From 47ad5b7812daa621cf4c821a3537ff1bac2b2c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Thu, 2 Nov 2017 22:39:14 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I098c30009e07c2e3632c68b5420977d3f711585f --- i18n/zh-hans.json | 2 +- i18n/zh-hant.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json index 92130e190..33579b4de 100644 --- a/i18n/zh-hans.json +++ b/i18n/zh-hans.json @@ -169,7 +169,7 @@ "abusefilter-reautoconfirm-none": "该用户的自动确认状态并没有被撤销过", "abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "您不被允许恢复自动确认状态。", "abusefilter-reautoconfirm-done": "该账户的自动确认状态已恢复", - "abusefilter-status": "在最后$1次操作中，有$2（$3%）{{PLURAL:$2|次}}操作达到了$4次的条件比较上限，有$5（$6%）{{PLURAL:$5|次}}编辑触发了已启用的过滤器之一。", + "abusefilter-status": "在最后$1次最近更改中，有$2（$3%）个过滤器达到了$4次的条件比较上限，有$5（$6%）次最近更改触发了已启用的过滤器之一。", "abusefilter-edit": "编辑滥用过滤器", "abusefilter-edit-subtitle": "编辑过滤器$1", "abusefilter-edit-subtitle-new": "创建过滤器", diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json index 7597187f4..2cb8bac61 100644 --- a/i18n/zh-hant.json +++ b/i18n/zh-hant.json @@ -151,7 +151,7 @@ "abusefilter-reautoconfirm-none": "該使用者之自動確認狀態並沒有被停止過。", "abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "您未被允許還原自動確認狀態。", "abusefilter-reautoconfirm-done": "該帳號的自動確認狀態已被還原", - "abusefilter-status": "在最近 $1 次操作中，有 $2 ($3%) 次操作達到 $4 次的比較條件限制，且有 $5 ($6%) 次操作符合其中一個已開啟的過濾器。", + "abusefilter-status": "在最近 $1 次近期變更中，有 $2 ($3%) 个過濾器達到 $4 次的比較條件限制，且有 $5 ($6%) 次近期變更符合其中一個已開啟的過濾器。", "abusefilter-edit": "正在編輯防濫用過濾器", "abusefilter-edit-subtitle": "正在編輯過濾器 $1", "abusefilter-edit-subtitle-new": "正在建立過濾器",