diff --git a/AbuseFilter.i18n.php b/AbuseFilter.i18n.php
index 2e519b731..efb94a7d8 100644
--- a/AbuseFilter.i18n.php
+++ b/AbuseFilter.i18n.php
@@ -2912,7 +2912,7 @@ Ar valizennoù a rank bezañ berr, hag hep arouezenn arbennik ebet.",
 	'abusefilter-edit-builder-misc-in' => "endalc'het er chadenn arouezennoù (in)",
 	'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Kenglot gant ar stumm (like)',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Kenglot gant (rlike)',
-	'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Sil gant riñvennoù aregel, hep teurel kont ouzh an doare ma 'z eo bet skrivet al lizhiri (irlike)",
+	'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Sil gant riñvennoù aregel, hep teurel kont ouzh an doare ma 'z eo bet skrivet al lizherennoù (irlike)",
 	'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "Ar chadenn a-gleiz a endalc'h an hini dehoù (contains)",
 	'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Chadenn lizherennoù ("")',
 	'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Oberataer hoalad (X ? Y : Z)',
@@ -16800,6 +16800,7 @@ Keterangan peraturan: $1',
 	'abusefilter-log-search-user' => 'Pengguna:',
 	'abusefilter-log-search-filter' => 'ID penapis:',
 	'abusefilter-log-search-title' => 'Tajuk:',
+	'abusefilter-log-search-submit' => 'Gelintar',
 	'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'penapis sejagat $1',
 	'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'penapis $1',
 	'abusefilter-log-detailslink' => 'butiran',
@@ -16808,6 +16809,7 @@ Keterangan peraturan: $1',
 	'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter tindakan',
 	'abusefilter-log-details-private' => 'Data peribadi',
 	'abusefilter-log-noactions' => 'tiada',
+	'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'log penyalahgunaan',
 	'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebab:',
 	'abusefilter-list' => 'Semua penapis',
 	'abusefilter-list-id' => 'ID penapis',
@@ -16815,6 +16817,7 @@ Keterangan peraturan: $1',
 	'abusefilter-list-public' => 'Keterangan umum',
 	'abusefilter-list-consequences' => 'Akibat',
 	'abusefilter-list-edit' => 'Sunting',
+	'abusefilter-list-details' => 'Butiran',
 	'abusefilter-hidden' => 'Rahsia',
 	'abusefilter-enabled' => 'Boleh',
 	'abusefilter-deleted' => 'Dihapuskan',
@@ -16832,6 +16835,8 @@ Keterangan peraturan: $1',
 	'abusefilter-tools-expr' => 'Penguji ungkapan',
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Pengguna:',
 	'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik:',
+	'abusefilter-edit-save' => 'Simpan penapis',
+	'abusefilter-edit-id' => 'ID penapis:',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tempoh masa',
 	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|saat|saat}}',
 	'abusefilter-edit-warn-actions' => 'Tindakan:',
@@ -18326,7 +18331,7 @@ Kjøretiden er i gjennomsnitt på $4ms, og det bruker {{PLURAL:$5|ett vilkår|$5
 	'abusefilter-edit-action-tag' => 'Merk endringen for videre gjennomgang.',
 	'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antall tillatte handlinger:',
 	'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tidsperiode:',
-	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekunder}}',
+	'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekund}}',
 	'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Grupper fart etter:
 :''(en på hver linje, kombiner med kommaer)''",
 	'abusefilter-edit-warn-message' => 'Systemmelding å bruke for advarsel:',
@@ -23190,14 +23195,18 @@ $messages['ta'] = array(
 	'abusefilter-log-hide-id' => 'பதிவின் நுழைவு அடையாளம்',
 	'abusefilter-log-hide-hidden' => 'பொதுப் பார்வையில் இருந்து இப்பதிவை மறை',
 	'abusefilter-log-hide-reason' => 'காரணம்:',
+	'abusefilter-list-visibility' => 'காணப்படுகிறது',
 	'abusefilter-list-hitcount' => 'வந்துபார்த்தோர் எண்ணிக்கை',
-	'abusefilter-list-edit' => 'தொகுக்கவும்',
-	'abusefilter-hidden' => 'தனிப்பட்ட / தனிநபர் தொடர்பான பகுதி',
+	'abusefilter-list-edit' => 'தொகு',
+	'abusefilter-list-details' => 'விளக்கம்',
+	'abusefilter-list-lastmodified' => 'கடைசியாக திருத்தப்பட்டது',
+	'abusefilter-hidden' => 'தனிப்பட்ட',
 	'abusefilter-unhidden' => 'பொதுவான',
 	'abusefilter-enabled' => 'பயன்பாட்டில் உள்ளது',
 	'abusefilter-deleted' => 'நீக்கப்பட்டது',
 	'abusefilter-disabled' => 'செயலிழக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது',
 	'abusefilter-new' => 'புது வடிகட்டியை உருவாக்கு',
+	'abusefilter-links' => 'பயனுள்ள இணைப்புக்கள்:',
 	'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'சோதனை',
 	'abusefilter-list-options' => 'விருப்பத்தேர்வுகள்',
 	'abusefilter-list-options-submit' => 'புதுப்பி',
@@ -23205,6 +23214,7 @@ $messages['ta'] = array(
 	'abusefilter-tools-submitexpr' => 'மதிப்பீடு செய்',
 	'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'பயனர்:',
 	'abusefilter-edit-status-label' => 'புள்ளிவிவரங்கள்:',
+	'abusefilter-edit-warn-other' => 'மற்ற செய்தி',
 	'abusefilter-edit-history' => 'வரலாறு:',
 	'abusefilter-edit-tools' => 'கருவிகள்:',
 	'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'கணிதக்குறியீடுகள்',
@@ -23212,6 +23222,15 @@ $messages['ta'] = array(
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'கழித்தல் (-)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'பெருக்கல் (*)',
 	'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'வகுத்தல் (/)',
+	'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'செயல்',
+	'abusefilter-history-hidden' => 'மறைக்கப்பட்டது',
+	'abusefilter-history-enabled' => 'பயன்பாட்டில் உள்ளது',
+	'abusefilter-history-timestamp' => 'நேரம்',
+	'abusefilter-history-user' => 'பயனர்',
+	'abusefilter-history-select-legend' => 'பண்பட்டத் தேடல்',
+	'abusefilter-history-select-user' => 'பயனர்:',
+	'abusefilter-history-select-submit' => 'பண்படுத்து',
+	'abusefilter-history-diff' => 'மாற்றங்கள்',
 );
 
 /** Telugu (తెలుగు)