Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I30e5f1633c7a9e14d74e98e25ce4a0586dfb3c8d

i18n/es.json

@@ -88,7 +88,7 @@
 	"abusefilter-log-summary": "Este registro muestra una lista de todas las acciones detectadas por los filtros.",
 	"abusefilter-log-search": "Buscar en el registro del filtro antiabusos",
 	"abusefilter-log-search-user": "Usuario:",
-	"abusefilter-log-search-filter": "ID de filtro (separar con barras verticales):",
+	"abusefilter-log-search-filter": "Ids. de filtros (separar con barras verticales):",
 	"abusefilter-log-search-title": "Título:",
 	"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
 	"abusefilter-log-search-entries-label": "Visibilidad:",
@@ -96,13 +96,13 @@
 	"abusefilter-log-search-entries-hidden": "Solo las entradas ocultas",
 	"abusefilter-log-search-entries-visible": "Solo las entradas visibles",
 	"abusefilter-log-search-submit": "Buscar",
-	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|disparó}} un filtro antiabusos, {{GENDER:$8|al realizar}} la acción «$3» en $4.\nAcciones tomadas: $5.\nDescripción del filtro: $6",
+	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|desencadenó}} un filtro antiabusos, {{GENDER:$8|al realizar}} la acción «$3» en $4.\nAcciones tomadas: $5.\nDescripción del filtro: $6",
 	"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|desencadenó}} un filtro antiabusos {{GENDER:$8|al realizar}} la acción «$3» en $4.\nAcciones tomadas: $5.\nDescripción del filtro: $6 ($7)",
-	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|disparó}} $3 {{GENDER:$9|al realizar}} la acción «$4» en $5.\nAcciones tomadas: $6.\nDescripción del filtro: $7 ($8)",
+	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|desencadenó}} $3 {{GENDER:$9|al realizar}} la acción «$4» en $5.\nAcciones tomadas: $6.\nDescripción del filtro: $7 ($8)",
 	"abusefilter-log-detailedentry-global": "filtro global $1",
 	"abusefilter-log-detailedentry-local": "filtro $1",
 	"abusefilter-log-detailslink": "detalles",
-	"abusefilter-log-diff": "diff",
+	"abusefilter-log-diff": "dif",
 	"abusefilter-log-hidelink": "ajustar visibilidad",
 	"abusefilter-log-details-legend": "Detalles de la entrada del registro $1",
 	"abusefilter-log-details-var": "Variable",
@@ -117,16 +117,16 @@
 	"abusefilter-log-hidden": "(entrada oculta)",
 	"abusefilter-log-hidden-implicit": "(oculto porque se ha eliminado la revisión)",
 	"abusefilter-log-cannot-see-details": "No tienes permiso para ver los detalles de esta entrada.",
-	"abusefilter-log-nonexistent": "No existe ninguna entrada con la ID proporcionada.",
-	"abusefilter-log-details-hidden": "No puedes ver los detalles de esta entrada porque ésta es privada.",
+	"abusefilter-log-nonexistent": "No existe ninguna entrada con el identificador proporcionado.",
+	"abusefilter-log-details-hidden": "No puedes ver los detalles de esta entrada porque esta es privada.",
 	"abusefilter-log-private-not-included": "Uno o más de los identificadores de filtro que has especificado son privados. Debido a que no tienes permitido ver los detalles de los filtros privados, estos filtros no se han buscado.",
 	"abusefilter-log-hide-legend": "Ocultar entrada del registro",
-	"abusefilter-log-hide-id": "ID de la entrada del registro:",
+	"abusefilter-log-hide-id": "Id. de la entrada del registro:",
 	"abusefilter-log-hide-hidden": "Ocultar esta entrada de la vista pública",
 	"abusefilter-log-hide-reason": "Motivo:",
 	"abusefilter-log-hide-forbidden": "No tienes permiso para ocultar entradas del registro de abusos",
 	"abusefilter-logentry-suppress": "ocultó «[[$1]]»",
-	"abusefilter-logentry-unsuppress": "mostró «[[$1]]»",
+	"abusefilter-logentry-unsuppress": "reveló «[[$1]]»",
 	"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|disparó}} $4 al {{GENDER:$2|realizar}} la acción «$5» en $3. Medidas adoptadas: $6 ($7)",
 	"abusefilter-management": "Administración del filtro antiabusos",
 	"abusefilter-list": "Todos los filtros",
@@ -159,11 +159,11 @@
 	"abusefilter-list-options-scope-local": "Solo reglas locales",
 	"abusefilter-list-options-scope-global": "Solo reglas globales",
 	"abusefilter-list-options-scope-all": "Reglas locales y globales",
-	"abusefilter-list-options-disabled": "Filtros deshabilitados:",
-	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Esconder filtros deshabilitados",
+	"abusefilter-list-options-disabled": "Filtros desactivados:",
+	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Ocultar filtros desactivados",
 	"abusefilter-list-options-submit": "Actualizar",
 	"abusefilter-tools-text": "Aquí hay algunas herramientas que pueden ser útiles formulando y reparando filtros antiabusos.",
-	"abusefilter-tools-expr": "Expresión de quien prueba",
+	"abusefilter-tools-expr": "Probador de expresiones",
 	"abusefilter-tools-submitexpr": "Evaluar",
 	"abusefilter-tools-reautoconfirm": "Restaurar el estado autoconfirmado",
 	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Usuario:",
@@ -179,9 +179,10 @@
 	"abusefilter-edit-status-label": "Estadísticas:",
 	"abusefilter-edit-status": "De {{PLURAL:$1|la última acción|las últimas $1 acciones}}, este filtro ha coincidido con $2 ($3 %).",
 	"abusefilter-edit-status-profile": "De {{PLURAL:$1|la última acción|las últimas acciones}}, este filtro ha coincidido con $2 ($3%).\nEn promedio, su tiempo de ejecución es de $4 ms, y consume $5 {{PLURAL:$5|condición|condiciones}} del límite de condiciones.",
+	"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Atención:''' este filtro se marcó automáticamente como perjudicial. Como medida de seguridad, no se ejecutarán las acciones siguientes ($1). Revisa y [[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|optimiza]] las condiciones para eliminar esta restricción",
 	"abusefilter-edit-new": "Filtro nuevo",
 	"abusefilter-edit-save": "Guardar filtro",
-	"abusefilter-edit-id": "Identificación de filtro:",
+	"abusefilter-edit-id": "Identificador de filtro:",
 	"abusefilter-edit-description": "Descripción:\n:''(visible públicamente)''",
 	"abusefilter-edit-group": "Grupo de filtros:",
 	"abusefilter-edit-flags": "Opciones:",
@@ -195,7 +196,7 @@
 	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 por $2",
 	"abusefilter-edit-hitcount": "Detecciones del filtro:",
 	"abusefilter-edit-consequences": "Medidas que tomar cuando las condiciones coincidan",
-	"abusefilter-edit-action-warn": "Disparar el filtro después de dar al usuario una advertencia",
+	"abusefilter-edit-action-warn": "Desencadenar estas acciones tras alertar al usuario",
 	"abusefilter-edit-action-disallow": "Prevenir al usuario de realizar la acción en cuestión",
 	"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Revocar el estado autoconfirmado del usuario",
 	"abusefilter-edit-action-degroup": "Retirar al usuario todos los permisos de su cuenta",
@@ -287,7 +288,7 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Nombre de usuario (en la creación de la cuenta)",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Hora Unix del cambio",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Acción",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Lineas añadidas en revisión",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Renglones añadidos en la edición",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Cambio en tamaño en revisión",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Diff unificado de cambios hechos durante la edición",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Nuevo tamaño de la página",
@@ -303,8 +304,8 @@
 	"abusefilter-edit-builder-vars-article-views": "Vistas de la página",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "ID de la página fuente a trasladar",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Espacio de nombres de la página de origen que trasladar",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "Título de la página fuente a trasladar",
-	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "Título completo de la página fuente a trasladar",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "Título de la página original del traslado",
+	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "Título completo de la página original del traslado",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "ID de la página de destino del traslado",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Espacio de nombres de la página de destino del traslado",
 	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "Título de la página de destino del traslado",

i18n/sd.json

@@ -7,6 +7,8 @@
 	"abusefilter-edit-tools": "اوزار:",
 	"abusefilter-history-diff": "تبديليون",
 	"abusefilter-revert-confirm": "پڪ ڪريو",
+	"abusefilter-examine-legend": "تبديليون چونڊيو",
 	"abusefilter-examine-title": "صفحي جو عنوان:",
+	"abusefilter-topnav-examine": "پوين ترميمن کي تپاسيو",
 	"abusefilter-diff-item": "جزو"
 }