 표현식에 오류가 있습니다.", "abusefilter-exception-overridebuiltin": "$1번째 문자에서 소프트웨어에 내장된 변수를 덮는 \"$2\" 변수가 있습니다.", + "abusefilter-exception-usebuiltin": "문자 $1에서 \"$2\" 내장 식별자를 잘못 사용했습니다.", "abusefilter-exception-outofbounds": "$1번째 문자에서 존재하지 않는 배열 항목 $2(배열 길이 = $3)를 요청하고 있습니다.", "abusefilter-exception-negativeindex": "배열에는 음수 인덱스가 허용되지 않습니다. $1 문자에서 \"$2\" 인덱스를 받았습니다.", "abusefilter-exception-notarray": "$1번째 문자에서 배열이 아닌 배열 항목을 요구하고 있습니다.", @@ -581,6 +589,7 @@ "abusefilter-examine-notfound": "요청한 바뀜을 찾을 수 없습니다.", "abusefilter-examine-incompatible": "요청한 바뀜은 부정 행위 방지 필터에서 지원하지 않습니다.", "abusefilter-examine-noresults": "제공한 검색 변수에서 결과가 없습니다.", + "abusefilter-examine-protected-vars-permission": "보호된 변수가 포함된 기록을 보려면 [[Special:Preferences|환경 설정]]에서 관련 동의를 수락해 주십시오.", "abusefilter-topnav": "'''편집 필터 둘러보기'''", "abusefilter-topnav-home": "처음", "abusefilter-topnav-recentchanges": "최근 필터의 바뀜", @@ -616,7 +625,7 @@ "abusefilter-invalid-request-noid": "잘못된 요청입니다! 편집필터 기록 세부사항 문서를 통해 비공개 상세 기록에 접근한 다음 이유를 제공해야 합니다.", "blockedexternaldomains": "차단된 외부 도메인", "abusefilter-blocked-domains-title": "차단된 외부 도메인", - "abusefilter-blocked-domains-intro": "이 목록과 일치하는 외부 링크는 문서에 추가될 때 차단됩니다. 이 도메인들은 [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]에 저장됩니다.", + "abusefilter-blocked-domains-intro": "이 목록과 일치하는 외부 링크는 문서에 추가될 때 차단됩니다. 이 도메인들은 [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]에 저장됩니다. 차단된 링크를 추가하는 시도는 [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]]에 기록됩니다.", "abusefilter-blocked-domains-add-heading": "새 차단 도메인 추가", "abusefilter-blocked-domains-add-explanation": "아래에서 차단 도메인 목록에 도메인을 추가할 수 있습니다.", "abusefilter-blocked-domains-domain": "차단할 도메인(예: wikipedia.org)", @@ -637,12 +646,12 @@ "abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment": "다음 노트와 함께 차단된 $1 외부 도메인을 추가: $2", "abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment": "다음 노트와 함께 차단된 외부 도메인 $1 제거: $2", "log-description-abusefilterprivatedetails": "이 기록은 사용자가 편집 기록의 비공개 상세 정보에 접근한 시간을 나열합니다.", - "log-description-abusefilterblockeddomainhit": "이 이벤트들은 차단된 도메인의 히트를 추적합니다.", + "log-description-abusefilterblockeddomainhit": "이 이벤트들은 [[Special:BlockedExternalDomains|차단된 도메인]]의 히트를 추적합니다.", "abusefilter-noreason": "경고: 이 기록의 비공개 상세 정보를 보려면 이유를 지정해야 합니다.", "abusefilter-log-ip-not-available": "사용할 수 없음", "abusefilter-tag-reserved": "abusefilter-condition-limit 태그는 편집 필터에 의해 내부적으로 사용하기 위해 예약되어 있습니다.", "tag-abusefilter-condition-limit": "조건 제한 도달", - "tag-abusefilter-condition-limit-description": "[[Special:AbuseFilter|편집필터]]가 모두 확인하지 못한 편집 또는 행위 ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|도움말]])", + "tag-abusefilter-condition-limit-description": "[[Special:AbuseFilter|편집 필터]]가 모두 확인하지 못한 편집 또는 행위 ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Conditions 도움말])", "notification-header-throttle-filter": "최근 {{GENDER:$1|편집하신}} $2 편집 필터의 속도가 제한되었습니다.", "notification-header-throttle-filter-actions": "{{GENDER:$1|당신이}} 최근 편집한 편집 필터 $2는 높은 속도의 일치를 보였으며 다음의 {{PLURAL:$4|동작이}} 자동으로 비활성화되었습니다: $3.", "notification-header-throttle-filter-no-actions": "{{GENDER:$1|당신이}} 최근 편집한 편집 필터 $2는 높은 속도의 일치를 보였으며 다음의 자동으로 비활성화된 동작은 없습니다.", @@ -653,9 +662,16 @@ "right-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "차단된 외부 도메인을 우회하기", "action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "차단된 외부 도메인을 우회할", "abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "연결이 차단된 외부 도메인을 생성하거나 수정하려면 [[Special:BlockedExternalDomains|특수문서]]를 통해 수행해야 합니다.", + "right-abusefilter-access-protected-vars": "보호된 변수를 사용하는 필터 보기 및 생성", + "action-abusefilter-access-protected-vars": "보호된 변수를 사용하는 필터를 보고 생성할", "prefs-abusefilter": "편집필터", "abusefilter-preference-protected-vars-view-agreement": "편집 필터에서 임시 계정의 IP 주소 표시 활성화", "abusefilter-protected-vars-log-name": "편집 필터 보호 변수 기록", + "abusefilter-protected-vars-log-header": "이것은 다음의 기록입니다:\n# 기록 세부 정보에서 보호된 변수를 조회\n# 보호된 변수를 보기 위한 사용자 접근 권한 수준을 변경", + "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-enable": "$1님이 {{GENDER:$2|자신}}에게 보호된 변수를 볼 권한을 활성화함", + "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-disable": "$1님이 {{GENDER:$2|자신}}에게 보호된 변수를 볼 권한을 비활성화함", + "logentry-abusefilter-protected-vars-view-protected-var-value": "$1님이 $3 문서와 관련한 보호된 변수를 {{GENDER:$2|조회함}}", "log-action-filter-abusefilter-protected-vars": "조치 유형:", + "log-action-filter-abusefilter-protected-vars-change-access": "접근 권한 변경", "log-action-filter-abusefilter-protected-vars-view-protected-variable-value": "보호된 변수 값 보기" } diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index b7a1c82c4..0c2891fbf 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -66,6 +66,7 @@ "right-abusefilter-hide-log": "Meldingen in het filterlogboek verbergen", "right-abusefilter-hidden-log": "Verborgen meldingen in het filterlogboek bekijken", "right-abusefilter-modify-global": "Globale misbruikfilters aanmaken of aanpassen", + "right-abusefilter-protected-vars-log": "Logboeken met betrekking tot toegang tot beveiligde variabelewaarden bekijken", "action-abusefilter-modify": "filters te wijzigen", "action-abusefilter-view": "filters te bekijken", "action-abusefilter-log": "het filterlogboek te bekijken", @@ -77,9 +78,11 @@ "action-abusefilter-view-private": "als beperkt zichtbaar gemarkeerde filters te bekijken", "action-abusefilter-log-private": "logboekvermeldingen te bekijken van misbruikfilters die als persoonlijk zijn gemarkeerd", "action-abusefilter-log-protected": "logboekvermeldingen te bekijken van misbruikfilters die als beveiligd zijn gemarkeerd", + "action-abusefilter-log-protected-access": "logboeken met blootgestelde beveiligde variabelen te bekijken zonder dat u eerst de optie in uw voorkeuren hebt ingeschakeld", "action-abusefilter-hide-log": "meldingen in het filterlogboek te verbergen", "action-abusefilter-hidden-log": "verborgen meldingen in het filterlogboek te bekijken", "action-abusefilter-modify-global": "globale misbruikfilters aan te maken of aan te passen", + "action-abusefilter-protected-vars-log": "logboeken die beveiligde variabelen weergeven te bekijken", "abusefilter-log-summary": "Dit logboek geeft een lijst weer van handelingen die opgevangen zijn door filters.", "abusefilter-log-search": "Het filterlogboek doorzoeken", "abusefilter-log-search-user": "Gebruiker:", @@ -586,6 +589,7 @@ "abusefilter-examine-notfound": "De wijziging die {{#FORMAL:u|je}} hebt opgevraagd is niet aangetroffen.", "abusefilter-examine-incompatible": "Het filter ondersteunt de wijziging die {{#FORMAL:u|je}} hebt opgevraagd niet", "abusefilter-examine-noresults": "Er zijn geen resultaten gevonden voor de zoekopdrachtparameters die {{#FORMAL:u|je}} hebt opgegeven.", + "abusefilter-examine-protected-vars-permission": "Om logboeken te bekijken die beveiligde variabelen bevatten, moet u de overeenkomst in [[Special:Preferences|uw voorkeuren]] accepteren.", "abusefilter-topnav": "'''Filternavigatie'''", "abusefilter-topnav-home": "Hoofdmenu", "abusefilter-topnav-recentchanges": "Recente filterwijzigingen", @@ -621,7 +625,7 @@ "abusefilter-invalid-request-noid": "Ongeldig verzoek! Gegevens uit de privélogboeken moet {{#FORMAL:u|je}}, met {{#FORMAL:opgave|opgaaf}} van reden, opvragen via het formulier op de pagina met details van het misbruiklogboek.", "blockedexternaldomains": "Geblokkeerde externe domeinen", "abusefilter-blocked-domains-title": "Geblokkeerde externe domeinen", - "abusefilter-blocked-domains-intro": "Externe koppelingen die overeenkomen met deze lijst worden geblokkeerd wanneer ze aan een pagina worden toegevoegd. Deze domeinen worden opgeslagen in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]].", + "abusefilter-blocked-domains-intro": "Externe koppelingen die overeenkomen met deze lijst worden geblokkeerd wanneer ze aan een pagina worden toegevoegd. Deze domeinen worden opgeslagen in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. Pogingen om geblokkeerde links toe te voegen worden geregistreerd in [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]].", "abusefilter-blocked-domains-add-heading": "Een nieuw geblokkeerd domein toevoegen", "abusefilter-blocked-domains-add-explanation": "Hier kunt u een domein toevoegen aan de lijst met geblokkeerde domeinen.", "abusefilter-blocked-domains-domain": "Domein om te blokkeren, zoals wikipedia.org", @@ -642,7 +646,7 @@ "abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment": "Geblokkeerd extern domein $1 toevoegen met notities: $2", "abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment": "Geblokkeerd extern domein $1 verwijderen met notities: $2", "log-description-abusefilterprivatedetails": "Dit logboek houdt de tijden bij waarop een gebruiker toegang heeft gekregen tot de privégegevens van een misbruiklogboek.", - "log-description-abusefilterblockeddomainhit": "Deze gebeurtenissen volgen treffers van geblokkeerde domeinen.", + "log-description-abusefilterblockeddomainhit": "Deze gebeurtenissen volgen treffers van [[Special:BlockedExternalDomains|geblokkeerde domeinen]].", "abusefilter-noreason": "Waarschuwing: als u de privégegevens van dit logboek wilt bekijken, moet u een reden opgeven.", "abusefilter-log-ip-not-available": "Niet beschikbaar", "abusefilter-tag-reserved": "Het label abusefilter-condition-limit is gereserveerd voor intern gebruik door AbuseFilter.", @@ -659,5 +663,11 @@ "action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "geblokkeerde externe domeinen te omzeilen", "abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "Het aanmaken of wijzigen van blokkades van externe domeinen voor koppelingen moet worden gedaan via [[Special:BlockedExternalDomains|de speciale pagina]].", "right-abusefilter-access-protected-vars": "Filters bekijken en aanmaken die beveiligde variabelen gebruiken", - "action-abusefilter-access-protected-vars": "filters te bekijken en aan te maken die beveiligde variabelen gebruiken" + "action-abusefilter-access-protected-vars": "filters te bekijken en aan te maken die beveiligde variabelen gebruiken", + "prefs-abusefilter": "Misbruikfilter", + "abusefilter-preference-protected-vars-view-agreement": "Activeer het onthullen van IP-adressen voor tijdelijke accounts in AbuseFilter", + "abusefilter-protected-vars-log-name": "Logboek beveiligde variabelen misbruikfilter", + "abusefilter-protected-vars-log-header": "Dit is een logboek over het:\n# Bekijken van beveiligde variabelen in logboekdetails\n# Wijzigen van gebruikerstoegangsniveaus voor het bekijken van beveiligde variabelen", + "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-enable": "$1 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar|de}} eigen toegang tot het bekijken van beveiligde variabelen ingeschakeld", + "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-disable": "$1 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar|de}} eigen toegang tot het bekijken van beveiligde variabelen uitgeschakeld" } diff --git a/i18n/tcy.json b/i18n/tcy.json index 3b3637129..d6971547d 100644 --- a/i18n/tcy.json +++ b/i18n/tcy.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "ChiK", "Pragathi. BH", "Ravi Mundkur", "VASANTH S.N.", @@ -20,7 +21,7 @@ "abusefilter-log-hidelink": "ನೋಟ ಹೊಂದಿಸಾಲೆ", "abusefilter-log-details-val": "ಮೌಲ್ಯ", "abusefilter-log-details-vars": "ಕಾರ್ಯದ ಪರಿಮಿತಿಲು", - "abusefilter-log-details-privatedetails": "ಖಾಸಗಿ ದತ್ತಾಂಶ", + "abusefilter-log-details-privatedetails": "ಖಾಸಗಿ ಲಾಗ್ ವಿವರೊಲು", "abusefilter-log-details-diff": "ಸಂಪಾದನೆಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಲು", "abusefilter-log-linkoncontribs": "ದುರುಪಯೋಗದ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ", "abusefilter-log-hide-reason": "ಕಾರಣ:", @@ -37,7 +38,7 @@ "abusefilter-deleted": "ಮಾಜಾಯಿನ", "abusefilter-disabled": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಲ್ತಿನ", "abusefilter-status-global": "ಜಾಗತಿಕ", - "abusefilter-list-options": "ಆಯ್ಕೆಲು", + "abusefilter-list-options": "ನಾಡುನ ಆಯ್ಕೆಲು", "abusefilter-list-options-deleted": "ಮಾಜಾಯಿ ಅರಿಪೆಲು:", "abusefilter-list-options-deleted-only": "ಮಾಜಾಯಿ ಅರಿಪೆಲೆನ್ ಮಾತ್ರಾ ತೋಜಾಲೆ", "abusefilter-list-options-deleted-hide": "ಮಾಜಾಯಿ ಅರಿಪೆಲೆನ್ ದೆಂಗಾಲೆ", @@ -70,21 +71,21 @@ "abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "ಕನಿಷ್ಟ ಒಂಜಿ ಹತೋಟಿ ಗುಂಪುನು ಆಯೊಡು.", "abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "ಹತೋಟಿ ಗುಂಪುಲೆಡ್ ದ್ವಿಪ್ರತಿಲು ಉಪ್ಪರೆ ಬಲ್ಲಿ.", "abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "ವಿಸೂಚಿತ ಹತೋಟಿ ಗುಂಪುಲು ಮಾನ್ಯ ಅತ್ತ್.", - "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "ಸಂಕಲನ(+)", - "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "ವ್ಯವಕಲನ(-)", - "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "ಗುಣಾಕಾರ(*)", - "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "ಭಾಗಾಕಾರ(/)", - "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "ಸಮಾನ (==)", - "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "ಸಮಾನವಲ್ಲ(!=)", - "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "ಕಡಿಮೆ (<)", - "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "ಹೆಚ್ಚು (>)", - "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಸರಿಸಮಾನ(<=)", - "abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "ಬೊಕ್ಕ(&)", - "abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "ಅಥವಾ(|)", + "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "ಸೇರ್ಪಡೆ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "ವ್ಯವಕಲನ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "ಗುಣಾಕಾರ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "ವಿಭಾಗ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "ಮೌಲ್ಯ ($1) ಗ್ ಸಮ", + "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "ಮೌಲ್ಯ ($1) ಗ್ ಸಮ ಅತ್ತ್", + "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "($1) ಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ", + "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "($1) ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ", + "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "($1) ಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಅತ್ತ್ಂಡ ಸಮ", + "abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "ಬೊಕ್ಕ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "ಅತ್ತ್ಂಡ ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-misc": "ಇತರೆ", - "abusefilter-edit-builder-vars-action": "ಕ್ರಿಯೆಕ್ಕುಲು", - "abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "ಪೊಸ ಪುಟೊದ ಅಳತೆ", - "abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ಪುಟೊದ ಐಡಿ", + "abusefilter-edit-builder-vars-action": "ಕ್ರಿಯೆಕ್ಕುಲು ($1)", + "abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "ಪೊಸ ಪುಟೊದ ಅಳತೆ ($1)", + "abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ಪುಟೊದ ಐಡಿ ($1)", "abusefilter-history-hidden": "ದೆಂಗಾನ", "abusefilter-history-enabled": "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಾಯಿನ", "abusefilter-history-global": "ಜಾಗತಿಕ", @@ -96,7 +97,7 @@ "abusefilter-history-filterid": "ಅರಿಪೆಲು", "abusefilter-history-select-user": "ಬಳಕೆದಾರೆರ್:", "abusefilter-history-diff": "ಬದಲಾವಣೆಲು", - "abusefilter-revert-filter": "ಅರಿಪೆಲು:", + "abusefilter-revert-filter": "ಅರಿಪೆದ ಐಡಿ:", "abusefilter-revert-confirm": "ಗಟ್ಟಿಮಲ್ಪುಲೆ", "abusefilter-revert-reasonfield": "ಕಾರಣೊ:", "abusefilter-test-submit": "ಪರೀಕ್ಷೆ",